Saint-Pol-de-Leon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Escudo de armas |
Logo |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Administración | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
País | Francia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Región | Bretaña | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Departamento | Finisterre | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arrondissement | Morlaix | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Intercomunalidad |
Comunidad de municipios Comunidad de Haut-Léon ( sede ) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mandato de alcalde |
Stéphane Cloarec 2020 -2026 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Código postal | 29250 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Código común | 29259 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demografía | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
agradable | Saint-Politains | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Población municipal |
6.603 hab. (2018 un 0,23% menos que en 2013) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Densidad | 287 hab./km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Población de aglomeración |
12 288 hab. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geografía | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Detalles de contacto | 48 ° 41 ′ 10 ″ norte, 3 ° 59 ′ 06 ″ oeste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Altitud | Min. 0 m Máx. 57 metros |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zona | 23 km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Escribe | Municipio urbano y costero | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Unidad urbana | Saint-Pol-de-Léon ( centro ciudad ) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Área de atracción |
Roscoff - Saint-Pol-de-Léon (centro ciudad) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elecciones | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Departamental |
Cantón de Saint-Pol-de-Léon ( oficina centralizadora ) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Legislativo | Cuarta circunscripción | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Localización | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geolocalización en el mapa: Bretaña
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vínculos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sitio web | www.saintpoldeleon.fr | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Saint-Pol-de-Léon [ s ɛ̃ p ɔ l d ə l e ɔ̃ ] es una comuna francesa del departamento de Finisterre , en la región de Bretaña .
Saint-Pol-de-Léon, pequeña ciudad de carácter y balneario a orillas del Canal de la Mancha , es una antigua ciudad episcopal , capital histórica del obispado de Léon . Entre Armour y Argoat , su rico patrimonio se combina con el mar en la costa norte de Finisterre y los campos de hortalizas. Capital del Cinturón de Oro , es la principal zona de cultivo de hortalizas de Bretaña.
Saint-Pol-de-Léon se encuentra en la costa norte de Bretaña, al borde del Canal de la Mancha , a la entrada de la bahía de Morlaix frente a Ile Callot , un poco al sur de Roscoff . Cubre 2.343 hectáreas y tiene 13 km de costa. Se encuentra a 20 kilómetros al noroeste de Morlaix . Forma parte del país de León y es la antigua capital del obispado de León . La antigua parroquia incluía originalmente los territorios del municipio actual, así como los de Santec y Roscoff , unidos bajo el Minihy du Léon . Hablamos bretón leonard y francés.
Saint-Pol limita, al norte de los municipios de Roscoff y Santec , al sur de Plouénan , al suroeste de Mespaul y al oeste de Plougoulm y Sibiril . La bahía de Morlaix bordea toda la costa oriental. En 1927, el Pont de la Corde sobre el Penzé (de hormigón armado con un arco central de 114 metros) unía la ciudad con Carantec .
Santec | Roscoff | Bahía de Morlaix |
Plougoulm , Sibiril |
Bahía de Morlaix Carantec |
|
Mespaul | Plouénan | Henvic |
La ciudad es tradicionalmente parte del país de Chikolodenn , inicialmente el nombre del tocado que usan las mujeres en la región de Saint-Pol-de-Léon. El tocado de chikolodenn consiste en una pequeña gorra que envuelve el moño y una banda ancha que baja muy por debajo de la barbilla a modo de collar, pero que también se puede sujetar con alfileres en el medio de la gorra para formar dos bucles a ambos lados. la cabeza, como un ocho horizontal.
Limita al oeste con el río Horn y al este con el estuario de Penzé .
Los gneis de Lesneven cubren gran parte de la ciudad. Las otras rocas son oscuras, granitos , esquistos (micáceas y grenatifera) y anfibolitas . El limo , de origen periglacial , dio a los paisajes contornos más suaves. La ciudad pertenece al Cinturón Dorado , este depósito de loess de treinta a sesenta centímetros de profundidad, formado después del Devensien por excrementos friables y morrenas en el borde del casquete glaciar, cuya fertilidad, aunque es más de mil veces más delgada, solo se compara al de la llanura del río Amarillo . Sainte-Anne es un tombolo y una isla formada por dos rocas de granito unidas por una plataforma de cabecera que se estrecha hasta desaparecer por completo hacia el noreste de la isla donde la roca se sumerge abruptamente en el mar. La Groue, un istmo sedimentario , sigue siendo un lugar tenue pero sólido entre el islote de Sainte-Anne y el continente.
Vista hacia las playas y el puerto de Roscoff desde el islote Sainte-Anne.
La Groue con el Centro Náutico de Saint-Pol-de-Léon al final.
Playa cerca de la roca de Guet en el islote de Saint-Anne.
El puerto de Pempoul.
El estanque Petit Nice y la capilla Saint-Charles-Borromée.
La cala de Vilin Vraz y el parque del castillo de Kernévez vistos desde la punta de Kerrigou.
Saint-Pol-de-Léon visto desde la punta de Kerrigou.
Ile Blanche y, al fondo, Ile Callot (en Carantec ) vistas desde Pointe du Bouillennou.
La playa entre Pointe Saint-Jean y Pointe du Bouillennou; al fondo la ciudad de Saint-Pol-de-Léon.
El estuario de Penzé durante la marea baja: vista río arriba desde Pointe Saint-Jean.
La altitud media de la localidad es de 29 metros con una altitud mínima de 0 metros y máxima de 57 metros.
Siguiendo en particular el estudio Elementos para una política departamental para el litoral de Finisterre frente al mar (Noviembre de 1985), Saint-Pol fue identificado como un municipio expuesto al riesgo de inmersión marina, y simultáneamente dando lugar a la erosión costera. Desdefebrero 2007, ha elaborado un plan de prevención de riesgos de inundaciones por “inmersión marina” (PPR-SM). Se han identificado dos zonas azules (peligro reducido) en el muelle de Pempoul y en la huelga de Kervigou. La ciudad contó con una escuela de hidrografía para los estudiantes de la Marina dentro de la casa Prebendal, de 1791 a 1799.
El clima de tipo oceánico está influenciado por la proximidad inmediata del mar que induce, en comparación con el interior, una temperatura media anual más suave y precipitaciones menos abundantes. Los vientos predominantes son del oeste-noroeste, excepto en verano cuando son frecuentes los vientos del noreste. La insolación promedia 1.586 horas por año (promedio nacional de 1.819 horas por año) y las precipitaciones ascienden a 1.252 mm por año (promedio nacional de 895 mm por año).
Pasada la carretera nacional 12 Morlaix-Brest, la carretera departamental D58 ( autovía ) conecta Morlaix con el puente Corde ( Henvic ). Saint-Pol está entonces a unos 5 km , todavía por esta carretera que lo esquiva antes de ir a Roscoff. Saint-Pol-de-Léon está a 550 km de París , a 200 km de Rennes y a 60 km de Brest .
La carretera departamental D788 conecta Saint-Pol-de-Léon con Brest y Quimper.
TransporteEn 2021, el edificio de la estación ahora alberga la cervecería artesanal "Voie B" .
El nombre de la localidad está atestiguado en la forma Oppidum Pauli o Sancti Paulinanni Leonini Fanum (c. 869-870), Sanctus Paulus (en 1193, 1207 y 1252), San Pal en León (en 1296), San Poul en León ( en 1405), San Pablo de León (en 1451).
El nombre de la ciudad en bretón es Kastell Paol .
La ciudad recibió su nombre actual de uno de los santos fundadores legendarios de Bretaña hasta el siglo VI E : San Pol Aurélien . En el VI º siglo , la ciudad era por lo tanto el nombre bretón Kastell-Paol . Se cita en 884 en la vida de San Pablo Aurélien y confirma la presencia de un sitio fortificado ( pagus Leonensis ). Es en este sitio donde Paul Aurélien estableció su monasterio que luego se convirtió en la sede del Arzobispado de León. La ciudad sería en primer lugar, de acuerdo con un texto de la X ª siglo , llevaba el nombre de Occismor en el momento de osismos y Legio en el momento galo-romana debido a una legión romana se basó allí.
León proviene de legio o del dios galo Lug . El nombre latino se le dio a toda la región que ahora es León (los españoles León y Caerleon (Gales) también se derivan del latín legionensis ). Fue durante mucho tiempo la sede de un obispado hoy adscrito al de Quimper . La ciudad se convirtió entonces en una especie de capital religiosa. Dom Lobineau es el primer escritor en escribir el nombre de la ciudad Saint Pol . Probablemente conservó la caligrafía de Paul para distinguir al santo de la ciudad.
El sitio de Saint-Pol estuvo habitado en tiempos prehistóricos, como lo demuestra el doble camino cubierto bastante bien conservado (lo que queda se llama dolmen de Kerangouez o dolmen Kerivin) y herramientas de hallazgos prehistóricos ( paleolítico , mesolítico , neolítico ). En la Edad del Bronce , las tumbas de mampostería de piedra seca cubiertas por losas dolménicas son el signo de una civilización evolucionada que cultiva el ritual de los muertos.
La ciudad, según los escritos más antiguos, estaba rodeada de fortificaciones galorromanas . Los galos Osismii luchó con los Veneti contra la invasión romana. Su territorio se extendía desde Bréhat hasta el río Landerneau ; cultivaban sal . Los restos descubiertos dan fe de la presencia militar romana (medallas César a partir 254 a 310, valeriana Maximin) en el III ° siglo (legión romana Pagus Légionensi ). Por tanto, el castillo fue ocupado por los osismos y luego por los legionenses. Las fuertes paredes de tierra y madera serán sustituidas en parte por una pared de piedra, el tiempo en que el monje Wrmonoc contó la vida de St. Paul Aurelien el XI ° siglo . En la base existente galo-romana V ª siglo se superpone con la emigración Bretón Bretón a Armórica .
En el VI º siglo , la ciudad monástica se convierte en un obispo (una ciudad episcopal llamado Castel Paol). Atraviesa el estrecho marco de la antigua muralla galo-romana . Leyenda hagiografía escrita en la Edad Media tardía de un manuscrito fechado en 884 , St. Pablo Aurelian , encargado por el obispo de Guicastel , aterrizó en 510 a la altura de Ouessant y es recibido por su primo a la fortaleza Castel Paol Bretón. Desde las murallas, pudo ver, según documentos recopilados por Albert Le Grand , el rey de Domnonée en 513 persiguiendo a los daneses que vivían en la isla de Callot . Pol acabó instalándose en Batz luego adscrito al continente, fundó allí un monasterio y evangelizó la región adquirida al pelagianismo durante más de un siglo como atestiguaban las misiones de Saint Germain y su diácono Palladius .
Las pequeñas ciudades dependientes del obispo de Saint-Pol se formaron principalmente a lo largo de la costa. Alrededor de la catedral nacería un distrito parroquial llamado Minihi-Paol .
El minihy-Paul (territorio monástico de Paul ) formaba parte del obispado de León y era su capital . La minihy constaba de siete parroquias o vicariatos (tres adscritos a la ciudad y cuatro al campo):
Estas siete parroquias están unidas en una por un decreto del obispo de 27 de mayo de 1687. Sin embargo, no se aplicó realmente hasta 1720 . Le minihy du Léon forma una unidad administrativa y religiosa entre los tres municipios actuales (Saint-Pol, Roscoff , Santec ). Junto al obispo de León que ejercía jurisdicción espiritual, el Conde de León tenía jurisdicción temporal. La comuna de Roscoff fue creada en 1789 pero Santec no obtuvo su independencia hasta 1920.
Hacia el 900, el mítico Conde Even fundó la ciudad de Lesneven . A partir de ese momento, los condes de Léon actuaron bajo las órdenes de los duques de Bretaña. En 1096, Hervé , hijo de Guyomarch II , partió para la primera cruzada , bajo el mando del duque Alain Fergent . Su padre fue asesinado durante su ausencia en Saint-Pol en una sedición popular.
La ciudad tuvo que sufrir los asaltos de los normandos en 875, pero sería Enrique II de Inglaterra quien en 1175 habría arrasado el lugar por su ejército (el castillo de Castel-Paol) tras haber caído en su poder en 1166. El vizconde de Léon está desmembrado, y Saint-Pol es, por tanto, parte de la châtellenie de Lesneven . La historia comienza en 1163. El duque Conan IV, se rebeló contra su suegro y contando a Eudon, se refugió en Inglaterra donde casó a su hija con el hijo del rey ( Geoffroy ). Eudon, para fortalecerse, se casa con la hija del vizconde de León. Pero alrededor de 1170 Enrique II de Inglaterra, informado de las actividades de Eudon, invadió la tierra con su ejército y destruyó el castillo y las fortificaciones de la ciudad. Además de arrasar los castillos (de Trebez, cerca de Morlaix y Lesneven), obliga al vizconde a someterse y entregarle rehenes. En el XII ° siglo , los recuentos de Leo ya no llevan el título de vizconde y señorío está totalmente absorbido en la familia de los Duques de Bretaña . En 1172, el mar, saliendo de sus límites ordinarios, inundó parte del obispado. Al retirarse, las aguas dejan sobre la tierra una gran cantidad de inmundicias e insectos que provocan una epidemia.
Eventos importantes en el León XII ° y XIII th siglos {{{contenido}}}En 1177, el duque Geoffroy (hijo del rey de Inglaterra ) ingresa al país León con un considerable ejército, humilla al vizconde que restaura todos sus lugares. En 1189, el rey Ricardo I de Inglaterra hizo encerrar al joven duque de Bretaña Arturo en el castillo de Brest, a quien no podía tener en su poder, y envió a los "Cotereaux", un ejército de bandidos, con órdenes de devastar el señorío. Léon y apoderarse de André de Vitré . León está devastado pero el barón no es capturado. Las compañías de ladrones cometieron disturbios en León pero fueron castigadas con torturas por el duque. En 1205, el rey de Francia Philippe-Auguste entrega a Conan de Léon del castillo de Chinon . En 1250, el duque Jean I quiso por primera vez privar al señor de Leo de quebrantar el derecho y otorgar patentes a sus vasallos . El duque saqueó y quemó algunos lugares, pero no exigió más. Celoso de los derechos del poder soberano, en 1275 compró una parte de León y la otra fue despojada del vizconde por verdaderas incautaciones por mala gestión. Desde esta revolución, el vizcondado ha sido poseído por los príncipes de la casa de Bretaña . Cuando cae en la familia de Rohan , se establece como principado. En 1444, se aprobó un acto entre el vizconde de Rohan, señor de León, y el cabildo de su catedral para liquidar sus respectivas obligaciones.
En el XIII ° siglo , rica, floreciente y próspera, la ciudad es el centro de la vida de todo el país. Un lai de este período, tomado de la colección del duque de Aumale , representa la fiesta anual del obispo Saint-Pol como el lugar de encuentro no solo para todo el alto clero sino también para la mayor nobleza, atraída por estas bombas religiosas. Varios siglos después, el gran perdón de Saint-Pol y más aún el Corpus Christi, son importantes encuentros para la ciudad y los Santos-Politanos. Durante la Guerra de los Cien Años , la batalla de Saint-Pol-de-Léon fue en 1346 un episodio de la Guerra de Sucesión de Bretaña y la ciudad fue parcialmente incendiada.
Fue saqueada en 1592 durante las Guerras de la Liga por La Fontenelle . Luchado por ingleses y franceses en las guerras de Bretaña, Saint-Pol-de-Léon desempeñó un papel más pasivo que activo en todos estos acontecimientos. Sus pacíficos obispos no resistieron a los duques, excepto uno de ellos en 1462 que lideró una larga demanda contra Francisco II por la propiedad de una ballena encontrada en la costa. Muy respetados, hicieron su entrada en la catedral a hombros de los cuatro principales señores de la diócesis. La fiesta anual de San Pol Aurélien fue el lugar de encuentro de todo el clero y toda la nobleza.
En el XV ° siglo , la ciudad es el centro espiritual y cultural de la región. Entonces tenía 2.000 habitantes. La actividad marítima del puerto de Pempoul alcanzó su punto álgido (gran comercio marítimo). Como la mayoría de las ciudades en Bretaña y el norte de Francia, Saint-Pol es la XVI ª siglo una ciudad de la madera, la piedra se está imponiendo en el último cuarto de siglo.
La mansión de Kersaliou fue construida alrededor de 1515 por Bizien de Kersaintgilly; se trata de una mansión de estilo gótico muy compacta, que encierra un diminuto patio delimitado en tres lados por la casa y sus dependencias, un muro perimetral que cierra el cuarto lado en aras de la defensa.
Hervé de Kersaintgilly nació allí en 1612; se distinguió durante un asedio de Argel contra los piratas berberiscos y comandó los cuatro barcos de la expedición de 1665 a Madagascar ; aunque fracasara, fue el origen de la conquista francesa de la isla de Borbón .
Su hermano Jacques de Kersaintgilly, prior de los dominicos de Morlaix, capturado en el mar, murió en la esclavitud, prisionero de los turcos, hacia 1665.
La mansión de Kersaliou y la familia de Kersaintgilly La mansión de Kersaliou fue construida en los años 1510-1520 por Bizien De Kersaintgilly, más joven de Keruzoret en Plouvorn . El diario L'Ouest-Éclair describe la mansión Kersaliou y familiares Kersaintgilly el XVII ° siglo:"En ese momento vivido, entre Saint-Pol y Roscoff, el encantador Manor Kersaliou, curioso tipo de vivienda rural de la XVI ª siglo, con sus puertas fortificadas, su torre de vigilancia y herméticamente cerrado patio, una anciana llamada Giulia de La Roche, que era viuda de Pierre de Kersaintgilly, escudero, señor de Kersaliou, La Boixière y otros lugares. (...) Doce niños, ocho niños y cuatro niñas, todavía formaban una corona gloriosa en su cabello blanco. (...) En 1662, sus cuatro hijos eclesiásticos, a saber, el capuchino, el jacobino y los dos sacerdotes, dijeron su misa al mismo tiempo en cuatro altares de la parroquia, sus cuatro hijos seculares sirviéndoles misa. "
Los hijos de esta pareja fueron:
Posteriormente, muchos propietarios lograron:
Hasta 1648, el voto universal solo lo realizaba el organismo municipal . Está obligado a invitar a todos los habitantes bajo pena de multa de la autoridad real de la provincia bretona.
En una ciudad pacíficamente apegada a sus tradiciones, los cambios introducidos por Luis XIV en 1692 fueron muy impopulares (estableció un alcalde, regidores, escribanos) y llevaron a la Revuelta del Papel Sellado . Durante una estancia del duque de Chaulnes en Saint-Pol para evitar una revuelta contra el impuesto de timbre , impuso a los habitantes una guarnición de 900 hombres, la mayoría de los cuales eran caballeros. Además, deberán ensanchar las puertas de la ciudad (Carmelitas y Hacienda) para pasar su carruaje. Poco después, en 1695, el impuesto de capitación llegó a agregar cargas públicas a las ciudades que ya no podían ser suficientes para cubrir sus cargas privadas.
En 1699, un huracán del noreste levantó arena de la costa y la extendió por más de 250 hectáreas, convirtiendo la tierra arada en un desierto. Se tomarán medidas para evitar que vuelva a ocurrir tal peligro: plantar en escobas de un dique semicircular (al repetirlo alcanza más de 10 m en 1790), plantar en la costa (pinos marítimos, etc.). En 1705, un incendio destruyó el hospital. Hacia 1709, la llamada puerta Guénan fue demolida para utilizar sus materiales para la construcción de un nuevo hospital. El hospicio fue fundado en 1711 por M. Hervé, canónigo y abad de Bourg-Blanc. Ese mismo año 1711, 35 sacerdotes estaban activos en las distintas parroquias de la ciudad. La Puerta de las Carmelitas fue demolida en 1745 y cedida al convento de ese nombre para su cementerio. Las puertas de Saint-Guillaume y rue Batz también fueron demolidas y sus materiales se utilizaron en la construcción de las salas.
En 1759 , una ordenanza de Luis XV ordenó a la parroquia de Tregonderf (Trégondern) proporcionar 15 hombres y pagar 98 libras , la de Saint-Pierre proporcionar 15 hombres y pagar 98 libras, la de Toussaint proporcionar 19 hombres y pagar 124 libras y al de Crucifix-des-Champs para proporcionar 16 hombres y pagar 105 libras, por "el gasto anual de la guardia costera de Bretaña".
En el XVIII ° siglo , los obispos de León marcaron profundamente la imagen arquitectónica de la ciudad (palacio episcopal, seminario, universidad Leo ...). Durante la Restauración , el vicario del último obispo recibe una diócesis de Finisterre. El clero de Leonardo restableció su influencia geográfica y temporal. Saint-Pol-de-Léon continúa participando en las luchas religiosas a la XVIII ª siglo . Puertas fortificadas protegerán a la XVIII ª siglo , el siglo de la decadencia cultural y económico para la ciudad.
Durante la Revolución Francesa , la ciudad lleva provisionalmente los nombres de Mont-Frimaire y Port-Pol . La Revolución trae la Chouannerie a la región, una guerra civil que se opone a republicanos y realistas . Su obispo, M gr La Marche , un ex oficial de caballería, les da el ejemplo y vuelve, sin abrir, el decreto de la Asamblea Nacional, que retira su obispado. Pero se ve obligado a emigrar a Londres con la llegada de un agente (el Sr. Floch) destinado a controlar los disturbios. Anteriormente, se llevó a cabo una revuelta campesina contra el levantamiento masivo de hombres para el ejército revolucionario francés , llamado combate de Saint-Pol-de-Léon , seguido de la batalla de Kerguidu . La pequeña ciudad fue uno de los principales centros del levantamiento de 1793 (19 y23 de marzo) pero es controlado por los republicanos y paga una fuerte represión (municipio desarmado, campanas de la iglesia abajo, multas, campesinos y notables guillotinados, por ejemplo, Yves Michel Hervé du Penhoat, conocido como Chef-du-Bois, guillotinado en Brest le 7 de julio de 1794).
Durante la Revolución, la ciudad quedó dividida en tres zonas:
Hasta la primera mitad del XVIII ° siglo , conventos se establecieron en las afueras de la ciudad, lo que confirma la antigua dualidad de la capital de Leo, su carácter espiritual y rural. Los grandes asentamientos monásticos, hoy desaparecidos , Carmelitas (fundados en 1348 por el Duque Juan IV y la Duquesa), Ursulinas (fundadas en 1630), Minimes … han dejado su huella.
De l' évêché supprimé à la Révolution , elle a conservé une architecture unique : une église cathédrale du XIII e siècle avec des éléments plus anciens encore, le sanctuaire Notre-Dame du Kreisker qui avec ses presque 80 m de hauteur surpasse tous les autres clochers de la región. Y aquí y allá, decenas de capillas , casas antiguas, casonas y castillos ... Pero hasta entonces sacando su subsistencia de los establecimientos eclesiásticos, es el comienzo de un declive. En 1790, ses magistrats municipaux adressent à l'Assemblée une requête où ils peignaient leurs édifices prêts à tomber en ruine, leur population prête à émigrer ou à mourir de faim… La ville décline, se fige et s'autoconserve dans son cadre hérité du Edad Media.
Saint-Pol-de-Léon perdió mucho después de la Revolución Francesa. Una petición fechada31 de diciembre de 1790dirigido por los funcionarios municipales a los administradores del departamento indica que la ciudad "tenía un Buró de Comisión, un Tribunal (...), un Obispado, un Capítulo , un Colegio, un Seminario , dos comunidades de religiosas Carmelitas y Mínimas , una de las monjas ursulinas , una casa de las Hermanas de la Caridad y una gran casa de retiro para mujeres. Una gran población vivía en apoyo de este establecimiento. Los artesanos encontraron por sus medios el vivir de su trabajo, los comerciantes de la venta de sus mercancías, los cultivadores de su trigo y todo tipo de alimentos (...). Todo esto se retira, señores, hoy es difícil representar el lamentable estado en el que se reduce la desdichada ciudad de Saint-Pol-de-Léon. Para coronar todo el infortunio, los nobles ci-devant y los habitantes ricos, con su inmigración [en realidad emigración ] , abandonan esta ciudad como si estuvieran de concierto: casi todos parecen haber conspirado toda su ruina ”.
La granja modelo de Gourveau se construyó a principios del XIX ° siglo por el conde de Guebriant frente a la puerta de su propiedad, Castillo Kernevez. Solo el primer patio, ordenado, es visible desde la entrada a su propiedad, quedando las naves ganaderas relegadas a un patio trasero.
Saint-Pol-de-Léon medio del XIX ° sigloA. Marteville y P. Varin, continuadores de Ogée , describieron Saint-Pol-de-Léon en 1845 de la siguiente manera:
“Saint-Pol-de-Léon, capital del cantón y comuna, formado por el casco antiguo de este nombre, antiguamente obispado, hoy cura de primera, disminuido de la antigua tregua de Roscoff ; residencia de una brigada de gendarmería; oficina de correos ; Oficina de Registro ; capital de recaudación; oficina de aduanas (en Penpoul). (...) Principales pueblos: Lagalac'h, Lambelvez, Kerouartz, Saint-Veal, Beuzit, Penamprat, Keranvel, Kerantraoun, Kerouviou, La Madeleine. Superficie total: 2.769 hectáreas, incluyendo (...) tierras arables 1.823 ha, prados y pastos 224 ha, bosques 24 ha, huertas y jardines 42 ha, páramos y terrenos baldíos 199 ha (...). Molinos: 10 (molinos de agua: de Keramtraoun, de l'Étang, de Kerouartz, de Keramprat, Grand Moulin, de Kerangall, etc. (...). Anteriormente, Roscoff era parte integrante de Saint-Pol-de-Léon , se podría decir que el comercio de esta localidad es importante. Hoy, está confinado en el movimiento del pequeño puerto de Penpoul, municipio de la ciudad. (...) Este movimiento, que no asciende en promedio a 4 barriles por día, es, como podemos ver, de muy mínima importancia. Sin embargo (..) una parte de las verduras de Roscoff son producidas por el territorio de Saint-Pol-de-Léon. Hay una feria en Saint-Pol todos los últimos martes de febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre; si uno de estos días es festivo, la feria se pospone para el día siguiente. Mercado todos los martes. (...). Geología: constitución granítica ; en Kerfissiec, granito similar al de Kersanton . Se habla bretón y francés ".
En 1854, el arcipreste párroco de Saint-Pol-de-Léon agradeció a Dios: “Este año, el Señor nos ha visitado. El cólera (...) dejó en poco tiempo 74 víctimas. Hay que ver con qué fervor le hablamos al cielo ”.
El porcentaje de reclutas analfabetos en Saint-Pol-de-Léon entre 1858 y 1867 es del 48%.
La tradición de éguigane se atestigua a Saint-Pol-de-Léon, en el XIX ° siglo: "Cada año, la víspera de la Epifanía, uno camina por las calles de un caballo cuya cabeza y la melena están adornados con muérdago, laureles y cintas. Lleva dos cestas, llamadas "maniquíes" (tales maniquíes también se utilizaron para transportar a dos personas instaladas a cada lado del caballo que las transportaba), cubiertas con una sábana blanca. Liderado por un pobre del hospicio y precedido por un tambor, es escoltado por cuatro de los habitantes más destacados. Una multitud de niños y holgazanes sigue con fuertes gritos esta extraña procesión, que se detiene frente a cada umbral para recibir donaciones de la caridad pública (…). La multitud repite el tradicional clamor "inguigané" , "inguigané" . Según el Sr. du Penhoat, esta tradición fue abolida hacia 1886 por Pierre Drouillard , entonces alcalde republicano de Saint-Pol-de-Léon ”.
El colegio KreiskerEl obispado de Léon tenía un colegio en 1580. Cerrado durante la Revolución Francesa, reabrió en 1806, acogiendo a 330 estudiantes (solo varones) en 1810. En 1830 los profesores, todos sacerdotes, se negaron a prestar. El juramento de fidelidad a la “ usurpador ”( Louis-Philippe ), que los reemplazó por laicos: el colapso de la población escolar que siguió provocó la creación del colegio Saint-François en Lesneven ; los sacerdotes enseñaron allí nuevamente desde 1835. Al colegio Kreisker asistieron en gran parte los hijos de notables, aunque también acogió a niños de entornos desfavorecidos. Colegios y Kreisker Lesneven decoradas, paradójicamente, en la primera mitad del XX XX sacerdotes siglo en la diócesis de Quimper y León como el seminario menor de Pont-Croix , fuera del centro en el Cap Sizun . Xavier Grall , que se educó allí, afirmó haber vivido allí "cien temporadas en el infierno".
Saint-Pol-de-Léon proporcionó 185 sacerdotes (un récord) entre 1803 y 1968.
Saint-Pol-de-Léon a finales del XIX ° sigloEn 1887, un artículo de "La Dépêche de Brest" indica que se hicieron reparaciones importantes en el osario: "En los días de viento, cuando se celebraba una ceremonia fúnebre, no era raro que las cajas de calaveras se] colocaran en todas partes [en el catedral] sobre los capiteles y sobre las chimeneas cayó sobre las cabezas de los asistentes. Además, el rumor público acusaba a ciertos saqueadores de apoderarse voluntariamente de los restos humanos del osario. El párroco de Saint-Pol, informado de estas maniobras sacrílegas, ordenó la extracción de todos los cráneos, tibias, peroné, etc. que fueron enterrados solemnemente en un gran pozo cavado al pie del hermoso Calvario ofrecido por M. Le Comte. de Guébriand ”.
Saint-Pol fabrica tejidos ( textiles ) y comercia con ellos, así como cáñamo , lino , cera , miel . La pesca de pescado fresco ocupa parte de sus habitantes. Tiene varias ferias importantes. La conexión a la red ferroviaria en 1883 contribuyó al considerable desarrollo de la horticultura. El ferrocarril conduce a una urbanización progresiva alrededor de la estación y a lo largo del eje estación / plaza de la catedral / pasillos. Construido a principios de siglo, las salas albergaban a muchos comerciantes. “El mercado de Saint-Pol estaba del lado de Léon. Este mercado de verduras se celebraba todos los días en la Place de l'Évêché, Place du Parvis (de la Catedral) y, en caso de grandes multitudes, en la Place du Kreisker, donde se iban a realizar las transacciones. El mercado solo estaba abierto a alcachofas y coliflores. Durante la temporada, todos los días no menos de 2.000 carros tirados por uno o dos caballos y los camiones se apiñaban en filas apretadas. "
En 1890, Saint-Pol-de-Léon se convirtió en el exportador de hortalizas más importante de Francia. El cultivo intensivo en el país de León se ve favorecido por un suelo inagotable y un clima cálido por la punta extrema de uno de los brazos de la Corriente del Golfo . En 1899 , Saint-Pol era uno de los únicos dieciocho municipios del departamento de Finisterre que ya contaba con una mutua de seguros, con 52 miembros, contra la mortalidad de los animales de granja, que aseguraba caballos y animales con cuernos.
En 1893, el " horno económico " de Saint-Pol-de-Léon distribuyó cien sopas y cien raciones de carne y arroz al día, desde Todos los Santos hasta Semana Santa .
Respondiendo en 1904 a una encuesta de la inspección académica , un profesor de Saint-Pol-de-Léon escribió: “ Siendo el bretón el idioma actual de Saint-Pol, no creo que la población adopte una opinión favorable de la represión radical de bretón; mucha gente no oye francés ”.
El periódico Le Petit Parisien describe el día de21 de noviembre de 1906 en Saint-Pol-de-Léon:
“El inventario de la catedral de Saint-Pol-de-Léon, con motivo de la cual se había organizado una importante manifestación, se ha podido realizar esta mañana, tras una muy fuerte resistencia es cierto, pero sin los lamentables incidentes que temíamos que hubiera sucedido. Para realizar este operativo llegó ayer por la mañana un batallón de infantería colonial , mientras sonaba la campana de alarma para avisar a los habitantes de los pueblos vecinos. (...) Un escuadrón del 7. ° Regimiento de Cazadores llegó de Rouen por la tarde. Esta mañana, a las cuatro y media, volvió a sonar la tocsina, mientras muchos fieles, encerrados en la iglesia, cantaban himnos. A las cinco de la tarde arribaron a la plaza los cazadores a caballo, acompañados de numerosos gendarmes, y los soldados de infantería coloniales que inmediatamente tomaron sus posiciones en las calles que conducen a la catedral, donde se establecieron sólidas barricadas. (...) A las seis se hizo la primera citación, sin resultado. Inmediatamente después, los soldados atacaron una de las vidrieras del lado norte de la iglesia, pero los manifestantes amontonaron en su interior una verdadera montaña de bancos y sillas (...). Luego intentan derribar una pequeña puerta que conduce a la parte sur de la iglesia. Pero luego de una hora de esfuerzo (...) abandonan este segundo intento para intentar ingresar a la catedral por una salida subterránea ubicada en el costado norte del edificio, detrás de la cual se erigió una barricada de tablas, bancos y sillas. Los soldados, formando la cadena, extraen uno a uno los trozos que forman esta barricada (...); unos pocos soldados logran entrar en la iglesia donde está parado el párroco, M. Treussier, rodeado de muchos fieles cantando himnos. Los soldados, cuyo número crece constantemente, hacen retroceder a los manifestantes, sin embargo, que, tras una estampida bastante animada, huyen por la puerta de la sacristía . La iglesia está vacía y el registrador puede entonces hacer el inventario. "
Hervé Budes de Guébriant creó en 1906 los jardines de parcelas de Saint-Pol-de-Léon. Se convirtió en presidente de la "Office central agricole de Landerneau]" (en el origen de Triskalia , Groupama y Crédit mutuel de Bretagne ) en 1921 y fue el primer presidente de la Cámara de Agricultura de Finisterre y permaneció así durante 32 años.
La primera guerra mundialEn Agosto 1914, los hombres llamados a la guerra llegan a la estación para tomar la dirección de las fronteras norte y este, entonando cánticos patrióticos, acompañados de fanfarrias y cornetas de Saint-Politaine. El doctor Henri Péjouan declaró que el último soldado de Leonardo que murió en el campo de batalla antes del armisticio fue Jean-François Alain Le Déroff, de 35 años, asesinado a las 10 a.m. en Flize en las Ardenas. Pero la víctima final será Jean-Marie Le Saout, que desapareció el30 de noviembre de 1918.
Saint-Pol adquiere la 1 st de febrero de 1918desde una base militar marina, cerca del ferry Corde. El centro contaba entonces con ocho oficiales, 119 suboficiales y marineros, más un número indeterminado de auxiliares, incluidos argelinos. La base estaba formada por una veintena de hidroaviones Penzé, de los cuales solo quedan una torre de agua y una pista inclinada de hormigón, que desciende por el lado oeste del lecho del Penzé.
El arquitecto Charles Chaussepied y el escultor René Quillivic construyeron en 1919 el primer Monumento a los Caídos en Finisterre; es una versión moderna de las estatuas yacentes medievales, el soldado es llevado por cuatro dolientes: la abuela, la madre, la hermana y la esposa. El monumento conmemora a los 269 soldados de Saint-Politains que murieron por Francia durante la Primera Guerra Mundial. En un incendio en la capilla Kreisker, una placa conmemorativa grabada en 1922 guarda el recuerdo de 101 nombres, antiguos alumnos y profesores del colegio de Léon. Al pie del monumento a los caídos en el cementerio de Saint-Pierre, una urna de granito conserva entre dos pilares un poco de la tierra de Verdún donde perecieron varios Saint-Politains y 11 tumbas idénticas, excepto una víctima de fe musulmana, se encuentran detrás del Capilla. Estas tumbas son las de los soldados asignados al Centro de Remo de Penzé Marine.
El período de entreguerrasEn 1927 se construyó el puente de Corde, que permitió unir la ciudad con Carantec por carretera.
En la década de 1930, el canónigo Treussier, pastor arcipreste de Saint-Pol-de-Léon, se negó a casarse con jóvenes que planeaban celebrar su cena de bodas en un conocido salón de baile.
Recolección de alcachofas en la región de Saint-Pol-de-Léon y Roscoff ( ND Foto postal , hacia 1910).
El mercado de alcachofas en la Place de Saint-Pol-de-Léon hacia 1930 (postal de Villard ).
Pierre Coquil, entonces un escolar en el internado de Kreisker, testifica: “En 1944, me reclutaban regularmente con otros escolares durante nuestro día libre, los jueves. En los campos, bajo la supervisión de los guardias, debemos remover la tierra en el cruce de los terraplenes para crear cubas y poner con cuidado los mechones de hierba en el suelo. Una vez estiradas las redes de camuflaje, las posiciones de combate son completamente invisibles ”.
Las tragedias del verano de 1944Entre las masacres y abusos cometidos por el ejército alemán en Francia durante la Segunda Guerra Mundial, así como por los auxiliares rusos , los cometidos en Saint-Pol-de-Léon terminanJunio de 1944 y el 4 y 5 de agosto de 1944 en total mató a 44 personas.
En Junio de 1944, tras una denuncia, 18 combatientes de la resistencia (Eugène Bernard, Joseph Combot, Jean Grall, André Hamon, Alain Kerguinou, Jean L'Hostis, Paul Le Bigot, Claude Le Guen, Yves Morvan, Germain Léaustic, Georges Leclair, Jean Long, Jean Mériadec, Jean Pleyber, François Stephan, Joseph Tanguy, Charles Thébaud y Joseph Trividic) miembros de la red Centurie - OCM fueron detenidos por la Gestapo , encarcelados en Morlaix y luego en la prisión de Pontaniou en Brest . Desaparecieron sin que durante mucho tiempo se supiera qué había sido de ellos, siendo la tesis más aceptada su muerte en deportación. Los trabajos realizados en Brest en la meseta de Bouguen en 1962 permitieron encontrar sus restos, identificados gracias a varios objetos encontrados. Les habían disparado en6 de julio de 1944. Tres miembros de la red de resistencia Defensa de Francia , detenidos enMarzo de 1944, había recibido un disparo anteriormente.
la 4 de agosto de 1944, por la mañana, la población celebra la salida de la guarnición alemana de la Wehrmacht y se izan banderas francesas y americanas en las torres de la catedral; unos veinte soldados alemanes fueron hechos prisioneros y sus armas incautadas. Alrededor de las 4 de la tarde, los soldados alemanes mataron a dos civiles en la Madeleine: Paul L'Hourre, de 20 años, y Jacques Decenes, de 19. Alrededor de las 16.30 horas, una columna de ciclistas rusos cruza la ciudad por la rue du Pont-Neuf y hiere a dos personas; continúa su camino hacia Roscoff saqueando y quemando las granjas a su paso. Alrededor de las 5 de la tarde, una camioneta y un semioruga que remolcaban un mortero de 77 mm , a su vez, arribaron a la Grand Place; los alemanes disparan el cañón, hiriendo a dos habitantes; un civil es asesinado por un soldado alemán: Henri Olier, 31 años; los prisioneros alemanes son liberados y 23 civiles son tomados como rehenes: 5 mueren inmediatamente: Alexandre Mérer, 17 años; Alain de Guébriant; Alexandre L'Hebrellec, alcalde; Pierre Bechu; Jean Ollivier. Otro civil, Benjamin Danielou, de 46 años, es asesinado en un campo cercano por soldados alemanes; los otros 15 rehenes (2 fueron liberados) fueron llevados y sus cuerpos fueron encontrados, horriblemente mutilados, en una fosa común, el9 de agosto de 1944en un campo cerca de la casa solariega de Kerdrel en Lannilis : Jean-François Tréguier, 16 años; Alain Tréguier; Louis Jamet, 60 años; Joseph Castel, 35 años; Jean Lacut, 23 años; Marcel Saillour; Eugène Guillou, 35 años; Sébastien y Germain Combot, 38 y 35 años; René Cueff, 20 años; Pierre Langlois, 15 años; Paul Nicolas, 39 años; Pierre Le Goff; François Fichot, 28 años; Pierre Guilcher, 20 años. También mueren otros dos civiles: Marcel Perrot y Jean Marie Ménez. La misma columna alemana, incluidos los ex prisioneros alemanes del día anterior, regresa el5 de agosto de 1944, exigiendo la devolución de las armas tomadas el día anterior antes de las 15.00 horas del día siguiente y amenazando con destruir la ciudad en caso de negativa. Algunas de las armas fueron devueltas a los alemanes al día siguiente.
El monumento detrás de la catedral lleva los nombres de 55 Saint-Politains que murieron por Francia durante la Segunda Guerra Mundial .
Después de la Segunda Guerra Mundialla 31 de agosto de 1955, un importante "Festival del Caballo" organizado por el JAC en Saint-Pol-de-Léon, en el que participan más de 15.000 personas; después de una misa solemne en la catedral y un desfile en la ciudad, la fiesta tiene lugar en la propiedad del conde Hervé Budes de Guébriant.
El funcionamiento tradicional del mercado de hortalizasUn agricultor describe cómo funcionó este mercado en los años de la posguerra:
“Los comerciantes eran los reyes del mercado de verduras, hacían lo que querían. Por lo general, las verduras tampoco las compraba el jefe, sino el primer trabajador, y era mejor mostrar una buena propina a los empacadores si deseaba ver sus productos comprados la próxima vez. Los envasadores exigieron una propina y un litro de vino a cada agricultor. Es mejor no olvidarlo porque, de lo contrario, la clasificación de coliflores y alcachofas fue mala y los empacadores nos clasificaron muchos productos en una categoría inferior o incluso, simplemente, los degradaron a nosotros como "rechazados". Que no eran comercializables. . "
“Casi todos los envíos hasta la década de 1960 se hacían en trenes completos (...). La línea Roscoff fue entonces de fundamental importancia. A partir de la década de 1970, el transporte por camión se desarrolló considerablemente, hasta el punto de eliminar por completo la línea de tráfico de mercancías. La verdadera revolución fue la creación del SICA de Saint-Pol-de-Léon en 1961. Esto cambió por completo las cosas porque ya no teníamos que pasar días enteros en el mercado esperando que un comerciante quisiera. alcachofas y coliflores. Las ventas se hicieron públicas gracias a la creación de un mercado de esferas inspirado en las experiencias holandesas. La fijación del precio fue así más clara y los pequeños campesinos que éramos escaparon así de la presión de los comerciantes. Además, también se hizo público el pesaje de mercancías, lo que evitó que el comerciante aplicara un peso diferente, obviamente menor ”
La capital del Cinturón DoradoLimitado hasta 1914 a la costa de Saint-Pol- Roscoff , el Cinturón Dorado se extiende sobre una franja de 70 km de largo y 20 km de ancho en Léon y al oeste de Trégor . La zona de horticultura cubre 58 municipios y tiene 7.000 granjas. Desde la década de 1950 , el desarrollo espacial de Saint-Pol se ha orientado hacia áreas periféricas. A principios de la década de 1960, la región experimentó una crisis en el mercado de hortalizas . Saint-Pol instaló un mercado de subastas decreciente con venta de relojes y vio la creación de dos grupos: la Sociedad de Interés Colectivo Agrícola (SICA) y los independientes. En 1962, la batalla de la alcachofa los enfrentó entre sí durante violentos enfrentamientos que duraron tres días. Los productores de Sica querían bloquear el envío de verduras entregadas por SoCos independientes, lo que consideraban un obstáculo para las reformas del mercado.
Al final del XX ° siglo , Saint-Pol sigue siendo la capital de la cinta de oro . Saint-Pol-de-Léon es una ciudad fuertemente orientada hacia el futuro. Primera región de cultivo de hortalizas en Francia y una de las más importantes de Europa, exporta decenas de miles de toneladas de hortalizas cada año en toda Europa gracias a su SICA y su mercado de marcación . Sus centros de investigación y laboratorios atraen a investigadores de primer nivel.
En 1959, por iniciativa de Philippe Abjean , agregado cultural de la ciudad, se crea la feria Saveurs de Bretagne, dando lugar muy rápidamente a la hermandad de la alcachofa. Un festival de alcachofas, organizado por la asociación Gouël Kastell Paol, tuvo lugar en el centro de la ciudad por primera vez antes de que se tomara la decisión de fusionar los dos eventos. Hoy el festival Kastell Paol reúne estos dos componentes: el folclore y las actividades en torno a la emblemática hortaliza de la ciudad. La peregrinación Tro-Breizh fue relanzada en 1994 por Philippe Abjean, quien formó la asociación "Les Chemins du Tro Breiz" para el renacimiento de la peregrinación medieval de los siete santos fundadores de Bretaña. También tuvo la idea de organizar una fiesta de bebés en la capital de la coliflor en 1997 y de crear un Valle de los Santos , cuyas primeras estatuas nacieron en julio de 2009 cerca de la catedral.
El Leonard Stadium y el Kreisker Sports Star, los dos clubes anteriormente rivales, el primero laico, el segundo católico, fusionan el 23 de mayo de 1967, el nuevo club que toma el nombre de " Stade léonard Kreisker "
En 2004, durante la remodelación del centro de la ciudad, las excavaciones arqueológicas sacadas a la luz incluyendo un cementerio X th - XI ° siglos en el oeste, otra necrópolis de XIII ª - XIV ° siglo en la cara de la mujer al este de piedra caliza, probablemente, el XIII ° siglo, contenedores de finales de la Edad Media, muchos tramos de murallas ...
Período | Identidad | Etiqueta | Calidad | |
---|---|---|---|---|
1791 | 1803 | François-Augustin Prud'homme de Kerangon | Diputado del senechaussee de Lesneven en los Estados Generales de 1789 . Muy gravemente herido durante los disturbios en19 de marzo de 1793. Visitante de costumbres imperiales bajo el Primer Imperio | |
1803 | 1809 | Jacques-François-Anne-Michel de Kerhorré |
Barón Kerhorre y el Imperio (13 de marzo de 1811, con majorat ) alcalde y presidente del colegio de Saint-Pol-de-Léon, miembro del colegio electoral de Finisterre |
|
1809 | 1811 | Jacques Gabriel Kerherméviel | ||
1813 | 1817 | Barón Jean François Michel de Kerhorré | ||
1823 | 1826 | Eugène Jégou du Laz | Entonces subprefecto de Quimperlé | |
1826 | 1829 | Barón Alfred Michel de Kerhorré | ||
1832 | 1847 | Miorcec | ||
1847 | 1848 | Vizconde Émile de Kermenguy | Unión de derechos | |
1847 | 1867 | Barón Alfred de Kerhorré | ||
1868 | 1880 | Casimir Huon de Kermadec | ||
1881 | 1882 | Claude creach | republicano | Nacido en la mansión de Kerhoant, comerciante en la Grand Place. Nombrado en la destitución de Huon de Kermadec, se hizo a un lado en favor de Pierre Drouillard, de quien era el segundo diputado. |
1882 | 1888 | Pierre Drouillard | Izquierda | |
1888 | 1932 | Conde Alain Casimir Budes de Guébriant | ||
1932 | 1944 | Conde Alain Marie Simon de Guébriant | republicano | Nieto del Conde Alain Casimir Budes de Guébriant |
1944 | 1965 | Henri le sann | MRP | agricultor |
1965 | 1971 | Francois Branellec | Rhode Island | comerciante |
1971 | 1977 | Louis Guilcher | DVG | gerente de distrito SICA |
1977 | 2008 | Adrien kervella | RPR luego UMP | presidente del CHM de Perharidy (fundación Ildys), consejero general del cantón durante 19 años y vicepresidente del consejo general, consejero regional durante 16 años. |
2008 | 2020 | Nicolas floch | DVD luego UDI | Médico , presidente de la Comunidad de Comunas |
2020 | en curso | Stephane Cloarec | DVD | Gerente de la escuela secundaria Kreisker |
El alcalde de Saint-Pol, Nicolas Floch, también es presidente de Haut-Léon Communauté , una comunidad de municipios creada en 2017. Su perímetro corresponde al del cantón después de la redistribución de 2014 . Agrupa catorce municipios y aproximadamente 31.500 habitantes.
Agrupa los recursos de los municipios para proporcionar a los residentes diversos servicios: centro de servicios, mercados públicos, centro acuático, centro infantil, etc.
Saint-Pol-de-Léon es reconocida como una "ciudad histórica" por la Asociación de Ciudades de Arte e Historia y el país de Morlaix está etiquetado como Ciudades y Países de Arte e Historia . Con una arquitectura que se desarrolló a finales XVI e -Early XVII ° siglo en Gran Bretaña, que también mantuvo el arte gótico del XIII ° siglo más rara en la región, al igual que la nave de la catedral y la flecha de Kreisker XV ° siglo , "bastante único en Gran Bretaña, e incluso en toda Francia " por Lucien Lécureux, paleógrafo archivero. Con numerosas capillas y cruces, esta ciudad también importantes edificios privados, los castillos, mansiones y casas privadas como la Grand Street (sede de la XVII ª con la torreta y en voladizo , casa de entramado de madera de la XV ª cubierto pizarras, etc.).
Casa Prebendal en la place du Petit Cloître.
Casa solariega de Kéroulas.
Mansión de Kersaliou.
Palomar y capilla Saint-Charles-Borromée, Kérigou - Trégondern.
Salpicadas sobre un litoral de 13 kilómetros, las playas de arena fina , calas y orillas de Saint-Pol-de-Léon tienen, para algunos, nombres poéticos: “Tahití”, “Petit Nice”, “Sainte-Anne»… El caminante descubre ellos desde el mirador del parque municipal Champ de la Rive y la cruz de la misión erigida en 1901. El panorama es grandioso (uno de los más excepcionales del norte de Finisterre). En botánica, cientos de plantas y arbustos de diversas especies salpican el paraje de magnolias, rododendros, roseum elegans , ceanothus thysiflorus , sophora japonica … El islote Sainte-Anne es accesible por un dique y ofrece en la cima de la roca del Mirador para una vista que abarca toda la bahía de Morlaix. Una ruta de senderismo de 10 km le permite seguir la costa y descubrir el espectáculo cambiante del canal caprichoso o ver una de las reservas de aves más importantes de Europa. La larga línea de playas y calas de arena es un paraíso para la pesca en la costa y alberga una reserva de aves marinas excepcionalmente rica. En 2012 la costa recibió la etiqueta ecológica Bandera Azul (medio ambiente, calidad de las aguas de baño).
La bahía también ofrece el encanto de una estación portuaria muy frecuentada en verano por una armada de navegantes y windsurfistas . El puerto de Pempoul (del bretón Pen-Paol , al final de Saint-Pol) permitió que las flotas de aventura de los armadores para salir de las costas apenas descubiertos de Brasil a lo largo de las Edad Media y hasta el final del 16to siglo. Siglo (en 1527, tres de ellos fueron capturados y hundidos por los portugueses en la Bahía de Todos los Santos). Conoció una actividad importante: exportación de trigo, importación de vinos de Burdeos y Loira, pero también salida de pescadores a Terranova o corsarios de Coatanlem a Bristol . En la XVI ª siglo , la colmatación puerto provocó su caída y sus comerciantes se establecieron en Roscoff o Morlaix. Ya en 1629, Saint-Pol se consideraba un gran astillero; en 1631 se pusieron en construcción 10 barcos y 6 fragatas. Hoy en día solo alberga algunos barcos de pesca y embarcaciones de recreo. Las antiguas casas de los armadores en los muelles dieron paso, a finales del siglo XIX , a imponentes villas burguesas.
Península de Sainte-AnneEl islote está conectado con el continente por un cordón natural de guijarros y arena dispuesto en la carretera en la década de 1970 (antes de 1968, las cabañas de playa estaban dispuestas a lo largo del surco, ocupadas por la buena sociedad de Saint-Politaine). Sainte-Anne está dominada por una roca, llamada Couëtte de Plume (del nombre vulgar de la gaviota) u oficialmente la roca de Guet, del nombre bretón Roc'h ar Ged (en referencia a una garita ). Al final del camino, el Groue servía, antes de la creación del Centro Náutico, como "prado de sal" para las vacas, cubierto en las mareas más altas. Frente al islote, al final del surco, se construyó una imponente propiedad hasta la Segunda Guerra Mundial, que incluía una pequeña casa rodeada de muros perimetrales. El mar terminó destruyendo este muro en la costa noroeste.
El islote era un lugar elevado de espiritualidad: en 1640, el padre Maillard, carmelita de San Pablo, construyó en el centro una pequeña ermita y una capilla dedicada a Sainte-Anne. Desde 1353, los Carmelitas, una orden mendicante nacida en Palestina, tenían una tradición de ermitaños y una devoción a Santa Ana. Una antigua estatua de Jacques de Tournemine (San Bidouzin) erigida al oeste, ahora en la casa Prebendal, tenía poderes curativos según la leyenda.
Antaño eslabón de la cadena defensiva de la “guardia del mar”, el islote siempre ha jugado un papel fundamental en la protección de la bahía y el puerto de Pempoul. Vis-a-vis el castillo de Tauro , la isla ha atraído la atención de los ingenieros militares que se instala una batería de cañones en búnkeres , a partir de 1540 y enmendado la XVII ª y XIX th siglos. Vauban visitó especialmente las defensas Saint-Pol en 1694. Una pequeña casa utilizada como almacén de pólvora en el comienzo de la XVIII ª siglo y por los alemanes durante la guerra. Una caseta de vigilancia estaba ubicada en las alturas del Champ de la Rive.
Después de la Guerra de la Liga de Augsburgo , este conjunto se transforma en un cuerpo de guardia en la XVII ª siglo, bajo el control del trabajo de Poictevin La Renaudière para defender la parte occidental de la bahía y el fuego cruzado con la batería de Callot isla . Los cañones, con un alcance de 400 a 500 metros, se colocan en la batería de barbetas y se instala un sistema de ventilación que permite no asfixiar a los artilleros de la casamata . En 1808, la batería pasó de la primera a la segunda clase, y el sitio fue desmantelado en 1817. En 1888, la defensa fue desmantelada y el fuerte se transformó en un horno de cal . La ruina mal conservada estaba flanqueada por una torre. Sin embargo, la roca será un punto de apoyo del Atlantikwall en 1943 con la fortificación de la "Herradura", un fortín construido en el sitio de la batería inicial. Hasta la guerra, tres familias aún vivían en el islote entregado a la cultura durante un tiempo. Después de la guerra, los edificios no destruidos se utilizaron como enfermería para las aves engrasadas por el Amoco Cádiz . El islote, que se ha convertido en un sitio clasificado, está hoy desierto, como en la época de los monjes ermitaños, pero aún poblado por conejos.
Los brazos de armiños , con el jabalí furioso, encogido sobre sus patas, arrastrándose de arena (de pie en posición de ataque), iluminados y defendidos de plata unidos a una corona dorada y sosteniendo el cantón dexter (zona a la derecha) una torre de mazmorra de gules (torre roja) de tres torretas . El jabalí recuerda tanto un episodio de la vida de Paul Aurélien (que encontró una cerda y su joven jabalí en un castillo en ruinas) como la insignia que los Ossimes, pueblo galo de Armórica, llevaban en su moneda.
Non offendo, sed defendo (no ataco, solo me defiendo). El lema es alusivo al jabalí del escudo de armas. Está suscrito al escudo , que a menudo reúne en un cartucho los brazos coronados por una corona de pared que sostiene la moneda.
“Un lema”, dice, “el de Saint-Pol-de-Léon, resume la historia de la Bretaña católica. Non offendo sed defendo , defendemos a nuestro Cristo, verdadero Hijo de Dios, como lo demostró con sus palabras y sus milagros. " . La Cruz ,21 de mayo de 1904, número 6478
La bandera de Saint-Pol-de-Léon es utilizada hoy por el municipio y los comerciantes. Es un blasonado bandera , adornado con dos partes. En el primero, el león es el de León que lleva el cayado del obispo ( cayado episcopal de gules ). El león hace referencia al nombre de León, Leo , y la culata recuerda que la ciudad fue, antes de la Revolución, sede del obispado de León (actualmente adscrito al obispo de Quimper). Es un león morned (sin garras, ni lengua ni dientes). El segundo presenta el escudo del jabalí defendido (colmillos blancos) con una corona de oro alrededor del cuello, sosteniendo una torre roja que tiene tres torretas, sobre un fondo de armiños bretones.
Creado en 2003, transcribe los elementos fuertes de Saint-Pol: el patrimonio (los campanarios), el mar (el color azul y la forma de las olas), el aspecto rural y agrícola (la flor de alcachofa). Kastell Paol encaja de forma natural en él, ya que la lengua bretona forma parte del patrimonio regional.
Este logo va acompañado del lema Cité Capitale . “Ciudad” hace referencia a la etiqueta de Ciudades de Arte y “Capital” refuerza la identidad de una ciudad que ha sido y es capital económica (corazón de la cuenca vegetal), religiosa (ciudad episcopal), educativa e intelectual (la de los primeros colegios en Bretaña)… El lema también expresa la idea de que en Bretaña Saint-Pol es una… etapa capital.
El clima que caracteriza a la ciudad fue calificado, en 2010, como un “clima oceánico franco”, según la tipología de climas en Francia, que entonces tenía ocho tipos principales de climas en la Francia metropolitana . En 2020, la ciudad emerge del tipo "clima oceánico" en la clasificación establecida por Météo-France , que ahora solo tiene cinco tipos principales de climas en la Francia continental. Este tipo de clima se traduce en temperaturas suaves y lluvias relativamente abundantes (en conjunto con las perturbaciones del Atlántico), distribuidas a lo largo del año con un leve máximo de octubre a febrero.
Los parámetros climáticos que permitieron establecer la tipología 2010 incluyen seis variables de temperatura y ocho de precipitación , cuyos valores corresponden a los datos mensuales de la normal 1971-2000. Las siete variables principales que caracterizan al municipio se presentan en el cuadro siguiente.
Parámetros climáticos municipales durante el período 1971-2000
|
Con el cambio climático , estas variables han evolucionado. Un estudio realizado en 2014 por la Dirección General de Energía y Clima, complementado con estudios regionales, de hecho predice que la temperatura media debería aumentar y la precipitación media descenderá, aunque con fuertes variaciones regionales. Estos cambios se pueden registrar en la estación meteorológica de Météo-France más cercana a "Sibiril SA", en el municipio de Sibiril , puesta en servicio en 1988 y se encuentra a 6 km en línea recta , donde la temperatura media La precipitación anual es de 11,7 ° C y la cantidad de precipitación 923,6 mm para el período 1981-2010. En la estación más cercana histórica meteorológica, "Landivisiau", en la localidad de Saint-Servais , encargado en 1966 y a 23 km , los cambios de temperatura promedio anual de 11 ° C para el período 1971-2000, a 11, 2 ° C para 1981-2010, luego a 11,5 ° C para 1991-2020.
Saint-Pol-de-Léon es un municipio urbano, porque forma parte de los municipios densos o de densidad intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Saint-Pol-de-Léon, una aglomeración intradepartamental que agrupa 3 municipios y 12.409 habitantes en 2017, de los cuales es un centro de ciudad .
Además, la ciudad forma parte de la zona de atracción de Roscoff - Saint-Pol-de-Léon , de la que es el centro de la ciudad. Esta zona, que incluye 9 municipios, está categorizada en zonas con menos de 50.000 habitantes.
La ciudad, bordeada por el Canal de la Mancha , es también una ciudad costera en el sentido de la ley de3 de enero de 1986, conocida como la ley costera . A partir de entonces, se aplican disposiciones urbanísticas específicas para preservar los espacios naturales, los sitios, los paisajes y el equilibrio ecológico de la costa , como por ejemplo el principio de inconstructibilidad, fuera de las áreas urbanizadas, en la franja. De costa de 100 metros, o más si el plan urbano local lo prevé.
La zonificación del municipio, tal y como se refleja en la base de datos de ocupación biofísica del suelo europeo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia del suelo agrícola (77,2% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (81,8%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: tierra cultivable (58,5%), áreas agrícolas heterogéneas (16,2%), áreas urbanizadas (10,9%), áreas industriales o comerciales y redes de comunicación (4,8%), espacios verdes artificiales, no agrícolas. (4,3%), vegetación arbustiva y / o herbácea (2,7%), prados (2,5%), humedales costeros (0,3%).
El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o en territorios a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII ° siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).
El municipio cuenta con un Plan de Ordenamiento Territorial (POS) aprobado el 06Octubre de 1995. Fue renovado en 2012 a favor de un Plan Urbano Local (PLU).
La ciudad de Saint-Pol se centra alrededor de la catedral. Tiene casi 140 km de carreteras:
El centro de la ciudad cuenta con 400 plazas de aparcamiento. A principios de la década de 2000, se llevó a cabo la implementación paulatina de un plan de viaje urbano luego de establecer un diagnóstico.
En el medio del XX ° siglo, los 3667 habitantes que viven en el país se dividieron en 130 aldeas. Las granjas de Minihy du Léon siempre han sido mejor diseñadas y más limpias que las de otras regiones bretonas. La firma llamada " de Guebriant " eran parte de un vasto programa de reconstrucción de granjas existentes en el XIX ° siglo y una política de renovación para mejorar las condiciones de trabajo y salud de los agricultores.
: documento utilizado como fuente para este artículo. Archivo estadístico completo del INSEE
El espíritu cooperativo entre trabajadores modestos dio origen a las ciudades de Castor en el brezo de un acantilado cerca de la costa. A principios de la década de 1950, Kéralivin fue el primero en erigir sus fachadas blancas, luego Ty Dour y Kervarqueu. En 1955, se iniciaron las obras para construir la última ciudad de los castores, Les Bruyères, en las alturas desiertas de Goarem Véguem… En 2005, se ofrecieron nuevas obras municipales en la aldea de Pors-Pella. La vivienda social, gestionada por Office habitat 29, incluye las residencias Créach-Mikéal, Créach-ar-Léo, Kélou-Mad, Kéralivin y Létiez. Representaban el 11,21% de las viviendas en 2007. La residencia de ancianos Kersaudy tiene 181 camas.
En 2008, se programaron 102 nuevas viviendas, Place de l'Évêché con Le Drac y Route de Mespaul con Novapo (nueva ciudad de Saint-Pol). Estos se dejaron de lado con la crisis. EnMarzo de 2009, la ciudad acogió la inauguración de una residencia turística, Les Roches, con 110 alojamientos (600 plazas) en Le Gourveau, cerca de la bahía de Pempoul. A principios de 2012, se inició la construcción de una urbanización de alrededor de 110 viviendas en el término municipal de Kervarqueu para permitir el asentamiento de nuevas familias. Hay terrenos disponibles en Kerglaz, cerca de la urbanización Créach ar Léo. Un programa de vivienda semi-colectiva debería ver la luz en 2013 en el terreno municipal de La Garenne, cerca de la torre de agua.
Residencia de ancianos (antiguo hospital).
Teatro Sainte Thérèse cerca de la capilla Saint-Joseph.
Mediateca.
Ayuntamiento de Michel-Colombe.
Espacio sociocultural Ti Kastelliz
Escuela Municipal de Cine y Música y Danza.
Casa de servicios.
Casa de niños.
Piscina intermunicipal.
Espacio Le Kerisnel
Anfiteatro del Congreso
Gradas del anfiteatro
El Plan Urbano Local (PLU) define las pautas generales de desarrollo y urbanismo. El trabajo de remodelación del paseo marítimo está previsto en varias fases para 2014. EnMayo de 2012la ciudad está etiquetada con Bandera Azul por su calidad ambiental. Se instalarán carriles bici.
Ti Kastelliz, un espacio sociocultural construido en septiembre 2012, incluyendo salas insonorizadas, salas de usos múltiples, salas de reuniones. La comunidad de municipios de Pays Léonard está llevando a cabo actualmente un proyecto de albergue para jóvenes trabajadores en una cincuentena de viviendas en la rue de la Psalette, en el centro de la ciudad. La ciudad tiene proyectos en marcha para rehabilitar las entradas de la ciudad y el área de la estación.
El agua se transporta a través de una torre de agua . Saint-Pol tiene una planta de tratamiento de aguas residuales en Vilin Vraz. La gestión del saneamiento se delega por contrato mediante contrato firmado en 2011 por un período de 9 años. La comunidad está realizando trabajos para fortalecer y renovar la red de abastecimiento de agua potable.
El tratamiento de residuos es proporcionado por la comunidad de municipios. La clasificación selectiva se realiza en contenedor individual para ser sacado en horario de tránsito en áreas urbanas, en contenedor colectivo en áreas rurales. Hay un centro de reciclaje en Plougoulm . En 2011 se instalaron 50 papeleras, alrededor de 40 puntos con bolsas para excrementos de perro y ceniceros.
La ciudad responde al proyecto de planificación a largo plazo y desarrollo sostenible (PADD). En 2009 realizó acciones como la remodelación de barrios (Castor…), vegetación en las calles, calidad del agua… En 2010 firmó la carta de control de malezas.
La población de la ciudad es relativamente antigua. Efectivamente, la tasa de personas mayores de 60 años (30,4%) es superior a la tasa nacional (21,6%) y a la departamental (24,5%). Al igual que las distribuciones nacional y departamental, la población femenina del municipio es mayor que la población masculina. La tasa (53%) es más alta que la tasa nacional (51,6%).
La distribución de la población del municipio por grupos de edad es, en 2007 , la siguiente:
Hombres | Clase de edad | Mujeres |
---|---|---|
0.4 | 2.2 | |
8.8 | 16,2 | |
15,5 | 16,9 | |
23,5 | 20,8 | |
17,8 | 16,7 | |
16,4 | 13,2 | |
17,5 | 13,9 |
Hombres | Clase de edad | Mujeres |
---|---|---|
0,3 | 1.2 | |
6,7 | 11,6 | |
13,6 | 15,3 | |
21,4 | 20,2 | |
20,8 | 18,9 | |
18,4 | 16,1 | |
18,7 | 16,7 |
Según el censo INSEE de 2007 , Saint-Pol-de-Léon tiene 7053 habitantes (estancamiento en comparación con 1999 ). La ciudad ocupa el 1.367 º rango a nivel nacional, mientras que fue en 1279 e en 1999 y el 21 º a nivel departamental de 283 comunas.
La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población realizados en Saint-Pol-de-Léon desde 1793. La población máxima se alcanzó en 1946 con 8.903 habitantes.
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
4 832 | 5 385 | 5 543 | 6 155 | 6.692 | 6 451 | 6 655 | 6 836 | 7059 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6.605 | 6.704 | 6.771 | 6.741 | 7,005 | 7.295 | 7.480 | 7.430 | 7 619 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 846 | 8 140 | 7.809 | 7.439 | 7 844 | 8.041 | 8 347 | 8,903 | 8.585 |
1962 | 1968 | 1975 | mil novecientos ochenta y dos | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
8 347 | 8.044 | 8.044 | 7.462 | 7.261 | 7.121 | 7.068 | 7053 | 7.038 |
2013 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6.618 | 6.603 | - | - | - | - | - | - | - |
según la población municipal de los años: | 1968 | 1975 | mil novecientos ochenta y dos | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | 2013 |
Rango del municipio en el departamento | 8 | 11 | 15 | dieciséis | 17 | 21 | 22 | 25 |
Número de municipios del departamento | 286 | 283 | 283 | 283 | 283 | 283 | 283 | 283 |
En 2017, Saint-Pol-de-Léon fue la 26a ciudad del departamento en población con sus 6.596 habitantes (territorio en vigor en 1 st de enero de 2,020), detrás de Plouguerneau (25 con 6.607 habitantes) y delante de Ploudalmézeau (27 con 6.297 habitantes).
También es el municipio número 1596 de Francia, empatado con La Tronche ( Isère ) y Kervignac ( Morbihan ).
Colegio Sainte-Ursule (rue Verderel).
Colegio Jacques Prévert.
Escuela secundaria Kreisker (lado BTS).
Antiguo colegio de Léon (local de la escuela Diwan ).
Centro de Recursos Tecnológicos Vegenov.
La ciudad cuenta con un complejo deportivo con un estadio de fútbol de 2600 asientos, una pista de atletismo en spandex de 400 my su infraestructura, tres polideportivos contiguos, canchas de tenis cubiertas y al aire libre (arcilla, alquitrán), un skatepark , una bolera , el Jean -Sala Riou para ping-pong, judo, halterofilia y musculación ... Fuera del área del Carmes, hay campos de fútbol, un centro náutico, el centro acuático, piscinas exteriores, pistas de petanca… En 2011 se creó una escuela municipal de deportes. El evento anual importante es el medio maratón Saint-Pol - Morlaix , el más antiguo de Bretaña (desde 1973). El Tour du Léon es una carrera ciclista de 120 km . Numerosas asociaciones deportivas están presentes en la localidad:
La ciudad cuenta con una decena de médicos generales, seis farmacias, seis dentistas, siete centros de rehabilitación física. El pueblo depende del hospital y clínica de Morlaix . La ciudad firmó la Carta Nacional de Nutrición y Salud (PNNS) en 2009 e instaló nueve desfibriladores . Organiza operaciones como "1 vida = 3 gestos", "Fraî'attitude", "Un fruto para la recreación", "Comer bien y moverse más", la semana "Saint-Pol Santé" en 2010, "Parcours du cœur»… La ciudad cuenta con varias asociaciones sanitarias y sociales dirigidas por voluntarios.
La ciudad cuenta con un centro de acción social comunal . En 2011, recibió la etiqueta "Envejecer bien - Vivir juntos". La etiqueta Famille Plus , obtenida enenero 2010, premia el esfuerzo de la ciudad y los actores del turismo en materia de acogida familiar, en torno a 7 grandes ejes. Presenta numerosas asociaciones sociales como la ADMR , los Compagnons Bâtisseurs, Vie Libre , Les Restos du Cœur , Secours catholique ...
La membresía de la carta Ya d'ar brezhoneg fue votada por el Ayuntamiento el2 de diciembre de 2008.
La ciudad tiene una escuela Diwan desde 1978 . Al comienzo del año escolar 2017 , 122 estudiantes estaban matriculados en la escuela Diwan y en la corriente católica bilingüe (es decir, el 19% de los niños del municipio estaban matriculados en la escuela primaria).
Para leer: Le Breton hablado en Saint-Pol-de-Léon: fonética y morfología , Alf Sommerfelt, 1920, 246 páginas
: documento utilizado como fuente para este artículo. Archivo estadístico completo del INSEE
Según INSEE (2008), entre los activos, la agricultura representa 237 puestos de trabajo (178 en 1999), la industria 441, la construcción 165, la administración pública / social 1.022 puestos de trabajo y el comercio / transporte 1.590. El fitopolo Leonard (biotecnología vegetal) genera más de 1.700 trabajos. Kervent ZAC de 30 ha cuenta con 44 empresas y cerca de 400 puestos de trabajo. En 2005, Kerranou ZAC contaba con una veintena de empresas y cerca de 300 puestos de trabajo. El comercio representa 727 puestos de trabajo (178 operadores y 549 empleados).
La Maison des services alberga el Pôle Emploi , la misión local para los jóvenes de 16 a 25 años que han abandonado el sistema escolar, y el grupo de empleadores de servicios ocasionales para trabajos de temporada. En 2010 se creó un albergue para jóvenes trabajadores.
El centro de la ciudad concentra 180 comercios y servicios locales, mientras que la periferia, lindando con el eje departamental Lorient - Roscoff , concentra las principales cadenas comerciales. Desde 1990, los comerciantes se han reunido en la asociación Saint-Pol Avenir para eventos comerciales en el centro de la ciudad. Fuera del centro de la ciudad, las áreas de actividad son:
En Kérisnel, también está presente con Sica, la sede de la marca de hortalizas frescas Prince de Bretagne . Fue el sitio del primer mercado de esferas . En 2011, Sica y sus 1.100 explotaciones vendieron 295.000 toneladas de hortalizas (el 40% para exportación) y alcanzaron una facturación de 212 millones de euros, incluido el 20% en horticultura ornamental. Los productores participan en el Phytopôle de Bretagne y la formación se lleva a cabo por ISFFEL. La ambición de Agrival es reciclar el 100% de los residuos vegetales.
Las zonas de actividad económica se expandirán y diversificarán; Se están llevando a cabo proyectos de instalación en las áreas de Kervent y Kerrannou. Una incubadora de empresas apareció en Kerannou en 2004. Se creará un área de actividad náutica, en relación con el nuevo puerto deportivo de Roscoff, en el sector de Kerjean. El casco urbano, totalmente rehabilitado entre 2005 y 2009, está siendo revitalizado con obras y dispositivos destinados a potenciar el atractivo: zona restringida de publicidad, señalización discreta, tráfico fluido, control de aparcamientos optimizando el espacio, asistencia en la mejora de fachadas, iluminación, etc. En el marco de ODESCA se elaboró la carta de los escaparates comerciales en el país de Morlaix para la instalación de atractivos escaparates.
Loulou Floch (futbolista) y Gérard Jaffrès (cantante).
Armel Le Cléac'h recibió en el ayuntamiento tras su victoria en la Vendée Globe 2016-2017 .