Compañero del caso

Una casamata , también llamada fortín (en alemán ) o búnker (en inglés ), es una habitación, a menudo parcialmente enterrada, de un sistema fortificado , que es resistente al fuego enemigo.

Las casamatas existen en funciones y principios de construcción muy diferentes. Hay casamatas pasivas destinadas a albergar a las tropas o equipos, casamatas activas que protegen los cuerpos que disparan. Una casamata también puede ser un elemento de fortificación o una construcción aislada.

Blocao

Del blocao alemán , también deletreado blockaus , el término originalmente designa una casa fortificada , un pequeño fuerte generalmente construido con madera apilada , tosca o revestida, a la manera de cabañas de troncos . El bloqueo está relacionado con eso. Lo encontramos en blocao inglés , y una tradición de fuertes ingleses en Norteamérica. (Véase también blochuus holandés medio )

El término pasó a trincheras de campo enterradas, primero blindadas con grandes troncos, luego en hormigón armado , utilizado ampliamente por el ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial . Los poilus que se refugiaron en infames cagnas adoptaron la palabra.

El idioma alemán todavía usa la palabra blockhaus para designar una casa de troncos, un tronco.

En el francés actual, blockhaus se ha convertido en un término genérico ya que búnker y casamata ahora designa cualquier tipo de estructura militar de hormigón, a priori aislada o pequeña. Su equivalente estricto es simplemente bloque , utilizado para la línea Maginot . Los ingenieros militares también escriben bloques de hormigón . Se reservan el término blockhouse para:

Búnker

La casamata se llama búnker principalmente en los países anglosajones, pero también en Alemania. Búnker es una palabra en inglés para caja fuerte, búnker de un barco (carbón) y luego un caparazón o refugio a prueba de bombas. Parece que tomó el último significado durante el período de entreguerras , el idioma inglés conservando la palabra blockhouse el significado original de fortaleza de infantería. En francés, duplica blockhaus y casi siempre se puede devolver por casamata o fuerte.

En francés, el término búnker (a veces también el término caveau ) se usa a menudo para designar una habitación segura y ventilada destinada a albergar y ser utilizada para el almacenamiento de productos químicos peligrosos, en laboratorios de investigación y / o educación química.

En vehículos militares

Casamata naval

En algunos buques de guerra de finales del XIX °  siglo y principios del XX °  siglo, parte de la artillería secundaria estaba protegido en búnkeres situados en el casco.

Armamento en casamata

En vehículos blindados armados, la instalación de un arma pesada como un cañón se realizó primero de manera integral con la carrocería del vehículo, estando la puntería limitada a unos pocos grados en azimut y más libre en alcance . Este es particularmente el caso de los tanques de la Primera Guerra Mundial .

Posteriormente , el desarrollo de la torreta de artillería permitió a los tanques obtener más grados de libertad, los azimuts "apuntables" ahora cubren 360 ° . Sin embargo, ciertos vehículos blindados armados, como los cañones autopropulsados o los cazacarros , conservan una disposición de "casamatas" de su armamento principal, una disposición que simplifica la fabricación y reduce el costo de producción de estos dispositivos. Como resultado, estos dos tipos de tanques eran menos versátiles que los tanques pero, no obstante, podían realizar una gran cantidad de misiones.

Ver también

Bibliografía

En 1975, Paul Virilio publicó por primera vez Bunker Archéologie, un estudio sobre el espacio militar europeo de la Segunda Guerra Mundial .

Artículos relacionados

enlaces externos

Notas y referencias

    • 1 st  Edición: Centro Georges Pompidou - CCI y Paul Virilio, 1975.
    • 2 ª  edición: Les Éditions du Cercle Demi-1991.
    • 3 e  edición: Éditions du Half Circle 1994.
    • 4 ª  edición: Galileo Publishing, 2008.
  1. [1] .