Trégor

Trégor
Escudo de Trégor
Heráldica
Bandera
Trégor
Mapa de localización.
Administración
País Francia
Creación del obispado de Tréguier 865
Capital histórica Tréguier
Demografía
Idioma (s) Francés y bretón
Religión católico
Geografía
Información del contacto 48 ° 43 ′ 57 ″ norte, 3 ° 27 ′ 19 ″ oeste
Área 2.251  kilometros 2

Le Trégor (en bretón  : Bro-Dreger ) es una antigua división administrativa y religiosa que constituye uno de los nueve países de Bretaña . Situada en el noroeste del Reino Unido , entre el Canal y las colinas de Arrée , comprende la parte noroeste del departamento de Côtes-d'Armor y una pequeña parte del noreste de Finisterre , hasta el río Morlaix . Las principales ciudades son Lannion , Morlaix , Perros-Guirec , Guingamp y Tréguier , que es la capital histórica.

Geografía

País de tradición

El antiguo obispado de Tréguier se dividió en dos distritos religiosos:

Los nombres de Bas-Trégor, Grand-Trégor y Petit-Trégor han caído en desuso. Solo tienen valor entre músicos y bailarines, los tres países que ofrecen diferentes bailes. En cuanto al traje, en cambio, Trégor es la provincia de Bretaña que presenta la mayor unidad.

Entorno geológico

La meseta de Trégorrois se encuentra en la parte media del dominio Armórico Norte , una unidad geológica del Macizo Armórico que es una base europea occidental de baja altitud (máximo 400  m ), caracterizada por superficies aplastadas y que es el resultado de una historia compleja. de tres orogenias  : Icartiano ( Paleoproterozoico , ca. 2.2-1.8 Ga ), Cadomiano ( Ediacaran 750-540 Ma ) y sobre todo Variscan (o Herciniano, Devónico - Carbonífero , 420-300 Ma). La estructura del Macizo Armórico resulta de la superposición de la herencia de estos dos últimos orógenos.

La historia geológica de la meseta de Trégor está marcada por el ciclo Icartiano (de aproximadamente -2.200 Ma a -1.800 Ma), cuya geodinámica no se conoce bien, y el ciclo Cadomiano (entre 750 y 540 Ma ) que da como resultado el levantamiento de la cadena de Cadomio que culminaría a unos 4.000  my en ese momento (antes de la apertura del Océano Atlántico ) incluía tierras del este de Canadá, Inglaterra, Irlanda, España y Bohemia. Una colisión continental siguió a un período de subducción del Océano Celta al sureste, bajo la microplaca Armórica que entonces pertenecía al supercontinente de Gondwana . Las fallas con tendencia N40 ° -N50 ° registran un escorzo oblicuo, orientado aproximadamente NNE-SSW. Esta tectónica regional provoca metamorfismo a alta temperatura y baja presión. Al final del Precámbrico superior, los sedimentos de Brioveria resultantes de la rápida erosión de la cadena de Cadomio se deforman fuertemente, se pliegan, formando esencialmente esquistos y gneises . Los macizos graníticos del Mancellien (en particular, el macizo costero North Trégorrois, el granito de Plouha, las dioritas y gabbros de Saint-Quay-Portrieux), cuyo establecimiento está vinculado a la cizalla del Armórico Norte sellan el final de la deformación dúctil. de orogenia cadomiana. A su vez, estos macizos graníticos se nivelan, sus escombros se depositan en nuevos mares, formando la “Serie Roja” que se deposita en la cuenca ordovícica de Plouézec - Plourivo , un hemi-graben limitado al norte por la falla Trégorrois . A continuación, se fijan las principales características de la evolución geológica de Trégor. La meteorización también transformó las rocas metasedimentarias en formaciones arcilloso-arenosas. Finalmente, en el Plio-Cuaternario , las rocas del sustrato están localmente cubiertas por depósitos recientes resultantes de la acción del viento ( loess , limos en las laderas).

La región geológica pertenece más precisamente a la unidad Trégor-La Haya representada principalmente por un complejo volcano-plutónico que comprende el batolito Trégor ss ( plutón de granitoides calco-alcalinos -  dioritas con granitos  - colocados dentro de los gneises icartianos y que forma parte de un grupo mayor , el batolito de Mancellian) y las “Tobas de Tréguier  ” ( tobas , ignimbritas y lavas intermedias a ácidas).

Turísticamente, los principales aspectos de la geología de esta región se pueden abordar durante caminatas naturalistas que permiten observar, en una pequeña área del territorio, rocas de diferentes edades y naturaleza, estructuras geológicas ( cizalla , falla , pliegue , esquistosidad ) testigos de fenómenos geológicos a gran escala ( magmatismo , tectogénesis , metamorfismo , erosión, etc.).

Municipios de Trégorroises

Ríos Trégorrois

De oeste a este:

Islas Trégorroises

De oeste a este:

Historia

Edad Media

La frontera de Trégor era el río de Morlaix . Por lo tanto, la orilla occidental de esta ciudad estaba anteriormente en el obispado de Léon , mientras que la otra orilla estaba en el obispado de Tréguier .

En 1032 , como parte de una reorganización política de Bretaña , el apanage de Penthièvre se constituyó en un obispado separado, el obispado de Saint-Brieuc . El Penthièvre siendo también señores de Guingamp , se construyó al mismo tiempo un obispado de Tréguier por el desprendimiento del obispado de León con el fin de debilitar a la poderosa familia de los condes de León que eran independientes de la Duke hasta que esta familia fue aniquilada, unas pocas generaciones mas tarde. Desde entonces, la hagiografía desarrollada en los capítulos de estos obispados ha buscado basar sus orígenes en antiguos ermitaños. Los dos obispados de Léon y Trégor, sin embargo, se mantuvieron muy unidos tanto a través del idioma bretón como a través de sus acciones coordinadas, encontrando el obispo de Tréguier acceso directo a la Curia romana a través del vecino conde-obispo que prácticamente solo dependía de Roma. Así, por ejemplo, en 1325 , el obispo William Coëtmhan fundó en París un Colegio de Treguier , reconstruido más tarde en el Colegio de Francia por François I er , casi simultáneamente con un vecino del Colegio Leo .

Tiempos modernos

El cultivo y la recolección del lino.

Las semillas de lino tuvieron que renovarse regularmente porque las semillas locales degeneraron rápidamente, debido al desarraigo temprano del lino que no permitió que las semillas de lino alcanzaran la madurez completa. Los barcos bretones fueron regularmente a buscar semillas de lino en el Mar Báltico entre 1580 y 1630. Desde la regencia de Luis XIII, los armadores de Roscoff importaron masivamente semillas de lino de Letonia y Lituania . Entre 1720 y 1759, de los 256 barcos que entraban en Roscoff (desde este puerto, las semillas eran transportadas en barcos a los pequeños puertos de Trégor), 204 procedían de Lübeck , 19 eran daneses , 15 holandeses y solo un bretón. En 1750, según De Coisy, Roscoff importó 12.000 barriles de linaza (cada barril pesaba 160 libras) de los cuales 7.000 se destinaron a Trégor, 3000 a Léon y 2000 a Goëlo .

El Trégor ocupó un lugar importante en el cultivo del lino en Bretaña. La riqueza de los suelos de Trégor enriquecidos por enmiendas marinas ( algas y maërl ), así como la suavidad y humedad del clima, fueron factores favorables para el crecimiento del lino, así como su enrutado y blanqueamiento  ; sin embargo, debido a los requisitos de la planta, solo se podía plantar una parcela de lino cada 6-8 años. “En el Trégorrois, la cubierta de humus [y loess ] ofrecía a las largas raíces del lino un suelo profundo y amoblado; sus frágiles tallos estaban protegidos de la violencia de los vientos por el relieve accidentado del suelo, por los setos y las laderas bordeadas de árboles ”. El lino tiene la desventaja de empobrecer el suelo, en particular por la gran cantidad de raíces.

La tierra destinada al lino se trabajó tres veces (arado, rastrillado, deshierbe) para obtener un suelo lo más fino posible; sembrado en mayo, el lino se cosechó a mano en julio; entonces se "saltado" en la granja usando un peine de hierro en el fin de recoger las semillas, después se enriado en routoirs (grandes cubas de piedra instalados en el extremo de una fuente o el largo de una corriente). El enjugado consiste en sumergir el lino de una a dos semanas para disolver la goma de mascar (chènevotte) que une las fibras de la planta. Luego, los "lineros" aseguraron la venta de la estopa y su transporte a las hilanderías (o hilanderos): Lanvollon se especializó en el transporte de lino a las áreas de fabricación; el surgimiento de los "valets" [porteadores], también conocidos como "linotiers", en este pueblo (había 50 en 1836; utilizaban 200 caballos para transportar "lino de madera" [lino cosechado, enredado y seco]) s 'explicado en en parte por su ubicación en la frontera lingüística, la mayoría de los "valets" dominan más o menos los dos idiomas, francés y bretón .

Por lo tanto, los tallos de lino se recogieron en el sitio en routoirs (nuevamente en 1857, un informe de la administración de la prefectura registra 3.605 enrutadores en el distrito de Lannion , 475 en el de Guingamp y 497 en el de Saint-Brieuc (60 en el municipio de Penvénan En 1859) También se practicaba el enjaezado en aguas bravas, en particular en Rance , Leff y Trieux  , que también permitía obtener una estopa de mejor calidad.

La 6 de agosto de 1735el Parlamento de Bretaña prohibió a todas las personas tirar basura y poner ropa de cama y cáñamo en ríos y estanques. Una parada de26 de junio de 1782especifica: "La ropa de cama y el cáñamo deben colocarse en estanques o fosos, de modo que no haya comunicación con fuentes, abrevaderos o agua corriente". Es solo el17 de junio de 1896que un decreto de la prefectura prohíbe definitivamente la navegación por agua en las Côtes-du-Nord .

El enjugado se practica ahora "exponiendo las plantas textiles en el suelo, prados o campos", siendo su práctica totalmente prohibida en 1909 por la contaminación que genera. Retting lino se reemplazó gradualmente en la segunda mitad del XIX XX  siglo por extracción que requiere el uso de molinos de agua de alimentación de agua, particularmente a lo largo de la Léguer , la Jaudy , el Trieux , etc .. para aplastar las fibras, éstas siendo reemplazados por los motores de vapor después de la Primera Guerra Mundial. Si en 1906 en Côtes-du-Nord se contabilizaron 82 establecimientos de chatarra (69 en el Trégor, por ejemplo el de Pont-Pol en Queffleuth , cerca de Morlaix ), en 1926 ya no eran más de 45.

El departamento de Côtes-du-Nord tenía 30.000 hilanderos en 1816, principalmente en el cuadrilátero Saint-Brieuc - Coray - Pontivy - Moncontour centrado en Quintin  ; luego los "hilanderos" ( La Roche-Derrien tenía 23 "filotier" en 1836, Plourivo 9, Ploubazlanec 8, etc.) compraron los hilos producidos por los hilanderos y los vendieron a los tejedores.

Pero el Trégor nunca desarrolló una actividad importante de fabricación textil, incluso si la región de Pédernec , Bégard , Prat y Guingamp fabricaban tejidos de lino llamados "grâciennes" (el nombre proviene de la localidad de Grâces cerca de Guingamp). El Trégor cultivaba la materia prima, pero luego el hilo de lino se redistribuía a los sitios de tejido.

Las superficies dedicadas al cultivo de lino en las Côtes-du-Nord aumentaron de aproximadamente 8.000 hectáreas en 1871 a 3.000 hectáreas durante el período de entreguerras y eran prácticamente inexistentes desde la década de 1960.

revolución Francesa

Es el 27 de enero de 1790que los diputados bretones, rechazando la solicitud formulada por los habitantes de Morlaix de integrarse en el departamento de Saint-Brieuc , decidieron que en el norte, el límite departamental se fusionaría con el curso del Douron . Así se constituyó, por desmembramiento del obispado de Tréguier , un Trégor que se llamará Finistérien o Morlaisien.

El XIX XX  siglo

El uso de techos de tejas rojas es bastante común en Trégor, a diferencia del resto de Bretaña. Esta característica se explica por el comercio de cabotaje importante canal a través goletas que se desarrollaron en el transcurso de la XIX ª  siglo entre Inglaterra y Gales, por un lado, Gran Bretaña, por otro. Estos azulejos vinieron, al menos para los más antiguos alrededor de 1830, de Bridgwater  ; otros llevan posteriormente los retratos de la reina Victoria o Napoleón III .

El Trégor hoy

El territorio de Trégor correspondía al de 127 municipios actuales, sobre una superficie total de 2.251  km 2 .

La región está dividida en dos por la carretera nacional 12 que la cruza de este a oeste. Al oeste de Guingamp , un ramal de esta autovía va hacia el norte hasta Lannion y Perros-Guirec . Guingamp, Plouaret , Lannion y Morlaix son servidos por avión, (Lannion Servel), por tren. La línea París-Brest es una antigua línea ferroviaria. Por lo tanto, el TGV circula allí "Muy lentamente", tarda 3  horas y  20 minutos entre París-Montparnasse y Lannion con un cambio en Plouaret (sin embargo, hay enlaces directos entre París y Lannion) [1] . Además, hay un aeropuerto en Lannion, que pone París Orly al sur a 1  h  15 . Con varios vuelos diarios de domingo a viernes.

El club deportivo más famoso es el club de fútbol En Avant de Guingamp . La región también tiene algunos clubes de tenis de mesa a nivel nacional.

Cultura

Las formas locales de bretón practicadas en el territorio se agrupan bajo el nombre de Breton Trégorrois .

En el XX °  siglo, escritores Anjela Duval y Maodez Glanndour ilustran la práctica de la lengua bretona en la región.

Le Trégor es el nombre de un semanario publicado en Lannion .

Economía

Orientado en torno a tres polos: turismo, actividades agroalimentarias y sector de telecomunicaciones.

El centro de investigación y desarrollo (I + D) más grande de Orange (1.500 investigadores) se encuentra en Lannion. En las instalaciones de Lannionnais, se inventó en particular el Minitel, el primer prototipo de teléfono móvil, así como el videoteléfono y el Livebox ...

El Technopole Anticipa Lannion-Trégor

La asociación Agence de Développement Industriel du Trégor (ADIT) se creó en 1985 por iniciativa de las autoridades locales y los grupos industriales de Trégor. Esta creación respondió al deseo de impulsar la creación de empresas en el Trégor y asegurar su atractivo. En 1989, gracias a su entorno fértil en innovación, ADIT obtiene la etiqueta Technopole. Amplía sus competencias, enriquece sus sistemas de ayuda y adopta el nombre Technopole Anticipa Lannion-Trégor.

Actividades turísticas y culturales

El turismo es principalmente costero, en particular la costa de granito rosa y la Lieue de Grève entre Plestin-les-Grèves y Saint-Michel-en-Grève , aunque hay varios lugares notables para visitar en el interior: la ciudad de Lannion , los castillos de Tonquédec (en ruinas) y Rosanbo (en Lanvellec ), la boca de Léguer a Yaudet (en Ploulec'h ), la Catedral de Tréguier , las muchas capillas del XIV °  allá de siglo y au, las piedras de pie de Saint-Uzec y Saint-Samson en Pleumeur-Bodou , los callejones cubiertos , las canteras de granito gris en Ile-Grande y granito rosa en La Clarté , la cúpula y el museo de telecomunicaciones de Pleumeur -Bodou, que se codea con un pueblo galo fielmente reconstruido y el Planetario de Bretaña equipado con un sistema de proyección de alto rendimiento.

Le Trégor ofrece varias fiestas en verano: la fiesta de las Hortensias en Perros-Guirec en julio, la fiesta de la canción marinera en Paimpol en agosto, la fiesta de Buguélès cada dos años en agosto y las fiestas de San Juan Bautista . Loup en Guingamp en el segundo quincena de agosto. Otras fiestas de gran importancia también tienen lugar fuera del período estival, como los Rencontres Internationales de Musique Ancienne en Trégor en Lanvellec .

Las actividades deportivas también son numerosas con varios puertos deportivos (Perros-Guirec, Trébeurden ...), clubes de buceo, clubes de vela ( Plestin les Grèves , Locquirec ), el campo de golf de Saint-Samson (Pleumeur-Bodou) así como muchas excursiones senderos, incluida una gran parte del Camino de Aduanas .

Agricultura y ganadería

Poca actividad pesquera, pero muchas fincas pequeñas. Le Trégor también cuenta con una fuerte industria agroalimentaria y bioindustria, que representa más de 2.300 puestos de trabajo.

Geología

Geográficamente, la región está formada por granitos , esquistos y gneises . Se subdivide en tres bandas paralelas a la orilla. Una zona de cultivo de hortalizas se extiende a lo largo de la costa baja de loess . Este sector está dominado al sur por una meseta a 100 metros sobre el nivel del mar, cortada por profundos desfiladeros. Una tercera zona se extiende más hacia el sur, entre 250 y 300 m. altitud. La tierra ( arvor ) de esta área particularmente amplia es muy fértil, a excepción de las alturas de Méné-Bré , que extiende su promontorio hasta 20 kilómetros de la costa. [2]

Trégorroises personalidades

Escritores de habla bretona

Escritores de habla francesa

Cantantes de habla bretona

Deportistas

Políticas

Otras personalidades

Notas y referencias

Notas

  1. Principales unidades geológicas de Trégor (según Auvray et al., 1976)
  2. De Mancellia , nombre latino de la región de Maine, dominio estructural de la parte noreste del macizo Armórico nombrado en 1949 por el geólogo Pierre Pruvost . Se caracteriza por un Precámbrico reciente dentro del cual se establecieron granitoides intrusivos antes de la deposición de las tierras del Paleozoico  ; esta zona elevada se salvó de las transgresiones marinas del Cámbrico.

Referencias

  1. Pierre Barbier, "Mapa histórico del antiguo obispado de Tréguier", El histórico y monumental Trégor: estudio histórico y arqueológico del antiguo obispado de Tréguier , Saint-Brieuc, Les presses bretonnes, 1960, pl. III .
  2. Christian Millet, "Saludos renovados sobre el taller de Beaumanoir", Boletín de la Sociedad Arqueológica de Finisterre , t.  CXXVII, Quimper, 1998, pág.  123.
  3. “Bro Dreger / Tregor”, en lannig.e-monsite.com . (en)  “Bro Dreger- Terroir of Trégor”, en breizh-music.bzh , 2016 (consultado el 21 de mayo de 2016).
  4. René-Yves Creston , The Breton Costume , Champion, 1993, p.  199.
  5. Mapa geológico de Francia en 1/50000 Ferns 13-17 , ediciones BRGM, 1981, p. 5
  6. (en) [video] Ver: Plate Tectonics 600mA to Today por CR Scotese en YouTube
  7. (en) [video] Ver: Plate Tectonics, 540Ma - Modern World - Scotese Animation en YouTube
  8. La orogenia cadomiana está marcada al norte del macizo por direcciones N70 (grupos de dirección N 60 ° a N 85 ° y algunas otras desde fallas asociadas). La orogenia varisca es la principal responsable de la arquitectura de la mayor parte del macizo, en particular a través de la Cizalla Armórica Norte y las dos ramas de la Cizalla Armórica Sur de dirección N110 (separando los cuatro principales dominios armóricos ( Armórica Norte, Centro-Armoricain, Sud-Armoricain et le Léon ), grupos de fallas N 20 ° a N 40 °, y direcciones N140 a N160, heredadas de la abortada pre-rifting atlántica del Permo-Triásico . Estos grupos de fallas configuran las direcciones de la ruta de numerosas mesetas y costas . Cf Paul Bessin, "Evolución geomorfológica del macizo Armórico desde 200 MA: enfoque tierra-mar", tesis de Ciencias de la Tierra. Université Rennes 1, 2014, p. 98; Jacques Garreau, "  Remarques sur post-Hercynian tectonics en el oeste de Bretaña  ”, Norois , n o  94,1977, p.  179-192 ( leer en línea ).
  9. Michel Ballevre, Valérie Bosse, Marie-Pierre Dabard, Céline Ducassou, Serge Fourcade, et al, "  Historia geológica del macizo Armórico: investigación actual  ", Boletín de la Sociedad Geológica y Mineral de Bretaña , n os  10-11, en Además de esto, necesita saber más al respecto.2013, p.  5-96
  10. "  Un paseo, descubriendo las piedras ...  " , en ouest-france.fr ,29 de septiembre de 2013.
  11. E. ÉGAL y col., Geol. Francia (1: 50.000), hoja de Pontrieux-Etables-sur-Mer (204), ediciones BRGM, 1996, p. 5
  12. La posición de este océano es sugerida por una importante anomalía magnética orientada NE-W que fue reconocida en la parte media del actual Canal de la Mancha y que podría ser un cuerpo ofiolítico Cf. Serge Elmi y Claude Babin, Histoire de la Terre , Dunod ( leer en línea ) , pág.  64.
  13. (en) J. P.Brun, P.Guennoc, C.Truffert J. Minnow, "  La tectónica cadomiana en el norte de Bretaña: una contribución del modelado tridimensional a escala de la corteza  " , Tectonofísica , vol.  331, n hueso  1-2,2001, p.  229-246 ( DOI  10.1016 / S0040-1951 (00) 00244-4 ).
  14. François de Beaulieu, La Bretagne. Geología, medio ambiente, fauna, flora, gente , Delachaux y Niestlé ,2003, p.  15.
  15. (en) Richard Simon D'Lemos The Cadomian Orogeny , Editorial de la Sociedad Geológica,1990, p.  128.
  16. Hubert Lardeux y Claude Audren, Brittany , Masson,1996, p.  30.
  17. Jean Plaine, "  Plouézec (22)  " , en sgmb.univ-rennes1.fr ,2008.
  18. El canal panafricano en Bretaña, Francia, E. Le Goff, M. Ballèvre, E. Egal, D. Thieblemont, C. Truffert , editions du BRGM,2004, p.  5.
  19. .
  20. H. Guillotel, "El archivo hagiográfico de la erección de la sede de Tréguier" en Mélanges Léon Fleuriot, p.  221-222 , Saint-Brieuc-Rennes, 1992.
  21. H. Guillotel, "El archivo hagiográfico de la erección de la sede de Tréguier" en Mélanges Léon Fleuriot, p.  221-222 , Saint-Brieuc-Rennes, 1992
  22. Pío II, Sentencia del 7 de enero de 1464.
  23. Dominique Poulain, Le Trégor: un suelo, un clima, favorable al cultivo del lino , en "Del lino al lienzo. La protoindustria textil en Bretaña", bajo la dirección de Jean Martin e Yvon Pellerin, Imprentas universitarias de Rennes, 2008, ( ISBN  978-2-7535-0560-5 )
  24. Philippe Jarnoux, Comercio, intercambios y circulación en el Trégor del Antiguo Régimen , en "Del lino al lienzo. La protoindustria textil en Bretaña", bajo la dirección de Jean Martin e Yvon Pellerin, Presses Universitaires de Rennes, 2008, ( ISBN  978-2-7535-0560-5 )
  25. Thierry Hamon, The legal status of routoirs in Bretaña of the Ancien Régime , en "Del lino al lienzo. Protoindustria textil en Bretaña", bajo la dirección de Jean Martin e Yvon Pellerin, Presses Universitaires de Rennes, 2008, ( ISBN  978-2-7535-0560-5 )
  26. Codificación de las costumbres locales en el departamento de Côtes-du-Nord, Cámara de Agricultura de Côtes-du-Nord , Saint-Brieuc, 1957
  27. Dominique Poulain, Le Trégor: un suelo, un clima, favorable al cultivo del lino , en "Del lino al lienzo. La protoindustria textil en Bretaña", bajo la dirección de Jean Martin e Yvon Pellerin, Imprentas universitarias de Rennes, 2008, ( ISBN  978-2-7535-0560-5 )
  28. Erwan Chartier-Le Floch, "Techos de tejas en el Trégor", periódico Le Télégramme de Brest y Occidente , número 13 de diciembre de 2020.
  29. Jean-Jacques Monnier e Yves Coativy , Le Trégor , Palantines, coll.  "Historia y geografía contemporáneas",Abril de 2006, 240  p. ( ISBN  2-911434-54-4 )
  30. Maïwenn Raynaudon-Kerzerho, "Anjela Duval, el canto de la tierra" , los británicos 70, 1 st noviembre de 2011.
  31. "Louis Le Floc'h, conocido como Maodez Glanndour" , Encyclopédie Larousse .
  32. "Un libro sobre Moadez Glanndour, abad de Louannec" , Le Télégramme , 19 de mayo de 2008.
  33. http://www.planetarium-bretagne.fr

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados