Yvelines

Administración
Yvelines


País	Francia
Región	Ile de France
Creación del departamento	1 st de enero de 1968
Ciudad principal ( prefectura )	Versalles
Subprefecturas	Mantes-la-Jolie Rambouillet Saint-Germain-en-Laye
Presidente del consejo departamental	Pierre Bedier ( LR )
Prefecto	Jean-Jacques Brot
Código INSEE	78
Código ISO 3166-2	FR-78
Código Eurostat NUTS-3	FR103
Demografía
agradable	Yvelinois
Población	1,441,398 hab. (2018)
Densidad	631 hab./km 2
Geografía
Zona	2.284,4 kilometros 2
Subdivisiones
Municipios	4
Distritos legislativos	12
Cantones	21
Intercomunalidades	10
Municipios	259
Vínculos
Sitio web	yvelines.fr

El departamento de Yvelines ( / i v . L i n / o / i . V ə . L i n / ) es un departamento francés , perteneciente a la mayor corona de la región de Île-de-France . Creó el1 st de enero de 1968 en aplicación de la ley de 10 de julio de 1964, es el más extenso de los departamentos resultantes del desmembramiento del antiguo Seine-et-Oise y el octavo departamento francés por población (primero en la gran corona parisina). El Insee y la oficina de correos le dan el código 78 tomado del antiguo Seine-et-Oise . Su consejo departamental está presidido por Pierre Bedier ( Les Républicains ). Sus habitantes son llamados los Yvelinois .

Su capital, Versalles , que se desarrolló alrededor de su castillo , fue bajo el antiguo régimen la capital del reino de Francia alternando con París , y todavía jugó este papel al comienzo de la Tercera República de 1871 a 1879. Desde entonces, el Palacio de Versalles ha seguido siendo sede del Parlamento cuando se reúne en el Congreso para aprobar una revisión de la Constitución o, como fue el caso22 de junio de 2009, para escuchar una declaración del Presidente de la República .

Geografía

Situación

El Yvelines es parte de la región de Île-de-France . Situado en el centro de la cuenca de París , al oeste y suroeste de París , a una distancia que oscila entre unos veinte kilómetros de la capital ( Chatou está a 14 km de París, Versalles a 16 km ) a unos cincuenta kilómetros de ella. ( Rambouillet está a 53 km de París).

Los departamentos vecinos son Val-d'Oise al norte, Hauts-de-Seine al este y Essonne al sureste, tres departamentos de Ile -de- France, como los Yvelines, de la división de la antigua Seine-et -Oise , Eure-et-Loir en el suroeste, departamento de la región Centro-Val de Loire , y Eure en el noroeste, departamento de la región de Normandía .

El este del departamento, así como el norte a lo largo del Sena, forman parte de la aglomeración parisina , mientras que el resto del departamento sigue siendo rural y tiene grandes áreas boscosas ( bosque de Rambouillet ).

Las principales ciudades (población superior a 25.000) están en orden descendente: Versalles (prefectura), Sartrouville , Mantes-la-Jolie (subprefectura), Saint-Germain-en-Laye (subprefectura), Poissy , Conflans-Sainte -Honorine , Montigny-le-Bretonneux , Plaisir , Houilles , Les Mureaux , Trappes , Rambouillet (subprefectura). Se encuentran principalmente en el noreste del departamento, así como en la nueva ciudad de Saint-Quentin-en-Yvelines, que incluye doce municipios, incluido Montigny-le-Bretonneux, agrupados en una comunidad urbana.

Dos parques naturales regionales se encuentran total o parcialmente en Yvelines: el parque natural regional del valle superior de Chevreuse ( 21.300 ha ) y parte del parque natural regional de French Vexin ( 11.984 ha de un total de 65.670 ha ).

Durante más de un siglo, tres llanuras de Yvelines y Val-d'Oise se utilizaron como campos de expansión aguas abajo de la red de alcantarillado de París . Como resultado, los suelos están muy contaminados con metales pesados, lo que provoca casos de intoxicación por plomo, especialmente en los niños.

Relieve y geología

El relieve de Yvelines es el de una llanura cortada por valles relativamente marcados, con una altitud media de unos 150 metros. Su punto más alto, 201 metros, se encuentra en el Bois des Garennes en Lainville-en-Vexin , en el extremo norte del departamento, en el extremo sur del Vexin francés (sin embargo, un montículo artificial ubicado en Élancourt alcanza los 231 metros, pero además, el municipio de Alluets-le-Roi es el de mayor altitud, culminando a 187 metros sobre el nivel del mar en una meseta del mismo nombre). Su punto más bajo, 9 metros, está en Limetz-Villez , el punto más occidental del curso del Sena en el punto donde sale de Yvelines para entrar en Eure.

La estructura geológica de Yvelines es parte de la de Île-de-France y más generalmente de la cuenca de París , una vasta cuenca sedimentaria, aproximadamente centrada en París . Está formado por una pila de capas sedimentarias del Terciario, alternando calizas, margas, arenas y arcillas. Estas capas descansan sobre una base gruesa de cretáceo superior tiza que aflora en las laderas de ciertos valles. Este es particularmente el caso en el valle del Sena, donde se han formado acantilados calcáreos, a veces explotados para crear hábitats trogloditas , por ejemplo en Carrières-sur-Seine, Méricourt, Mousseaux-sur-Seine, Gommecourt o Bennecourt.

Los sedimentos terciarios han sido fuertemente erosionados por los ríos, principalmente el Sena, y reemplazados en los fondos de los valles por aluviones cuaternarios. En las mesetas, importantes depósitos eólicos de loess dieron lugar a suelos agrícolas ricos.

Ciertas capas geológicas se explotan para la producción de materiales de construcción. Se trata principalmente de agregados aluviales (arenas, gravas, etc.) extraídos de las terrazas aluviales del Sena o del cauce principal del río, explotados en particular cerca de Mantes-la-Jolie (lazos de Guernes y Moisson ), calizas y arcillas para la fabricación. de cemento , explotado en la cantera de Guitrancourt (Ciments Calcia, grupo Italcementi ). Se trata de una cantera en Sandrancourt (municipio de Saint-Martin-la-Garenne ), operada por la Compagnie des sablières de la Seine (grupo Lafarge ) que proporciona la arena para la operación Paris-Plages .

En el pasado, otras rocas han sido ampliamente explotadas, como el yeso en el sector de Hautil , piedra caliza gruesa para la construcción en el sector de Saint-Germain-en-Laye, una actividad aún mencionada por topónimos como Carrières -on-Seine, Carrières- sous-Poissy, Carrières-sous-Bois, yeso para la producción de blanco español en Bougival , pero también arenisca y piedra de molino en varias localidades, particularmente en el valle de Chevreuse.

Las antiguas canteras, numerosas en el departamento, presentan peligros de derrumbe que figuran en la "Inspección general de las canteras de Yvelines, Essonne y Val-d'Oise". Se trata de un centenar de municipios, conocidos como “subminados”, es decir en los que existen antiguas canteras subterráneas abandonadas, repartidas por todo el departamento. Otro riesgo para las edificaciones, vinculado a la extracción de arcilla en caso de sequía, afecta particularmente al departamento. En 2007 se estaban estudiando planes de prevención de riesgos de “arcilla” para cinco municipios: Auteuil-le-Roi , Bréval , Magnanville , Saint-Cyr-l'École , Saint-Nom-la-Bretèche .

Los pliegues de las capas profundas se utilizaron para crear instalaciones de almacenamiento de gas natural en un acuífero profundo en Beynes y Saint-Illiers-la-Ville ( Storengy ).

Hidrografía

Los Yvelines son drenados por el Sena que atraviesa el norte del departamento durante unos cien kilómetros entre Carrières-sur-Seine y Limetz-Villez . Su curso con una pendiente muy baja está marcado por profundos meandros que ensanchan considerablemente el valle, en particular el bucle de Saint-Germain-en-Laye que encierra el bosque del mismo nombre y el de Moisson al oeste entre Mantes-la-Jolie y Bonnières-sur-Seine . En su curso Yvelines, el curso del río, navegable, está regulado por varias presas , ubicadas en Chatou, Bougival, Andrésy y Méricourt. Recibe en Conflans-Sainte-Honorine , su principal afluente, el Oise , también un río navegable, que recorre sólo 2,5 kilómetros en el departamento.

Numerosos ríos secundarios, muchos de los cuales nacen en el macizo de Rambouillet , una verdadera “torre de agua” en Yvelines, riegan el departamento en todas direcciones antes de llegar a la margen izquierda del Sena, directa o indirectamente.

Estos son principalmente el Bièvre , el Orge , el Yvette y el Rémarde (afluentes del Orge), que fluyen hacia el este, el Mauldre y los Vaucouleurs , los únicos cuyo curso se encuentra íntegramente en el territorio de Yvelines y que fluyen hacia el al norte, y el Drouette y el Vesgre (afluentes del Eure ), que fluyen hacia el oeste.

Al norte del Sena (margen derecha), los únicos afluentes notables son el Montcient y el Aubette de Meulan , que se encuentran en Hardricourt, y el Epte, que marca el límite con el departamento de Eure.

Hay relativamente pocos tramos de aguas estancadas, las principales son la laguna de San Quentin ( 250 hectáreas) y estanques de Holanda , en el área de Rambouillet, construido en el XVII ° siglo para que los alimentos contribuyen agua del parque de Versalles .

A lo largo del Sena, abundan los cuerpos de agua resultantes de la explotación de antiguos arenales. Algunas han sido acondicionadas para la creación de centros de ocio o puertos deportivos, en particular en Moisson, otras clasificadas para la protección de la fauna acuática, como la finca Flicourt en Sandrancourt gestionada por la agencia de espacios verdes de Île-de-France .

La presencia de estos cursos de agua expone a las poblaciones locales, en particular del Sena y el Oise, al riesgo de inundaciones . Se han puesto en marcha dos planes de prevención del riesgo de inundaciones (PPRI) para limitar las consecuencias de las inundaciones . Por un lado, el PPRI de Seine y Oise aprobado en junio de 2007, que afecta a 57 municipios, y por otro lado, el PPRI de Mauldre y Lieutel aprobado en septiembre de 2006, que afecta a 12 municipios (tres de ellos, Épône , La Falaise y Nézel , preocupados en ambos casos). Un tercero, el PPRI du ru de Gally , se estaba desarrollando en 2008.

En el departamento se encuentran presentes varias napas freáticas subterráneas , algunas de las cuales son de gran importancia para el abastecimiento de agua potable . El acuífero aluvial del Sena con un espesor de 5 a 10 metros se encuentra en las terrazas aluviales del río. Es una capa freática libre, en conexión hidráulica con la capa freática de cretáceo (Cretácico superior), el acuífero subyacente. Estos dos acuíferos son explotados por las dos plantas de Lyonnaise des Eaux ubicadas en Croissy-sur-Seine y Flins-sur-Seine, que producen respectivamente 45 y 32 millones de metros cúbicos por año. Para asegurar el flujo de estas plantas, las capas freáticas se reponen mediante inyección después del tratamiento del agua bombeada del Sena (25 y 8 millones de m 3 respectivamente ).

El acuífero Albien , presente en toda Île-de-France y los departamentos vecinos, es un acuífero profundo y cautivo de las arenas del Cretácico Inferior. Varios pozos ubicados en el noreste de Yvelines toman 8 millones de metros cúbicos por año (es decir, el 36,4% de las extracciones totales en toda la cuenca).

El nivel freático de Beauce se explota principalmente en el sur del departamento, principalmente para riego.

Tiempo

El clima de Yvelines es templado , sujeto a influencias oceánicas hacia el oeste, y continental hacia el este, aunque atenuado por el calentamiento debido a la aglomeración parisina . No es muy húmedo, con una precipitación media anual de 673 mm . Los vientos dominantes del sector del oeste protegen relativamente a los Yvelines de los picos de contaminación provenientes del centro de la aglomeración. Los episodios tormentosos son bastante frecuentes en verano.

Las temperaturas medias anuales medios registrados en la estación meteorológica departamental de Trappes , durante un período de treinta años (1961-1990) ascendieron a 10,3 ° C con promedios máximos y mínimos de 14,2 ° C y 6, 3 ° C . Julio es el mes más caluroso, con un promedio mensual de 28 ° C y en enero el más frío con 3 ° C . El récord de frío registrado fue -15,8 ° C en17 de enero de 1985en Trappes . En el resto del departamento, los registros de frío oscilan entre -28,0 ° C en Saint-Arnoult-en-Yvelines en17 de enero de 1985 ; −18,0 ° C en Les Clayes-sous-Bois le17 de enero de 1985 ; −16,2 ° C en Orgerus en7 de enero de 2009y −15,7 ° C en Achères en7 de enero de 2009. El récord de calor a 39,1 ° C en6 de agosto de 2003. Pero el récord ahora ha pasado a 41 grados centígrados en el oeste de París: en Verneuil-sur-Seine precisamente el 7 de julio de 2014.

La precipitación media anual en Trappes, durante el período 1961-1990, asciende a 673 mm , con pocas variaciones estacionales, mayo y noviembre son los meses más lluviosos con 63,1 y 60,9 mm y febrero y agosto los menos lluviosos con 49,4 y 49,8 mm respectivamente . En el norte del departamento, los valles del Sena, Oise y Mauldre sufren un déficit de precipitación (precipitación anual entre 550 y 600 mm ).

La insolación media anual es de 1.687 horas (período 1995-2004, estación meteorológica de Trappes).

Las variaciones locales (microclimas) afectan en particular a las laderas del valle del Sena orientadas al norte o al sur. También hay fuertes contrastes entre las zonas urbanas del este y las zonas rurales del oeste, tanto en temperatura como en número de días de nieve o niebla. El promedio anual de días en que la temperatura supera los 30 ° C varía de 10 a 20 (período 1995-2004), alcanzándose el mínimo en las zonas boscosas del sureste del departamento y el máximo en el noreste. ya lo largo del valle del Sena debido a la isla de calor urbano existente en el centro de la aglomeración parisina. El número de días de heladas también contrasta mucho con los 40 días de heladas / año en Trappes frente a los 88 días de heladas / año en Saint-Arnoult-en-Yvelines en el bosque de Rambouillet .

Ocupación del territorio

En los Yvelines, el uso de la tierra se caracteriza por la importancia del carácter rural del territorio.

Las superficies utilizadas por la agricultura, más de 1000 km 2 , representan casi la mitad del departamento (47%), de las cuales la mayor parte (980 km 2 , 43,7% del departamento) se dedica a "cultivos a gran escala". » Mayoritariamente mecanizado (cereales, oleaginosas, etc. ). Los dedicados a los bosques y los bosques ascienden a 668 km 2, es decir , alrededor del 29% de tasa de forestación (para un promedio del 23% para los departamentos del oeste de París: París y los suburbios interiores, Yvelines, Essonne, Val-d 'Oise). Esto convierte a Yvelines en el primer departamento de Ile-de-France para macizos forestales. Los bosques están presentes principalmente en la parte sur del departamento (macizo de Rambouillet, 20.000 ha), excepto en el extremo que pertenece a Beauce, así como en el norte (valle del Sena, Vexin francés). La antigua protección de los bosques reales ha permitido conservar grandes áreas boscosas en el noreste (bosques de Saint-Germain-en-Laye , 3.500 ha , de Marly , 2.000 ha , de Versalles , 1.057 ha ), aunque hayan dañado, entre otras cosas, por importantes infraestructuras (la línea París-Rouen en la primera, la autopista A13 en la segunda, y si la última está muy fragmentada. El territorio rural, incluidas las superficies de agua (cursos de agua) agua, estanques) , representa el 79,5% del área total.

A pesar de la fuerte urbanización que se ha desarrollado en el departamento desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el espacio urbanizado, altamente concentrado en el noreste del departamento, se limita al 21,5% del territorio, de los cuales 6,4 d de espacio urbano abierto, compuesto principalmente por parques y jardines e instalaciones deportivas al aire libre. El espacio destinado a la vivienda ocupa aproximadamente 200 km 2, o el 8,9% del territorio, de los cuales más del 87% son viviendas individuales.

Las actividades industriales y comerciales, y otras actividades terciarias, ocupan el 1,6% del área total y los equipamientos públicos, incluida la infraestructura de transporte, el 3,6%.

INSEE clasifica las 259 comunas de Yvelines en el área urbana de París, que es la definición más amplia de la aglomeración parisina . 85 municipios del norte y este del departamento, que representan el 81,2% de la población departamental, pertenecen a la unidad urbana de París , es decir a la aglomeración continua, el resto pertenece a la corona periférica de la aglomeración.

Infraestructura de transporte y comunicaciones

Red de carreteras

La red de carreteras de Yvelines tiene unos 6000 km de carreteras: 124,9 km de carreteras , incluidos 98,8 km de autopistas de peaje , 130,1 km de carreteras , 1577 km de carreteras regionales , incluidos 579 km de aglomeración y 4200 km de carreteras municipales.

Se organiza a lo largo de tres ejes principales que parten de París y siguen rutas antiguas:

la carretera nacional 13 sigue el valle del Sena hasta Bonnières-sur-Seine. Fue degradado a CD 113 entre Saint-Germain-en-Laye y Mantes-la-Jolie y está duplicado por la autopista de Normandía , libre a esta última ciudad. La primera barrera de peaje que se encuentra al venir de París se instala en Buchelay , a la salida de Mantes-la-Jolie.
la carretera nacional 12 , convertida en una autopista 2x2 carriles, atraviesa el departamento en su centro entre el intercambio Pont-Colbert en Versailles y el límite departamental de Eure-et-Loir hacia Dreux través de Houdan en dirección este-oeste;
la carretera nacional 10 , se separa de la anterior en Saint-Cyr-l'École y cruza la franja oriental del departamento por Rambouillet. Entre Viroflay, Versailles y Saint-Cyr-l'École, se degrada a la carretera departamental. Se duplica para destinos lejanos por la autopista A10 que pasa más al este en Essonne y cruza el extremo sur del departamento, donde se encuentra la barrera de peaje de Saint-Arnoult-en-Yvelines .

Otras dos autopistas "radiales" sirven al departamento: la autopista A14 , que une París con Orgeval , donde se une a la A13, es la única autopista de peaje de París : la autopista A12 se desconecta de la A13 en el triángulo de Rocquencourt y se une a la RN 10 .

La red de carreteras departamentales y municipales asegura una red relativamente densa del territorio, en particular en el noreste del departamento, la parte más urbanizada. Sin embargo, existen pocas vías rápidas que conecten los ejes radiales tanto dentro del departamento como con los departamentos vecinos de los suburbios exteriores (91 y 95).

Las infraestructuras de redes transversales son recientes o están previstas. La autopista A86 , la segunda carretera de circunvalación de París, está cerrada. El tramo faltante, de Rueil-Malmaison - Jouy-en-Josas, se puso en marcha íntegramente el 9 de enero de 2011. Se trata de una autopista de peaje, el dúplex A86 , reservado para vehículos ligeros y construido en dos niveles, uno para cada sentido de circulación. . Más al oeste, el tramo norte de la Francilienne , también conocido como la autopista A104 , todavía se encuentra en las etapas de planificación entre Méry-sur-Oise y Orgeval (A13), la ruta está en disputa. Por último, el consejo general de Yvelines propone el proyecto de enlace “Seine-Aval - Saint-Quentin-en-Yvelines” (anteriormente llamado la nueva ruta del valle de Mauldre ). Sin embargo, el consejo regional no lo retuvo como parte del plan maestro para la región de Île-de-France (SDRIF).

Hay dieciséis cruces de carreteras del Sena en Yvelines, incluidos dos viaductos en la autopista A14. El más reciente es el viaducto de Triel , de 2 × 2 carriles, de 3.650 m de longitud , construido en 2003 para abrir el bucle Chanteloup-les-Vignes.

Está previsto un nuevo puente, conocido como el "puente Achères", entre Carrières-sous-Poissy y Achères para unir el RD190 y el RD30 . La asociación Non au Pont d'Achères se opone a este proyecto. Al final de las investigaciones públicas, el comisionado investigador emitió una opinión desfavorable sobre la utilidad pública del proyecto, pero el consejo general decidió anular esta opinión.

Red ferroviaria

Incluso más que la red de carreteras, la red ferroviaria de Yvelines está fuertemente polarizada hacia París, con tres líneas radiales que conducen a París-Saint-Lazare para la primera y París-Montparnasse para las otras dos, las tres en doble vía electrificada:

la línea París-Rouen , después de haber cruzado dos veces el río cortando el bucle Montesson, sigue la margen izquierda del Sena por Poissy y Mantes-la-Jolie; en esta ciudad, la línea a Caen y Cherburgo está desconectada ; entre París y Mantes-la-Jolie, una segunda línea reservada para el tráfico suburbano sigue la margen derecha a través de Conflans-Sainte-Honorine;
la línea París - Granville , menos importante, sigue más o menos la ruta de la RN 12 por Plaisir y Houdan;
la línea París - Chartres discurre paralela a la ruta de la RN 10 a través de Versalles y Rambouillet; esta línea perdió la mayor parte de su tráfico de "línea principal" tras la entrada en servicio del TGV Atlantique.

La LGV Atlantique y la línea Brétigny - Tours atraviesan el departamento, sin atenderlo, en su extremo sur paralelo a la autopista A10.

Solo hay dos líneas transversales:

la carretera de circunvalación de París, conocida como Grande Ceinture , en gran parte en desuso en el cruce de Yvelines y desde la que se explota la parte situada al este de Versalles hacia Massy-Palaiseau, y desde su reapertura en 2004, la Grande Ceinture West (GCO) , sección aislada que une Saint-Germain-en-Laye con Noisy-le-Roi); el tramo que une Sartrouville con Argenteuil está reservado exclusivamente al tráfico de mercancías;
la línea Plaisir - Grignon a Épône - Mézières , que conecta Plaisir con Épône, que proporciona acceso directo desde Mantes-la-Jolie a Versailles.

Se están llevando a cabo dos proyectos para reabrir la “Grande Ceinture”: el Tram Express Nord entre Sartrouville y Noisy-le-Sec, y el Tram Express Ouest entre Achères y Versailles, del cual el GCO es el primer tramo.

La parte este del departamento, la más urbanizada, también es la mejor comunicada por la red de transporte público de Île-de-France. Tenga en cuenta en particular los ramales del RER A que conducen a Poissy y Saint-Germain-en-Laye, el RER B a Saint-Rémy-lès-Chevreuse y el RER C a Versailles-Rive-Gauche y Saint-Quentin-en-Yvelines.

La línea 6 Tramway de-France Island que conduce a Viroflay se puso en marcha en diciembre de 2014.

A largo plazo, alrededor de 2025-2030, Versalles debería estar unida, como parte del proyecto Grand Paris , por una derivación automática del metro Grand Paris Express , por un lado a Rueil y Nanterre, y por otro lado a la meseta de Saclay. y en el aeropuerto de Orly. Las estaciones previstas en Yvelines se ubicarían en Versailles Chantiers , Satory , Saint-Quentin-Université y Saint-Quentin-Est. También está en marcha un proyecto para ampliar el RER E , que une la estación de Saint-Lazare con Mantes-la-Jolie , cuya apertura está prevista para 2024.

río

El Sena canalizado es una importante ruta de tránsito entre la aglomeración parisina y el mar, comunicando también a través del Oise con los canales del norte de Francia y el Benelux. En el cruce de Yvelines, tres presas- esclusas (de arriba a abajo: Chatou / Bougival, Andrésy y Méricourt) delimitan cuatro tramos. El río, accesible para embarcaciones y convoyes de 5.000 toneladas, sirve a diversas instalaciones públicas y privadas. Estos incluyen, en particular, el puerto fluvial de Limay-Porcheville , también accesible a las montañas rusas fluviales y gestionado por el Puerto Autónomo de París , y varios puertos deportivos .

El acueducto de Avre, que contribuye al abastecimiento de agua potable de la ciudad de París, atraviesa el departamento de oeste a este.

Aire

El departamento cuenta con varios aeródromos secundarios frecuentados por clubes de vuelo : Chavenay-Villepreux , Saint-Cyr-l'École , Toussus-le-Noble , Les Mureaux y Beynes-Thiverval . Los tres primeros son explotados por la empresa Aéroports de Paris , el de Mureaux lo gestiona un SIVU que agrupa los municipios de Mureaux y Verneuil-sur-Seine y el último, donde se practica el vuelo sin motor , depende del municipio de Thiverval-Grignon . Toussus-le-Noble es el aeropuerto de negocios más grande de la región de París .

El aeródromo militar de Vélizy-Villacoublay alberga la base aérea 107 , que alberga en particular el escuadrón de transporte 60 (ET 60) que proporciona transporte al Presidente de la República y las autoridades gubernamentales.

Energía

Los Yvelines son atravesados por varios oleoductos subterráneos de transporte de hidrocarburos que sirven a los depósitos de petróleo de Gargenville y Coignières, así como a las instalaciones subterráneas de almacenamiento de gas natural de Beynes y Saint-Illiers-la-Ville , que representan una longitud total de 919 km . Se trata de: - la red de oleoductos LHP (Le Havre-Paris), operada por Trapil (empresa de transporte de oleoductos), que sigue el curso del Sena y sirve en particular al emplazamiento de Gargenville , del que se desprende una tubería con destino a Orleans que en pasa por una terminal de reparto en Coignières , - el oleoducto Île-de-France (PLIF) de la empresa Total que conecta el puerto de Le Havre con la refinería de Grandpuits , - la red de gasoductos de la empresa GRTgaz (ex-GdF ).

El “bucle de 400.000 voltios”, una línea de muy alta tensión de la Red de Transmisión de Electricidad (RTE) que rodea la Isla de Francia, cruza las Yvelines en dirección norte-sur, dando servicio a dos 400.000 subestaciones. 225.000 V que abastecen al departamento : el de Mézerolles (municipio de Boinville-en-Mantois ) en el noroeste también conectado a la central térmica de Porcheville ( EDF ) y a Normandía por otra línea de alta tensión y el "Yvelines" (municipio de Méré ), ubicado en el centro geográfico del departamento. Este último, conectado por una línea subterránea a 225.000 voltios a la subestación Élancourt que da servicio a un millón de habitantes en las Yvelines, fue inaugurado el 6 de marzo de 2009.

Red digital

Desde 2004, el departamento de Yvelines ha establecido una red digital de muy alta velocidad que sirve al este del departamento en su parte más urbanizada. Esta red de fibra óptica de 211 km de longitud es construida y operada por Eiffage Connectic 78, una filial del grupo Eiffage , que ha sido delegada por el Consejo General.

Toponimia

El nombre es tomado de la Yvelines bosque de Yveline (singular), en la Baja América Sylva Aquilina atestiguada en el VIII ° siglo y Evelina y finalmente Iveline .

El plural Yvelines es incorrecto.

Se trata de una formación toponímica medieval basada en el antiguo “depósito de agua” francés ivel , yvel . Ivel se deriva con el sufijo diminutivo -ina > -ine, de ahí el significado general de "[bosque de] pequeños arroyos, pequeño depósito de agua". El nombre de Yvette podría tener el mismo origen, el latín aqua "agua" es probable para este último, que se convirtió en eve, ive en francés antiguo , con el sufijo diminutivo -ette . A través de los siglos, aqua se convirtió en la oveja en francés en el XI ° siglo antes de desarrollar víspera , aive en el oeste de Francia . Se deriva con el sufijo -el (lus) , por lo tanto IVEL , evel .

Encontramos este topónimo a nombre de varios municipios ubicados en la región de Rambouillet: Saint-Léger-en-Yvelines , La Queue-les-Yvelines (desde 1883), Saint-Arnoult-en-Yvelines (desde 1922), Vieille-Église -en-Yvelines (desde 1940), Le Perray-en-Yvelines (desde 1948), que marcan así su apego a la región natural de Yveline . Más recientemente, se suele agregar al nombre de otros municipios, como Dampierre-en-Yvelines (desde 1974), Prunay-en-Yvelines (desde 1979) o Trappes-en-Yvelines (aún no formalizado) o comunidades. de aglomeración como Saint-Quentin-en-Yvelines (nombre de la nueva ciudad creada en 1970), o Mantes-en-Yvelines (comunidad de aglomeración creada en 1999) .

Es el poeta Jehan Despert quien es "el inventor" del nombre Yvelines para este nuevo departamento: se lo propuso al primer presidente del Consejo General, Jean-Paul Palewski , y agregó con picardía que "con una s , Yvelines, era más rico "...

Historia

Heráldica

Presentación del escudo de armas

Las armas de los Yvelines adornan : al azul sembrado de lirios de oro a las dos cintas, lluvias de costura plateada sobre el conjunto.

Este escudo de armas es el creado en 1944 por la comisión heráldica departamental del antiguo departamento de Seine-et-Oise. El sembrado de flores de lis doradas sobre un fondo azul se toma de la región y antigua provincia de Île-de-France de la que depende el departamento, las bandas plateadas onduladas simbolizan el curso del Sena y el Oise que converge en Conflans. -Sainte-Honorine .

Los orígenes

El territorio actual de Yvelines ha estado poblado desde tiempos prehistóricos, en particular en las orillas del Sena, donde la presencia del hombre se remonta al Alto Elster (segunda edad de hielo del Pleistoceno ), hace unos 400.000 años. Encontramos en el aluvión del Sena (vueltas de Moisson y Guernes) y en los limos de las mesetas muchos vestigios de las civilizaciones achelense (Paleolítico Inferior), Musteriense (Paleolítico Medio). Otros yacimientos dan fe del establecimiento del Homo sapiens en la región desde el Paleolítico superior hasta la Edad del Hierro . Los restos de megalíticos monumentos desde el final del período Neolítico (alrededor de 3000 aC ), en particular los enterramientos colectivos (callejones cubiertos) son todavía en su lugar sobre todo en el norte del departamento: en particular, la “ Allée de la Justicia”. “En Épône , la “ Cave aux Fées ” en Brueil-en-Vexin , el dolmen Pierre Ardoue en Saint-Léger-en-Yvelines .

El período galo, durante el cual la región estuvo principalmente en el dominio de los Carnutes , dejó varios vestigios, siendo el sitio más notable el santuario celta ( fanum ) de Bennecourt que estaba en el límite entre las ciudades de Carnutes, Aulerques y Véliocasses y que sobrevivió hasta la época galo-romana.

De la época galo-romana pudimos reconocer varios yacimientos, entre ellos el de Diodurum (cerca de Pontchartrain), vicus de los Carnutes que estaba en el cruce de dos importantes calzadas romanas, así como varios pueblos , en particular en Richebourg , Limetz-Villez y aux. Mesnuls (La Millière) y un santuario ( mithraeum ) dedicado al dios Mithra en Septeuil . Una red bastante desarrollada de vías romanas atravesaba el territorio. Reconocido por varios métodos que combinan las observaciones de campo con la prospección aérea, incluyó los principales ejes este-oeste y norte-sur que conectan París con Normandía y Beauvais con Chartres, y tres puntos de cruce del Sena en Mantes, Meulan y Poissy.

De la época merovingia se han encontrado numerosas necrópolis , la más importante de las cuales se encuentra en Vicq, en el centro del departamento. En presencia de enterramientos transversales da fe de la cristianización el territorio entre el IV e y el VIII º siglo .

Durante el IX º siglo , los Vikings hasta el ataque Sena a París y asolan las zonas atravesadas, masacrando por ejemplo, los pescadores Croissy en 845 y el establecimiento de un campamento de invierno en una isla en Jeufosse a 855. Las incursiones dejaría que con el Tratado de Saint- Clair-sur-Epte concluyó en el 911 .

En la época de los reyes Capetos , el territorio de Yvelines, que limitaba al oeste con el Ducado de Normandía , entró gradualmente en el dominio real . En 987 , con la llegada de Hugues Capet , solo la chatellenie de Poissy , que cubre el país de Pincerais , es parte de ella. Muchos señores locales son vasallos del rey de Francia, pero algunas familias poderosas disputan su soberanía: los condes de Meulan , los condes de Vexin en el norte, los condes de Montfort , los señores de Rochefort en el sur y sólo se presentarán bajo Philipe Augustus .

En ese momento el territorio estaba cubierto de castillos fortificados , de los que quedan algunos vestigios, así como abadías y prioratos.

La guerra de los cien años

El territorio de Yvelines vio desarrollarse muchos conflictos durante la Guerra de los Cien Años . En 1316, Mantes , Meulan , Bréval , Montchauvet fueron entregados por el rey Felipe V le Long a su tío Luis de Francia, Conde de Evreux , último hijo de Felipe III le Bold. A su muerte, la ciudad pasó a su hijo Felipe III, rey de Navarra y conde de Evreux, luego en 1343, a la muerte de este último, a su hijo Carlos II de Navarra conocido como Le Mauvais.

En 1346, el viaje de Eduardo III puso a prueba severamente el territorio. Después de haber tomado Normandía, los ingleses ocupan y saquean las localidades del valle del Sena, Mantes, Meulan y Poissy, donde el rey de Inglaterra Eduardo III se instala en el mes de agosto y poco antes de la batalla de Crécy . Del 13 al 16 de agosto de 1346 fue el paseo del Príncipe de Gales, Eduardo de Woodstock , hijo mayor de Eduardo III de Inglaterra, conocido como "el Príncipe Negro", de dieciséis años, quien, saliendo de Poissy, prendió fuego al La abadía de Joyenval y el castillo de Saint-Germain y continúa su devastación hacia el este hasta Bourg-la-Reine.

En 1364, Carlos V ataca las posesiones de Carlos II de Navarra . Tomando como pretexto las fechorías de los bandidos atrincherados en Rolleboise contra los que pretendía combatir, Bertrand du Guesclin logró entrar en Mantes y apoderarse de la ciudad el 7 de abril de 1364 y luego Meulan el 11 de abril. Estas tierras serán devueltas a Carlos V en el Tratado de Aviñón de 1365 a cambio de Montpellier.

Después de caer bajo el yugo inglés, Mantes-la-Jolie no fue finalmente liberado hasta 1449.

Tiempos modernos

En 1561 , del 9 al 26 de septiembre, por iniciativa de Catalina de Medici, se celebró el llamado coloquio Poissy , que reunió a 46 prelados católicos, 12 ministros protestantes y unos cuarenta teólogos para mantener la paz religiosa en Francia. Pero la asamblea, extendida al castillo de Saint-Germain-en-Laye , terminó en fracaso.

El 17 de enero de 1562, Catalina de Medici hizo que el rey Carlos IX , entonces de doce años, firmara el edicto de Saint-Germain , un edicto de tolerancia que autorizaba a los reformados a practicar su religión bajo ciertas condiciones pero que no impedía el estallido de la religión. guerras . Estos golpearon la región, Poissy fue tomada y saqueada por los hugonotes en 1567.

En 1631, el rey Luis XIII hizo construir el primer Palacio de Versalles en el sitio de un pabellón de caza adquirido en 1624, y en 1632 adquirió los derechos señoriales de Versalles.

En 1682, Luis XIV decidió trasladar la corte a Versalles.

En 1760, Christophe-Philippe Oberkampf creó en Jouy-en-Josas la fábrica de tejidos estampados (conocida como toile de Jouy ), que se convertiría en la fábrica real en 1783.

Versalles, ciudad del rey y sede del gobierno, fue también escenario de hechos de importancia nacional que marcaron la primera fase de la Revolución durante el verano de 1789: el 4 de mayo , la inauguración de los Estados Generales que se formaron en " Asamblea Nacional "el 17 de junio , luego el 20 de junio , los diputados del tercer estado reunidos en la sala del Jeu de Paume prestan el juramento del Jeu de Paume y se comprometen a no separarse antes de haber dado una Constitución escrita en Francia, finalmente en julio 9 , la Asamblea se autoproclamó Asamblea Constituyente . A partir del otoño de 1789, Versalles fue abandonada por el rey, la Asamblea y las administraciones, que partieron hacia París, y rápidamente perdió la mitad de su población, que cayó a menos de 27.000 habitantes en 1806.

la 4 de marzo de 1790, es la creación del departamento de Seine-et-Oise , cuya ciudad principal se fija en Versalles. La ciudad recupera así la administración del departamento, que incluye una asamblea de 36 miembros y un directorio de ocho miembros. Estos órganos de gobierno estaban flanqueados por "representantes del pueblo en misión" que esgrimían la realidad del poder.

la 9 de septiembre de 1792y los días siguientes, Versalles fue escenario de masacres contra los prisioneros de Orleans cuyo convoy pasaba por la ciudad. El número de víctimas se estima en 70.

Período moderno

En 1814, después de la primera abdicación de Napoleón, Versalles y una gran parte de Yvelines fueron ocupadas por el ejército prusiano, luego nuevamente en 1815, después de los Cien Días , Waterloo y la caída final del emperador. La batalla de Rocquencourt obtuvo el 1 er de julio de 1815 por el general francés Exelmans fue de corta duración, el Estado Mayor francés ha decidido firmar el armisticio el 3 de julio siguiente.

La guerra franco-prusiana de 1870 afectó especialmente al territorio de Yvelines, las tropas prusianas que sitiaron París hicieron su entrada en Versalles desde el2 de septiembre de 1870y someter a todo el departamento a requisiciones y cometer abusos en represalia por las acciones de los francotiradores. Se incendiaron pueblos como Mézières-sur-Seine el 22 de septiembre del mismo año.

18 de enero de 1871, humillación suprema para los franceses , el rey de Prusia, Federico Guillermo I er , fue proclamado emperador de Alemania en el Salón de los Espejos . Posteriormente, el Palacio de Versalles fue escenario de otro hecho histórico: el fichaje28 de junio de 1919del Tratado de Versalles que puso fin a la Primera Guerra Mundial entre los Aliados y Alemania. Venganza deseada por Clemenceau : la ceremonia tuvo lugar en el mismo Salón de los Espejos. El mismo año se firmó el Tratado de Saint-Germain con Austria-Hungría , seguido en 1920 por el Tratado de Trianon.

De 1871 a 1879, el gobierno de la Tercera República se asienta en Versalles. Posteriormente y hasta 1953, la elección del presidente de la República por las dos cámaras del parlamento tuvo lugar en Versalles en 17 ocasiones.

A la vuelta de la XIX XX y XX th siglos, Yvelines se experimentan varios episodios de la aviación temprana . En particular, Clément Ader realizó en 1890 uno de sus primeros vuelos con Éole en la meseta de Satory , luego el14 de octubre de 1897con el plano n o 3 , el primer tramo de 300 metros. La prueba terminó con la destrucción del dispositivo y Ader, sin apoyo financiero del estado, abandonó su investigación.

El año 1910 estuvo marcado por la gran crecida del Sena , considerada como la centenaria de referencia del Sena, que afectó a los municipios ribereños del río entre el 20 de enero y el 2 de febrero.

En 1925, la ejecución de Landru en Versalles marca el final de un famoso caso criminal que tuvo lugar en Vernouillet y Gambais en particular .

Durante la Segunda Guerra Mundial , los Yvelines fueron ocupados por el ejército alemán a partir del 13 de junio de 1940, cuando la mayoría de la población había huido del avance alemán, fue el éxodo lo que los dejó casi vacíos durante unos meses en la mayoría de ciudades. Así, en Versalles, solo hay 10.000 habitantes de 60.000.

El año 1944 estuvo marcado por los bombardeos aliados que atacaron en particular los puentes sobre el Sena, estaciones y zonas industriales. Algunos causan muchas víctimas entre la población, como Trappes , Mantes-la-Jolie cuyo antiguo centro está devastado y Versalles . La liberación del departamento por parte del ejército estadounidense tuvo lugar entre el 19 y el 29 de agosto de 1944. Estuvo acompañada de tragedias como la masacre de 27 combatientes de la resistencia en Chatou el 25 de agosto, el día antes de la liberación de la ciudad.

En 1951, la sede del Comando Aliado en Europa ( SHAPE , Sede Suprema de las Potencias Aliadas en Europa ) se trasladó al campo de Voluceau en Rocquencourt , donde permaneció hasta 1967, cuando fue trasladado a Bélgica.

De Seine-et-Oise a Yvelines

La creación de los Yvelines fue decidida por la ley n o 64-707 de10 de julio de 1964sobre la reorganización de la región de París , que procedió con el desmembramiento de los antiguos departamentos de Seine y Seine-et-Oise creados en 1790 .

El nuevo departamento incluye la parte occidental de Seine-et-Oise, a saber, casi todos los distritos de Mantes-la-Jolie (excepto el cantón de Magny-en-Vexin), Saint-Germain-en-Laye (excepto el cantón de Rueil-Malmaison) y Versalles, una gran parte del distrito de Rambouillet y una pequeña parte del distrito de Pontoise (cantón de Houilles).

Conserva de Seine-et-Oise, de donde procede, el código departamental 78, su capital, Versalles y su escudo de armas. Está dividido en treinta y un cantones. Este número se aumenta posteriormente a treinta y nueve para tener en cuenta las tendencias demográficas.

Por decreto n o 67-792 de19 de septiembre de 1967, la fecha oficial para la implementación de esta reforma se fijó en 1 st de enero de 1968, fecha en la que asumió el cargo el nuevo consejo general elegido en 1967. El primer presidente del consejo general de Yvelines fue Jean-Paul Palewski , consejero general del cantón de Saint-Germain-en-Laye y también diputado de la UDR de la segunda circunscripción (Saint-Germain-en-Laye - Chatou). Siguió siendo presidente del consejo general de Yvelines hasta su muerte en diciembre de 1976.

Al año siguiente, en 1969 , las comunas de Châteaufort y Toussus-le-Noble fueron adscritas a Yvelines en detrimento de Essonne .

Es la Yvelinese poeta Jehan Despert que está en el origen del nombre del departamento, inspirado por eso, poner en plural, del antiguo bosque de Yveline de los cuales la corriente bosque de Rambouillet es una reliquia. Charles de Gaulle quería llamar al nuevo departamento "Versailles", y también se había propuesto "Val de Seine". Pero es el nombre sugerido por Jehan Despert que fue adoptado por la Asamblea Nacional en 1968, a propuesta de Jean-Paul Palewski .

Los Yveline desde 1968

El crecimiento demográfico sostenido, que comenzó a principios de la década de 1960, continuó después de la creación del nuevo departamento, amplificado a partir de 1972 por la creación de la nueva ciudad de Saint-Quentin-en-Yvelines en aplicación del arte. 3 de la Ley n ° 70-610 de 10 de julio de 1970 para facilitar la creación de nuevos asentamientos.

Dos hechos distintos que ocurren en los Yvelines, el primero en Élancourt en 1968, el segundo en el bosque de Rambouillet en 1979, están en el origen de casos políticos con repercusión nacional, el caso Marković y el caso Robert Boulin .

Los Yveline acogieron la primera cumbre (G6) del grupo de los países más industrializados en 1975 en el Château de Rambouillet , luego el octavo evento de este tipo (G7) en junio de 1982 en el Château de Versailles . El parlamento francés se ha reunido en el congreso de Versalles dieciséis veces desde 1968.

La educación superior universitaria se desarrolló en Yvelines a partir de 1985 con el establecimiento en Versalles y Saint-Quentin-en-Yvelines de las ramas universitarias parisinas, luego en 1991 con la creación de la Universidad de Versailles-Saint -Quentin-en-Yvelines y el IUT de Vélizy -Rambouillet , seguido en 2001 por los del IUT de Mantes-la-Jolie . A finales de 2006, se inauguró un nuevo edificio para la escuela nacional de música en Mantes-la-Jolie. En el ámbito cultural, el museo departamental Maurice Denis "Le Prieuré" se creó en Saint-Germain-en-Laye en 1976 y los archivos departamentales se trasladaron en 2003 a un nuevo edificio apto para la conservación de documentos en Montigny-le-Bretonneux. .

Se crean o actualizan diversas infraestructuras. El puerto fluvial de Limay-Porcheville se inauguró en 1970. La SNCF completó la electrificación de la red, en particular los tramos Plaisir-Épône en 1977 y Plaisir-Dreux en 1984 (para los cuales se utilizó la corriente alterna monofásica 25 kV 50 Hz adoptó ), y reabierto a 10 km sección de la Gran Cinturón occidental en 2004. en la década de 1990, la carretera nacional 12 se transformó en una autopista , la A14 se puso en servicio (1996). La A86 fue cerrada por un tramo subterráneo en 2009. La línea de tranvía T6 llegará a Viroflay en 2013. Además de los viaductos A14, se crean dos nuevos cruces de carreteras del Sena en Mantes-la-Jolie (circunvalación este, 1993) y en Triel-sur-Seine (2003). Desde 2002, el departamento establece una red de comunicaciones de fibra a banda ancha que conecta los principales sitios comerciales, científicos y académicos.

En noviembre de 2005, la ola de violencia urbana que afecta a los suburbios parisinos no perdona a las Yvelines, que tienen varias “ciudades sensibles”. No produce víctimas, sino que prende fuego a todas estas ciudades en Achères , Les Mureaux , Mantes-la-Jolie , Sartrouville , Trappes , Chanteloup-les-Vignes . El estado de emergencia se declara en todo el territorio metropolitano el 9 de noviembre, primero por 12 días, luego prorrogado por tres meses. Desde entonces, los incidentes se han producido de forma esporádica.

Dos operaciones de interés nacional (OIN), lanzadas en marzo de 2006, Seine-Aval y Massy, Saclay, Versailles, Saint-Quentin-en-Yvelines , que conciernen a un total de 73 municipios del departamento, presentan un gran desafío para el futuro de los Yveline.

Economía

General

Utilizar

Con 542.152 puestos de trabajo (censo de 2006), o el 9,8% del total regional, la economía de Yvelines ocupa el cuarto lugar entre los departamentos de Île-de-France después de París , Hauts-de-Seine y Seine. -Saint-Denis , y el primero de la gran corona.

Como en el resto de la región, el sector terciario domina en gran medida con el 75,7% de los puestos de trabajo, pero significativamente menos que en otros departamentos de Ile-de-France (81,8% de media regional). Por otro lado, Yvelines es el departamento más industrializado de Île-de-France con 96.506 puestos de trabajo industriales, o el 16,4% del total regional. La agricultura ocupa un lugar marginal con el 0,9% de los puestos de trabajo, porcentaje que, sin embargo, sólo se supera en la región en Seine-et-Marne (2,2%). La economía departamental fue relativamente dinámica entre 1999 y 2006 con un crecimiento del empleo total del 7,5%, sin embargo inferior al crecimiento promedio regional (+ 9,3%).

	Agricultores	Artesanos, comerciantes, líderes empresariales	Directivos y profesiones intelectuales superiores	Profesiones intermedias	Empleados	Trabajadores
Distribución de puestos de trabajo por categoría socioprofesional en 2006.
Yvelines	0,2%	4,4%	24,7%	27,5%	27,1%	16,2%
promedio nacional	2,2%	6,0%	15,4%	24,6%	28,7%	23,2%
Distribución de puestos de trabajo por sector de actividad en 2006.
	Agricultura	Industria	Construcción	Comercio	Empresas de servicios	Servicios a particulares
Yvelines	0,9%	17,7%	5,7%	14,2%	17,1%	7,4%
promedio nacional	3,5%	15,2%	6,4%	13,3%	13,3%	7,6%
Fuentes: Insee

El departamento está dividido en siete zonas de empleo que están divididas de manera muy desigual sobre el territorio. El INSEE define una zona de empleo como un área geográfica dentro de la cual reside y trabaja la mayoría de la población activa. El de Versalles cubre la mayor parte del territorio, estando dividida la parte norte (valle del Sena) en cuatro zonas de empleo: Mantes-la-Jolie, Les Mureaux, Poissy y Nanterre, y algunos municipios de la franja sur. áreas de empleo de Orsay y Dourdan.

Producción y comercio exterior

El producto interior bruto (PIB) per cápita asciende a 30.419 euros (año 2005), frente a 27.811 euros de media nacional, lo que sitúa a los Yveline en el cuarto lugar de los departamentos franceses después de París , Altos del Sena y Ródano .

En 2008, el comercio exterior de Yveline ascendió a exportaciones a 8.929 millones de euros y a importaciones a 18.665 millones de euros, es decir, una tasa de cobertura del 47,8%, inferior a la media de la región de Ile-de-France (53%).

Estos intercambios representan el 15,6% (exportación) y el 13,9% (importación) del comercio exterior de Ile-de-France. Claramente en déficit, están dominados por el sector automotriz . En valor, los productos de construcción automotriz y equipos automotrices representan el 36,6% de las exportaciones y el 50,5% de las importaciones del departamento, seguidos de los equipos médico-quirúrgicos y ortopédicos, 14,6% y 6,8% respectivamente. Los principales países socios son los miembros de la Unión Europea (58,5% de las exportaciones y 77,4% de las importaciones), en particular Reino Unido y Alemania. Dado que este último país suministra casi un tercio de las importaciones de Yvelines, la tasa de cobertura es solo del 16,5%.

Principales sectores económicos

Agricultura

Con 4.966 trabajadores (incluidos 1.280 agricultores) en 2006, o el 0,9% del total, la agricultura en Yvelines ocupa un lugar marginal en la economía del departamento . Sin embargo, esta actividad moviliza y configura gran parte del territorio. La superficie agrícola útil (SAU) ascendió a 91.045 hectáreas en 2000 (último censo agrícola general) o el 43% del total. Este territorio agrícola, sumado al 32% del territorio boscoso, confiere a los Yveline un marcado carácter rural, a pesar de su proximidad a París.

El número de explotaciones agrícolas (1.271 en 2000) se redujo drásticamente (-5,2% anual entre 1988 y 2000, -59,6% en el período 1970-2000), mientras que su superficie media aumentó considerablemente, pasando de 33,6 a 72,6 ha entre 1970 y 2000. 2000, un aumento del 112,9%.

En 2000, alrededor de dos tercios (65,4%) de las explotaciones se dedicaron a grandes cultivos de cereales y el 12,6% a la ganadería, el resto se dividió entre agricultura mixta, cultivos permanentes (huertos), horticultura y horticultura (flores), en general a la baja. siendo la tendencia más débil para los cultivos extensivos y el ganado.

La producción vegetal es dominante. En 2000, los cereales ocupaban más del 60% de la SAU, las oleaginosas (colza) y proteaginosas (guisantes, habas) el 17,6%, los prados y forrajes el 7,4% y el barbecho el 8,4%.

El departamento de ganadería incluyó en el año 2000 a 6270 bovinos , 4745 ovinos , 2604 equinos y 249 mil cabezas de aves . La participación del ganado en la producción expresada en valor es secundaria: 9% contra 39% para cereales, 19% para frutas y hortalizas frescas, 15% para flores y plantas y 10% para semillas oleaginosas y proteaginosas .

La producción de "aves de corral de Houdan" está protegida por una Indicación Geográfica Protegida (IGP), cuya zona geográfica se extiende por 164 municipios al oeste de Yvelines (a los que se suman muchos municipios de Eure y Francia. 'Eure-et -Loir).

Industria

En 2006, el sector de la industria ocupaba en Yvelines 96.506 puestos de trabajo, o el 17,7% del empleo total, muy por encima del promedio regional (10,6%) pero inferior al promedio nacional (29,6%). Aunque Yvelines sigue siendo el departamento más industrializado de Île-de-France, la proporción de puestos de trabajo industriales tiende a disminuir a lo largo de los años a favor del sector terciario. Ascendió a 102.075 puestos de trabajo en el censo de 1999 (20,2% del empleo total) y disminuyó un 6,4% en el número de puestos de trabajo entre 1999 y 2006.

Los principales sectores representados en las Yvelines son la industria automotriz , aeronáutica , aeroespacial y de defensa, equipos electrónicos y servicios informáticos, bioindustrias cosméticas, perfumería, agroindustrias, salud, ecoindustrias, industrias.

Principales grupos industriales

Sectores	Grupos industriales
Automotor	Grupo PSA , Renault , BMW , Mercedes-Benz , Fiat , Ford , Nissan
Aeronáutica, aeroespacial, defensa	ArianeGroup , Airbus Group , Matra , Safran Landing Systems , Thales
Equipos electronicos	Alcatel , Bouygues , Nortel Networks , Siemens VDO , Steria
Cosmética, perfumería, agroindustrias, salud	GlaxoSmithKline , GE Healthcare , Garnier , Parfums Rochas , Syngenta , Bongrain
Ecoindustrias	Saur , Suez , Veolia , Air Liquide , SEPUR

Las industrias se concentran en un número limitado de municipios ubicados por un lado en el norte, en el valle del Sena, cuna histórica de la industrialización del departamento, por otro lado en el este, en la zona de Versalles - Saint. . -Quentin-en-Yvelines. Los principales municipios industriales, donde el empleo industrial representa más de la mitad de los puestos de trabajo, son Flins-sur-Seine / Aubergenville , Les Mureaux , Poissy , Vélizy-Villacoublay y Saint-Quentin-en-Yvelines (comunidad urbana). Otras ciudades importantes con más del 30% de empleo industrial: Mantes-la-Jolie , Limay , Conflans-Sainte-Honorine , Sartrouville , Houilles , Plaisir , Versailles , Rambouillet .

El automóvil es la principal actividad industrial de Yvelines con 31.300 puestos de trabajo en 2006. Este sector se caracteriza por la presencia de grandes establecimientos que emplean a más de 1.000 empleados. Incluye centros de producción ( Renault en Flins / Aubergenville , PSA en Poissy ), centros de investigación ( Technocentre Renault en Guyancourt , centros técnicos PSA en Vélizy y Carrières-sous-Poissy ), oficinas centrales de grupos extranjeros en Saint -Quentin-en-Yvelines y muchos subcontratistas. En 2009, el Consejo General de Yvelines hizo del apoyo y promoción de la industria del automóvil, que había sido severamente afectada por la crisis económica , una de sus prioridades en el marco de un proyecto titulado “Valle del Automóvil”. Esto incluyó el controvertido plan para construir un circuito de Fórmula 1 en Flins-sur-Seine , un proyecto posteriormente abandonado.

Sectores específicos de la industria Yvelines: la acería eléctrica Alpa en Gargenville e Iton-Seine en Bonnières-sur-Seine , ambas filiales del grupo italiano Riva , y la factura de instrumentos musicales en Mantes-la-Ville con las empresas Henri Selmer Paris ( saxofones ) y Buffet-Crampon ( clarinetes ), los principales fabricantes mundiales en sus respectivos campos.

Investigar

Los Yveline cuentan con un gran número de investigadores de los sectores público y privado. La investigación está muy concentrada en el área geográfica de Versalles: Saint-Quentin-en-Yvelines. Tres sectores están particularmente representados:

la industria del automóvil: el tecnocentro Renault , el Instituto Nacional de Investigaciones sobre Transportes y Seguridad (INRETS);
Servicios de electrónica e informática: Instituto Nacional de Investigación en Informática y Automatización (INRIA);
biotecnologías: Instituto Nacional de Investigaciones Agronómicas (INRA).

Comercio

En 2006, el sector del comercio ocupó 77.526 puestos de trabajo en Yvelines, o el 14,2% del empleo total, un aumento del 11,3% en comparación con el censo anterior (1999).

En 2008, el departamento tenía 186 supermercados, incluidos 21 hipermercados. La densidad de hipermercados y supermercados ascendió en 2004 a 249 m 2 por 1000 habitantes, colocando al departamento en el cuarto lugar en Île-de-France, después de los otros tres departamentos de los suburbios exteriores (Seine-et-Marne, Essonne, Val d 'Oise).

También hay seis centros comerciales regionales , todos concentrados en el centro-este del departamento (Versailles - área de Saint-Quentin-en-Yvelines): Parly 2 ( Le Chesnay ), Vélizy 2 ( Vélizy-Villacoublay ), Espace Saint Quentin y SQY Ouest ( Saint-Quentin-en-Yvelines ), Pariwest ( Maurepas ), Grand Plaisir ( Plaisir ).

La tienda Auchan en Vélizy 2 es el hipermercado líder en Francia por su facturación (307 millones de euros en 2008) y ofrece 205.000 artículos en 19.700 m 2 .

Importantes zonas comerciales se han desarrollado espontáneamente a lo largo de los ejes viarios principales a la salida de la ciudad, como la CD 113 en Orgeval, la D11 en Clayes-sous-Bois y la RN 10 en Coignières.

El comercio tradicional del centro se mantiene en algunas ciudades como Versalles, Poissy o Saint-Germain-en-Laye. Este último, con 850 tiendas, se afirma como "el mayor centro comercial al aire libre del oeste de París".

Turismo

El turismo en las Yvelines, favorecido por la proximidad a París, está fuertemente marcado por la presencia del Palacio de Versalles , que es uno de los principales atractivos turísticos de Francia.

En 2007, los lugares más frecuentados por los turistas fueron el Castillo de Versalles (5.236.317 visitantes), el parque zoológico de Thoiry (378.639), Francia Miniatura en Élancourt (175.000) y el espacio Rambouillet (103545). El Palacio de Versalles ocupó el cuarto lugar entre los sitios de pago en Île-de-France, después de Disneyland Resort Paris , el museo del Louvre y la Torre Eiffel (cifras de 2008).

Estos prestigiosos sitios, sin embargo, tienden a eclipsar los muchos puntos de interés del departamento, vinculados principalmente a su historia.

Seis ciudades reciben el título de “ciudades reales”. Además de Versalles y Saint-Germain-en-Laye, es Poissy donde nacieron Saint Louis , Mantes-la-Jolie, Marly-le-Roi y Rambouillet. Muchos castillos, antiguas residencias reales o residencias de familias poderosas, cercanas al poder, están abiertos a los visitantes. Los más conocidos son los de Versalles , Saint-Germain-en-laye , Rambouillet , Breteuil , Maisons-Laffitte , Thoiry . También hay algunos restos raros de castillos más antiguos, como el castillo de Madeleine en Chevreuse .

En 2009, el departamento contaba con ciento treinta y dos hoteles , siete de ellos de categoría 4 estrellas y lujo, para 7.552 habitaciones y dieciocho campings para 3.271 parcelas. Las segundas viviendas en 1999 representaron sólo el 1,8% del total de viviendas, o 10.178 viviendas.

Para los excursionistas y caminantes, el departamento está equipado con aproximadamente 1.000 kilómetros de senderos señalizados incluidos en el “plan departamental de senderismo de Yvelines adoptado en 1995. Estos incluyen senderos de largo recorrido : el GR 1 (tour de Paris) y el GR 11 ( grand tour de Paris), el GR 2 que sigue el curso del Sena por la margen derecha, el GR 22 de París al Mont Saint-Michel , que atraviesa el bosque de Rambouillet, el GR 26 que sigue el curso del Sena por la margen izquierda y el GR Pays des Yvelines que atraviesa el departamento en su margen occidental.

En el valle del Sena, cuna del impresionismo , se ofrecen dos caminos salpicados de reproducciones de cuadros en los mismos lugares donde fueron pintados: el " camino de los impresionistas ", que atraviesa nueve ciudades, Carrières-sur-Seine , Chatou , Croissy-sur-Seine , Bougival , Louveciennes , Marly-le-Roi , Le Port-Marly , Le Pecq y Noisy-le-Roi , y la "ruta de los impresionistas" que atraviesa otras siete ciudades, Mantes-la-Jolie , Saint-Martin-la-Garenne , Vétheuil , Moisson-Lavacourt , Limetz-Villez , Bennecourt y Bonnières-sur-Seine .

Desarrollo

Operaciones de interés nacional

Dos operaciones de interés nacional (OIN), iniciadas en marzo de 2006, son de interés para los Yveline. La operación Seine-Aval , que afecta a 51 municipios ribereños del Sena y 370.000 habitantes entre Conflans-Sainte-Honorine y Bonnières-sur-Seine , tiene como objetivo la recalificación de un territorio afectado por la desindustrialización. La Operación Massy, Saclay, Versailles, Saint-Quentin-en-Yvelines , que afecta a 49 municipios (22 de Yvelines y 27 de Essonne) y 650.000 habitantes, tiene como objetivo crear un centro científico de dimensión internacional.

Incubadoras de empresas

El departamento cuenta con varias incubadoras de empresas o incubadoras

Empresas de confluencia en Conflans-Sainte-Honorine
Arnold de Ville en Louveciennes,
Espacio de emprendedores en Montesson
Crystal y Media en Poissy,
Promopole en Saint-Quentin-en-Yvelines,

Zonas francas urbanas

El departamento de Yvelines tiene cuatro zonas francas urbanas (ZFU). Son los siguientes: ZFU Bécheville, Les Bougimonts, L'Île-de-France, La Vigne Blanche, Les Musiciens ( Les Mureaux ), ZFU Le Val-Fourré ( Mantes-la-Jolie ), ZFU Le Plateau, Cité des Indes ( Sartrouville ) y ZFU Les Merisiers ( Trappes ). Los dos primeros se crearon en 1996, los dos últimos en 2004.

Demografía

En 2018, el departamento tenía 1.441.398 habitantes, un aumento del 1,62% en comparación con 2013 ( Francia excluyendo Mayotte : + 2,36%).

Los Yveline son el cuarto departamento de la región de París, después de París , Hauts-de-Seine y Seine-Saint-Denis , y el noveno en Francia. Su peso demográfico es del 11,8% a nivel regional y del 2,2% a nivel nacional (Francia continental).

La densidad de población fue de 631,1 habitantes / km 2 en 2018, muy superior a la densidad media de la Francia metropolitana (103,7 habitantes / km 2 ), pero claramente por debajo del nivel regional (1.016,7 habitantes / km 2 ).

Evolución demográfica

La población de Yvelines ha experimentado un fuerte crecimiento desde la creación del departamento (casi se duplicó entre 1962 y 1999). Este crecimiento, fuerte hasta mediados de la década de 1970, se ha desacelerado desde entonces, la tasa de crecimiento anual promedio, igual a 3,45% de 1968 a 1975, descendió a 0,39% entre 1990 y 1999, 0,43% entre 1999 y 2006 y 0,25% entre 2006 y 1999. 2013. Es el resultado de un saldo migratorio mayoritariamente positivo hasta 1975, pero que luego se debilita hasta volverse negativo a partir de 1990, y de un saldo natural que se mantiene en torno al 1% anual pero que comenzó a declinar a partir de 1999.

Evolución de la población [ editar ]

1791	1801	1806	1821	1826	1831	1836	1841	1846
-	-	-	-	-	-	-	-	-

Evolución de la población [ editar ] , continuación (1)

1851	1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891
-	-	-	-	-	235,511	236,471	247 910	250 552

Evolución de la población [ editar ] , continuación (2)

1896	1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946
263,562	270,228	277 753	297,562	321237	367,267	408,282	428,166	431,499

Evolución de la población [ editar ] , continuación (3)

1954	1962	1968	1975	mil novecientos ochenta y dos	1990	1999	2006	2011
519 176	687,827	853,386	1 082 255	1,196,111	1,307,150	1.354.304	1 395 804	1.413.635

Evolución de la población [ editar ] , continuación (4)

2016	2018	-	-	-	-	-	-	-
1,431,808	1,441,398	-	-	-	-	-	-	-

(Fuentes: SPLAF - población total del departamento desde su creación hasta 1962 - luego base de datos del INSEE - población sin doble conteo de 1968 a 2006 luego población municipal a partir de 2006.) Histograma de desarrollo demográfico

Municipios más poblados

Lista de los quince municipios más poblados del departamento

apellido	Código INSEE	Intercomunalidad	Área (km 2 )	Población (última población legal )	Densidad (hab./km 2 )
Versalles	78646	CA Versailles Grand Parc	26.18	85.205 (2018)	3 255
Sartrouville	78586	CA Saint Germain Lazos del Sena	8.46	52.269 (2018)	6.178
Saint-Germain-en-Laye	78551	CA Saint Germain Lazos del Sena	48,27	44,750 (2018)	927
Mantes la Jolie	78361	Grand Paris Seine y Oise	9.38	44 227 (2018)	4 715
Poissy	78498	Grand Paris Seine y Oise	13.28	38,313 (2018)	2 885
Conflans-Sainte-Honorine	78172	Grand Paris Seine y Oise	9,90	35.656 (2018)	3.602
Los Mureaux	78440	Grand Paris Seine y Oise	11,99	32,949 (2018)	2,748
Montigny-le-Bretonneux	78423	Saint Quentin en Yvelines CA	11,65	32.575 (2018)	2,796
Carbón	78311	CA Saint Germain Lazos del Sena	4.43	32.449 (2018)	7.325
Escotillas	78621	Saint Quentin en Yvelines CA	13.47	32 120 (2018)	2 385
Le Chesnay-Rocquencourt	78158	CA Versailles Grand Parc	7.02	31.306 (2018)	4.460
Placer	78490	Saint Quentin en Yvelines CA	18,68	31.013 (2018)	1,660
Chatou	78146	CA Saint Germain Lazos del Sena	5,08	30,330 (2018)	5.970
Guyancourt	78297	Saint Quentin en Yvelines CA	13.00	29,332 (2018)	2 256
Rambouillet	78517	Territorios de CA Rambouillet	35,19	26,933 (2018)	765

Estructura por edades

Con el 27,8% de los jóvenes menores de 20 años en 2006 (contra el 26,1% a nivel regional y el 24,8% a nivel nacional - Francia continental), Yvelines es un departamento relativamente joven. Sin embargo, la población tiende a envejecer a lo largo de los censos.

Pirámide de edad de Yvelines en 1999 (porcentajes).

Hombres	Clase de edad	Mujeres
0,1	95 años y más	0,3
3,5	75 a 94 años	6.1
10,4	60 a 74 años	11,0
20,5	45 a 59 años	19,9
22,8	30 a 44 años	23,1
21,4	15 a 29 años	20,0
21,3	0 a 14 años	19,6

Pirámide de edad de Yvelines en 2006 (en porcentajes).

Hombres	Clase de edad	Mujeres
0,3	90 años y más	0,9
4.1	75 a 89 años	6.3
11,0	60 a 74 años	11,4
20,4	45 a 59 años	20,8
22,2	30 a 44 años	21,8
20,1	15 a 29 años	19,0
21,9	0 a 14 años	19,9

Distribución de población

La densidad de población media era de 611 habitantes / km 2 en 2006, muy superior a la densidad media de la Francia metropolitana (113 habitantes / km 2 ), pero claramente por debajo del nivel regional (960 habitantes / km 2 ). Este promedio cubre disparidades significativas. De hecho, 3/4 del territorio ubicado principalmente en el oeste y en el sur tienen una densidad de población inferior a la media. En estas áreas, 85 comunas rurales que representan un poco más de la mitad del departamento tienen una densidad de menos de 100 habitantes / km 2 . Por el contrario, las zonas más urbanizadas situadas en el noreste, en la continuidad de la aglomeración parisina, tienen una densidad mucho mayor, acercándose a los 7.000 habitantes / km 2 en Houilles y Chesnay.

Esta distribución revela dos ejes de urbanización preferencial: el primero de este a oeste de Chatou a Mantes-la-Jolie y Bonnières-sur-Seine a lo largo del valle del Sena , el segundo de noreste a sur. -Oeste, de Viroflay y Versailles hacia Rambouillet a lo largo de la carretera nacional 10 (y en segundo lugar a lo largo de la carretera nacional 12 hacia Plaisir). Este último recibió un fuerte impulso con la creación de la nueva ciudad de Saint-Quentin-en-Yvelines al suroeste de Versalles, que en 2006 reunió al 10,5% de la población del departamento.

Vivienda

En 2003, los Yveline tenían 112.210 unidades de vivienda social de 524.514 residencias principales, o el 21,4% frente a una tasa media del 24,9% en Île-de-France. La distribución de la vivienda social muestra disparidades muy marcadas, alcanzando, por ejemplo, el 63,1% en Trappes en 2006, el 61,3% en Chanteloup-les-Vignes, el 54,2% en Mantes-la-Jolie, el 50, el 2% en Mureaux o incluso 50% en Guyancourt.

Estas ciudades respetan la ley relativa a la solidaridad urbana y la renovación . La ley SRU, aprobada en 2000, exige que los municipios con más de 3.500 habitantes alcancen una cuota del 20% de vivienda social.

Sociología

Composición del hogar

De los 539.317 hogares identificados en 2006, el 27,4% eran hogares unipersonales, el 25,4% parejas sin hijos, el 36,1% parejas con hijos y el 8,8% familias monoparentales .

Nivel de formación

En 2006, algo más de un tercio (35,7%) de la población escolar de más de 15 años tenía un título en educación superior (bac + 2 o superior), y el 15,3% n 'no tenía diploma. A nivel regional, estos porcentajes fueron de 33,4% y 18,3% respectivamente.

Ingresos y nivel de vida

En 2006, el departamento contaba con 729.978 hogares fiscales , de los cuales 511.126 estaban sujetos a impuestos sobre la renta, es decir, el 70%, una tasa superior a la media de Ile-de-France (63,9%) y la media nacional (53,6%). La renta neta imponible media de los hogares imponibles asciende a 42.763 euros, una cantidad más de cuatro veces superior a la de los hogares no imponibles (10.179 euros).

En 2010, el ingreso fiscal medio por hogar fue de 40.560 euros , lo que convierte a Yvelines en el departamento más rico de Francia , por delante de Essonne (36.894 euros ) y Hauts-de-Seine (36.453 euros ).

En el ranking de municipios 2010 sobre la base de nacionales ingreso medio por hogar por nueve de las principales ciudades francesas son diez Yvelines-: Saint-Nom-la-Bretéche ( 1 st ) Aigremont (2 e ), Milon-la -Chapelle (5 º ) , Feucherolles (6 º ), Chavenay (7 º ), Fourqueux (8 º ), Herbeville (9 º ), Saint-Lambert (10 º ) con un ingreso medio que varía de 80.618 a 69 € 683 .

Inmigración

País de nacimiento de inmigrantes	Población (2018)
Marruecos	32,049
Portugal	31 642
Argelia	23 522
Senegal	7 985
Túnez	6.863
Costa de Marfil	5 190
pavo	4 810
España	4 799
Italia	4 785
Mali	3 788

En 2006, los Yveline tenían 161.956 inmigrantes (es decir, según la definición utilizada por el INSEE, de personas nacidas en el extranjero y residentes en Francia), o el 8,3% de la población inmigrante. De Île-de-France y el 11,6% de la población total del departamento. Esta última tasa, significativamente más baja que el promedio regional de 16,9%, está aumentando en comparación con el censo de 1999: 10,4%.

Política y administración

Los Yveline, que durante mucho tiempo albergaron la corte del rey de Francia en el Palacio de Versalles , todavía juegan un papel más modesto en la política nacional: de hecho, es en Versalles donde el Parlamento se reúne periódicamente en el Congreso para aprobar las revisiones. de la constitución cuando se realicen por vía parlamentaria.

El departamento ha acogido dos veces una reunión del grupo de los países más ricos del mundo: el G6 , el primer evento de este tipo, en 1975 en el Château de Rambouillet y el G7 en 1982 en el Château de Versailles.

Presidentes del Consejo General de Yvelines

Cinco presidentes han tenido éxito al frente del consejo general de Yvelines desde la elección del primero en 1967 :

Período		Identidad	Etiqueta	Calidad
1967	1976	Jean-Paul Palewski	UDR	abogado y politico
1977	1994	Paul-Louis Tenaillon	UDF	director de cooperativa agrícola
1994	2005	Franck Borotra	UMP	ingeniero, graduado del Instituto Francés del Petróleo
2005	2009	Pierre Bedier	UMP	empresario
2009	2014	Alain Schmitz	UMP	abogado, subastador
2014	en curso	Pierre Bedier	LR	empresario

Jean-Paul Palewski murió en el cargo el 10 de diciembre de 1976. Pierre Bedier fue destituido de su cargo el 22 de mayo de 2009, luego de una sentencia de inelegibilidad de seis años. Del 25 de mayo al 3 de julio de 2009, Christine Boutin ( PCD ), entonces primera vicepresidenta del consejo general, actuó como presidenta interina .

División administrativa

El departamento se divide en cuatro distritos , veintiún cantones y doscientos sesenta y dos municipios , incluido el más pequeño de Île-de-France, Le Tartre-Gaudran , que tiene solo 31 habitantes. Su capital, Versalles , es también el municipio más poblado del departamento con 87.549 habitantes (2006).

(las cifras de población que se muestran a continuación son del censo de 2006)

Los cuatro distritos son los siguientes:

al este, Versalles , 15.500 ha, 19 municipios, 347.496 habitantes;
al noroeste, Mantes-la-Jolie , 82.542 ha, 8 cantones, 117 municipios, 264.269 habitantes;
al sur, Rambouillet , 95.030 ha, 81 municipios, 214.219 habitantes;
al noreste, Saint-Germain-en-Laye , 33.983 ha, 45 municipios, 528.320 habitantes.

En 2017, el departamento de Yvelines tenía una comunidad urbana , cinco comunidades urbanas y cinco comunidades de municipios que comprenden 261 de los 262 municipios del departamento. También existen muchos sindicatos intermunicipales creados para gestionar temas específicos como el suministro de agua potable, la gestión de colegios o escuelas secundarias, piscinas, centros de ocio, etc.

La comunidad urbana es la siguiente:

Grand Paris Seine et Oise , formado por setenta y tres municipios

Las cinco comunidades de aglomeración son las siguientes:

Versailles Grand Parc , dieciocho municipios, incluido uno, Bièvres en Essonne, 262.190 habitantes (incluidos 257.757 en Yvelines);
Saint-Quentin-en-Yvelines (casco antiguo y nuevo ), doce municipios, 227.137 habitantes;
Saint-Germain Buckles del Sena , veinte ciudades, incluida una, Bezons , en el Valle del Oise, 332.672 habitantes (incluidos 304.837 en Yvelines);
Territorios de Rambouillet , treinta y seis municipios;
Cergy-Pontoise se encuentra principalmente en el Valle del Oise , pero al que está adscrito el municipio de Maurecourt .

Las cinco comunidades de municipios son las siguientes:

Corazón de Yvelines , treinta municipios, 22.318 habitantes;
País houdanese , treinta y siete municipios, incluidos cinco en Eure-et-Loir , 22.435 habitantes (incluidos 18.011 en Yvelines);
Portes de l'Île-de-France , diecinueve municipios;
Haute Vallée de Chevreuse , diez municipios, 25.139 habitantes;
Gally-Mauldre , once municipios, 21.921 habitantes;

Representación y tendencias políticas

La representación del departamento está asegurada:

en la Asamblea Nacional por 12 diputados ;
en el Senado por 6 senadores ;
al Consejo Regional de Île-de-France por 28 asesores regionales ;
el Consejo Departamental de los Yvelines tiene 42 concejales .

La tendencia política de Yvelines se inclina claramente hacia la derecha , como lo demuestran sus diversas representaciones políticas. La mayoría departamental "Juntos por los Yvelines" incluye 28 consejeros generales de 39, incluidos 25 UMP, un nuevo centro y dos DVD. También pertenecen a la UMP 10 diputados de doce, uno del Nuevo Centro y cuatro senadores de seis. El duodécimo diputado es un representante de Europa Ecología elegido en julio de 2010 en el distrito electoral de Rambouillet

Los resultados de las recientes elecciones confirman esta tendencia aunque, desde las elecciones municipales de 2008 hasta las legislativas de 2012, los partidos de izquierda habían avanzado en varias aglomeraciones urbanas del departamento. Así, durante las elecciones presidenciales de 2012, Nicolas Sarkozy ganó, en la segunda vuelta, una mayoría de 54,30% claramente superior a la media nacional de 48,36%.

El departamento parece ser sensible a la redistribución de distritos sesgada , a la vista de 3 ° , 4 ° , 6 ° y 11 ° distritos electorales.

Votación	Candidato	Etiqueta	Resultados
Resultados electorales recientes
Presidencial ( 2 turnos electrónicos )
2002	Jacques Chirac	RPR	85,59%
	Jean-Marie Le Pen	FN	14,41%
	Participación del 81,96%
2007	Nicolas Sarkozy	UMP	58,71%
	Ségolène Royal	PD	41,29%
	86,17% de participación
2012	Nicolas Sarkozy	UMP	54,30%
	Francois Hollande	PD	45,70%
	Participación del 82,28%
Europeos (2 mejores puntuaciones)
Votación	Top de la lista	Etiqueta	Resultados
2009	Michel barnier	UMP	34,98%
	Daniel Cohn-Bendit	Ecología de Europa	19,58%
	43,95% de participación
2014	Alain Lamassoure	UMP	24,95%
	Aymeric Chauprade	FN	17,78%
	46,08% de participación
Senatoriales (2 mejores puntuaciones)
Votación	Top de la lista	Etiqueta	Resultados
2004	Alain Gournac	UMP	51,93%
	Catalina tasca	PD	24,22%
	98,62% de participación
2011	Gerard Larcher	UMP	53,66%
	Catalina tasca	PD	26,16%
	98,63% de participación
Regional ( 2 turnos electrónicos )
Votación	Top de la lista	Etiqueta	Resultados
2004	Jean-Francois Cope	UMP	46,51%
	Jean-Paul Huchon	PD	43,50%
	66,44% de participación
2010	Valerie Pécresse	UMP	50,54%
	Jean-Paul Huchon	PD	49,46%
	48,81% de participación
Referéndums
Votación	pregunta	Posición	Resultados
2000	Término presidencial de cinco años	sí	71,44%
	Término presidencial de cinco años	No	28,56%
	33,95% de participación
2005	Constitución para Europa	sí	59,53%
	Constitución para Europa	No	40,47%
	Participación del 72,09%

Política local

El departamento de Yvelines está dirigido por el consejo departamental de Yvelines , asamblea deliberativa departamental compuesta por cuarenta y dos concejales de condado, incluidos treinta y dos republicanos , cinco de la Unión de Demócratas e Independientes, dos del Partido Demócrata Cristiano , uno del Centro Nacional. independientes y campesinos y dos derechistas diversos , todos ellos mayoritarios. Está presidido por Pierre Bedier ( Les Républicains ), consejero departamental del cantón de Mantes-la-Jolie. El presidente cuenta con la asistencia de doce vicepresidentes.

Las decisiones del Consejo Departamental son elaboradas por trabajo de comité: existe un comité permanente de 24 miembros que representan todas las sensibilidades políticas y comités especializados que se ocupan de:

finanzas,
equipo,
educación, cultura y asuntos generales,
empleo, salud y asuntos sociales,
urbanismo, medio ambiente y asuntos rurales,
contratos con los municipios y sus establecimientos públicos,

complementado por dos comisiones específicas: la Comisión de Mediación y la Comisión de Conciliación.

Presupuesto

En 2007 , el departamento contaba con un presupuesto de 1.175.185 millones de euros, de los que 925.849 millones de euros estaban operativos (78,8%) y 249.336 millones de euros de inversión (21,2%), que se caracterizó también por la ausencia total de endeudamiento. En el mismo año, los impuestos directos contribuyeron al presupuesto operativo por el 36,1%, los impuestos indirectos (incluidos los impuestos de transferencia) por el 40,9% y las subvenciones estatales (incluida la subvención global de funcionamiento ) por el 17,1%.

Fiscalidad local

Las tasas departamentales de los cuatro impuestos locales no han cambiado desde 2003 y son las más bajas tanto en la región de Île-de-France como en el estrato de departamentos comparables. Ascienden al 4,80% para el impuesto a la vivienda , al 4,60% y al 16,54% para el impuesto a la propiedad sobre construidos y no construidos y al 4,53% para el impuesto profesional .

Cuota comparativa departamental (2008)

Impuesto	Yvelines	Promedio del estrato N1	Isla de Francia N2
Impuesto a la propiedad sobre inmuebles construidos (TFPB)	4,60%	8,51%	7,09%
Impuesto a la propiedad sobre propiedades no desarrolladas (TFPNB)	16,54%	19,60%	16,72%
Impuesto de vivienda (TH)	4,80%	6,41%	6,06%
Impuesto empresarial (TP)	4,53%	7,77%	7,40%

Departamentos N1 con más de un millón de habitantes (19 departamentos).
Promedio ponderado de N2 (8 departamentos).

Cooperación internacional

El Consejo General de Yvelines ha celebrado acuerdos de asociación con autoridades locales extranjeras. Se trata de seis municipios del departamento de Mono en Benin , el departamento de Cuvette en el Congo , la federación de municipios de Kesrouan en el Líbano , el consejo regional de Rabat-Salé-Zemmour-Zaër en Marruecos , los consejos regionales de Matam y Saint-Louis en Senegal . Estas acciones, que se enmarcan en una perspectiva de ayuda al desarrollo, se llevan a cabo con la ayuda de diversas organizaciones, municipios, ICC, ONG, etc. .

Además, en 2009, hubo 152 hermanamientos entre municipios de Yvelines y municipios extranjeros, principalmente en Europa: Alemania: 64, Reino Unido: 36, Italia: 8, España, Portugal: 7, Polonia: 5, Estados Unidos. Unidos: 4 , Austria, Bélgica: 3, Grecia, Malí, Rumania: 2, Canadá, Irlanda, Israel, Marruecos, Níger, Países Bajos, República Checa, Senegal, Suiza: 1.

Identidad visual

Logotipos sucesivos del departamento de Yvelines.

Primer logotipo que data de la década de 1970, rediseñado en 1984.
Segundo logo.
Tercer logo, creado en 2008 con motivo del 40 aniversario del departamento.

Servicios públicos

Justicia

El departamento de Yvelines está bajo la jurisdicción del Tribunal de Apelación de Versalles , creado en 1975, que también cubre los departamentos de Eure-et-Loir, Hauts-de-Seine y Val-d'Oise. La capital, Versalles, alberga un Tribunal de lo Penal , Tribunales de Instancia e Instancia de comercio y un tribunal laboral . Las ciudades de Mantes-la-Jolie , Poissy , Rambouillet y Saint-Germain-en-Laye tienen un tribunal de distrito y un tribunal industrial.

En materia de justicia administrativa , Versalles es la sede de un tribunal administrativo y desde 2004 de un tribunal administrativo de apelación cuya jurisdicción abarca los tribunales administrativos de Cergy-Pontoise y Versailles.

Varias instituciones facilitan el acceso a la ley: el Consejo Departamental de Acceso a la Ley en Yvelines, las casas de justicia y el derecho en Mureaux y Saint-Quentin-en-Yvelines (con sucursales en Trappes y Guyancourt), puntos de acceso a los derechos en Fontenay-le -Fleury, Achères, Sartrouville, Chanteloup-les-Vignes

El Colegio de Abogados de Versalles, creado en 1825, reúne a más de 600 abogados .

El departamento tiene tres establecimientos penitenciarios: la casa central de Poissy y los centros de prisión preventiva de Versalles (creado en 1789, es el centro penitenciario más antiguo de Yvelines) y Bois-d'Arcy . Desde 2008, uno de los siete establecimientos penitenciarios para menores (EPM) creados en aplicación de la ley Perben I de 1962, está en servicio en Porcheville . Reservado para jóvenes presos de 13 a 18 años, ofrece 60 plazas.

Defensa

El departamento de Yvelines pertenece a la región terrestre de Île-de-France , con sede en el Hôtel des Invalides en París , y la Zona de Defensa y Seguridad de París . El personal de la región terrestre de Île-de-France (EMIAZDP o personal conjunto de la zona de defensa de París) tiene su base en el campamento de Loges en Saint-Germain-en-Laye .

Para los Yveline, un delegado militar departamental tiene su base en Versalles , cuartel de Artois. Este delegado, con rango de coronel, es el corresponsal del prefecto para asuntos de Defensa.

Varios sitios, a menudo con una larga tradición militar, albergan cuerpos o instituciones militares en el departamento. Este es particularmente el caso de Versalles con el campamento Satory donde se ubica la Estructura Integrada para el mantenimiento de equipos terrestres en condiciones operativas (SIMMT), el Servicio Industrial para el mantenimiento en condiciones operativas de los equipos terrestres del Ejército (SIMTer). Sección técnica del ejército (STAT), la 3 ª sommandement soporte de la base ( 3 e BSC), la gendarmería móvil blindado grupo , el grupo de intervención de la gendarmería nacional (GIGN), y el campo de Loges de Saint-Germain-en-Laye con el 526 º batallón del tren , la Dirección regional de la infraestructura de servicios de Isla de Francia y la Oficina del Ejército de París.

Cerca de Versalles se encuentran las bases aeronáuticas, la Base Aérea 107 en Vélizy-Villacoublay y el Establecimiento Aeronáutico Naval (EAN) en Toussus-le-Noble , una tierra que también alberga el Establecimiento Técnico de Aeronáutica Naval (ETAN) y el Centro Internacional de Materiales Atlánticos. Gestión (CIGMA).

El 5 ° Regimiento de Ingenieros , que tenía su base en Camp marineros en Versalles, se disolvió el 10 de junio de 2010.

En Saint-Cyr-l'École , que albergó la Escuela Militar Especial hasta 1940 , hay una escuela secundaria militar .

Seguridad

La seguridad departamental es responsabilidad de la prefectura de Yvelines , que coordina los servicios de policía y gendarmería . Los servicios de policía están organizados en cuatro distritos; Élancourt, Mantes-la-Jolie, Saint-Germain-en-Laye y Versailles. También incluyen una brigada ecuestre con base en Saint-Germain-en-Laye. El grupo de gendarmería departamental de Yvelines tiene tres empresas, Mantes-la-Jolie, Rambouillet y Saint-Germain-en-Laye, un escuadrón departamental de seguridad vial (EDSR) y veinticuatro brigadas territoriales, así como una brigada fluvial con base en Conflans- Sainte-Honorine. La zona de policía cubre 81 municipios y la zona de gendarmería 181 municipios.

Además, los Yvelines albergan en Satory ( Versalles ) el grupo de intervención de la gendarmería nacional (GIGN) y el grupo blindado de gendarmería móvil (GBGM), así como la célula nacional NRBC (nuclear, radiológica, bacteriológica, química) que es adscrito a él, en Beynes en el campo Frileuse de elementos del grupo IV / 1 de Gendarmería móvil y el centro de instrucción y entrenamiento GIGN, y en Saint-Germain-en-Laye, en el distrito de Goupil, el centro de instrucción de la caballería regimiento de la Guardia Republicana .

En 2008, la tasa de criminalidad aumentó a 63,37%, a 88 618 incidentes registrados (incluyendo 10.818 voluntarios alcanzado la integridad física), la colocación de los Yvelines a 18 th departamentos rango. Esta tasa es más alta que el promedio nacional de 57,29. La tasa de violencia (actos de violencia por 1000 habitantes) varía significativamente según el municipio: entre los más afectados se encuentran Les Mureaux (10,87), Trappes (9,29) y Mantes-la-Jolie (8,59), en cambio, los menos afectados los municipios son Maisons-Laffitte (2,86), Saint-Germain-en-Laye (1,84) y Marly-le-Roi (1,59).

Educación

En términos de educación, los Yveline pertenecen a la Académie de Versailles , que también cubre Essonne , Hauts-de-Seine y Val-d'Oise .

Para el año escolar 2008-2009, 1.293 establecimientos de educación primaria y secundaria , incluidos 92 establecimientos privados bajo contrato de asociación con el Estado, están regidos por la inspección académica de Yvelines. Incluyen 1057 escuelas preescolares y primarias , 163 escuelas secundarias , 26 de las cuales incluyen una sección de educación general y vocacional adaptada (SEGPA) y 73 escuelas secundarias , incluidas 15 escuelas secundarias vocacionales (bajo la responsabilidad de la región). La población matriculada en estos establecimientos asciende a 257.193 estudiantes, un 0,6% menos que el año anterior, de los cuales 38.491 pertenecen al sector privado, es decir, el 15% del total.

Varios establecimientos públicos o privados en Yvelines ofrecen formación lingüística en varios idiomas extranjeros. Esta es la escuela secundaria internacional de Saint-Germain-en-Laye , creada originalmente en 1952 para los hijos de los oficiales de SHAPE , la escuela secundaria franco-alemana en Buc , el instituto cultural franco-japonés en Montigny. -Le-Bretonneux, del British School of Paris ubicado en Bougival (ciclo primario) y Croissy-sur-Seine (ciclo secundario).

La educación superior en Yvelines es proporcionada por una universidad y varias instituciones especializadas.

La Universidad de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (UVSQ), creada en 1991, está ubicada principalmente en Versailles (servicios centrales) y Saint-Quentin-en-Yvelines, pero también en otros cinco sitios en Yvelines ( Le Chesnay , Vélizy , Rambouillet , Mantes-la-Jolie , Poissy ) así como en Garches ( Hauts-de-Seine ). Incluye cuatro unidades de formación e investigación : ciencias, ciencias sociales y humanidades, ciencias jurídicas y políticas, medicina . A él también están adscritos los dos institutos universitarios de tecnología (IUT), el de Vélizy-Villacoublay, con sucursal en Rambouillet, y el de Mantes-en-Yvelines (Mantes-la-Jolie), así como el Instituto de ciencias. y técnicas de Yvelines , una escuela de ingeniería ubicada en Versalles con sucursal en Mantes-le-Jolie, el Instituto de Idiomas y Estudios Internacionales (ILEI) en Guyancourt, y el Observatorio de Versalles Saint-Quentin-en-Yvelines (OVSQ ), observatorio de las ciencias del universo, al que están adscritos varios laboratorios, entre ellos el Instituto Pierre-Simon-Laplace (IPSL).

Grandes Escuelas: Altos Estudios Comerciales (HEC) en Jouy-en-Josas , Sciences Po Saint-Germain-en-Laye, Instituto de la Vida y Ciencias del Ambiente e Industrias (Agro Paris Tech) en Thiverval-Grignon , Nacional de Arquitectura Escuela Técnica Superior Escuela de Versailles , Escuela Nacional Superior de Paisaje e Instituto Superior Internacional de Perfumes, Cosméticos y Aromáticos de Alimentos (IPSICA) también en Versalles.

En Trappes se encuentran dos establecimientos de educación superior :

el Instituto Internacional de Imagen y Sonido ,
el Instituto Superior de Medio Ambiente.

Abastecimiento de agua potable

El Yvelines suministro de agua potable proviene principalmente de las diversas capas freáticas ( aluvial de la capa freática, agua tiza de mesa , Fontainebleau arenas de la capa freática , la capa freática Albien ) que se encuentran en el subsuelo del departamento. Estos acuíferos, que en 2004 abastecían al 82% de la población, son explotados por numerosos pozos esparcidos por el departamento. El más importante extrae agua del acuífero aluvial del Sena y abastece a las dos fábricas principales ubicadas en Croissy-sur-Seine y Flins-sur-Seine , ambas operadas por la empresa Lyonnaise des eaux . El resto proviene de aguas superficiales tomadas aguas arriba de la aglomeración parisina en el Oise y en el Sena , y tratadas por las fábricas de Méry-sur-Oise ( Val-d'Oise ), Choisy-le-Roi ( Val-de-Marne ), Morsang-sur-Seine y Viry-Châtillon ( Essonne ).

El agua distribuida en los Yvelines es relativamente dura . El título hidrotimétrico supera los 20 ° F en 253 municipios (91% de la población) y los 35 ° F en 112 municipios (63% de la población).

Gestión de residuos

Los Yvelinois producen anualmente 668.800 toneladas de residuos domésticos (cifra de recogida pública en 2005), o 479 kg por habitante y año, una cifra poco diferente a la media regional (489 kg ). Nueve uniones intermunicipales , a las que se adhieren directa o indirectamente todos los municipios, garantizan la eliminación o el tratamiento de los residuos. Algunos, como el Smirtom de Vexin o el Syctom de la aglomeración parisina , traspasan los límites del departamento. En los Yvelines, la recogida selectiva de residuos secos reciclables (excluyendo residuos verdes y biorresiduos) representó 93.000 toneladas en 2002, o 67 kg por habitante (de los cuales 40,6% vidrio), cifra superior a la media regional de 53 kg .

Las instalaciones de tratamiento incluyen, en particular, cuatro plantas de incineración ubicadas en Carrières-sous-Poissy (Sindicato intercomunitario para la destrucción de residuos urbanos, Sidru), Carrières-sur-Seine (Sindicato intercomunal para el tratamiento de residuos urbanos de la Boucle de la Boucle de la Seine, Sitru), Guerville ( Camy ) y Thiverval-Grignon (Syndicat intercomunal para la destrucción de residuos domésticos y la producción de energía, Sidompe), para una capacidad anual total de 347.000 toneladas, cinco centros de clasificación para recogida selectiva (Buc, Guerville, Rambouillet, Thiverval-Grignon y Triel-sur-Seine) y dos centros de almacenamiento de residuos finales de clase 2, Brueil-en-Vexin y Guitrancourt, con una capacidad anual de 160.000 toneladas.

Cultura

Patrimonio

Patrimonio ambiental Sitios protegidos

Los Yvelines tienen dos reservas naturales nacionales ("Coteau de la Seine" y " Étang de Saint-Quentin "), cinco reservas naturales regionales ("Boucle de Moisson", "Domaine d'Ors", "Étangs de Bonnelles", " Île l'Aumone ”,“ Prés du marais et clos de la Salle ”y“ Val et coteaux de Saint-Rémy ”) y nueve espacios naturales incluidos en la red Natura 2000 . Estos son sitios considerados excepcionales por la diversidad biológica que contienen y que deben mantenerse. Se concentran por un lado en el noroeste del departamento en el valle del Sena alrededor del bucle de Moisson y por otro lado en el macizo boscoso de Rambouillet.

En el marco del "plan departamental de espacios naturales" (SDEN) adoptado en 1994, el departamento de Yvelines ha registrado 30.000 hectáreas de espacios naturales sensibles como zona de preferencia .

Los Yvelines también incluyen 154 sitios protegidos (41% clasificados , 59% registrados ) según la ley del 2 de mayo de 1930 (relativa a la protección de monumentos naturales y sitios de carácter artístico, histórico, científico, legendario o pintoresco) que abarcan 47.000 hectáreas. , o el 21% del territorio departamental. Entre los sitios enumerados se encuentran en particular, además de muchos parques del castillo, la llanura de Versalles (que protege la perspectiva hacia el oeste del Palacio de Versalles), la llanura de Jonction (entre el bosque de Marly y el de Saint- Germain-en-Laye) y el valle de Chevreuse .

A finales de noviembre de 2008, ocho municipios de Yvelines: Andrésy , Carrières-sur-Seine , Le Pecq , Mantes-la-Jolie , Montfort-l'Amaury , Neauphle-le-Château , Rambouillet y Croissy-sur-Seine , habían una zona de protección del patrimonio arquitectónico, urbano y paisajístico (ZPPAUP), documento urbanístico homologado que les permite participar activamente en la protección y puesta en valor de su patrimonio urbano o paisajístico. Un noveno está en proceso en Le Vésinet

Bosques

Los bosques de Yvelines cubren casi 68.000 hectáreas, o alrededor del 30% del área total del departamento, lo que lo convierte en el departamento más boscoso de Île-de-France. Entre ellos, hay 24.000 hectáreas de bosques estatales gestionados por la Oficina Nacional de Bosques (ONF, Île-de-France - región Noroeste), 1.500 hectáreas de bosques regionales y 1.300 hectáreas de bosques departamentales.

La propiedad de bosques y bosques se distribuye aproximadamente de acuerdo con una proporción de 1/3 público - 2/3 privado (Estado: 33%, otras comunidades 3%, privado: 64% - datos de 1994).

El más importante es el bosque de Rambouillet, que cubre más de 20.000 hectáreas y se extiende por 29 municipios. Recibe entre 10,7 y 17,3 millones de visitantes anuales (cifras de 1998-99), lo que le sitúa en el segundo lugar entre los bosques de Île-de-France, después del bosque de Fontainebleau , en términos de asistencia.

Parques y jardines

Los Yveline tienen muchos parques y jardines, incluidos los parques del castillo, muchos de los cuales están abiertos al público. Cuatro de ellos pertenecen a un dominio nacional: el parque de Versalles y los de Rambouillet , Saint-Germain-en-Laye y Marly-le-Roi .

44 parques y jardines en Yvelines están protegidos como monumentos históricos.

El parque de Versalles , que cubre 815 hectáreas, se compone de dos partes: el "Petit Parc" que incluye los parterres de flores francesas y el parterre de agua frente a la terraza del castillo, luego las arboledas que se extienden hasta el Gran Canal, el "Grand Parc", que incluye dos grandes masas de agua (el Gran Canal , 22 hectáreas, y el lago suizo , 13 hectáreas), el bosque atravesado por callejones rectilíneos que se cruzan en estrellas, los jardines del Grand Trianon, el Petit Trianon y el caserío de la Reina , el huerto del Rey .

El parque Balbi en Versalles y el arboreto de Chèvreloup en Rocquencourt están cerca del parque de Versalles. El último, actualmente gestionado por el Museo de Historia Natural de París , se incluyó anteriormente en el "Gran Parque" de Versalles.

Entre los parques del castillo, destacan los del castillo de Breteuil, del castillo de Dampierre, diseñado por Le Nôtre , del castillo de Groussay, cuyo parque contiene muchas fábricas de jardín .

El Desierto de Retz en Chambourcy , jardín anglo-chino de finales del XVIII ° siglo, adquirida en 2007 por la ciudad, todavía tiene siete fábricas en el jardín de diecisiete originales.

Los Yveline tienen dos zoológicos, el parque de animales Thoiry , el segundo sitio turístico del departamento, y la reserva zoológica Sauvage (Château Sauvage en Émancé ).

Muchos parques municipales también son dignos de interés, como el parque Meissonier en Poissy , el parque Misioneros en Fontenay-le-Fleury , el parque Ibis en Vésinet , el jardín Gogottes y el parque Sources de la Bièvre en Guyancourt , etc.

Los siguientes parques y jardines se benefician de la etiqueta " Jardín notable de Francia ": parque del castillo de Breteuil ( Choisel ), parque del castillo de Groussay ( Montfort-l'Amaury ), dominio nacional de Rambouillet, dominio nacional de Saint- Germain-en -Laye, parque del castillo de Thoiry, dominio nacional de Versalles y huerta del Rey .

31 pueblos de Yvelines fueron recompensados por sus esfuerzos por embellecer y florecer como parte de la competencia por los pueblos y aldeas florecientes . Tres de ellas, Chesnay , Le Vésinet y Vélizy-Villacoublay , destacan por estar clasificadas como cuatro flores.

Árboles notables

En las Yvelines se han identificado varios árboles notables , entre los que se encuentran el árbol Diane ( Les Clayes-sous-Bois ), un plátano plantado en 1556 por Diane de Poitiers , los castaños de Tournebride en La Celle-Saint-Cloud , pintado por Alfred Sisley en 1867, el roble de los ingleses ( bosque de Saint-Germain-en-Laye ), al pie del cual vino a rezar el rey Jaime II de Inglaterra en el exilio, o el roble de la Virgen en Viroflay , venerado desde 1859 después de una epidemia de cólera.

Patrimonio arquitectónico

Dado su carácter histórico y la densidad de su patrimonio arquitectónico, los centros antiguos de Saint-Germain-en-Laye y Versailles están clasificados como áreas protegidas . Estos dos sectores salvaguardados son objeto de planes de salvaguardia y desarrollo (PSMV) que sustituyen a los habituales documentos urbanísticos (POS / PLU). El de Versalles, aprobado en 1993, cubre 246 hectáreas, incluida la extensión de 81 hectáreas aprobada en 1995, e incluye en particular los distritos de Notre-Dame y Saint-Louis, pero no el castillo y el dominio nacional, además plenamente clasificado como monumentos historicos. El de Saint-Germain-en-Laye, aprobado en 1963, cubre 64 hectáreas.

Además, otras dos ciudades de Yvelines, Rambouillet y Saint-Quentin-en-Yvelines , se benefician de la etiqueta “ Ciudades y países de arte e historia ”.

El departamento cuenta con 512 monumentos históricos. Entre estos, hay cincuenta y un castillos y noventa y cuatro monumentos religiosos repartidos por el territorio departamental que gozan de una clasificación o registro como monumentos históricos .

El Palacio de Versalles y su parque son uno de los 33 sitios franceses inscritos en la lista del Patrimonio Mundial de la Unesco .

Arquitectura civil

En el Sena , tres puentes de edad solamente son todavía visibles, al menos parcialmente, en Yvelines, todos los puentes fueron destruidos por la aviación aliada en 1944. Es el puente más antiguo de Limay construyó el X º y XII th siglos, carece de dos arcos destruidos por el ingeniero francés militar en 1940, el puente de Poissy , construida en el XII ° siglo, bombardeado 26 de mayo de 1944 de los cuales sólo hay tres arcos laterales Poissy y algunas baterías, y el puente de postes , construido en el XII ° siglo Meulan entre la margen derecha y la isla de Fort .

Yvelines son una tierra de castillos, de los castillos fortificados de los señores feudales, al estado de vestigios, a los castillos reales, a los castillos de los muchos nobles a establecerse en este territorio al oeste de París desde el 16o siglo. Siglo y burguesa mansiones, incluyendo el XIX ° siglo.

Los castillos mejor conservados es el castillo de la Madeleine en Chevreuse ( XI ° siglo), hoy sede del parque regional del Alto valle de Chevreuse . Todavía se pueden ver varias mazmorras, incluida la torre del homenaje de Houdan , la torre Anne de Bretagne en Montfort-l'Amaury , la torre Montjoie en Conflans-Sainte-Honorine .

El Palacio de Versalles , con sus anexos al Grand y Petit Trianon , es, con mucho, el más conocido y visitado de los monumentos de Yvelines. El castillo de Saint-Germain-en-Laye y de Rambouillet son otros reales castillos bien conservados, dejando sólo el parque de Palacio de Marly (finales del XVII ° siglo), construido por Luis XIV para escapar, con sus invitados, a la pesadez de la corte de Versalles.

Otros castillos excepcionales: el castillo de Breteuil a Chevreuse , el castillo de Dampierre en Dampierre-en-Yvelines en (finales del XVII ° siglo), el castillo de Maisons en Maisons-Laffitte , una obra maestra de estilo clásico francés, debido a François Mansart , el château de Neuville en Gambais ( XVI ° siglo), el castillo de Rosny , construida a finales del XVI ° siglo por Sully , el castillo de Thoiry también conocida por su parque natural .

El XX XX siglo también ha enriquecido el patrimonio arquitectónico de Yvelines muchos logros tanto en la industria que en el hábitat. Se han distinguido arquitectos como Bernard Zehrfuss ( fábrica de Renault en Flins y urbanización de trabajadores en Élisabethville ) o Kevin Roche, a quien debemos “Challenger”, sede de la empresa Bouygues en Guyancourt . La nueva ciudad de Saint-Quentin-en-Yvelines concentra mucha arquitectura moderna.

Algunas obras han sido clasificadas como monumentos históricos: en particular la villa Savoye ( Poissy ), debido a Le Corbusier , la villa Paul Poiret ( Mézy-sur-Seine ) debido a Robert Mallet-Stevens , la casa Louis Carré ( Bazoches-sur - Guyonne ) por Alvar Aalto o la villa Bomsel ( Versalles ) por André Lurçat o, en el ámbito de la vivienda colectiva, la ciudad obrera de Dents de Scie en Trappes (1931, arquitectos Henry y André Gutton).

Arquitectura religiosa

El territorio de Yvelines estaba cubierto con las iglesias de la X ª siglo. Entre los monumentos más notables y más antiguo incluyen la colegiata de Notre-Dame de Poissy construido a partir del XII ° siglo en estilo románico y gótico, que se distingue por sus dos torres, la Colegiata de Notre Dame de Mantes-la-Jolie erigido a lo largo del Sena al XII ° y XIII th siglos en estilo gótico , se asemejan a Nuestra Señora de París , pero se distingue por la ausencia de crucero y otras iglesias más pequeñas, como la iglesia de San Martín de Triel-sur-Seine o San Nicolás de Maule .

La Iglesia de Santa Ana Gassicourt ( Mantes-la-Jolie ) es un ejemplo típico del arte románico en Yvelines, que data del X º y XI th siglos.

Erigido el XVII ° y XVIII ° siglos, durante el desarrollo de la ciudad de Versalles, la Iglesia de la Virgen y la catedral de St. Louis son debidos respectivamente a Jules Hardouin-Mansart y Jacques Hardouin-Mansart Sagonne , nieto de la anterior . El segundo ha sido la sede del obispado desde 1790, cuando la diócesis fue creada dentro de los límites del departamento de Seine-et-Oise, pero fue consagrada catedral solo en 1843.

Entre los edificios más modernos, la iglesia Sainte-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus en Élisabethville (comuna de Aubergenville ), construida en 1928, ahora en desuso, es la primera iglesia enteramente construida y tallada en hormigón . La iglesia de Notre-Dame-du-Chêne en Viroflay , construida en 1966, se distingue por su estructura de madera en forma de casco de un gran barco volcado.

Patrimonio rural

Al heredar una tierra agrícola muy antigua, los Yveline conservan un importante patrimonio rural que muchos municipios se esfuerzan por preservar. Entre ellos se encuentran fuentes y lavaderos , como el de Jumeauville que sirvió de telón de fondo durante el rodaje de determinadas escenas de la serie de televisión Orages d'été , oratorios y cruces, algunos de los cuales se cree que son muy antiguos menhires cristianizados (como como la monolítica "Croix-Grise" de Arnouville-lès-Mantes ), antiguas granjas, a veces transformadas en edificios culturales ( como la granja Tremblaye en Bois-d'Arcy ) y palomares, puentes antiguos, a menudo ubicados en el trazado de antiguas Calzadas romanas, monumentos de guerra, etc.

Instalaciones culturales

Museos

Hay alrededor de cuarenta museos en Yvelines , incluidas las casas de escritores y artistas, incluidos dos museos nacionales : el museo nacional de los graneros de Port-Royal en Magny-les-Hameaux y el museo nacional de arqueología en Saint-Germain-en- Laye , a lo que se suma el establecimiento público del museo y el dominio nacional de Versalles y el dominio nacional de Marly-le-Roi administrado por la Presidencia de la República.

Catorce museos de Yvelin han recibido la designación de “ Musée de France ”. Estos incluyen, además de los mencionados anteriormente, el museo de la industria naval en Conflans-Sainte-Honorine, el museo de lienzos Jouy en Jouy-en-Josas, el museo Victor Auber (museo municipal de artes y tradiciones populares en Maule ), el Maurice Casa-museo Ravel en Montfort-l'Amaury, el museo municipal en Montigny-le-Bretonneux, el museo del juguete en Poissy, el museo Rambolitrain en Rambouillet, el museo departamental Maurice Denis "Le Prieuré" y el museo municipal , ambos en Saint -Germain-en-Laye, de la colección de la fundación Coubertin en Saint-Rémy-lès-Chevreuse, y del museo Lambinet de Versalles.

Otros museos: museo de la ciudad en Saint-Quentin-en-Yvelines , colección de arte religioso antiguo (Iglesia de Craches en Prunay-en-Yvelines ), museo Grenouillère en Croissy-sur-Seine , museo Maison Fournaise en la isla de los impresionistas en Chatou , museo del Hôtel-Dieu en Mantes-la-Jolie , museo del coche en Versalles , museo del traje militar en Sainte-Mesme ), museo de la escuela militar en la escuela Saint-Cyr-l ' , museo del juego de la oca en Rambouillet .

Se pueden visitar muchas casas famosas en Yvelines, incluida la casa de André Derain en Chambourcy , el molino de Villeneuve , la casa de Elsa Triolet y Louis Aragon en Saint-Arnoult-en-Yvelines , la casa de Émile Zola en Médan , la casa de Jean Monnet en Bazoches-sur-Guyonne , la casa histórica de Léon y Jeanne Blum en Jouy-en-Josas , el Belvédère , la casa-museo de Maurice Ravel en Montfort-l'Amaury , el museo Claude Debussy en Saint-Germain-en- Laye , el museo Ivan Tourgueniev en Bougival , el castillo de Monte-Cristo , hogar de Alexandre Dumas en Port-Marly .

Teatros Bibliotecas y bibliotecas multimedia

El departamento de Yvelines cuenta con 179 bibliotecas municipales o mediatecas , incluidas 21 de nivel 1 según la tipología ADBDP (asociación de directores de bibliotecas prestamistas departamentales). Para gestionar esta red, los municipios cuentan con el apoyo, tanto logístico y documental como financiero, de la biblioteca departamental de Yvelines (BDY).

La biblioteca municipal de Versalles , que cuenta con 700.000 volúmenes, incluida una colección patrimonial de casi 100.000 volúmenes impresos heredados de las colecciones del Palacio de Versalles, es una biblioteca clasificada según el artículo R. 1422-2 del Código General de Autoridades Locales .

Los archivos departamentales de Yvelines , instalados desde 2003 en Montigny-le-Bretonneux ( Saint-Quentin-en-Yvelines ), heredero de los archivos del antiguo departamento de Seine-et-Oise , conservan en particular fondos históricos del Antiguo Régimen. Esto se debe al papel histórico desempeñado por Versalles como sede del poder central hasta 1789.

Eventos culturales

Festivales literarios y premios

El Consejo General también ha concedido cada año desde 1982 un "premio departamental de historia local".

Fiestas y ferias tradicionales

La Fête des Loges , una de las ferias de atracciones más antiguas de Francia, se celebra todos los veranos desde 1652 , desde finales de junio hasta mediados de agosto, en la Esplanade des Loges en el bosque de Saint-Germain-en-Laye .

El mercadillo nacional y la feria del jamón , que se originó en la Edad Media en el centro de París , se celebra dos veces al año desde 1970 en Chatou en la isla de los impresionistas . Reúne a comerciantes de segunda mano y antigüedades, así como stands de especialidades gastronómicas.

Los Yvelines en las artes

Literatura

Los Yveline tienen su "poeta oficial" en la persona de Jehan Despert , nacido en 1921 en Versalles, que publicó en particular dos colecciones de poemas, Quintefeuille en Yvelines en Cahiers d'Île-de-France en 1974 y Yvelines à cœur beating , en Ediciones Gerbert en 1987.

"De este país, pero sí
, ¿no lo sabías?"
Yvelines,
donde las tórtolas
atraviesan campanarios de piedra
y nuevos pueblos,
para construir nidos
y descansar sus alas. "

- Jehan Despert, Yvelines con un corazón palpitante

Muchos escritores han vivido en las Yvelines, han escrito parte de su obra allí y, a menudo, han cantado o mencionado en sus escritos su tierra elegida: Émile Zola en Médan, Alexandre Dumas en Saint-Germain-en-Laye y en Port-Marly, Guy de Maupassant en Bougival, Jean Cocteau en Maisons-Laffitte, Colette en Montfort-l'Amaury, Anaïs Nin en Louveciennes, Louis Aragon y Elsa Triolet en Saint-Arnoult-en-Yvelines, etc.

Así Paul Fort , que vivía en Grosrouvre , Gambaiseuil y Pissefontaine ( Triel-sur-Seine ), compuso poemas sobre la región de Rambouillet y también celebró la confluencia del Sena y el Oise:

“Aquí, frente a Fin-d'Oise, Maurecourt, Andrésy, Conflans-Sainte-Honorine, ¡el dulce ruido hace esos nombres! Toque de campanas para una boda, ¿no es así? ¡Oh poesía! ¡Oh poesía! ¡Oh poesía!

Aquí, bajo los ojos azules de estos cuatro pueblos, vemos el Sena en flor uniéndose al hermoso Oise. Bien. Sube a un puente colgante y mecedor. Besa a tu amigo y mira hacia otro lado.

El Oise es un río y el Sena es un río, lo vi con mis propios ojos; por otro lado, tengo la prueba de que para ir juntos a correr por tantos prados, el Sena ofrece su brazo a su esposa demasiado joven. "

- Paul Fort, La boda del río y el río.

Cuadro

Las pinturas en las Yvelines son, a excepción de las imágenes que representan los acontecimientos históricos, en su mayoría paisajes , un género que ha sido durante mucho tiempo menor y desarrollado durante el XIX ° siglo , sobre todo hacia el final de este siglo los impresionistas . El atractivo para los pintores de la región que se convertiría en los Yvelines se debe tanto a su proximidad a París, que se hizo aún más accesible con la creación de las primeras líneas ferroviarias a partir de 1837 , como a su calidad como departamento rural, que aún perdura en gran medida hoy, con su campo, bosques y las orillas del Sena .

Varias escuelas se han distinguido en el territorio actual de Yvelines:

los precursores ingleses con William Turner ;
la escuela de Barbizon con en particular Corot que pintó muchos lienzos alrededor de Mantes-la-Jolie, una escuela que se extendió con los pintores de Vaux-de-Cernay, a la que Émile Lambinet , el pintor de Versalles que fue alumno de Corot , y de Rolleboise, con Maximilien Luce ;
la escuela impresionista cuya cuna se encuentra en el valle del Sena entre Chatou y Bougival con, entre otros, Claude Monet , Auguste Renoir , Camille Pissarro , Alfred Sisley , Berthe Morisot ;
los Nabis con Maurice Denis , el pintor de Saint-Germain-en-Laye;
y más tarde la escuela Chatou con Derain y Maurice de Vlaminck, que están vinculados a los fauvistas .

También podemos citar a Raymond Renefer , el pintor de Andrésy, también diseñador que ilustró la guerra de 1914-1918 , y Ernest Meissonnier , el pintor de Poissy que también fue alcalde de la ciudad y su hijo Charles también pintor.

Puente de Mantes
Corot , 1868.
La Grenouillère
Claude Monet , 1869.
Castaños en Louveciennes
Camille Pissarro , 1870.
La máquina de Marly
Alfred Sisley , 1873.
Remero en Chatou P.-A. Renoir , 1879.
El Auberge du Pont de Poissy Jean-Louis-Ernest Meissonier, entre 1885 y 1889.
La Terrasse de Marly
Hubert Robert .
Los viejos molinos de Lucien Alphonse Gros.

Esculturas

Marta Pan ha integrado sus esculturas monumentales, La Perspective, en la arquitectura de los espacios públicos ubicados en Boulevard Vauban en Guyancourt . Con sus arcos y elementos de agua, La Perspective conecta el distrito comercial de Saint Quentin con el Parc des Sources de la Bièvre, diseñado por el artista Dani Karavan en 2000. El Parc des Sources es, por su parte, el vínculo verde entre el Parc , Distritos de Les Saules y Les Garennes.

Cine

1995 : La Haine de Mathieu Kassovitz fue filmada en Chanteloup-les-Vignes .
2003 : L'Équipier de Philippe Lioret , el escenario del baile del 14 de julio fue filmado en el estadio de fútbol Crespières .
2007 : Dos días para matar de Jean Becker .

Más de 160 películas, de todos los géneros, se han rodado en la finca y el Palacio de Versalles desde 1904. El castillo es un lugar codiciado para el rodaje y, en muchos casos, el tema mismo de la película, por ejemplo para Si Versailles. me lo dijo ... por Sacha Guitry (1954).

El Archivo de Cine Francés del Centro Nacional de Cine e Imagen Animada (CNC) se conserva en Fort Bois d'Arcy . Constituidos por depósitos voluntarios, y desde 1992 obras depositadas bajo el depósito legal de obras cinematográficas, comprenden cerca de 100.000 películas. Cerca de allí, 40.000 copias de la colección de la Cinémathèque française se almacenan en el fuerte de Saint-Cyr .

Gastronomía

La gastronomía de Yvelines, una tradición antigua, vinculada durante mucho tiempo a la presencia de los reyes de Francia, no es fundamentalmente diferente de la de Île-de-France en general. Taillevent , cocinero de Carlos V y Carlos VI, autor de Viandier , el libro de cocina más antiguo conocido en Francia, fue enterrado cerca de Saint-Germain-en-Laye.

Los productos locales son principalmente cereales, frutas y hortalizas, aunque la arboricultura y la horticultura están en fuerte declive ante la urbanización, especialmente en el valle del Sena. Ciertos nombres de variedades dan fe de la antigua importancia de estos cultivos en la región, como la espinaca 'Monstrueux de Viroflay' o la ciruela 'Reine claude de Chambourcy'. En Mantois, la producción de puerros y cebollas se celebra en la "feria de la cebolla" de Mantes-la-Jolie, donde hay una "hermandad de los caballeros del gusto-cebolla".

Agricultores y panaderos unieron fuerzas en 2002 para crear la marca “pan Yveline” respetando las especificaciones de agricultura sostenible. Para mejorar sus márgenes, un cierto número de agricultores practica la venta directa a los habitantes de la ciudad, a veces en forma de recolección de autoservicio.

Aunque Yveline nunca ha sido una gran región de cría, la cría de ovejas y aves de corral todavía se practica allí. Rambouillet es la cuna en Francia de Merino , una raza de oveja importada de España y mejorada en la Bergerie Nationale , que se encuentra en el origen del cruce y la selección de la raza Île-de-France , hoy en día en gran parte criada para no carne. la región, sino también en muchos países del mundo. La gallina Houdan y la gallina Mantes son antiguas razas locales de gallinas que casi desaparecieron y que los criadores apasionados intentan revivir.

El Pie Houdan desapareció de las tiendas, pero la receta no se ha olvidado. Éste destaca por su ligereza y finura. El paté de Houdan se elabora exclusivamente con aves de corral de carne blanca y, preferiblemente, razas locales de Houdan o Faverolles. La corteza se prepara con masa quebrada o biselada. Varias capas de ingredientes son visibles en una parte cortada.

Entre los productos tradicionales más famosos se encuentran dos licores, el núcleo de Poissy y el Grand Marnier en Neauphle-le-Château .

La creación de las manzanas sopladas y salsa bearnesa en XIX XX siglo se atribuyen a la cabeza del restaurante "Pavillon Henri IV" en Saint-Germain-en-Laye, el de la París-Brest en 1909 en una pastelería de Maisons-Laffitte inspirado en el Carrera ciclista París-Brest-París .

Entre las recetas tradicionales, podemos mencionar la tortilla Viroflay, el puré Saint-Germain o el timbal Marly.

Pourlècherie es una especialidad monástica reciente; Creado en el priorato benedictino de Saint-Benoît de Saint-Lambert-des-Bois en 2001 por un ermitaño, permanece producido en la región por los solitarios después de la partida de los monjes. Es una preparación dulce a base de peras, vino Cabernet, clavo y canela.

Cerveza

Rubias, marrones o ambarinas, las cervecerías del departamento ofrecen cervezas orgánicas y artesanales. Producido entre otros en el valle de Chevreuse (Bière Volcelest ) y en la granja Grignon (Bière Distrikt ). Beer Saint-Q de Guyancourt, sin embargo, se declaró en quiebra a principios de 2015.

Herencia lingüística

El último habló de Yvelines del XIX ° siglo es un dialecto de la lengua de aceite , el Francion , hablado en la época medieval en la antigua Isla de Francia , que dio a luz a la francesa moderna.

19 th siglo Yvelines pueblos léxico de Ile-de-France : Courgent , de Soindres de 1899.

Decimos iau, cisiau, viau para agua, cincel, ternera; Mentiroso, golpeador por mentiroso, golpeador; el sonido oi dice que sí .

después de Pascua: el auge de la Pascua
gabinete: gabinete
espolvorear: enrollar
hoy: aburrimiento
con: un quanté
bueno: ben
cazuela: castrolle
este, este: stella, stici
arado: cherrue
caballo: j'val, choual
cementerio: sumetière
delicado, con modales: gesto
niño: afant
codicioso: gromand
sería necesario que: yo tuviera profesión
arado: rabourer
por la tarde: el ascenso
caliente, frio: caliente, frio
liebre ièvre
malvado: inteligente
pila de trigo: mula de trigo
nuez: tapa
nuez: tapa
Sanguijuela: sangsure
semilla: sumence
para sembrar, siembra: sumer, yo sumo
signo, firma: seno, sinatura
fuente: eursource
tarde: tarde
un empate: un empate
vecino: orzen (ver horsin)

Vida cotidiana

Deportes y Recreación

El distrito de fútbol de Yvelines tiene 35.472 licenciatarios, o el 16% del número total de licenciatarios de fútbol en Île-de-France (cifras de 2002).

El Centro Técnico Nacional Fernand-Sastre , un centro de entrenamiento especializado en fútbol, administrado por la Federación Francesa de Fútbol , se encuentra en Clairefontaine-en-Yvelines en el área de Montjoye desde 1988.

El Paris Saint-Germain Football Club (PSG), heredero del Stade Saint-Germain , ha mantenido el estadio Georges Lefevre del Camp des Loges en Saint-Germain-en-Laye como campo de entrenamiento.

La equitación está muy extendida en Yvelines, el primer departamento francés en número de titulares de licencias (20.400 en 2007), y cuenta con numerosas infraestructuras (centros ecuestres, ganaderías, rutas de senderismo dedicadas a la equitación, hipódromos). Para promover el desarrollo de las actividades ecuestres en el departamento, en diciembre de 2007 se concluyó un convenio de colaboración entre el Consejo General de Yvelines y las ganaderías nacionales .

El hipódromo de Maisons-Laffitte es el más grande de Île-de-France y tiene una línea recta de 2.000 metros de largo. Operado por France Galop , se especializa en carreras planas y alberga una treintena de reuniones al año, así como varios eventos.

Hay 25 campos de golf públicos y privados en el departamento . El de Saint-Nom-la-Bretèche acogió varias competiciones, incluido el Trofeo Lancôme hasta 2003, mientras que el Golf Nacional , construido en 1991 en Guyancourt por la Federación Francesa de Golf , acoge el Abierto de Francia todos los años en el campo del "Albatros". .

El departamento cuenta con tres centros regionales al aire libre y de esparcimiento , creados bajo los auspicios de la Región y ubicados alrededor de cuerpos de agua. Uno en Saint-Quentin-en-Yvelines alrededor del estanque del mismo nombre , los otros dos a orillas del Sena , en Verneuil-sur-Seine ( base de Val-de-Seine ) y en Moisson ( base de bucles de Sena ). Estas bases le permiten practicar diversas actividades al aire libre que incluyen deportes acuáticos como natación, vela , windsurf, esquí acuático, piragüismo, etc.

La ciudad de Houilles organiza todos los años con motivo de la víspera de Año Nuevo una carrera peatonal de 10 km , la corrida de Houilles . Entre los eventos, la “carrera de los ases” atrae a participantes internacionales de alto nivel.

La carrera París-Versalles , carrera a pie organizada por la asociación "Asociación París-Versalles", todos los años a finales de septiembre disputas entre la Torre Eiffel y el Palacio de Versalles , unos 16,9 kilómetros y atrae a unos 20 000 participantes. La Marcha París-Mantes , organizada todos los años a finales de enero desde 1935 por la Asociación Deportiva Mantaise (ASM), tiene lugar por la noche durante 54 km entre Boulogne-Billancourt y Mantes-la-Jolie . Reúne alrededor de 3.500 participantes.

Medios de comunicación

El periódico líder en Yvelines en términos de circulación es Le Petit Versaillais . Distribuye 45.000 ejemplares en las ciudades de Versalles y Buc. La prensa local está representada por tres títulos semanales, Le Courrier de Mantes (Mantes-la-Jolie), Le Courrier des Yvelines (Saint-Germain-en-Laye, Poissy) y Todas las noticias (Versailles, Rambouillet), todos pertenecientes a la Grupo Publihebdos . Su tirada total es respectivamente de 7.595, 5.283 y 10.818 ejemplares. Le Parisien (diario) también tiene una edición local “Yvelines” (circulación promedio: 33.725).

Yvelines Première y TV Fil 78 son canales de televisión locales financiados por el Consejo General de Yvelines y los municipios interesados y emitidos por cable ( Numericable ), respectivamente en el barrio noreste del departamento alrededor de Saint-Germain-en-Laye y en el nueva ciudad de Saint-Quentin-en-Yvelines.

Personalidades vinculadas al departamento

Notas y referencias

Notas

Pronunciación en francés estándar transcrito fonémicamente según el estándar API .
Población Municipal legales en vigor el 1 er de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st de enero de 2018.

Referencias

Émilie Coste, " Se ha designado un nuevo prefecto de Yvelines " , Actores públicos,4 de abril de 2018(consultado el 4 de abril de 2018 )
" Comunicado de la Presidencia de la República " (consultado el 17 de octubre de 2009 ) .
" En Yvelines, la contaminación del suelo con plomo amenaza la salud de los niños " , en Reporterre, the daily ecology (consultado el 6 de agosto de 2020 ) .
“ geográfica Directorio de Municipios (RCG) ” , IGN .
Mapa topográfico a 1/25000, hoja de Versalles, referencia 2214 ET - IGN.
" Plan departamental de carreras " , Prefectura de Yvelines (consultado el 22 de octubre de 2009 )
" Lafarge y Paris-Plages: una asociación importante durante 7 años " , Lafarge (consultado el 25 de octubre de 2009 )
" Lista de municipios subminados en el departamento de Yvelines " , Inspección general de las canteras de Yvelines, Essonne y Val-d'Oise (consultado el 29 de mayo de 2011 )
" Peligro de hinchamiento por contracción de la arcilla " , BRGM (consultado el 3 de noviembre de 2009 )
" Yvelines - Expediente departamental de mayores riesgos 2007 " , Municipio de Conflans-Sainte-Honorine (consultado el 3 de noviembre de 2009 )
" 2005 estadísticas de la industria del gas en Francia " , Observatorio de Energía, Ministerio de Economía, Finanzas e Industria,Noviembre de 2006(consultado el 22 de octubre de 2009 )
" Área regional de Flicourt " , Agencia de espacios verdes de Ile-de-France (consultado el 3 de noviembre de 2009 )
" Plan de prevención de los riesgos de inundación del Sena y el Oise en el departamento de Yvelines " , Prefectura de Yvelines (consultado el 11 de octubre de 2009 ) [PDF]
" Plan de prevención del riesgo de inundaciones para el valle de Mauldre (PPRI), departamento de Yvelines - Aviso de presentación " , DDEA - Prefectura de Yvelines (consultado el 3 de noviembre de 2009 ) [PDF]
“ Comisión de Aguas de SPI Vallée de Seine ” , SPI Vallée de Seine,23 de octubre de 2008(consultado el 3 de noviembre de 2009 ) [PDF]
" Cuerpo de agua subterránea 3.001 -" Aluvión del Sena medio y río abajo " , Agencia del Agua de Seine-Normandy (consultado el 3 de noviembre de 2009 )
" Presiones e impactos vinculados a retiros y recargas artificiales " , DIREN Île-de-France (consultado el 3 de noviembre de 2009 )
" Napas freáticas profundas: el Albiano y el Neocomiano " , DRIRE Île-de-France (consultado el 3 de noviembre de 2009 )
" datos climáticos normales y registrar - Trappes, Yvelines (78), 167m - [1961-1990] " , Infoclimat (visitada 12 de octubre de, 2009 )
" " les jaleas " " , meteo-paris (visitada 05 de noviembre 2009 )
" Registros meteorológicos en Francia - Trappes " , Lam Météo.org (consultado el 12 de octubre de 2009 )
Marcel Bournéria, Gérard Arnal y Christain Bock, Guía de grupos de plantas en la región de París Belin, París, 2001 ( ISBN 2-7011-2522-7 ) , p. 50-52
“ La calidad del aire en el programa de Île-de-France monitoreo ” , Airparif,Julio de 2005(consultado el 22 de octubre de 2009 )
" Elementos de referencia para la actualización del plan de desarrollo equilibrado de Yvelines " , Consejo General de Yvelines (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Ficha de uso de suelo multicomunal en 2003 " , IAU IdF (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Base de datos de unidades urbanas en formato Excel comprimido " , Insee (consultado el 14 de octubre de 2009 )
“ ORSEC, disposiciones específicas - Transporte de materiales peligrosos ” , prefectura des Yvelines (visitada 11 de octubre de, 2009 )
" Diagrama de desplazamientos de Yvelines " , Consejo General de Yvelines (consultado el 11 de noviembre de 2009 )
" Un libro innovador para aliviar el tráfico en el oeste de París " , Cofiroute (consultado el 18 de junio de 2011 ) .
" El desastre de la A104 visto desde el cielo. » , A104.org (consultado el 15 de octubre de 2009 )
" Las orientaciones estratégicas del plan de desarrollo departamental para un desarrollo equilibrado de Yvelines " , Consejo General de Yvelines (consultado el 15 de octubre de 2009 )
" Puente de Triel-sur-Seine - Presentación " , Consejo General de Yvelines (consultado el 15 de octubre de 2009 )
" Un nuevo puente para dar servicio al bucle de Chanteloup - Proyecto de nueva vía entre el RD 190 y el RD 30 " , Consejo General de Yvelines (consultado el 18 de junio de 2011 ) .
" Tramway Châtillon <> Viroflay " , en tramway-chatillon-viroflay.fr (consultado el 19 de octubre de 2014 ) , imagen del 17 de octubre de 2014 (sábado 13 de diciembre - Inauguración) de la presentación de diapositivas en la página de inicio.
" La futura ruta del Grand Paris Express " , Le Monde,26 de mayo de 2011(consultado el 29 de mayo de 2011 ) .
" Puerto de Limay-Porcheville " , Puerto autónomo de París (consultado el 24 de octubre de 2009 )
" Escuadrón de transporte, entrenamiento y calibración 00.065" GAËL "(ETEC) " , Air Base 107 (consultado el 25 de octubre de 2009 )
“ Diagrama de red de LHP ” , Trapil (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Actor en Île-de-France " , Total (consultado el 11 de octubre de 2009 )
" RTE inaugura la nueva subestación de Yvelines " , RTE (consultado el 21 de mayo de 2010 )
" El delegado - ¿Quiénes somos?" » , Eiffage (consultado el 28 de mayo de 2011 ) .
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, El gran diccionario geográfico histórico y crítico , t.3, p. 611 , París, 1768.
“ Los topónimos de nuestra región ” , Grupo Histórico de Toussus-le-Noble (visitada 24 de de octubre de, 2009 ) .
Frédéric Godefroy, Diccionario de la antigua lengua francesa y todos sus dialectos del siglo IX al XV , París, 1881
Diccionario histórico de la lengua francesa , Le Robert, 2006, t.1, p. 1151 .
" DESPERT, Jehan " , en www.academiedeversailles.com (consultado el 8 de mayo de 2020 )
Conocer Yvelines , 1 st semestre de 1992, editado por el Consejo General de Yvelines, p. 4.
Los Yvelines de la Prehistoria a la Edad Media , Asociación de Amigos del Museo Yvelines, Les Mesnuls, 1986 (catálogo de la exposición del mismo nombre), p. 12 .
" Fanum (Bennecourt) " , topic-topos (consultado el 31 de octubre de 2009 )
Jacques Meissonnier, " El santuario rural de Bennecourt (Yvelines), del templo celta al templo galorromano " , Document d'Archéologie Française, n o 77, Revue archeologique de l'Est, tomo 54,2005(consultado el 8 de octubre de 2009 )
Olivier Blin, " Diodurum: la antigua aglomeración de Jouars-Pontchartrain " , Inrap ,2005(consultado el 8 de octubre de 2009 )
" Croissy a lo largo de los siglos " , Ciudad de Croissy-sur-Seine (consultado el 17 de octubre de 2009 )
" normandas " , Racines et Histoire (consultado el 17 de octubre de 2009 )
Historia y herencia de los Yvelines desde Hugues Capet hasta Philippe Auguste , Conociendo a los Yvelines , Consejo General de Yvelines, 1988.
Bruno Ramirez de Palacios, Charles dit le Mauvais, Rey de Navarra, Conde de Evreux, pretendiente al trono de Francia (2015), p 42.
Marcel Delafosse, De los carolingios a la Guerra de los Cien Años en Les Yvelines , Projet Éditions, 1988, p. 61 .
François Boulet, op. cit. pag. 38 .
Bruno Ramirez de Palacios, Charles dit le Mauvais, Rey de Navarra, Conde de Evreux, pretendiente al trono de Francia (2015), p 223-226.
Bruno Ramirez de Palacios, Charles dit le Mauvais, Rey de Navarra, Conde de Evreux, pretendiente al trono de Francia (2015), p 253.
Simposio de Poissy
Marcel Delafosse, op. cit., pág. 66 .
Versalles, ciudad real , Jacques Levron, ed. La Nave de París, 1964.
" Mézières in history " , Ayuntamiento de Mézières-sur-Seine (consultado el 18 de junio de 2011 ) .
" 1919 - El Tratado de Versalles " , Establecimiento público del dominio y el Palacio de Versalles (consultado el 24 de octubre de 2009 )
" Los presidentes de la República elegidos en Versalles " , Amicale Philatélique et Cartophile Versaillaise (consultado el 21 de octubre de 2009 )
" Clément Ader y sus vuelos " , EADS (consultado el 17 de octubre de 2009 )
"El 15 de junio de 1940, cuando se ocupó todo el departamento, apenas contaba con más de 300.000 habitantes de 1.500.000" en France de Mijolla , La Seine-et-Oise (Essonne -Val-d'Oise: Yvelines) en Guerra de 1939-1945 , Le Coteau, Horvath,1989, 192 p. ( ISBN 2-7171-0656-1 ) , pág. 35.
Les Yvelines , editado por Françoise Jenn, Projets Éditions, 1990, ( ISBN 978-2-905282-27-9 ) , p. 99 .
http://lhistoireenrafale.blogs.lunion.presse.fr/2014/03/06/6-7-mars-1944-1-260-tonnes-de-bombes-sur-trappes/
" Del ayuntamiento a la villa Lambert " , Ville de Chatou (consultado el 21 de octubre de 2009 )
" Ley n o 64-707 de 10 de julio de 1964, relativa a la reorganización de la región de París " , DO de 12 de julio 1964 - Légifrance (visitada 20 de enero de 2011 ) .
" Decreto n o creación 67-594 de 20 de julio de 1967, y la demarcación de los nuevos municipios Yvelines " , DO de 22 de julio 1967 - Légifrance (consultado el 4 de octubre de 2009 ) .
" Decreto n o 67-792 del 19 de septiembre de 1967, relativa a la entrada en vigor de las disposiciones de la Ley n o 64-707 " DO de 22 de septiembre 1967 - Légifrance (consultado el 4 de octubre de 2009 ) .
" Biografía de Jean-Paul Palewski " , sobre Biografías de diputados de la Cuarta República - Asamblea Nacional (consultado el 4 de octubre de 2009 ) .
" Decreto del 11 de agosto de 1972 por el que se crea la nueva aglomeración de Saint-Quentin-en-Yvelines " ( Archivo • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) [PDF]
" G7-G8, Sommet de Versailles, 4-6 de junio de 1982 " , Universidad de Toronto (consultado el 17 de octubre de 2009 )
" Pequeña historia de UVSQ " [ archivo de1 st de abril de 2009] , Universidad de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines (consultado el 21 de octubre de 2009 )
" The Yvelines Numériques network " , Yvelines Compétences (consultado el 21 de octubre de 2009 )
El mundo
Radio France International
“ estadísticas locales - Yvelines archivo temática ” , Insee (consultado el 22 de de octubre de, 2009 )
" Estadísticas locales - Archivo temático de Île-de-France " , Insee (consultado el 22 de octubre de 2009 )
Informe estadístico nacional en la web del INSEE. Consultado el 8 de octubre de 2009.
" Las áreas de empleo de Ile-de-France " , Cámara de comercio e industria regional París - Ile-de-France (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Producto interno bruto por departamento a precios corrientes " , Insee (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Contribución de Yvelines al comercio exterior de Île-de-France " , Cámara de comercio e industria regional París - Île-de-France (consultado el 2 de noviembre de 2009 ) .
" Yvelines (78 - Departamento) - Cifras clave " , Insee - Estadísticas locales (consultado el 2 de octubre de 2009 ) .
“ Les Yvelines, el departamento más grande agrícola en Isla de Francia-Ouest ” [ archivo de9 de diciembre de 2008] , Cámara Interdepartamental de Agricultura de Île-de-France,enero de 2002(consultado el 2 de octubre de 2009 ) .
" Volailles de Houdan " , Inao (consultado el 28 de mayo de 2011 ) .
“ Yvelines - Cifras clave ” , Insee - estadísticas locales (visitada 3 de octubre de, 2009 ) .
" Los Yvelines: tierra de acogida para sectores prometedores de actividad para empresas de referencia " , Consejo General de Yvelines (consultado el 3 de octubre de 2009 ) .
" Concentración de la" Industria " ," Cámara de Comercio e Industria de Versalles Val d'Oise / Yvelines - Atlas socioeconómico Yvelines y Val d'Oise (consultado el 3 de octubre de 2009 ) .
" Yvelines - Análisis " , DRIRE - CRCI - CCIP -Insee - Industria en Île-de-France (consultado el 31 de octubre de 2009 ) .
" Valle del automóvil: una de las cuatro prioridades del departamento " , Consejo General de Yvelines,3 de julio de 2009(consultado el 31 de octubre de 2009 ) .
“ Sitios de producción ” , Riva Group France (consultado el 31 de octubre de 2009 ) .
" Un centro de excelencia en investigación e innovación " , Consejo General de Yvelines (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Comercio - Establecimiento de grandes almacenes en 2008 " , Insee (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Equipo comercial: grandes puntos de venta " , Conseil général des Yvelines (consultado el 19 de noviembre de 2009 ) .
" Cómo Auchan Vélizy (78) optimiza sus 2.000 m 2 " , Linéaires.com (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Presentación de las tiendas de la Ciudad " , Ciudad de Saint-Germain-en-Laye (consultado el 19 de noviembre de 2009 ) .
" Asistencia a los principales museos y monumentos " , Cámara de Comercio e Industria de Versalles Val-d'Oise-Yvelines (consultado el 5 de octubre de 2009 ) .
" Aumento de la frecuentación de los principales sitios de pago en Île-de-France " , Insee Île-de-France (consultado el 7 de octubre de 2009 ) .
Los Yvelines a pie , Federación Francesa de Senderismo, Colección de guías Topo - Los departamentos de Francia a pie , 2004, ( ISBN 978-2-85699-925-7 )
" La ruta de los impresionistas " , Maison du Tourisme du Mantois (consultado el 27 de octubre de 2009 ) .
" Operaciones de interés nacional (OIN) " , Prefectura de la región de Île-de-France (consultado el 21 de octubre de 2009 )
Sitio sobre la población y los límites administrativos de Francia - hoja histórica del departamento
Población por sexo y edad quinquenal de 1968 a 2013 - Censos armonizados - Series departamentales y municipales
Insee - Poblaciones legales del departamento para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018
Pirámide de edad de Yvelines en 1999 en el sitio web del INSEE. Consultado el 3 de octubre de 2009.
Pirámide de edad de Yvelines en 2006 en el sitio web del INSEE. Consultado el 3 de octubre de 2009.
" El stock de alquiler social en Île-de-France - Zoom 2004 " , Dirección regional de equipamiento de Île-de-France (consultado el 17 de octubre de 2009 )
http://www.gouvernement-off.fr/spip.php?page=carteSRU
“ Indicadores de la estructura de distribución del ingreso y en 2010 | Insee ” , en www.insee.fr (consultado el 7 de octubre de 2017 )
" IMG1B - Población inmigrante por sexo, edad y país de nacimiento en 2015 - Censo de población - Resultados para todos los municipios, departamentos, regiones, intercomunidades ... - Extranjeros - Inmigrantes en 2017 - Insee " , en www.insee .com ( visitada en 1 st de diciembre de 2.020 )
" Yvelines - Población total por sexo, edad, tipo de actividad y estado migratorio " , Insee - Censo de 2006 (consultado el 14 de octubre de 2009 )
" Île-de-France - Población total por sexo, edad, tipo de actividad y estado migratorio " , Insee - Censo de 2006 (consultado el 14 de octubre de 2009 )
El Consejo General de Yvelines fue elegido en 1967, pero en realidad asumió el cargo el 1 st de enero de el 1968.
" Nuestros funcionarios electos " [ archivo de1 st 01 2015] , Ensemble pour les Yvelines (consultado el 24 de octubre de 2009 )
Resultados departamentales de las elecciones presidenciales de 2002 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 3 de octubre de 2009.
Resultados departamentales de las elecciones presidenciales de 2007 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 3 de octubre de 2009.
Resultados departamentales de las elecciones presidenciales de 2012 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 18 de mayo de 2012.
Resultados de las elecciones europeas de 2009 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 3 de octubre de 2009.
Resultados de las elecciones europeas de 2014 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 17 de enero de 2015.
Resultados de la elección senatorial de 2004 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 3 de octubre de 2009.
Resultados de la elección senatorial de 2011 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 18 de mayo de 2012.
Resultados departamentales de las elecciones regionales de 2004 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 3 de octubre de 2009.
Resultados departamentales de las elecciones regionales de 2010 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 18 de mayo de 2012.
Resultados departamentales del referéndum de 2000 en el sitio politiquemania.com Consultado el 3 de octubre de 2009.
Resultados departamentales del referéndum de 2005 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 3 de octubre de 2009.
" La asamblea departamental y sus comités " , Consejo General de Yvelines (consultado el 14 de noviembre de 2009 )
“ estado de situación financiera - 078 Yvelines ” , impots.gouv.fr (Ministerio de Presupuesto, Cuentas Públicas, Función Pública y Reforma del Estado) (consultado el 14 de noviembre de, 2009 )
" Tasa de los departamentos de impuestos directos locales " , Impôts.gouv.fr (Ministerio de Presupuesto, Cuentas Públicas, Función Pública y Reforma del Estado) (consultado el 14 de noviembre de 2009 ) [xls]
" Fiscalidad departamental - dossier de prensa " , Consejo General de Yvelines,20 de marzo de 2009(consultado el 14 de noviembre de 2009 ) [doc]
" Acuerdos de cooperación " , Consejo General de Yvelines (consultado el 23 de octubre de 2009 )
" Directorio de municipios hermanados " , Asociación francesa del Consejo de municipios y regiones europeos (AFCCRE) (consultado el 23 de octubre de 2009 )
" Presentación del Tribunal de Apelación de Versalles " , Ministerio de Justicia (consultado el 12 de octubre de 2009 )
" Directorios de tribunales de distrito " , Servicio público - Directorio de administración en Yvelines (consultado el 11 de octubre de 2009 )
" Directorio de tribunales industriales " , Servicio público - Directorio de administración en Yvelines (consultado el 11 de octubre de 2009 )
" Organización - Jurisdicción territorial " , Tribunal Administrativo de Apelación de Versalles (consultado el 12 de octubre de 2009 )
" Las casas de justicia de Yvelines " , Tribunal de Apelación de Versalles (consultado el 12 de octubre de 2009 )
" Access points to the law of Yvelines " , Court of Appeal of Versailles (consultado el 12 de octubre de 2009 )
" History of the Versailles Bar " , Versailles Bar (consultado el 11 de octubre de 2009 )
" Yvelines - Servicio de integración y libertad condicional penitenciaria " , Ministerio de Justicia (consultado el 31 de octubre de 2009 ) .
" Porcheville - Establecimiento penitenciario para menores " , Ministerio de Justicia (consultado el 31 de octubre de 2009 ) .
" Presentación de la región terrestre de las FDI y la zona de defensa de París en el sitio web del Ministerio de Defensa " , Ministerio de Defensa (consultado el 26 de mayo de 2011 ) .
" Delegación militar departamental " , Prefectura de Yvelines (consultado el 26 de mayo de 2011 ) .
" Aeronáutica en Toussus-le-noble " , Ministerio de Defensa (consultado el 26 de mayo de 2011 ) .
" Groupement de gendarmerie des Yvelines " , Préfecture des Yvelines (consultado el 16 de octubre de 2009 )
" Principales estadísticas de delincuencia en 2008 " , Prefectura de Yvelines (consultado el 16 de octubre de 2009 )
" La lista de violencia por departamento " , Le Figaro,24 de junio de 2008(consultado el 16 de octubre de 2009 )
" Informe de actividad - año 2008-2009 " , Inspection académie des Yvelines (consultado el 15 de octubre de 2009 )
" Bienvenido a la Escuela Británica de París " , BSP (consultado el 21 de octubre de 2009 )
" Bienvenido " , Universidad de Versalles Saint-Quentin-en-Yvelines (consultado el 15 de octubre de 2009 )
" La distribución de agua potable en los Yvelines en 2004 " , DDASS des Yvelines (consultado el 16 de noviembre de 2009 )
" Waste management in the Yvelines " , ORDIF (consultado el 13 de noviembre de 2009 )
" Recogidas selectivas fuera de los centros de recogida de residuos " , ORDIF (consultado el 13 de noviembre de 2009 )
" Unidades de incineración de residuos domésticos que recibieron residuos domésticos de la región de Ile-de-France en 2006 " , ORDIF (consultado el 13 de noviembre de 2009 )
" Centros de almacenamiento de residuos finales de clase 2 en Ile de France en 2006 " , ORDIF (consultado el 13 de noviembre de 2009 )
" Reservas naturales de Île-de-France " , Asociación "Reservas naturales de Francia" (consultado el 23 de octubre de 2009 )
Red Natura 2000 - Yvelines , Ministerio de Ecología, Energía, Desarrollo Sostenible y Mar, consultado el 3 de octubre de 2009.
Les Yvelines, el "pulmón verde" de Île-de-France , Consejo General de Yvelines, consultado el 3 de octubre de 2009.
" La protección de los sitios de Yvelines " , Dirección Regional de Medio Ambiente Île-de-France - Cuenca Seine-Normandy,26 de agosto de 2008(consultado el 25 de septiembre de 2009 ) .
" ZPPAUP en Île-de-France " , Ministerio de Cultura y Comunicación,4 de noviembre de 2008(consultado el 13 de octubre de 2009 ) .
" Bosques departamentales - la política del departamento " , Consejo General de Yvelines (consultado el 23 de octubre de 2009 )
" Silvicultura en Île-de-France " , Cámara Interdepartamental de Agricultura de Île-de-France (consultado el 23 de octubre de 2009 )
" Visitar bosques públicos en Île-de-France, p. 33 ” [PDF] , CREDOC (consultado el 23 de octubre de 2009 )
" Lista de parques y jardines protegidos como monumentos históricos " , Ministerio de Cultura y Comunicación (consultado el 13 de octubre de 2009 )
Guy Degos, The Park of Versailles, camina en un maravilloso castillo verde , edición Souffles y la Sociedad Nacional de Horticultura de Francia, 1989, ( ISBN 978-2-87658-048-0 ) , p. 71 .
" Lista de jardines etiquetados " , Comité de parques y jardines de Francia,30 de abril de 2009(consultado el 12 de octubre de 2009 )
" Lista de municipios etiquetados " , Consejo Nacional de pueblos y aldeas en flor,2008(consultado el 27 de octubre de 2009 )
" Lista de árboles notables por departamentos " , asociación ARBRES (consultado el 27 de octubre de 2009 )
" Lista de sectores salvaguardados - actualización 2009 " , Asociación Nacional de Ciudades y Países de Arte e Historia y Ciudades con sectores salvaguardados y protegidos (ANVPAH & VSSP) (consultado el 11 de octubre de 2009 ) [PDF]
" La ciudad y su desarrollo - Planificación - Perímetro del sector protegido (p. 5) " , Mairie de Versailles (consultado el 11 de octubre de 2009 ) [PDF]
" Lista de ciudades y países de arte e historia " , Ministerio de Cultura (consultado el 6 de octubre de 2009 )
" Lista del Patrimonio Mundial " , Unesco (consultado el 13 de octubre de 2009 )
" mil monumentos de XX XX siglo Francia " , Ministerio de Cultura y Comunicación (consultado el 13 de octubre de 2009 )
John Peek, Inventario de los megalitos de Francia - Región 4-París , 1 st suplemento a Gallia Prehistoria , CNRS , París, 1975, ( ISBN 978-2-222-01772-1 ) , p. 275 .
" Lista de museos en Yvelines " , Consejo General de Yvelines (consultado el 8 de octubre de 2009 )
" Número de bibliotecas " , Biblioteca Departamental de Yvelines (consultado el 7 de noviembre de 2009 )
" Biblioteca central - Colecciones y servicios " , Biblioteca Municipal de Versalles (consultado el 7 de noviembre de 2009 )
" Código general de autoridades locales - Artículo R1422-2 " , easy droit (SARL Jurisystem) (consultado el 19 de noviembre de 2009 )
Arnaud Ramière de Fontanier (bajo la dirección de), Memoria en el bolsillo - Archivos Departamentales de Yvelines , Somogy / Consejo General de Yvelines, 2003 ( ISBN 2-86078-016-5 ) , p. 33
" Premio departamental de historia local " , Consejo General de Yvelines,9 de febrero de 2007(consultado el 14 de noviembre de 2009 )
(fuente Gallica)
Jehan Despert, Yvelines con el corazón latiendo , ed. Gerbert, Aurillac, 1987, pág. 11-12
" Tournages " , Château de Versailles (consultado el 27 de octubre de 2009 )
" Historia " , Archivo de Cine Francés del CNC (consultado el 9 de octubre de 2009 )
" Film collections " , La Cinémathèque française (consultado el 13 de noviembre de 2009 )
" Bienvenido a PainYveline " , Association Pain d'Yveline (consultado el 20 de octubre de 2009 )
Yvelines , pág. 45-48 (algunas recetas culinarias), ed. Francia a la mesa, diciembre de 1974
" The Pourlècherie des moines: peras, clavo de olor y canela " , Le Parisien ,30 de noviembre de 2001.
Yvelines, la revista del consejo departamental, n ° 12, primavera de 2015.
Arch Dept Yvelines Courgent, Monograph Institutor 1899: 9-10 / 17.
Arch Dept Yvelines Soindres, Profesor de monografías 1899: 46/47.
Ejecutar. Monografía municipal del maestro, 1899, p. 17/10.
" Figuras " [ archivo de27 de noviembre de 2006] , Distrito de Yvelines de Football (consultado el 6 de octubre de 2009 ) .
" Memorando de entendimiento entre las ganaderías nacionales y el Consejo General de Yvelines " , Consejo General de Yvelines,5 de diciembre de 2007(consultado el 6 de octubre de 2009 ) .
" La Cité du Cheval " , Ciudad de Maisons-Laffitte (consultado el 8 de octubre de 2009 )
" Golfs in the Yvelines " , Le Monde (consultado el 8 de octubre de 2009 )
" The Open, la historia de un centenario vigoroso " [ archivo de21 de septiembre de 2009] , Abierto de Francia (consultado el 8 de octubre de 2009 )
" Bases de ocio y al aire libre de Île-de-France " , Asociación de bases regionales de ocio y al aire libre de Île-de-France (consultado el 9 de octubre de 2009 )
" 34 ª Internacional Carbón peatonal Corrida " , la ciudad del carbón,20 de diciembre de 2005(consultado el 9 de octubre de 2009 )
" Paris-Mantes à la marche " , Association sportive mantaise (consultado el 9 de octubre de 2009 )
" Las revistas " , Publihebdos (consultado el 12 de octubre de 2009 )
" Cifras - Prensa paga para el público en general, semanarios regionales " , OJD (consultado el 16 de octubre de 2009 )
" Le Parisien + Today in France (acoplamiento) " , OJD (consultado el 16 de octubre de 2009 )
" Recepción de Yvelines Première en Yvelines " , Yvelines Première (consultado el 12 de octubre de 2009 )
" The Structure of TVFIL78s " , TV Fil 78 (consultado el 12 de octubre de 2009 )

Ver también

Bibliografía

Paisajes, rostros Vida y los Yvelines en el borde del XX ° siglo , ediciones John H. Prat tigre, París, 1970, 222 p.
Costumbres y folclore en Yvelines , Victor Belot , Librería Guénégaud, 1977
Les Yvelines, eventos memorables , Marcel Delafosse, ediciones Horvath, 1984 ( ISBN 2717103554 )
La gran historia de Yvelines, las 262 ciudades de Ablis en Voisins-le-Bretonneux , Monique Bardy, Édijac, Pontoise, 1989. ( OCLC 21600204 )
Carreteras y puentes en Yvelines , Volumen 1 de la XVII ª a la XIX ª siglo , Claude vacante, pulsaciones de la Escuela Nacional de Puentes y Caminos , París, 1989. ( ISBN 285978120X )
Carreteras y puentes en Yvelines , Volumen 2 del XIX XX a XX XX siglo , Claude vacante, pulsaciones de la Escuela Nacional de Puentes y Caminos , París, 1996 ( ISBN 2859782516 )
Les Yvelines , colección “Guías de departamentos”, Projets Éditions, Poitiers, 1990.
Los Yveline en el pasado , Jean-Michel Vechambre, Éd. Horvath, Écully, 1991.
Atlas de los países y paisajes de Yvelines , Alain Mazas y Alain Freytet, Consejo de arquitectura y medio ambiente de Yvelines, ediciones Courcoux, 1992 ( ISBN 2-909055-06-X )
Campanas y campanas de Yvelines , Lionel Ollivon, Champflour, 1993, ( ISBN 2876550199 )
Les Yvelines ,, Ed. J. Delmas & Cie, París, 1993
Los pintores y los Yvelines , Michel Péricard , Grancher, París, 1995. ( ISBN 2904310886 )
Jean-Joseph Milhiet , Paisajes de Yvelines a finales del siglo XVIII: el catastro de Bertier de Sauvigny , Archivos departamentales de Yvelines,1996, 335 p. ( ISBN 2-86078-006-8 )
Las elecciones de la memoria - Herencia redescubierta de Yvelines , Somogy, ediciones de arte, París, 1997 ( ISBN 2850562912 ) , 215 p.
Las Yveline vistas desde el cielo a lo largo de la historia , fotografías de Yann Arthus-Bertrand , texto de Patrick Wassef, Éd. Altitud, París, 1998. ( ISBN 2910767019 )
El arte de los jardines en Yvelines, Historia y paisajes , Florence Collette, Dominique Pinon, Robert césar, ediciones Minerva, 1999 ( ISBN 2830705491 )
El patrimonio de las comunas de Yvelines (2 vol.), Éd. Flohic, París, 2000.
Paseos en Yvelines , Marie-Noëlle Craissati, Éd. Alexandrines, París, 2001.
Los Yvelines a través de sus archivos , Archivos Departamentales de Yvelines , ediciones Somogy, 2003 ( ISBN 2850566799 )
Religiones y laicismo en Yvelines , actas del coloquio del 14 de octubre de 2006 en Maisons-Laffitte, Historia de Yvelines n o 1, Federación de sociedades históricas y arqueológicas de Yvelines, 2006. 170 p.
Yvan Barat , Les Yvelines 78 , Academia de Inscripciones y Letras Bellas, coll. "Mapa arqueológico de la Galia",2007, 429 p. ( ISBN 9782877541893 ).
Los grandes casos criminales de Yvelines , Nathalie Michau, Editions De Borée, 2007, ( ISBN 9782844945976 )
Les Cahiers Yvelines , Ediciones de proyección, colección de libros y juegos, Nantes 2008 ( ISBN 9782916112107 )
Funcionarios electos de Yvelines desde 1789 hasta la actualidad , actas de la conferencia del 18 de octubre de 2008 en Mantes-la-Jolie, Historia de Yvelines n o 2, Federación de sociedades históricas y arqueológicas de Yvelines, 2008, 219 p.
Parcours nature Yvelines , Projection editions, Nantes 2009, ( ISBN 9782916112220 ) , 320 p.
Yvelines, 40 años , ediciones Timée, 2009, ( ISBN 9782354010928 ) , 162 p.
Economía y transporte en las Yvelines , actas de la conferencia del 16 de octubre de 2010 en Poissy, Histoire des Yvelines n o 3, Federación de sociedades históricas y arqueológicas de Yvelines, 2010, 227 p.
François Boulet, Historia de Yvelines, El espíritu de lugares y siglos en el oeste de París , Les Presses Franciliennes, 2011, 303 p.
Guerra y paz en Yvelines , actas del coloquio del sábado 13 de octubre de 2012 en Saint-Arnoult-en-Yvelines, Historia de Yvelines n o 4, Federación de sociedades históricas y arqueológicas de Yvelines, 2012, 303 p.
Bajo los puentes de los Yvelines fluye el Sena - Sena domesticada , Sena domesticada , ediciones SilvanaEditoriale, 2013, ( ISBN 9788836627431 ) , 119 p.
Los reyes de Francia y Yvelines , actas de la conferencia del sábado 11 de octubre de 2014 en Marly-le-Roi, Yvelines History n o 5, Federación de sociedades históricas y arqueológicas Yvelines, 2014, 227 p.
Gérard Arnal y Joanne Anglade-Garnier, Flora y vegetación del estanque de Saint-Quentin-en-Yvelines y sus alrededores: las plantas silvestres de un humedal en la región de Ile-de-France heredado de Luis XIV, que se convirtió en una reserva natural urbana de Saint-Qunetin-en-Yvelines,2015, 780 p. ( ISBN 9782915749168 ).

enlaces externos

Prefectura de Yvelines
Consejo Departamental de Yvelines
Recurso de geografía :
- Insee (departamentos)