Michel Sardou

Michel Sardou Imagen en Infobox. Michel Sardou en 2014 en la Ceremonia de Molières . Biografía
Nacimiento 26 de enero de 1947
París Francia
Nombre de nacimiento Michel Charles Sardou
Nacionalidad francésa
Ocupaciones Cantante-compositor , cantante , actor , compositor , artista de grabación
Periodo de actividad Desde 1965
Padre Fernand Sardou
Mamá Jackie Sardou
Cónyuge Anne-Marie Périer (desde1999)
Niños Davy Sardou
Romain Sardou
Otras informaciones
Instrumento Piano , guitarra
Etiqueta Barclay
Umlaut
Universal
Género artístico Medio de la carretera ( en )
Sitio web [1]
Premios
Discografia Discografía de Michel Sardou
Pronunciación

Michel Sardou [ m i ʃ ɛ l s has ʁ d u ] es un cantante y actor francés , nacido26 de enero de 1947en Paris .

Cómicos hijo Fernando y Jackie Sardou , y nieto de Valentin Sardou , Michel Sardou es el descendiente de una tradición familiar en el mundo del entretenimiento desde mediados del XIX °  siglo . Autor de numerosos éxitos , es uno de los cantantes franceses más conocidos.

Después de un comienzo difícil en Barclay Records , comenzó a hacerse famoso en 1967 con Les Ricains , especialmente porque la censura que golpeó la canción llamó la atención sobre él. Sin embargo, no fue hasta principios de la década de 1970 que su carrera tuvo un verdadero segundo comienzo. Luego pasa al éxito y en pocos años se convierte en uno de los artistas más apreciados por el público. Si a partir de la década de 1990 , los éxitos fueron menos, su popularidad se mantuvo intacta y, a menudo, estableció récords de asistencia durante sus giras y conciertos en París. Desde finales de la década de 2000 , ha ido dando cada vez más importancia a su actividad como actor de teatro .

Aunque rechaza el término "  cantante comprometida  ", las muchas miradas que lanza sobre la sociedad han dividido a la clase mediática y a los comentaristas en múltiples ocasiones, provocando varias controversias en la década de 1970 y provocando la ira de muchas asociaciones, en particular el Movimiento de Liberación de la Mujer . Sin embargo, estas controversias nunca afectaron su éxito con el público.

Michel Sardou grabó, en cincuenta y cinco años de carrera, 26  álbumes de estudio y 18  álbumes en vivo , reuniendo un total de más de 350 canciones, y recibió cinco Victoires de la musique . Ha vendido más de 100 millones de discos, lo que le sitúa entre los mayores vendedores de discos franceses .

Biografía

Orígenes e infancia

Michel Sardou nació el 26 de enero de 1947en París , en 14 horas en una clínica en la Rue Caulaincourt el 18 º distrito . “Niño de la pelota” , hijo único de la bailarina y actriz Jackie Sardou y del cantante y actor Fernand Sardou , nieto de Valentin Sardou , es heredero de una larga tradición familiar en las artes escénicas. Es de origen provenzal a través de su padre y parisino a través de su madre. De hecho, sus abuelos paternos eran comediantes de teatro en Marsella y su abuela materna era bailarina de cabaret en la capital. Frédéric Quinonero plantea la hipótesis de que el nombre "Sardou" se refiere al sardo  " , una lengua hablada en Cerdeña .

Muy joven, fue criado en el pequeño pueblo de Kœur-la-Petite en el Mosa por una niñera que trabaja como portero, Marie-Jeanne, a quien dedicó la canción Marie ma belle en 1994 . Pero esta existencia no duró mucho, y pasó su infancia siguiendo a sus padres en los cabarets parisinos donde actuaban y asistían a sus giras, lo que para él era una pasión.

Mientras se encontraba internado en el Collège du Montcel, un establecimiento privado de lujo en Jouy-en-Josas , su mala situación académica y la vida que lleva, entre el backstage y los teatros, lo empujan gradualmente a considerar la posibilidad de detener los estudios que no le interesan. En 1964, a los 17 años , tras haber superado la primera parte de su bachillerato, planea huir a Brasil para montar un club de striptease . Su padre apenas lo alcanza en el aeropuerto.

Durante la primera parte de la década de los sesenta , Michel Sardou cantó en varios cabarets de Montmartre , entre ellos el de Patachou (madre del compositor Pierre Billon , con quien entabló amistad y colaboró ​​desde la década de los setenta ). También oficia por la noche como camarero-artista (1963) y cantante (1964-1965) en el cabaret Chez Fernand Sardou  ; durante el día tomó lecciones de teatro con Raymond Girard y luego con Yves Furet .

Fue en el Théâtre du Châtelet donde conoció a la bailarina Françoise Pettré, con quien se casó en 1965 en la iglesia Saint-Pierre de Montmartre .

Los inicios (1965-1970)

¿Después de haber filmado como extra en la película Paris Burning? de René Clément en 1965, Michel Sardou consigue un primer contrato con la discográfica Barclay Records . Debutó en la canción el mismo año con las 45 vueltas que Le Madras coescribió con sus amigos Michel Fugain y Patrice Laffont . Esta canción, que es una acusación contra el movimiento hippie , le ofrece una primera aparición en televisión durante la cual se enfrenta a un jurado en el que aparece el actor Jean Yanne . Este jurado no lo considera capaz de irrumpir en el mundo de la canción y el lanzamiento de Madrás va de incógnito. Siguió una serie de 45 vueltas que, poco a poco, le dieron los inicios de notoriedad, sin encontrar ningún éxito comercial real.

En 1966 conoce a Jacques Revaux , quien se convierte en su más fiel colaborador y compositor de muchas canciones, muchas de las cuales se encuentran entre los clásicos de su repertorio. Pero ese mismo año, fue detenido por los gendarmes, por haberse olvidado de contestar el censo militar, en la sala de Bobino donde ofrece la primera parte de la actuación del cantante François Deguelt . Llevado al cuartel de Montlhéry , tuvo que asumir dieciocho meses de servicio militar . Esta experiencia le inspirará, cinco años después, la canción satírica Le Rire du sergent .

Su carrera se lanzó realmente en 1967 , con el título Les Ricains , inmediatamente censurado  : mientras Francia acababa de dejar el mando integrado de la OTAN (el año anterior), y la guerra de Vietnam provocó una ola de antiamericanismo generalizado en el mundo, Michel Sardou canta el deber de gratitud hacia Estados Unidos sin quien, afirma, "estarían todos en Germania / Hablando de je ne sais quoi / Saludar al je ne sais quoi" , claras alusiones a la liberación de 1944 por parte de las fuerzas aliadas . La canción no es del gusto del presidente de la República, Charles de Gaulle, quien recomienda que no sea transmitida a la ORTF , pues el coro es visto en particular como una crítica a la línea geopolítica gauliana . Incluso un gendarme interviene en Europa n ° 1 para apoderarse de las 45 rpm .

Este episodio le da al cantante una notoriedad nueva pero aún frágil. Entre 1967 y 1970, todavía luchó por lograr un gran éxito; sólo la canción Petit , en 1968 , obtuvo un éxito de estima. Al frente de la serie de 45 vueltas con aciertos muy dispares, Eddie Barclay decide en 1969 rescindir su contrato, por no considerarlo "no hecho para esta profesión" . El mismo día, Barclay también despidió a Pierre Perret .

La 27 de junio de 1969, Michel Sardou firma con la discográfica Tréma , sello discográfico creado el mismo año por Jacques Revaux y Régis Talar , para continuar con la producción de sus discos. Su primera hija, Sandrine, nació el15 de enero de 1970.

La Ascensión (1970-1975)

Canción n o  1 Año Nótese bien. semana
Bolas populares 1970 1
Risa del sargento 1971 1
El supervisor general 1973 2
Enfermedad del amor 1973 9
La vieja novia y el novio 1973 3
Quiero casarme con ella por una noche 1974 2
Una chica de ojos claros 1974 4
Un accidente 1975 1

En 1970 , realmente logró el estatus de estrella. Grabó el disco J'habite en France , del que se extrajo el 45 rpm , que se convirtió en su primer gran éxito radiofónico y comercial: Les Bals populaire . Si bien inicialmente no lo quería, esta canción lo coloca en el primer lugar de las listas y termina siendo el cuarto mayor éxito del año 1970. Más adelante en el año, los títulos J'habite en France y Et para morir de placer , tomados de el mismo disco, también se consagró como grandes éxitos.

El estilo del álbum J'habite en France , que ganó el premio de la Academia Charles-Cros otorgado por el presidente de la República Georges Pompidou en 1971, le valió a Sardou el rango de "cantante popular" . La canción del mismo nombre incluso lo impone como el cantante de la Francia profunda  " a los ojos de los medios de comunicación . Es una imagen que lucha por desprenderse durante su carrera, aunque no pasó demasiado tiempo en el registro del canto bebedor .

Sin embargo, Les Bals populaire abrió el camino a una década de éxito permanente: con cada lanzamiento de álbum, Sardou subió a la cima de las listas. Es el caso de Le Rire du sergent ( 1971 ), Le Surveillant général ( 1972 ) y, especialmente en 1973 , de La Maladie d'amour . Esta canción sigue siendo hasta el día de hoy su mayor éxito radial, el disco del mismo nombre permaneciendo veintiuna semanas en la cima de las ventas, un récord para la época. Este éxito se confirma con el éxito obtenido por las siguientes canciones: Les Vieux Married , Les Villes de solitude (1973), A girl with clear eyes (1974).

En 1971, Michel Sardou actuó por primera vez en el Olympia . Pero paralelamente a su popularidad, el cantante es objeto de una controversia cada vez más acalorada. Voces feministas , incluido el Movimiento de Liberación de la Mujer , se pronuncian en contra de las canciones Les Villes de soledad donde Sardou, poniéndose en la piel de un hombre bajo los efectos del alcohol, canta "Quiero violar a las mujeres, obligándolas a admirarme" y Las viejas novias , con su tono percibido como patriarcal por las siguientes líneas: “Me diste hermosos hijos, tienes derecho a descansar ahora” . Estas activistas feministas se manifiestan con frecuencia frente a los lugares donde actuará la cantante.

Su segunda hija Cynthia nació el 4 de diciembre de 1973. Un hijo, Romain , le nació el6 de enero de 1974de su relación con Élizabeth Haas, conocida como “Babette”, con quien posteriormente se casó en 1977 .

Durante el verano de 1974, Johnny Hallyday y Michel Sardou actuaron juntos, el3 de agosto, en las arenas de Béziers y el28 de agostoen la pista de hielo de Ginebra . El orden de entrada en escena lo juegan los dos protagonistas: Sardou juega en la primera parte y Hallyday asegura la segunda. Se unió a él para el final y para The Music I Love y Johnny B. Goode actuó a dúo.

La cantante actúa por segunda vez en el Olympia du 26 de diciembre de 1974 a 2 de febrero de 1975, espectáculo para el que Carlos es la primera parte.

En noviembre de 1975, lanzó la 45 rpm Le France , canción en la que Sardou habla en nombre del transatlántico del mismo nombre , en ese momento amarrado en un muelle del puerto de Le Havre , mientras el gobierno de Jacques Chirac anunciaba el fin de la toma a cargo de su déficit: "Nunca me vuelvas a llamar Francia / Francia, ella me defraudó" , canta. La canción, que luego se convirtió en un clásico en su repertorio, vendió más de un millón de copias y le valió elogios de los sindicatos y del Partido Comunista Francés , a pesar de su imagen de cantante comprometido con el derecho y las hostilidades que ya los había separado. Como muestra de represalia, Valéry Giscard d'Estaing inició un procedimiento de ajuste de impuestos en su contra, según explicó más tarde el cantante. Esta canción precede a un disco - La Vieille - que, a pesar de su éxito, causa grandes inconvenientes a la cantante.

Éxitos y controversias (1976-1977)

Canción n o  1 Año Nótese bien. semana
La Francia 1975 6
Te voy a amar 1976 2
La vieja 1976 2

El padre de Michel Sardou, Fernand Sardou , murió el31 de enero de 1976.

A principios del mismo año, Sardou se embarcó en la edición de una revista , MS Magazine , en un espíritu de rivalidad e incluso controversia con Claude François, quien se hizo cargo de Podium y la convirtió en una revista de éxito. Aparecen cinco números entre1 st enero y el mes de Junio ​​de 1976. Después de haber suscitado burlas y polémicas, el diario desapareció en la indiferencia generalizada. Es un pozo financiero para Sardou, que ha invertido más de dos millones y medio de francos en él .

En el verano de 1976 , la canción Je t'aimer , el segundo single del próximo álbum, le valió a Sardou otro gran éxito y se consagró como uno de los títulos más importantes de su carrera. La14 de julio de 1976, como parte de las celebraciones del Día Nacional , Sardou actúa en Estrasburgo ante más de 150.000 espectadores, acompañado por una orquesta dirigida por Jean Claudric y compuesta por un centenar de músicos. El evento se retransmite en directo por Europa n ° 1 y FR3 .

Además, a pesar del gran éxito de público del disco La Vieille -que supera el millón de copias vendidas- varios títulos de esta obra suscitan polémica: J'accuse , Le Temps des colonies y sobre todo Je suis pour lui merecen muchos contratiempos.

Con Le Temps des colonies , Sardou es acusado de defender un colonialismo primario y racista . Las radios se niegan a retransmitir el título, salvo France Inter , que sólo lo reproduce una vez. El diario Liberation comenta entonces, sobre la canción: "El fascismo no ha terminado y Sardou podrá seguir sacando al aire sus siniestras cagadas" . Ante los malentendidos que suscita la canción, el propio Sardou pide la retirada de su comercialización en formato de 45 rpm .

El carácter social de las canciones del disco se extiende a Je suis pour , una canción que evoca a un padre cuyo hijo ha sido asesinado y que grita a gritos: "Mataste al hijo de un amor / Quiero tu muerte, estoy a favor» . El título sale en medio del asunto Patrick Henry y definitivamente prende fuego a la pólvora, viéndose Sardou acusado de defender la pena de muerte . Sin embargo, el cantante siempre se ha defendido afirmando ilustrar la ley de las represalias .

Si bien el cantante parece posicionarse claramente a la derecha , sus principales detractores son Liberation , Rouge y Le Quotidien du peuple , tres periódicos marcados a la izquierda . Sardou desata batallas editoriales, como en las columnas de L'Humanité , pero también plantea profundas interrogantes sobre el significado sociológico de su éxito. En Rouge podemos leer por ejemplo: “La característica de un cantante como Sardou es haber logrado dar forma a una canción reaccionaria, en el sentido más fuerte de la palabra. Expresa los efectos de la crisis de valores y de la ideología tradicional sobre quienes no están dispuestos a cuestionarla en la actualidad ” .

Los pro y los anti-Sardou, periodistas y artistas por igual, hacen oír su voz. Sus seguidores escriben en las columnas de Le Figaro , Paris Match o Le Monde . Varios artistas, pero comprometidos con la izquierda, lo apoyan, como Yves Montand , Serge Reggiani , Bernard Lavilliers o incluso Maxime Le Forestier , en nombre de la libertad de expresión. La11 de marzo de 1977, el escritor y polemista Jean Cau defiende a Sardou en Paris Match , con un estilo teñido de ironía hacia sus detractores, y denunciando el clima de violencia que entonces reina en torno al cantante.

A principios de 1977 , se formó un comité "anti-Sardou" bajo la dirección del periodista belga Bernard Hennebert , con el objetivo de evitar que el cantante ofreciera sus recitales durante la gira que comenzó enFebrero de 1977. Se organizan manifestaciones en provincias contra su llegada, los manifestantes lo reciben con insultos a su llegada, pintan esvásticas en los vehículos de su caravana, reparten volantes muy virulentos. La18 de febrero de 1977, incluso se encuentra una bomba casera en la sala de calderas de Forest National , en Bruselas . Michel Sardou decide cancelar los dos últimos conciertos de su gira.

En 1978 , un panfleto titulado ¿Deberíamos quemar Sardou? escrito por Louis-Jean Calvet y Jean-Claude Klein, en el que acusan a Sardou de conexiones con la extrema derecha .

Hacia un Sardou más consensuado (1977-1980)

Canción n o  1 Año Nótese bien. semana
Broadway Java 1977 6
Cantando 1978 8

Ante la magnitud de los acontecimientos, Michel Sardou da un paso atrás con la canción de carácter social, sin renunciar a ella, como lo demuestran las canciones Le Prix d'un homme y Monsieur Ménard , extractos del álbum Je vole ( 1978 ) , que evocan respectivamente un secuestro (la noticia de ese año está marcada por el secuestro de Aldo Moro en Italia o el del barón Empain en Francia) y violencia escolar (una maestra golpeada por un alumno).

En 1977 , lanzó un álbum nuevamente dominado por la canción de amor que le valió algunos picos en las listas  : La Java de Broadway , que vendió más de un millón de copias y contenía notablemente la canción homónima así como el single más vendido de su Toda su carrera, éxito del verano de 1977, el lento Diez años antes , con ventas que superan los 1,3 millones de copias. Este LP , como el de 1978 Robo , le permitió batir récords de ventas, demostrando que los hechos relacionados con el disco anterior no alteraron su popularidad. Los hits En chantant y Je vole muestran un retorno al tema de la infancia, incluso a la introspección . Acerca de cantar , dice, “Necesitaba una canción realmente popular que fuera fácil de escuchar y fácil de recordar. Las canciones de lucha empezaban a cansarme. Tuve la idea de cambiar de trabajo. Estaba enfermo y ningún médico sabía lo que estaba sufriendo. Alguien me aconsejó que me fuera de viaje; asegurándome de que me iba a aburrir en todas partes, pero que al regresar me curaría. Me fui ” .

Sardou se casa con Babette en Octubre de 1977. Su cuarto y último hijo, Davy , nació el1 st de junio de 1,978.

De 28 de octubre a 29 de noviembre de 1978, actuó por primera vez en el Palais des Congrès de París . Le Temps des colonies está en el programa, pero ni J'accuse ni Je suis pour , ya que el artista ha renunciado definitivamente a interpretarlo en el escenario.

Los álbumes de 1979 ( Verdun ) y 1980 ( Victoria ), que empujan aún más esta lógica íntima y personal, muestran menos éxitos y menos títulos lanzados a 45 rpm . También circularon rumores durante un tiempo sobre una posible enfermedad grave, porque Sardou es cada vez más raro en los medios .

En 1980 participó en la creación del musical Los Miserables interpretando la canción À la will du peuple prestando su voz a Enjolras , personaje de la novela de Victor Hugo . Según su propio testimonio, quería interpretar al personaje en el escenario, pero Robert Hossein , el director, no quería una estrella en el elenco.

Popularidad cada vez mayor (1981-1991)

Canción n o  1 Año Nótese bien. semana
Ser mujer 1981 1
Los lagos de Connemara mil novecientos ochenta y dos 3
Las dos escuelas 1984 2

Durante la década de 1980 , Michel Sardou vio continuar su popularidad. A lo largo de esta década produjo numerosos éxitos , ayudado por la importante retransmisión radiofónica, antes del lanzamiento de cada disco, de una canción rítmica que representa la nueva obra ( despedida de África , cantante de jazz , musulmanes , la misma agua que se hunde …). El álbum de 1981 (que contiene dos de sus grandes éxitos: The Lakes of Connemara y Being a Woman ) ingresa al Libro Guinness por el nivel de sus ventas.

Además, la asistencia a sus espectáculos, en el Palais des Congrès de París y, desde 1989 , en el Palais omnisports de Paris-Bercy , aumenta constantemente. La mayoría de las veces se agota y rompe récords de duración en varios lugares. Las cifras que establece todavía lo ubican entre los cantantes franceses más populares. Pareciendo más consensuados, incluso sus títulos más "comprometidos" (el cantante refuta este calificativo una y otra vez) lanzados durante esta década despiertan poca emoción.

Ya sea Vladimir Ilitch (1983), tanto homenaje a los ideales de Lenin como denuncia de los abusos del régimen comunista en la URSS , Les Deux Écoles (1984), que evoca la oposición escuela libre / escuela pública en la época del proyecto de ley Savary , ou Musulmanes (1986), una mirada amarga a la condición de la mujer en los países árabes , estas canciones son más exitosas que controvertidas. Con esta última canción, que sobre todo rinde homenaje a las mujeres musulmanas, Sardou también ayuda a quitarle las sospechas de racismo que se le levantaron tras Le Temps des colonies , sobre todo porque concreta el rechazo de la fusión entre musulmanes y talibanes o bombarderos  " , que comenzó a operar en la década de 1980 . Declara el26 de noviembre de 2012 : “Lamento que la gente ruidosa estigmatice a una comunidad con fines electorales. Escribí Musulmanes para rendir homenaje a una civilización, una cultura a la que ya se había culpado en ese momento. Pero ahí, se vuelve loco ” .

Participó dos veces en el rally París-Dakar , en coche, como copiloto de Jean-Pierre Jabouille , en 1984 y en 1985 , pero nunca logró terminar la carrera. Esta experiencia en el corazón de los paisajes saharianos está en el origen de la escritura de la canción Musulmanes .

En 1987 , Michel Sardou obtiene el reconocimiento de la profesión al recibir la Victoire de la chanson original pour Musulmanes en las Victoires de la Musique . Hizo su primera etapa en el escenario del Palais omnisports de Paris-Bercy en 1989. Durante la gira de este año, cada actuación parisina terminó con una producción de Robert Hossein que incluía más de cien extras de la canción Un jour liberty , escrita especialmente para conmemorar el bicentenario de la Revolución Francesa . Al final del recorrido, el3 de febrero de 1990, recibió una Victoire de la musique por haber reunido al mayor número de espectadores.

La obra El sucesor publicada en 1988 , a pesar de sus millones de copias vendidas, no muestra un éxito contundente aunque han aparecido dos títulos en singles ( La misma agua que fluye y Atención niños… peligro ).

A finales de la década de 1980 , participó en varias organizaciones benéficas. En 1989 apareció en la canción humanitaria de Charles Aznavour Pour toi Arménie , publicada pocos meses después del terremoto del 7 de diciembre de 1988 que había golpeado violentamente a Armenia , entre muchas personalidades francesas. Allí interpreta un verso completo. Sardou, que era amigo de Coluche y estuvo presente el día de la creación de los Restos du Cœur , también participa con Véronique Sanson , Jean-Jacques Goldman , Johnny Hallyday y Eddy Mitchell en la primera gira de los Enfoirés , en 1989. En el documental ¿Quién eres Michel Sardou? por Mireille Dumas emitido en 2012 , afirma haber dado "diez ladrillos" , o 100.000  francos , a Coluche para el lanzamiento de la asociación. Participó nuevamente en el Enfoirés en 1998 , 2004 y 2005 .

Un éxito más discreto, pero con un público aún fiel (1991-2001)

En la década de 1990 , Michel Sardou es más discreto en las ondas. En cuanto a las polémicas que suscita, parecen haberse desvanecido, y apenas hay otra que Le Bac G ( 1992 ), una canción sobre el sistema educativo francés , que genera reacciones polémicas.

El álbum Le Privilège ( 1990 ) incluye tres singles ( Marie-Jeanne , Le Privilège y Le Vétéran ) y ha vendido casi un millón de copias. Este álbum, así como la siguiente gira ( Bercy 91 ), le valieron la Victoria Musical como Mejor Intérprete Masculino . La canción Le Privilège se percibe generalmente como una negación de las acusaciones de homofobia que se le hacen, en la medida en que Sardou admite haberla cantado para "denunciar la amalgama entre homosexualidad y perversión  " .

Dos años después, en 1992 , la canción Le Bac G del álbum del mismo nombre generó una polémica. Los versos "Pasaste un bac G / A bac barato / En una escuela secundaria basura / La apertura habitual de horizontes bloqueados ... / Tu pregunta era" ¿Debemos desesperarnos? " " Son percibidos como una provocación dirigida al Ministro de Educación Nacional de Lionel Jospin , que declara que él se niega a hablar con un " charlatán "un término que Sardou califica como " un título de nobleza " . El secretario de Estado de Educación Técnica , Jacques Guyard , defiende el bac G (actualmente correspondiente al sector tecnológico) y lo califica de "buen bac" . Algunos profesores también denuncian un enfoque demagógico , incluso reaccionario . El texto de la canción está inspirado en un editorial de Louis Pauwels aparecido en Le Figaro Magazine y titulado “Carta al ser” , en el que el autor expresa su pesar por no haber podido responder a un joven que le pregunta: “Tú tiene que desesperarse? " .

Los álbumes Dependiendo de si estarás, etc., etc. ( 1994 ) y Salut ( 1997 ), a pesar de su buen nivel de ventas, produjeron pocos éxitos, aparte de la canción Salut que pretende ser un homenaje al público por sus treinta años de fidelidad. Este disco también contiene el título Mi último sueño será para ti donde se "ofrece" a Johnny Hallyday y Eddy Mitchell como coristas, y que, según el propio Sardou, está inspirado en los apuros del empresario. Bernard Tapie, quien luego consiguió en problemas con la administración tributaria.

La relativa discreción del cantante, en comparación con las dos décadas anteriores, se explica en parte por su ruptura con sus principales colaboradores ( Pierre Delanoë para las letras y Jacques Revaux para las composiciones), así como por una nueva prioridad otorgada a su actividad actor . Después de haber actuado en la película Promotion Couch en 1990 , actuó en varias películas para televisión. En 1996 , subió al escenario por primera vez como actor en la obra Bagatelle (s) , una modernización de la obra británica de Noël Coward Joyeux Chagrins ( 1939 ), dirigida por Laurent Chalumeau . En 1999 , con la obra Private Comedy , actuó por primera vez en compañía de Marie-Anne Chazel , a quien más tarde encontró en el escenario varias veces.

Si es menos distinguido en la radio, Sardou todavía tiene el mismo éxito en el escenario y bate varios récords de asistencia. De10 de enero de 1995 a 10 de junio de 1995, actuó en el escenario de Olympia durante 113 presentaciones con entradas agotadas, lo que constituye un récord de longevidad para esta sala. En 1999 , también ganó la Victoire de la Musique por el mayor número de espectadores reunidos al final de la misma gira para las casi 575.000 personas reunidas en el Palais omnisports de Paris-Bercy y en toda Francia.

En Junio ​​de 1999, Babette y Michel Sardou se divorcian después de casi 22 años juntos. Se casó por tercera vez el11 de octubre de 1999con la ex -jefa de redacción de la revista Elle Anne-Marie Périer .

El álbum francés fue lanzado en 2000 . La mayoría de las canciones están coescritas con su amigo Michel Fugain (la obra también ofrece una versión del título de Fugain No tendré tiempo ). Su lanzamiento precede a una gira con parada una vez más en Paris-Bercy para 18 funciones. La gira vuelve a tener éxito y al finalizar, Michel Sardou anuncia que quiere poner fin a su carrera como cantante. Una disputa entre él y su discográfica, el cantante rompe con Tréma la27 de mayo de 2002, una renuncia hecha efectiva en 31 de diciembre de 2002 por orden judicial.

La renovación (2001-2009)

Canción n o  1 Año Nótese bien. semana
El río de nuestra infancia 2004 5

Tras la gira de 2001 , Sardou parece haberse retirado del panorama musical para dedicarse a sus actividades como actor y director del teatro Porte-Saint-Martin , que compró en 2001 . En la temporada de 2001 - de 2002 , juega el papel principal de la obra El hombre en cuestión , junto con Brigitte Fossey y dirigido por Félicien Marceau . Para André Lafargue du Parisien , su actuación como actor no es muy convincente. Al año siguiente revende sus acciones en el teatro a su socio y productor , Jean-Claude Camus .

En 2004 , firmó un contrato con el mayor del disco de Universal Music , lo que permitió el lanzamiento de un nuevo álbum titulado Du Plaisir, así como su participación como patrocinador en el programa Star Academy transmitido por TF1 . Michel Sardou retoma la escena con una nueva gira que se extiende hasta 2005 , pasando en particular por el Palais des sports de Paris y el Olympia de París, en las provincias, en Bélgica (donde fue nombrado oficial de la orden de la Corona ocasionalmente ), en Suiza y Quebec . Este regreso fue coronado por el éxito: su nueva obra vendió más de 1.2 millones de copias y obtuvo la certificación de disco de diamante . El dúo con el cantante quebequense Garou , La Rivière de notrefance , vuelve a abrir las puertas a las principales radios musicales generalistas. Es, por tanto, el cantante mejor pagado de Francia en 2004 , con unos ingresos de 3,7 millones de euros.

Su primer álbum doble , formato Hors , fue lanzado el13 de noviembre de 2006. Incluye veintitrés canciones nuevas, incluido un dúo con Chimène Badi , Le Chant des hommes y el single Beethoven . Fuera de formato alcanza las 400.000 copias vendidas y recibe la certificación de disco doble platino . En 2007 , durante una rueda de prensa para la presentación de su gira, anunció que sería "la última" . Está en el Zénith de Paris desde25 de abril a 6 de mayo de 2007y de gira por Francia , Bélgica y Suiza, desde9 de mayo de 2006 a 15 de diciembre de 2007.

Desde finales de la década de 2000 , dio una importancia adicional a sus actividades como actor; bueno, es, desde el30 de octubre de 2008, en el Théâtre des Variétés en la obra Secret de famille de Éric Assous , con su hijo Davy Sardou y Laurent Spielvogel . La obra se juega hasta el finalabril de 2009. Enseptiembre de 2009, la compañía comienza una gira por Francia, Bélgica y Suiza.

Nuevas giras y teatro (2010-2016)

El álbum Being a Woman 2010 fue lanzado el30 de agosto de 2010. La canción homónima , remezclada por DJ Laurent Wolf , y Et Then After son los singles de esta obra que también incluye un dueto con Celine Dion , Voler . Enseptiembre 2014, admite que este dúo no fue una buena experiencia personal, ya que los dos cantantes tuvieron que grabar sus partes por separado y el clip se hizo sin él.

La cantante actúa en el Olympia du13 de enero a 6 de febrero de 2011, luego se vuelve, de 11 de febrero a 8 de mayo de 2011, en Francia, Bélgica y Suiza. Su gira termina en el Palais des sports de París , donde canta11 de mayo a 15 de agosto de 2011. Enmarzo 2011, anuncia en su sitio que se separará de su productor Jean-Claude Camus , para trabajar nuevamente con Gilbert Coullier .

La 30 de noviembre de 2012, comenzó una nueva gira en Le Havre titulada Les Grands Moments , tras la publicación de un best-of idénticamente llamado el22 de octubre de 2012. Se espera que dure hastadiciembre 2013, la gira lo lleva por Francia , Bélgica , Suiza , Canadá , Luxemburgo , Mónaco y Líbano . Tiene tres fechas en el Palais omnisports de Paris-Bercy enDiciembre 2012y cinco en el Olympia deJunio ​​del 2013. Tras estas tres actuaciones en Paris-Bercy, se convirtió en el artista que más espectadores aparecía en esta sala, en la que también sumó 91 actuaciones, lo que también constituye un récord antes de ser superado por Johnny Hallyday que cuenta, a su muerte. , 101 conciertos impartidos en esta misma sala. Los conciertos parisinos preceden a una gira de verano y otoño, pero problemas de salud obligan a la cantante a cancelar, enNoviembre de 2013, las últimas fechas de la gira Les Grands Moments . Como resultado de estos problemas, declara "tomarse un descanso" de la música.

A partir de 27 de septiembre de 2014, se presenta en una nueva obra de teatro representada en la Comédie des Champs-Élysées y titulada Si on recomençait , escrita por Éric-Emmanuel Schmitt y dirigida por Steve Suissa . Comparte las tablas con, entre otros, Anna Gaylor (inicialmente, Françoise Bertin interpretó el papel pero, sufriendo, fue hospitalizada después de algunas actuaciones antes de morir en27 de octubre de 2014) y Florence Coste.

La banda sonora de la película de Éric Lartigau La Famille Bélier estrenada endiciembre 2014Está compuesta casi exclusivamente por canciones del repertorio de Michel Sardou, interpretadas en particular por Louane , actriz principal de la comedia. Según la guionista Victoria Bedos , la canción Je vole es la base del guión. La película rinde homenaje al paso a la obra del cantante ( Éric Elmosnino , que hace de profesor de música, declara en la película que "Michel Sardou es para la variedad francesa lo que Mozart es para la música clásica  : atemporal" ).

De 22 de septiembre de 2015 a 31 de enero de 2016, vuelve a los escenarios del Théâtre de la Michodière para la obra Représailles escrita por Éric Assous , dirigida por Anne Bourgeois y en la que comparte cartel con Marie-Anne Chazel . Después de un gran éxito en París, la pieza es interpretada poroctubre de 2016 a febrero de 2017, de gira por Francia, Bélgica y Suiza.

Adiós a la canción, The Last Dance y regreso al teatro (desde 2017)

Michel Sardou anuncia el 8 de diciembre de 2016en los telediarios de TF1 una nueva y última gira de canciones titulada The Last Dance . Precisa, sin embargo, que esta no es una gira de despedida, sino de agradecimiento a un público que lo ha seguido durante cincuenta años.

Su álbum número 26 , Crazy Choice apareció el20 de octubre de 2017y contiene diez títulos inéditos, ocho de los cuales están firmados o co-firmados con Pierre Billon . El álbum tomó la delantera en ventas durante su segunda semana de funcionamiento. El éxito concomitante de Sardou et nous , un álbum de versiones de sus canciones por artistas jóvenes, es parte de un cierto redescubrimiento de su repertorio, que también ilustra La Famille Bélier , con un público más joven. Él mismo dice: “Ahora tengo una clientela que va desde los cinco a los doce años. "

La 21 de octubre de 2017, France 2 emite Michel Sardou - The Last Show , un programa presentado por Stéphane Bern y en el que Michel Sardou ofrece lo que se anuncia como su última actuación musical televisiva. El programa atrae a casi 4,1 millones de espectadores, ubicándose en la cima de las audiencias de la noche. El 20 de diciembre de 2017 , France 3 transmite el documental de Laurent Luyat Michel Sardou, Le Film de sa vie , en el que el cantante repasa su carrera con archivos de televisión nunca antes vistos.

Tras una gira de festivales en verano y una gira en otoño por provincias, en Bélgica y en Suiza , Michel Sardou actúa en La Seine Musicale , un nuevo local del oeste de París ubicado en la ciudad de Boulogne-Billancourt ,26 de diciembre de 2017 a 7 de enero de 2018. La cantante confía la producción de este nuevo proyecto a Thierry Suc. El último concierto en La Seine Musicale finalmente se da el12 de abril de 2018Después de agregar varias fechas, sin despedirse, el artista ahora quiere dedicarse exclusivamente al teatro. El álbum en vivo de esta gira, grabado en La Seine Musicale los días 11 y12 de abril de 2018y titulado The Last Dance , aparece en23 de noviembre de 2018.

A partir de 12 de septiembre de 2019, él es el cabeza de cartel de la obra ¡No escuchen, señoras! de Sacha Guitry , estrenada en el Théâtre de la Madeleine en 1942 , en el Théâtre de la Michodière , en particular con Nicole Croisille como socia.

Se está preparando un musical llamado Je t'aimer y con los grandes éxitos de Michel Sardou, bajo la égida de Serge Denoncourt y producido por Roberto Ciurleo ( Robin des Bois , Les Trois Mousquetaires ) y Franck Montel (director por Chérie FM ). Debería comenzar una gira por Francia a partir del otoño de 2021 .

Vida privada

Michel Sardou se casó con Françoise Pettré en 1965, cuando tenía dieciocho años, para liberarse de la patria potestad, la mayoría en ese momento establecida en veintiuno. Su primera hija, Sandrine, nació el15 de enero de 1970 y la segunda, Cynthia, la 4 de diciembre de 1973. Se divorciaron en 1977.

Se casó por segunda vez, el 14 de octubre de 1977, con Elizabeth Haas, conocida como “Babette” (hermana de la astróloga Christine Haas ). Ella es la madre de sus hijos Romain , nacidos el6 de enero de 1974(un mes después del nacimiento de su media hermana Cynthia) y Davy , nacido el1 st de junio de 1,978. Pero la tumultuosa relación que llevan desde hace más de veinte años, salpicada de infidelidades, los empuja al divorcio en 1998. La cantante declara tener una relación amistosa con ella desde su separación.

Michel Sardou se casa por tercera vez el 11 de octubre de 1999con la ex editora en jefe de Elle , Anne-Marie Périer . Nicolas Sarkozy , entonces alcalde de Neuilly-sur-Seine , es el encargado de unirlos en su ayuntamiento.

El hecho de que su primer hijo romano se convirtiera en escritor, pero especialmente que su segundo hijo Davy se convirtiera en actor, perpetúa la dinastía de artistas de la familia Sardou. Davy dijo en una entrevista con Le Figaro  : “Había algo mágico. No elegí esta profesión por atavismo, no me dije que tenía que continuar la dinastía para que mis familiares estuvieran orgullosos de mí. Jugar era un deseo. "

Aunque siempre ha sido especialmente discreto en su vida privada, Michel Sardou vio a su hija Cynthia ser el centro de atención de los medios en 1999. El periodista, que iba a subir a su vehículo la noche del 24 de diciembre de 1999, es víctima de una violación en grupo . Ella relata este trauma en el libro Appelez-moi Li Lou , publicado en 2005. Si durante muchos años tomó frías distancias de su padre, ahora le muestra una gran gratitud por haberla apoyado.

Michel Sardou es ahora cinco veces abuelo: sus nietos se llaman Lois (hija de Sandrine), Aliénor, Gabriel, Victor-Scott (hijos de Romain) y Lucie (hija de Davy).

También es sabido que Sardou mantuvo relaciones cordiales con el presidente de la República François Mitterrand , a pesar de opiniones políticas a priori opuestas, quien también lo condecoró con la Legión de Honor . También mantiene una amistad con el ex presidente Nicolas Sarkozy, quien asistió a su concierto en7 de junio de 2013en el Olympia , aunque desde entonces se ha distanciado de él.

Desde la década de 1970 , ha sido un apasionado de los caballos y el deporte ecuestre . En 2011, decidió involucrarse en este campo y poco a poco compró siete caballos de carreras . Uno de sus caballos ganó el Prix de Louvigny en 2015.

Después de vivir en Córcega , en Miami y en Megève , Sardou ha vivido desde 2010 en una mansión del XVI °  siglo situado en Benerville-sur-Mer , en el Calvados , cerca de Deauville . En la década de 1980, fue un invitado asiduo en Sainte-Maxime , en su villa de Guerrevieille y en los terrenos del club de tenis Beauvallon.

Opiniones políticas

Aunque todavía se le considera uno de los principales “cantantes de derecha” franceses (algunas de estas canciones le han valido el impuesto del “  fascismo  ” , ver más abajo), Michel Sardou cita a Pierre Mendès France y François Mitterrand entre sus políticos favoritos: “ Mis políticos favoritos están muertos: De Gaulle , Mendès , Mitterrand . " También presionó por Georges Pompidou . Para Sophie Girault, sería un anarquista de derecha , y la mayoría de las veces acamparía a personajes hostiles a la "facilidad de los ideales convencionales" .

En una entrevista con Paris Match en23 de enero de 1987, asume estar a la derecha  : "Soy joven y, sin embargo, estoy a la derecha. Te digo. No veo la contradicción en esta declaración. Entonces lo repito con calma: estoy de derecha ” , aunque se niega a “ definirse solo en este concepto de derecha ” . Continúa evocando una posición negativa: “Cuando digo que soy de derecha, es sobre todo una reacción. Odio el sistema socialista en el sentido histórico del término. Es decir, acepto convertir [sic - turn] en lo primario, un antisoviético epidérmico. Empiezo a creerme a la derecha desde el momento en que no puedo estar a la izquierda. " A continuación, explicó que su sentido de la derecha corresponde a un individualismo moral y social " y " la tentación de creer que me responsable de mi existencia " , y excluye cualquier forma de xenofobia o racismo . Por lo tanto, rechaza cualquier conocimiento de las personalidades Charles Pasqua y Jean-Marie Le Pen .

Michel Sardou emite una opinión crítica general sobre la clase política actual. Declara hoy que no es "ni de derecha , ni de izquierda , sino un cantante popular" y critica la globalización  : "Hoy dependes de un gilipollas que está del otro lado del mundo, que quiebra y de repente 5.000 chicos en Provenza están desempleados. No me gusta esta globalización. Y el presidente no puede hacer mucho al respecto. "

Así, después de haber apoyado durante un tiempo a Nicolas Sarkozy , finalmente se declaró decepcionado por su actuación durante su quinquenio , reprochándole haber prometido mucho y guardado poco. Declaraciones poco apreciadas por el interesado y que le valieron a Michel Sardou la citación al Elíseo (festivo) para avisarle. “Le explicamos, le dije de nuevo que esperaba algo más de él, de su política. Me fui y todavía me besa. Está muy resentido. " Después de este episodio, se anunció en 2011 que para la próxima elección presidencial, todo era posible, incluso que el voto fue, pero él votó Blanca finalmente.

Tras la elección de François Hollande , anunció que finalmente habría preferido un segundo mandato para Nicolas Sarkozy . Declaró en 2013 que "si tuviera 25 años, se iría de Francia" . Sobre la izquierda en su conjunto, afirma: “No es la izquierda real, es la izquierda donde hay un malentendido. Es decir que con la izquierda la gente imagina que los pequeños crecerán más altos y los gordos bajarán de peso, y de hecho, son los gordos los que adelgazan y los pequeños los que más adelgazan. "

En una entrevista con Le Point enoctubre de 2019, Sardou también critica a los dos finalistas de las elecciones presidenciales de 2017 . En particular, se califica Presidente Emmanuel Macron como “  tenca  ”  : “Él no es carismático. Es un muy mal actor, tiene frío, es plano, es una tenca. " Pero es, para él, más que un problema de estilo que de contenido político: " Es inteligente lo que dice, que es ciertamente derecho a llevar a cabo sus reformas, pero que no se imprime. " También critica severamente Marine Le Pen  : " Es obvio que no voy a votar por Le Pen, que sólo dice mentira. "

También expresa reservas sobre el sistema de sufragio universal , argumentando: “Es el bulevar de promesas que nunca se cumplen. Cualquiera puede presentarse. Yo, mañana, si tengo un poco de dinero, me apunto, entro en la tele y propongo un programa, ¡es ridículo! "

Identidad y universo artístico

Intérprete, autor y compositor de Sardou

Sardou es sobre todo conocido como cantante. Si sabe tocar el piano y la guitarra , no es hasta el Zénith 2007 para verlo tocar estos instrumentos en el escenario (guitarra en Allons danser en apertura y piano en Esta canción no es una , como recordatorio del concierto) .

Si muy pocas veces ha escrito para otros artistas ( Cantando las voces de Dalida , Vivre pour moi pour Séverine en 1971 , Detrás de una canción para Michel Fugain , Cambio de jinete para Sylvie Vartan , La Femme d'un ange para Mireille Darc ), muchos son los que colaboraron con él. Así, para las composiciones , muy a menudo encontramos las firmas de Jacques Revaux , Jean-Pierre Bourtayre , Didier Barbelivien o Pierre Billon , y sus letristas más frecuentes son Pierre Delanoë , Didier Barbelivien , Jean-Loup Dabadie , Claude Lemesle y Pierre Billon .

Desde el año 2000 , Sardou ya no colabora con estos autores (excepto Barbelivien), habiendo optado por renovar su equipo recurriendo a personalidades más jóvenes, como Jacques Veneruso , Robert Goldman (este último escribiendo para él bajo el seudónimo de J. Kapler) o Daran , autor de ocho de las veintitrés canciones del disco en formato Hors .

Sin embargo, a pesar de estas colaboraciones, presenta los activos de autor y compositor , incluso de compositor . Regularmente es letrista, luego compositor ocasional. Es el único autor y compositor de diez de sus títulos: J'y crois ( 1978 ), L'Anatole , Méfions-nous des anmis , Verdun ( 1979 ), Les Noces de mon père ( 1981 ), Mélodie pour Élodie ( 1985). ), 55 días, 55 noches , La Chanson d'Eddy ( 1992 ), Everybody is a Star ( 1994 ) y La Vie, la Mort, etc. ( 2004 ). Así, no solo es el intérprete de un repertorio hecho a medida por colaboradores, sino un autor en toda regla y un compositor ocasional, aunque no es un cantautor en sentido estricto., Es decir, el único artesano de casi todo su repertorio.

¿Cómo clasificar a Sardou?

Debido a la gran diversidad de estilos explorados y temas abordados, Michel Sardou es difícil de clasificar en una categoría precisa. Los calificativos más utilizados para definirlo son "cantor popular" (que afirma) y "cantor de variedades", a la par que "cantor comprometido" (término que, además, rechaza), que puede dejar de lado. '' se relacionan con la paradoja (ver, si es necesario, el artículo "  Música popular  "). A la vista de toda su discografía , ni el texto, ni la melodía , ni la orquestación , ni la voz parecen privilegiados .

Estilo musical y vocal

Musicalmente hablando, Sardou ha optado más a menudo por un estilo "neutral", difícil de relacionar con un género preciso, y no busca más atraer a un público joven que a un público mayor. Por ejemplo, es difícil clasificar la canción La Maladie d'amour en una categoría más precisa que la de "  variedades  ". Sin embargo, el cantante ha sabido adaptar su estilo a cada época e integrar nuevos sonidos a su identidad musical. Por ejemplo, en algunas canciones de finales de los 70 o principios de los 80 notamos la influencia de la música disco ( J'accuse , être une femme ), la abundancia de sintetizadores en los álbumes de los 80 ( Rouge , cantante de jazz , la misma agua que flujos ...) o el carácter electro 's remezcla de Laurent Wolf en la canción Ser mujer en el año 2010 .

Las únicas constantes que parecen aflorar en la heterogeneidad de las orquestaciones y melodías son la importancia de los metales y la recurrencia de las explosiones vocales, que se ponen al servicio de un cierto sentido de dramatización y de un lirismo calificado a veces de grandilocuente. Estos rasgos típicos se encuentran en muchos de sus éxitos: Le France , Je t'aimer , Les Lacs du Connemara , Vladimir Ilitch , Musulmanes … Algunas de sus canciones, menos conocidas, llevan estas características al extremo y encajan en un tono cercano al la épica  : Un accidente ( 1975 ), Un rey bárbaro ( 1976 ), Je ne suis pas mort, je dors ( 1979 ), L'An mil ( 1983 ), Vincent ( 1988 ), Loin ( 2004 ) o nuevamente Beethoven ( 2006) ).

Con una voz particularmente impresionante estampada en el registro de pecho , Sardou dice que tiene un rango de tenor , aunque confiesa que al envejecer, bajó aún más a un rango de barítono .

Estilo y referencias literarias

Desde un punto de vista literario, los textos de Sardou suelen seguir patrones clásicos, marcados por ritmos regulares que casan las melodías y por la presencia constante de rima , con la excepción de algunas canciones muy raras ( Une lettre à ma female , 1985 ). Esto se explica en parte por la regularidad de sus colaboraciones con los letristas Pierre Delanoë y Didier Barbelivien , guardianes de un cierto clasicismo de la canción francesa . Las palabras son a menudo simples, del lenguaje cotidiano , posiblemente familiares , Sardou a veces no duda en usar palabrotas ("El mundo es menos hermoso que estúpido" - Le Prix d'un homme , 1978 - "No puedo llamarte puta , porque estoy lejos de ser una santa ”- Deborah , 1979 ).

En cuanto a sus referencias literarias, si la lectura del Grand Meaulnes de Alain-Fournier ( 1913 ) se menciona explícitamente en dos canciones ( Le Surveillant général y Je vous bien eus ), confía "un gusto" por los poetas malditos  .: Edgar Allan Poe , Baudelaire , Rimbaud . En Rouge , también se refiere al Cahier de Douai ( "Rojo como la sangre de Rimbaud que fluye en un cuaderno" ) y al Dormeur du val , con "esta estrella en el corazón de este durmiente" . En una entrevista con la revista Télé K7 enDiciembre de 1990, Sardou especifica la génesis literaria de la canción Marie-Jeanne  : "Instintivamente, imaginé una Manon Lescaut de los tiempos modernos" , una referencia a la famosa novela del Abbé Prévost . Dependiendo de quién serás, etc., etc. , hace referencia explícita a la moraleja de la fábula Les Animaux sick de la pleste de La Fontaine .

Es menos la crudeza del lenguaje, ilustrada por ejemplo por el simple título de una canción como Putain de temps ( 1994 ), que la de las situaciones descritas por sus textos que pueden haber jugado un papel en la cristalización de reacciones violentas contra él durante la década de 1970 , lo que contribuyó a su etiquetado como un cantante "  populista  ", incluso "  demagogo  " o incluso "  reaccionario  ".

Temas recurrentes

En el repertorio de Sardou coexisten temas característicos de las canciones variadas , como la fibra lírica (amor, relaciones filiales, el paso del tiempo), y temas específicos de la canción con texto (su estilo de escritura a veces se denomina "variedad textual") o canción comprometida (crítica social y política, muerte ), pero también áreas que suelen ser más frecuentes en la literatura que en la canción ( historia , viajes ). Esta amalgama de temas tomados de diferentes géneros de canciones opuestas evita que se circunscriba en un estilo específico, pero forja su identidad artística.

Así las canciones sobre el amor son las más numerosas (se cuenta entre las más famosas Y muere de placer , La Maladie d'amore , Je t'aime …), lo que no es de extrañar por parte de un cantante que dice "de variedades". Pero son seguidos de cerca por canciones relacionadas con la política o que describen la sociedad y sus costumbres. En esta categoría encontramos canciones como Le France , J'accuse , Les Deux Écoles , Le Bac G , Dependiendo de lo que seas, etc., etc. o vamos a bailar .

Sardou también parece conceder gran importancia a la infancia , así como a las relaciones entre padres e hijos: Pequeña , Una niña de ojos claros , vuelo , Estaba allí , Merci Pour Tout (Gracias papá) , Una mujer mi hija , Atención niños ... peligro ...

No ajeno a este tema anterior, son muchas las canciones dedicadas al paso del tiempo y a la muerte , entre las que no estoy muerto duermo , Vivo , Los caminos de Roma , El mismo agua que fluye , Maldito tiempo ... Sin duda es necesario enlazar a este tema las canciones dedicadas a tal o cual acontecimiento histórico , entre ellas The Ricans , Danton , L'An mil y Vladimir Ilitch .

El tema del ejército y la guerra está omnipresente en su obra. Parece que Sardou estuvo profundamente marcado por su servicio militar ( Le Rire du sergent , Encore deux cent jours ) y que la guerra es un tema que lo llama ( Les Ricains , Si tuviera un hermano en Vietnam , La Marche adelante , Verdun , La Bataille …).

Por último, una característica singular de su repertorio es el hecho de que incluye muchas canciones de viaje , o que evocan una tierra lejana: Los lagos de Connemara , despedida de África , musulmanes ...

Ejemplo: canciones sobre Estados Unidos

El gusto de Sardou por las canciones de viaje está varias veces al servicio de su atracción y fascinación por Estados Unidos . Aunque a menudo se ha presentado a Sardou como un cantante "escarapela" y "patriota", en realidad dedicó más canciones a este país, en el que vivió durante varios años a principios de los noventa (tenía una casa en Miami ), que a Francia .

Su primer éxito, Les Ricains , a veces se considera la expresión de un tropismo atlantista de sus orientaciones políticas y geográficas. Entre los más famosos, le seguirán el cantante de Java de Broadway o Jazz . Esta atracción fue vista con una visión sombría a principios de la década de 1970 , cuando Sardou parecía estar defendiendo la intervención y la política estadounidenses en medio de la Guerra de Vietnam .

Si a menudo evoca este país con cierto idealismo , como en La América de mis diez años , Feliz cumpleaños o Je vous bien eus ("A menudo dije América, sé que algún día me iré y que volveré más rico que Dupont de Nemours  ”) -, a veces expresa un desencanto real, como en Los Angelien , que de la vida en California dice que pasamos“ trescientos días sin lluvia sin nada que contar ”, o incluso en Ocho días en El Paso que , escrito después de un viaje a Colorado con Johnny Hallyday en 1978 , deplora la desaparición de la atmósfera del Far West en favor de la modernidad.

Michel Sardou coloca a Les Ricains , La Java de Broadway y el cantante de Jazz en sus giras de canto hasta la década de 2010 . Desde 1973 entra a Les Ricains a su vez cantando cuatro veces, las dos primeras en condiciones muy concretas: en 1991 , en la época de la Guerra del Golfo  ; en la de 2004 - de 2005 , durante la segunda intervención norteamericana en Irak . Finalmente, lo repitió en 2013 y en 2017 - 2018 durante las giras Les Grands Moments y La Dernier Danse , en versión country .

Influencias y filiaciones

Por el aspecto ecléctico de su repertorio, Sardou no es el heredero de ningún cantante francés en particular. Sin embargo, confía su admiración por Yves Montand , del que incluso dice que hizo "la carrera más hermosa del mundo" , en particular al obtener tanto éxito en el cine como en la canción . También afirma haber querido "hacer Brel  " al comienzo de su carrera, durante el período anterior al populaire de Bals . La influencia de la cantante belga se puede encontrar en ciertas canciones como Le Surveillant Général , incluidas las últimas palabras ( "Cuando tengo en mis brazos a una mujer demasiado orgullosa / Que se niega a darme un poco más de lo necesario [...]" ) Puede evocar los de Next ( "Cada mujer, a la hora de sucumbir / Entre mis brazos demasiado delgados, parece susurrarme /" ¡Siguiente! ¡Siguiente! "" ).

Sardou nunca ha ocultado su admiración por Charles Aznavour ni la influencia que pudo haber tenido en su obra. Michel Drucker declaró en 1994 que "en el registro de la canción popular de calidad […] Michel es el sucesor natural de Charles" . En su repertorio, las referencias a Charles Trenet reflejan otra de sus inspiraciones ( L'Anatole en 1979 , que se presenta como homenaje al cantante, luego La Maison des vacances en 1990 ).

En la década de 1970 e incluso en la actualidad, a menudo se lo compara con Serge Lama (su "gran rival"), no por sus distintos estilos, sino por oponerse y comparar a los cantantes populares que son entonces, para establecer cuál de los dos es el digno. heredero de la canción francesa .

Michel Sardou también ha mencionado a menudo la influencia que Johnny Hallyday , ídolo de su juventud, ejerció en su obra. Lo conoció por primera vez en 1963 , en el plató de la película ¿De dónde eres Johnny? , en el que participa su padre Fernand Sardou . Cuando era adolescente, escribió su primera canción , titulada The Last Metro , para Johnny, pero nunca vio la luz del día. Durante la década de 1970 , muchas son sus canciones marcadas por la influencia de la "canción de Hallyday": Tuez-moi , Les Villes de solitude ( 1973 ), J'ai 2000 ans , Le bon temps c'est quand ( 1974 ), The Cabeza bastante dura ( 1978 ), no es hasta Un accidente ( 1975 ) o J'accuse ( 1976 ), que no está en esta vena "hallydayenne", esta singular forma de dar voz . En 1973 le rindió homenaje con la canción Hallyday (Le Phénix) .

También es difícil discernir claramente a sus herederos entre los cantantes de la generación que lo sigue. Cantantes como Patrick Bruel o Garou explotan la fibra "cantante popular" y no ocultan su admiración por él. Bénabar también es a veces comparado con él, incluso habiendo sido descrito como "Sardou de izquierda" , pero niega que Sardou haya influido en su obra; incluso afirma que esta comparación la hacen ciertos detractores que “insinúan la idea de que […] Sardou [no ha] hecho más que una mierda” , opinión de la que se destaca explícitamente: “Imagínense que hay muchas canciones de Sardou para que tengo una debilidad ” .

Controversias

Michel Sardou cristalizó muchas polémicas, reacciones hostiles y peleas a lo largo de su carrera. El alcance de sus canciones ha ido mucho más allá del simple marco artístico: tiene una evidente dimensión sociológica , incluso política . En efecto, no es común que un cantante de variedades provoque reacciones hasta las más altas esferas del Estado, como lo ha podido hacer Sardou, desde Les Ricains en 1967 , proscrito por el General de Gaulle , hasta en el Bac G , en 1992 , lo que le valió la calificación de “  charlatán  ” por el entonces ministro de Educación Nacional , Lionel Jospin . Sin embargo, las controversias en torno a la cantante alcanzaron su clímax especialmente en la década de 1970 .

Las acusaciones

Son principalmente las canciones de Michel Sardou, a menudo por unos pocos versos, unas pocas palabras, pero también a veces por ideas expresadas, de posiciones, que están en el origen de los agravios que se le plantean. Para sus detractores, Michel Sardou es principalmente sexista , homofóbico y fascista .

Sexismo

Según las feministas, Sardou defiende en sus canciones valores patriarcales , incluso falocráticos , machistas . Fue acusado de virilizar excesivamente su actuación escénica en los primeros años de su carrera.

En cuanto a los textos, las primeras críticas llegan con Les Vieux Married ( 1973 ), en particular por estas líneas: "Me diste hermosos hijos / Tienes derecho a descansar ahora" , cuyo tono se percibe como patriarcal. Pero fue sobre todo la violencia de las Ciudades de la Soledad ( 1973 ) lo que marcó los ánimos de la época. Los versos del segundo verso ( "Quiero violar a las mujeres / Obligarlas a que me admiren / Quieren beber todas sus lágrimas / Y desaparecer en el humo" ) reaccionan con fuerza a los movimientos feministas . Por tanto, Sardou empujaría su falocracia hasta el punto de defender la violación en sus canciones; sin embargo, sobre las Ciudades de la Soledad , Sardou dice que se pone en la piel de un joven desilusionado que ahoga su aburrimiento en el alcohol y luego expresa fantasías brutales. A pesar de las explicaciones dadas, los versos incriminados todavía son acusados ​​en ocasiones de "mantener la cultura de la violación  " , incluso algunos reconocen también el carácter "visionario" de la canción sobre una sociedad que genera violencia en el contexto de la economía y la sociedad. crisis que marcaron el final de las Trente Gloriosas .

También sería el abanderado de una sexualidad donde se magnificaría el papel del hombre y se rebajaría el de la mujer, no siendo percibida la referencia al Marqués de Sade en Te amaré ( 1976 ) como trivial ( “À hacer Todo el Marqués de Sade palidece / Hacer sonrojar a las putas del puerto / Hacer llorar gracias a todos los ecos / Hacer temblar los muros de Jericó / Te amaré ” ).

El sexismo que supuso Sardou se puede resumir, por tanto, en:

"Todo lo que falta en esta imagen es sexismo, o falocracia, como quieras". No tienes que mirar muy lejos. Porque la mujer aquí se ajusta a las imágenes de Epinal de una sociedad mediterránea. […] Esposa, madre o puta, la mujer del universo Sardou no tiene cabida en estos lugares de regocijo público, está en la cama, en pañales o en el desorden. Esposa, por lo tanto, su papel principal es proporcionar cabezas rubias a Francia. "

En 1981 , la canción Ser mujer todavía le atrae la hostilidad de las feministas . La versión de 2010 , que hace un balance de la situación de la mujer en la sociedad treinta años después, vuelve a ser controvertida: es denunciada por el Movimiento Joven Socialista , que afirma que entrega "una visión desigual y sexista de la mujer" , o por el columnista y activista Isabelle Alonso .

Homofobia

La acusación de homofobia que se le hace es vista como el corolario de su sexismo. Se cuestiona la canción Le Rire du sergent ( 1971 ), en la que Sardou recuerda su tiempo en el ejército y parece evocar el recuerdo de un sargento afeminado ( "La folle du regiment / El favorito del capitán de los dragones" ) utilizando el "fayotage" para progresar en la jerarquía. También se han interpretado las canciones J'accuse ( 1976 ), en las que Sardou evoca "hipócritas mitad maricones, mitad hermafroditas  " , y Cantante de Jazz ( 1985 ) donde salen "nubes de pedales" del Carnegie Hall de Nueva York . una forma de homofobia.

Sin embargo, Michel Sardou nunca fue víctima de agresiones por parte de la comunidad homosexual y estas acusaciones se disiparon rápidamente. La canción Le Privilège , lanzada en 1990 , incluso da la imagen de un Sardou tolerante, comprensivo y de mente abierta sobre el tema de la homosexualidad . Además, desde 1991 , las palabras de J'accuse se han retocado durante las actuaciones de los conciertos, Sardou ya no pronuncia "Acuso a los hombres de creer hipócritas / Mitad maricones, mitad hermafroditas" sino "Acuso a los hombres de creer sin límites / acuso" hombres de hipócritas ” . También explica en su autobiografía publicada en 2009 que la "loca del regimiento" mencionada en Le Rire du sergent no es el sargento, sino él mismo.

Fascismo

Durante la década de 1970 , "fascista" era una invectiva mucho más extendida que en la actualidad para designar a una persona con ideas que se acercan a la llamada extrema derecha, o incluso simplemente a la conservadora . El periódico L'Humanité utilizó abiertamente el término fascista contra Sardou, pero esta calificación incluye una serie de acusaciones formuladas por analistas de izquierda que incluyen los valores del internacionalismo , globalismo y anacionalismo.Se oponen a determinadas posiciones políticas - reales o supuestas - de Sardou: patriotismo , nacionalismo , colonialismo , conservadurismo , poujadismo , populismo ...

Es una etiqueta que se le pega desde muy temprano en su carrera, de Les Ricains en 1967 , canción que interpretaron quienes, desde Francia , apoyaron la causa comunista de Vietnam del Norte ( Unión de Juventudes Comunistas Marxista-Leninistas , entre otras). como una posición a favor de la participación de los Estados Unidos en la guerra de Vietnam , incluso si la letra no se refiere explícitamente a ella (el contexto histórico es que en 1966, el general de Gaulle había sacado a Francia del mando integrado de la OTAN ) :

“Si los estadounidenses no estuvieran allí
, todos estarían en Germania.
Hablando de je ne sais quoi.
Para saludar, no sé a quién.
Por supuesto que han pasado los años, las
armas han cambiado de manos.
¿Es esa una razón para olvidar
que un día lo necesitamos? "

J'habite en France ( 1970 ) lo instala entonces en el papel de cantor populista de la “  Francia profunda  ” , de la “  mayoría silenciosa  ” . Sus más ardientes asesinos, sin embargo, van más allá en la denuncia, como en este panfleto de 1977 , donde podemos leer:

“Llamamiento al fascismo: solo escuchamos canciones racistas, o la disculpa del nazismo , además su servicio de orden está formado por activistas de partidos neofascistas de extrema derecha . Con Minute y Le Parisien , es la insidiosa herramienta de una creciente fascinación. Estas canciones y periódicos incitan al odio y la violencia. ¡¡¡Estas ideas son peligrosas !!! "

Las canciones que más contratiempos y polémicas le han causado, desde este punto de vista, son las de 1976  : Le Temps des colonies y sobre todo Je suis pour . Algunos culpan al primero de una exaltación de las fronteras del racismo de la época colonial  :

“[…] Antes en Colomb-Béchar ,
tenía muchos sirvientes negros
Y cuatro niñas en mi cama,
En la época bendita de las colonias […]
No hay café, ni algodón, ni gasolina,
En Francia, pero tenemos ideas,
creemos [...] "

En Je suis pour , Sardou se pone en la piel de un padre cuyo hijo ha sido asesinado y que, hablando con el autor del crimen, expresa su sufrimiento, su rabia y su odio. La canción definitivamente prende fuego a la pólvora. Sardou está acusado de instrumentalizar miedos y controversias, mientras que Francia está conmovida e indignada por el asesinato del pequeño Philippe Bertrand por Patrick Henry , y de contribuir al llamado al linchamiento . Por último, pero no menos importante, el cantante está acusado de defender la pena de muerte .

“[…] Los filósofos, los tontos,
Porque tu padre fue estúpido,
Te perdonarán pero no a mí,
tendré tu cabeza en lo alto de un poste.
Mataste al hijo de un amor.
Quiero tu muerte: ¡estoy a favor! "

Michel Sardou niega asumir la causa de la pena de muerte , declarando que la canción solo habla de un padre que reclama la ley de represalias , pero que de ninguna manera refleja una opinión personal.

El punto de vista de Sardou

El cantante, lejos de ser insensible a las reacciones que pudo haber suscitado, las ha deplorado en muchas ocasiones, expresando tanto su pesar por haber sido incomprendido por un determinado público como su asombro por las proporciones que pueden llevar cierta polémica.

Para defenderse, utiliza regularmente un argumento sobre la naturaleza y el valor de lo que es una canción. Sostiene de hecho que no busca trasmitir un mensaje político o ideológico a través de sus textos y por ello afirma que las reacciones apasionadas y politizadas que puedan haber suscitado son injustificadas y erróneas, porque van en contra de sus intenciones:

“Tampoco me di cuenta del significado de las canciones. Para mí, eran solo canciones. No profesiones de fe ” .

Su tesis es, pues, la de un encierro del cantante en el ámbito artístico: el artista puede tratar temas políticos y controvertidos, pero siempre con un enfoque puramente estético y escénico, y no por compromiso activista.

Esta concepción exclusivamente artística del papel del cantante le da cierta libertad en la elección de las ideas a expresar: al no ser prisionero de su propio "yo" por su negativa a entregar ningún mensaje ideológico , podría por tanto interpretar personajes en la primera persona sin identidad alguna entre sus propias ideas y las del personaje encarnado. Por ejemplo, puede adoptar, durante la duración de una canción, el punto de vista de un hombre que rinde homenaje a Lenin ( Vladimir Ilich  : “Tú, Vladimir Illitch, […] Tú que soñaste con la igualdad de los hombres”) y , en otra canción, expresando el punto de vista de un ex colono que lamenta los días del Imperio colonial francés ( Le Temps des colonies  : "Para mí, nada era igual a los fusileros senegaleses que todos murieron por el país"), Pero para creer la argumentación de Sardou, sería un error pensar que el cantante busca expresar, en un caso u otro, sus convicciones personales. Esta disociación entre personaje e intérprete es similar al enfoque del actor  :

“A estas personas les resulta difícil admitir que cuando tocas quince, dieciocho canciones en el escenario como yo todas las noches, no eres necesariamente sincero, interpretas personajes. Como actor interpretará a un cura, un homosexual, un posadero, yo interpreto a un viejo mozo, a un barco, a un príncipe. Estos son roles que me distribuyo a mí mismo. Entonces algunos vienen a mí por ideas que no tenía leyendo demasiado entre líneas ” .

También puede hablar en nombre de un sacerdote ( Le Curé ), el padre de un niño asesinado ( Je suis pour ), un barco ( Le France ), Danton ( Danton ), un rehén ( Le Price de un hombre ), de una anciana ( Victoria ) o un adolescente homosexual ( Le Privilège ), Sardou se pone en el lugar de diferentes personajes cuyo punto de vista expresa, manteniendo el "yo" como modo de expresión preferido. Desdibuja así las pistas y los puntos de referencia, y en su repertorio surgen una gran cantidad de ambigüedades y contradicciones. Por tanto, las controversias que provocó Sardou solo serían el resultado de una mala interpretación de sus verdaderas intenciones. Dijo así, en 1989 , sobre la época de las colonias  :

“El cielo ha caído sobre mi cabeza. Pensé que estaba interpretando a uno de esos personajes de bistró que cuentan toda su vida sobre la batalla por Indochina . Fallé parcialmente. Algunos periodistas han entendido lo contrario: ¡sublimé los años coloniales  ! ¡Estaba incitando al odio racial! Me gusta cantar en primera persona. Así entro en un papel como lo haría un actor. Se juega el compromiso. El escenario no es un lugar donde confieso. El malentendido siempre proviene de quienes no escuchan. Se les dice: "¡Sardou canta las colonias, es una vergüenza!" ¡Entonces es un escándalo! " .

Discografia

Las ventas de Michel Sardou se estiman, hasta la fecha, en más de 100 millones de discos.

Álbumes de estudio

Álbumes en vivo

Canciones

Lista de canciones

Canciones icónicas

Lista de canciones emblemáticas de Michel Sardou

Nota  : Clasificación en orden cronológico.

  • Les Ricains (1967), mientras que el año anterior elpresidente de la República Charles de Gaullecondenó la intervención estadounidense enVietnamy salió de Francia del mando integrado de laOTAN, Sardou rinde homenaje en esta canción a los soldados estadounidenses de laSegunda Guerra Mundialy su sacrificio durante laliberación de Francia. La canción está prohibida en radio y televisión. Sardou lo grabó por segunda vez en1970, en el álbum J'habite en France , y por tercera vez en1989en el álbum Sardou 66 ,que incluía algunas de sus primeras canciones.
  • Petit ( 1967 ), uno de los primeros títulos de Sardou sobre el tema de la infancia. Sardou tiene un padre hablando allí, confesándole a su hijo la desintegración del amor que lo une a su madre. Al igual que el tema anterior, Petit fue regrabado en 1970 , en el álbum J'habite en France , así como en 1989 en Sardou 66 .
  • Señor Presidente de Francia (1969), sobre el mismo tema que Les Ricains - agradecimiento a laAméricaaliada y el deber de recordar que Francia se lo debe - Sardou persiste y firma criticando directamente alPresidente de la República Francesa. Este título también fue regrabado en1972con una nueva orquestación (álbum de Danton ). No duda en llamar allí"el último de los bastardos" alos que queman labandera estadounidenseen contraposición a laGuerra de Vietnam(álbum J'habite en France ).
  • Les Bals populaire (1970), primer gran éxito del artista (524.000 copias vendidas y objeto de numerosos premios) que menciona, no sin humor, las fiestas populares que se dan en los pueblos (álbum J'habite en France ).
  • Y Die of Pleasure ( 1970 ), una de sus primeras canciones de amor en convertirse en un éxito (álbum J'habite en France ).
  • J'habite en France (1970), en tono de humor, con espíritu burlón ychovinista, Sardou evoca la dulzura de la vida "à la française" y de paso presume de algunas cualidades propias de Francia como el amor, el buen vino, mujeres bonitas, cafés, canciones para beber… (álbum J'habite en France ).
  • Le Rire du sergent (1971), un éxito en la vena cómica que evocael servicio nacionaly parece burlarse de un sargento algo afeminado. Este título le valió a Sardou sus primeras acusaciones dehomofobia(45 vueltas).
  • Un enfant ( 1972 ), evoca la paternidad, dos años después del nacimiento de su hija mayor (álbum de Danton ).
  • Le Surveillant général (1972), la primera canción sobre el tema de la educación y la enseñanza. El cantante denuncia el comportamiento abusivo de ciertos maestros, aquí un " surgé ", que supuestamente encarna la autoridad sobre la juventud. La canción también evoca elinternado, el despertar de la sensualidad y lamasturbación :"[…] Me estaba divirtiendo, me obligué a dormir / Inventé un mundo lleno de mujeres pelirrojas […] Pobre de mí señor supervisor [… ] pasaba las noches espiando / Cómo yacían los jóvenes / Bien de espaldas, con los brazos cruzados / Sobre la manta de lana / A veces teníamos ideas […] Pobre nerd, pobre Chimène ”. Sardou concluye que estostabúes,humillacionesysancionesson la causa de las inhibiciones sexuales del adulto:"Cuando sostengo en mis brazos a una mujer demasiado orgullosa / Que se niega a darme un poco más de lo necesario / Porque dudo en deshacer sus cadenas de prejuicios / […] Casi quiero confiarle / Que en ese momento tenía un supervisor para las clases de secundaria / Pero eso la haría reír ”(álbum de Danton ).
  • La Maladie d'amour (1973), unode losgrandeséxitosde Michel Sardou, se mantuvo en la cima de laslistasdurante nueve semanas. Representa la universalidad y la atemporalidad del amor. Las líneas"Ella corre, corre / La enfermedad del amor / En el corazón de los niños / De 7 a 77 años", inspiradas en el cómic durante 7 a 77 años , han quedado en nuestra memoria (álbum La Maladie d'amour ).
  • Le Curé ( 1973 ), un alegato contra el celibato de los sacerdotes , postura por la que el cantante afirma haber estado cerca de la excomunión (álbum La Maladie d'amour ).
  • The Old Married (1973), evoca una vejez feliz y el amor de una pareja que ha resistido la prueba del tiempo. El hombre agradece a su mujer que le haya hecho padre: la rima"Me diste hijos bonitos, ya tienes derecho a descansar"es uno de los primeros malentendidos de Sardou con las feministas. Pierre Delanoë, coautor de la letra, confiesa que escribióLes Vieux Marriedcomo reacción ala canción Les Vieux de Jacques Brel,que describe trágicamente la vejez (álbum La Maladie d'amour ).
  • Zombi Dupont ( 1973 ), una canción humorística algo olvidada, en la que Sardou cuenta la historia de un nativo que vive originariamente en las profundidades de Australia y la de "buenas almas", en nombre de lo que ellos consideran ser. La civilización , instruyen querer. Nombre de bautismo, escolaridad, zapatos, comodidad material, servicio nacional , Zombi Dupont finalmente lo rechaza todo y vuelve a vivir "salvaje" en medio de su bosque (álbum La Maladie d'amour ).
  • Les Villes de solitude (1973), que evoca el aburrimiento de un hombre frente a la banalidad de su vida, un aburrimiento que ahoga enalcohol. El narrador sueña que se atreve a ser otro y expresa fantasías brutales, pero sin actuar ("Quiero violar mujeres / Para obligarlas a que me admiren"). Una vez que el alcohol y sus efectos se han disipado, vuelve a la monotonía de su vida diaria. La canción fue mal recibida por los movimientosfeministas, que protestaron fuertemente (álbum La Maladie d'amour ).
  • Quiero casarme con ella por una noche ( 1974 ), canción en forma de lamento donde Sardou proclama su deseo de dormir junto a una "niña con su vestido de domingo" , encontrada "en una gala en algún lugar" ( 45 rpm ).
  • A Girl with Clear Eyes (1974), homenaje de un hombre a su madre, esta es una de las canciones más famosas de Sardou sobre el tema de las relaciones subsidiarias (45 rpm).
  • Un accidente ( 1975 ), canción en la que Sardou se pone en la piel de un hombre que acaba de sufrir un accidente de coche . Pide que se advierta a su esposa, sin llamar a sus padres, porque su madre no "soportaría" la violencia de la escena ( 45 vueltas ).
  • Le France (1975), un homenaje altrasatlántico Francialuego amarrado en el “muelle del olvido” en el puerto deLe Havre. La canción, que sigue siendo uno de los grandes éxitos de Sardou, fue recibida en su lanzamiento por lossindicatosy loscomunistas, al mismo tiempo que ayudó a darle la imagen de un cantantepatriota(álbum La Vieille ).
  • Je t'aimer (1976), uno de los mayores aciertos de Michel Sardou, el texto, sensual ya veces crudo, evoca una noche de amor:"Hacer palidecer a todos los marqueses de Sade / Hacerlos sonrojar. Putas en el puerto / […] / Te voy a amar / […] Estar rodeado para cerrar los ojos / Sufrir para matar nuestros cuerpos / […] Te voy a amar, te voy a amar amor ”. La melodía de Jacques Revaux y Michel Sardou está vagamente inspiradaenelConcierto de Aranjuez deJoaquín Rodrigo. La letra es deGilles Thibautquien, en un registro similar, ya firmó, en1969, la canción Que je t'aime paraJohnny Hallyday(álbum La Vieille ).
  • La Vieille ( 1976 ), que esta vez presenta la vejez desde un ángulo pesimista , insistiendo en el aislamiento que la acompaña ( "Están los nietos de los hijos / Y los hijos de los nietos / Están los que vendrían muchas veces / […] Esos que no tienen tiempo, que no viven ahí / Luego están los otros que no piensan en eso ” ) (disco La Vieille ).
  • J'accuse (1976), unpanfleto quedenuncia los grandes excesos de la humanidad (contaminación,guerras,genocidios,etc.), este es uno de los mayores aciertos de Sardou en su vena polémica. La canción contiene elementos cercanos alantimilitarismo("Acuso a los hombres de estúpidos […] marchando al paso de los regimientos"). Sardou es acusado dehomofobiapor las siguientes líneas:"Acuso a los hombres de creer hipócritas / Mitad maricones , mitad hermafroditas". Retocó estos versos a partir de1991cuando cantó el título en concierto (álbum La Vieille ).
  • Le Temps des colonies (1976), una canción controvertida que algunas personas critican por promover lacolonización. El cantante siempre se ha defendido evocando el segundo grado de la canción (disco La Vieille ).
  • Te tuve bien ( 1976 ), evoca el éxito de un hombre en el que no creíamos: "No me parecía a ti, no me creías, pero te tenía a ti" . Éxito de época algo olvidado hoy (álbum La Vieille ).
  • Je suis pour (1976), canción que evoca la ira de un padre al que asesinaron a su hijo, y que salió a relucir durante elescándalo Patrick Henry. La polémica arde entre partidarios y opositores de lapena de muerte, quienes lo acusan de defenderla. Sardou se defiende afirmando haber hecho una canción sobre laley de represaliasy los instintos paternos. En retrospectiva, considera haber escrito unthrillermusical y declara sobre el títuloJe suis pour “que fue muy mal elegido”(álbum La Vieille ).
  • Un roi barbare ( 1976 ), canción en la que Sardou trata el tema de la reencarnación ( “En otra vida, eras un rey bárbaro” ). El texto parece retomar las grandes tesis de la masonería sobre el tema de la vida después de la muerte y más simplemente de la religión , por eso encontramos el léxico masónico ("albañil y carpintero"; "iniciaos en sus secretos"; "El Gran Arquitecto  ";" la gran Biblia de los paganos "). Esta canción, junto con varias otras de Sardou, muestra un interés por los temas ocultistas (álbum La Vieille ).
  • Diez años antes (1977), título en el que Michel Sardou confirma su deseo de calmar a la gente tras las polémicas de1976 :"Si hay palabras / Que te hicieron llorar, ángel mío / Y otros que te sublevaron / Si a veces hay ideas que perturban / tengo unas que te hacen bailar ”. Volvió a la canción de amor e hizo de estelentouno de loséxitos del verano de 1977, que fue uno de sus grandes éxitos populares (disco La Java de Broadway ).
  • La Java de Broadway (1977), que retrata un viaje con amigos aBroadwayy donde se hacen comparaciones con la forma de festejar en Francia, especialmente enMeudon, lo que puede haber llevado a algunos a imaginar las razones de este acercamiento aparentemente arriesgado (álbum La Java de Broadway ).
  • Como de costumbre (1977), portada deltubode su amigoClaude Françoispublicada en1967. Inicialmente, Sardou se había negado a interpretar la primera versión del título; compuesta porJacques Revaux, la canción que entonces se llamabaFor mecon letra eningléses reelaborada con Claude François (quien también la rechazó en su primera versión), quien reescribe la letra conGilles Thibaut. Si Sardou, diez años después, retomaComo de costumbre, lo interpreta a la manera del estándar internacional My Way (traducción al inglés de la canción), algo diferente a la versión de1967, y modifica la caída de la canción (“As de costumbre, haremos el amor / Como de costumbre, fingiremos ”) eliminando el verso“ Fingiremos ”. En1982, Michel Sardou utilizóComo de costumbreen la introducción y al final del sketchMaman queinterpretó con su madreJackie Sardou(álbumes La Java de Broadway e Il est là ).
  • Je vole (1978), compuesta por Michel Sardou, este título evoca la fuga de un adolescente en plena noche, después de haber dejado una carta a sus padres. Lo encontramos en un tren, que lo lleva cada vez más hacia elAtlántico, incómodo entre su deseo de autonomía y la angustia de lo desconocido. Sardou evoca más bien una canciónmetafóricasobre el suicidio, un hijo que se suicidó y que explica su gesto (álbum Je vole ).
  • En chantant (1978), un ritornello casi infantil escrito conToto Cutugno, en el que la existencia, desde el nacimiento hasta la muerte, se cruza con el canto. El cantante, cansado de las polémicas en torno a sus canciones de1976, confía haber buscado con este título una canción unificadora. Cantares uno de sus grandes éxitos (álbum Je vole ).
  • The Price of a Man ( 1978 ), con este título Sardou vuelve a la canción que se pega a la actualidad, ignorada a sabiendas desde 1976 . Mientras que en Francia el Empain fue secuestrado el 23 de enero de 1978 , y que Aldo Moro es el16 de marzo de 1978en Italia , Sardou se pone en la piel de un personaje pocos minutos después de su secuestro ( "Mis guardias no me hablan / […] Maldita ciudad, no avanzamos / […] Me estoy asfixiando y en gran dolor en la espalda / Cada vez que frena / […] Quedar atrapado en medio de París / En plena civilización / Se siente como Italia / El mundo es menos hermoso que estúpido ” ) y preguntas sobre qué la vida de un hombre vale (álbum Je vole ).
  • Je ne suis pas mort, je dors ( 1979 ), esta canción evoca la supervivencia del alma tras la muerte del cuerpo, o la persistencia, en la memoria colectiva, del trabajo de toda una vida. Este título era, en el repertorio de Sardou, la canción favorita de François Mitterrand . Esta canción es un homenaje de Michel Sardou a su amigo Claude François , fallecido repentinamente en 1978 (álbum de Verdun ).
  • Being a Woman (1981), canciónsatíricasobre mujeres, que se puede interpretar de diferentes formas. Sardou puede fácilmente echar una mirada divertida y burlona a laevolución de la condición femenina, en contacto con esta contradicción que consiste en negar toda feminidad para servir a la causa de la mujer ("Embarazada hasta el fondo de mis ojos / Qu ' quiere llamar monsieur / En un traje de noche, con tacones planos / Que nos gustaría llamar papi "), o por el contrario, devolver a la mujer al rango de objeto dedeseo, paradójicamente más femenina que nunca (" Femme des 1980s / Pero mujer hasta las puntas de los senos / […] Que queremos llamar Georges / Pero nos gusta sin sujetador ”) ( álbum Les Lacs du Connemara ).
  • The Lakes of Connemara (1981), una evocaciónlíricadeIrlanda. Compuesto porJacques Revaux(también dirige laLondon Symphony Orchestradurante la grabación en estudio), este título es uno de los grandes clásicos de Michel Sardou, incluido en todos los conciertos que siguieron a su lanzamiento. Al citar muchos topónimos, el texto evoca elmatrimoniode Maureen y Sean Kelly, dos personajes de fecatólica, y revela elconflicto entre protestantes y católicosde fondo (álbum Les Lacs du Connemara ).
  • Vengo del sur (1981), una canción que recuerda, no sinmelancolía, el apego de Sardou a sus orígenes en elsur de Francia quetiene a través de su padre (álbum Les Lacs du Connemara ).
  • L'Autre Femme ( 1981 ), canción en la que Sardou describe el día a día de una mujer "casi" como todas las demás, "salvo un pequeño detalle / Cuando va a trabajar / Es para ir y hacer la puta  " , para cubrir sus necesidades y costear la educación de su “pequeño”, a quien confió a una portuguesa . Precisamente, la alusión a esta niñera portuguesa fue objeto de un malentendido, donde el cantante se vio a sí mismo cuestionado durante el programa de televisión El juego de la verdad por un espectador que le reprochaba haber cantado que "los portugueses son p ..." [sic ] . Podemos escuchar al cantante divirtiéndose en el Concierto 85 envivodonde, dirigiéndose al público, declara: “¡Son solo canciones! […] Mira lo que han hecho con mi portugués ” . ( Álbum de los lagos de Connemara ).
  • Afrique adieu (1982), canción que expresa el gusto por losviajesy elexotismoexpresado en formalírica, que ofrece una visiónpesimistay desilusionada del tercer mundoafricano. Se mencionan muchos países y capitales de países africanos. Canción rítmica pero melancólica, posteriormente se ameniza en concierto (álbum Estuvo allí ).
  • Estuvo allí (Le Fauteuil) ( 1982 ), un homenaje a su padre Fernand Sardou , explotando el tema del paso de la antorcha entre varias generaciones de artistas (álbum Estuvo allí ).
  • Vladimir Ilitch (1983), acusación contra los excesos de laUnión Soviética. Sardou invoca aLenin en ély afirma quelosidealessocialistasse han perdido en lacorrupcióny ladictadura(“Lenin, levántate: se han vuelto locos”, alusión a laPrimavera de Praga, a la “ normalización ” en Polonia…). Pierre Delanoë,anticomunista, habría escrito los pasajes"anticomunistas primarios",mientras que Sardou habría incluido los pasajes elogiosos frente a Lenin:"Tú que soñaste con la igualdad de los hombres","Amigo del ser humano". raza, se han vuelto locos ”… (álbum de Vladimir Ilitch ).
  • L'An mil ( 1983 ), canción escrita en colaboración con Pierre Barret , que vincula los miedos de la Edad Media con la crisis de los referentes religiosos actuales, separándose las dos épocas por un interludio de sintetizadores y órganos retomando el tema de los Dies irae escuchado en Saint-Saëns o en la Sinfonía fantástica de Berlioz . Este título ha dado lugar a menudo a grandiosas puestas en escena en concierto, en particular Bercy 2001 (álbum Vladimir Ilitch ).
  • Les Deux Écoles (1984), en un momento en que los franceses se dividían y se movilizaban a favor o en contra delSavary Bill, Sardou evoca las luchas históricas entre las escuelas públicas y privadas, y finalmente declara que todos deben tener libertad de elección:"Quiero mi niños / Para educarse en mi colegio / Si se parecen a alguien / Tanto como yo ”y concluye“ Hice las dos escuelas / Y no fue así. Nada cambió ”. También participa en la gran manifestacióndel movimiento Escuela Librede24 de junio de 1984(Álbum de Io Domenico ).
  • Rouge (1984), evocación del colorrojo, que se relaciona con muchos campos, puntuado por referencias a la obra deArthur Rimbaud(álbum Io Domenico ).
  • Cantante de jazz (1985), canción rítmica escrita porJean-Loup Dabadie, visita guiada porNueva York. La canción, de éxito popular, se repite en numerosos conciertos (álbum Cantante de Jazz ).
  • 1965 ( 1985 ), canción de dimensión autobiográfica que hace balance tras veinte años de carrera. El texto repasa los aspectos más destacados de su existencia, como su primer matrimonio o la muerte de su padre en 1976 (álbum Cantante de Jazz ).
  • Musulmanes (1986), un homenaje a la mujer musulmana y una mirada amarga a su condición enlos países árabes. Gran éxito de público y crítica, fue coronadacanción original del añoen1987en lasVictoires de la Musique(álbum musulmán ).
  • La misma agua que fluye ( 1988 ), canción que evoca la dimensión cíclica del vivir y el movimiento del eterno retorno ( “Del hombre que fui al niño que soy / seguí el camino que otros habían tomado” ). Sardou especifica que, en última instancia, el mundo nunca cambia excepto en la superficie y que se repite más de lo que evoluciona ( "Aparte de las palabras nuevas, no he aprendido nada / Siempre es la misma agua que fluye / Siempre es la uva la que se bebe [ …] / La misma canción que hace bailar a la multitud ” ) (disco Le Successeur ).
  • Marie-Jeanne (1990), untubode Sardou, también conocido por su clip dirigido porDidier Kaminkadonde destacanThierry Lhermitte,Pierre Richard,Eddy MitchellyDidier Barbelivien(álbum Le Privilège ).
  • Le Privilège (1990), evoca los sentimientos dolorosos de un adolescentehomosexualque duda ensalir del armariocon su familia ("¿Qué van a decir en casa? / Un chico que ama a un chico"). Esta canción pone fin a las sospechas dehomofobiaque se cernían sobre él (álbum Le Privilège ).
  • Le Bac G (1992), canción que se presenta como una carta en la que Sardou responde a un joven que le preguntó, hace mucho tiempo,"¿debemos desesperarnos?" ". A la vuelta de un verso, aborda el tema de las"escuelas secundarias basura"y el"bac barato"que constituiría eldiploma que da nombre al título. Elministro de Educación Nacional,Lionel Jospin, califica a Sardou de“charlatán”. Posteriormente, Sardou afirma haber pensado que la abreviaturaBac Gdesignaba el bac general, cuando se trataba de la siguiente serie de bac: técnica administrativa, técnica de gestión cuantitativa y técnicas comerciales (álbum Le Bac G ).
  • Fucking time (1994),letra de lacanciónescrita conDidier Barbelivienlamentando el progreso irreversible del hombre en eltiempo("El tiempo sangriento que convierte a los niños en niños / [...] Lentamente, uno va en su luna de miel de diamantes / El champán fluye en el Año Nuevo") y expresa ciertanostalgiapor el pasado ("Estamos rehaciendo el camino de regreso a pesar de nosotros mismos / Mientras susurramos que ayer fue mejor") (álbum Según tu voluntad, etc., etc. ).
  • Dependiendo de quién serás, etc., etc. ( 1994 ), encontrando crítico en la justicia y la aparición de la justicia al final del XX °  siglo. La canción hace referencia a la fábula de Jean de La Fontaine Les Animaux Maladies de la Pleste (álbum Según tú serás, etc., etc. ).
  • Mi último sueño será para ti ( 1997 ), evoca los problemas que encuentra un hombre con las autoridades fiscales ( URSSAF , impuestos …) y que ve su propiedad incautada. Sin embargo, a pesar de todas las incautaciones de los alguaciles , siempre se burla de ellos comentando: "Pero mi amor, eso no lo tendrán / Mi último sueño será para ti" . Los coros utilizados en el coro son sus amigos Eddy Mitchell y Johnny Hallyday . Sardou admite haberse inspirado en las pepitas del empresario Bernard Tapie para escribir el texto (álbum Salut ).
  • Salut (1997), la última colaboración de Sardou con Jacques Revaux, sobre un texto de Jean-Loup Dabadie inspiradoenMy Most Beautiful Love StorydeBarbara,de la que Sardou repite L'Aigle noir en sus conciertos de2005,2013y2018(álbum Hi ) .
  • Esta canción (2000), canción compuesta porMichel Fugain, su amigo de la infancia que se unió a él para hacerun disco completo, y con el que no había colaborado desde losaños sesenta. La canción es el únicosingleextraído del opus (álbum francés ).
  • El río de nuestra infancia (2004), adúoconGarou, un gran éxito radiofónico y comercial que permite a Michel Sardou escalar hasta el primer lugar de los mejoressingles, tras veinte años de ausencia en este lugar. Escrita y compuesta porDidier Barbelivien, la canción trata sobre lanostalgiay las marcas imborrables que dejaron los acontecimientos desde la infancia hasta la edad adulta (álbum From Pleasure ).
  • Allons danser (2006), una canción sobre los debates encontrados por la sociedad francesa enla década de 2000. La aparición de la letra de la canción en el reverso del parisino , finenero 2007, hizo algunas olas. Según varios observadores ( Le Nouvel Observateur …), Nicolas Sarkozy , candidato de la UMP en las elecciones presidenciales de 2007 , habría elaborado un plan de campaña muy cercano a este último y, por tanto, el cantante lo habría promovido ( formato álbum Hors ).
  • Ser mujer 2010 (2010), la actualización de los acentoselectroCanción de ser una mujer de treinta años después de hacer un balance de lo que, según él, las mujeres de la XXI °  siglo. Señala tanto las características de lo que ordinariamente se presenta como laemancipación de la mujer("No más demandas / Lo que querían ahora lo tienen / Todas son mujeres consumadas / Sin realmente necesitar un marido"), pero también la falta de cambio profundo. en su condición social (“Han pasado treinta años / ¿Han perdido lo que han ganado? […] Cuestionan el salario, las cosas no mejoran / El de un hombre partido en dos / Los fumamos fuera de la paridad / Pero quien promete igualdad ”). Concluye afirmando que el antídoto contra sudepresión, ligada al agotador estilo de vida de la modernidad que las ha virilizado en gran medida ("Desde los años 80 / Las mujeres son hombres a tiempo completo"), seguramente se encuentre en el regreso a lo sentimental. vida inspirada en los primeros amores de su juventud, lo que implica necesariamente renunciar a las responsabilidades adicionales profesionales y personales que ahora pesan sobre ellos ("El amor otoñal es aún mejor / Dejar que un hombre haga lo que quiere / Dormirse pegado a él / Tira los archivos a los ordenadores »). La activistafeminista Isabelle Alonso laacusa luego desexismo(álbum Ser mujer 2010 ).
  • Voler (2010), a dúo conCéline Dion, evocan la pasión de Michel Sardou por pilotar un avión. La canción no estaba destinada adúo ; fue la corista, Delphine Elbé, quien tuvo la idea. Ella canta la canción durante las dos giras posteriores al lanzamiento del álbum, en lugar de Céline Dion (álbum Being a woman 2010 ).
  • El Extra ( 2017 ), un homenaje a los extras del cine , estos “grandes ausentes de los créditos” destinados a quedar a la sombra de los grandes actores . La canción termina con la evocación de su propia experiencia como extra cuando tenía 19 años, en una escena de la película Paris Burning? de René Clément en 1966 ( álbum Le Choix du fou ).
 

Otras actividades

Actor

Cine

Aparece (no acreditado en los créditos) en:

Televisión y peliculas Teatro

Director de teatro

La 1 st de junio de de 2001, compró y asumió la dirección del teatro Porte-Saint-Martin , donde se estrenó en 1897 la famosa obra de Edmond Rostand Cyrano de Bergerac , con su productor de espectáculos Jean-Claude Camus . En 2003 decidió vender sus acciones a su socio, quien no quiso salir del local.

Distinciones y homenajes

Decoraciones

Victorias musicales

Otras recompensas

Álbumes de portadas

1998  : Cantan Sardou
2004  : Star Academy 4 canta Michel Sardou
2017  : Sardou y nosotros ...

Notas y referencias

Notas

  1. Pronunciación en francés estandarizado transcrito según el estándar API .
  2. Sardou reemplaza más tarde, en concierto, la línea "Todos estarían en Germania" por "Todos estaríamos en Germania" .
  3. Por primera y última vez en un recital parisino, Je suis pour se cantó en el Olympia de 1976 . Michel Sardou nunca lo ha vuelto a subir al escenario. En cuanto a J'accuse , no fue hasta 1991 , cuando el cantante actuó en Bercy , que volvió a registrarse a su vez, con un texto algo modificado.

Citas

  1. "Remontándonos al árbol genealógico de Sardou, cuyo nombre hace referencia a" sardo "o" originario de Cerdeña  ", encontramos huellas hacia el final de la Edad Media de un labrador llamado Jacques, abandonado con su esposa e hijos. Provincia de Imperia , en el noroeste de Italia , para instalarse en Marsella . » Frédéric Quinonero, Michel Sardou, a melodías populares , City Éditions, 2018.
  2. "La canción [ The Lakes of Connemara ] se transmite en todas partes y triunfa: el álbum homónimo de 1981 ingresó al Libro Guinness de los Récords por más de un millón de ventas, y la gira de otoño se agotó. » Frédéric Quinonero, Michel Sardou, a melodías populares , City Éditions, 2018.
  3. "La canción fue lanzada en 1986. Ese año, tras las conflictivas relaciones entre Francia e Irán , una ola de ataques perpetrados por grupos islamistas golpeó París. Sardou niega haber escrito a Musulmanes para mantenerse al día con la actualidad; sin embargo, protestó contra "la fusión hecha entre musulmanes y talibanes o bombarderos" y se felicitó por ver a su audiencia cantar juntos un himno a la gloria de las mujeres árabes. » Frédéric Quinonero, Michel Sardou, a melodías populares , City Éditions, 2018.
  4. “En 1984, se embarcó en la aventura de París-Dakar en tándem con Jean-Pierre Jabouille, un pretexto para explorar territorios africanos. […] Al año siguiente, regresaron a la línea de salida y nuevamente se vieron obligados a retirarse a la mitad de la carrera. Una noche, en el vivac, Sardou se empapa de la belleza del desierto del Sahara y "el cielo tan bajo sobre las dunas" despierta su inspiración. » Frédéric Quinonero, Michel Sardou, a melodías populares , City Éditions, 2018.
  5. "¡Me hubiera gustado defenderlo, Bernard […]!" Es cierto que es una canción sobre un hombre que tiene todos los líos posibles con las autoridades fiscales, y es cierto que Bernard Tapie ha acumulado en un solo año todo lo que podemos acumular en líos con las autoridades fiscales y la justicia […]. » Michel Sardou, en el plató del Periódico de 20 horas de TF1 , el12 de octubre de 1997.
  6. "Es lo que podríamos llamar un" anarquista de derecha ", pero sobre todo un artista completo, que vive sus canciones en las que inventa personajes que se pronuncian contra la suavidad ambiental y la soltura de los ideales convencionales. » Sophie Girault, Michel Sardou: biografía íntima , City Éditions, 2013.
  7. "Es inútil especificar que el concierto se llevará a cabo de todos modos, Michel Sardou no es un asesino de niños, sino un simple cantante de variedades. » Sophie Girault, Michel Sardou: biografía íntima , City Éditions, 2013.
  8. "Para mí, el público no tiene edad, ni cabeza, ni sexo, ni particularidad. Tienes que complacer a todos, tienes que intentar complacer a todos. Por eso para mí la variedad no es algo degradante. […] Cuando canto The Old Married People , obviamente me dirijo a las personas mayores, pero cuando canto algo más, Life, Death, etc. o no estoy muerto, estoy durmiendo , es más rock and roll , es para niños más pequeños, está dirigido a una clientela diferente. » En el set de No estamos mintiendo , el17 de enero de 2009.
  9. “Cuando comencé, cantaba subproductos de Brel, estaba muy inspirado por las letras de las canciones . No funcionó. Un día me encontré con una vena, como la que encontraron los pioneros durante la conquista de Occidente cuando se toparon con una mina. Esta vena era un personaje algo violento y sexy que me trajo a mi audiencia. » En ¿Deberíamos quemar a Sardou? 1978.
  10. “También creo que Michel hará carrera en Aznavour: una formidable carrera de cantante, larga, sólida, unida a una gran carrera de actor. ¡No olvidemos que Aznavour ha realizado treinta películas! En el registro de canciones populares de calidad, creo sinceramente que Michel es el sucesor natural de Charles. » Michel Drucker, en Sylvie Maquelle, Les Sardou, une dynastie , 1994.
  11. “Cuando era pequeño, para mí, el referente del cantante en francés era él [Michel Sardou] . » Garou, en Mireille Dumas , ¿Quién eres Michel Sardou? , programa emitido en septiembre de 2012 .
  12. "  Te han llamado un 'Sardou de izquierda'. ¿Eso te molesta? Me lo presentan con regularidad. ¡Afortunadamente hay "izquierda"! Ya no quiero expresarme sobre esto porque no quiero lastimar a nadie. » Según el Figaroscopio , entrevista a Bénabar por Annie Grandjanin, la31 de marzo de 2006.
  13. “Esta virilización del juego escénico no es, es cierto, algo nuevo en Francia: desde Chevalier […] hasta el sexismo de Lama a través de la misoginia de Brel, todo anunciaba que finalmente vendría Sardou. Pero aquí alcanza el grado más fuerte, la máxima agresión machista. » Jean-Claude Klein y Louis-Jean Calvet, ¿Deberíamos quemar Sardou? , Ediciones Savelli, 1978.
  14. “Una tarde, estaba en un taxi y vi pasar a un centenar de activistas del MLF . Llevaban carteles en los que aparecía rodeado de esvásticas. Coreaban: "No seremos violados por Sardou". Me asustaron. » Michel Sardou, La Moitié du chemin , Nathan, 1989.
  15. “Así se ofrecerá a esta mujer despreciada, menospreciada, en un arreglo con sones flamencas , un largo poema de amor romántico ( Te amaré ). Pero la contradicción se resuelve, una vez más, en la imagen de Epinal: Reina y Esclava eres, Reina y Esclava serás. » Jean-Claude Klein y Louis-Jean Calvet, ¿Deberíamos quemar Sardou? , Ediciones Savelli, 1978.
  16. "El Movimiento de Jóvenes Socialistas (MJS) denuncia " una visión desigual y sexista de la mujer " . Y la cantante defrauda en particular el brío hostil de la novelista y cronista Isabelle Alonso, fundadora de la asociación Les Chiennes de garde […]. » Frédéric Quinonero, Michel Sardou, a melodías populares , City Éditions, 2018.
  17. “Complemento indispensable de este pequeño retrato de cuerpo entero de un falócrata ilustrado, están condenados los" maricones "de todo tipo, que habrían creído, con el más negro desprecio, a estos advenedizos descarados que saben ganarse la trenza sin barrer el patio ( Le Rire du sergent ). » Jean-Claude Klein y Louis-Jean Calvet, ¿Deberíamos quemar Sardou? , Ediciones Savelli, 1978.
  18. "[…] Cuando declaré mi profesión, anuncié" artista "y, como en todas partes, cuando eres un artista y un artista desconocido, necesariamente tienes un trabajo maricón. […] Ahora sabes que la "Risa del Sargento" no fue ni un ataque ni una venganza. El "maricón" era yo. » Michel Sardou, Y no hablamos más de eso , XO Éditions, 2009.
  19. "Sardou, ¿quién es? Cada vez más gente responde: un fascista. Sí un fascista, que con millones de dólares, con el apoyo de los grandes medios de comunicación, intenta difundir su veneno […] Por un lado, exalta el desprecio por las mujeres y el crimen […] y por otro, pide el linchamiento. en Je suis pour . Todo envuelto en un nacionalismo del más puro estilo fascista ” En L'Humanité , abril de 1977.
  20. "Entonces, ¿fascista Sardou? No más. El fascismo , palabra demasiado usada, es una teoría totalitaria basada en un movimiento de masas y se desarrolla en determinadas circunstancias económicas e históricas específicas. Sin embargo, si Sardou tiene muchos rasgos de comportamiento físico comparables a los de Mussolini, por ejemplo, no tiene raíces sociales e históricas. No es el campeón de Chirac , y mucho menos Giscard , sino su producto, producto de una derecha frustrada y perdida, en busca de una identidad fugaz. » Jean-Claude Klein y Louis-Jean Calvet, ¿Deberíamos quemar Sardou? , Ediciones Savelli, 1978.
  21. "Él elegirá ser el cantor de la" mayoría silenciosa "y, con J'habite en France , Les Ricains , Monsieur le President de France , lanza algunos éxitos conmovedores para los burgueses de pelo corto e ideas. » En cien años de la canción francesa , Seuil, 1972.
  22. "Es como si yo robara , no es un niño que se dispara a sí mismo, es un niño que se suicida". » Michel Sardou, Y no hablamos más de eso , XO Éditions, 2009.
  23. “Debo mi medalla de caballero de la Legión de honor a François Mitterrand. Y este último me dijo que, en mi repertorio, su canción favorita era de 1979. Era Je ne suis pas mort, je dors . ¿Cómo la conoció? ¡Misterio! Me dijo que me escuchó cantarlo. Lo puse de nuevo en mi programa. » Según Paris Match , entrevista a Michel Sardou el28 de octubre de 2004, N °  2893.
  24. "Finalmente, con un telón de fondo de gaitas, contaremos la historia de Maureen y Sean Kelly, unidos ante Dios en la 'iglesia de granito de Limerick  ' , en el corazón de esta austera región del noroeste de Irlanda donde, a pesar de una guerra persistente entre católicos y protestantes, la esperanza de reconciliación no está muerta. » Frédéric Quinonero, Michel Sardou, a melodías populares , City Éditions, 2018.
  25. "Mientras que, por su parte, Pierre Delanoë, como buen gaullista y anticomunista que era, se reserva sentencias más impactantes en forma de acusación contra los excesos de la Unión Soviética. » Fabien Leceuvre, La verdadera historia de las canciones de Michel Sardou , Hugo et Compagnie, 2018.

Referencias

  1. "  Michel Sardou en concierto  ", Nostalgie.fr ,8 de diciembre de 2016( leído en línea , consultado el 22 de octubre de 2017 ).
  2. "  Michel Sardou anuncia que dejará de cantar  ", Sud Ouest ,26 de mayo de 2017( leído en línea , consultado el 22 de octubre de 2017 ).
  3. "  Michel Sardou anuncia que dejará de cantar  ", Le Parisien ,26 de mayo de 2017( leído en línea , consultado el 22 de octubre de 2017 ).
  4. Denis Cosnard, "  Michel Sardou: Bio  " , en Universal Music ,2008.
  5. Frédéric Quiñonero, Michel Sardou, a canciones populares , París, Ciudad,2018, 283  p. ( ISBN  978-2-8246-4284-0 , leer en línea ).
  6. “  Michel Sardou. Biografía  ” , en RFI Musique ,noviembre 2010.
  7. "  Valvert-Le Montcel, el colegio de Modiano  " , en Le Réseau Modiano ,12 de noviembre de 2011.
  8. "  Michel Sardou  " , en PureBreak (consultado el 18 de septiembre de 2014 ) .
  9. Celine Fontana , la canción francesa , Hachette práctico,2007, p.  143.
  10. “  Michel Sardou  ” , en Rétro Jeunesse 60 (visitada 06 de febrero 2015 ) .
  11. “  Biografía de Michel Sardou  ” , en Melody (acceso 06 de febrero 2015 ) .
  12. "  La historia secreta de los Ricans, el primer éxito de Michel Sardou  " , en Le Figaro ,27 de diciembre de 2015(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  13. "Para" Los Ricans ", un gendarme vino a Europa 1" - Michel Sardou , en Europa 1 Soir  on Europe 1  (9 de noviembre de 2015) Consultado el 13 de febrero de 2019.
  14. "  Frédéric Quinonéro:" Sardou tradujo el alma de un pueblo en canciones "  " , en Words of Act ,29 de junio de 2014(consultado el 6 de febrero de 2015 ) .
  15. "  Eddie Barclay, inventor del" show biz  "de estilo francés , en Les Échos ,14 de agosto de 2014(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  16. “  Anexo 11 - Condición social de los artistas  ” , en Cairn.info (consultado el 29 de de diciembre de, 2017 ) .
  17. "  Universal Music adquiere el sello independiente Trema  " , en Les Échos (consultado el 29 de diciembre de 2017 ) .
  18. "  Todas las canciones n o  1 1970  " en Infodisc (acceso 06 de febrero 2015 ) .
  19. "  1970  " , en Hit parade France (consultado el 6 de febrero de 2015 ) .
  20. "  Sardou: una cantante con muchas caras  " , en Platomic ,5 de abril de 2013(consultado el 6 de febrero de 2015 ) .
  21. "  Sardou en fechas  " , durante 24 horas ,29 de mayo de 2009.
  22. "  ¿Michel Sardou es realmente reactivo?"  » , En el oeste de Francia ,12 de abril de 2018(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  23. François Jouffa  ; Jacques Barsamian (encuestas), Johnny Story , Ediciones 13, 1979, p.  123-124 .
  24. Michel Sardou. Y no hablemos más de eso . XO Éditions, 2009, pág.  72 .
  25. Michel Sardou víctima de la venganza de Valéry Giscard d'Estaing .
  26. "  FERNAND SARDOU  " , en www.cinememorial.com (consultado el 12 de diciembre de 2019 )
  27. Sophie Girault, Michel Sardou: biografía íntima , París, ciudad,2013( ISBN  978-2-8246-0245-5 y 2-8246-0245-7 , lea en línea ).
  28. Fabien Leceuvre, La verdadera historia de las canciones de Michel Sardou , París, Hugo et Compagnie,2018
  29. "  Les 33 T. / Discos  " , en Infodisc (visitada 07 de febrero 2015 ) .
  30. "  Michel Sardou: ¿el cantante eterno de la derecha?  " , En The Huffington Post ,7 de mayo de 2010.
  31. Lanzamiento del 12 de marzo de 1976.
  32. “  VIDEO. L'époque en las canciones 6/8: "Je suis pour"  " , en L'Express ,9 de agosto de 2015(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  33. “  Biografía de Michel Sardou  ” , en el Club Sardou (acceso 07 de febrero 2015 ) .
  34. Jean-Claude Klein, Louis-Jean Calvet, ¿Deberíamos quemar Sardou? , Editorial Savelli, 1978.
  35. Éric Brunet, "  Cuando Sardou salva el honor  " , en valores actuales ,2 de marzo de 2018(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  36. "  El reto de Michel Sardou  " , en Paris Match ,26 de enero de 2017(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  37. "  Hace 35 años, las Brigadas Rojas asesinaron a Aldo Moro  " , en Radio Vaticano ,9 de mayo de 2013(consultado el 7 de febrero de 2015 ) .
  38. "  Los 3 mayores éxitos de Michel Sardou  " , en M6 (consultado el 7 de febrero de 2015 ) .
  39. "  45 T. / Singles / Download  " Best Sellers "All Time" , en InfoDisc (consultado el 13 de febrero de 2019 )
  40. Michel Sardou, La Moitié du Chemin , Nathan, 1989.
  41. "  " Los Miserables ": voces poderosas para una versión de concierto" atemporal "  " , en France Info ,4 de marzo de 2017(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  42. "  La historia de una canción:" La Java de Broadway "- Michel Sardou (1977)  " , en Nostalgie ,18 de julio de 2017(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  43. (en) "  Song Artist 573 - Michel Sardou  " en tsort (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  44. "  Todas las canciones n. ° 1 de los 80  " , en InfoDisc (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  45. Nikita Malliarakis, "  Michel Sardou  " , en Music Story (consultado el 7 de febrero de 2015 ) .
  46. Eric Mandel, "  Michel Sardou:" yo soy un anarquista que paga sus impuestos "  " , en Le Journal du Dimanche ,26 de noviembre de 2012(consultado el 7 de febrero de 2015 ) .
  47. "  Resultado de la búsqueda: Sardou  " , en Dakardantan.com (consultado el 31 de diciembre de 2017 ) .
  48. "  Michel Sardou: ¿fin de carrera para el punk más desconocido de la canción francesa?  » , Sobre France Inter (consultado el 31 de diciembre de 2017 ) .
  49. "  Tercera ceremonia de las Victoires de la musique  " , sobre France 2 (consultado el 7 de febrero de 2015 )
  50. "  Biografía de Michel Sardou  " , en Club Sardou (consultado el 7 de febrero de 2015 ) .
  51. "  6 ª ceremonia de los Grammy  " en Francia 2 (consultado el 8 de febrero de el año 2015 ) .
  52. Bertrand Tessier y Michel Sardou (prefacio), Sardou: 50 años juntos , París, Fayard ,2015, 286  p. ( ISBN  978-2-213-68740-7 ) , pág.  194.
  53. Annie Réval y Caroline Réali, Michel Sardou: La sombra y la luz , París, Francia-Imperio ,2006, 358  p. ( ISBN  2-7048-1035-4 , leer en línea ) , pág.  202-203
  54. Blandine Grosjean, "  The bac G quieren dejar el gueto  " , en Liberation ,6 de marzo de 1995(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  55. "  Hace 26 años, Michel Sardou mencionó la prueba  " Bac G " " , en Melody TV ,18 de junio de 2018(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  56. "  Extracto de las noticias de la televisión francesa 3  " [video] , en el Club de Sardou ,Octubre de 1997(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  57. "  Trivia para un crooner  " , en L'Express ,12 de septiembre de 1996(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  58. “  Marie-Anne Chazel y Michel Sardou, ¡una pareja explosiva!  » , En Actu.fr ,21 de septiembre de 2016(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  59. "  Michel Sardou  " , en L'Olympia Bruno Coquatrix (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  60. Bertrand Tessier, Sardou: 50 años juntos , París, Fayard ,2015, 286  p. ( ISBN  978-2-213-68740-7 ) , pág.  205.
  61. Élisabeth Perrin, "  Michel Sardou entre Olympia y Bercy  " , en TV Mag Le Figaro ,22 de octubre de 2010(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  62. "  Biografía  " , en Pure Break (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  63. "  Los 100 sencillos más vendidos del milenio en Francia, episodio 7 (40-31)  " , en las listas de Pure ,23 de agosto de 2014(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  64. André Lafargue , "  " El hombre en cuestión ": Sardou carece de matices  " , en Le Parisien ,20 de septiembre de 2002(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  65. Eddy Przybylski, "  Michel Sardou se hizo un oficial de la Corona  " , en Dhnet ,22 de octubre de 2005(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  66. EM, "  Sardou, cantante mejor pagado en 2004  " , en Le Parisien ,25 de enero de 2005(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  67. "  Michel Sardou  " , en Zénith de Lille (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  68. Bernard Lescure, "  Michel Sardou esta noche en el Zénith agotado  " , en La Depeche du Midi ,24 de mayo de 2007(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  69. "  Secret de famille - World  " , en Estreno (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  70. Emmanuel Marolle, artículo "Bienvenue chez Sardou", en Le Parisien / Today in France , 30 de agosto de 2010.
  71. Catherine Delvaux, "  Sardou:" Mi dúo con Celine Dion, qué lío "  " , en 7sur7 ,23 de septiembre de 2014(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  72. "  Como Johnny, Michel Sardou deja a Jean-Claude Camus  " , en Cosmopolitan Staragora ,20 de marzo de 2011(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  73. "  Michel Sardou de gira en 2012 para compartir sus" Grandes momentos "  " , en Le Parisien ,20 de octubre de 2011(consultado el 16 de diciembre de 2017 ) .
  74. Pierre De Boishue, “  Michel Sardou: Bercy mucho!  » , En Le Figaro ,13 de diciembre de 2012(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  75. "  Biografía de Michel Sardou  " , en Cosmopolitan Staragora (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  76. "¡  Johnny Hallyday, campeón en todas las categorías en cuanto al número de conciertos ofrecidos!"  » , En Infoconcert.com ,8 de diciembre de 2017(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  77. "  Michel Sardou. Enfermo, cancela el resto de su gira  ” , en Ouest-France ,15 de noviembre de 2013(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  78. "  Michel Sardou en una obra de Eric-Emmanuel Schmitt en septiembre  " , en Le Parisien ,1 st de abril de 2014(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  79. "  Si empezamos de nuevo con Michel Sardou  " , en la revista Théâtral ,27 de septiembre de 2014(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  80. "  Muerte de Françoise Bertin, socio de Michel Sardou en" Si en recomençait "  " , en FranceTVInfo ,27 de octubre de 2014(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  81. Brigitte Baronnet, "  La familia Bélier:" Karin Viard y François Damiens son una elección artística pura "  " , en AlloCiné ,21 de diciembre de 2014(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  82. Jean-Maxime Renault, "  " La Famille Bélier "," Mommy "... Cuando el cine mundial revisita la canción francesa  " , en AlloCiné ,11 de enero de 2015(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  83. Julien Goncalves, "  Top discos: Michel Sardou, número uno, destrona Orelsan, él mismo la parte superior 3 Amir ofertas  " , en Gráficos en Francia ,8 de noviembre de 2017(consultado el 13 de noviembre de 2017 ) .
  84. Michel Sardou en No mentimos , 12 de septiembre de 2015.
  85. "  Audiencias de televisión: Michel Sardou en France 2 aplasta" Dance with the stars "en TF1  " , durante 20 minutos ,22 de octubre de 2017(consultado el 24 de octubre de 2017 ) .
  86. Emmanuelle Litaud, "  Laurent Luyat firma un documental sobre Michel Sardou  ", Le Figaro TV ,20 de diciembre de 2017( leer en línea ).
  87. Benjamin Locoge, "  Ayer por la noche en París ... Michel Sardou  ", Paris Match ,27 de diciembre de 2017( leer en línea ).
  88. "  Michel Sardou prende fuego a La Seine Musicale para su gira de despedida  " , en Le Figaro ,8 de enero de 2018(consultado el 13 de abril de 2018 )
  89. "Se  pospone la cita de Michel Sardou en Toulon  " , en TS Prod ,2 de diciembre de 2017.
  90. "  En La Seine Musicale, Michel Sardou toca su último concierto pero no se despide del escenario  " , en The Huffington Post ,12 de abril de 2018(consultado el 13 de abril de 2018 )
  91. "  Asistimos a la despedida de Michel Sardou  " , en Le Point ,13 de abril de 2018(consultado el 13 de abril de 2018 ) .
  92. Bertrand Guyard, “  Michel Sardou tocará ¡No escuchen, señoras! por Sacha Guitry al inicio del año escolar  ” , en Le Figaro Culture ,10 de julio de 2019(consultado el 24 de octubre de 2019 ) .
  93. Mireille Dumas , ¿Quién eres Michel Sardou? , programa emitido en septiembre de 2012 en Francia 3 .
  94. https://www.linternaute.com/musique/magazine/2470971-petits-et-grands-secrets-de-michel-sardou/2471049-les-quatre-enfants-de-michel-sardou / consultado el 3 de mayo de 2021 .
  95. http://www.non-stop-people.com/actu/musique/michel-sardou-cet-etrante-record-sur-les-naissances-de-ses-deux-premiers-enfants / consultado el 3 de mayo de 2021 .
  96. https://www.telestar.fr/people/michel-sardou-qui-sont-les-femmes-de-sa-vie-308003 / visitada 03 de mayo 2021.
  97. "  Michel Sardou: las mujeres que amaba  " , en nostalgie.fr ,22 de noviembre de 2017.
  98. https://www.elle.fr/People/La-vie-des-people/News/Michel-Sardou-trois-femmes-quatre-enfants-et-cinquante-ans-de-carriere-3593402 / consultado el 3 Mayo de 2021.
  99. "  Michel Sardou: Desastre personal, infidelidades, amor ... ¡lo dice todo!"  " , Sobre gente pura ,7 de septiembre de 2012(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  100. Maxime Quentin, "  Meeting with Michel Sardou  " , en la reseña de Ciné TV ,5 de septiembre de 2010(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  101. Judith Perrignon, "  Ella y él  " , sobre Liberación ,10 de marzo de 2001(consultado el 23 de septiembre de 2015 ) .
  102. Nathalie Simon, "  Davy Sardou se hace un nombre  " , en Le Figaro ,22 de agosto de 2013(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  103. Anaïs Clavell, "  Michel Sardou: su hija, víctima de secuestro y violación, dice 'gracias'  " , en la mujer actual ,23 de mayo de 2014(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  104. MA.K., "  Michel Sardou vuelve a la violación de su hija:" Mi hija fue secuestrada y violada "  " , en Aquí ,24 de octubre de 2010(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  105. "  Carla y Nicolas Sarkozy: feliz reencuentro con Michel Sardou y su esposa  " , en Pure People ,22 de junio de 2013(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  106. "  Michel Sardou se molesta:" No, no puedo aguantar más, me cabrean la izquierda "  " , en La Dépêche du Midi ,26 de abril de 2013(consultado el 12 de junio de 2015 ) .
  107. "  Ganó el Prix de Louvigny - Michel Sardou apasionado por los caballos  " , en Paris Match (consultado el 31 de agosto de 2015 ) .
  108. "  Fortuna de Michel Sardou: su increíble herencia se estima en ...  " , en Planet.fr ,27 de marzo de 2018(consultado el 16 de febrero de 2019 ) .
  109. "  Casas de estrellas  " , en Le Point ,23 de agosto de 2012(consultado el 16 de febrero de 2019 ) .
  110. Jean-Guy Mochel, Alfombra roja para Sainte-Maxime , Sainte-Maxime, J.-G. Mochel,2020, 92  p. ( ISBN  978-2-9540412-5-4 ) , pág.  40
  111. Jonathan Hamard, "  Michel Sardou:" ¿Por qué los homosexuales serían menos buenos padres? "  » , En Pure Charts ,13 de diciembre de 2014(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  112. Sébastien Le Fol, “  Michel Sardou:‘Si yo tenía 25 años, me gustaría dejar Francia’,  ” en Le Figaro ,10 de mayo de 2013(consultado el 12 de junio de 2015 ) .
  113. El pequeño consejo musical de François Mitterrand a Michel Sardou .
  114. "  Michel Sardou:" Soy joven y aún estoy a la derecha "  " , en Paris Match ,26 de enero de 2017(consultado el 12 de febrero de 2019 )
  115. " Michel Sardou giró a la izquierda? » , Stéphanie Thibault, en Planet , 11 de diciembre de 2012 (consultado el 23 de mayo de 2016).
  116. "No estoy seguro de que Michel Sardou vote por Nicolas Sarkozy en las elecciones" , Sud-Ouest , 20 de octubre de 2011 (consultado el 23 de mayo de 2016).
  117. "  Michel Sardou: Sarkozy is over  " , en Staragora ,7 de mayo de 2010(consultado el 23 de mayo de 2016 )  : “Cuando te prometen catorce reformas y no haces una… me decepciono” .
  118. "  " ¡Me han convocado al Palacio del Elíseo! "  " , Sobre Le Parisien (consultado el 23 de mayo de 2016 )  : " (periodista): ¿No votarás a la izquierda de todos modos? (Sardou): ¿Por qué no? " .
  119. "Michel Sardou" Arnaud Montebourg no está mal ... "" Bertrand Guyard, Le Figaro , 1 st de septiembre de 2014 (consultado el 23 de de mayo de 2016).
  120. Kevin Boucher, "  Michel Sardou:" Estoy en contra del sufragio universal "  " , en Ozap ,26 de agosto de 2014(consultado el 23 de mayo de 2016 )  :“Yo no voté por ellos pero hubiera preferido quedarme con el otro. Sabíamos lo que esperábamos. Allí, nos sorprende cada semana. ".
  121. Jérôme Vermelin , "  Para Michel Sardou," los franceses querían Holanda, ¡que se la quedaran ! "  » , On Metronews (consultado el 12 de junio de 2015 ) .
  122. Florent Barraco, Jérôme Béglé, Sébastien Le Fol y Thomas Mahler, "  " No sé si tengo derecho a decirte que ... "  ", Le Point , n o  Número especial n ° 2: Tout sur Sardou ,Septiembre-Octubre 2019, p.  8-21.
  123. "  Para Michel Sardou," ¡Emmanuel Macron es una tenca! »  » , En La Dépêche ,19 de octubre de 2019(consultado el 4 de diciembre de 2019 ) .
  124. "  Cantando las voces: creaciones de Michel Sardou  " , sobre Au feminine Belgique (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  125. "  Vivre pour toi  " , en Encyclopédisque (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  126. "  Michel Fugain - Derrière une chanson  " , en Muzikum (consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  127. "  reclamaciones Michel Sardou para ser un" popular cantante "  " , en la Gala ,10 de diciembre de 2012(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  128. Gilles Médioni, "  Les France de Sardou  " , en L'Express ,04 de enero de 2001(consultado el 8 de febrero de 2015 ) .
  129. "  Escritura e influencia  " , en Tpe sobre la canción francesa ,4 de marzo de 2013(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  130. J.-MB, "  Esta noche, Sardou llena el Vendéspace  " , en Ouest-France ,28 de enero de 2013(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  131. "  LILLE: Michel Sardou actor:" El público quiere que lo tome por completo "  " , en La Voix du Nord ,24 de septiembre de 2016(consultado el 19 de agosto de 2019 ) .
  132. "  vuelve Michel Sardou a sus inicios:" No me interesa más que por la canción "  " , en Le Figaro ,26 de julio de 2018(consultado el 19 de agosto de 2019 ) .
  133. "  Michel Sardou:" No soy el hombre de mis canciones "  " , en La Dépêche ,15 de noviembre de 2017(consultado el 19 de agosto de 2019 ) .
  134. Louis-Jean Calvet, "  Le Sarko, du Sardou más que Le Pen  " , sobre Liberación ,28 de junio de 2005(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  135. "  Michel Sardou - Biographie  " , en Universal Music (consultado el 18 de febrero de 2015 ) .
  136. Michel Troadec, "  En Normandía, Michel Sardou se ablanda  " , en Ouest-France ,8 de noviembre de 2011(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  137. “  Video. La era en las canciones 6/8: "Je suis pour"  " , en lexpress.fr ,9 de agosto de 2015.
  138. "  Johnny Hallyday y Michel Sardou en un viaje a Estados Unidos, 1978  " , sobre Paris Match (consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  139. "  Michel Sardou:" Yo no era de una familia de cantantes "  " , en RTL ,24 de julio de 2018(consultado el 26 de febrero de 2019 ) .
  140. "  Michel Sardou. Sus inicios en la canción no fueron fáciles  ” , en Ouest France ,26 de julio de 2018(consultado el 26 de febrero de 2019 ) .
  141. En el set de No mentimos , el17 de enero de 2009.
  142. "  De lo peor a lo mejor, hemos clasificado las 321 canciones de Michel Sardou  " , en Le Point ,31 de agosto de 2018(consultado el 5 de febrero de 2019 )
  143. Reed Contents y Gabriel Hahn, “¿  Más bien Serge Lama o Michel Sardou? 2 cantantes en las noticias  ” , en Quintonic ,6 de mayo de 2013(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  144. Perrine Stenger, "  Serge Lama ataca a Sardou y Gainsbourg:" Gainsbourg no inventó nada "  " , en Aquí ,1 st de febrero de 2013(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  145. Olivier Petit, "  5 cosas que no sabías sobre Michel Sardou [presentación de diapositivas]  " , en Télé star ,19 de enero de 2015(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  146. Benjamin Duhamel, "  Patrick Bruel en la gira estadounidense:" Tomaré algunos clásicos estadounidenses, desde Billy Joel hasta Stevie Wonder "  " , en France-Amérique ,2 de octubre de 2014(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  147. Benjamin Locoge, “  Bénabar está harto de ir a‘un idiota’,  ” en Paris Match ,13 de agosto de 2008(consultado el 10 de febrero de 2015 )
  148. Sébastien Le Fol, "  Sardou:" No soy el hombre de mis canciones "  " , en Le Figaro ,10 de febrero de 2012(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  149. "  " Las ciudades de la soledad "de Michel Sardou, una canción visionaria sobre una sociedad que producirá violencia ...  " , en RTBF ,8 de febrero de 2018(consultado el 13 de febrero de 2019 )
  150. Louis-Jean Calvet; Jean-Claude Klein, ¿Deberíamos quemar a Sardou? , ed. Savelli, 1978.
  151. "  Michel Sardou:" Las feministas no han entendido nada. No tienen nada en la cabeza ”  ” , en Gala ,27 de diciembre de 2017(consultado el 14 de febrero de 2019 ) .
  152. "  El mundo de Sardou  " , en rfi Musique ,11 de enero de 2001(consultado el 31 de octubre de 2017 ) .
  153. Francia del comando integrado de la OTAN  " [PDF] , en la Organización del Tratado del Atlántico Norte (consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  154. Louis-Jean Calvet; Jean-Claude Klein, ¿Deberíamos quemar a Sardou? , ed. Savelli, 1978, págs. 24-25.
  155. "  Michel Sardou /// Je suis pour (Song Story)  " , en Zicabloc (consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  156. Sacha Reins, "  El desafío permanente  " , en Le Point.fr ,5 de enero de 2001(consultado el 10 de febrero de 2015 ) .
  157. The Guest  " [video], France 5, 23 de abril de 2013.
  158. Entrevista concedida a Le Matin de Paris , 17 de mayo de 1977.
  159. "  Sardou de ayer y hoy ilumina el Axone  " , en Le Pays ,29 de marzo de 2011.
  160. “  Biografía de Michel Sardou  ” , en el Club Sardou (visitada 12 de febrero 2015 ) .
  161. "  Canciones clasificadas por número de semanas n o  1  " , en InfoDisc (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  162. Éric Mandel, "  Michel Sardou:" Soy un anarquista que paga sus impuestos "  " , en Le JDD ,26 de noviembre de 2012(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  163. Gilles Médioni, "  Pierre Delanoë:" Me tomó un año convencer a Bécaud para que interpretara a Nathalie "  " , en L'Express ,28 de marzo de 2005(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  164. "  Concerto d'Aranjuez  " , en Cityvox Lyon (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  165. Bertrand Dicale, "  El mundo de Sardou  " , en RFI Musique ,11 de enero de 2001(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  166. "T'empêches todos de dormir", M6, 4 de septiembre de 2007. Extracto de video en Dailymotion .
  167. "  Meudon, cuna del mundo  " , en Estándares y más (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  168. "  Cloclo o cómo Jérémie Renier se convierte en Claude François  " , en Las orejas entre los ojos ,17 de marzo de 2012(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  169. Marie-Christine Pouchelle, "Sentimiento religioso y espectáculo: Claude François objeto de devoción popular", en Jean-Claude Schmitt, Los santos y las estrellas: el texto hagiográfico en la cultura popular: estudios , Éditions Beauchesne, 1983 , p.  283  : “  No estoy muerto, estoy durmiendo  : gracias a la canción que Michel Sardou dedicó implícitamente a su amigo e infeliz competidor, sabemos que Claude François está comprometido con la inmortalidad y el ciclo eterno de las reencarnaciones. " .
  170. "  Historia y explicación de ser mujer  " , en Zicabloc (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  171. "  " Nathalie "en Café" Pouchkine "  " , en Datcha Kalina (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  172. Michel Sardou; Richard Melloul, “En chantant”, Flammarion, 2012.
  173. Judith Perrignon, "  Ella y él  " , sobre Liberación ,10 de marzo de 2001(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  174. Storia Giovanna, “  Michel Sardou, ¿populista y popular?  » , On Ladies Room (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  175. "  Mi último sueño será para ti  " , en Johnny Hallyday the Web (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  176. "  Salut - Michel Sardou - Karaoke MP3 instrumental  " , en Versión karaoke (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  177. "  Sardou apoya a Sarkozy sin apoyarlo  " , en Le Nouvel Observateur ,13 de febrero de 2007(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  178. "  Michel Sardou atacado violentamente por Isabelle Alonso… ¡Ella se balancea!"  " , Sobre gente pura ,23 de octubre de 2010(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  179. "  Video - Michel Sardou presenta un nuevo título dedicado al comercio extra  " , en RTL .fr ,14 de julio de 2017(consultado el 13 de febrero de 2019 ) .
  180. Video extraído del programa Toda una vida en un domingo del 7 de febrero de 1982, en TF1, consultado el 27 de abril de 2015.
  181. (en) Michel Sardou en Internet Movie Database .
  182. "  ¿París está en llamas?  » , Sobre AlloCiné (consultado el 27 de abril de 2015 ) .
  183. "  Si en recomençait  " , en Comédie & Studio des Champs-Élysées (consultado el 12 de febrero de 2015 ) Programa de la Comédie des Champs-Élysées en el sitio [teatro].
  184. "  Michel Sardou privado de teatro: su compañera Françoise Bertin hospitalizada  " , sobre Pure People ,30 de septiembre de 2014(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  185. "  Muerte de la actriz Françoise Bertin  " , en Le Monde.fr ,27 de octubre de 2014(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  186. "  Reprisals  " , en Théâtre de la Michodière (consultado el 21 de abril de 2015 ) .
  187. Jean-Luc Wachthausen, "  Michel Sardou vuelve al escenario al brazo de Sacha Guitry  " , en Le Point ,12 de marzo de 2019(consultado el 14 de marzo de 2019 ) .
  188. "  Michel Sardou en el teatro Porte-Saint-Martin  " , sobre Liberación ,1 st de marzo de el año 2000(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  189. "  Historia del teatro  " , en Théâtre de la Porte St-Martin (consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  190. Decreto de 31 de diciembre de 2020 que promueve la orden nacional de Legión de Honor .
  191. PurePeople, "  " Michel Sardou decorado por Roselyne Bachelot, el ministro celebra a un gran artista "  " , en PurePeople ,20 de marzo de 2021(consultado el 20 de marzo de 2021 ) .
  192. Alexis Campion y Carlos Gomez, "  Sardou: '¡Pero déjame ir con el feminismo!'  » , En Le Journal du dimanche ,29 de agosto de 2010(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  193. "  Michel Sardou recibiendo la Legión de Honor en el Palacio del Elíseo en 2001, con su esposa Anne-Marie Périer  " , sobre Pure People ,25 de noviembre de 2012(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  194. "  Decorated Sardou  " , en Le Soir ,23 de enero de 1993(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  195. "  Michel Sardou: 5 cosas que no sabemos sobre él  " , en Nostalgie.fr ,29 de enero de 2018(consultado el 15 de enero de 2019 ) .
  196. Sophie Girault, Michel Sardou: biografía íntima , Saint-Victor-d'Épine, Éditions City, 2013, p.  185 . ( ISBN  978-2-8246-0245-5 ) .
  197. "  Ciudadanos reservistas de los medios de comunicación  " , en Defense.gouv.fr ,12 de octubre de 2010(consultado el 15 de enero de 2019 ) .
  198. "  Michel Sardou: ¡Llámalo 'mi coronel'!  » , En France Dimanche ,25 de diciembre de 2009(consultado el 15 de enero de 2019 ) .
  199. Michel Sardou; Richard Melloul, En chantant , sl, Flammarion, 2012, ( ISBN  978-2-0812-7358-0 ) .
  200. "  m) Musulmanes  " , en Tpe en la canción francesa ,25 de marzo de 2013(consultado el 12 de febrero de 2015 ) .
  201. "  Las novenas victorias de la música consagran la falta de lógica: trofeos no muy Clerc  " , en Le Soir ,8 de febrero de 1994(consultado el 25 de noviembre de 2020 )
  202. "  Michel Sardou  " , en Universal Music France (consultado el 15 de enero de 2019 )
  203. "  Michel Sardou - Sus recompensas  " , en Ici.fr (consultado el 25 de marzo de 2015 ) .

Apéndices

Bibliografía

  • Louis-Jean Calvet y Jean-Claude Klein, ¿Deberíamos quemar Sardou? , Ediciones Savelli, 1978 .
  • Charles Sudaka, Sardou , Ediciones Alain Mathieu, 1978 .
  • Philippe Dampenon, Michel Sardou: vuelo ... cantando , ediciones Gérard Cottreau, 1978 .
  • Jackie Sardou , de las notas de Fernand Sardou , Les Sardou de padre a hijo , ediciones Julliard, 1981 .
  • Catherine y Michel Rouchon, Sardou, una leyenda en movimiento , Verso editions, 1984 .
  • Florence Michel, Michel Sardou , ediciones Seghers , 1985 .
  • Ediciones Claude Klotz , Michel Sardou , Albin Michel, 1985 .
  • Michel Sardou, La Moitié du chemin (letra de sus canciones, comentada por Michel Sardou), Nathan , París , 1989 .
  • Catherine y Michel Rouchon, Michel Sardou, apasionadamente , ediciones Rouchon, 1992 .
  • Thierry Séchan y Hugues Royer , Michel Sardou , editions du Rocher, 1993 .
  • Sylvie Maquelle, Les Sardou, une dynastie , ediciones Hachette-Carrère, 1994 .
  • Gilles Lhote, Sardou de la A a la Z , ediciones Albin Michel, 1996 .
  • Annie Réval y Caroline Réali, Michel Sardou, sombra y luz , ediciones France Empire, 2006 .
  • Jean Viau, “Michel Sardou: una estrella auténticamente marginal” , en La Chanson politique en Europe , editions des PU de Bordeaux, 2008 .
  • Michel Sardou, Y de eso ya no hablamos , Ediciones XO , 2009 .
  • Sandro Cassati, Michel Sardou, una vida de cantante , City editions, 2010 .
  • Sophie Girault, Michel Sardou. Biografía íntima , Ediciones City, 2013 .
  • Frédéric Quinonero , Sardou - Vox populi , ediciones Didier Carpentier, 2013 .
  • Bertrand Tessier , Michel Sardou, 50 años juntos , prefacio de Michel Sardou, ediciones Fayard, 2015 .
  • Frédéric Quinonero , Michel Sardou, a melodías populares , City editions, 2018 .
  • Fabien Leceuvre , La verdadera historia de las canciones de Michel Sardou , Hugo et Compagnie, 2018 .
  • Bastien Kossek, Sardou - Saludos , prefacio de Michel Sardou, ediciones Ramsay , 2019 .
Fotografías

Artículos relacionados

enlaces externos