Voiron

1. Iglesia de Saint-Bruno y Croix de la Vouise
2. Place d'Armes

Heráldica

Administración

País

Francia

Región

Auvernia-Ródano-Alpes

Isere

Comunidad urbana del Pays voironnais
( oficina central )

Mandato de alcalde

Julien Polat ( LR )
2020 -2026

Código postal

38500

Código común

38563

Demografía

Población
municipal

20.248 hab. (2018

)

Densidad

925 hab./km 2

Geografía

Detalles de contacto

45 ° 21 ′ 51 ″ norte, 5 ° 35 ′ 26 ″ este

Altitud

Min. 222 m
Máx. 846 metros

Zona

21,9 kilometros 2

Escribe

Municipio urbano

Unidad urbana

Voiron
( centro ciudad )

Área de atracción

Grenoble
(municipio de la corona)

Elecciones

Departamental

Cantón de Voiron
( oficina central )

Legislativo

Novena circunscripción

Localización

Geolocalización en el mapa: Auvergne-Rhône-Alpes

Voiron

Geolocalización en el mapa: Isère

Voiron

Geolocalización en el mapa: Francia

Voiron

Geolocalización en el mapa: Francia

Voiron

Vínculos

Sitio web

www.voiron.fr

Voiron es una comuna francesa ubicada en el noveno distrito del departamento de Isère en la región de Auvergne-Rhône-Alpes y, anteriormente, adjunta a la antigua provincia de Dauphiné .

Voiron es la ciudad sede del país de Voironnais , agrupada en una comunidad de aglomeración de treinta y cuatro municipios y más de 90.000 habitantes. Solo la ciudad de Voiron tiene unos 20.000 habitantes. La ciudad, así como su aglomeración, también ha pertenecido a la unidad urbana de Grenoble desde 2010.

Históricamente, la ciudad fue la sede del condado de Sermorens , un área ubicada en la desembocadura del Isère cluse , al pie del macizo de la Chartreuse y al final de la diócesis de Vienne . Esta región fronteriza entre el Dauphiné y Saboya será un poco más tarde objeto de numerosos conflictos, de 1150 a 1350, entre los distintos condes de Saboya y Dauphins, este último recayendo finalmente en este último. Los Voironnais, adscritos al Dauphiné en 1355, pasarán a ser definitivamente franceses.

Voiron se encuentra cerca de muchos lugares turísticos, en particular el lago de Paladru , el monasterio de la Grande Chartreuse y el parque natural regional de Chartreuse, del cual es una de las tres ciudades "puerta" con Chambéry y Grenoble . La ciudad está, por tanto, vinculada a una actividad turística, en clara progresión, que es gestionada por una oficina de turismo local, adscrita a la comunidad de comunas. La ciudad obtuvo el nivel "dos flores" en el concurso de ciudades y pueblos en flor y sus habitantes se llaman Voironnais.

Geografía

Ubicación y descripción

Situación

La ciudad está situada en el sureste de Francia, 25 km al noroeste de Grenoble , prefectura del departamento de Isere , 43 km al suroeste de Chambéry , prefectura del departamento de Saboya , 85 km al sureste de Lyon , prefectura de la región de Auvernia-Ródano-Alpes , 303 km al norte de Marsella y 554 km al sureste de París .

La comuna de Voiron es la capital y oficina centralizadora de su propio cantón , así como la ciudad sede de su comunidad urbana poblada por más de 90.000 habitantes en 2016.

Descripción

Una gran ciudad ya en la Edad Media , la ciudad central de Voiron y la ciudad histórica de Sermorens, ahora un simple distrito de la ciudad, ubicada a ambos lados de la imponente iglesia de Saint-Bruno , presenta numerosos edificios bastante antiguos pero construidos sobre varios niveles. El pueblo y el distrito de Sermorens también están separados por la antigua carretera nacional 75 que una vez condujo de Tournus a Sisteron a través de Bourg-en-Bresse , Grenoble y el Col de la Croix-Haute .

La ciudad comenzó a expandirse hacia la llanura, por el valle del Morge durante la Revolución Industrial . Numerosos emplazamientos industriales antiguos, algunos de los cuales han sido abandonados o reconvertidos en otro tipo de actividad, dan testimonio de este pasado laborioso. Después de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad vio el desarrollo de muchos distritos periféricos, compuestos principalmente por villas de tamaño modesto, casas rurales que generalmente son edificios agrícolas antiguos, así como muchas barras de edificios del mismo tamaño y tamaño. o menos variada. Estas últimas construcciones fueron, en su mayor parte, construidas durante las décadas de 1960 y 1970 , años que marcaron una fuerte expansión demográfica del municipio.

El centro de la ciudad sigue siendo bastante dinámico con la presencia de muchas tiendas, una estación de tren y una estación de autobuses muy cerca, y una zona peatonal. Desde principios de la década de 2000 , la ciudad de Voiron se ha beneficiado de una circunvalación que reduce significativamente el tráfico en el centro de la ciudad.

Municipios limítrofes

Geología y relieve

El territorio de Voironnais se extiende hasta el fondo de una cuenca cerrada hacia el norte, en los límites del municipio de Chirens . Las afueras del norte de la ciudad bordean las pistas. Las aguas de escorrentía escapan hacia el sur a través del profundo valle del Morge. Después de unos kilómetros, este arroyo se une a la depresión aluvial del valle de Isère hacia Moirans y Tullins .

El territorio municipal se encuentra en gran parte fuera de la llanura de Isère, o incluso más bien dentro del límite inferior de un margen situado al sureste de las colinas del Bas Dauphiné y que se extiende hacia el oeste por la llanura de Bièvre . Este sector corresponde a un sector donde la extensión frontal de los glaciares Isérois cepilló el terreno compuesto principalmente por areniscas y conglomerados del Mioceno , modelando así los detalles del relieve, particularmente durante la última glaciación de Würm (como la montaña de Vouise que domina Voiron al este).

La depresión en la que se encuentra el territorio de Voiron también está cubierta en gran parte por aluviones cuaternarios, provenientes del antiguo glaciar que escapó de los Alpes a través del cluse de Isère durante la última glaciación hace 10.000 a 30 años. 000 años.

Tiempo

La parte del territorio del departamento de Isère en la que se encuentra la ciudad de Voiron y su región está formada por llanuras con un ambiente templado, mesetas bajas rodeadas por algunas colinas bastante modestas con un clima ligeramente más duro. Por lo tanto, puede nevar en el territorio del municipio mientras que la llanura que domina solo puede estar sujeta a un régimen de lluvias. Debido al bajo relieve, las masas de aire que vienen del norte y del sur circulan con bastante facilidad.

Temperaturas mínimas y máximas registradas durante tres años

2012

Mes	Ene.	Feb.	marzo	abril	mayo	junio	Jul.	agosto	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.
Temperatura mínima media ( ° C )	0	−4,7	2.3	7	10,6	14,6	15,1	15,5	11,5	8.5	3.6	0,1
Temperatura máxima promedio (° C)	7.2	4.2	18,4	17,6	23,4	26,9	27,7	29,5	23,2	18,1	12	6.6

Fuente: Climat de Voiron en 2012 en linternaute.com, según Météo France.

2014

Mes	Ene.	Feb.	marzo	abril	mayo	junio	Jul.	agosto	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.
Temperatura mínima media ( ° C )	1.1	2	2,7	6,8	9.2	13,9	15,1	14.3	12,1	9.5	5	1.4
Temperatura máxima promedio (° C)	8,9	11,3	12,1	16,4	21,5	27,6	24,8	25,4	24,4	21,3	13,9	7,9

Fuente: Climat de Voiron en 2014 en linternaute.com, según Météo France.

2016

Mes	Ene.	Feb.	marzo	abril	mayo	junio	Jul.	agosto	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.
Temperatura mínima media ( ° C )	1,6	3	2.3	7.1	9.5	14,5	15,7	14,6	13	6.5	3.9	−3,8
Temperatura máxima promedio (° C)	9.3	11,3	13,4	17.1	21,3	25,8	28,8	29,1	26,6	16,8	11,6	6.6

Fuente: Clima de Voiron en 2016 en linternaute.com, según Météo France.

Hidrografía

El territorio municipal está atravesado por varios ríos : un río y algunos rus o arroyos que son todos afluentes y subfluentes del Isère

La Morge es un río, de 27,2 km de longitud , es un afluente del Isère y, por tanto, un sub afluente del Ródano . Tiene un carácter torrencial y recibe el aporte de unos arroyos que atraviesan el pueblo de Moirans. Éste tiene su origen en el cantón de Voiron , en el territorio de la comuna de Saint-Aupre , de aproximadamente 650 metros. Este río atraviesa el territorio municipal a lo largo de un eje que puede describirse como noreste-suroeste.

Las corrientes más notables son:

el arroyo Saint-Nicolas de Macherin tiene una longitud de 6,1 km . También atraviesa los municipios de Saint-Nicolas de Macherin (de donde toma su origen) y Saint-Étienne-De-Crossey.
el arroyo Gorgeat es un afluente del río La Morge y un sub afluente del Ródano. Es el más pequeño porque mide apenas 0,3 km .

Canales de comunicación

Red de carreteras Acceso por carretera

La autopista A48 es un carril de tráfico principal que proporciona un enlace de autopista entre las aglomeraciones de Lyon y Grenoble . Se conecta con la A43 en Bourgoin-Jallieu , luego termina en el territorio del municipio de Saint-Égrève .

Tenga en cuenta que esta carretera atraviesa varios pasos en ambas direcciones. El más difícil en invierno es el de Rossatière, ubicado al norte del territorio de Voiron, esto es especialmente cierto para los vehículos pesados.

Viniendo de Grenoble, la entrada a la aglomeración Voiron está en Mauvernay ZI Moirans (Voiron sur) y luego en Champfeuillet (Voiron oeste)

10 Champfeuillet a 36 km : Voiron, Les Abrets

11 Moirans a 40 km : Moirans , centro de Voiron. Acceso por carreteras transitadas

La carretera nacional 75 es una antigua carretera nacional francesa que conecta Tournus y Bourg-en-Bresse con Sisteron , por Grenoble . Esta carretera, rebajada a RD 1.075 en 2006, une la ciudad de Voiron con Grenoble al sur y Bourg-en-Bresse al norte.

También existe una circunvalación que conecta la RD 1.075 con la autopista A48, pero esta no está completa y debe unirse a la antigua carretera nacional Lyon-Grenoble , ahora RD 1.085, cuando se complete la conexión; el inicio de las obras en la última sección no está previsto, como mínimo, hasta el año 2021 y debería durar tres años

Tráfico urbano local

Aún congestionado con un tráfico relativamente pesado, el centro de Voiron adolece de una circunvalación de circunvalación que aún está incompleta, aunque ya está conectada a la autopista. Muchos residentes de los municipios ubicados en la aglomeración pasan por el centro de la ciudad como parte de sus viajes a domicilio y trabajo.

Transporte público

Transporte por carretera Red urbana

La red de transporte Pays Voironnais es una red de transporte público centrada en las ciudades francesas de Voiron y Rives en el departamento de Isère . La autoridad organizadora del transporte urbano para esta red es la comunidad de aglomeración Pays voironnais .

Esta red urbana fue inaugurada el 18 de diciembre de 2004. Es operado por la empresa Autocars Perraud:

Las comunas de Voiron y Coublevie son atendidas por una red de autobuses urbanos compuesta por tres líneas: las líneas 1 y 3 solo sirven a la comuna de Voiron, mientras que la línea 2 sirve a Voiron y Coublevie .

Una línea específica TAD conecta la estación de autobuses de Voiron (estación de autobuses) en el Hospital de Voiron simple reserva telefónica realizada por cualquier viajero.

Red de larga distancia

Voiron también cuenta con las líneas Express 1 (para llegar a Lumbin a través de Grenoble ), 1380 ( Les Abrets-en-Dauphiné ), 7010 ( Chambéry ) y 7350 ( La Côte-Saint-André ) de la red Transisère , gestionada por el ayuntamiento. departamento de Isère y cuyo centro de intercambio se encuentra en la estación de autobuses Voiron y la estación Voiron SNCF .

Transporte ferroviario

Situada en la línea Lyon-Perrache a Marsella-Saint-Charles (vía Grenoble) , la estación de tren de Voiron es el segundo centro del departamento en términos de tráfico de pasajeros. Las lanzaderas TER Rives - Voiron - Moirans - Voreppe - Grenoble - Échirolles - Grenoble-Universités-Gières salen cada 20 minutos durante las horas pico de lunes a viernes (servicios reducidos los sábados, domingos y festivos).

Muy cerca del centro de la ciudad y de su zona peatonal , la estación de tren de Voiron perteneció a la Compagnie des chemin de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée, conocida por el acrónimo PLM, desde 1863 . En 1878 , se conectó definitivamente a toda la red alpina.

Transporte aéreo

El aeropuerto más cercano es el aeropuerto de Grenoble-Isère, situado a unos 20 km al oeste. Se puede llegar desde Voiron por la autopista y una autopista. El Lyon-Saint Exupéry y el centro regional , cuarto aeropuerto francés también, conectado por la autopista en Voiron, se encuentra a 70 km .

Urbanismo

Tipología

Voiron es un municipio urbano, porque forma parte de los municipios de densidad densa o intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Voiron, una aglomeración intradepartamental que agrupa a 15 municipios y 61.748 habitantes en 2017, de los que es un centro de ciudad .

Además, el municipio forma parte de la zona de atracción de Grenoble , del que es un municipio de la corona. Esta área, que incluye 204 municipios, se clasifica en áreas de 700.000 habitantes o más (excluyendo París).

Uso del suelo

La zonificación del municipio, tal y como refleja la base de datos de ocupación biofísica del suelo europeo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de la tierra agrícola (43,9% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (50,9%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: áreas agrícolas heterogéneas (29,3%), áreas urbanizadas (26,9%), bosques (25,5%), prados (14,4%), áreas industriales o comerciales y redes de comunicación (3,7%), tierras cultivables (0,2%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o en territorios a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII ° siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Morfología urbana

La ciudad comprende áreas altamente urbanizadas que comprenden edificios de apartamentos, villas, casas antiguas y áreas rurales que comprenden granjas y casas rurales.

Localidades, distritos y aldeas de Voiron

Los barrios

El municipio de Voiron ha dividido el territorio municipal en cinco distritos. Cada territorio está representado por un consejo de barrio, consultado sobre los principales proyectos municipales que conciernen al barrio, o incluso a la ciudad, cuando se trata de un gran proyecto. Los ámbitos de consulta e intervención de los ayuntamientos son amplios: principalmente animación, cultura, medio ambiente y entorno de vida, seguridad y solidaridad, viajes y urbanismo.

El sector de Sermorens ubicado al noroeste del centro, a menudo denominado distrito de Voiron, es de hecho el centro histórico de la ciudad que luego se convirtió en un suburbio (ver capítulo: Histoire de Voiron).

Los caseríos, localidades y lagunas

A continuación se muestra el listado más completo posible de los distintos caseríos, distritos, lagunas, localidades residenciales urbanas y rurales que conforman el territorio de la comuna de Voiron, presentado según las referencias toponímicas proporcionadas por el sitio geoportal del Instituto Geográfico Nacional .

Los diferentes distritos son:

Souillet Vouise Belvedere El faton Centro norte de la ciudad Grand Brunetière Criel El mollard	Los azulejos Los martillos Agnelas Centro de la ciudad de South Baltiss Lavandería (área comercial)

Los distintos caseríos y localidades están más o menos desvinculados del tejido urbano y presentan un aspecto rural muy marcado:

La Barrelière es una localidad de la ciudad al pie de la colina Bavonne . Se encuentra por encima del dominio de La Brunerie, que alberga el CREPS Rhône-Alpes .	Le Petit Souillet , ubicado al norte del territorio municipal. Le Grand Souillet , ubicado al norte del territorio municipal.

Vivienda

Agua y sanitización

El suministro de agua potable al sector municipal del territorio donde se encuentra Voiron es administrado por la comunidad urbana del Pays voironnais . La misión del servicio de agua es abastecer de agua potable a todos los residentes y comercios del sector, para mantener y mejorar las redes e instalaciones asegurando la gestión administrativa de los servicios de agua y saneamiento locales.

Peligros Naturales

Riesgos sísmicos

Todo el territorio de la ciudad de Voiron se encuentra en el área de sismicidad n o 4 (en una escala de 1 a 5), en el límite del área n o 3 que se encuentra al oeste y noroeste del departamento de Isère.

Terminología de zonas sísmicas

Tipo de zona	Nivel	Definiciones (edificio con riesgo normal)
Zona 4	Sismicidad media	aceleración = 1,6 m / s 2

Otros riesgos

Un plan de prevención de los riesgos naturales de inundación en el Morge , un río que atraviesa el centro de la ciudad, fue aprobado por decreto de la prefectura de8 de junio de 2004. Este plan estableció una zonificación de riesgo.

Toponimia

Voiron

Una traducción latina del término Voronis da en francés "cumbre rocosa". Situada al pie de la colina del Vouise, la ubicación de la ciudad parece justificar este nombre.

André Plank, autor del libro El origen de los nombres de los municipios del departamento de Isère explica que el término voronis se puede relacionar con la palabra celta voberol "... // ... que designaría" lo que burbujea debajo " o el arroyo oculto que genera las corrientes telúricas bien conocidas por los zahoríes. Voberol dio nwywre y el Wyvern (wivre del XII ° siglo, serpiente fabulosa e imaginaria de nuestras campañas ... "

El distrito de Sermorens

Salmoracensis y Salmoringa ( IX ° siglo), un barrio de Voiron, se convirtieron en el tiempo Sermorenc de la famosa reunión Sermorens (853) . Según el libro de Gilbert Coffano titulado Mysterious and Legendary Dauphiné , este nombre podría tener por etimología una expresión latina Saltus Morginae que significaría el desfile del Morge.

Historia

Prehistoria

En el territorio de la vecina localidad de La Buisse , ubicada a 5 kilómetros al sureste de la estación de Voiron , la excavación de una cantera en 1841 sacó a la luz una cincuentena de cadáveres y algunos muebles. pico), que data del período Aziliano ( Epipaleolítico ). Se ha descubierto otro sitio neolítico en la orilla sur del lago Paladru , a unos 10 kilómetros al norte de Sermorens.

antigüedad

Al comienzo de la Antigüedad , el territorio de los Allobroges se extendía por la mayoría de los países que más tarde se llamarían Sapaudia (esta "tierra de abetos" se convertiría en Saboya ) y al norte de Isère. Los alobroges, como muchos otros pueblos galos, son una "confederación". De hecho, los romanos dieron, por conveniencia, el nombre de Allobroges a todos los pueblos galos que vivían en la civitate (ciudad) de Viena , al oeste y al sur de Sapaudia .

Durante la época galo-romana, Salmorungum fue un pequeño pueblo comercial cuya existencia conocemos por los restos de ricas villas romanas descubiertas durante la construcción de la carretera de circunvalación occidental de la actual ciudad.

En la actualidad, el barrio de Sermorens, situado al norte del centro de la ciudad, nos recuerda, por su nombre, el pasado romano de la ciudad. También había un pequeño oppidum (puesto de avanzada romana) cuya función era vigilar la salida de las gargantas del Morge , ubicado aproximadamente en el sitio de la torre Barral y que llevaba el nombre de Castrum Voronis (quizás el 'origen del nombre Voiron ).

La Edad Media y el Renacimiento

Condado de Sermorens

Situado entre el valle del Ródano y los Alpes, el hogar del antiguo Reino de Borgoña , Condado Sermorens, probablemente creado el IX ° siglo, disfrutó de una cierta autonomía política. Sermorens es, en el año 800 , citado como archidiácono , y hacia el 850, como un “ pagus ” correspondiente a lo que luego se convertiría en condado. Esta plaza fuerte se administra desde la " villa " carolingia " villa salmoringa" donde en 858 se celebró la asamblea de las Tres Provincias , nombre del actual arrabal de Voiron.

Durante la Edad Media , Voiron era solo un pueblo modesto, pero la ciudad ya era un lugar estratégico que atraía a muchos comerciantes. De hecho, su posición fronteriza con el vecino Dauphiné (entonces fue Saboya desde 1029 hasta 1355) le dio una ventaja comercial innegable sobre sus rivales ( Vienne y Grenoble ). De esta lejana época sólo quedan débiles huellas en el corazón de la ciudad. El castillo de Barral dominaba la ciudad, la torre de Barral era uno de sus elementos. Esta situación geográfica terminará a partir de la anexión de Voiron por el reino de Francia.

Sin embargo, el condado de Sermorens tuvo que soportar, como sus vecinos, los condados de Vienne y Grenoble, los caprichos de la historia. Sujeto a protestar por su posesión entre el arzobispo de Viena de Guy de Borgoña , y el obispo de Grenoble, San Hugo , el condado Sermorens finalmente desaparecer durante el XII ° siglo.

El monasterio de la Grande Chartreuse

El monasterio de la Gran Cartuja es el primer monasterio y la casa madre de la Orden de la Cartuja . Se encuentra en la ciudad de Saint-Pierre-de-Chartreuse en Isère , a unos 20 kilómetros de Voiron. Es el asentamiento de los cartujos en el macizo homónimo que les dio este nombre.

En la primavera de 1084, el maestro Bruno , guiado por el obispo de Grenoble, llegó al lugar que en adelante se llamaría "el desierto de la Cartuja" por su aislamiento.

Tras varias avalanchas, algunos saqueos y, finalmente, el incendio de 1676, Dom Innocent Le Masson reconstruyó el monasterio de acuerdo con un nuevo estilo arquitectónico, el que conocemos. Los edificios están clasificados como monumento histórico desde 1920 .

Apego a Francia

En 1355 el Tratado de París fue firmado por el rey de Francia, Juan II, que acababa de heredar del Dauphiné unos años antes. El conde de Saboya Amédée VI decide entonces fijar definitivamente en el Ródano y en Guiers los límites entre Dauphiné y el condado de Saboya . El Voironnais luego se convierte en Dauphinois. La región todavía estaba bastante aislada en ese momento por falta de vías de comunicación importantes. La población local cultivaba allí, como casi en todas partes, cáñamo y elaboraba con esta materia prima tejidos, cuyo excedente se vendía en ferias locales. Este comercio se desarrolló rápidamente gracias a las exenciones fiscales otorgadas por el Conde de Saboya y fue el origen de la “aventura textil voironnaise”.

Cuando el Voironnais se unió al Dauphiné en 1355, esta franquicia fue cuestionada y los comerciantes tuvieron que negociar durante mucho tiempo para conservar esta ventaja. No fue hasta 1511 que el rey de Francia Luis XII confirmó este privilegio, que contribuirá al desarrollo del comercio ligado considerablemente al aumento de la producción de cáñamo y tejidos. A partir de 1550, la industria textil de Voironnaise se diversificó. Somos testigos de la producción de mantelería de calidad conocida como "de Venecia". Esta denominación dio su nombre a la rue de Venise, todavía visible hoy en Voiron, donde estaban ubicadas las tiendas de tejedores en ese momento.

Los tiempos modernos

El XVIII ª siglo

Al comienzo de la XVIII ª siglo, Voiron, considerado localmente como la pequeña capital de las montañas Chartreuse y su entorno, o al menos, la ciudad más importante entre Grenoble, Lyon y Chambery, cuenta con unos 1.200 habitantes y más de un centenar de ellos trabajar en el procesamiento de cáñamo .

80 años después, 1.200 productores de cáñamo se cuentan en Voironnais, así como 2.760 telares. Desde el cambio de siglo, la producción se organiza en torno a la fábrica de Voironnaise y los lienzos se marcan para certificar su origen. La ciudad adquirió una gran reputación gracias a sus pinturas fruto de un saber hacer secular. Pero los privilegios otorgados por Luis XII desaparecieron durante la Revolución . Sin embargo, la producción de lienzos no se agotó y su reputación permitió mantener la actividad durante el Primer Imperio, en particular gracias a las órdenes del ejército. El XIX XX siglo vio el declive de la gran era de la lona en Voiron en particular debido a la competencia del lino y el algodón , así como debido a la desaparición de los barcos de vela era un gran consumidor de pinturas voironnaises.

Época contemporánea

El XIX XX siglo

En el XIX ° siglo, el nombre de la ciudad de Voiron es evocado en muchas monarquías europeas. Las sedas voironnaises son conocidas en toda Europa por su delicadeza. Luego, Voiron aprovechó la mano de obra femenina barata, alojada en la fábrica y, a menudo, mal pagada. En vísperas de la Primera Guerra Mundial, la actividad de tejido de seda utilizó cerca de 3.000 telares.

Al mismo tiempo, el auge de las fábricas de papel en las orillas del Morge , el río que cruza la pequeña ciudad, atrae a muchos trabajadores a la ciudad y desde allí comienza una nueva edad de oro. El XIX XX siglo, es también la influencia religiosa de la ciudad gracias a la audacia de un magistrado ambicioso primera erigida en 1876, la iglesia de Saint-Bruno estilo neogótico. También podemos mencionar la elevación de una estatua que representa a la Virgen María y al Niño Jesús, un homenaje a Notre-Dame-de-France en Puy-en-Velay .

El XX XX siglo

Luego viene el XX ° siglo, la revolución industrial, la disminución de la seda, el papel y el advenimiento de la empresa insignia del municipio: el Rossignol fundada en 1907 por Abel Rossignol . En estas fábricas trabajarán familias enteras de Voiron, inmigrantes italianos que llegaron en masa a principios de siglo. La ciudad se desarrolla, crece. La población supera los 15.000 habitantes. Se están desarrollando grandes industrias de renombre mundial, y Voiron verá el nacimiento de la empresa Radiall especializada en mecánica de precisión, o incluso juguetes Gueydon, de la que se origina la marca: King Jouet .

Sindicalismo en Voiron

Voiron ocupa un lugar especial en la historia del sindicalismo francés. El telefilme Mélancolie Ouvrière de Gérard Mordillat , adaptado de la obra homónima de la historiadora Michelle Perrot publicada en 2012 por las ediciones Grasset , traza la carrera de Lucie Baud (1870-1913), una trabajadora de la seda en el Dauphiné que lideró huelgas en Vizille y Voiron. Esta sería una de las primeras mujeres sindicalistas, convirtiéndose en la delegada representante de los trabajadores de la seda de Vizille y Voiron en el 6 ° Congreso Nacional de la industria textil en Reims enAgosto 1904.

En 1906, cuando Voiron, que es un lugar destacado de la industria textil donde trabajan muchas trabajadoras, se ve afectado por una huelga textil general convocada por los sindicatos agrupados en torno a la CGT tras repetidos recortes salariales, Lucie Baud juega un papel destacado en la animación. de esta huelga, alistando a los trabajadores italianos a su lado.

En reacción a esta huelga violenta y a las tesis del sindicalismo revolucionario, por iniciativa de Cécile Poncet que vino de la burguesía Grenoble y vinculado al medio de sociales catolicismo , sobre todo en Lyon, la unión libre de los trabajadores de la trama de Voiron ( unión libre femenina ) se crea en base a la moral social de la Iglesia. En 1936, esta unión se fusionó con las uniones masculinas libres de Isère. En consecuencia, Voiron constituye, en cierto modo, junto a Lyon y París, una de las cunas del sindicalismo cristiano, más conocido por las siglas CFTC .

La XXI ° siglo

En 2020, la ciudad se ubica en el centro de un importante centro económico y administrativo del departamento de Isère, con más de 10.000 puestos de trabajo, nuevas industrias, difícil reconversión tras la salida de Rossignol y Johnson & Johnson. Voiron desea mantener su total independencia frente a su enorme vecino, el área metropolitana de Grenoble y sus 500.000 habitantes. El Pays Voironnais está trabajando para atraer nuevos puestos de trabajo destinados a limitar el fenómeno de los dormitorios que ya afecta a los suburbios de Voironnaise. Desde 2010, debido a la expansión urbana entre Voreppe y Voiron, este municipio ha sido considerado por Insee como perteneciente a la unidad urbana de Grenoble.

Política y administración

Tendencias y resultados políticos

Elecciones municipales 2014

Durante las elecciones municipales de 2014 se presentan seis listas en la primera vuelta y, al final de ésta, solo se pueden mantener tres listas para la segunda vuelta. La tasa de participación en esta primera vuelta es del 61,29%, cifra inferior a la participación de votantes registrados a nivel nacional.

En segunda vuelta, la lista liderada por Julien Polat gana por mayoría relativa. La tasa de participación en esta primera es del 63,85%, un puntaje superior al de la segunda vuelta, pero esta vez superior a la participación de votantes registrados a nivel nacional.

	Numero de votos	Porcentaje
Julien Polat (Lista UMP)	4.340	48,90%
Roland Revil (PS / lista sindical de la izquierda)	3.850	43,38%
Valère Santana (Lista FN)	685	7,72%

2020

La lista del ayuntamiento saliente Julien Polat (LR) fue reelegida en la primera votación con el 56,70% de los votos, frente a otras tres listas, votación que contó con una fuerte abstención a nivel local.

Elecciones legislativas Elecciones presidenciales

Administración municipal

El actual alcalde de la localidad es Julien Polat ( UMP ), elegido hasta marzo de 2020 . El consejo municipal está integrado actualmente por 33 miembros, incluidos 25 miembros de la mayoría, 8 miembros de la oposición, incluido un miembro electo del Frente Nacional .

Lista de alcaldes

Lista de los alcaldes de Voiron desde 1888

Lista de alcaldes sucesivos

Período		Identidad	Etiqueta	Calidad
1888	1896	Antoine Ernest Casimir Imbert	-	-
1896	1897	François Alexis Barthélémy Brun Buisson	Republicano	Consejero general (1892-1898)
1897	1900	Ernest Bruyas	-	-
1900	1908	Ernest Imbert	Radical	Consejero general (1898-1910)
1908	1919	Víctor Perret	-	-
1919	1939 (muerte)	Jules Ravat	SFIO	Antiguo zapatero - Consejero general (1919-1939)
1940	1944	Alexandre sestier	-	-
1944	1967 (muerte)	Raymond Tezier	SFIO	Diputado comerciante (marzo a mayo de 1967) Consejero general (1945-1967)
1967	1968	Clemente Guillermoz	SFIO	-
1968	1968	Pierre Grillet	-	-
1968	1977	Jean Baptiste Glorieux	SFIO - PS	profesor asociado
1977	1981 (muerte)	Jacques-Antoine Gau	PD	Miembro del Parlamento (1973-1981)
1981	1983	René Rambaud	PD	Maestro
1983	2000	Philippe Vial	DVD	-
2000	2008	Michel Brizard	RPR - UMP	Consejero general (2002-2004)
2008	2014	Roland revil	PD	-
2014	En curso	Julien Polat	UMP - LR	Consejero general (desde 2015)

Servicios públicos

Todos los distintos servicios y sus datos de contacto también se pueden consultar en la guía práctica editada por el municipio, y disponible en numerosos lugares públicos.

Servicios municipales

El ayuntamiento ofrece a sus ciudadanos y demás usuarios varios servicios que incluyen una oficina de estado civil e información ciudadana, una oficina responsable del mantenimiento de carreteras (servicios técnicos), un centro de acción social municipal , un centro funerario municipal y un departamento de policía municipal .

Otros servicios

Proyectos municipales e intermunicipales

El área "Diversidad"

Se trata de un establecimiento y renovación urbana de gran envergadura que ofrece un servicio de administración departamental (obra en curso), vivienda, un complejo de cines tipo multiplex (Passr'L), un polo multimodal (urbano-interurbano-SNCF) y un tipo silo. aparcamiento de cuatrocientas plazas denominado “aparcamiento de tejedores”.

El área "Grand Angle-République"

Se trata de una recalificación de 15 años de los antiguos edificios de Rossignol, creación de una guardería con 60 plazas, una casa de retiro, tiendas, una explanada, un pasaje bajo el ferrocarril . Este proyecto fue objeto de controversia durante la campaña municipal de 2008, debido a la falta de consulta y la importancia que se le da a la vivienda privada frente a la vivienda social.

El nuevo centro hospitalario

Se trata de la instalación en el territorio del municipio de un nuevo hospital , a lo largo de la circunvalación occidental, para sustituir el actual edificio sobrecargado. El proyecto, imaginado desde 2002, se ha pospuesto muchas veces. El Comité Interministerial de Desempeño y Modernización de la Prestación Sanitaria, en su reunión de25 de febrero de 2014, validó el proyecto por un importe provisional de 99,6 millones de euros.

Hermanamiento

La ciudad está hermanada con:

Bassano del Grappa ( Italia ) desde 1985;
Droitwich Spa ( Reino Unido ), desde20 de noviembre de 2010 ;
Kreis Herford ( Alemania ) desde 1966;
Šibenik ( Croacia ) desde 1971.

Imágenes de pueblos hermanados con Voiron
Pueblo de Bassano del Grappa.
Iglesia Droitwich.
Iglesia de Herford.
Ciudad de Šibenik.

Población y sociedad

Demografía

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Pour les communes de plus de 10 000 habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinco años

En 2018, la ciudad tenía 20.248 habitantes, un aumento del 1,3% en comparación con 2013 ( Isère : + 2,28% , Francia excluyendo Mayotte : + 2,36%).

Evolución de la población [ editar ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
4,905	5 399	5 918	6 175	6 924	7.571	7 694	8.255	8.480

Evolución de la población [ editar ] , continuación (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
8 852	9 637	10 089	10 262	11,064	11 955	11 954	11.604	12,022

Evolución de la población [ editar ] , continuación (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
12,625	12 083	12,503	11 931	12,746	12,847	12,444	12,598	13 551

Evolución de la población [ editar ] , continuación (3)

1962	1968	1975	mil novecientos ochenta y dos	1990	1999	2006	2011	2016
14,437	17.587	19.420	18 911	18 686	19,794	20,672	19.579	20,209

Evolución de la población [ editar ] , continuación (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
20,248	-	-	-	-	-	-	-	-

De 1962 a 1999: población sin doble contabilización ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico

Educación

Unido a la academia de Grenoble , la ciudad alberga varios establecimientos educativos en su territorio.

Educación primaria

Un cierto número de escuelas primarias y preescolares (algunos establecimientos que combinan educación preescolar y primaria):

Escuela Jean-de-la-Fontaine,
La escuela de Paviot,
Escuela primaria criel,
Escuela primaria Jean-Moulin,
Escuela primaria privada Notre Dame des Victoires,
Escuela primaria Pierre-et-Marie-Curie,
Escuela primaria privada Sainte-Marie,
la escuela primaria Brunerie,
la escuela Clément-Guillermoz.
guardería / escuela primaria, Jules Ferry
Guardería / escuela primaria de Notre-Dame-des-Victoires, llamada “Les Oiseaux”.
Escuela primaria privada Sainte Marie.

Educación Secundaria

Tres universidades y siete escuelas secundarias:

la universidad de Garenne
el colegio privado Notre Dame des Victoires
Colegio privado y escuela secundaria de Saint-Joseph

la escuela secundaria Édouard-Herriot
el Lycée Ferdinand-Buisson , más conocido con el nombre de La Nat porque el establecimiento era una de las cuatro escuelas profesionales nacionales , junto con las de Armentières , Nantes y Vierzon .
la escuela secundaria agrícola La Martelière
la escuela secundaria privada Notre Dame des Victoires
Gargantas de la escuela secundaria de oficios
Escuela secundaria privada Les Prairies

Otra institución educativa:

la SEP (sección de formación profesional) La Sure, anexa al Lycée Ferdinand-Buisson .

Otros establecimientos

El Conservatorio de Música y Danza de Voiron (director Michel Bordenet) tiene la UMV. El establecimiento cuenta con unos sesenta músicos que participan en ceremonias de todo tipo y organizan varios conciertos durante el año.

Equipamiento sanitario y social

Hospital Voiron

El establecimiento, adscrito al centro hospitalario universitario de Grenoble-Alpes , ubicado al este del suburbio de Sermorens, tiene una capacidad total de 333 camas en 2018 divididas en 135 camas para el departamento de Medicina, 54 camas para el departamento de Cirugía, 24 camas para el servicio de gineco-obstetricia, 30 camas de larga estancia y 90 camas en alojamiento.

Se está construyendo un nuevo establecimiento hospitalario en el norte del territorio municipal.

Otros servicios de salud

Un centro médico-psicológico para niños y adolescentes

es un servicio de consulta de psiquiatría infantil para niños de 0 a 16 años;

Un centro médico-psicológico para adultos

es un servicio idéntico para adultos que ofrece evaluaciones clínicas y psicológicas completas;

Un centro de educación y planificación familiar

es un lugar de recepción y escucha dedicado a la anticoncepción, la interrupción voluntaria del embarazo y las ETS

Un punto de atención médica

este es un servicio destinado a los beneficiarios de la Renta Activa Solidaria ;

Un centro de atención, apoyo y prevención de adicciones

llamado Point Virgule , este lugar anónimo, confidencial y gratuito está destinado a apoyar o tratar a las personas que sufren de adicción .

Un centro de acogida especializado

Ubicado detrás del Lycée polivalente Ferdinand Buisson en el territorio de Coublevie, es un establecimiento de salud especializado en la atención de adultos discapacitados con autismo.

Clubes y equipos deportivos

El deporte en Voiron representado en cifras, se trata de una cincuentena de clubes que reúnen a más de 6.000 socios, pero también ocho gimnasios, cuatro municipales, tres estadios y una piscina. La ciudad acoge así una treintena de disciplinas propuestas y diecisiete eventos deportivos al año vinculados a estas prácticas de las que es socio.

Clubes deportivos de Voiron:

el club de fútbol : FOV (Football Olympique Voironnais) tiene 7 equipos
el club de baloncesto femenino : PVBC ( Pays Voironnais Basket club ) cuyo primer equipo juega en Nacional 2, tiene más de diez equipos
baloncesto de club para el VLT (Amicale secular de Voiron)
el club de rugby : SOV ( Stade Olympique Voiron )
el club de bádminton : BPV (Badminton du Pays Voironnais) creado en 2007 con hoy más de 250 licenciatarios gracias a su nueva sala Everest (2017) que está especialmente dedicada a él.
el Judo Club creado por Monsieur Chassigneux en la década de 1950
El club de esquí “Voiron Ski Montagne”, un importante club urbano de la federación francesa de esquí, cuyo lugar de práctica es la estación cerca de Villard de Lans. En los últimos años ha obtenido buenos resultados a nivel nacional con algunos de sus esquiadores.
EVA: Voiron Alpiniste Escalade , con más de 450 miembros en 2015.
LGV: Guantes Voironnais ( boxeo ).

Medios de comunicación

Prensa local

Dos revistas locales se distribuyen en buzones de la ciudad de Voiron. También están disponibles en la recepción del ayuntamiento, estos periódicos son: el mensual " À Voiron " (rebautizado enmarzo 2015, anteriormente la revista bimensual Voiron ) y la bimestral " L'agenda " (rebautizada enmarzo 2015, anteriormente La carta de Voiron ).

Prensa regional

El diario Le Dauphiné libéré dedica todos los días de la semana y fin de semana, en su edición Chartreuse-Sud Grésivaudan, una página completa sobre las noticias de la ciudad y su región, ofreciendo información sobre los eventos locales., Informes, anuncios, archivos sobre varios temas.

Televisión

En cuanto a la recepción de televisión , los habitantes de la ciudad pueden recibir los 22 canales TNT y están preocupados por el diario regional de France 3 Alpes . El canal privado TéléGrenoble Isère también dedica un programa semanal a la región de Voironnais.

Cultos

Culto católico

La comunidad católica y la iglesia de Voiron (propiedad del municipio) están adscritas a la parroquia "Notre Dame de la Vouise" que también cubre el territorio de otros dieciséis municipios, reuniendo así un total de veintitrés campanarios. la parroquia está adscrita a la diócesis de Grenoble-Vienne .

Otros cultos

Una mezquita se encuentra avenida Jean Jaurès.
Una iglesia protestante se encuentra en boulevard du4 de septiembre.

Economía

Utilizar

La tasa de desempleo en 2004 fue del 6,6%, el número de nuevas empresas en 2004 fue de 143 y la creación de empleo desde 2001 fue de + 10%

Sector industrial y comercial

Negocio local La fábrica de chocolate Bonnat

La fábrica de chocolate Bonnat , fundada en 1884 por Félix Bonnat en el Cours Sénozan en Voiron es una empresa familiar y es hoy uno de los últimos establecimientos en Francia donde se trabaja el chocolate a partir del grano de cacao . Félix Bonnat, licorista de formación, compró y trajo desde el inicio de la fábrica de chocolate, granos de cacao seleccionados entre los mejores del planeta para tostarlos y transformarlos en barras de chocolate y dominó. La casa ganando rápidamente la fama desde el comienzo del XX ° siglo, se comenzó a exportar parte de su producción a los mostradores de las colonias francesas. Continuando con la tradición, la empresa ofrece hoy en día, bajo el liderazgo de Stéphane Bonnat, el cuarto maestro chocolatero de la familia, más de 60 bocados diferentes para hacer cajas surtidas de chocolates, una gama de cacaos grand cru de África ( Costa de Marfil , Gabón , Madagascar ), Sudamérica ( Venezuela , Ecuador ) y Asia ( Sri Lanka ) garantizaron 65 a 75% de cacao y chocolate chartreuse asociando así este chocolate con otro conocimiento: ver. La casa Bonnat vende sus productos a través de más de 180 tiendas en Francia y cruza fronteras gracias a 2.000 puntos de venta en todo el mundo, especialmente en Europa , Estados Unidos y Japón .

Tejidos Denantes

Originalmente, la empresa Frères Denantes , creada en 1723, comercializaba tejidos comprados por telares embarcados en granjas de la comarca, blanqueándolos en los prados, y vendiéndolos en particular en la feria de Beaucaire, (la más importante del Mediterráneo, y donde la La marina se dotó de velas de barcos. A principios del siglo XX E , para asegurar sus ventas, la empresa comienza a fabricar sus propios tejidos, mientras compra una participación cada vez mayor en las fábricas del Norte. Muy fuertes inversiones terminaron permitiendo una desarrollo muy importante concretado por compras (dos en los Vosgos, uno en Cholet) y la construcción de fábricas (Túnez, Egipto) .Sus puntos de venta son particularmente importantes en el 'hotel.

La Chartreuse (licor)

La destilería y las bodegas de licor de Chartreuse se trasladaron a Voiron después de la destrucción del sitio de Fourvoirie en 1935, tras la decisión del presidente voluntario, Henri Thouvard, papelero de Renage, de aprovechar la proximidad de la pista de chemin de fer (su hijo suegro de la Politécnica que trabajaba en Chemins de fer de l'Est se convertiría en director general y luego en su sucesor presidente y director general). Debido a los riesgos químicos asociados con el manejo de alcoholes, la destilería se transfiere a2017en el emplazamiento de Aiguenoire en Entre-deux-Guiers .

La bodega que asegura la crianza de los licores, aún ubicada en Voiron (frente a la mediateca municipal), se presenta como la bodega de licores más larga del mundo.

Otras compañías

La fábrica de Antésite está ubicada en Coublevie, en las inmediaciones de la región de Voironnais. La oficina central de los esquís Rossignol se encuentra en la vecina ciudad de Saint-Jean-de-Moirans , cerca del territorio de Voironnais

La ciudad también alberga la sede del grupo Gueydon-King Jouet, la del grupo Buidillon-Rabatel y la de FitnessBoutique . También es la cuna de la empresa Radiall .

Zonas de actividad

La ciudad cuenta con varias áreas de actividad que incluyen el parque económico y tecnológico de Champfeuillet (empresas locales con alcance internacional), el área de negocios de Lavanderías (que incluye un centro comercial con un hipermercado de muchos minoristas), la zona artesanal de Parvis (negocios locales con influencia regional). ).

El centro de la ciudad tiene alrededor de 400 tiendas y varias calles peatonales.

Sector agricultor

Voiron es uno de los municipios de un sector de viñedos que puede reclamar la etiqueta IGP “ Coteaux-du-grésivaudan ”, como la mayoría de los municipios del valle medio del Isère ( Grésivaudan y Cluse de Voreppe ).

Cultura y patrimonio local

Monumentos y patrimonio religioso

Iglesia de Saint-Bruno de Voiron

La iglesia de Saint-Bruno del XIX ° siglo es el trabajo del arquitecto diocesano Alfred Berruyer (1819-1901), quien construyó un monumento de estilo neo-gótico inspirado en las catedrales de la XII ª siglo . La iglesia está inscrita desde 1994 en el inventario de monumentos históricos , luego fue clasificada por decreto de11 de enero de 2007, y es un importante monumento regional por su arquitectura de cemento. El órgano también fue clasificado como monumento histórico en 1973.

Iglesia de San Pedro

La Iglesia de San Pedro data del IX ° siglo , por lo que es uno de los monumentos más antiguos de la ciudad de Voiron y es uno de los pocos vestigios del pasado medieval de la ciudad con la torre de Barral y el vecindario Sermorens.

Construida a los pies de una colina ya ocupada en época galo-romana , se habría construido sobre una capilla dominical privada que data de la época carolingia y luego se transformó en iglesia parroquial. Los fieles estaban accediendo a la iglesia medieval con un campanario, y esa es la XV ª siglo fue ampliado por la construcción de cinco capillas anexos gótico.

Muchos trabajos remodelación se llevó a cabo en este edificio religioso, en particular en 1826, 1921 y 1927. La sobriedad del interior que aún es visible hoy data de 1965. Dos pinturas renovación de la XVII ª siglo ornamento de este lugar de culto; una pintura sobre madera en la capilla de San José que data de 1821 representa el Voto de Luis XIII . El otro es una pintura de escuela flamenca sobre lienzo que muestra un descenso de la cruz. Otra pintura más reciente, también decora la iglesia, es una Virgen con el Niño , que fue ofrecida en 1821 por Dode de La Brunerie . El mobiliario se compone por su parte de los puestos situados en el coro y una silla en la parte trasera de la iglesia de la XVIII ª siglo . Los dos confesionarios fueron construidos por un carpintero de la comuna, M. Chartrousse, y datan de 1803.

Iglesia de San José de Paviot

Una última iglesia, San José, conocida como Paviot, que lleva el nombre de una localidad en el borde de Saint-Jean-de-Moirans , es contemporánea.

Capilla de la Gracia

La capilla de Notre Dame des Grâces se encuentra en la rue Grenette. Conocido como el "Penitentes Blancos", que fue construido a finales del XVII ° siglo y reconstruida en 1910. Actualmente es devuelta al culto evangélico como la Capilla de la Gracia . Se ha depositado la estatua exterior de la Virgen que da a la calle.

Convento de Bernardines de Voiron

Los edificios del antiguo Convento de Bernardo Voiron datan del XVII ° siglo . Han sido renovado y completado en el XIX ° siglo y dar la bienvenida al grupo privado de la escuela Nuestra Señora de las Victorias - Los pájaros , que todavía tiene su propia capilla privada, construida en 1884.

Capilla del hospital

La torre del hospital Voiron alberga una capilla en la planta baja, que todavía está en uso.

Capilla de la Brunerie

El Domaine de la Brunerie incluye una pequeña capilla, que se encuentra cerca del castillo, en el norte del territorio.

Monasterio de la Visitación

La ciudad alberga el monasterio de la Visitación "Notre Dame du May" afiliado a la Orden de la Visitación de Sainte Marie fundada en 1834 por Adèle de Jussieusur el Domaine du May, una antigua propiedad noble ofrecida a la orden. El monasterio incluye la Capilla de San José.

Nuestra Señora de la Vouise

La estatua y la mesa de orientación de Notre-Dame-de-Vouise se encuentran en la colina de Vouise .

Culminando a 737 metros sobre Voiron, la torre que sostiene la estatua de Notre-Dame-de-Vouise ofrece una vista panorámica de la ciudad y los macizos de Chartreuse y Vercors . La estatua, financiada por una suscripción lanzada por Voiron en 1864, fue construida por un calderero de Saint-Laurent-du-Pont , Charles Herold, quien realizó aquí una réplica de cobre a escala 1/2 (o 7 m de parte superior) de la de Notre-Dame-de-France du Puy-en-Velay . Primero se exhibió en la plaza del mercado, luego fue transportada en pedazos sobre su pedestal en 1868. Hay tres rutas para llegar a la estatua en unos treinta minutos, y luego falta subir 90 escalones para llegar a la cima de su torre.

Vistas de algunos monumentos de la localidad de Voiron
Iglesia de Saint-Bruno
Iglesia de Saint-Joseph de Paviot
Iglesia de Saint-Pierre (entrada)
Capilla de la Gracia
Capilla de Nuestra Señora de las Victorias
Capilla del hospital
Capilla de la Brunerie

Monumentos y patrimonio civil

Fuente de la Place d'Armes

La fuente de la Place d'Armes se encuentra frente a la iglesia de Saint-Bruno, al pie de su plaza. Fue erigido en 1826 por el alcalde Héctor Denantes. En este lugar se planeó erigir una fuente desde el año 1786 para hacer frente al desarrollo de este distrito. Pero no fue hasta 1822 que el Sr. Denantes decidió reunirse con un contratista de fuentes en Lyon, y fue el Sr. Blandin quien hizo la estatua. La fiesta inaugural tuvo lugar el4 de noviembre de 1826.

Domaine de La Brunerie

El Domaine de La Brunerie ( Guillaume Dode de La Brunerie ), ubicado cerca del área de lavanderías comerciales, es ahora el hogar de TSF (Tremplin Sport Formation) CREPS Rhône-Alpes . Incluye un castillo del XVII ° siglo y un parque.

Torre de Barral

La torre de la fecha de Barral XIII ° siglo , era parte del sistema defensivo de Voiron, siendo la ciudad en el momento, y desde el XI ° siglo , un enclave en territorio patatas de Saboya. Fue en este momento y bajo el impulso de Pierre II de Saboya cuando nacieron en Voiron el castillo que tenía forma de paralelogramo y el doble muro que descendía sobre la colina. Una torre de 11,50 m de diámetro se erigió en el punto más alto del sitio. El Dauphinois tomó el castillo varias veces y fue siguiendo el Tratado de París de 1355, que Amédée VI abandonó sus posesiones que estaban ubicadas al oeste de Guiers, incluidos los castillos de Voiron y Tolvon (en la ciudad de Saint-Étienne-de -Crossey ) que fueron entregados al Delfín en 1377.

Más tarde, alrededor de la mitad de la XVIII ª siglo Viriville familia reconstruyó el castillo quedó en ruinas, y fue comprado por la familia Barral , que en 1910 dio el castillo a la ciudad que construyó en este sitio actual hospital. La torre es un testimonio del pasado de este antiguo castillo y tomó el nombre de la última familia que lo poseyó. Hoy solo queda un piso, con su techo abovedado, una puerta y dos ventanas, cada una con un arco de medio punto . Puede acceder a la torre desde un camino que comienza en la parte trasera del hospital, cerca del estacionamiento del silo, o desde un camino que comienza en 77 rue Saint-Vincent.

Torre Pas de la Belle

Restos de la torre Pas de la Belle.

La torre fue destruida en el XVII ° sigloMonumento a los muertos

El monumento a los muertos del escultor Gaston Dintrat donde una Victoria alada sostiene una corona en cada mano y protege a los muertos. El móvil de 1871 y el hombre peludo de la gran guerra se unen en la muerte. Dos cariátides , que representan el duelo y el dolor, vigilan el monumento.

Bodegas chartreuse

Las bodegas de la Chartreuse de Voiron son ahora el único lugar de producción del licor epónimo de los Padres Chartreux . Recibiendo cada año a más de 150.000 visitantes que pueden descubrir los antiguos alambiques de cobre centenarios junto a los cuales se encuentran alambiques ultramodernos que permiten a los cartujos controlar todas las etapas de la destilación de su monasterio de la Grande Chartreuse situado en Saint-Pierre-de. Chartreuse , 25 kilómetros más. Las 130 plantas necesarias para la preparación de la Chartreuse son recogidas por los cartujos y preparadas en la sala de máquinas del monasterio, para luego ser enviadas en grandes bolsas de lona a la destilería. Las bodegas y la destilería están instaladas desde 1935 en la localidad de Voiron después de haber sido instaladas sucesivamente en el monasterio de la Grande Chartreuse, en Fourvoirie ( Saint-Laurent-du-Pont ), en Tarragona (en España) y luego en Marsella . Son las bodegas de licores más grandes del mundo.

Otros monumentos

Restos del castillo de Montclar o Montclair, el XII ° siglo.
Castillo Termérieu, la XVII ª siglo.
Castillo Martellière, la XVIII ª siglo.
Féronières mansión, el XIX ° siglo.
Rosset casa de la aldea Martellière Rosset, la XVII ª siglo.
el casco antiguo de Voiron, la XVIII ª siglo.
casas antiguas de Agnélas, la XVIII ª siglo.
El fuerte castillo de Voiron , que ha desaparecido, estaba ubicado en la ladera de la rue de Sermorens. Era la sede de una chatellenie y la bailía de Saboya de Novalaise . Hacia 1925 se encontraron vestigios de un edificio antiguo en el polideportivo del Collège de la Garenne, pero la identificación con el castillo fortificado es dudosa.

Patrimonio cultural

La ciudad de Voiron alberga los siguientes edificios culturales en su territorio:

El gran angular

Esta sala de espectáculos, creada en 1982, cuenta con 300 a 1,700 asientos o 2,400 con foso, y durante más de treinta años ha acogido a los más grandes artistas del canto, la música, la danza y el teatro. Un escenario de 300 m 2 de superficie escénica y 100 metros de espacio escénico, con parrilla técnica equipada asegura una calidad ideal de modelado de todos los espectáculos.

Cines

El cine Passr'L se compone de dos complejos y doce salas, incluido el cine Passr'L Le Mail , ubicado en 4, rue des Fabriques y el cine Passr'L Les Ecrans , ubicado en rue Georges Clemenceau.

El espacio Mosaico

Este espacio incluye un ( MJC ) con un edificio asociativo abierto a todos, a partir de los tres años y el "ambiente" café-concierto

la mediateca de Philippe-Vial

Esta instalación municipal en la ciudad de Voiron fue inaugurada en Enero de 2001. El edificio fue diseñado por el estudio de arquitectura Charon-Rampillon. La mediateca tiene una superficie de 1.550 m 2 y ofrece una amplia variedad de documentos para consultar o pedir prestados (libros, libros grabados y de gran formato, periódicos y revistas, CD de audio y partituras, CD-ROM y DVD). Todos estos documentos se distribuyen en cinco áreas: Juventud, Actualidad, Adolescentes y adultos, Sectores de Música y Sala de estudio de 35 plazas.

El museo Mainssieux

Este sitio tiene la etiqueta " Musée de France ".

La teoría de los espacios curvos

Lugar de creación, experimentación y exhibición. Fue en 2012 cuando François Germain, artista profesional, compró un antiguo edificio artesanal de unos 130 m 2 , rue Gambetta. EnJunio del 2013, este edificio se convierte en espacio expositivo y residencia artística. TEC se basa en el voluntariado y el activismo y rechaza cualquier subvención para ser un lugar de expresión completamente independiente. Desde entonces, el centro de arte alternativo ha organizado diecisiete exposiciones, presentado cincuenta y tres artistas y recibido 10.000 visitantes. El TEC se presenta como "una utopía funcional".

Ayuntamiento de Voiron

Esta habitación ubicada en la Place Jacques-Antoine-Gau está disponible para ciudadanos y asociaciones. Con una capacidad de 460 personas, esta sala está equipada con mesas y sillas, y una cocina profesional.

Espacios verdes y floración

Jardines públicos

El jardín de la ciudad, ubicado cerca del ayuntamiento, es un patrimonio de una finca de la familia Becquart-Castelbon. El ayuntamiento marca la entrada a este parque municipal que se extiende sobre 30.400 m 2 de vegetación y parterres multicolores gracias a las numerosas especies de plantas que los componen, como nomeolvides , pensamientos , petunias , tulipanes , etc. El jardín de la ciudad también incluye cerca de trescientas especies diferentes de árboles : cedro , roble , arce , magnolia , castaño , pino , ginkgo , algunos de los cuales tienen cien años y un plátano de casi doscientos cincuenta años. un tronco de seis metros de circunferencia, cuyo tamaño y edad han llevado a la federación Auvernia-Ródano-Alpes para la protección de la naturaleza a clasificarlo entre los árboles notables de la región. Patos , gamos , gansos y pavos reales están presentes durante todo el año en el parque, cartas y gansos beneficiándose de una fuente de agua de 2.500 m 2 , los ciervos a su vez se encuentran en recintos en el centro del parque.

Floración

En marzo de 2017, el municipio confirma el nivel “una flor” en el concurso de pueblos y aldeas en flor , esta etiqueta premia la floración del municipio para el año 2016. En 2014 , recibió “dos flores”.

Patrimonio natural

Patrimonio forestal, faunístico y floral

La ciudad de Voiron tiene un área natural de interés ecológico, faunístico y florístico (ZNIEFF), este notable espacio natural forma parte del patrimonio natural de la ciudad. Este es el cañaveral de Teissonnière , es un ZNIEFF tipo 1 ubicado exclusivamente en el territorio de la ciudad de Voiron, es como su nombre indica un humedal donde crecen principalmente cañas . Así, este espacio que ocupa el fondo del valle de Teissonnière es de gran interés para muchos anfibios como sapos ( Bufo bufo ), ranas ( Rana dalmatina ), salamandras y tritones que encuentran aquí un lugar propicio para la reproducción de su dinero. Sin embargo, un terraplén erigido en medio del valle amenaza el humedal , y una carretera discurre a lo largo de este ZNIEFF que separa el bosque de Montmain (lugar de hibernación de estos anfibios) del cañaveral (lugar de reproducción) obligando a los anfibios a cruzarlo. ya menudo a ser aplastado.

Cada año en el sitio de Teissonnière, el Comité Ecológico de Voiron-Chartreuse , una asociación creada en 1975, organiza una campaña para proteger a los anfibios colocando redes a lo largo de la carretera, siendo este sitio el más largo protegido en Isère (1 km ), y este se salvarían más de 6.000 anfibios cada año del accidente.

Eventos y Fiestas

Grandes reuniones y festividades locales. La feria de San Martín

La feria anual de San Martín , que se celebra los días 10 y 11 de noviembre , se creó en 1356 .

En los últimos años, cerca de 650 recintos feriales, comerciantes y asociaciones se han instalado en las calles de la capital de la Chartreuse y más de 200.000 personas se han acercado a descubrir sus stands durante las últimas ediciones. Fueron los condes de Saboya, que todavía reinaban en ese momento sobre la ciudad de Voiron, quienes otorgaron a los habitantes de la ciudad el derecho a disfrutar de un mercado semanal, todos los miércoles, y una feria anual en11 de noviembre, Día de San Martín.

Originalmente esta feria estaba destinada a permitir los intercambios entre las comunidades de los pueblos vecinos, pero muy rápidamente fue un cierto éxito y las administraciones locales de la época concedieron al recinto ferial un día adicional, el 10 de noviembre, en Saint-Martin. Durante este período, la mayoría de los recintos feriales fueron panaderos , comerciantes de ganado, pañeros , agricultores , queseros , molineros , joyeros que venían de toda Francia para vender sus productos. Los únicos años en los que se habría cancelado la feria, serían 1714 y 1715 tras las epidemias ganaderas que afectaron a gran parte de los rebaños. Hoy en día los animales ya no están en la feria y los pañeros han sido reemplazados por los comerciantes de ropa, pero Saint-Martin sigue siendo un lugar de encuentro para pasear y conocer a los artesanos de la región.

El festival internacional de circo

Este evento artístico, que acoge a más de 20.000 personas, tuvo lugar entre 2015 y 2018 en Voiron en el Domaine de la Brunerie, bajo una carpa de 4.000 m 2 . En 2019, este festival vuelve a la ciudad de Grenoble

Los otros eventos

El mercado quincenal , abierto miércoles y sábados, ubicado en el centro comercial entre el ayuntamiento y la iglesia de Saint-Bruno. Este mercado cuenta con cerca de 250 expositores y se presenta como uno de los mercados más grandes del departamento de Isère.
La feria del vino y la gastronomía suele tener lugar en noviembre. La 27 ª edición tuvo lugar los días 4 y5 de noviembre de 2017 en el ayuntamiento de Voiron con la presencia de una cuarentena de productores y profesionales de las profesiones enogastronómicas.
El festival de cine italiano lo organiza cada año la asociación Amitié Voiron Bassano y celebra el cine italiano. Una decena de películas en su versión original se proyectan en los dos cines de la ciudad.
El Festival Mundial de las Culturas existe desde hace casi 30 años y cada año invita a países de todo el mundo a compartir sus culturas. Tradicionalmente, este festival ofrecía con motivo de su ceremonia de clausura un enorme buey a asador que todos compartían en torno a canciones, bailes y músicas del mundo. En el XX ° siglo y XXI ° siglo, la carne de vacuno se sustituye por una barbacoa gigante.

Eventos deportivos

el Roc de Chartreuse (carrera de montaña clasificatoria para el Ultra-Trail del Tour del Mont-Blanc ).
el Voironnaise.

Vida asociativa Lista de las principales asociaciones y clubes deportivos de Voiron

La Escuela de Artes Escénicas, escuela de artes escénicas profesionales y talleres de teatro recreativo, jóvenes y adultos Compagnie Casalibus, talleres de teatro de ocio, adultos y jóvenes La Asociación de Cultura y Ayuda Mutua de Voironnaise (AVEC) creada en 1992. Arte popular y tradiciones Salmorenc (ATP). Asociación organizadora del Festival de las Culturas del Mundo. El Amicale laïque de Voiron (ALV): atletismo, baloncesto, gimnasia, balonmano. Montaña de esquí de Voiron (VSM): asociación de esquí de Voiron El Estadio Olímpico de Voironnais (SOV). El SOV fue subcampeón de Francia del grupo B durante la temporada 1985-1986. Club de karate Voiron (karate, autodefensa, body-karate, nunchaku) Estrella de la gimnasia Voiron Anamounto ( Festival col des 1000 ) Estrella de baloncesto femenino Voiron Union cycliste voironnaise (el club de competición de la región de Voironnaise). Tenis Coublevie Voiron Escalada Montañismo Voiron Fútbol olímpico de Voironnais (FOV) Asociación de Fútbol Franco-Portuguesa de Voiron (AFPV) El bastón giratorio Voiron Chartreuse Perce-Neige Aikido voiron	Club Laï Muoï El mosaico MJC Voiron A través de las estaciones: una asociación cultural y dinámica para Voiron Coro de Les Ménestrels Amistad Naturaleza Voiron Comité ecológico de Voiron Chartreuse CEVC, asociación de protección del medio ambiente miembro de Frapna Isère. Estrella de la cultura Voiron @ristote (educación a distancia): miembro de la red regional de educación continua, la asociación Aristote (conocida como "@ristote") tiene como objetivo promover el desarrollo de la educación continua, contribuir a la democratización de las herramientas informáticas, etc. El lugar de encuentro de los aficionados al fútbol urbano, todos los domingos en el campo detrás de la mediateca. Formación Tremplin Sport denominada "TSF": asociación responsable de la gestión de la finca, el complejo deportivo y cultural de Brunerie El conjunto de clarinete Voiron (ECV) Estadio Olímpico de Voironnais (Rugby) Jazz Club Voironnais Grupo Pierre Michel Voiron: asociación de Scouts y Guías de Francia Friendship Voiron - Bassano-del-Grappa (AVB) que organiza el Festival de Cine Italiano

Herencia y tradición oral

Lenguaje regional

Históricamente, a nivel lingüístico, el territorio de Voiron, así como todo el país de Voiron, se encuentra al noroeste de la aglomeración de Grenoble y, por lo tanto, en la parte central del dominio lingüístico del dialecto Dauphinois , que pertenece al dominio de los idiomas conocidos como francoprovenzal o arpitano en la misma forma que los de Saboya , valdenses , Valdôtains , Bressans y lenguas Foréziens .

La idea del término "francoprovençal", atribuida a esta lengua regional hablada en el centro-este de Francia, diferente del francés , llamada langue d'oil y occitano , llamada langue d'oc, es obra del lingüista y patriota italiano Graziadio Isaia Ascoli en 1873 que identificó sus características, particularmente en Grésivaudan, los países alpinos y el valle del Isère, desde su nacimiento hasta su confluencia con el Ródano.

Personalidades vinculadas al municipio

Personalidades históricas

Claude Expilly , nacido en Voiron en 1561, soldado, escritor y magistrado, reformador de la ortografía, Consejero de Estado.
François Rambeaud (1745-1799), general de brigada de los ejércitos de la República, nacido en Voiron, cayó en el campo de honor durante el Sitio de Saint-Jean d'Acre (1799) .
Hugues Charlot , (1757-1821), general francés de la Revolución y el Imperio.
Guillaume Dode de La Brunerie (1775-1851), mariscal de Francia , nacido en Saint-Geoire-en-Valdaine , castillo de La Brunerie en Voiron.
Jean-Baptiste Guimet , nacido y muerto en Voiron, (1795-1871). Politécnico, industrial e inventor de artificiales de ultramar (azul Guimet). Estará en el origen de la creación del grupo Pechiney .
Henry-Frédéric Faige-Blanc ( 1811-1901 ), autor y político francés, nacido en Voiron. es el fundador de la Société des Touristes du Dauphiné.
Casimir Genest (1846-1918), arquitecto, nacido en Voiron y fallecido en Valence.
Horace de Barral , esposo de Anne Amédée de Beauharnais , prefecto, diputado y senador del Segundo Imperio .
André Navarra (1868-1942), ingeniero y papelero industrial francés . fundador del grupo Papeteries Papeteries Lafuma en Voiron, luego las papeleras navarras.
Lucie Baud (1870-1913), trabajadora de la seda y sindicalista , figura del feminismo .
Joseph Magnin (1871-), arquitecto francés nacido en Voiron.
Lucien Hussel (1889-1967), político y luchador de la resistencia.
Schneour Zalman Schneersohn , rabino jefe jasídico francés, director del hogar infantil La Martellière, en Voiron,Diciembre de 1943 Para Marzo de 1944, donde fueron detenidos 16 niños y dos adultos, tras denuncia por parte de la milicia francesa conocida como Vichy , en la noche del 23 a24 de marzo de 1944.
Liliane Ackermann de soltera Weil (1938-2007), pionera de la comunidad judía en Francia, escritora y conferencista.

Personalidades artísticas y deportivas

Lucien Mainssieux (1885-1958), pintor de Dauphinois, nacido y muerto en Voiron.
Pierre Molaine (1906-2000), escritor, Prix Renaudot , nacido en Voiron.
Freddy Zucchet (1954-), cantante para público joven, nacido en Voiron.
Dantès cuyo nombre real es Christophe Hisquin (1978-), cantautor bilingüe franco-chino, nacido en Voiron.
Véronique Pecqueux-Rolland (1972-), jugadora de balonmano francesa , nacida en Voiron.
Melina Robert-Michon (1979-), atleta francesa, especialista en lanzamiento de disco , nacida en Voiron.
Charlie Joirkin (1994-), actriz francesa.
Fabien Centonze (1996-), futbolista francés , nacido en Voiron.

Algunas personalidades de Voiron
Claude Expilly
(1561-1636).
Dode de La Brunerie (1775-1851).
Lucien Hussel (1889-1967).
Pierre Molaine (1906-2000).
Mélina Robert-Michon en los Juegos Olímpicos Río 2016
Véronique Rolland-Pecqueux
Dantes en 2014
Fabien Centonze

Voiron en las artes

Voiron en la literatura Voiron en la pintura Voiron y sus alrededores en el cine

En Voiron:

2001 : L'Emploi du temps de Laurent Cantet ;
2010 : Chicas de negro de Jean-Paul Civeyrac .

Heráldica

Presentación del escudo de armas

Corte: al primer Gules al ciervo O herido con una flecha del mismo, al segundo Azur a las dos lanzaderas tejedoras O, los puntos Argent, pasados en saltire.

Para ir mas profundo

Bibliografía

Louis Cortès, Voiron a través de los tiempos , 1963
Resumen de La Martillière. Siempre que podamos recordar. el Voironnais (La revista de información de la ciudad de Voiron). n o 46,Septiembre de 1997.
Charles Lawrence salch, Diccionario de los castillos y fortificaciones medievales en Francia , Estrasburgo Publitotal, 4 º trimestre 1979 1287 p. ( ISBN 978-2-86535-070-4 y 2-86535-070-3 )Seeon, pág. 1250

Notas y referencias

Notas

Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
Por convención en Wikipedia, se ha mantenido el principio de mostrar en la tabla censal y en el gráfico, para poblaciones legales posteriores a 1999, solo las poblaciones correspondientes a una encuesta censal exhaustiva para municipios de menos de 10.000 habitantes, y que las poblaciones de la años 2006, 2011, 2016, etc. para municipios de más de 10.000 habitantes, así como la última población legal publicada por el INSEE para todos los municipios.
Población Municipal legales en vigor el 1 er de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st de enero de 2018.

Referencias

http://insee.fr/fr/themes/document.asp?reg_id=8&ref_id=17363 Unidades urbanas 2010: aceleración de la expansión urbana
Sitio habitants.fr, página sobre los nombres de los habitantes de los municipios de Isère , consultada el 9 de septiembre de 2019
Sitio "Directorio del ayuntamiento", página sobre "Distancias de las grandes ciudades con Voiron"
Sitio del ayuntamiento de Voiron, cédula de identidad del pueblo
Sitio de Wikisara, página sobre la carretera de circunvalación de Voiron
Sitio de Géol alp, página de Voiron
Sitio de Sander, archivo en Morge
Sitio, página sobre el arroyo de Saint-Nicolas de Macherin , consultado el 15 de diciembre de 2019
" Ciudad de Voiron, el ayuntamiento de Voiron y su ciudad (38500) " , en Directorio-Ayuntamiento (consultado el 23 de abril de 2018 ) .
Site lessor38, página "Champfeuillet, la desviación en el camino correcto
Sitio Paysvoironnais.com, página sobre Transport On Demand (TAD) , consultado el 15 de diciembre de 2019.
“ Tipología urbana / rural ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
" Municipio urbano - definición " , en el sitio web de Insee (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
“ Comprensión de la cuadrícula de densidad ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
“ Voiron Urban Unit 2020 ” , en https://www.insee.fr/ (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
" Base de datos de unidades urbanas 2020 " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
Vianney Costemalle, " Siempre más habitantes en unidades urbanas " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
" Base de las áreas de atracción de las ciudades 2020 " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), " En Francia, nueve de cada diez personas viven en el área de influencia de una ciudad " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
“ CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana). » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 28 de abril de 2021 )
IGN , “ Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas. » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 28 de abril de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
Sitio de Voiron
Sitio Geoportal, página de mapas IGN
Sitio de la CA de pays voironnais, página sobre servicios de agua y saneamiento
Sitio de la Prefectura de Isère, mapa de las zonas sísmicas
Orden de 22 de octubre de 2010 relativa a la clasificación y las normas de construcción antisísmica aplicables a los edificios de la clase denominada "en riesgo normal" - Légifrance
Sitio Voiron.fr, página "PPRI de la Morge , consultado el 26 de abril de 2020.
Revista Voiron, mayo-junio de 2013, página 21
Google Books "El origen de los nombres de las comunas del departamento de Isère"
El origen de los nombres de los municipios del departamento de Isère por André Planck, edición del taller, página 276
Gilbert Coffano, El misterioso y legendario Dauphiné , editorial La Fontaine de Siloé, página 135
Sitio web de la Universidad de Lyon 2 , página sobre los yacimientos prehistóricos de L'Isère
Jean Bron, Historia de los trabajadores: la CFDT en Isère , Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble / influencias,1984, 287 p. ( ISBN 2-7061-0234-9 ).
Andrée Gautier, "Los trabajadores de la seda de Bajo Dauphiné bajo la Tercera República", Le Monde et Alpin rhodanien, 2 nd - 4 º trimestre 1996, Memorias de industrias, p. 89 a 105.
Martine RATTO y Andrée GAUTIER, "Las uniones de mujeres libres de Isère 1906-1936", CLIO. Historia, Mujeres y sociedades, n o 3, p. 117-139
" Resultados de las elecciones municipales de 2014 en Voiron ", en el sitio www.lexpress.fr , consultado el 22 de julio de 2018.
Sitio Francetvinfo.fr, página sobre los resultados de las elecciones municipales en Voiron , consultada el 15 de octubre de 2020.
Legislativo, 1973 (Isère, 4 º distrito): credos primera ronda $.
http://www.didier-rambaud.fr/post/Inauguration-de-la-rue-Ren%C3%A9-Rambaud-%C3%A0-
Servicios municipales , en el solar de la localidad de Voiron.
Hospital de Voiron en algunas fechas , en el sitio de la comuna de Voiron.
Vida del establecimiento ›Centro hospitalario público-privado , en el sitio CH Voiron.
Sitio oficial del comité de hermanamiento de Voiron .
Directorio de ciudades hermanadas> País: _> Región: RHONE-ALPES> Comunidad: ISERE , en el sitio web de AFCCRE, consultado el 6 de diciembre de 2014.
La organización del censo , en insee.fr .
De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
Sitio Voiron.fr, página sobre los jardines de infancia y las escuelas primarias de Voiron , consultado el 31 de mayo de 2021.
Sitio Voiron.fr, página sobre colegios y escuelas secundarias de la ciudad de Voiron , consultada el 31 de mayo de 2021.
Union Musicale Voironnaise
Sitio web de FHF sobre el hospital Voiron , publicado el 19 de noviembre de 2018
Sitio web de Voiron CH, página "Proyecto polo hospitalario público-privado , consultado el 19 de abril de 2019
Sitio annuaire.action-sociale.org, página del MAS du Guillon , consultado el 29 de julio de 2020.
la página de deportes en el sitio de la ciudad de Voiron
La página del club en el sitio web de FFF
La página de PVBC en el sitio web de FFBB
“ Voiron (Isère) - Stade Olympique Voironnais ” , en www.rugby-encyclopedie.com (consultado el 11 de marzo de 2019 ) .
Sitio https://cfsvoiron2018.fr, página La Salle Everest de Voiron , consultado el 10 de mayo de 2020.
. Sitio web de la ciudad sobre sus publicaciones
Sitio de la parroquia de Notre Dame de la Vouise
Sitio Mosquee-voiron.org, página de inicio , consultado el 12 de enero de 2020.
Sitio erf-voiron.fr, página de inicio , consultado el 12 de enero de 2020.
Bibliografía: Annick Berlioz, “Bonnat: chocolatero desde 1884”, Revista Isère, diciembre de 2005, p. 33 .
Sitio web de la fábrica de chocolate Bonnat
Sitio denantes.fr, "le savoir-faire Denantes" , consultado el 8 de diciembre de 2020.
Sitio grenoble-tourisme.com, página de las bodegas Chartreuse , consultado el 28 de marzo de 2021
Sitio france3-regions.francetvinfo.fr, artículo "La destilería de licor Chartreuse se trasladará de Voiron en Isere Aiguenoire" , consultado el 28 de marzo de 2021.
Sitio Actucity.com, página "Voiron: Las lavanderías comerciales están operativas" , consultado el 12 de enero de 2020
Aviso n o PA00132951 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
Voiron, Iglesia de San Bruno, Orgue Callinet (1838) - Alfred Kern (2002)
Sitografía: Pays voironnais en el sitio de la oficina de turismo de Isère
Sitografía: Hoja de la iglesia de Saint-Pierre en el sitio oficial de la ciudad de Voiron
Site patrimoine-religieux.fr, página "Chapelle des Pénitents Blancs ND-des-Grâces" , consultado el 28 de julio de 2020.
" La historia de NDV " , NDV - Aves .
" Monasterio de la Visitación " , en la parroquia de Notre Dame de Vouise (consultado el 5 de agosto de 2015 ) .
Sitografía: Notre-Dame de Vouise, un mirador panorámico en el sitio oficial de la ciudad de Voiron
Eric Tasset, fortificados castillos de Isère: Grenoble y el norte de su distrito , Grenoble, ediciones de Belledonne,2005, 741 p. ( ISBN 2-911148-66-5 ) , págs. 642-651.
Sitografía: La torre Barral, vestigio del tiempo pasado en el sitio oficial de la ciudad de Voiron
Monumento a los caídos en la guerra de Voiron
Sitografía: La historia de las destilerías Chartreux Fathers en el sitio oficial de Chartreuse
Sitografía: Les Caves de la Chartreuse, una aventura para saborear en el sitio oficial del pueblo de Voiron
Guía práctica 2013-2014: la Cartuja , p. 19 .
Michèle Brocard, Lucien Lagier-Bruno, André Palluel-Guillard , Historia de los municipios de Saboya: Chambéry y sus alrededores. Le Petit Bugey (vol. 1) , Roanne, Éditions Horvath,mil novecientos ochenta y dos, 475 p. ( ISBN 978-2-7171-0229-1 ) , pág. 351. ( [PDF] leer en línea ).
Sitio Paysvoironnais.info, página en Grand Angle , consultado el 3 de enero de 2020.
Sitio web de la biblioteca multimedia de Voiron
http://latec.free.fr/index.html
Sitografía: El jardín de la ciudad, un entorno verde en el sitio oficial de la ciudad de Voiron .
“ Ciudades y pueblos en flor> Isère ” , en el sitio oficial del “Concurso de ciudades y pueblos en flor” (consultado el 7 de agosto de 2017 ) .
“ Ciudades y pueblos en flor ” , en el sitio oficial del “Concurso de ciudades y pueblos en flor” (consultado el 20 de julio de 2014 ) .
Sitografía : Roselière de Teissonnière en el sitio del departamento regional de medio ambiente de Ródano-Alpes
Sitio web de la ciudad de Voiron, página sobre el comité ecológico de Voiron-Chartreuse , consultado el 10 de noviembre de 2018
" Feria de San Martín, 659 ª edición! ", Le Dauphiné Libéré ,10 de noviembre de 2015( leer en línea , consultado el 17 de marzo de 2017 ).
Sitografía: La feria de Saint-Martin en el sitio oficial de la ciudad de Voiron.
Journal France 3 Alpes del 21 de noviembre de 2014.
Dauphiné publicado el 21 de noviembre de 2014.
Sitografía: un mercado quincenal excepcional en el sitio oficial de la ciudad de Voiron
Sitio de la ciudad de Voiron, página en la 27 ª feria del vino y la gastronomía , Accessed November 10, 2018
Sitio web de la ciudad de Voiron, página sobre el festival italiano , consultado el 10 de noviembre de 2018
"¡ Felicitaciones a todos, fue un gran espectáculo deportivo una vez más en Voiron!" » , Sobre La Voironnaise Crédit Mutuel - 17/12/2017 (consultado el 24 de abril de 2018 ) .
vivo. http://www.t-pas.com
casalibus.com

Ver también

enlaces externos

Registros de autoridad :
Recurso de geografía :
- Insee (municipios)
Recurso musical :
- (es) MusicBrainz
Recurso relacionado con organizaciones :
- SIRENA
Sitio web del Ayuntamiento
Sitio web oficial de la comunidad de aglomeraciones de Pays voironnais
Sitio web de la Oficina de Turismo de Pays Voironnais
El patrimonio arquitectónico y mueble de la ciudad en el sitio oficial del Ministerio de Cultura francés (Bases Mérimée, Palissy, Palissy, Mémoire, ArchiDoc), Mediateca de arquitectura y patrimonio (archivos fotográficos) Distribución de RMN y servicio de la '' general inventario de la región de Ródano-Alpes
Web oficial de la Dirección Regional de Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda (DREAL)
Sitio dedicado a la ciudad de Voiron

Voiron

Geografía

Ubicación y descripción

Municipios limítrofes

Geología y relieve

Tiempo

Hidrografía

Canales de comunicación

Transporte público

Urbanismo

Tipología

Uso del suelo

Morfología urbana

Localidades, distritos y aldeas de Voiron

Vivienda

Agua y sanitización

Peligros Naturales

Otros riesgos

Toponimia

Voiron

El distrito de Sermorens

Historia

Prehistoria

antigüedad

La Edad Media y el Renacimiento

Los tiempos modernos

Época contemporánea

Política y administración

Tendencias y resultados políticos

Administración municipal

Lista de alcaldes

Servicios públicos

Proyectos municipales e intermunicipales

Hermanamiento

Población y sociedad

Demografía

Educación

Equipamiento sanitario y social

Clubes y equipos deportivos

Medios de comunicación

Cultos

Economía

Utilizar

Sector industrial y comercial

Sector agricultor

Cultura y patrimonio local

Monumentos y patrimonio religioso

Monumentos y patrimonio civil

Patrimonio cultural

Espacios verdes y floración

Patrimonio natural

Eventos y Fiestas

Herencia y tradición oral

Personalidades vinculadas al municipio

Voiron en las artes

Heráldica

Para ir mas profundo

Bibliografía

Notas y referencias

Notas

Referencias

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos