Crossover (ficción)

Un crossover (también llamado incursión ), en el campo de la ficción gráfica y audiovisual, es una producción que reúne a personajes cuyas aventuras suelen transcurrir en series separadas.

La palabra "  crossover  " es un anglicismo, la comisión general de terminología y neología propone el término "incursión" con la siguiente definición: "aparición de un personaje en una serie de televisión o en una tira cómica diferente a la que pertenece". Esta definición es de hecho un poco restringida, porque también llamamos crossover a una agrupación de aventuras de diferentes personajes que giran en torno al mismo evento global, incluso si los personajes no interfieren directamente entre sí ( House of M es un crossover según Marvel Comics terminología ). . Los crossovers se encuentran en películas, animación y videojuegos.

Los cruces entre personajes que pertenecen a la misma editorial son frecuentes, a veces ocurren cruces entre personajes de diferentes editores, particularmente en los cómics , pero son raros debido a problemas de derechos de autor y continuidad.

Principio

Un cruce es cualquier historia que combine personajes de dos series de ficción distintas o que involucre a los héroes de varias series de ficción en la misma historia general.

La intervención puede tomar varias formas:

Conceptos similares

El ciclo es un conjunto de series, pertenecientes a una misma continuidad, compartiendo ciertos personajes. Por ejemplo, el conjunto de cómics de Marvel Comics o DC Comics constituye cada uno un ciclo. El entretejido de las series entre ellos es tal que el término crossover solo se usa para reuniones de eventos.

En los cómics franceses, podemos notar los ciclos iniciados respectivamente por las series Les 7 Vies de épervier , Le Chant des Stryges y Lanfeust de Troy .

La serie derivada es una serie creada utilizando un personaje que no era el protagonista de otra serie como personaje principal. Como es obvio que el personaje pertenece a ambas series, es fácil encontrar cruces .

Restricciones

La incursión solo podrá llevarse a cabo si los universos en los que evolucionan los diferentes personajes son suficientemente compatibles (o considerados como tales):

Comic

Tira cómica franco-belga

En Seron The Pickpocket parece un álbum bajo el n o  18 de la serie de Little Men en 1985 de Editions Dupuis . Los Hombrecitos suelen hacer alusiones que demuestran que son conscientes de estar en un cómic, pero que ninguna de estas alusiones tiene lugar en las casillas del Scrameustache. La locura de Kromoks parece álbum bajo la  serie n o 14 de Scrameustache también en 1985 en Éditions Dupuis. Aurore, que acaba de salir de un largo coma con una edad mental de cinco años, debe ir, acompañada de Renaud y sus padres, a una escuela en el mundo de los grandes hombres. Aurore se encuentra en la escuela de Cédric, y Cauvin le presta a Seron los personajes de Cédric, sus camaradas y su maestro. En escenas donde los personajes de Cédric están casi entre ellos, el estilo de dibujo se convierte en el de Laudec en Cédric . La señorita Perejil parece álbum bajo el n o  38 series de pequeños hombres en 2001 por las ediciones Dupuis . Otro

En un número del periódico Tintín de la década de 1960, los personajes de la serie Michel Vaillant (de Jean Graton ) y los de la serie Jari (de Raymond Reding ) se encuentran en un evento deportivo. El tour de force aquí es que el cruce ocurre en el mismo número del semanario y en ambas series al mismo tiempo . Siendo los dos cómics del tipo realista, este crossover se realiza sin una ruptura en el estilo en ninguna de las dos series.

Historietas

Los cruces en los cómics son comunes. Pueden ser una historia común con dos o más personajes publicados por separado por el mismo editor. La historia puede transcurrir alternativamente a lo largo de varios números de las historietas de estos personajes; el comienzo de la historia que comienza en una serie y termina en otra. También es común que se ofrezcan crossovers que involucran muchas series. Por lo tanto, Marvel Comics ofrece regularmente historias que se desarrollan en una docena de cómics y esto durante varios meses seguidos. Una variante de esto es la historia que tiene su propio título pero que encuentra sus extensiones en otras series (por ejemplo, Flashpoint ).

El cruce también puede ser una narrativa común con dos o más personajes de diferentes editoriales. El primer crossover se remonta a 1975 cuando DC Comics y Marvel lanzaron conjuntamente una adaptación de El mago de Oz . Al año siguiente publican una aventura que involucra a Superman y Spider-Man . Este tipo de reunión a menudo se repetirá posteriormente.

Ejemplos de cruces

Manga y Anime

Vídeo juegos

Series de television

El crossover , en series de televisión, consiste en invitar en una serie a uno o más personajes de otra.

Tokusatsu

Cine

Universos compartidos

Teorías del universo compartido

Universos y personajes de las series de películas Texas Chainsaw Massacre , Halloween , Friday the 13th , Evil Dead , Freddy , Hellraiser y Chucky coexisten permanentemente en el mismo mundo y existen en el mismo universo ficticio desde la película Freddy vs.Jason y su secuela: la miniserie de cómics Freddy vs. Jason vs. Ash, así como las múltiples referencias a Freddy Krueger , Jason Voorhees , Michael Myers , Leatherface y Pinhead en La novia de Chucky . Otras conexiones incluyen las sagas Leprechaun (serie de películas) , que hace referencia al personaje de Chucky en Leprechaun 3 , Pumpkinhead , cuya segunda entrega ve la aparición del Necronomicon de la saga Evil Dead , Re-Animator , a través de los cómics Army. Of Darkness vs . Re-Animator lanzado en 2013, y Saw (serie de películas) después de un cameo ambiguo de Jigsaw en Texas Chainsaw 3D . Casi han surgido crossovers de cine, como Helloween: Michael Myers vs. Cabeza de alfiler , Freddy vs. Jason vs. Michael , Candyman vs. Duende o duende vs. Wishmaster , así como en los cómics: Leprechaun vs. Brujo . Corría el rumor de un proyecto Maniac / Maniac Cop crossover entre la película Maniac de William Lustig y la saga Maniac Cop (1988-1993) del mismo director, pero ninguno de los universos tiene vínculo alguno con el SlasherVerse , tras el éxito del crossover Freddy. contra Jason en 2003 Don Mancini , creador de Chucky, tuvo la idea de una película titulada Un juego de niños en Elm Street fusión de los universos de Chucky y Freddy Krueger . En agosto de 2017, el sitio estadounidense Bloody Disgusting reveló la existencia de un memorando fechado el 30 de abril de 2003, escrito en ese momento por Jeff Katz, jefe de creación de New Line, para Toby Emmerich y Stokely Chaffin, respectivamente presidente y vicepresidente. de la compañia. El memo revela que se estaban considerando otros crossovers para una secuela de Freddy vs.Jason , incluido el Hombre Alto de Phantasm Saga , así como Michael Myers , Pinhead , Chucky y Leprechaun . Otras menciones más enigmáticas y con miras más hacia la metaficción se pueden señalar como en las películas (serie de películas) Scream donde están presentes múltiples referencias directas a los largometrajes citados así como el videojuego no oficial Terrordrome: Rise of the Boogeymen que reunió a varios personajes slasher como Matt Cordell de la película Maniac Cop y Pennywise de la película para televisión "He" Has Returns . Podemos inferir que los universos de The Texas Chainsaw Massacre , Halloween , Friday the 13th , Evil Dead , Claws of the Night , Hellraiser , Child's Play , Leprechaun , Pumpkinhead , Re-Animator , Saw , Candyman , Wishmaster , Warlock y Phantasm comparten el mismo universo coherente de ficción.

Las sagas Terminator y RoboCop comparten el mismo universo ficticio desde la miniserie de cómics RoboCop versus The Terminator y sus derivados.

El universo de los monstruos universales incluye a Drácula (1931), Frankenstein (1931), La momia (1932), El hombre invisible (1933), La novia de Frankenstein (1935), El hombre lobo (1941) y La extraña criatura del negro. Lake (1954), pero también las películas mudas Notre-Dame de Paris (1923), El fantasma de la ópera (1925) y El hombre que ríe (1928), un reinicio de este universo se lanzó en 2014 con Drácula no contado , luego The Mummy en 2017, dentro de una franquicia llamada "  Dark Universe  ", el fracaso prematuro del intento de universo cinematográfico compartido conducirá al abandono del proyecto en 2018.

Las franquicias Ghostbusters y Men in Black existen en el mismo universo común siguiendo el juego de mesa: Ghostbusters / Men in Black: Ecto-terrestrial Invasion , la película Casper (1995) evoluciona en el mismo universo ficticio tras la aparición del Dr. Raymond Stantz de la La saga de los Cazafantasmas sigue siendo interpretada por Dan Aykroyd .

La serie de películas Teeth of the Sea and the Piranhas tras el regreso del personaje científico Matt interpretado por Richard Dreyfuss en The Teeth of the Sea .

Los cuentos de Blade Runner y su secuela Blade Runner 2049 , Total Recall , Soldier and Minority Report coexisten dentro del mismo universo ficticio del autor Philip K. Dick .

En animación , encontramos a Rapunzel , Rebel , Frozen y Vaiana: The Legend of the End of the World así como las versiones animadas en 3D de las otras princesas Disney de la película Ralph 2.0 .

Artículos relacionados

Notas y referencias

  1. BO n o  39 de 26 de octubre de 2006 p.  2172
  2. Tierra de cruces
  3. http://www.tuniques-bleues.com/planches.php
  4. Sitio web de Scrameustache - Consultado el 14 de enero de 2008.
  5. Diccionario de historietas , 2005, p.  488 .
  6. Hombrecitos (The) (Soleil / Jourdan) - BD, información, calificaciones
  7. (en) Mark O'English, "JLA / Avengers" , en M. Keith Booker (ed.), Enciclopedia de cómics y novelas gráficas , Santa Bárbara , Grenwood ,2010, xxii-xix-763  pág. ( ISBN  9780313357466 , leer en línea ) , pág.  324.
  8. (en) Bruce Buchanan, "  Superman Vs The Amazing Spider-Man  " (consultado el 8 de febrero de 2012 )
  9. ley y orden
  10. Alocina

Bibliografía

Documento utilizado para redactar el artículo. : documento utilizado como fuente para este artículo.