Título de Quebec | Extraterrestre contra depredador |
---|---|
Producción | Paul WS Anderson |
Guión | Paul WS Anderson |
Música | Harald kloser |
Actores principales |
Sanaa Lathan |
Compañías de producción |
Producciones de Brandywine de 20th Century Fox |
País de origen |
Estados Unidos Canadá Alemania República Checa Reino Unido |
Amable | ciencia ficción |
Duración | 101 minutos |
Salida | 2004 |
Serie Alien vs. Depredador
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Alien vs. Predator , también llamado por las siglas ΛVP o Alien vs Predator en Quebec , es una película de ciencia ficción dirigida por Paul WS Anderson y estrenada en 2004 . Coproducida por Estados Unidos, Canadá, Alemania, República Checa y Reino Unido, esta es la primera adaptación de la saga Alien vs. Predator publicado por Dark Horse Comics en 1989.
En 2004 , un satélite detectó un misterioso flujo de energía ubicado en la isla Bouvet , frente a la Antártida . El rico industrial Charles Bishop Weyland ( Lance Henriksen ) tiene empleados de su empresa multinacional de comunicaciones Weyland Industries que investigan la fuente de calor. El análisis revela una pirámide gigantesca cubierta por témpanos de hielo. Weyland luego recluta a un equipo de científicos para explorar y reclamar lo que se descubrirá allí. El equipo incluye arqueólogos, expertos en idiomas, mercenarios, perforadores (para cavar los témpanos de hielo para llegar a la pirámide) y una guía llamada Alexa Woods ( Sanaa Lathan ).
Una nave espacial Predator llega a la órbita terrestre y dispara un rayo que atraviesa la gruesa capa que conduce a la pirámide, ubicada debajo de una estación ballenera abandonada desde 1904. Cuando los humanos llegan al lugar, se sorprenden al descubrir el túnel en helado, pero deciden tomarlo prestado. Mientras tanto, tres depredadores desembarcaron del barco cerca de la estación ballenera. Los humanos alcanzan y entran en la pirámide, pero sin darse cuenta activan un mecanismo. Este último luego extrae del sótano a una Reina Alien encadenada que despierta de su estasis criogénica . Mientras tanto, el equipo descubre grabados en todas las paredes que muestran a dos criaturas chocando.
Los tres depredadores matan al equipo de perforación que todavía está en la superficie y luego se dirigen hacia el túnel. Los humanos continúan explorando la pirámide y llegan a una cámara de sacrificio ocupada por esqueletos humanos con jaulas de pecho destrozadas. Mientras tanto, la Reina Alien comienza a poner huevos que son automáticamente llevados por un mecanismo. Los exploradores deciden ir por caminos separados para explorar tantas habitaciones como sea posible. Adele Rousseau ( Agathe de La Boulaye ) y Thomas "Tom" Parks ( Sam Troughton ) y otros se quedan atrás mientras Weyland, Maxwell "Max" Stafford ( Colin Salmon ), Alexa Woods, Sebastian de Rosa ( Raoul Bova ), Graeme Miller ( Ewen) Bremner ), Mark Verheiden ( Tommy Flanagan ) y Joe Connors descienden a los niveles inferiores. Se sorprenden al descubrir tres objetos técnicamente avanzados, pero al hacerlo, activan otro mecanismo: las paredes y los techos se mueven repentinamente mientras algunas puertas se cierran, atrapando al equipo en su lugar. Luego, los huevos alienígenas finalmente llegan a la Cámara del Sacrificio. Los Facehuggers que surgen de él "fertilizan" a las personas atrapadas en esta habitación y Chestbursters eventualmente emergen de ellos.
Dos de los depredadores atacan al pequeño grupo de supervivientes para recuperar los objetos, que resultan ser sus cañones de hombro destinados a ellos. Las paredes se mueven de nuevo y los hombres vuelven a separarse. Los Aliens, que rápidamente se convierten en adultos, aprovechan para atacar y capturar a varios de ellos para dejarlos embarazados. Los supervivientes restantes son atacados nuevamente por los depredadores, pero los alienígenas entran en la refriega y las criaturas terminan chocando entre sí. Dos de los depredadores mueren y los supervivientes Sebastion, Alexa y Weyland tienen un último respiro para escapar. Pero el empresario está agotado y decide retener al último Depredador. Este último detecta que el hombre se está muriendo y lo perdona por primera vez pero termina matándolo cuando Weyland lo ataca por la espalda. Las paredes se mueven de nuevo y Alexa y Sebastian quedan momentáneamente aislados del Predator. Este último mata a un Facehugger antes de decapitar a un Alien con uno de sus shurikens. A través de una mirilla , Alexa y Sebastian lo ven quitarse el casco que graba con sangre alienígena antes de escarificarse la frente de la misma manera. Tan pronto como termina, un Facehugger salta hacia él.
Mientras espera que las paredes vuelvan a volcarse, Sebastian traduce los jeroglíficos de la habitación donde están bloqueados. Allí está escrita toda la historia. Los depredadores llegaron a la Tierra hace miles de años y ayudaron a los humanos a construir las primeras civilizaciones. A cambio, fueron adorados como dioses. Cada 100 años, regresaban al planeta y exigían sacrificios humanos por sus ritos de iniciación mientras cazaban a los alienígenas como su presa definitiva. Si esto fallaba, los depredadores se autodestruirían para evitar que los alienígenas abandonaran la pirámide e invadieran la Tierra. Alexa y Sebastian deducen el motivo de la presencia de los depredadores en la pirámide, y que el pico de calor tenía la intención de atraer a los humanos.
Alexa le sugiere a Sebastian que para tener alguna posibilidad de sobrevivir, deben aliarse con el Depredador. Las paredes se derrumban pero son perseguidos por extraterrestres que capturan a Sebastian, dejando a Alexa ahora sola, desorientada y asustada. Luego cae sobre el Predator restante y devuelve su cañón de hombro. Pero un Alien los sorprende y Alexa logra matarlo empalándolo con una lanza lanzada por el Depredador durante el ataque. Este último arma su arma larga y causa estragos entre las filas de los otros alienígenas que han llegado como refuerzos. La Reina alienígena luego da un grito de recuperación y los últimos alienígenas retroceden hacia ella. Al ver a Alexa como una aliada, el Depredador la convierte en un escudo y una lanza con el caparazón y la cola del Alien que acaba de matar, para que luche junto a ella.
La Reina ordena a su descendencia que la lastime al nivel de sus grilletes de metal para que su sangre ácida los muerda. Mientras tanto, Alexa y el Predator llegan a una habitación convertida en un criadero donde la mayoría del equipo yace muerto. Solo Sebastian sigue vivo y le pide a Alexa que se asegure de que los Aliens no puedan regresar a la superficie bajo ninguna circunstancia. Este último asiente y remata a regañadientes al arqueólogo antes de que nazca su Chestburster. La Reina finalmente rompe sus grilletes y se libera, arrastrando detrás de ella la última cadena que la retuvo. Al ver la cantidad de Facehuggers listos para eclosionar, el Predator activa su arma de autodestrucción y lleva a Alexa a la salida. Ambos logran escapar de los alienígenas y escapar por el túnel antes de que la explosión envuelva la pirámide bajo toneladas de hielo.
En la superficie, el Depredador se quita el casco y escarifica la mejilla de Alexa del símbolo del cazador con sangre alienígena. Pero contra todo pronóstico, Queen Alien rompe el hielo para luchar contra el dúo. Logran herirla y atan su cadena al pie de una torre de agua helada junto al mar, que Alexa derriba por el acantilado, arrastrando a la criatura al fondo del océano helado. El depredador, gravemente herido poco antes, finalmente murió. Alexa está con él cuando aparece un barco. Otros depredadores descienden y toman el cuerpo de su compañero. Luego, al observar la marca de Alexa en su mejilla, el jefe le entrega su lanza y se dirige de nuevo al barco que despega frente a la joven.
La nave llega al espacio y del cuerpo del Predator muerto surge un Chestburster híbrido ...
Fuente VF : Allodoublage and Dubbing Quebec
Antes de que 20th Century Fox validara el Alien vs. Predator , James Cameron (escritor y director de Extranjeros ) estaba trabajando en un 5 ª película de la serie de Alien . Ridley Scott , director de la primera película , habló con James Cameron al respecto: “Creo que puede ser divertido, pero lo más importante es tener la historia correcta” . En una entrevista de 2002, Ridley Scott explica que el concepto de su historia es "volver al lugar donde se encontraron las criaturas alienígenas por primera vez y explicar cómo fueron creadas" . Esta base se utilizará unos años después para otras películas de Ridley Scott: Prometheus (2012) y Alien: Covenant (2017). Cuando se entera de que Fox quiere hacer un Alien vs. Depredador , James Cameron deja de desarrollar su idea y piensa que "matará la validez de la franquicia [...] Para mí, es como si Frankenstein conociera al hombre lobo " .
Fox luego se centró en Alien vs. Predator . Las dos franquicias se asociaron por primera vez en los cómics publicados en 1989 por Dark Horse Comics . Además, un cráneo alienígena apareció como trofeo en la nave espacial Predator en Predator 2 (1990). Peter Briggs escribió un primer guión alrededor de 1990-1991, inspirado en el primer volumen de los cómics. El proyecto se había dejado de lado en favor de Alien, the Resurrection . Otra versión, escrita por James DeMonaco y Kevin Fox, es rechazada por el productor John Davis , que quiere un nuevo enfoque colocando la trama en la Tierra.
Paul WS Anderson luego le " lanzó " a John Davis una historia en la que trabajó durante 8 años. Él muestra su arte conceptual de Randy Bowen . Impresionado por las ideas de Anderson, John Davis ve en ellas un paralelo con The Teeth of the Sea . Paul WS Anderson está trabajando en la película después de escribir Resident Evil: Apocalypse , con Shane Salerno como coautor. Este último pasó seis meses escribiendo un guión detallado.
Varias ideas del guión están influenciadas por las de Erich von Däniken , en particular sobre la creación de pirámides por hombres asistidos por extraterrestres. Paul WS Anderson imagina que la Tierra es un lugar para el rito de paso de los Depredadores que, cada 100 años, cazan alienígenas. La novela At the Mountains of Madness de HP Lovecraft también sirve de inspiración para la película y varios elementos de la serie de cómics Aliens vs. Predator . El guión inicial de Paul Anderson contenía originalmente 5 Predators, que luego se redujo a 3.
Como Alien vs. Predator sigue las películas de Predator y transcurre antes que los Aliens , Paul WS Anderson quería evitar cualquier contradicción y preservar la continuidad de las franquicias. Por lo tanto, eligió Île Bouvet como su ubicación : "definitivamente es el entorno más hostil de la Tierra" . Agrega que si la película se hubiera ambientado en un entorno urbano como Nueva York , habría sido una ruptura con el personaje principal de la franquicia Alien , Ellen Ripley .
Lance Henriksen es el primer actor en unirse al proyecto. Anteriormente había interpretado el papel del androide Bishop en Aliens, the Return y Alien 3 . Aquí interpreta al multimillonario Charles Bishop Weyland, cofundador de la compañía Weyland-Yutani , que aparece en las películas de Alien . Según el director, Weyland-Yutani modeló el rostro del androide Bishop según el rostro de Charles Bishop Weyland, 150 años después. Explica: "Es como si Microsoft estuviera construyendo un androide frente a Bill Gates en 100 años " . Inicialmente se suponía que el personaje del otro cofundador, John Yutani, haría un cameo . El papel fue considerado para Peter Weller y Gary Busey antes de ser eliminado del guión. El personaje eventualmente aparecerá en la secuela, Aliens vs. Predator: Requiem , pero se transformará en una mujer y será interpretada por Françoise Yip .
El director Paul WS Anderson reveló que Arnold Schwarzenegger se ofreció a repetir su papel de Dutch Schaeffer (de Predator , 1987) para un cameo al final de la película. Renunció después de ser elegido gobernador de California .
El rodaje tuvo lugar en los estudios Barrandov en la República Checa , pero también en Francia alrededor del Mont Blanc , en Italia (en particular en Courmayeur ).
Salida | 31 de agosto de 2004 |
---|---|
Registrado | Londres |
Duración | 60:12 |
Amable | la banda sonora de la película |
Etiqueta | Varese Sarabande |
Crítico |
Tiras originales Alien vs. Depredador
La música de la película está compuesta por el austriaco Harald Kloser.
Lista de títulosSitio | Nota |
---|---|
Metacrítico | 29/100 |
Tomates podridos | 21% |
Alocina | ![]() |
Periódico | Nota |
---|---|
La pantalla fantástica | ![]() |
MCinéma.com | ![]() |
Puntaje | ![]() |
Le Figaro | ![]() |
TeleCineObs | ![]() |
Adén | ![]() |
aView-aLire.com | ![]() |
Cuadernos de cine | ![]() |
Arte crónico | ![]() |
Cine en vivo | ![]() |
El mundo | ![]() |
Les Inrockuptibles | ![]() |
El expreso | ![]() |
Lanzamiento | ![]() |
Positivo | ![]() |
Primero | ![]() |
En el agregador estadounidense Rotten Tomatoes , la película obtiene un 20% de opiniones favorables para 148 críticos y una calificación promedio de 4.2 ⁄ 10 . En Metacritic , obtiene una puntuación media de 29 ⁄ 100 para 21 reseñas.
En Francia, el sitio de Allociné ofrece una puntuación media de 2,5 ⁄ 5 según la interpretación de reseñas de 17 títulos de prensa.
La película recauda más de 170 millones de dólares en el mundo, para un presupuesto de 60 millones.
País o Región | Taquilla | Fecha de cierre de taquilla | Numero de semanas |
---|---|---|---|
Estados Unidos Canadá |
$ 80,282,231 | 2 de diciembre de 2004 | dieciséis |
Francia | 876,848 entradas |
|
|
![]() |
$ 177,427,090 | - | - |
Al comienzo de la película, cuando vemos el satélite perteneciente a la Compañía Weyland, este último filmado desde un ángulo bajo muestra una silueta que se asemeja a la reina alienígena.
Una secuela, Aliens vs. Predator: Requiem , lanzado en2007.