Clarence (serie de televisión animada)

Clarence es una serie de televisión estadounidense de 130 episodios y 11 minutos creada por Skyler Page y transmitida entre los14 de abril de 2014 y el 24 de junio de 2018en Cartoon Network .

La serie describe la vida cotidiana de Clarence, quien atraviesa sus aventuras diarias y enfrenta problemas con optimismo.

En Francia , la serie se emitió desde el6 de septiembre de 2014en Cartoon Network (Francia) .

Clarence, recibió críticas mixtas de los críticos y fue nominada para un premio Primetime Creative Arts Emmy en 2013 .

Sinopsis

La serie se centra en la vida diaria de Clarence Wendle, un chico divertido y animado, y sus mejores amigos: Jeff, que es del tipo más intelectual, y Sumo, que a menudo utiliza medidas drásticas para resolver problemas.

Clarence vive con su madre divorciada Mary y su novio Chad en la ciudad ficticia de Aberdale, Arizona, cerca de Phoenix. Cada episodio se centra en situaciones y problemas de la vida cotidiana que enfrentan Clarence y sus amigos, así como en sus aventuras diarias y experiencias de vida cuando eran niños.

Otros personajes incluyen estudiantes y profesores de Aberdale School, Clarence School. Algunos episodios se centran en la vida de personajes secundarios, como los ciudadanos de Aberdale y los compañeros de clase de Clarence.

Distribución

Voces originales

• Skyler Page: Clarence Wendle (episodios 1-32 y 35-36)
• Spencer Rothbell: Clarence Wendle (temporada 1-3)
• Sean Giambrone: Jeff Randell
• Tom Kenny: Ryan "Sumo" Sumouski
• Katie Crown: Mary Wendle, Melanie Baker, Brenda Shoop
• Eric Edelstein: Charles "Chad" Caswell III
• Roger Craig Smith: Belson Noles, Percy Dahmer
• Grace Kaufman: Chelsea Keezheekoni

Voces francesas

• Emmanuel Dekoninck  : Clarence Wendle
• Karin Clercq  : Jeff Randell
• Jean-Michel Vovk  : Ryan "Sumo" Sumouski
• Nathalie Hons  : Mary Wendle
• Versión francesa :
  • Compañía doblaje  : VSI París - Chinkel SA
  • Dirección artística  : Julie Basecqz, Nathalie Stas
  • Adaptación de los diálogos  : Julie Berlin-Semon

Producción

Desarrollo

La serie Clarence es creada por Skyler Page, un ex asistente del guión gráfico de las series Adventure Time y Secret Mountain Fort Awesome . Esta serie marca la quinta serie producida por un estudiante del Instituto de Artes de California (CalArts) en el canal Cartoon Network . Page, de 24 años, es el creador más joven en tener su propio programa. Page luego desarrolló su serie en Cartoon Network Studios como una iniciativa de desarrollo de series de animación en 2012; Otras dos series, Steven Universe y Over the Garden Wall , también surgieron de esta iniciativa. La idea básica fue concebida por Page, junto con el director creativo Nelson Boles, mientras estudiaba en CalArts. El concepto toma forma cuando Page consigue un trabajo en el estudio; el episodio piloto es creado por un equipo de dos o tres miembros. Después de ser elegido por el canal, el guión está escrito por 30 a 35 artistas. La animación se envía a la empresa Saerom  (en) , en Corea del Sur  ; enabril de 2014, Page y Boles estiman que el 60% de la primera temporada está completa, aunque están "demasiado ocupados cumpliendo con la fecha programada" para pensar en ello.

Según el escritor de la serie Spencer Rothbell, Page quería crear un programa que evocara emociones realistas, similar a los dibujos animados de la década de 1990 , con un "pequeño toque de modernismo" . Page explica que se inspiró en los programas con los que creció. También explica que la serie, a pesar de la apariencia realista, también tiene elementos de lo fantástico. Enjulio 2014, Page es despedido de la serie y Cartoon Network Studios , pero la serie está programada para su continuidad.

Ficha técnica

• Título original: Clarence
• Creación: Skyler Page
• Director  : Raymie Muzquiz (temporada 1), Niki Yang, Vitaliy Strokous (temporadas 2-3), Julia Vickerman (temporada 3)
• Guión  : Spencer Rothbell, Skyler Page, Tony Infante, Sam Kremers-Nedell, Stephen P. Neary, Mark Banker, Nelson Boles, Patrick Harpin, Kelsy Abbott, Katie Crown, Nick Kocker, John Bailey Owen, Nick Cron-DeVico, Ben Mekler , Yvette Kaplan, Charlie Gavin, Raymie Muzquiz, David Ochs, Alan Hanson, Joe Tracz, Vitaliy Strokous.
• Dirección artística  : Martin Ansolabehere
• Reparto  : Kristi Reed
• Música  : Simon Panrucker, James L. Venable
• Producción  :
• Empresas productoras  :
• Empresas de distribución  : Cartoon Network (Estados Unidos), Cartoon Network (Francia)
• País de origen: Estados Unidos
• Idioma original: inglés
• Formato: color - 1,78: 1 - Sonido Dolby Digital
• Género  : Serie de animación
• Número de temporadas: 3
• Número de episodios: 130
• Duración: 11 minutos
• Fechas de la primera transmisión:
  • Estados Unidos  :14 de abril de 2014.
  • Francia  :6 de septiembre de 2014.

Distribución internacional

En Estados Unidos y Canadá , la serie se transmite simultáneamente en Cartoon Network . La primera temporada se emitió desde14 de abril de 2014 para 27 de octubre de 2015 ; el segundo, de18 de enero de 2016 para 3 de febrero de 2017 ; y la tercera temporada, de10 de febrero de 2017 para 24 de junio de 2018.

En Francia , se emite en Cartoon Network (Francia) . La primera temporada se emitió desde6 de septiembre de 2014 para 16 de enero de 2016 ; el segundo, de28 de mayo de 2016 para 25 de marzo de 2017 ; y la tercera temporada, de23 de diciembre de 2017 para 24 de marzo de 2018.

Episodios

Universo de la serie

Los personajes

• Clarence Wendle: Es un niño de 10 años que piensa que todo está bien. Es obeso y tiene una personalidad inocente, divertida y despierta simpatía en la mayoría de las personas, mientras que no puede disgustar a los demás y siempre ve lo mejor en todos menos en su abuela que ha sido hasta ahora la única persona con la que no puede simpatizar. Se está divirtiendo con sus dos mejores amigos, Jeff y Sumo, quienes lo hacen feliz. Su guardarropa es una camiseta verde con mangas moradas, pantalones cortos azules y zapatos azul oscuro.
• Jeffrey "Jeff" Randell: el mejor amigo de Clarence, 10 años. Su cabeza es cúbica y su cuerpo es extremadamente delgado, puntúa mejor que Clarence y la mayoría de ellos aunque contrariamente a lo que le gusta creer tiene una inteligencia media como muestra el episodio "Un estudiante medio". Es un perfeccionista obsesivo y muy organizado con todo lo que hace y planea. Suele ser tímido, le teme a la suciedad o los gérmenes. Vive con su madre, una mujer robusta e imponente pero amable, y su novia, una hippie. Su vestuario es una camisa celeste, pantalones cortos marrones y sandalias azules con calcetines blancos.
• Ryan “Sumo” Sumouski: el segundo mejor amigo de Clarence, 10 años. Es un chico malo, algo difícil de pensar y también algo malo y salvaje; su familia es la más numerosa y humilde del grupo, por la misma razón que él es el mejor improvisador o busca conveniencia a la hora de conseguir lo que necesitan ya que está acostumbrado al trabajo manual y busca la forma de salvarse. Su guardarropa es una camiseta negra, pantalones cortos de mezclilla y zapatos marrones. Es calvo, porque cuando él y Clarence se conocieron, Sumo le pidió que se afeitara el pelo, que era largo y rubio. Parece estar enamorado de Chelsea, pero se niega a admitirlo a pesar de que ya han compartido un beso durante una acalorada discusión.

• Mary Wendle: la madre de Clarence. Después de romper con su exnovio Damien, se mudó a Aberdale con su hijo Clarence y su novio Chad. Como su hijo, es amigable, divertida y paciente. Cuida a Clarence con mucho cariño y le pide que la ayude con las tareas del hogar disfrazándolo como una especie de juego, apoya a su hijo siempre que tiene un problema y no sabe qué hacer. Mary trabaja como esteticista en Hip Clips, una peluquería.
• Charles "Chad" Caswell III: el novio de Mary. Dado que Clarence no tiene contacto con su padre biológico, Chad es como un padre sustituto para él. Aunque se graduó, Chad no tiene un trabajo permanente, pero se gana la vida con varios trabajos ocasionales, incluso como publicista de Hip Clips. La madre de Mary no está realmente impresionada con él porque, a diferencia de Damien, no es rico y no tiene coche. Le gusta tocar la guitarra y le apasiona la música rock.
• Belson Noles: A Belson le gusta intimidar a sus compañeros de clase, pero rara vez físicamente, especialmente verbalmente. Le gusta gastar bromas a los demás y no es muy popular en la escuela, debido a su personalidad narcisista, superficial y apática. Aparte de sus amigos, solo le gusta a Clarence, lo que es correspondido, pero Belson nunca lo admitirá. Sin embargo, ha hecho varios intentos de destruir la reputación de Clarence porque está celoso de su popularidad. No obstante, Belson puede ser amable con los demás a veces y tiene un talento artístico, ya que ha dibujado un cómic sobre un delfín superhéroe. Lleva el nombre de Nelson Boles.
• Miss Melanie Baker: la maestra de Clarence, que habla muy rápido y mucho. Es servicial y comprensiva con sus alumnos, pero también suele trabajar demasiado y pierde los estribos rápidamente.
• Chelsea Keezheekoni: la segunda mejor estudiante de la clase y una marimacho. Es una chica valiente y sencilla que dice ser "mejor" que todos los chicos y, sobre todo, mejor que Sumo. Sin embargo (o tal vez por eso) tuvo su primer beso con él en el fuerte de los hombres.
• Breehn: Breehn es amigo de Jeff y el estudiante más inteligente de la clase. Las buenas calificaciones son muy importantes para él, por lo que aprende mucho y tiene una excelente educación general. Como Jeff, es extremadamente cuidadoso y entusiasta. A pesar de su alergia al maní, se come un sándwich de mantequilla de maní en el episodio "El zoológico", del que posteriormente se arrepiente.
• Percy Dahmer: un chico muy sensible con una voz débil y tranquila. También parece ingenuo desde que le dio a Breehn un sándwich de mantequilla de maní a pesar de su alergia, y Percy no sabía que la mantequilla de maní está hecha de maní. Pasa la mayor parte de su tiempo libre con Belson y sus amigos. Como sus padres, tiene forma redonda.
• Nathan: Uno de los amigos de Belson. Es fuerte, pero carece de masa muscular e inteligencia. Por lo tanto, es más servicial y amigable que Belson, a quien no apoya cuando va demasiado lejos.
• Dustin Conway: Otro amigo de Belson. Le gusta jugar videojuegos y fútbol. Le gusta participar en las bromas de Belson, pero al igual que Nathan, tiene buen corazón.

bienvenida

Audiencias

Cuando se emitió por primera vez, Clarence contó con casi 2,3 millones de espectadores estadounidenses. Su segundo episodio marca aproximadamente 2,4 millones de espectadores.

Recepción de la crítica

En una reseña de tres estrellas, Emily Ashby, de Common Sense Media , alertó a los padres sobre "una tontería y una crudeza similares" a Adventure Time , aunque menos dura, pero elogió al elenco como "extrañamente agradable" ".

Nancy Basile de About.com aplaudió la duración del diálogo y sintió que las relaciones entre los personajes eran vibrantes y genuinas, con un poco de comedia.

Whitney Matheson, de USA Today, encontró que Clarence combinaba optimismo y humor surrealista con "la cantidad justa", y alentó a los niños y padres a ver su estreno.

En Animation Magazine , Mercedes Milligan lo describe como "un soplo de aire fresco suburbano" y una celebración de la infancia.

Nivea Serrao de TV Guide contrastó el programa con las series animadas más fantásticas.

Brian Lowry, de Variety, lo llamó "tan excéntrico e idiosincrásico que es genial al tacto", aunque ocasionalmente pisó el suelo en "territorio desgastado", pero los diseños de los personajes le parecieron poco atractivos.

Premios

Equipo

• Premios Emmy de Artes Creativas 2013  : Programa de animación de formato corto excepcional
• Premios de la Academia Británica de la Infancia 2015  : Internacional
• Premios Annie 2016  : Mejor producción de animación juvenil en televisión

Derivados

Lanzamientos de DVD y Blu-ray Disc

El conjunto de DVD "Mystery Piñata" está disponible en los Estados Unidos desde10 de febrero de 2015. Contiene el episodio piloto como extra y los episodios 1, 2, 4, 5, 7, 11, 12, 15, 16, 18, 21 y 23.

El conjunto de DVD "Dust Buddies" está disponible en los Estados Unidos desde15 de septiembre de 2015. Contiene los episodios 3, 6, 8, 10, 14, 17, 19, 20, 25, 26, 29, 29, 36.

El DVD es distribuido por Warner Bros.

Notas y referencias

1. (en) Milligan, Mercedes, "  Cartoon Network da luz verde a Clarence  " , Animación , Calabasas, California,13 de diciembre de 2012( leído en línea , consultado el 18 de agosto de 2014 ).
2. (en) Amidi, Amid, "  Cartoon Network ordena a Clarence  " en Cartoon Brew , Nueva York,15 de diciembre de 2012(consultado el 14 de junio de 2014 ) .
3. (in) Fraser, Paul, "  La serie de Skyler Page's Clarence Premieres es Cartoon Network  " , Valencia, California , Instituto de las Artes de California ,14 de abril de 2014(consultado el 14 de abril de 2014 ) .
4. (en) Rusak, Gary, "  Cartoon Network EE. UU. Y el Reino Unido anuncian pizarras de 2014  " , Kidscreen ,2014( leer en línea ).
5. (en) Andreeva, Nellie, "  Cartoon Network ordena la serie animada Clarence de 1/4 de hora  " en Deadline.com , Hollywood, PMC,12 de diciembre de 2012(consultado el 14 de junio de 2014 ) .
6. (en) Milligan, Mercedes, "  de CN Nuevo paquete de alegría  " , Animación , Calabasas, California , el vuelo.  28, n o  4,Abril-mayo de 2014, p.  20 ( leído en línea , consultado el 14 de junio de 2014 ).
7. (en) Serrao, Nivea, "  Clarence de Cartoon Network encuentra la alegría en lo ordinario  " en TV Guide , Nueva York,14 de abril de 2014.
8. (en) Aurthur, Kate, "  Exclusivo: el creador de Clarence es Cartoon Network ha sido despedido después de acusaciones de agresión sexual  " , Nueva York, BuzzFeed ,3 de julio de 2014(consultado el 5 de julio de 2014 ) .
9. (en) Bibel, Sara, "  Clarence es el estreno de la serie más vista de Cartoon Network hasta la fecha en 2014  " en Tribune Digital Ventures , San Francisco, TV by the Numbers,16 de abril de 2014(consultado el 14 de junio de 2014 ) .
10. (en) Kondolojy, Amanda, "  Clasificaciones de Sunday Cable: NBA Playoffs Lead Night + WWE Raw , The Boondocks , Basketball Wives , Black Ink Crew y más  " en TV by the Numbers , San Francisco, Tribune Digital Ventures,22 de abril de 2014(consultado el 14 de junio de 2014 ) .
11. (en) Ashby, Emily, "  Clarence  " en Common Sense Media (consultado el 14 de junio de 2014 )
12. Basile, Nancy, "  Clarence  " [ archivo de 11 de julio de 2014] , en About.com ,6 de mayo de 2014(consultado el 14 de junio de 2014 )
13. Matheson, Whitney, "  Clarence : Vista previa de la diversión de la nueva serie de Cartoon Network  " [ archivo20 de abril de 2014] , en USA Today ,14 de abril de 2014(consultado el 14 de junio de 2014 )
14. Milligan, Mercedes, "  Nuevo paquete de alegría de CN  " , Revista de animación , vol.  28, n o  4,Abril-mayo de 2014, p.  20–21 ( ISSN  1041-617X , lea en línea [ archivo de24 de julio de 2014] )
15. Serrao, Nivea, "  Clarence de Cartoon Network encuentra la alegría en lo ordinario  " [ archivo26 de abril de 2014] , en TV Guide ,14 de abril de 2014(consultado el 14 de junio de 2014 )
16. Lowry, Brian, "  TV Review: Cartoon Network's Clarence , The Tom and Jerry Show  " [ archivo27 de abril de 2014] , en Variedad ,8 de abril de 2014(consultado el 14 de junio de 2014 )

Ver también

enlaces externos

• (es) Sitio oficial
• Sitio oficial
• Recursos audiovisuales  :
  • Alocina
  • (en)  La base de datos de películas de Internet
  • (de)  OFDb