Alsacia

Alsacia
's ELSASS (Alsacia)
Alsacia
Alsacia.
Escudo de armas de alsacia
Escudo de Alsacia aprobado por los prefectos.

Bandera de Alsacia , yuxtaponiendo las armas de los dos departamentos.
Administración
País Francia
Colectividad territorial Colectividad europea de Alsacia
Distritos electorales departamentales Bas-Rhin
Haut-Rhin
Principales ciudades Estrasburgo
Mulhouse
Colmar
Haguenau
Saint-Louis
Sélestat
Saverne
ISO 3166-2 FR-67
FR-68
Demografía
agradable Alsacianos, alsacianos
Población 1.898.533  hab. (2020)
Densidad 229  hab./km 2
Lenguas tradicionales Alsaciana
del Franco Condado
Welche
Yédisch-Daïtsch
Cultos concordatorios Calvinismo
Catolicismo
Judaísmo
Luteranismo
Geografía
Detalles de contacto 48 ° 30 ′ norte, 7 ° 30 ′ este
Zona 8.280,17  kilometros 2
Punto culminante Gran Balón (1424 m.)
Grandes lagos (> 50 ha) Lago Kruth-Wildenstein
Lago Michelbach
Diverso
Símbolo animal Cigüeña blanca
dominio de Internet .Alsacia

La Alsacia ( pronunciación: /al.zas/  ; en alsaciano  : 's Elsass en alemán  : das Elsass ) es una región histórica y una comunidad territorial del este de Francia hasta la frontera con Alemania y Suiza . Sus habitantes se llaman alsacianos .

La historia reciente de Alsacia está estrechamente ligada a la del vecino departamento de Moselle , teniendo en común la herencia del Segundo Imperio Alemán (ley local de Alsacia-Moselle) y una fuerte influencia franco-germánica.

De 1956 a 2015, Alsacia fue una región administrativa , compuesta por los dos departamentos del Rin, que se fusionaron con las regiones de Champaña-Ardenas y Lorena para formar la región East Grand the1 st de enero de 2 016. Una nueva entidad local - la comunidad europea de Alsacia  - teniendo exactamente los mismos límites y seguir siendo parte de la región de Oriente Mayor fue establecida el 1 er de enero de 2021.

Geográficamente se encuentra entre las montañas de los Vosgos y el Rin . Región de Rin Europa , es más ampliamente parte del espacio cultural de Europa central y es históricamente una tierra lengua germánica ( Alemannic y Francic ) con románicos partes ( valles Welch , algunos municipios de Sundgau ). A pesar de su fuerte identidad, Alsacia es una región cosmopolita , mixta y muy diversificada a nivel religioso . La región histórica bajo el Antiguo Régimen se subdividió en tres entidades: Alta Alsacia , Baja Alsacia y República de Mulhouse . Este último se embarcó en la aventura industrial en 1746 y votó bajo restricción militar para reunirlo con Francia en 1798 .

Francés entre la mitad del XVII °  siglo y 1870, después de su anexión por Luis XIV , Alsacia con entusiasmo da la bienvenida a la Revolución Francesa . Cuna de La Marsellesa , ha visto el nacimiento de generales revolucionarios como Kléber , Westermann , Kellermann , Rapp y Amey . La implicación de los alsacianos en la Revolución , y más tarde en el caso del Capitán Dreyfus , selló su apego a la República Francesa .

Después de la derrota en la guerra franco-alemana de 1870 , Alsacia (menos el distrito de Belfort ) y parte de Lorena (actual departamento de Moselle ) fueron anexadas al Imperio alemán . Aquellas que luego sean designadas como las "provincias perdidas" inspirarán un revanchismo que acompañará a toda la Tercera República . Tierra del Imperio ("  Reichsland  " en alemán ), Alsacia-Lorena tenía una constitución en 1911 que fue suspendida al comienzo de la Primera Guerra Mundial . Al final de esto, Alsacia-Lorena se volverá a anexar a la República Francesa en 1919 . Luego, en 1940, fue nuevamente anexada por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial (bajo el nombre administrativo de "  CdZ-Gebiet Elsass  "), antes de volver a ser francesa en 1945 . Esta historia tormentosa es una clave esencial para comprender ciertas particularidades locales. Así, en Haut-Rhin y Bas-Rhin, muchas áreas se rigen por la ley local que reemplaza a la ley francesa general .

Estrasburgo es la más importante de las cinco grandes aglomeraciones alsacianas por delante de Mulhouse , Colmar , Haguenau y Saint-Louis (suburbio francés de la ciudad de Basilea en Suiza ). Las unidades urbanas de Estrasburgo y Mulhouse superan cada una los 200.000 habitantes. Con una fuerte tradición industrial , Mulhouse es, junto con Amiens, la gran ciudad de la Francia continental que tiene la mayor proporción de jóvenes menores de 19 años. Estrasburgo es la sede de varias instituciones europeas , incluido el Parlamento Europeo y el Consejo de Europa .

Alsacia, un pequeño territorio de gran diversidad

La tierra de los enfermos o la tierra de las aguas

La etimología del nombre Alsacia no está establecida y continúa siendo investigada. Existen varias teorías, pero ninguna es satisfactoria desde el punto de vista científico. Siendo la región un área de contacto lingüístico , una de las razones de estas dificultades etimológicas podría ser que el nombre es el resultado de sucesivas transformaciones provocadas por cada una de las lenguas celta , latina , franca y alamana .

La etimología basada en la hipótesis de habla alemana es atractiva por su sencillez: en este sentido, "Alsacia" vendría directamente de Elsass , antes escrito Elsaß .

En esta lógica, Elsass significaría "el país a orillas del Ill" o el "país del Ill", el sustantivo "país" derivado de "  saß  " ("la sede").

Sin embargo, según Michel Paul Urban, autor en 2003 de un diccionario etimológico de topónimos alsacianos, el nombre de Alsacia proviene de la raíz paleoeuropea AL- (i) S que indica el "movimiento de un agua que excede" en referencia a el fenómeno de los manantiales y resurgimientos que aparecen en muchos lugares en las marismas del Ried . Así, habría un origen hidronómico para el nombre "Alsacia", sino más bien para designar lo que era una extensión de pequeños ríos y pantanos.

Hidrografía

Alsacia se extiende sobre la cuenca del Rin . La gestión del Rin (y el Mosa ) es responsabilidad de la Agencia del Agua Rhin-Meuse , ubicada en Metz . En el marco del programa integrado del Rin  (de) , Francia y Alemania han habilitado obras para limitar las inundaciones del Rin. En Francia, es el pólder de Erstein (que también interesó a los municipios de Nordhouse y Plobsheim ) y el pólder Moder en Fort Louis . El Ill es el río más grande de Alsacia. A la altura de Petit Ried , tres ríos se unen al Rin :

Dos ríos de Lorena, el Plaine y el Sarre Blanche, tienen su origen en Grandfontaine . En la jorobada Alsacia , el Saar es un afluente del Mosela , que desemboca en el Rin en Coblenza . El Zorn tiene su origen en Lorena.

El nivel freático del Rin en la llanura de Alsacia , y más generalmente en la acequia del Rin, contiene la mayor reserva de agua dulce de Europa.

Alsacia tiene dos balnearios termales en los Vosgos del Norte , en Morsbronn-les-Bains y Niederbronn-les-Bains .

Las metrópolis de Estrasburgo y Mulhouse se consideran zonas de alto riesgo de inundación (TIR).

Topografía y regiones naturales

Alsacia tiene una superficie de 8.280  km 2 (190  km de largo y 50  km de ancho, o el 1,23% de la superficie de Francia). Se extiende de sur a norte a lo largo del Rin que lo limita al este. Desde 1815 , está limitado al norte por el río Lauter , donde comienza el Palatinado alemán, y al este por el Rin, al este del cual se extiende Baden-Württemberg y al sur por Suiza .

Por razones vinculadas a la historia, el nivel normal de Amsterdam , o Normalnull , puede haber servido como punto de referencia del altímetro , que se revela en placas antiguas que aún son visibles. Pero como en el resto de Francia continental, se aplica la nivelación general y las altitudes se dan en relación con el nivel del mareógrafo de Marsella .

El clima, la naturaleza del suelo, el relieve dan forma a los paisajes. Sin embargo, estos factores varían significativamente de una zona a otra. Esto da como resultado una gran variedad de entornos naturales en Alsacia que hace de la región un verdadero mosaico de distintos "países". Por tanto, el espacio se divide en varias regiones naturales:

El Sundgau

El suizo Benkenspitz forma un punto hacia Alsacia.

La brecha de Belfort

La brecha de Belfort marca el límite entre Alsacia y Franco Condado . Se encuentra entre las sierras del Jura y los Vosgos , que dejan un paso de unos veinte kilómetros de ancho, al pie del globo de Alsacia entre la llanura de Alsacia y la parte más septentrional de la cuenca del Doubs , luego Haute-Saônoise. llanuras de Ognon .

La llanura de Alsacia
  • El Ochsenfeld  : significa "campo de ganado" en alemán. El término designa la llanura que se extiende desde Thann hasta Mulhouse , hasta el Hardt en el este, en el sur hasta Sundgau y en el norte hasta Ensisheim . Relativamente poco utilizado en el lenguaje cotidiano, designa más familiarmente el área llana ubicada al noroeste de Mulhouse aproximadamente delimitada por el triángulo Mulhouse - Thann - Guebwiller . En el corazón de Ochsenfeld se encuentra el Bosque de Nonnenbruch ubicado en el abanico aluvial del Thur y fragmentado por la actividad minera de la cuenca de potasio y que está parcialmente clasificado como bosque de protección . La batalla de Ochsenfeld designa la batalla que se opuso a los romanos y los alemanes en la lucha más encarnizada de la época cerca de Mulhouse. Según la leyenda, esta batalla dio lugar a la fundación de Mulhouse;
  • El  bosque de Hardt : bosque de tierras bajas caracterizado por una cierta sequía ( 600 milímetros de lluvia al año en la parte norte). Se extiende desde Kembs hasta Colmar a lo largo de la unidad urbana de Mulhouse , entre el Ill y el Rin , en el antiguo cono de escape glacial del Rin. Es el segundo bosque más grande de Alsacia con sus 13.000  hectáreas, detrás del bosque de Haguenau. Propiedad del Estado, está catalogada como zona de protección especial Natura 2000 . Constituye el mayor encanto natural de Europa y también alberga céspedes esteparios muy raros en Europa Occidental;
  • Le Ried  : región de la llanura de Alsacia . El Grand Ried se extiende desde el norte de Ensisheim hasta las afueras de Estrasburgo. Fue moldeado por el vagabundeo del Rin en su área de expansión antes de ser canalizado. Parte del territorio de Rhinau se extiende hasta Alemania , bajo el nombre de área no incorporada de Rhinau . Le Petit Ried se encuentra al norte de Estrasburgo;
  • El Kochersberg  : una región con tierras muy fértiles (loess), ubicada entre los valles del Zorn , al norte, y el Bruche al sur, el campo de la falla de Saverne al oeste y al este, el borde del Rin. terraza;
  • L ' Outre-Forêt  : esta es el área al norte del bosque de Haguenau y al sur del Lauter .
Los Hautes-Vosges

El parque natural regional de los globos de los Vosgos se estructura en torno a los Hautes-Vosges e incluye 208 municipios con una población total de 256.000 habitantes. Su objetivo es proteger este patrimonio natural.

  • Valle de Thur (Val de Saint-Amarin): la cuenca montañosa del Thur , frecuentemente apodada Val de Saint-Amarin, se hunde profundamente en la parte más alta de los Vosgos. En el centro de este enclave, Saint-Amarin se encuentra a una altitud de 410 metros . Al final del valle en la llanura, Thann se encuentra a una altitud de 340 metros . La prohibición comunal de esta capital del condado, subprefectura desde el final de la Primera Guerra Mundial , se extiende a la llanura de Alsacia. Aparte de la viticultura (viñedo escarpado del Rangen grand cru , el más meridional de Alsacia), la agricultura no ha jugado ningún papel durante mucho tiempo. La industria se desarrolló a partir de la década de 1780, con el establecimiento, en primer lugar, de fábricas de estampación de telas. Los textiles declinaron irremediablemente después de la crisis de la década de 1930 y la Segunda Guerra Mundial. El patrimonio forestal es importante;
  • Valle de Lauch: el sobrenombre de Florival se le dio al valle de Lauch de los Vosgos, aguas arriba de Guebwiller y los valles relacionados. Este es el universo del novelista Jean Egen, el "Hans du Florival". Corto (unos quince kilómetros), sin salida al mar, escasamente poblado fuera de Guebwiller pero verde, este valle no constituye realmente un "país", pero tiene una marcada identidad, particularmente en términos de turismo. El Bechenthal, un valle afluente del Lauch, al noroeste de Guebwiller, es el escenario de la abadía de Murbach , Saint-Léger;
  • Valle de Munster: el valle superior y medio del Fecht se conoce comúnmente como el "valle de Munster" , una línea divisoria de aguas claramente delimitada por cordilleras. Este valle, muy industrializado durante la era textil, tiene vocación agrícola, forestal y turística. Mantiene una fuerte identidad. Munster , a una altitud de 380 metros , en la confluencia de Petite-Fecht y Fecht, es una ciudad de origen antiguo, comercial, sede del parque regional de Ballons des Vosges;
  • Valle doller: el valle cuya ciudad más grande es Masevaux (ahora Masevaux-Niederbruck tras su fusión con Niederbruck el 1 st  de enero de 2016), que alberga el río del mismo nombre y está dominada por el Balón de Alsacia 1.247  m . Este valle tiene la particularidad de ser un cruce de caminos hacia otras regiones y departamentos, porque se encuentra en el límite del Territoire de Belfort, en Borgoña-Franco Condado, con las localidades de Petitefontaine o Rougement-Le-Château; y el departamento de Vosges, con la ciudad de Saint-Maurice-sur-Moselle, al otro lado del Ballon d'Alsace.
Los Vosgos centrales

El nombre, vago con respecto a Alsacia, podría designar la parte del macizo situada al suroeste del Bajo Rin, lindando con Lorena. En Lorena, por otro lado, el territorio denominado "Pays des Vosges centrale" incluye oficialmente varios municipios, incluido Épinal (una unión mixta de países que cubre alrededor del 10% de la región).

  •  Valle de Bruche : el nombre de valle de Bruche designa la cuenca de Bruche, aguas arriba de Wisches, y los valles asociados. Incluye el pequeño país que todavía se llama Ban de la Roche , aproximadamente centrado en el curso de Schirgoutte . Schirmeck y La Broque constituyen la principal aglomeración. Sus habitantes se llaman fácilmente a sí mismos "Alsacianos y Vosgos", no "Vosgos centrales";
  • Valle de Villé  ;
  • Valle de Sainte-Marie-aux-Mines o Val d'Argent .
Los Vosgos del Norte

Esta región montañosa está, en su mayor parte, ocupada por el parque natural regional Vosges du Nord que nació el 30 de diciembre de 1975y actualmente incluye 113 municipios . Combina múltiples ambientes forestales, como el haya , el roble , el aliso o el pinar sobre turba . Son el hogar de una gran cantidad de animales y plantas como el pájaro carpintero negro , la caspa olorosa , el melampiro de los prados o la población de las marismas .

Jorobado de Alsacia

El jorobado de Alsacia ( Krumme Elsass ) fue poblado desde el Neolítico . Reúne los municipios anteriormente integrados en los antiguos condados de Sarrewerden y Petite-Pierre y en el señorío de Diemeringen y Asswiller. Hoy en día aún son visibles muchos restos arqueológicos y castillos. Antigua tierra del Imperio , una de las últimas en unirse a Francia en 1793, esta región, durante los tiempos del Antiguo Régimen , vio el asentamiento de holandeses, franceses, suizos, alemanes e incluso austriacos. Algunas aldeas tienen una iglesia católica, un templo protestante y una sinagoga.

Esta región ha sabido conservar un patrimonio excepcional, Bonnefontaine (Bas-Rhin), uno de los complejos neolíticos más ricos de Alsacia con su castillo Empire, Mackwiller, que tiene un palacio romano con baños termales y mausoleo. Allí se ha descubierto uno de los santuarios del dios Mitra más grandes del mundo occidental. También puede descubrir el Wasserburg de Lorentzen o el castillo renacentista de Diedendorf, que tiene los murales más hermosos del este de Francia. Numerosas iglesias góticas, barrocas y neoclásicas, arquitecturas burguesas, ventanales, pueblos conservados del urbanismo han conservado todo su prestigio.

El jorobado de Alsacia es de hecho una zona rural con muchos huertos, bosques sombreados, ríos llenos de peces. En los albores del XX °  siglo, la industrialización campaña se caracterizó por el establecimiento de fábricas. Los sombreros de paja de Langenhagen, la Corderie Alsacienne Dommel, las coronas de perlas de Karcher, los gasificadores Imbert son desde hace mucho tiempo fabricantes de renombre mundial. El museo regional Alsace Bossue en Sarre-Union le permite descubrir el patrimonio de toda una región.

Antes de la revolución de 1789  : tras el Tratado de Ryswick (1697), Luis XIV tuvo que restaurar a los condes de Nassau en el marco del Imperio (es decir, el reino de Alemania) el antiguo condado de Sarrewerden , excepto Bockenheim - Sarrewerden - hoy Sarre-Union - recuperado por Leopoldo I st Duque de Lorena . En 1766, estas dos provincias regresaron con Lorena a la corona francesa. Mientras tanto, para compensar la pérdida de Sarrewerden, la antigua capital del condado, los príncipes de Nassau habían fundado en 1702 (bajo la prohibición comunal de Zollingen , la actual "Ciudad Nueva" (Neustadt) llamada Neusaarwerden. En 1794, Neusaarwerden y Bockenheim o Boquenom se unieron bajo el nombre de Sarre-Union. Las otras localidades del antiguo condado de Sarrewerden y el preboste de Herbitzeim se dividieron entre Nassau-Sarrebrücken (bailía de Harskirchen) y Nassau-Weilburg (bailía de Neusaarwerden) Estas tierras formaron un enclave predominantemente protestante rodeado por las tierras de la Lorena católica. En 1557, año de la introducción de la reforma luterana en el condado, la Kirchen-ordnung de Deux-Ponts reguló la vida religiosa en la mayoría de ellas. los valles de Saar, Eichel e Isch.

Fue Nicolas François Blaux , el alcalde Católica de Sarreguemines y suplente, que fue el verdadero artífice de la unión del condado de Saarwerden a Bas-Rhin. El 23 de noviembre de 1793, la Convención ratificó la decisión de erigir Neusaarwerden como distrito e incorporar los seis cantones recién creados en el departamento del Bajo Rin: Bouquenom, Neuf-Saarwerden, Harskirchen, Wolfskirchen, Drulingen y Diemeringen. La organización del distrito recayó en el diputado Philippe Rühl. Así, el Bajo Rin debía cruzar el Col de Saverne y extenderse sobre la meseta de Lorena para enriquecerse con cuarenta y tres municipios fuertes de casi dieciocho mil habitantes que se convertirían en alsacienses.

Geología

Proterozoico

Es el fondo del valle de Villé , los Climont que están al ras de las rocas más antiguas de la zona. Estos son los gneises de Climont, que se estima que tienen mil millones de años.

Paleozoico

En el valle de Villé al ras con la pizarra de Villé , fechada en Cámbrico y Ordovícico y la pizarra Steige , datada en Ordovícico y Silúrico .

Los gneises del Devónico ocupan una gran superficie en la región de Sainte-Marie-aux-Mines . Son testigos de la colisión varisco entre los dos dominios saxo-turingios en el norte y moldanubio en el sur. La sutura continental, que se manifiesta como un área muy aplastada entre Lubine y Lalaye , termina en medio del Devónico. La cantera de Bergenbach en Oderen realiza un seguimiento de la colisión que ocurrió hace 330 millones de años. Hay ofiolitas , con peridotitas serpentinizadas y gabros . De hecho, las escamas tectónicas debidas a la sutura de placas después de un fenómeno de subducción se observan no solo en Bergenbach, sino también en Thalhorn y Treh.

En el valle de Bruche , los mármoles de Russ corresponden a un antiguo macizo de coral.

Gracias a la orogenia varisca , que va del Devónico al Pérmico pasando por el Carbonífero , se colocan granitos y grauwackes . Estos últimos resultan de la erosión de la cordillera. Las migmatitas de Kayserberg muestran una roca huésped digerida imperfectamente por el magma ascendente. En el Carbonífero se forma la cuenca carbonífera del valle de Villé . Observamos la presencia de una antigua mina de uranio en Saint-Hippolyte .

En el Pérmico , el volcán Nideck es explosivo. Con las areniscas de Champenay , devueltas al Pérmico , termina el Paleozoico en Alsacia. Marcan la transición entre la base y la tapa . El Paleozoico termina con la extinción del Pérmico .

mesozoico

El Mesozoico consta del Triásico (con Bundsandstein, Muschelkalk y Keuper ), Jurásico y Cretácico .

Las areniscas de Voltzia proporcionan una rica colección de fósiles del Bundsandstein, colocados en un contexto fluvial. Están en exhibición en el castillo de Lichtenberg . El mar de Muschelkalk (o mar de calizas de concha ), que se adentra en Alsacia desde el este de Europa, ofrece una de las especies de fauna acuática más rica de Alsacia. En Keuper, el mar evoluciona hacia lagunas, comparables a las marismas. La sal de roca de Lorena y el yeso de Kochersberg se apresuran.

En el Jurásico Inferior , se forman margas grises (incorrectamente llamadas esquistos grises ), marcadas por una alternancia de bancos de piedra caliza y una mezcla de arcilla y carbonato de calcio, dependiendo de la profundidad del lecho marino, luego la pizarra bituminosa (en el nombre nuevamente impropio).

En el Jurásico Medio , la profundidad del mar disminuye, alcanzando un máximo de diez metros. Es en estas condiciones que se forman las calizas oolíticas. Al comienzo del Jurásico Superior, se desarrollaron los arrecifes de coral de Ferrette . No hay rastro del Cretácico en Alsacia. La región queda luego expuesta , mientras comienza la orogenia alpina .

Cenozoico

Geodinámica

Alsacia ocupa la parte suroeste de la acequia del Rin , en la margen izquierda del Rin . Es una zanja de colapso (también llamada rift o graben ) de edad Oligoceno , que forma la llanura de Alsacia , y asociada a sus hombros laterales: los Vosgos y la Selva Negra . De hecho, pertenece a un grupo más grande, conocido como el Rift de Europa Occidental , que se extiende desde el valle del Ródano hasta Oslo . La llanura de Alsacia tiende a bajar y los relieves fronterizos se elevan, un fenómeno que todavía está activo. La falla de los Vosgos se hunde varios cientos de metros, mientras que la falla del Rin se hunde varios miles de metros. Entre los dos se establece un mosaico de compartimentos: los campos de fracturas sub-Vosges (y sub-Schwarzwaldiens en la Selva Negra). Los aumentos de lava dan lugar a volcanes en Riquewihr , Ribeauvillé y Gundershoffen . Sin embargo, el mayor de ellos sigue siendo el de Kaiserstuhl , en Alemania, frente a Colmar .

La estructura tectónica del subsuelo (zanja de colapso) explica cierta actividad sísmica . La zona con mayor actividad sísmica de Alsacia es Sundgau, en el sur de Haut-Rhin, tanto por el número como por la intensidad de los terremotos que la han afectado. Este territorio fue golpeado por varios terremotos de intensidad superior a VI. El más devastador fue el de Basilea el 18 de octubre de 1356 (intensidad epicentral VIII-IX), de una escala sin precedentes en Europa Occidental. Aunque menos sostenida, la actividad sísmica de la zanja del Rin es significativa y parece ser más fuerte que la de las regiones vecinas. Se contabilizan alrededor de diez terremotos de intensidad superior a VI, el más reciente de los cuales data del 15 de julio de 1980. El macizo de los Vosgos presenta sólo una actividad sísmica difusa y poco intensa. La fuerte geotermia, consecuencia de la elevación del manto que tuvo lugar directamente sobre la grieta, permite una explotación geotérmica experimental en Soultz-sous-Forêts . En Preuschdorf mana el agua a más de 70  ° C , en la fuente de los Heliones .

El macizo del Jura , formado por el deslizamiento (inducido por la elevación alpina) de la cubierta mesozoica sobre las formaciones del Triásico (“capas de jabón”) atraviesa la región de Belfort .

Geomorfología

El realce de los relieves fronterizos, más marcado en el sur que en el norte de la región, resulta en una intensa erosión , atacando primero las tierras jurásicas, luego las tierras triásicas, para finalmente exponer la base en el sur. Al norte, la base solo aparece excepcionalmente, como en Windstein (donde el granito pasta), y en Wissembourg en un lugar llamado Weiler (donde grauwackes grauwackes ). En menos de 50 millones de años, los relieves se erosionan y los sedimentos arrancados llegan a llenar la zanja. Así, los Vosgos están formados en el norte por areniscas de Buntsandstein y en el sur por granito ; los granitos son estructuras hercinianas desenterradas durante los levantamientos laterales junto con el colapso de la grieta.

En el Eoceno se formó el lago Bouxwiller , que fue estudiado por el gran paleontólogo Georges Cuvier . En el Oligoceno , el agua salada se precipita, habiendo jugado un papel importante en este proceso la lixiviación de las formaciones salinas de Keuper. Así apareció la potasa, antiguamente explotada en la región de Mulhouse .

El foso del Rin se forma en el Eoceno Inferior. En el Eoceno superior, el mar de Thetys entró por el sur. En el Oligoceno, hace 30 millones de años, el mar entró masivamente en la acequia también desde el norte.

En el Cuaternario , se producen depósitos de loess eólico , como lo demuestran los loessières de Achenheim y Hangenbieten .

El Sundgau, que entonces era una vasta meseta de piedra caliza, estaba cubierto por mares secundarios al comienzo de la era terciaria. A principios del Oligoceno, asistimos al colapso de la acequia del Rin en el origen de la penetración marina. Al final del Oligoceno, el mar retrocede definitivamente dejando depósitos de sedimentos muy finos . Al final del Terciario y principios del Cuaternario, la elevación de los Vosgos y la Selva Negra conduce a la formación del Jura que es el resultado de varias fases de plegamiento, intercaladas por fases de erosión. La capa de grava de origen alpino que se encuentra en el Sundgau se debe a la muy intensa erosión del Jura por el Rin que, tomado en un corredor, se unía al actual valle del Doubs. Fue sólo el hundimiento de la fosa del Rin lo que modificó el curso del Rin y el régimen hidrográfico por los fenómenos de captura (ver Aar-Doubs ).

El Jura, levantado más tarde (en el Mioceno ) está formado por calizas y margas, la mayoría de las veces jurásicas y, por tanto, mucho más antiguas que las formaciones de la llanura aluvial del Rin.

Otros

Operación del subsuelo

Los depósitos de petróleo se explotaron en el norte (hasta Pechelbronn, cerca de Niederbronn-les-Bains , uno de los primeros depósitos del mundo en ser explotados en 1740 ), así como depósitos de potasa que datan del Oligoceno cerca de Mulhouse . Minas de plata también se utilizaron hasta el comienzo del XX °  siglo cerca de Sainte-Marie-aux-Mines . Dos depósitos de carbón que pertenece a los campos de carbón de los Vosgos y el Jura se operan entre el XVIII °  siglo y el XIX °  siglo en el sur de Alto Rin y en el valle de Villé . Los pozos de grava que salpican el Ried conducen a la producción de 15 millones de toneladas de arena y grava al año en Alsacia.

El litio se encuentra a una profundidad de 3500 metros. Por ejemplo, una central geotérmica profunda como la de Rittershoffen produciría 1.500 toneladas de carbonato de litio por año. La locura por la movilidad eléctrica podría ayudar a la explotación del litio.

La energía geotérmica profunda se está desarrollando, pero la multiplicación de los terremotos podría poner en peligro su despliegue en la región.

Un paleontólogo alsaciano

Jean-Jacques Jaeger , nacido en Mulhouse , descubrió Bahinia pondaungensis , de la familia Pondaungide , en Myanmar . Es un primate antropoide y, por tanto, la especie que más se acerca al hombre en la historia de la evolución. "El origen y la evolución del hombre ya no pueden considerarse exclusivamente africanos [...] Esto significa que nuestros ancestros lejanos llegaron a África hace al menos 39 millones de años, muy probablemente de Asia  " , según el profesor Jaeger.

Sitios para descubrir

Se organizan dos circuitos geológicos para el público en general. Estos son el sendero geológico de Bastberg a Bouxwiller y el sendero geológico de Wolfloch a Sentheim .

Además del granito de las cordilleras de los Vosgos y los gneises de Sainte-Marie-aux-Mines, el Devónico - Carbonífero del valle de Bruche es de interés. Pero Alsacia es más conocida por la piedra arenisca de Voltzia , de Buntsandstein , que le da su color a la catedral de Estrasburgo.

Tiempo

El clima alsaciano es semi-continental abrigado y montañoso en las alturas. La continentalidad está marcada en la acequia del Rin por precipitaciones estivales más importantes que en invierno y una amplitud térmica anual extrema, es decir la diferencia entre la temperatura máxima media de julio y la temperatura mínima media de enero, que supera los 27,5  ° C . En la escala de Francia, estos dos marcadores son típicos de la llanura alsaciana. Por otro lado, en los relieves la distribución anual de la precipitación es similar a la del resto del hexágono y la amplitud térmica extrema anual es bastante baja ( 14  ° C en el Grand Ballon es menor que en París). Cuanto menor es la altitud, más domina el clima semicontinental.

Una de las características de la llanura de Alsacia es el efecto foehn , de hecho, el macizo de los Vosgos protege a Alsacia de la precipitación que se acumula en el lado de Lorena y, por lo tanto, hace que la llanura de Alsacia sea seca y soleada, desde Estrasburgo hasta Mulhouse.

Datos para Meyenheim (límite Sur-Alsacia / Centro-Alsacia)

Temperatura más baja −24,8  ° C
Dia mas frio 27 de febrero de 1986
Año más frío 1963
Temperatura más alta 38  ° C
Dia mas caluroso 16 de agosto de 1974
Año más caluroso 1994
Precipitación máxima en 24 horas 80,6  milímetros
Dia mas lluvioso 10 de julio de 1989
Año más seco 1962
Año más lluvioso 1999
  • Récord de calor: 40,9  ° C en Colmar el 13 de agosto de 2003.
  • Frío récord: -30,2  ° C en Grand-Ballon (1.424 metros) el 10 de febrero de 1956.

El clima tiene más influencia oceánica y es mucho más húmedo en Sundgau, en el jorobado de Alsacia o en el Bosque Exterior.

El relieve del flujo oeste de Alsacia de orientación perpendicular provoca perturbaciones oceánicas, especialmente en la región sur. Así, el Grand Ballon es uno de los centros turísticos más húmedos de la Francia continental y Colmar, situado a menos de 25  km, el más seco con solo 607  mm de precipitaciones durante todo el año. La región de Colmar experimenta en promedio entre 95 y 100 días de lluvia al año contra 170 en el relieve. Este clima, con un verano soleado, es ideal para los viñedos y árboles frutales de Alsacia . Sin embargo, la importancia del nivel freático de Alsacia combinada con la proximidad del Rin y los principales ríos evita que la región sufra las consecuencias de posibles sequías.

Historia y cultura

Subdivisiones históricas y culturales

Alta Alsacia

Haute-Alsace ( Oberelsass ) es la parte sur de Alsacia, que corresponde aproximadamente a los departamentos actuales de Haut-Rhin y Territoire de Belfort . La traducción alemana, Oberelsass , todavía es utilizada hoy por los alemanes y los suizos para designar el departamento de Haut-Rhin. Actualmente, Haute-Alsace es sinónimo de Haut-Rhin. Este nombre se utilizó desde la época del Sacro Imperio Romano Germánico y bajo el Antiguo Régimen entre 1648 y 1789.

Bajo el Imperio Alemán , durante la integración de Alsacia-Lorena de 1870 a 1918 , fue entonces un distrito ( Bezirke ), a la cabeza del cual se encuentra un Bezirkspräsident , equivalente al prefecto francés . Su capital fue Colmar . El nombre “Haute Alsace” ya casi no se utiliza en los círculos socioeconómicos del Rin, donde se prefiere referirse a territorios geográficos más gratificantes, el sur-Alsacia pilotado por Mulhouse y el centro-Alsacia agrupando el binomio Colmar-Sélestat.

Principales ciudades :

República de Mulhouse

La República de Mulhouse (en alemán Stadtrepublik Mülhausen ) es una antigua ciudad-estado de Europa occidental ubicada en el sur de Alsacia y formada alrededor de la ciudad de Mulhouse . Adoptó una operación republicana en 1347 mediante la elección del primer alcalde. Se ve obligado a romper gradualmente sus relaciones con el resto de Alsacia para unirse militarmente a los confederados suizos después de la Guerra de los Seis Deniers . Este hecho clave en la historia de la ciudad ve a la Decápolis incapaz de enfrentarse a los ejércitos de la nobleza decidida a poner fin al experimento republicano en Mulhouse . En 1529, la Reforma Protestante condujo al establecimiento completo y exclusivo del culto protestante. A partir de 1746, se convirtió en un precursor de la revolución industrial. Votó, bajo coacción militar, su reunión con Francia el 15 de marzo de 1798, era entonces una ciudad industrial poderosa y próspera, motor de la revolución industrial en Europa .

Principales ciudades :

  • Mulhouse , 109.000 habitantes. Principal aglomeración del sur de Alsacia que reúne a 286.000 habitantes (INSEE). La ciudad se integró en el departamento de Haut-Rhin en 1798 después de la caída de la República de Mulhouse  ;
  • Illzach , 14.500 habitantes.
Baja Alsacia

La Baja Alsacia ( Unterelsass ) es la parte norte de Alsacia, que corresponde aproximadamente al actual departamento de Bas-Rhin . En cuanto a la Alta Alsacia, este nombre se utilizó desde la época del Sacro Imperio Romano Germánico y bajo el Antiguo Régimen entre 1648 y 1789. Se volvió a utilizar durante la integración de Alsacia-Lorena al Imperio Alemán de 1870 a 1918 . Entonces es un distrito ( Bezirk ), a la cabeza del cual hay un Bezirkspräsident , equivalente a un prefecto francés . Su capital es Estrasburgo . Los pueblos de habla alemana todavía utilizan el término Unterelsass para designar el departamento de Bas-Rhin. La ciudad de Landau y sus alrededores, la parte más al norte de la Baja Alsacia, se encuentra en Alemania.

Principales ciudades :

Historia

A diferencia de sus provincias y regiones vecinas, Alsacia nunca ha experimentado un período de independencia o autonomía centralizadora. Alsacia se ha caracterizado durante mucho tiempo por el confederalismo. La región debe su cultura y dialecto a los alamanes (que no deben confundirse con los alemanes), que se establecieron en la región en 378 , el alsaciano hoy es un dialecto alamánico .

La región estaba bajo la autoridad del Santo Imperio Romano en 962 , cuando se creó hasta 1648 , y luego perdió su autonomía que pasa bajo el control de Francia después de su anexión gradual a la XVII ª  siglo .

Fue en Alsacia donde nacieron los antepasados ​​de la poderosa dinastía Habsburgo , que reinó durante varios siglos en toda Europa central .

La llanura de Alsacia, sometida al efecto foehn y con riego natural, siempre ha sido una tierra fértil apta para la agricultura de cereales, las colinas sub-Vosges, las estribaciones , fue el área reservada de la vid, mientras que los valles de Vosges y Ochsenfeld ( campos de bueyes) albergaban enormes rebaños de ganado, allí también se cultivaba cáñamo. Los bosques y los ried (regiones de prados aluviales y / o bosques de túneles) eran muy ricos en caza. El conjunto, distribuido a lo largo del Rin , el principal eje fluvial europeo, que permitía así un comercio sostenido y unos ingresos regulares. Por tanto, Alsacia siempre ha sido una región rica que ha despertado la envidia de las grandes potencias europeas. Por tanto, la historia de Alsacia estuvo marcada por guerras y anexiones.

Algunos puntos de referencia:

Período pregermánico
  • Los vestigios más antiguos de asentamientos humanos (herramientas de pedernal descubiertas en Achenheim ) se remontan al Paleolítico .
  • Los primeros "pueblos" aparecen durante el Neolítico , a raíz de una migración de pueblos del este.
  • II ° milenio antes de la era común  : los celtas llegan en el territorio que hoy forma Alsacia.
  • V º  siglo- I er  siglo  antes de Cristo. AD  : Alsacia se dividió entre dos tribus celtas: losSequanesen el sur y losMediomatricsen el norte.
  • 72 a. C. DC: los pueblos germánicos (compuestos principalmente por suevos y triboques) cruzan el Rin y se establecen en Alsacia (estimado entre 137.000 y 275.000 según el historiador August Meitzen ).
  • 58 a. C. AD: Batalla de Ochsenfeld . Vio la victoria de los romanos al mando de Julio César , general y procónsul de la Galia, sobre el jefe suevo Ariovista en el sur de Alsacia. Arioviste logró huir al otro lado del Rin, los que no lograron hacer lo mismo fueron masacrados por los romanos, el resto de la población se mezcló con los pueblos celtas. Es una gran batalla de la Guerra de las Galias , victoria de la que los romanos decidirán quedarse en la Galia y conquistar el país. Una versión de la legendaria fundación Mulhouse está asociada con esta batalla. Alsacia es anexada por la República Romana al final de la Batalla de Ochsenfeld y luego se convierte en una provincia del Imperio Romano en -27 . La lengua latina suplanta y reemplaza gradualmente a las lenguas celtas .
  • 12 a. C. AD: creación del campamento fortificado romano de Argentoratum , anteriormente Argentorata en celta. Nacimiento de la ciudad de Estrasburgo.
  • 212: todos los hombres libres obtienen la ciudadanía romana gracias al edicto de Caracalla .
  • A partir de la segunda mitad del IV º  siglo dC. AD , muchos alemanes , incluidos los alamanes, se establecieron gradualmente en la Alsacia romana.
Asentamiento alamanes
  • 298  : el emperador Constanza Clore hace retroceder más allá del Rin a importantes bandas de alamanes (más de veinte mil hombres) que habían penetrado en el este de la Galia después de haberlos derrotado frente a Langres.
  • 357  : el futuro emperador romano Julien golpea duramente a los alamanes que intentaban invadir Alsacia en la batalla de Estrasburgo.
  • 378  : El emperador Gratien vuelve a hacer retroceder a los alamanes que entraron en Alsacia.
  • 406  : aprovechando la congelación del Rin, los alamanes y otros pueblos bárbaros vuelven a entrar en Alsacia. Los romanos y sus aliados federados francos encuentran cada vez más difícil contenerlos. Obispo Flodoardo que vive en X ª  siglo cita una carta de Jerome Stridon escribe que muchas ciudades como Reims y Estrasburgo se gastan en Alemania. La progresión de los alamanes se está expandiendo rápidamente.
  • Por medio de la V ª  siglo, los romanos finalmente serán expulsados definitivamente de la llanura de Alsacia, donde alemanni se estableció para difundir su cultura, su idioma (el alsaciana , de habla alemana) y las ciudades de construcción. Crearon una confederación de pequeños reinos llamada Reino de Alemania . Alamanni significa "todos los hombres" en germánico (cf. alemán alle "todos" y Mann "hombre").
  • Hacia 496  : los francos de Clovis derrotan a los alamanes en Tolbiac, pero estos últimos siguen siendo los más numerosos en Alsacia, aunque en teoría subordinados a los francos.
  • 511  : Alsacia se une al reino franco de Austrasia . Este reino, que puede considerarse la cuna de la dinastía carolingia , cubría el noreste de la actual Francia, las cuencas del Mosa y el Mosela, hasta las cuencas media e inferior del Rin.
  • VII °  siglo :CristianizacióndeAlemania.
  • 709 - 712  : nueva guerra entre los francos y los alamanes.
  • 746  : juicio de Cannstatt . Ejecución de parte de los nobles del pueblo alamán . Cannstatt, un antiguo castrum romano, fue una de las principales ciudades del Ducado de Alemania . El hijo de Charles Martel, Carlomán , alcalde del palacio de Austrasian , convocó una reunión de la corte allí, o un alegato , y acusó a los príncipes de habla alemana de traición que habían participado en el levantamiento del duque Teudebaldo de Baviera y el duque Odilón de Baviera . Siendo el juicio definitivo, ejecutó parte de la nobleza y desposeyó a la otra parte, en beneficio de la nobleza franca. Este golpe puso fin a la rebelión de los alamanes y permitió la integración del Ducado de Alemania en el dominio de Austrasian, que poco después pasó a formar parte del imperio carolingio . Si a partir de ese momento, no habrá más unidad de habla alemana y los países de habla alemana se dividirán definitivamente en varios estados, la lengua y la cultura de habla alemana permanecerán, no obstante, hasta nuestros días.
  • 843  : el Tratado de Verdún , celebrado por tres hijos de Luis el Piadoso , él mismo hijo de Carlomagno , después de una disputa por la herencia (ver los Juramentos de Estrasburgo de 842), divide el reino de Carlomagno en tres. Alsacia es ahora parte de la Francia media (dominio del emperador Lothaire ).
  • 855  : Alsace regresa a Lothaire II y es parte de Lotharingie .
  • 870  : Lotaringia se comparte entre Carlos el Calvo y Luis el Alemán . Alsacia es parte del este de Francia (dominio de Luis el Germánico ampliado por el Tratado de Meerssen ). Entonces será parte del Sacro Imperio Romano .
  • X XX  siglo : elhúngarosaqueo Alsacia repetidamente.
  • 917  : nacimiento en Alsacia de Gontran le Riche , el antepasado confirmado más antiguo de la dinastía Habsburgo.
Alsacia en el Sacro Imperio: la edad de oro de las ciudades alsacianas
  • 962  : Alsacia es parte del Sacro Imperio Romano Germánico .
  • En 1161 , Frédéric Barberousse elevó Mulhouse al rango de ciudad libre del Imperio, otorgándole así una autonomía casi total. Así la convirtió en una ciudad real, que solo era responsable ante el propio emperador.
  • En 1197 , Philippe de Souabe , hijo de Frédéric Barberousse, fue nombrado emperador en Mulhouse .
  • 1273  : El conde Rodolfo IV de Habsburgo, señor político aliado de las ciudades burguesas de Estrasburgo y Zúrich , accede inesperadamente al trono imperial bajo el nombre de Rodolfo I er de Habsburgo .
  • 1347  : los Mulhousiens adoptan un funcionamiento republicano por la elección de Jean de Dornach ( Hans Guterolf Von Dornach ) a la cabeza de la ciudad, nace la República de Mulhouse ( Stadtrepublik Mülhausen ).
  • 1354  : fundación de la Decápolis , Alsacia se organiza en una confederación de ciudades libres que reúne diez ciudades imperiales. La Decápolis tiene para historiadores y economistas una característica extremadamente rara, que es más para la época: además de la alianza militar, la ayuda mutua también es financiera en caso de quiebra . Esto permite a las ciudades alsacianas pesar económicamente en el área del Rin.

Muchos nobles alsacianos que lucharon bajo el estandarte de los Habsburgo murieron en esta batalla. Este número de muertos se estima en el 15% de la nobleza alsaciana.

  • 1434  : Primera obra de Gutenberg sobre imprenta, en Estrasburgo .
  • 1444 - 1445  : invasión de los Armañacs , convocada por el emperador Federico III del Sacro Imperio para socavar la autonomía de las ciudades imperiales; después de haber aplastado las ciudades suizas, deciden atacar las ciudades alsacianas. La nobleza alsaciana se les unió. Solo las ciudades fortificadas resistieron. Al final del asedio, los Mulhousiens deciden disolver la corporación de la nobleza y expulsar a los recalcitrantes que abandonan la ciudad con profundo resentimiento.
  • 1466 - 1468  : Guerra de los Seis Negadores , la nobleza de Haute-Alsace intenta vengarse de los Mulhousiens y declara la guerra a la ciudad por una razón inútil. Los Mulhousiens son abandonados por la Decápolis y deben su supervivencia a una alianza militar con Berna y Solothurn apoyada por Schwyz , Uri , Lucerna , Zurich , Zug y Glarus . El conflicto creció rápidamente en intensidad y el emperador Federico III del Sacro Imperio intentó en vano ponerle fin. El landvogt se pone del lado de la nobleza que asedia Mulhouse , lo que provoca la entrada de tropas de la Confederación en Haute-Alsace . Los mulusianos y los confederados aplastan a la nobleza y devastan toda la Alta Alsacia , arrasando más de un centenar de pueblos en las tierras señoriales.
  • 1515  : la República de Mulhouse se retira de la Decápolis para aliarse con los cantones suizos a los que ya estaba fuertemente vinculada desde la Guerra de los Seis Denarios . Por tanto, su destino será distinto del resto de Alsacia durante varios siglos. Los Mulhousiens nunca serán parte del Reino de Francia y experimentarán una operación republicana casi ininterrumpida hasta el día de hoy.
  • 1523  : Mulhouse se adhiere a la Reforma , que en 1529 conduce al establecimiento completo y exclusivo del culto protestante calvinista . Los católicos y judíos ya no pueden residir dentro del Stadtrepublik y establecerse en las aldeas circundantes. Los Habsburgo cuyos territorios rodean la ciudad permanecen fieles a la Iglesia Católica Romana , por lo que esta última se convierte en un enclave reformado.
  • 1526  : guerra de campesinos . 25.000 "rustauds" masacrados en Saverne.
  • 1618 - 1648  : las Guerra de los Treinta Años en gran medida golpea la región, Alsacia es saqueada en numerosas ocasiones, matanzas están vinculados, pueblos están arrasada y quemada, los diferenciales de la hambruna y la peste afecta a la región, la población huye de las ciudades y pueblos para refugiarse en los Vosgos y en los grandes bosques alsacianos, cerca del 60% de la población alsaciana está diezmada. La economía está devastada. La República de Mulhouse , que también incluye Illzach y Modenheim , se salva gracias a su condición de ciudad-estado . Recibió un gran número de refugiados alsacianos, el número de los cuales era entonces mucho mayor que el de los mulhousianos. La repoblación se verá reforzada por la llegada de inmigrantes suizos cuya antroponimia guarda el recuerdo: Schweitz .
Alsacia en el reino de Francia Una difícil y larga conquista francesa

A partir de 1365, el deseo francés de una Alsacia "rica, opulenta y en el camino del humanismo" irrumpió a plena luz del día. El deseo de establecer un principado allí es muy fuerte. Se pueden observar numerosas incursiones militares y mercenarias francesas hasta 1648. En 1444, Luis XI organizó saqueos en la Alta Alsacia y dejó tras de sí miseria y destrucción. Este rey también preguntó a la ciudad de Estrasburgo si quería convertirse en francesa. La respuesta alsaciana de un pueblo que fomentaba las ciudades libres según el espíritu germánico fue directa: “  Niemals…  ” (nunca).

En 1552, cuando quiso apoderarse de la ciudad libre de Estrasburgo, Enrique II dijo sobre este tema: “Ven conmigo, haré beber a tus caballos en el agua del Rin en señal de triunfo. " Bernard Vogler escribe: " En 1580, sobre la base de la experiencia de las invasiones francesas, un tratado celebrado entre varios señores y ciudades de Haute-Alsace prohibió a las viudas e hijas de burgueses casarse con Welches en vista de los riesgos de la invasión francesa . "

Las dificultades de los franceses para conquistar Alsacia hicieron decir al general de Breisach: "No puedo evitar decir que la autoridad del rey se perderá absolutamente en Alsacia". Las diez ciudades, lejos de estar sometidas al rey, son casi enemigas. Me pareció un gran afecto por la independencia de su parte y un gran deseo de seguir siendo miembros del Imperio. La nobleza de Haute-Alsace sigue casi el mismo camino. Haguenau cerró insolentemente la puerta en la cara del Sr. Mazarin, y la pequeña ciudad de Münster lo ahuyentó vergonzosamente hace algún tiempo. Creo que el rey debería tomarse el tiempo que juzga sobre Colmar y Haguenau para razonar. "

Durante las guerras de la Fronda en Francia , Jules Mazarin quiso refugiarse en Alsacia pero dijo en estos términos: “Ningún pueblo de Alsacia podría recibirme, ya sea porque sean protestantes, o porque sean austriacos. De corazón, o porque sufrieron demasiado de las tropas francesas. "

En un memorando de 1790, los príncipes vencidos escribieron: "Los príncipes sólo se sometieron a la soberanía de Francia para escapar de la violencia continua que nunca habían dejado de sufrir por este poder y contra la cual el cuerpo germánico no había podido defenderlos con éxito. y cuyos territorios estaban en su mayor parte encerrados en esta provincia sólo por la extensión usurpadora que Francia pudo dar a sus límites originales. "

De la Revolución Francesa a Napoleón III

Alsacia participa activamente en la revolución contra la monarquía.

Guerra contra Alemania y asedio de Belfort

El III e  República fue proclamada dos días después de la derrota del emperador Napoleón III en Sedán los 2 de septiembre de 1870 . El coronel Pierre Philippe Denfert-Rochereau fue nombrado entonces por el ministro de Guerra Léon Gambetta , comandante de Belfort, el 17 de octubre de 1870 . Los dos hombres creen en una posible victoria contra Prusia y llevan la resistencia al límite. Los ejércitos del general Von Treskow rodearon la ciudad el 4 de noviembre y el 3 de diciembre dispararon los primeros obuses. El 28 de enero de 1871 , París capituló y se firmó el armisticio entre Francia y Prusia . Sin embargo, Denfert-Rochereau continuó la resistencia a pesar de las muertes, la falta de suministros y enfermedades, como el tifus . Se rindió después de 103 días de asedio el 13 de febrero de 1871 . Se lanzaron más de 100.000 proyectiles, dejando la ciudad devastada. Con el Tratado de Frankfurt negociado entre Otto von Bismarck , entonces canciller del emperador Guillermo I er de Alemania y Adolphe Thiers , jefe del ejecutivo francés (que se convirtió en Presidente de la República Francesa a finales de agosto 1871) el10 de mayo de 1871, Alsacia y parte de Lorena se anexan al Imperio Alemán . Solo el distrito de Belfort du Haut-Rhin sigue siendo francés . El 14 de mayo se nombró un prefecto, lo que convirtió el Territoire de Belfort , entonces llamado el "distrito subsistente de Haut-Rhin", un departamento de facto .

Alsacia-Lorena en el Imperio alemán La primera Guerra Mundial Regreso a la República Francesa
  • 1919  : Los territorios alsacianos anexados vuelven a ser franceses, tras la ratificación del Tratado de Versalles . Landau , sin embargo, seguirá siendo permanentemente alemán, el único remanente de la Alsacia alemana desde 1815.
Política de asimilación

La devolución de los territorios alsacianos perdidos en el seno de Francia no se hizo sin dolor y torpeza por parte de la administración francesa.

A nivel cultural , la administración intentó desarrollar el uso del francés: el alsaciano está limitado a la escuela en los municipios con mayoría francófona, incluso si la instrucción religiosa es en alemán o en dialecto y que cuatro o cinco horas de alemán a la semana son incluido en los programas; los funcionarios generalmente hablan francés. Se da la orden de utilizar el método de enseñanza directa en las escuelas, que consistía en utilizar el francés sin transición. Los habitantes de Alsacia-Lorena en 1918 se dividieron en cuatro clases de ciudadanos , marcados por las inscripciones ABCD en sus documentos de identidad . Esta clasificación de los ciudadanos se estableció según la ascendencia y las encuestas, más o menos fiables en un clima de denuncia, sobre el grado de francofilia . Cada clase corresponde a diferentes derechos civiles

Las autoridades francesas están implementando una política de depuración. 112.000 personas también serán deportadas. En la primavera de 1919, las comisiones de clasificación se encargaron del examen individual de los alsacianos según las palabras, las posiciones tomadas o su supuesta actitud.

El III e Reich y la Liberación A pesar de nosotros, la mano negra y la incorporación de la fuerza

Cuando se firmó el armisticio del 22 de junio de 1940 , no se mencionó el caso de Alsacia-Lorena. Por tanto, este territorio seguía siendo legalmente francés. El régimen nazi lo anexó de facto el mes de julio siguiente sin hacer una proclamación oficial. Luego estableció una propaganda activa para alentar a los jóvenes alsacianos a unirse a la Wehrmacht . Muchos jóvenes alsacianos se negaron a unirse al ejército alemán y apoyar al régimen. Los nazis luego proclamaron en ese momento que no necesitábamos a los alsacianos para ganar la guerra que tenía que ser rápida. Alfred Wahl, profesor de historia contemporánea en la Universidad de Metz , escribe: "Sólo los hijos de los funcionarios alemanes presentes parecen haber respondido a la llamada: eran menos de mil para los dos departamentos" .

El Gauleiter a cargo del Reichsgau Baden-Elsaß , Robert Wagner , estaba convencido de que los "hermanos" recién reconquistados escucharían rápidamente el "llamado de su sangre" y rápidamente se sentirían alemanes, pero notando el número limitado de voluntarios, concluye, no sin cinismo, que los jóvenes eran reacios a unirse al ejército alemán "por miedo a sus familias" y que estarían felices de verse obligados a hacerlo. Solo desdeSeptiembre de 1940, Marcel Weinum , de 16 años, organiza una red de resistencia formada por 25 chicos de 14 a 16 años y especializada en propaganda, sabotaje e inteligencia llamada La main noire . Tras un ataque al Gauleiter Robert Wagner, los miembros del grupo son arrestados y diez de ellos son juzgados por un tribunal especial. Marcel Weinum fue condenado a muerte y decapitado en Stuttgart el 14 de abril de 1942 .

En la primavera de 1942 , en Vinnytsia , Robert Wagner persuadió a Adolf Hitler , al principio muy reacio, para que estableciera la incorporación de la fuerza en Alsacia, que se hizo oficialmente el 25 de agosto de 1942. 100.000 jóvenes alsacianos serán separados de sus familias y enviado por la fuerza, principalmente en el frente oriental , para luchar contra el ejército de Joseph Stalin . 30% murieron o desaparecieron. Muchos optaron por desertar de la Wehrmacht para rendirse deliberadamente al Ejército Rojo y así, como franceses, unirse al General de Gaulle y Free France , pero los soviéticos desconocían en gran medida el drama de estos alsacianos. Por tanto, muchos fueron considerados desertores o espías, y por tanto fusilados, víctimas de un doble error. El resto fueron hechos prisioneros por los soviéticos y deportados al campo de Tambov después de pasar por las minas de carbón de Karaganda. En un informe del coloquio de Hamburgo sobre el regreso de los prisioneros de guerra después de 1945 podemos leer:

“Los alsacianos con uniforme alemán se concentraron en el campo de Tambov y sufrieron el destino de todos los prisioneros de la Wehrmacht, con condiciones de vida muy duras, una alta tasa de mortalidad y campañas de reeducación antifascista. Liberados en su gran mayoría durante el otoño de 1945, una parte del "a  pesar de nosotros mismos  " pasó sin embargo varios años más en cautiverio. Acusados ​​de crímenes de guerra por los soviéticos, se sienten traicionados por la Francia libre y utilizados como moneda de cambio en las negociaciones diplomáticas. "

Alsacia de la posguerra

Alsacia se está recuperando rápidamente de sus ruinas, impulsada principalmente por su posición geográfica. Por primera vez en la historia, la amistad franco-alemana estableció una paz duradera en la región. Una vez terminada la guerra, los deshonestos que habían servido como moneda de cambio en lo que se había convertido en la Guerra Fría fueron considerados por un sector de la opinión pública como traidores. El último a pesar de nosotros liberados es Jean-Jacques Remetter, que regresó a casa en 1955 . También fueron fuertemente atacados por activistas del Partido Comunista Francés por sus denuncias de la situación en los campos de internamiento soviéticos .

La alternancia de la dominación franco-alemana, el hecho de que la región esté siempre a la vanguardia del enfrentamiento entre estas dos grandes potencias europeas, el miedo permanente a la guerra, las medidas tomadas por franceses y alemanes para "asimilar" la población alsaciana. Las represiones, purgas, incorporaciones de fuerza, deportaciones, desabastecimientos en tiempo de guerra, habiendo puntuado la historia de la región, han dejado huellas profundas, aún perceptibles en parte de la población. Casi toda la población tiene víctimas de la última guerra en sus familias. El tema es a menudo tabú, especialmente en lo que respecta a los que se incorporan a la fuerza: los a pesar de nosotros mismos . La reintegración de Alsacia en la República no estuvo exenta de dificultades. La percepción del dialecto alsaciano, muy cercano al alemán, ha provocado muchas torpezas, mal aceptadas por la población alsaciana. Los alsacianos, descritos como "franceses por fuera" durante la anexión alemana, sobre todo no quieren ser confundidos con sus vecinos del otro lado del Rin, pero siguen por costumbre llamar a sus compatriotas "franceses por dentro". Una pequeña parte de la población también ha adoptado una actitud de rechazo, tanto hacia sus conciudadanos como hacia los alemanes sin ser independentista. El uso del dialecto es, como en muchas regiones francesas, el medio de preservar su historia regional, en Alsacia, las sucesivas anexiones de relativamente corta duración explican el mantenimiento de su uso.

Una región francesa (1956-2015)

En 1948, los departamentos de Haut y Bas-Rhin se adjuntaron a la Igamie de Metz , es una agrupación de departamentos que es idéntica a la de la actual región Grand Est , esta Igamie desapareció en 1964. La "región del programa de Alsacia" fue Creado en 1956, el estatus de este territorio cambiará hasta 1982, cuando se convierte en una autoridad local a través de la ley Defferre . Alsacia fue administrada por un prefecto desde 1964, en este caso el de Bas-Rhin . La región tiene su propio consejo regional desde 1974.

Muchos políticos alsacianos de derecha e izquierda han apoyado la idea de un único consejo de Alsacia . Los responsables de la toma de decisiones económicas también son bastante favorables a este desarrollo. La propuesta fue presentada inicialmente por el Consejo Económico y Social de Alsacia (CESA) que consideraba poco adecuada la organización territorial alsaciana (una región pequeña y solo dos departamentos que podrían eliminarse fácilmente para reducir los niveles administrativos) y, por lo tanto, quería transferir más poderes. para los municipios y las autoridades intermunicipales , supervisados ​​por una sola asamblea alsaciana. Este proyecto encontró un eco nacional favorable porque estaba de acuerdo con las conclusiones del informe Attali . El presidente de la República, Nicolas Sarkozy , había anunciado que quería una reforma de las autoridades locales durante el año 2009 . Quiere lograr la abolición de un nivel administrativo. A partir de 2008, los funcionarios electos de todos los lados se reúnen para desarrollar un proyecto común, lo que resulta en la1 st de diciembre de 2011el voto solemne de los representantes electos de las tres entidades de una resolución que selle el acuerdo de fusión. El 7 de abril de 2013 se realizó un referéndum regional. Solo el Bajo Rin votó a favor de esta fusión, sin llegar al mínimo del 25% de los inscritos, por lo que el proyecto fue rechazado.

La ley relativa a la delimitación de regiones, elecciones regionales y departamentales y la modificación del calendario electoral del 16 de enero de 2015 vincula finalmente la región de Alsacia con la región de Alsacia-Champaña-Ardenas-Lorena a partir de 2016 .

Dada la oposición franca y clara de la mayoría de los funcionarios electos y residentes a la desaparición de la región de Alsacia, surgen regularmente iniciativas para resucitar Alsacia a nivel administrativo y político, en particular mediante la fusión de los dos departamentos. El presidente de la República, Emmanuel Macron , para quien es impensable cuestionar el Grand Est , acogería con agrado la fusión de los departamentos de Haut-Rhin y Bas-Rhin con el objetivo de formar un departamento de Alsacia.

Una comunidad europea (desde 2021)

Desde la fusión de las regiones, varias figuras políticas han hecho campaña por el retorno a la existencia administrativa de Alsacia mediante la creación de una nueva colectividad territorial de Alsacia. A principios de 2018 , el primer ministro Édouard Philippe le encargó al prefecto de la región Grand Est y el departamento de Bas-Rhin, Jean-Luc Marx , que imaginara el futuro institucional de Alsacia. Sin embargo, el gobierno no desea cuestionar la región de Grand Est. La nueva comunidad alsaciana podría adoptar la forma de un único departamento de Alsacia o de un acuerdo interdepartamental entre Bas-Rhin y Haut-Rhin.

Una encuesta de Ifop realizada en febrero de 2018 reveló que el 82% de los encuestados estaría a favor de la organización de un nuevo referéndum sobre la fusión de los dos departamentos, y el 67% a favor de abandonar la región Grand Est.

la 3 de abril de 2018, los dos departamentos alsacianos están lanzando una consulta para recoger las opiniones de los habitantes sobre el proyecto de una nueva colectividad territorial de Alsacia.

El 5 de mayo de 2018, Brigitte Klinkert, presidenta del consejo departamental de Haut-Rhin, y Frédéric Bierry , presidente del consejo departamental de Bas-Rhin, publicaron un artículo pidiendo la creación de una “eurocolectividad” en Alsacia.

El 29 de mayo de 2018, Brigitte Klinkert y Frédéric Bierry entregaron al prefecto Jean-Luc Marx un informe detallado sobre el proyecto de “eurocolectividad” de Alsacia. Esta nueva comunidad, mientras permanece en la región administrativa de Grand Est, reemplazaría a los dos consejos departamentales. No obstante, se mantendrían los departamentos administrativos de Bas-Rhin y Haut-Rhin, así como sus prefecturas en Estrasburgo y Colmar. La comunidad tendría una asamblea, un ejecutivo y un comité permanente. Además de hacerse cargo de las competencias de los consejos departamentales, también desea obtener nuevas del Estado y de la región administrativa. Además, el 92% de las 13.000 personas que hablaron durante la consulta organizada por los dos departamentos apoyan la creación de una nueva autoridad local en Alsacia.

La desaparición de Alsacia no es de hecho y ciertamente no es aceptada en absoluto por una gran mayoría de sus habitantes y funcionarios electos, hasta el punto de que comúnmente hablamos de un "malestar alsaciano", están surgiendo iniciativas destinadas a resucitar la antigua región de Alsacia. regularmente. Una fusión de los departamentos de Haut-Rhin y Bas-Rhin está en marcha como requisito previo para esta posible revisión de la nueva región Grand Est, a iniciativa de los Consejos Departamentales de los dos grupos.

Para el presidente de la República, Emmanuel Macron , es imposible volver a la división regional. Por otro lado, acogería con agrado la fusión de los departamentos de Haut-Rhin y Bas-Rhin con el objetivo de formar una “entidad” alsaciana, con poderes ampliados. Se confió una misión en esta dirección al prefecto Jean-Luc Marx . Este último emitió su informe el 20 de junio de 2018, cuyas conclusiones se hicieron públicas el 3 de agosto de 2018, indica:

“Al final de estas semanas de densas discusiones y asidua preparación, me siento conducido a una doble certeza:

  • hay un verdadero “deseo por Alsacia”, una búsqueda de conocimiento y reconocimiento, cuyo contenido ciertamente no es sólo institucional. La Alsacia cultural, lingüística, histórica, climática… existe y muchos de sus habitantes aspiran a identificarse con este territorio;
  • los territorios que son objeto de mi informe presentan especificidades que el Estado puede reconocer y promover en interés de sus habitantes así como de la comunidad nacional. (...)  "

Por lo tanto, este informe allana el camino para la consulta para la creación de una comunidad con un estatus específico, dentro de la región Grand Est al menos inicialmente, comenzando con la fusión de los departamentos con nuevas habilidades.

Allí se plantea directamente la cuestión de la extensión al Mosela , al menos en términos de ampliación de los mismos poderes.

Jacqueline Gourault , Ministra de Cohesión Territorial, recibió el mandato del Primer Ministro de liderar las consultas que deberían concluir en octubre de 2018. La persona interesada afirma durante las discusiones que "el gobierno hará todo lo posible para que esto suceda".

Por lo tanto, el informe cambia seriamente las líneas del debate institucional dentro de la propia nueva región, ya que este probable desarrollo preocupa y preocupa a muchos funcionarios electos de otros departamentos, que lo ven como un riesgo para el futuro mismo del Grand Est, a menos que ellos mismos se beneficien de la mismas prerrogativas.

El presidente de este último departamento, Mathieu Klein , lanzó un proyecto para fusionar los departamentos de Lorena de Moselle y Meurthe-et-Moselle dentro de Grand Est , pero fue rechazado de inmediato y firmemente por su homólogo de Moselle, que rechazó cualquier idea de fusión. con cualquiera, aunque la cuestión de la extensión de los nuevos poderes posiblemente delegados a Alsacia en el departamento de Moselle se plantea directamente en el informe.

Una asociación también está haciendo campaña para la creación de una región de Alsacia-Mosela que uniría los dos departamentos de Alsacia y el Mosela.

El 24 de octubre de 2018, la ministra Jacqueline Gourault anunció que "el gobierno está dispuesto a apoyar la creación de una comunidad alsaciana que se haría desde los dos departamentos". Esta comunidad permanecería en la región del Gran Este, pero se beneficiaría, además de las competencias de los departamentos, de "competencias particulares que se deben al transfronterizo en particular ya la identidad alsaciana del Rin".

El 29 de octubre de 2018, el primer ministro Édouard Philippe , la ministra de Cohesión Territorial y Relaciones con las Autoridades Locales Jacqueline Gourault , la ministra de Educación Nacional Jean-Michel Blanquer , la ministra a cargo de Transportes Élisabeth Borne , la presidenta del consejo regional de Grand Est Jean Rottner y los presidentes de los consejos departamentales del Bajo Rin Frédéric Bierry y Haut-Rhin Brigitte Klinkert firmaron un acta por la que se crea la “  comunidad europea de Alsacia  ”. Esta nueva comunidad será lanzado el 1 er de enero de 2021 y sustituirá a los consejos comarcales de Bas-Rhin y Haut-Rhin (aunque los dos departamentos administrativos y prefecturas siguen existiendo); tendrá, además de las competencias departamentales, competencias en los ámbitos del transporte, el turismo, el bilingüismo y la cooperación transfronteriza. Además, las placas de matrícula de los vehículos volverán a mostrar "un logotipo de Alsacia", mientras que la vida de la comunidad y las estadísticas se reorganizarán a nivel de Alsacia.

Breve cronología política

  • ~ 90: Alsacia germánica Alsacia
    es parte de la provincia romana de Alta Germania.
  • 535: Alsacia franca
    Clotaire anexó una gran parte de Alémanie , incluida Alsacia.
  • 843: Alsacia germánica
    El Imperio carolingio, Francia, se divide en tres partes (véase el Tratado de Verdún ). Alsacia está en la mediana Francie, la Lorena (otorgado 843 a Lotario I er y en gran medida a 870 Louis el alemán ya tenía Francia Oriental después de 843), que formará parte del Sacro Imperio Romano (fundada por Otto I er en el año 962, se durará hasta 1806 bajo Napoleón I st ), que a su vez dará aproximadamente Alemania.
  • 925: Alsacia está adscrita al ducado de Suabia .
  • 1648: Haute-Alsace se convierte en francesa.
  • 1697: cuatro quintos de Alsacia se convierte en francés (Tratado de Ryswick)
    Una gran parte de Alsacia se convierte en francés por los Tratados de Westfalia en 1648. Estrasburgo se rinde a Luis XIV en 1681. Toda Alsacia ahora pertenece a Francia, excepto la ciudad de Mulhouse que decidirá en 1798 unirse a la República Francesa. 1648 y 1675 son años clave en la progresión de la conquista de Alsacia.
  • 4 de marzo de 1790: creación de los departamentos de Bas-Rhin y Haut-Rhin .
  • 1871: la Alsacia alemana sin el distrito de Belfort
    Derrotada, Francia cede la parte predominantemente de habla alemana de Alsacia al Imperio alemán.
  • 1918: República de Alsacia-Lorena en noviembre de 1918 .
  • 1919: Alsacia francesa
    Alsacia-Lorena francesa tras el Tratado de Versalles .
  • 1940: Alsacia alemana
    victoriosa sobre Francia, el Tercer Reich anexa el Alto Rin y el Bajo Rin sin tratado.
  • 1944: la Alsacia francesa
    Haut-Rhin y Bas-Rhin vuelven a ser franceses.
  • 1956: creación de la “región del programa de Alsacia”.
  • 1964: el prefecto de Bas-Rhin también se convierte en prefecto de Alsacia.
  • 1982: la ley de descentralización del 2 de marzo de 1982 crea las regiones francesas como colectividades territoriales de la República Francesa, se crea la región de Alsacia con los dos departamentos del Rin.
  • 7 de abril de 2013: referéndum sobre la creación de una única comunidad alsaciana mediante la fusión de la región de Alsacia y los departamentos de Haut-Rhin y Bas-Rhin. En el Alto Rin, el “No” gana mientras que en el Bajo Rin el “Sí” es mayoritario pero no alcanza el umbral requerido del 25% de votantes registrados.
  • 1 st de enero de 2016: región de Alsacia incluye el nuevo East Grand (nombre tentativo Alsacia-Lorena-de Champagne-Ardenne) con Lorena y Champaña-Ardenas en la reforma territorial.
  • 1 st de enero de 2021 la creación de la Comunidad Europea de Alsacia .

Identidad alsaciana

Alsacia tiene una fuerte identidad cultural, tanto francesa como alemana. La nación que controla Alsacia siempre ha tratado de borrar los vínculos históricos y culturales que la vinculan con la otra nación. La integración cultural alsaciana dentro de la nación francesa está esencialmente marcada por el apoyo de la burguesía alsaciana a la revolución francesa , luego el rechazo de Alemania más masivo después de la Segunda Guerra Mundial. Pero mucho más que la Revolución Francesa, el apego a Francia por las poblaciones rurales y los pequeños habitantes es confesional. Para los católicos, Francia es un país católico como ellos. Para los protestantes, el apego a Francia es menor

Según el geógrafo Paul Vidal de La Blache en La France de l'Est , la adhesión de la población alsaciana a Francia se selló sobre una base más política que cultural. Como tal, la carta de Fustel Coulanges dirigida a Mommsen el 27 de octubre de 1870 (ver Carta de F. de Coulanges ) y el discurso de Ernest Renan en la Sorbona el 11 de marzo de 1882 (ver What that 'a nation? Por E. Renan ) subrayar el carácter político inherente a la construcción de una Nación . El enfrentamiento entre Francia y Alemania es también una lucha entre concepciones opuestas de la idea de Nación.

Pero hasta 1870, la cuestión de la identidad alsaciana no era un problema estrictamente hablando. La integración en Francia, que comenzó en 1648 con el Tratado de Westfalia, fue esencialmente similar a un cambio de soberano, los alsacianos se convirtieron en súbditos del rey de Francia. Si Luis XIV se puso a menudo del lado de los campesinos en sus conflictos con los señores, fue también la estabilidad recuperada y las colosales inversiones realizadas por el Estado (fortificaciones de Vauban, excavación de canales, incluido el del Ródano al Rin ...), en la base una reanudación de la actividad económica, que permitió la reconciliación con la población.

C'est surtout le célèbre écriteau placé sur le pont du Rhin, à Strasbourg, le 14 juillet 1791, pour la fête de la Fédération, Ici commence le pays de la Liberté , qui symbolise l'adhésion de l'Alsace à la communauté nationale francésa. Alsacia proporcionó muchos oficiales a Francia bajo la Revolución ( Kléber , Kellermann ), y la Marsellesa fue cantada por primera vez por Rouget de l'Isle en el ayuntamiento de Estrasburgo. Alsacia fue un país de comerciantes, artesanos, burgueses independientes que apoyaron la Revolución y las Repúblicas. La masa de la población estaba principalmente preocupada por intereses puramente confesionales.

Así, los alsacianos han conservado su cultura germánica y su red social tradicional, mientras se enriquecen con la cultura francesa. La más mínima tensión franco-alemana fue suficiente para poner en duda el sentimiento nacional de los protestantes. Cuando estalló el conflicto contra Prusia en 1870, era como ciudadanos, bajo la bandera francesa, que los alsacianos estaban luchando. La resistencia de Belfort, que no fue anexada por los prusianos, y la conducta heroica de las tropas francesas en muy clara inferioridad numérica en la batalla de Frœschwiller-Wœrth no son ajenas a esta consideración.

Pero el factor determinante del apego a Francia no es étnico ni lingüístico, sino que está vinculado al hecho de que la nación francesa, en 1871, todavía se basa en valores católicos. En cambio, para los protestantes hasta entonces integrados en un Estado católico, la guerra de 1870-71 y la anexión al Imperio alemán parece una venganza. Una frase común se refiere a los protestantes como pro-alemanes y a los católicos como pro-franceses. Así, en el momento de la incorporación de los reclutas, después de octubre de 1872, las campañas católicas cuentan con muchos refractarios, mientras que en el pueblo protestante de Baldenheim , los reclutas desfilan por las calles detrás de una bandera con la inscripción "  Vive Guillaume, Empereur d. 'Alemania  '.

La cuestión de la identidad volvió a surgir con la reforma territorial de 2014-2015 y la abolición de la región de Alsacia. La adecuación de una colectividad territorial a la entidad histórica y cultural entre 1972 y 2014 había fortalecido la identidad alsaciana. Es bien sabido que el poder regional y la identidad cultural pueden reforzarse mutuamente en una espiral de empoderamiento, como lo ilustran los conocidos ejemplos de Cataluña o Escocia. Por otro lado, la desaparición de una región de Alsacia cuestiona “  (...) la inserción en este mismo“  Grand Est  ”dispar parece cerrar la existencia de esta región. Pero, ¿quién puede negar la identidad alsaciana, o incluso el vínculo entre esta realidad y el dinamismo de Alsacia? La identidad regional no es un argumento contrario a la racionalidad basada en el tamaño (área y población). Une una región capaz de proyectarse hacia el futuro en torno a una imagen estimulante. Surge de un sentimiento de pertenencia pero se fragua en las oposiciones que exigen que la región sea combativa. Demuestra capacidad de coherencia estratégica  ”.

Cultura

El folclore, los cuentos, las leyendas, las creencias populares, etc. de Alsacia es un folclore germánico del Rin, ligeramente teñido de latinidad y celtismo.

Simbolos La cigüeña blanca

La cigüeña blanca está unida a muchas leyendas, especialmente la de traer bebés a las familias.

Casi desaparecido en la década de 1970, fue objeto de una estrategia asociativa de repoblación. Esto está demostrando ser eficaz, en particular gracias a la creación de centros de reintroducción. Las cigüeñas ahora están presentes en muchos techos de iglesias y otros edificios públicos en Alsacia y, a veces, en los techos de casas particulares. A diferencia de las cigüeñas que, en muchos países (Hungría, Países Bálticos por ejemplo), colocan sus nidos en pilones, las cigüeñas de Alsacia, ayudadas por las cestas colocadas por los habitantes, las instalan en edificios, generalmente en altura.

Heráldica

El escudo de armas de Alsacia es de hecho una yuxtaposición de dos escudos de armas históricos, el del Landgraviat de Haute-Alsace y el de Basse-Alsace, que se representa sin pasar por alto. Este escudo de armas fue propuesto por el heraldista Robert Louis y el conservador de los archivos nacionales de Francia Jacques Meurgey de Tupigny luego aprobado por los dos prefectos alsacianos el 5 de mayo de 1948 . Este escudo de armas es el más utilizado en particular por la Gendarmería Nacional (usado en los uniformes de los gendarmes en Alsacia).

El escudo de armas utilizado por la antigua región administrativa de Alsacia es el escudo de armas histórico de Alsacia. Fue creado en el XVII °  siglo bajo el Imperio Romano y más tarde adoptada bajo el régimen francés de Administración Alsacia . Fue rehabilitado por el Consejo Regional de Alsacia en 1990 y aparece en las placas de matrícula de los vehículos en Bas-Rhin y Haut-Rhin. Fusiona el escudo de armas histórico de la Baja Alsacia ( Gules a la banda de plata junto con dos cotices de flores de la misma ) simétricamente por Cortesía Heráldica y el escudo de armas histórico de Haute-Alsace (de Gules a la banda de oro acompañada de seis coronas de la mismo, tres en jefe y tres invertidos en base ). Se trata de una fusión y no de una yuxtaposición como ocurre con el escudo anterior. Está blasonado de la siguiente manera: Gules con una banda de plata acompañados de dos cotices floreados del mismo y abordado por seis coronas de oro ordenadas en orle, las del punto opuesto a las del jefe  : las seis coronas del escudo de armas de Haut. El Rin se añade al escudo de armas de Bas-Rhin.

Banderas de Alsacia

La bandera Administrativo de Alsacia se basa en el escudo de armas adoptadas por los dos prefectos 5 de mayo de 1948. A partir de 1990, la región de Alsacia ha decidido reanudar el escudo de armas histórico de salir con él XVII °  siglo y por lo tanto una nueva bandera.

Tiene el mismo significado histórico que el escudo de armas regional y los escudos de armas departamentales fusionados. Esta bandera utiliza los colores rojo y blanco tradicionales alemanes a los que agrega 6 coronas amarillas que simbolizan las aspiraciones de la dinastía Habsburgo de Alsacia. Los Habsburgo gobernaron a los diversos pueblos de Europa central durante varios siglos. El landgraviate de Haute-Alsace era una propiedad original de la casa feudal cuyo Stammburg Habichtsburg o Habsburg se encuentra en la región, hoy en el lado suizo del Rin. La banda blanca que cruza el borde adornada con encaje blanco en ambos lados es el símbolo de los condes del Werd que reinaban en el norte de la región, que también incluye el escudo de armas de la ciudad de Estrasburgo , los colores están invertidos. El fondo rojo es común a los dos escudos departamentales.

La bandera Rot un Wiss es una bandera histórica de Alsacia que no tiene reconocimiento oficial. La bandera del Reichsland Elsaß-Lothringen , adoptada en 1912 , está inspirada en esta bandera añadiendo una cruz dorada de Lorena .

Idiomas regionales en Alsacia

Según un estudio realizado en los años 1970-80, Alsacia tenía entonces alrededor de un centenar de dialectos , la mayoría de los cuales pertenecían al alemán.

El idioma regional mayoritario: alsaciano

El alsaciano toma prestado léxico del francés durante mucho tiempo y fue la lengua materna de la mayoría de los habitantes. La primera mención del dialecto alsaciano data de 1369. El historiador E. Tonnelat evoca los dichos de Nicolas de Bâle: "Es la primera vez que sabemos que la palabra lengua se aplica a un dialecto alemán" Elsasser Sproche »( Alsaciano). " Hay un dialecto alemán como el que se habla en la Suiza de habla alemana , en Baden-Württemberg , al oeste del Vorarlberg de Baviera y Austria. Se habla en las tres cuartas partes de Bas-Rhin y en todo Haut-Rhin excepto en sus partes románicas. Por tanto, el Rin no constituye en modo alguno una frontera lingüística con respecto a los dialectos.

Bernard Wittmann escribe en Une histoire de l'Alsace, de otro modo  : "El uso del alemán en lugar del latín refuerza la libertad conquistada por la burguesía liberándola de la colaboración de los eclesiásticos para la redacción de cartas o correspondencia. Oficial. El uso del alemán, el idioma del pueblo, contribuirá a la emancipación de los alsacianos ... Mucho antes de Alemania, Alsacia había utilizado el alemán en lugar del latín ... En Estrasburgo, la primera carta alemana de "Urkundenbuch" está fechada en junio 25, 1261 ... En los territorios de los obispos de Basilea, incluida buena parte de la Alta Alsacia, la primera carta en alemán aparece en 1255 ... En Alemania, solo en el siglo XIV los alemanes hicieron su entrada tímidamente en documentos oficiales ... El martes 16 de febrero de 1524, el vicario Dieboldt Schwartz inauguró la primera misa en alemán en la cripta de la catedral de Estrasburgo. "

En su Imposible Alsacia: Historia de las ideas autónomas (minorías) , Jean-Clause Streicher escribe que después del Tratado de Wesfalia, Francia alentó la llegada a Alsacia de “nativos burgueses de Francia, en consecuencia más sujetos y más obedientes… toda Alsacia estaría acostumbrada a las costumbres, el cariño y la lengua franceses ” .

La política lingüística de la Francia republicana tendió a oponerse al uso del alsaciano, sin darle ninguna función oficial en su propia región. Sin embargo, Alsacia no se sometió directamente a las leyes y reformas de la educación nacional francesa de la Tercera República Francesa hasta el final de la Primera Guerra Mundial , porque Alsacia era entonces parte de Alemania. Luego, las escuelas enseñaron alemán estándar , el único idioma oficial, como en la Segunda Guerra Mundial . Durante el período de 1871 a 1918, la lengua francesa todavía se enseñaba en los enclaves romanos (ubicados al pie de cuatro valles altos de los Vosgos y en los pueblos francófonos del actual departamento de Mosela).

El francés es el único idioma oficial vigente durante el período de entreguerras y después de la Segunda Guerra Mundial.

Como resultado de la desconexión gradual del alsaciano de otros dialectos alemanes, el alsaciano hoy ya no sigue la evolución del alemán, conservando así formas lingüísticas arcaicas germano-alemanas.

Para preservar el alsaciano , desde 1992 existen secciones bilingües conjuntas en Alsacia donde la educación se imparte mitad en francés y mitad en alemán estándar , con la ventaja de tener una ortografía fija y una fuerte presencia en los medios escritos o audiovisuales. En la actualidad, afectan a alrededor del 5% de los alumnos. En la escuela secundaria, los estudiantes pueden tomar el abibac . El alsaciano se puede hablar en el jardín de infancia y se puede enseñar o hablar en la primaria. Sin embargo, la escritura está en alemán, considerando que es la versión escrita común de todos los dialectos alsacianos.

Parte de la población alsaciana todavía habla el idioma local con fluidez hoy en día , el alsaciano , que es un idioma alemánico . El resto se compone esencialmente de algunos municipios colindantes con el Territoire de Belfort y en los países Welche anteriormente de dialecto romano, como los valles de Saint-Albray, Weiss (Orbey) y Liepvrette (Sainte-Marie-aux-Mines) algunos enclaves en las montañas de los Vosgos de dialectos tradicionalmente aceite de Lorena, en el jorobado de Alsacia o alrededor de Wissembourg , donde las prácticas respectivas del sur-oeste renano y franco siguen demostradas, aunque en declive. El alsaciano es el segundo idioma nativo de Francia después del francés si consideramos al occitano como un conjunto de dialectos no homogéneos.

El famoso Barabli de Germain Muller entró en la historia de Alsacia (un espectáculo en dialecto crítico y divertido, constantemente qu'actualisait un actor-escritor-director con una fuerte personalidad). Las obras de teatro alsacianas todavía se representan y, a veces, se transmiten en el canal de televisión France 3 Alsace .

Aquí hay una descripción general del alsaciano a través de una comparación con el francés y otros tres idiomas germánicos ( alemán , holandés e inglés ):

francés alemán alsaciano holandés inglés
tierra Erde arde aarde tierra
cielo Himmel hemmel hemel cielo, cielo
agua Wasser Wasser agua agua
fuego Feuer fiir vuur fuego
hombre Mann mànn hombre hombre
mujeres Frau frài / frau vrouw mujer
comer essen asalto y en comer (a)
beber trinken trenga / trenke bebiendo beber por)
grande grande groos groot genial
pequeño Klein Klain / Glen Klein poco pequeño
gordo gordo polla / fett cubierta / grasa dik / veterinario Grasa gruesa
noche Nacht nacht nacht noche
día Etiqueta däi / dag trozo de cuero día
hoy dia heute hit / héta vandaag / heden hoy dia
el dia de ayer gestern gecht gisteren el dia de ayer
mañana morgen alborada morgen mañana
Mañana Morgen morjia / morga morgen Mañana
mediodía Mittag medeu / medag middag mediodía mediodía
noche Abend oowe / óvulos avond noche
estar mama (de la bist) sen (del bech) zijn ser (a)
haber haben hove / hàn hebben tengo que)
esto y aquello muere / das dess / tsal dijo / dat esto que
ja ya ja
No nein nee / naij Nació No

Los idiomas difieren de un sector a otro. Ejemplos: una tarta se llama weiha en Mulhouse, pero kueche en el norte; una patata se llama ardapfel en Mulhouse y grùmber en Estrasburgo.

Muchas palabras comunes (hola, gracias, adiós) se hablan en francés ( bouchour , merssi , aurevoar ), que estaba prohibido durante la ocupación alemana. En el Haut-Rhin decimos defanture y solo en el norte usamos schoaeufanster .

Véase también la lista que establece la correspondencia de las toponimias alsacianas en francés y alemán .

El bienvenido

Welsch , en alemán , es una palabra que significa "extranjero que habla una lengua romance". La misma raíz protogermánica * walha explica la palabra Galia en francés y su derivado galo . En inglés, el término del mismo origen es galés y se refiere al galés . También se encuentra en la toponimia como Welschensteinbach , nombre alemán de Éteimbes o Welschoth de Audun-le-Roman . Sonaba y todavía suena bastante peyorativo. Los alsacianos de la lengua alamana llamaban así a los alsacianos de la lengua romance que vivían en los valles altos de los Vosgos, pero también todas las demás poblaciones de la lengua romance, ya sea en Lorena o en el resto de Francia. Este término, francizado en "welche", fue introducido por Voltaire en francés literario. Curiosamente, las personas han adoptado el término para referirse a sí mismas.

Welche es la forma adoptada localmente por el dialecto románico de Lorena . Está casi extinto. Varias iniciativas intentan mantener vivo este dialecto. En Orbey , el welche se enseña en la universidad y se usa para la misa; la aldea de Tannach organizó un espectáculo de comedia en este idioma. En el Bajo Rin, Neuviller-la-Roche organiza encuentros de “tablas de patois”.

Los valles de Welches probablemente han existido durante mucho tiempo. Existen dos hipótesis:

  • Tribus galo-romanos vinieron de la llanura alsaciana han huido de las invasiones germánicas en III ª  siglo y el IV º  siglo a refugiarse en estos valles remotos. Los topónimos romanos que datan del período carolingio parecen confirmar esta hipótesis.
  • Los monasterios y abadías de Lorena que poseían tierras en el lado alsaciano habrían tenido que limpiarlas los campesinos de Lorena. Estas posesiones se atestiguan de la XII ª  siglo .

Las dos hipótesis no parecen contradictorias, además, en la medida en que la primera explicaría por qué estas tierras alsacianas habrían interesado a la gente de Lorena  : ya hablábamos un dialecto romano, por lo tanto, podríamos enviar a Lorena sin temor a demasiada hostilidad por parte de de la población local.

  • Otra hipótesis: Alsacia es conquistada por Luis XIV al final del Tratado de Westfalia (1648) y Nimega . Para ello, unió fuerzas con los suecos que masacraron al 66% de la población de norte a sur. Saquearon los valles “interesantes”, es decir con un castillo o un convento y un priorato; así, de norte a sur, los valles de Sainte-Marie (castillo y priorato), Kaysersberg (convento de Pairis en Orbey) y el valle más al sur (Muhlbach) quedan completamente destruidos. Son estos valles los que mantendrán un dialecto romano porque, despojados de sus habitantes, las tierras serán ofrecidas a quienes las tomen. Son los vecinos de los Vosgos de la región de Gérardmer, Cornimont y Saint-Dié quienes vendrán con su dialecto romano. Así que hoy en día, en territorio de habla alemana, los nombres de los pueblos siguen siendo románicos (Lapoutriche, Hachimette, Orbey ...) en contraste con los municipios vecinos (de Kaysersberg, Alspach, Ammerschwihr ...) así como los apellidos de los Vosgos. origen (Petitdemange, Didierjean, Batot…) contrastando con Muller, Meyer y otros Schmidt de la llanura.
Francique

Históricamente, el término franco se refiere al idioma de los francos o regiones pobladas por francos. Este término fue adoptado por los eruditos alemanes para designar ciertos dialectos del idioma alemán.

En Alsacia se hablan dos dialectos francos:

El Jéddischdaitsch

El judeo-alsaciano o Jéddischdaitsch es el idioma de los judíos alsacianos. Es parte del conjunto yiddish del que representa la variante occidental. Al igual que las lenguas judías, se compone de un importante sustrato de palabras y expresiones en hebreo y arameo. Tanto la sintaxis como la morfología son las de las lenguas germánicas. El léxico incluye aproximadamente un 70% de alemán. A diferencia del yiddish oriental, no tiene un sustrato eslavo. Por otro lado, contiene un sustrato importante de lenguas románicas, así como de palabras francesas. Actualmente, quedan muy pocos oradores.

Vida intelectual y artística en Alsacia Una tierra de humanismo
  • Honoré de Balzac celebra la generosidad de Alsacia en Le Cousin Pons  : “Fritz caminó hasta Estrasburgo y allí encontró lo que el hijo pródigo de la Biblia no encontró en la patria de la Sagrada Escritura. En esto se revela la superioridad de Alsacia, donde tantos corazones generosos laten para mostrar la belleza de la combinación del espíritu francés y la solidez germánica ”
Influencias religiosas Una cultura de la mesa

Alsacia, una de las regiones con más "estrellas" por guías, aprovecha y en ocasiones socava su importante repertorio gastronómico. A pesar de la afluencia de turistas y de una cierta banalización, que se nota en Estrasburgo y en varias ciudades históricas ubicadas en la Ruta del Vino, un buen número de restaurantes resultan de calidad y, con frecuencia, muy sociables . Las familias alsacianas continúan frecuentando con regularidad y las comidas de los amigos son mucho más habituales que en otros lugares . Hay una multitud domingos al mediodía en los restaurantes y posadas agrícolas de buena reputación, incluso a una buena distancia de los grandes centros (valle de Munster, Haute-Bruche, "Pays des choux", Ried, región de Brumath , Outre-Forêt, Florival, Sundgau).

Entre las recetas y platos tradicionales de Alsacia se encuentran la tarta de cebolla (Zewelkueche) , la vinagreta de cervelas, los espárragos (Sparichle) acompañados de tres salsas, este típico estofado que es Baeckeoffe , tarta flambée (Flamekuche o Flammekueche) que alguna vez fue una especialidad de una parte del Bas- Rhin cerca de Estrasburgo, chucrut , Schiffala o Schiffele, masa enrollada con carne de cerdo y ternera Fleischschnacka . Los derechos de caza son específicos de la región y los cerdos, a pesar de la baja producción porcina local, ocupan un lugar de honor.

Las patatas fritas de carpa son una especialidad de Sundgau .

El bloque de foie gras de oca, producido desde el XVII °  siglo, es una especialidad alsaciana tanto como Landes y Périgord. Una versión de este paté, bajo una base redonda de hojaldre, se presentó en 1780 en la mesa del gobernador militar de Estrasburgo. Alsacia no cría mucho más gansos que cerdos, de los que, sin embargo, consume abundante carne. Por otro lado, cría cada vez más patos para la elaboración de foie gras.

Hay muchos postres tradicionales: kouglof o kougelhopf , el nombre de la que a menudo se traduce en kouglof , tartas de frutas, especialmente con las ciruelas y casa de queso , una amplia variedad de galletas y pasteles pequeños, llamados bredele , Bredala u otro bredle (las especialidades Adviento ), pan de jengibre .

Los nombres de productos y platos, en dialecto, varían mucho de una región a otra: transcripciones peligrosas, a veces francizaciones bastante abusivas, como “tarte flambée”, son una plétora. Así, tanto si se transcribe Baeckeoffe, Bäckkeoffe, Bækoffa, Bækenoffa, Bækaoffe, siempre se trata de una mezcla de carnes, patatas, cebollas, espolvoreadas con vino blanco, horneadas durante mucho tiempo en una terrina herméticamente cerrada. Aunque los términos del dialecto más o menos francés se pueden escribir completamente en letras minúsculas, el uso de la letra mayúscula inicial, en alemán, a menudo se ha conservado.

Grandes cocineros

La familia Haeberlin , situada en el Ried, se ha ganado una reputación mundial: El Auberge de l'Ill , empresa familiar se convierta en una institución en el medio del XX °  siglo, está situado a lo largo del Ill en Illhaeusern 15  km al norte de Colmar  ; ha sido galardonado constantemente con tres estrellas en la Guía Michelin desde 1967 . Serge Dubs , elegido mejor sumiller del mundo, y Pascal Léonetti , mejor sumiller de Francia, trabajan en el Auberge desde 1972 y 1998 respectivamente.

Media docena de cocineros son considerados de alto nivel por los guías y la prensa gastronómica. Émile Jung , una estrella desde hace mucho tiempo y conocido fuera de Alsacia, ha conservado su notoriedad, como asesor y participando en numerosos eventos culinarios, después de la venta del Cocodrilo celebrada durante unos treinta años para una institución de Estrasburgo. Cerca de cuarenta cocineros de los dos departamentos destacan por las publicaciones gastronómicas nacionales (Guía roja Michelin, Guía GaultMillau, Guía Pudlo) .

La Association des Maîtres Cuisiniers de France, que tiene muchos miembros en Bas y Haut-Rhin, debe su renacimiento al alsaciano Fernand Mischler, que había hecho de su restaurante en Lembach , Le Cheval Blanc , una verdadera institución.

Los chefs de hoteles alsacianos son mayoría entre los galardonados con Mariannes y miembros de la asociación Saveurs de France-Saveurs d'Europe. Promueven productos y recetas tradicionales durante los eventos que suelen tener lugar en su región.

En general, afirmando su apego a su provincia, su valle o su Ried, sin prohibirse seguir las tendencias, modernizando tanto como sea posible el repertorio culinario local, a veces innovan con audacia (Georges Klein, Arnsbourg , en la frontera de Lorena - norte de Alsacia , es particularmente inventivo ).

Con frecuencia hacen manifestaciones en el extranjero, en China, en Japón, en los Estados Unidos, en Rusia, en los Emiratos. Marc Haeberlin también gestiona un restaurante de alta cocina en Tokio. Émile Jung participa en numerosos eventos en Francia y fuera de Francia. Michel Husser, que mantiene a la familia Cerf de Marlenheim en un alto nivel , ha recorrido el mundo y juega con gusto con los sabores mediterráneos. Jean-Yves Schillinger en Colmar, estrella Michelin, hijo de un gran chef alsaciano, combina diferentes sabores que a veces resultan inusuales.

Antoine Westermann había dejado Buerehiesel , residente en Estrasburgo , donde había obtenido tres macarrones Michelin , a su hijo, para que se hiciera cargo de los destinos de Drouant en París.

El pastelero Pierre Hermé , que se ha convertido en una personalidad parisina, también afincado en Tokio , reivindica su origen alsaciano. Estableció una unidad de fabricación en Haut-Rhin.

Vinos de Alsacia, cerveza, agua

Alsacia es la principal región cervecera de Francia y proporciona casi el 60% de la producción nacional de cerveza (alrededor de 11 millones de hectolitros).

La región también produce aguas de manantial y minerales: ( Carola , Wattwiller , Celtic , Lisbeth).

Aunque el proceso aún no se comprende del todo, se sabe que el suelo y la geología influyen en el vino.

Arquitectura alsaciana

“Ciudad y campo, Koêt, Sundgau, viñedos, valles de los Vosgos… La imagen Hansi de la casa con entramado de madera es un símbolo de Alsacia, pero hay otras arquitecturas alsacianas además de las construcciones con entramado de madera tan empastadas (incluso caricaturizadas en muchas urbanizaciones ). Estos también son muy diferentes entre sí, por su ubicación, la facilidad de quienes los construyeron, las costumbres locales, su destino principal. Para darse cuenta de la diversidad, basta con comparar tres edificios históricos en Estrasburgo que actualmente albergan conocidos restaurantes: la Maison Kammerzell, la Maison des Tanneurs y el Buerehiesel, una antigua granja desmantelada en la región de Molsheim y establecida en el parque. De la Invernadero de naranjos. "

Sartenes de madera y mazorca. El hábitat tradicional de la llanura alsaciana, aproximadamente: el Ried, está formado por casas construidas con paredes de entramado de madera y vigas decorativas ( entramado de madera ) y cob , protegidas por techos planos "colas de castor". El entramado de madera y la mazorca se encuentran, por supuesto, en otras casas en varias regiones de Francia, notablemente Normandía, pero su particular abundancia en Alsacia se debe a varias razones:

  • la proximidad de los Vosgos hizo que la madera fuera barata y fácil de encontrar;
  • por el riesgo sísmico, la madera era más adecuada que la piedra porque, al ser más flexible, resistía mejor;
  • en tiempos de guerra e invasión, las aldeas a menudo se incendiaban, lo que provocaba el colapso de los pisos superiores.

Por eso nos acostumbramos a construir las plantas bajas en piedra, sobre las que reconstruimos la tapa de entramado de madera una vez pasado el tumulto. Esto explica por qué algunas comunas se levantaron tan rápido tan pronto como volvió la paz. La importancia dada a la piedra dependía en gran medida de la proximidad de las canteras y, por tanto, del piedemonte de los Vosgos.

Los marcos de madera y los elementos de carpintería visibles aumentaron el riesgo de incendio. Para superar esta situación se cubrieron gradualmente con mezcla del XIX °  siglo . Recién en la segunda mitad del siglo pasado comenzamos a identificarlos sistemáticamente; más recientemente aún las Beaux-Arts exigieron, para otorgar una subvención, que el yeso restante no se pintara de blanco, como era habitual, sino de varios colores, para volver a tener un uso más antiguo. Los habitantes lo siguieron, más por razones económicas que por convicción. En cualquier caso, hoy nos llama la atención la diferencia entre los pueblos alsacianos ahora encalados, a veces felizmente, a veces excesivamente, y los pueblos de Baden frente a ellos al otro lado del Rin, donde el blanco todavía reina supremo.

Patrimonio Castillo de Haut-Kœnigsbourg

El castillo de Haut-Kœnigsbourg se encuentra en la ciudad de Orschwiller a una altitud de 757 metros desde donde domina la llanura de Alsacia y la desembocadura del valle de Villé , frente a Sélestat .

Construido ilegalmente por Frédéric de Hohenstaufen y destruido varias veces, fue reconstruido de 1901 a 1908 bajo las órdenes y al gusto del Kaiser Wilhelm II de Alemania más o menos idéntico a lo que había sido.

Es el castillo medieval más visitado de Francia y uno de los sitios turísticos franceses más populares.

Catedral de Notre-Dame en Estrasburgo

La catedral de Notre-Dame de Strasbourg es una catedral católica romana representativa de la arquitectura gótica . Su construcción se inició en 1176 y se completó en 1439.

Mide 142 metros desde la plaza hasta la parte superior de su aguja y fue el edificio más alto del mundo desde 1625 hasta 1847 .

Actualmente es la segunda catedral más alta de Francia después de la de Rouen (151  m ).

La catedral de Estrasburgo es reconocible por su campanario único coronado por una aguja que se puede ver a decenas de kilómetros a la redonda. Aunque no es seguro que alguna vez se planeó su construcción, se abandonó la idea de un segundo campanario debido a la inestabilidad del terreno que no podía soportar la carga.

Contiene un reloj astronómico construido en el XVI °  siglo que fue considerado en su momento como uno de los "  siete maravillas de Alemania  ."

Monte Sainte-Odile

El Mont Sainte Odile es un pico de la montaña de los Vosgos a 764 metros en la prohibición de la ciudad de Ottrott .

Esta montaña está coronada por un convento, un lugar de peregrinación muy frecuentado dedicado a Santa Odile, patrona de Alsacia.

El monasterio fue creado alrededor del año 700 cuando el padre de San Odile le legó el castillo de Hohenbourg. Santa Odile lo transformó en convento. Desde entonces se ha transformado en un hotel.

Puedes ver la tumba de Santa Odile así como las de sus padres en bóvedas decoradas con mosaicos notables.

El muro pagano

El Muro Pagano , llamado así por León IX debido a su supuesta anterioridad a Cristo, de hecho designa tres grupos megalíticos distintos distantes entre sí por varios kilómetros.

Es un recinto megalítico con una longitud total de diez kilómetros que rodea la meseta del Mont Sainte-Odile para formar un recinto. Compuesto por alrededor de 300.000 bloques ciclópeos, mide entre 1,60  my 1,80  m de ancho y puede alcanzar los 3  m de altura.

Al tener cierto parecido con el del Mont Sainte-Odile, rodea el castillo por tres lados, habiendo desaparecido la parte de la vertiente oriental. Su espesor es de 1,80  m , su ancho de 0,60 a 0,90  my su altura de 0,50 a 0,70  m .

  • El muro pagano que se ejecuta en la cresta de Taennchel

Muy diferente de los otros dos, este muro corre a lo largo de la cresta de la montaña en dirección sureste / noroeste en una longitud de 2.300 metros. Este muro está construido con piedras más o menos uniformes superpuestas entre sí, sin ningún rastro de mampostería. La mayor altura actual del muro es de aproximadamente 1,80 metros y su mayor espesor o ancho en la base es de 1,70 metros. Esta es posiblemente la parte más notable de todas.

Sus orígenes, que siguen siendo oscuros y controvertidos, son fuente de fantasías. Ciertos orígenes atribuidos al muro son en realidad más cuentos y leyendas que hechos históricos indiscutibles.

La ciudad del automóvil

La Ciudad del Automóvil - Museo Nacional (colección de los hermanos Schlumpf ) en Mulhouse , es el mayor automóvil museo en el mundo, con 500 vehículos , incluyendo 464 automóviles de 98 marcas , entre ellas la famosa colección de Fritz Schlumpf - la mayor colección de Bugatti en el mundo con tres de los siete (6 + 1) famosos Bugatti Royales (pero uno de ellos es una réplica); incluido el Bugatti Royale Coupé Napoleon , así como una gran colección de Rolls Royce . La iniciativa de la colección viene en dos industriales del textil alsaciana del XX °  siglo , los hermanos Schlumpf , Hans Schlumpf ( 1904 - de 1989 ) y Fritz Schlumpf ( 1906 - de 1992 ). En 1977, Fritz Schlumpf estuvo a punto de abrir su museo al público. Los boletos, los regalos de recuerdo ya están en su lugar. Pero los dos hermanos se hundieron en la bancarrota tras la crisis del petróleo y los textiles de 1976. 7 de marzo de 1977Los trabajadores del tejido imperio retirado de los hermanos Schlumpf descubren el asombroso museo junto con el mundo a través de los medios de comunicación, lo invaden y abren el acceso al público. El sindicato CFDT organiza visitas gratuitas al museo y lo llama "museo de los trabajadores". Jean Panhard fundó la Asociación del Museo Nacional del Automóvil con la ciudad de Mulhouse, el departamento de Haut-Rhin , la región de Alsacia, la cámara de comercio del sur de Alsacia, la empresa Panhard y el Automóvil Club de Francia para salvar este excepcional patrimonio nacional y mantenerlo en Alsacia. 422 modelos de los 560 de la colección están clasificados como monumentos históricos . En 1989 , el museo fue bautizado como "Museo Nacional del Automóvil - Colección Schlumpf". En 2006 el museo fue ampliado, reestructurado, renovado y rebautizado como Cité de l'Automobile, reabrió sus puertas el7 de julio de 2006.

La ciudad del tren

La Cité du train en Mulhouse, también llamada Museo del Ferrocarril Francés, es el museo ferroviario más grande de Europa . Contiene la única colección completa en la historia de los ferrocarriles franceses. Cubre 15.000  m 2 con más de un centenar de vehículos así como miles de objetos relacionados con equipos ferroviarios. Está destinado a albergar las principales piezas del patrimonio histórico de la Compañía Nacional de Ferrocarriles de Francia (SNCF). El museo presenta diferentes tipos de equipos ferroviarios: hay locomotoras que utilizan vapor, electricidad o diesel. También se presentan prestigiosos vagones y coches. Cada hora se pone en marcha la locomotora 232 U1, la última locomotora de vapor. Un plató de cine de 6000  m 2 permite abordar la historia de los ferrocarriles a través de seis temas: el ferrocarril de vacaciones, el ferrocarril y la montaña, los trenes oficiales, el ferrocarril y la guerra, los ferroviarios y los viajes. También hay una locomotora de vapor Baltic Nord allí (un tren de lujo que recorre el agitado Mar Báltico que permite al público experimentar el funcionamiento interno de una locomotora de vapor.

Electropolis

Desde 1981, la empresa pública EDF se ha asociado con la Asociación del Museo de la Energía Eléctrica para conservar, estudiar y exhibir el patrimonio histórico de la electricidad. El museo Electropolis abrió en Mulhouse en 1987 y tiene como objetivo presentar "La aventura de la electricidad". Es el museo más importante de Europa dedicado a la energía eléctrica. Remontamos la historia de la electricidad desde su descubrimiento hasta hoy a través de aproximadamente 4.000  m 2 de espacio expositivo. La mayor parte de la exposición es en interiores. El museo se ocupa de todos los campos relacionados con la electricidad desde el punto de vista científico e histórico, así como a través de las aplicaciones concretas que se derivan de ella. Su ambición es transmitir información científica y técnica genuina de una manera lúdica y lúdica. El museo ofrece multitud de experiencias para todas las edades para descubrir las propiedades de la electricidad. Muchos medios puntúan la visita. La pieza central del museo es el conjunto formado por una máquina de vapor Sulzer y un alternador Brown-Boveri que data de 1901, que se presenta al público en movimiento. Esta pieza es un conjunto original de la empresa textil Dollfus-Mieg et Compagnie (DMC) fundada en Mulhouse en 1756.

El ecomuseo de Alsacia

La misión del ecomuseo de Alsacia es promover las artes y tradiciones populares de Alsacia a través de la presentación de conocimientos y experiencia, tanto materiales como inmateriales. Es el museo al aire libre más importante de Francia.

El ecomuseo es un pueblo tradicional alsaciano reconstruido desde cero en un páramo industrial en la cuenca de potasio en el ayuntamiento de Ungersheim , a 14  km al norte de Mulhouse. Reúne setenta antiguas construcciones tradicionales alsacianas con entramado de madera que fueron desmontadas de su lugar de origen y reensambladas en el sitio. Hay casas y granjas tradicionales, un molino, talleres artesanales, una capilla, una estación, un aserradero y muchas otras construcciones esenciales para la vida cotidiana de un pueblo alsaciano.

Los voluntarios disfrazados presentan las obras tradicionales de la región utilizando máquinas y herramientas de antaño. La misión del ecomuseo de Alsacia va más allá del simple hecho de presentar los edificios y las costumbres y tradiciones de la Alsacia de antaño, sino que tiene como objetivo la transmisión de un patrimonio vivo a través de la formación de artesanos y la concienciación de los más jóvenes a través de clases de medio ambiente. y estancias de verano.

Algunos otros sitios Arqueología

Los departamentos de Bas-Rhin y Haut-Rhin han decidido cooperar a nivel arqueológico y han fundado el polo arqueológico interdepartamental Archéologie Alsace .

Demografía

El territorio alsaciano está cubierto en gran parte por las áreas urbanas de Estrasburgo , Mulhouse y Colmar , y también influenciado por las grandes ciudades extranjeras cercanas, como Basilea (Suiza), Friburgo de Brisgovia y Karlsruhe (Alemania), lo que da que Alsacia tiene una alta población densidad (excepto al noroeste de Bas-Rhin y en los picos de los Vosgos). La población ascendía a 1.734.145 habitantes en 1999, aumentó un poco más del 6% para situarse en 2010 en 1.845.687. Con el tiempo, la población alsaciana ha aumentado constantemente (excepto durante los períodos de guerra) tanto por excedentes naturales como por excedentes migratorios. Este incremento, mayor en el Bajo Rin, incluso se aceleró a finales del XX °  siglo . Un tercio de los niños nacidos en 2014 en Alsacia tienen al menos uno de los padres nacido en el extranjero (sea cual sea su nacionalidad).

Años Población en 1 st enero
Departamento de
Bas-Rhin
departamento de
Haut-Rhin
Total Alsacia
1750 445,044
1794 418 132 293,013 711,145
1801 450 238 303,773 754011
1804 500,296 324,078 824,376
1824 502,638 369,562 872.200
1841 560 113 457 629 1.017.742
1851 608.000 437.000 1.045.069
1861 578,285 515,802 1.094.087
1875 588 947 454 231 1.043.178
1901 659,432 495,209 1,154,641
1936 711 830 507,551 1 219 381
1946 673,281 471,705 1,144,986
1968 827 000 585.000 1,412,385
mil novecientos ochenta y dos 915 676 650 372 1,566,048
1990 952 158 670 652 1,622,810
1999 1.025.033 707.555 1,732,588
2006 1.077.000 740.000 1.817.000
2011 1.099.269 753,056 1 852 325
2019 1.121.407 762 743 1 884 150
Años Departamento de
Bas-Rhin
departamento de
Haut-Rhin
Total Alsacia

Distribución espacial de los polos de atracción.

Alsacia es una región muy densamente poblada, con 223 habitantes / km 2 , contra 93,59 habitantes / km 2 de media para Francia y 116 habitantes / km 2 para la Unión Europea (fuente: Insee). Estrasburgo es la prefectura de Bas-Rhin y Colmar la de Haut-Rhin. No debemos olvidar el importante papel de la ciudad de Estrasburgo como sede de varias instituciones europeas.

Alsacia debe su organización espacial a su particular geografía: al este, el Rin actúa como una frontera natural con Alemania. Limita al oeste con el departamento de los Vosgos (88) y sus montañas, finalmente Alsacia limita al sur con la frontera suiza. Todos estos límites dan a Alsacia esta particular forma alargada. Las principales ciudades (antes Decápolis) están alineadas con el Rin, un río navegable, que fluye de sur a norte ofreciendo un gran potencial, ya bien explotado, para el transporte de mercancías y la producción de electricidad mediante presas hidráulicas. Son servidos por la autopista y el TGV.

Pueblos alsacianos

En Alsacia, la ley local otorga más autonomía a los municipios que en el resto de Francia con áreas más reservadas. De tradición más bien confederal, los alsacianos siempre han dado mucha importancia a sus pueblos o núcleos urbanos. Las iniciativas políticas locales que han marcado la región siempre van en esta dirección, como por ejemplo la Decápolis , la ciudad libre de Estrasburgo o la República de Mulhouse . En términos más generales, la confederación también está muy extendida en otros países de habla alemana como Suiza antes de 1848 o mucho más distante bajo el reino de Alemania, que era un reino confederal. Actualmente cinco municipios alsacianos destacan por su peso en la región: Haguenau , Estrasburgo , Colmar , Mulhouse y Saint-Louis . Todos tienen más de 20.000 habitantes a la vez, son ciudades centrales de sus respectivas aglomeraciones y tienen una superficie urbana de más de 60.000 habitantes. Estrasburgo, en su calidad de metrópoli , está atravesando un proceso de gentrificación , mientras que Mulhouse , en competencia con Basilea , no está preocupado.

Estrasburgo y sus instituciones europeas

Su centro ha sido clasificado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde 1988 e incluye en particular la Catedral de Notre-Dame de Estrasburgo y el distrito de la Petite France, ubicado en la orilla izquierda del Rin . Es la capital de la región de Alsacia, en el departamento de Bas-Rhin y la séptima ciudad de Francia por población. Estrasburgo es la sede de varias instituciones europeas, incluido el Consejo de Europa, el Parlamento Europeo y el Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

  • El consejo de europa

Le Conseil de l'Europe est l' organisation internationale de la « Grande Europe  » qui comprend 47 États membres, soit tous les pays européens sauf la Biélorussie , dernière dictature d'Europe et le Kosovo , dont l'indépendance n'est pas reconnue por todos. Para que un estado pueda unirse al Consejo de Europa, sus instituciones deben ser democráticas y respetar los derechos humanos. Su objetivo es promover la democracia , los derechos humanos , el estado de derecho , la identidad cultural y política europea y la búsqueda de soluciones a los problemas de las sociedades en Europa .

  • El parlamento europeo

El Parlamento Europeo es el órgano parlamentario de la Unión Europea (UE) elegido directamente por los ciudadanos cada cinco años desde 1979. Junto con el Consejo de Ministros , constituye el poder legislativo de las instituciones europeas. El Parlamento participa en la elaboración de directivas y reglamentos. Controla la actividad de las instituciones europeas. El Consejo Europeo, o Consejo, le informa sobre sus actividades al final de cada Presidencia, cada seis meses. Supervisa a la Comisión Europea , elige al Presidente de la Comisión a propuesta del Consejo Europeo . Aprueba la composición de la Comisión. Puede obligarla a dimitir mediante una moción de censura . Vota sobre el presupuesto de la UE. El Parlamento tiene su sede en Estrasburgo  ; sus comisiones, así como 2 sesiones plenarias adicionales se celebran en Bruselas  ; su secretaría general se encuentra en Luxemburgo . Actualmente hay 785 diputados. El establecimiento de su sede en Estrasburgo está sujeto a controversias. En 2006, la eurodiputada Cecilia Malmström lanzó una petición eurociudadana en el espíritu del artículo 47 del tratado por el que se establece una Constitución para Europa , pero sin valor legal, para que la labor del Parlamento Europeo pudiera reunirse en la capital. Bélgica y ya no se dividirá entre Estrasburgo, Luxemburgo y Bruselas. La petición, que calcula el coste de las mudanzas bimensuales en 200 millones de euros al año, recoge 1.000.000 de firmas en 4 meses. También ha surgido una contra-petición de Eurocitizen para la instalación a tiempo completo en la ciudad sede de Estrasburgo. Más recientemente, el alcalde Roland Ries apoyado por diputados / senadores defendió el asedio de Estrasburgo. La sede del Parlamento Europeo en Estrasburgo fue diseñada por el estudio de arquitectura Architecture-Studio y construida por SERS.

  • El Tribunal Europeo de Derechos Humanos

Creado en 1959, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos se encuentra en el Edificio de Derechos Humanos desde 1998. Este tribunal es un órgano judicial adscrito al Consejo de Europa que se encarga de tramitar las solicitudes relativas a la violación de los derechos humanos. Su misión es velar por el cumplimiento de la Convención para la Protección de los Derechos Humanos y Libertades Fundamentales (nombre oficial). El Tribunal Europeo de Derechos Humanos tiene jurisdicción cuando un estado miembro del Consejo de Europa, que ha ratificado el Convenio y sus Protocolos Adicionales (Estado Parte), no respeta los derechos y libertades reconocidos en el mismo. El CEDH es el órgano judicial internacional más activo del mundo en cuanto al número de sentencias dictadas. Para poder incautar el CEDH, es necesario que el litigante haya agotado todos los medios de recurso que se le ofrecen en la legislación nacional del país del que es ciudadano.

Mulhouse

Mulhouse es la segunda urbe de Alsacia y la 25 ª más grande de Francia en población, su área urbana cubre casi 280 000, o casi el 40% de la población de Haut-Rhin . Es una ciudad muy cosmopolita, de hecho hay mulhousianos de 136 nacionalidades diferentes. La ciudad se beneficia de una posición geográfica notable a solo unos minutos de Alemania y Suiza con los que tiene importantes vínculos. Fundada según la leyenda en torno a un molino de agua , Mulhouse ha sido durante mucho tiempo una ciudad-estado que en 1347 se convirtió en la República de Mulhouse ( Stadtrepublik Mülhausen ). A fuerza de alianzas, ella afirmó su independencia del Imperio Romano al final del XV °  siglo. Propulsada a la aventura industrial en 1746 y “  reunirse  ” con Francia en 1798 , se convirtió en uno de los 1 st polos industriales en Europa y fue apodado durante mucho tiempo el “  Francés Manchester ”.

En 1904 , es el norte de la aglomeración que se lanza a la minería. Este rico y glorioso pasado industrial ha forjado la identidad de la ciudad. Sobre la base de este patrimonio, su Universidad alberga laboratorios de investigación de renombre. Muy profesionalizado, que es el 1 st Universidad de Francia para crear un centro para la formación de aprendiz , que sigue siendo uno de los principales de Francia. Este pasado industrial también se refleja culturalmente, Mulhouse tiene así el museo del automóvil más grande del mundo: la Cité de l'Automobile, que contiene la famosa colección Schlumpf . El Museo Electropolis es el más grande de Europa dedicado a la energía eléctrica. Finalmente, la Cité du train es el museo ferroviario europeo más grande. Esta concentración convierte a Mulhouse en la “capital europea de los museos técnicos”. La ciudad está etiquetada como ciudad de arte e historia . Mulhouse vio el nacimiento y crecimiento del Capitán Alfred Dreyfus , cuyo asunto partió a toda Francia en dos y dio lugar al famoso J'accuse…! de Émile Zola . También es el lugar de nacimiento del gran matemático Jean-Henri Lambert y Alfred Werner , Premio Nobel de Química en 1913 . Finalmente, los vulcanólogos Katia y Maurice Krafft también eran famosos Mulhousiens. Tierra de la Reforma , Mulhouse alberga el Templo Saint-Étienne, que es el edificio protestante más alto de Francia. La ciudad es a menudo apodada la "ciudad de Bollwerk  ", que significa fortaleza en alemán. De hecho, sigue siendo un bastión salvó cuando la eliminación de las fortificaciones de la ciudad a principios del XIX °  siglo . Se ha convertido en uno de sus símbolos. Dentro de la conurbación de Mulhouse , el centro de la ciudad de Mulhouse ejerce un fuerte atractivo que se extiende por todo el sur de Alsacia, es un importante centro de comercio, servicios, instalaciones comunitarias y empleo. También es un lugar de referencia para la identidad de los habitantes de la aglomeración. Cuenta con el apoyo de dos centros secundarios estructurantes: los municipios de Wittenheim y Rixheim . Wittenheim es el más importante y estructura todo el norte de la aglomeración gracias, en particular, a una densidad de servicios y espacios públicos importantes, así como a una zona comercial que es la más grande de la aglomeración. En menor medida, Rixheim también juega este papel para el sur de la aglomeración. El área de influencia de Mulhouse limita al este con dos polos más pequeños que le son contiguos: el área urbana de Guebwiller y el área urbana de Thann-Cernay . El triángulo formado por las áreas urbanas de Mulhouse, Guebwiller y Thann-Cernay está muy vinculado tanto por una fuerte proximidad geográfica como por una historia común vinculada a la industria. En el sur se extiende el área urbana de Bâle-Saint-Louis . La aglomeración de Basilea es uno de los principales polos del Alto Rin y también el más meridional . También muy vinculados económica e históricamente, Mulhouse y Basilea han optado por crear un aeropuerto binacional conjunto que el Euroairport inauguró el8 de mayo de 1946 y donde transitan aproximadamente 8 millones de pasajeros anualmente (2018).

Colmar

Colmar es la prefectura del departamento de Haut-Rhin . Es la tercera ciudad de la región después de Estrasburgo y Mulhouse en cuanto a su población, su área urbana supera los 115.000 habitantes. El consejo general de Haut-Rhin también se establece en Colmar, lo que la convierte en la sede administrativa de Haut-Rhin, mientras que Mulhouse sigue siendo la ciudad más poblada del departamento con un área urbana que comprende casi el 40% de la población del departamento . Colmar es una antigua ciudad de la Decápolis , la liga de diez ciudades libres alsacianas que entonces formaban parte del Sacro Imperio Romano Germánico . La ciudad se beneficia de un clima particular propicio para el cultivo de la vid. En la Edad Media, el vino alsaciano ya era uno de los más populares de Europa. La ubicación de Colmar, en el centro del viñedo alsaciano, cerca de las colinas de  los Vosgos (en) , le ha valido el sobrenombre de “capital de los vinos de Alsacia  ”. La ciudad tiene un gran número de construcciones antiguas típicas de la arquitectura alsaciana (casas de entramado de madera) y del Renacimiento alemán, así como varias iglesias de estilo gótico. Colmar unió fuerzas con Mulhouse para la creación de la Universidad de Haute-Alsace, que es la primera universidad en Francia que ha creado una formación de aprendices. El centro de formación de aprendices universitarios (CFA) de la UHA sigue siendo uno de los más grandes de Francia en la actualidad. La ciudad alberga uno de los museos de bellas artes más visitados de Francia: el museo Unterlinden que alberga el famoso retablo de Isenheim . También en el ámbito cultural, Colmar es la cuna del creador de la Estatua de la Libertad en Nueva York , Frédéric Auguste Bartholdi y de Jean-Jacques Waltz, más conocido con el nombre de Hansi .

Belfort

Belfort es la ciudad principal y el corazón urbano de una aglomeración de 96.000 habitantes. Es la capital del Territoire de Belfort . Establecida en la brecha de Belfort , la ciudad se ubica en una importante vía de comunicación donde aparecen las primeras actividades humanas desde tiempos prehistóricos. Este lugar en particular desempeña un papel importante a lo largo de su historia, incluyendo el XIV °  siglo, cuando la ciudad es conocida por Bellumfortum . Esta ubicación estratégica en el corazón de la brecha de Belfort la ha convertido en un bastión militar y una ciudad guarnición en las fronteras de los mundos del Rin y el Ródano . Históricamente, es parte de Haute-Alsace . La ciudad siempre ha sido parte del espacio lingüístico francófono como los valles Welch de Alsacia. Después de la anexión de Alsacia-Lorena de 1871 a 1918 por el Imperio Alemán , el actual Territorio de Belfort , entonces llamado "el  distrito subsistente de Haut-Rhin  ", la única parte de Alsacia que no fue anexada, permaneció separada y luego adquirida el estado de un departamento en 1922 . El decreto de 2 de junio de 1960 relativo a la armonización de los distritos administrativos lo vincula a la región de Franche-Comté en lugar de a la región de Alsacia, una decisión confirmada en 1982 con las leyes de descentralización que otorgan a las regiones francesas el estatus de autoridades locales. .

Haguenau

Haguenau se encuentra a unos treinta y cinco kilómetros al norte de Estrasburgo . Es la cuarta ciudad más poblada de Alsacia y la segunda más poblada de Bas-Rhin. Su nombre significa “prado en la arboleda”, pudiéndose traducir die Au por “prado húmedo (o prado)”. Este nombre es común a ambos lados del Rin , especialmente en la llanura antes de la canalización del río. La población de Haguenau intramuros asciende a 35.457 habitantes. mientras que su unidad urbana tiene 57.491 habitantes El centro de la ciudad de Haguenau tiene la particularidad de tener un distrito municipal muy grande (el más grande de Alsacia). Este territorio incluye, en particular, el bosque más grande de la región , lo que marca una verdadera ruptura en la llanura de Alsacia. Como resultado, la parte alsaciana situada al norte de este bosque se llama la Outre-Forêt por los alsacianos. Haguenau se encuentra al sur de este bosque. La ciudad fue fundada por Frédéric de Hohenstaufen en la isla de Moder . En 1164 , Federico I er , dice Barbarroja, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , escribió la carta de Haguenau, que otorga a la ciudad una serie de derechos y privilegios, e hizo de la ciudad su lugar de residencia favorito. Ciudad libre del Imperio desde 1262 , Haguenau se unió a la Decápolis en su creación el28 de agosto de 1354 y se convierte en su capital.

San Luis

St. Louis es la ciudad principal del suburbio alsaciano de Basilea , ubicada en el departamento de Haut-Rhin en la frontera entre Francia y Suiza . Saint-Louis solo existe desde 1684 , en virtud de una orden del rey Luis XIV de Francia . El nombre de Saint-Louis proviene del nombre del rey Luis IX de Francia . Saint-Louis es parte del Eurodistrito Trinacional de Basilea , que tiene una población de 830.000. La parte alsaciana de la aglomeración de Basilea forma el quinto centro urbano de la región. Se dice que la aglomeración de Basilea es trinacional, ya que además de los municipios de Saint-Louis y Huningue en Alsacia, también incluye Weil-am-Rhein y Lörrach en Baden-Württemberg . En alemán , la región se conoce como Dreiländereck (literalmente: la esquina de los tres países ), en francés "Distrito de las tres fronteras". Al norte de Saint-Louis se encuentra la reserva natural de la pequeña Camarga de Alsacia , una vasta marisma de más de 200  hectáreas (incluidas 150 clasificadas) gestionada por una asociación de ecologistas, científicos y naturalistas.

Economía

Desde 2012 , Alsace tiene su marca compartida, cuyo logo evoca un pretzel o un tocado tradicional que rodea la letra A (como Alsace).

A nivel internacional, el 35% de las empresas tienen participación extranjera (en particular , alemanas , suizas , estadounidenses , japonesas y escandinavas ). La Alemania representaron casi el 38,5% de las importaciones en 2002 alsaciana.

La tasa de desempleo relativamente baja aumentó en 2002-2003 principalmente debido a la mala situación económica en Alemania, de la que Alsacia depende mucho. En el pasado, la región ha tenido que lidiar con la crisis industrial, principalmente en el sector textil y minero.

Sector primario

El sector primario incluye el viñedo de Alsacia , el cultivo de lúpulo , cebada, tabaco, trigo, colza, maíz y elaboración de cerveza (la región tiene cuatro de las ocho principales fábricas de cerveza francesas: Kronenbourg , Esperance , Licorne y Meteor ), así como la tala. Se ha extraído petróleo en el norte (Merkwiller-Pechelbronn) y en el sur, norte de Mulhouse, la explotación de potasa ha dejado una profunda huella en las localidades de la cuenca del potasio, que hasta 2004 era fuente de empleo.

Sector secundario

El sector secundario está históricamente bien establecido con la industria textil (una actividad que animó valles enteros pero cesó a mediados del siglo pasado, dejando aquí y allá impresionantes zonas industriales abandonadas), energía (fábricas hidroeléctricas en el Rin, energías renovables a base de madera, residuos de madera, residuos urbanos, biocombustibles, energía geotérmica y energía eólica), la industria automotriz ( PSA en Sausheim , Punch Powerglide en Estrasburgo, Bugatti en Molsheim ), la industria ferroviaria ( Lohr Industrie en Duppigheim , Alstom DDF en Reichshoffen , Geismar en Colmar , el centro técnico en Bischheim ), la industria aeronáutica (Safran Landing Systems en Molsheim), las telecomunicaciones (Nokia en Mulhouse), la industria mecánica ( De Dietrich en Mertzwiller y Zinswiller, Cryostar en Hésingue, Mécatherm en Barenbach y Wisches), la industria química (Dupont de Nemours en Cernay, Dow en Drusenheim y Lauterbourg, Borealis PEC Rhin en Ottmarsheim, Solvay y Butachimie en Ottmarsheim, PPC y Tronox en Thann), la industria farmacéutica (Lilly en Fegersheim, Novartis en Huningue, Hartmann en Chatenois y Lièpvre, Octopharma en Lingolsheim, Weleda en Huningue, Capsugel en Colmar, Catalent en Beinheim, BTT en Erstein), industria alimentaria (Mars Chocolat en Haguenau, Wrigley en Biesheim, DSM en Village-Neuf, Herta en Illkirch-Graffenstaden, Stoeffler en Obernai, Grands Chais de France en Petersbach, las conocidas cervecerías industriales), la industria del papel y el cartón (DS Smith en Kunheim, Rossmann en La Vancelle, GPV en Saint-Amarin) y otras industrias (Siemens, Bubendorff, Schmidt Group, Steelcase, Schaeffler, Sotralentz, Tréfimétaux, Liebherr, Hager, Kuhn, Sew Usocome, Soprema, Adidas, Haemmerlin ...). Con una tradición comercial gracias a la fachada del Rin, la región cuenta con dos grandes puertos fluviales, el puerto autónomo de Estrasburgo y el puerto autónomo de Mulhouse , que son importantes plataformas logísticas. Mulhouse, apodado el “Manchester francés”, ha sido durante mucho tiempo uno de los polos industriales más grandes de Francia con el textil, el automóvil y la química, un polo que intenta sobrevivir hoy en día pero cuya reconversión es urgente ( vía la competitividad de los polos).

Sector terciario

Ley local

En ciertas áreas, la ley aplicada en Bas-Rhin y Haut-Rhin es una mezcla de ley nacional y ley local . Este régimen, que también afecta al Mosela, sigue a la anexión alemana de 1871 y, por tanto, no se aplica al Territorio de Belfort . Esta ley local específica y única para una región metropolitana consiste en:

  • Leyes francesas anteriores a 1870 no derogadas por la administración alemana;
  • Leyes alemanas aprobadas por el Imperio alemán entre 1871 y 1918;
  • disposiciones específicas de Alsacia adoptadas en ese momento por los órganos locales del Reichsland d'Alsace-Moselle;
  • Leyes francesas introducidas después de 1918 pero aplicables a los tres departamentos.

Se trata de las siguientes áreas (con los puntos principales):

Ley Municipal

  • Aumento de la autonomía de los municipios.
  • Diferentes normas de funcionamiento del ayuntamiento.
  • Posibilidad de deducciones fiscales específicas.
  • Los municipios tienen la obligación de ayudar a las personas sin recursos (la forma y el monto los definen los municipios).
  • Asistencia social para jóvenes de 16 a 25 años sin recursos.

Derecho social

  • Mantenimiento de la retribución en caso de ausencia.
  • Descanso dominical.
  • Feriados adicionales.
  • Cláusula de no competencia.
  • Régimen local de seguridad social con una cobertura más amplia y más reembolso de la atención.
  • Distintas aportaciones para los distintos fondos, superiores a las del régimen nacional por mayores prestaciones.

La justicia

  • Más poderes para los tribunales de distrito.
  • Sin juzgados comerciales y existencia de concurso mercantil (herencia directa de la ley alemana).
  • Diferencia relativa a los gastos de notarios, abogados y alguaciles.

El régimen de culto

  • Educación religiosa en la escuela primaria, secundaria y preparatoria (excepto exención de los padres).
  • 4 cultos reconocidos.
  • Religiosos pagados por el Estado.

El régimen artesanal

  • Corporaciones.
  • Reglas de aprendizaje.

Caza, aguas y bosques

  • Navegación interior.
  • Los recursos hídricos se gestionan de acuerdo con diferentes procedimientos.
  • Explotación forestal gestionada por los municipios.
  • Policía de caza.
  • El juego está gestionado por los municipios.
  • Imposibilidad de prohibir la caza en la propiedad de uno (disposición eliminada con el establecimiento de un derecho de denegación, en particular con el establecimiento de una valla).
  • Pago de alquiler al municipio para poder cazar.
  • La reparación de los daños de la caza está enteramente a cargo de los cazadores.
  • Posibilidad de que los municipios prohíban completamente la caza en su territorio (como en el cantón de Ginebra ).

Asociaciones

  • La Ley de 1901 no es aplicable.
  • Registro de asociaciones.
  • Mínimo 7 socios, posibilidad de lucro.
  • Facilitación del cooperativismo.
  • Capacidad jurídica plena (como una empresa).

Entre las principales asociaciones regionales se encuentran la APEPA, el club automovilístico de Alsacia y los embajadores de Alsacia.

Tenencia de la tierra

  • No hay custodia de hipotecas en Alsacia-Mosela. No obstante, un "Registro de la propiedad" lo lleva la autoridad judicial, el juez del Registro de la propiedad y la publicidad adjunta.
  • La peculiaridad de la tierra alsaciana es que las localidades se denominan solo en alemán porque el alemán fue el idioma de la administración hasta alrededor de 1800. Por contribución al catastro del municipio de Uffholtz (68), una leyenda informa que c está en "Allematten / Lugner "o 'mentira del campo', como Louis I er el Piadoso , hijo de Carlomagno, fue traicionado por su hijo en la batalla. Los agricultores todavía utilizan estos nombres con mucha frecuencia para designar sus parcelas cultivadas. Nombres como "Kreutzmatten" o "los prados a la cruz", nos informan de la naturaleza de la cultura desde el origen de su nombre. Una tierra llamada "Kupfer" o "cobre" nos indica su alto contenido de cobre, no conocido en ese momento pero que era perceptible por una tierra rojo-naranja. Una sección llamada “Weiheracker” o “Terre-étang” en la ciudad de Wattwiller (68) puede recordar que alguna vez hubo estanques.

Vida militar

Alsacia es una región con tradición militar. Sin embargo, se vio particularmente afectado por la reestructuración del ejército francés llevada a cabo en los años 1990 y 2000 con la disolución de las guarniciones de Altkirch , Mulhouse , Neuf-Brisach, así como el cierre de las bases aéreas de Estrasburgo-Entzheim , Colmar. Meyenheim y Drachenbronn .

A pesar de todo, Alsacia conserva un lugar importante en el mapa militar con, en particular:

Los transportes

El transporte en Alsacia está bien desarrollado en vista de la densidad de la población, pero aún se están estudiando proyectos de expansión para apoyar el desarrollo de la región.

La red de carreteras

El transporte o movimiento de los usuarios se realiza principalmente por la autopista A35 libre que proporciona la conexión norte-sur, desde Lauterbourg a Saint-Louis / Basel pasando por Estrasburgo , Colmar y Mulhouse con un tramo nacional corto de dos carriles dobles., Cuya continuación de la autopista es en estudio.

El denso eje A4 (hacia París ) (autopista de peaje 20  km al noroeste de Estrasburgo) comienza a alcanzar un punto de saturación, al igual que el eje A36 hacia París-Lyon, autopista de peaje desde Burnhaupt (10  km al oeste de Mulhouse), gratis a Alemania. Debido a la concepción de las carreteras, como rutas de tránsito y rutas de servicio para grandes aglomeraciones, que prevaleció en los años setenta y ochenta, las ciudades de Estrasburgo y Mulhouse vieron su aglomeración atravesada por rutas de autopistas. a diez kilómetros del centro de la ciudad de Estrasburgo ya un kilómetro y medio de Mulhouse. Esto se traduce en graves molestias: la principal fuente de contaminación y saturación del tráfico, especialmente en Estrasburgo, donde el tráfico de la autopista A 35 (170.000 vehículos al día en 2002) es uno de los más importantes de Francia. El cruce urbano de la A36 en Mulhouse también causa interrupciones regulares en el tráfico, temporalmente apaciguado por su transformación en tres carriles de dos vías. La escasez de señales de mensaje variable y cámaras de tráfico (tipo webcam ) no facilita la comunicación con el usuario.

La red ferroviaria

La industria alsaciana a través de Nicolas Koechlin está en el origen del establecimiento de una red ferroviaria local desde finales de la década de 1830. En Alsacia y Mosela , los trenes circulan por la derecha en líneas de doble vía, un legado de la era "  Reichsland  ", mientras corren a la izquierda en el resto de la red ferroviaria nacional . El eje ferroviario principal de la región conecta Estrasburgo con Basilea a través de Colmar y Mulhouse. Apodada la Alsace Plain Line , ve en particular TER  circulando a una velocidad de 200 km / h . Esta línea, electrificada en 1957, permitió las primeras pruebas ferroviarias de alta velocidad con el TGV 001 , mientras que los talleres de Bischheim se han encargado del mantenimiento de los TGV desde su desarrollo.

Las montañas de los Vosgos constituyen un obstáculo natural, se tuvieron que cavar varios túneles. Más recientemente, se pusieron en servicio las líneas de alta velocidad LGV Est Européenne y LGV Rhin-Rhône .

Tranvía

Estrasburgo y Mulhouse están comunicadas por una red de tranvías. El tranvía de la línea 10 desde Basilea cruza continuamente desde 1910 la ciudad de Leymen en el Alto Rin .

La red fluvial

El tráfico portuario supera los 15 millones de toneladas, casi dos tercios de las cuales corresponden a Estrasburgo , el segundo puerto fluvial francés (véase Puerto autónomo de Estrasburgo ). El proyecto de ampliación del canal Rin-Ródano , destinado a unir el Ródano (y el Mar Mediterráneo ) con la red centroeuropea ( Rin , Danubio , Mar del Norte y Mar Báltico ) fue finalmente abandonado en 1998 por motivos de coste y degradación de los paisajes. , especialmente en el valle del Doubs .

La red aérea

Hay dos aeropuertos internacionales en Alsacia. El aeropuerto internacional de Bâle-Mulhouse-Fribourg o Euroairport es el único aeropuerto perfectamente trinacional del mundo. Las aerolíneas ofrecen más de 60 destinos de vuelos directos. La infraestructura es capaz de acomodar de 6 a 8 millones de pasajeros. Allí están presentes 58 empresas.

El aeropuerto internacional de Estrasburgo-Entzheim experimentó una fuerte caída en la asistencia después de la apertura del LGV de Europa del Este . Recibe entre 1 y 1,2 millones de pasajeros al año.

La red ciclista Atravesada por tres rutas EuroVelo ( EV5 , EV6 y EV15 ), Alsacia cuenta con la primera red ciclista de Francia con 2.000 kilómetros de carriles y carriles bici.

Desafíos para el futuro

Preservación de fauna, flora y hábitats naturales.

Desde 1976, el conservatorio de los sitios alsacianos , miembro de Alsace Nature , ha sido un actor clave en la biodiversidad en Alsacia. La oficina de datos naturalistas de Grand Est observa la biodiversidad en todo Grand Est .

En 2018, unas quince especies de plantas han desaparecido o han disminuido significativamente. De manera más general, los insectos, la pequeña fauna, las aves y la microfauna y microflora del suelo están experimentando un declive en Alsacia. El conservatorio botánico de Alsacia tiene su sede en Erstein .

El año 2019 es el tercer año de déficit hídrico (el cálculo entre cuánta agua llega y qué árboles necesitan), lo que está causando preocupación para los bosques de la región.

Fauna alsaciana

La fauna alsaciana ha sufrido mucho por la actividad humana, en particular la revolución industrial. Sin embargo, la región ha sido hasta hace poco el último refugio de muchas especies ahora extintas en Europa Occidental.

  • El lobo había desaparecido de la zona a principios del XX °  siglo. Su retorno natural fue confirmado oficialmente el 8 de julio de 2011, en el área de Ventron y el Col du Bonhomme.
  • El oso desapareció de Alsacia al final del XVIII °  siglo.
  • El castor desapareció en el XVII °  siglo, antes de ser reintroducido en la década de 1970.
  • El lince desapareció en el XVII °  siglo, antes de ser reintroducido en la década de 1980.
  • El Tarpan caballo salvaje desapareció a principios del XVI °  siglo.
  • Los uros , el antepasado de nuestro ganado presentes desaparecieron XI º  víctima del juego de caza del siglo.
  • El impulso , la misma que en los países escandinavos actual desapareció IX °  siglo.
  • El bisonte europeo desapareció en VIII º  víctima caza siglo.

El lobo

El lobo había desaparecido de la zona a principios del XX °  siglo. El último lobo fue fusilado en 1908 en Hirtzbach en Sundgau, todavía se reportan algunos especímenes en los Vosgos en 1918 y 1919. En 1994, un lobo fue fusilado en los Vosgos, probablemente era un lobo doméstico abandonado. Sin embargo, el lobo ha regresado de forma natural al cantón de Jura (Suiza), ha estado presente allí desde 2004 y ha sido visto varias veces alrededor de Montavon y Coeuve a pocos kilómetros de la frontera con Alsacia. Por lo tanto, esperábamos una rápida confirmación de su reaparición natural en el Jura alsaciano y los bosques de Sundgauvian, lo que debería abrir la posibilidad de su posterior regreso a las montañas de los Vosgos. El lobo tardó siete años en regresar oficialmente a los Vosgos, el 8 de julio de 2011, en el área de Ventron y el Col du Bonhomme. El seguimiento invernal de 2011-2012 confirmó la existencia de la zona de presencia permanente de Hautes-Vosges que se extiende por los departamentos de Haut-Rhin , Vosges y Haute-Saône . La presencia de cachorros de lobo se registró a finales de agosto de 2013, en la parte Haut-Rhinoise del parque. Se cree que los cachorros nacieron en mayo de 2013. Esta es la primera reproducción confirmada en Francia fuera de los Alpes .

La nutria

La nutria europea Lutra lutra es parte de la clase de Mamíferos (Mammalia), del orden de los Carnívoros (Carnivora), del suborden de Fissipeds (Fissipeda), de la familia de Mustelidae (Mustelidae) y del suborden -familia de Lutrinés (Lutrinae). La nutria mide de 80 a 160  cm de largo para un peso que varía de 4 a 15  kg . Los machos son más largos y pesados ​​que las hembras. La primera causa de la extinción de las nutrias fue el exterminio masivo a principios del siglo pasado. Una población que se había vuelto insuficiente tuvo dificultades para desarrollarse en un hábitat cada vez más degradado tras el auge económico que siguió. La nutria es una especie poco prolífica, es tanto más vulnerable. Las poblaciones se renuevan muy lentamente. Ya en 1975, Schmitt afirmó que la nutria había desaparecido de los ríos alsacianos y declaró: "la nutria se ha convertido en un animal legendario, que uno puede, en caso de necesidad, contemplar en ciertos jardines zoológicos, como en Basilea". Pero en 1979, Waechter calculó que quedaban unos veinte individuos en el agua subterránea de los bosques del Rin. En 1982, Kempf afirmó que la nutria estaba "completamente extinta". Pero a pesar de que se creía que había desaparecido, se realizaron observaciones (cadáveres, rastros, pistas) en diferentes lugares entre 1982 y 1987. Una encuesta en la reserva de biosfera del norte de los Vosgos en 1990 concluyó que no había evidencia de nutria en esta región. Las raras observaciones reportadas hasta 1994 no nos permiten ser optimistas; la nutria ciertamente había desaparecido de la zona.

En 1998, el Centro para la Reintroducción de Cigüeñas y Nutrias en Hunawihr inició un experimento para reintroducir nutrias en los ríos del Centro Ried de Alsacia. Durante este programa se soltaron seis nutrias. Casi 10 años después, en la mañana del 8 de diciembre de 2007, los cazadores descubrieron una nutria vagando al sur de Guémar . Según los análisis realizados, esta nutria probablemente sea descendiente de nutrias reintroducidas. Este descubrimiento demuestra que los parámetros ambientales de Alsacia son aceptables para la supervivencia de la especie en una región densamente poblada y un entorno que se creía desfavorable. Desde este descubrimiento, los estudios de campo han revelado nuevos signos de presencia en el mismo rango. No obstante, la nutria permanece en la lista roja de especies "en peligro" de Alsacia.

El gran hámster alsaciano - marmota de Estrasburgo

  • Peso adulto: 220 a 460  g .
  • Largo con cola de 25 a 34  cm .

En peligro inminente, varios planes de conservación han permitido que su población aumente a 400 individuos en 2010 frente a 300 en 2009.

Su nombre común es gran hámster de Europa , también se le llama gran hámster de Alsacia o marmota de Estrasburgo . No confundir con el hámster dorado, mucho más pequeño y vendido en tiendas de mascotas. Se han encontrado fósiles de miles de años en la zona.

Posición de la Unión Europea  : Se prohíbe la captura y matanza intencional de especies estrictamente protegidas, así como la perturbación de fases críticas del ciclo de vida y la destrucción de sus áreas de descanso y sus criaderos. La Unión Europea exige medidas de protección inmediatas, pero Francia tarda en aplicarlas. El comité permanente de la Convención de Berna, destinado a la conservación de la vida silvestre, ha puesto a Francia bajo vigilancia por no proteger esta especie en peligro de extinción.

Alsacia es la única región de Francia donde todavía existe. La especie se encuentra actualmente en peligro de extinción en la región, solo quedan unos pocos cientos de individuos. Su supervivencia no está garantizada. La escuela agrícola de Obernai ha realizado algunos censos en su tierra cultivable y está tratando de protegerla.

Su hábitat son principalmente campos de cereales, campos de leguminosas (trébol, alfalfa, etc.) cuya altitud es inferior a los 500 metros. Prefiere suelos sueltos y excava madrigueras de hasta 2 metros de profundidad. Se alimenta principalmente de semillas, raíces, frutos, insectos, moluscos y ranas. El hámster grande entra en hibernación alrededor de octubre-noviembre y no sale hasta marzo-abril.

Las hembras pueden tener hasta tres camadas por año.

Lince euroasiático

El lince presente en Alsacia es el lince euroasiático .

La especie es casi el doble del tamaño de América del Norte: mide de 60 a 70  cm en el hombro, su longitud es de 80 a 130  cm con una cola de 11 a 24  cm .

De 1983 a 1993, fueron puestos en libertad 12 hombres y 9 mujeres .

En 2006, se estima que habría de 30 a 40 individuos en Alsacia, en aproximadamente 2.000  km 2 (densidad: 1,5 a 2 linces / 100  km 2 ).

La población se está reconstruyendo muy lentamente. Sin embargo, todavía parece frágil, en particular debido a la caza furtiva persistente y los riesgos asociados con el tráfico de automóviles.

El urogallo

Animal emblemático de los Vosgos, es el animal gallináceo más grande de Europa.

También se le llama la polla grande del brezo.

Vive principalmente en bosques de montaña de coníferas.

  • Altura: 74 a 90  cm
  • Envergadura: hasta 125  cm
  • Peso: hasta 5  kg

La población de urogallo está disminuyendo inexorablemente en Alsacia, principalmente debido a la actividad humana.

En 2007, solo quedarían unas cincuenta personas en las montañas de los Vosgos.

Gamuza

La gamuza se introdujo en los Vosgos en la década de 1950, aunque no hay evidencia de una presencia previa de la gamuza en este macizo. Sin embargo, se ha demostrado que está presente en la Selva Negra . Algunos individuos que viven en manadas también han aparecido desde finales de la década de 1990 en el Jura alsaciano , probablemente de la cercana Suiza .

Los machos adultos miden entre 100 y 135  cm desde la nariz hasta la cola, y entre 67 y 85  cm de altura a la cruz. Su peso oscila entre 22 y 62  kg . Las hembras casi siempre son inferiores a ellas en peso y tamaño. Estos animales alcanzan su peso máximo en otoño, cuando han acumulado reservas durante el verano. Al final del invierno, es posible que el peso de la gamuza se haya reducido a la mitad.

El ciervo rojo

El ciervo rojo presente en Alsacia puede alcanzar una longitud total de 2,4 metros por 1,20 metros a la cruz y un peso de 250 kilogramos. El peso de los animales se estabiliza alrededor de los 3-4 años en la hembra (llamada hembra) y de los 6-7 años en el macho.

La coloración del pelaje varía mucho según las estaciones, la edad y el sexo: un tinte marrón rojizo en verano y marrón grisáceo en invierno; el macho suele tener un pelaje más oscuro que la hembra. La muda se produce dos veces al año, en abril-mayo y luego en septiembre-octubre.

Habita en grandes áreas forestales y puede viajar largas distancias. Es una especie crepuscular y nocturna. La rutina se produce a finales de verano o principios de otoño y dura aproximadamente 1 mes, pero aún se pueden escuchar los golpes de los ciervos hasta mediados de noviembre. En caso de encontrarse con otro macho, luego de una fase de intimidación, los dos oponentes liderarán una pelea muy violenta durante la cual lanzarán sus cabezas hacia adelante uno contra el otro con el fin de desequilibrar al oponente. El ciervo dominante, que ha eliminado a sus competidores, puede aparearse con 10 a 30 hembras.

El ciervo rojo es herbívoro .

Invertebrados

Alsacia ha sido reconocida durante mucho tiempo por la riqueza de su fauna de invertebrados, particularmente entomológica. Así, desde 1831, numerosos estudios censales de las diferentes especies de insectos alsacianos han sido publicados a lo largo de los años por entomólogos, en diversas revistas nacionales y locales como el Bulletin de l ' Association Philomathique d'Alsace et de Lorraine , Le Bulletin of the Sociedad de Historia Natural de Colmar , el Boletín de la Sociedad Entomológica de Mulhouse , el Boletín de la Sociedad Industrial de Mulhouse , el Boletín de la Sociedad Entomológica de Francia ... Varias asociaciones y sociedades científicas, incluida la SEM que tiene cien años , están activos. El número de especies de insectos supera ampliamente al de vertebrados, plantas y otros organismos, por lo que en Alsacia podemos estimar esta biodiversidad en 4.700-5.000 especies de escarabajos , 2.250 de lepidópteros (mariposas), 2.000 de himenópteros (avispas, abejas, hormigas), 1.500 dípteros (moscas), 1.000 hemípteros (chinches) y homópteros (pulgones, saltahojas) a los que se suman algunos órdenes menos numéricos: 60 ortópteros (grillos, langostas, saltamontes…), 65 odonatos (libélulas) y una serie con menos especies : dermaptera (tijeretas), siphonaptera (pulgas), mecoptera (moscas-alacranes)… Se ha elaborado y publicado una primera lista de hormigas de Alsacia en 2009. Para otros órdenes, queda mucho trabajo por hacer ya que hay especies cuyas la identificación requiere muestreo y rigor científico. En 2011, la Sociedad Alsaciana de Entomología completó la publicación de su serie de 18 atlas cartográficos faunísticos del orden numérico más importante, a saber, el de los escarabajos; una operación se inició en 1980 y totalizó 105.000 datos (1 fecha, 1 lugar, 1 especie), correspondientes a más de 4.000 especies y alrededor de 1.000.000 identificaciones de especímenes. En 2009, el premio de la Sociedad Entomológica de Francia fue otorgado a dos entomólogos alsacianos de la SAE por su trabajo.

Junto a la clase de insectos , evidentemente están presentes otros invertebrados : crustáceos, arácnidos, anélidos, moluscos… Belgrandia gfrast es una especie de caracol enano con opérculo endémico de Alsacia, más precisamente de la reserva natural de la pequeña Camarga alsaciana . Fue descubierto en 2000 por investigadores de la Universidad de Basilea . Este caracol mide solo 1,8 milímetros y no vive en ningún otro lugar del mundo.

Marco verde

Alsacia es un territorio muy urbanizado y cultivado intensamente. Muchos hábitats se han vuelto seminaturales allí, pero aún albergan una biodiversidad significativa. Las comunidades han estado trabajando desde la década de 1990 para restaurar un marco verde (que se convirtió en verde y azul, luego se tradujo siguiendo las leyes de Grenelle de l'Environnement y Grenelle en un Esquema de Coherencia Ecológica Regional ( SRCE ) y monitoreo de indicadores de biodiversidad .

En la década de 2000, debido a la periurbanización , la región perdió 625  ha / año de tierra anualmente , lo que contribuyó a la artificialización del paisaje y su fragmentación ecológica  ; El 35% de las especies y el 75% de los hábitats están amenazados a pesar de 2,5  millones de euros asignados a 70 acciones (a octubre de 2012) a favor de la restauración ecológica de la biodiversidad , apoyadas por la región, con la ayuda de los consejos generales y municipales de la Agencia del Agua. . En 2012 se crearon tres reservas naturales regionales (la reserva natural de Bastberg Hill en Bouxwiller , la reserva natural del bosque de Hartwald en Heiteren , la reserva natural de Marais y Rothmoos Landes en Wittelsheim ). Una convocatoria de proyectos de 2012 titulada "  Red verde en un entorno urbanizado  " apoya 5 proyectos de renaturalización (distrito de Bourgfelden en Saint-Louis, parque ecológico en Staffelfelden, parque recreativo familiar en Wittenheim, Zac des Portes de l'Ackerland en Ittenheim y de Binsen sector a Oberhoffen-sur-Moder).

En 2011, la Comisaría General de Desarrollo Sostenible demostró que no podía ser más claro que Alsacia, no contenta con presentar una de las tasas más altas de artificialización de su territorio, también está experimentando uno de los descensos más rápidos de sus tierras agrícolas.

Sector del cáñamo - cannabis sativa alsaciano - cáñamo alsaciano

La variedad alsaciana se utiliza con fines textiles y de aislamiento. Esta cepa tiene un nivel muy bajo de tetrahidrocannabinol (THC) y no se debe fumar. Francia es el segundo mayor productor de cáñamo del mundo detrás de China y es uno de los sectores verdes que podría recibir apoyo en Francia. En 2008, en Francia, la tasa de THC debe ser inferior al 0,2% de acuerdo con la normativa europea (Reglamento CE n o  1782/2003 del Consejo de 29/09/2003 modificado, reglamento CE n o  796/2004 de la Comisión de 21/04/2004 modificado). Las variedades elegibles se enumeran en el anexo 2 del reglamento modificado 796/2004.

El alsaciana cultiva cáñamo fue una vez conocida por su altura y la fuerza de su fibra haber disminuyó considerablemente durante el XX XX  siglo, cáñamo cultivado encontró un segundo aire en Alsacia con la conciencia del medio ambiente y el desarrollo de materiales aislantes. De hecho, el cáñamo tiene capacidades aislantes más que interesantes dado su costo de producción.

Las comunidades alsacianas están aplicando actualmente una política para fomentar el desarrollo de este prometedor sector.

Cada año, el pueblo de Storckensohn organiza a principios de abril un festival de cáñamo llamado Festi'chanvre.

Ciudad en transición

Ungersheim es oficialmente una ciudad en transición .

Energía

ATMO Grand Est proporciona estadísticas de energía en Alsacia .

La energía y el efecto invernadero están estrechamente relacionados. Si bien deberían haber disminuido, las emisiones de gases de efecto invernadero aumentaron un 1% en Alsacia entre 2012 y 2016, siendo el principal responsable de este aumento el sector del transporte. En 2013, Alsacia produjo 9,1 TWh (o mil millones de kWh ) de electricidad nuclear, así como 7,9  TWh de electricidad hidráulica, sin mencionar la dendroenergía por una suma de 3  TWh .

En 2015, la central nuclear de Fessenheim , ubicada justo encima del nivel freático , produjo más de 12 TWh , entregó 8,4  TWh en 2016 frente a solo 5,8  TWh en 2017. En 2019, la planta entregó 12,3  TWh a la red. La planta se cerró definitivamente en junio de 2020. "La producción en un año es ligeramente superior a la de 2.800 aerogeneradores terrestres de 2 megavatios (cuya producción depende del viento), es decir, más de un tercio del parque eólico francés" . En el caso de que se utilicen centrales eléctricas de gas o carbón , el cierre de la central eléctrica de Fessenheim debería dar lugar a "un aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero de entre 6 y 12 millones de toneladas de CO2 equivalente al año". Informe un escenario eso hubiera permitido su extensión. Como parte del cierre, se ha lanzado una licitación de 300  MW de energía fotovoltaica en Haut-Rhin . GrDF se ha fijado el objetivo concreto de crear 50 unidades de digestión anaeróbica para 2030, todavía en el Alto Rin. Una planta de fabricación de pellets pudo ver la luz del día.

El biogás está creciendo en Alsacia, según la Agencia para el Medio Ambiente y la Gestión de la Energía es Grande (ADEME Big East). Las unidades pequeñas son bien aceptadas, por otro lado, las grandes instalaciones son objeto de críticas (ver Biogás: Críticas ). Aún así, según ADEME, Alsacia podría producir gas renovable en grandes cantidades para 2050, en forma de biogás y gas de síntesis . La asociación Alter Alsace Énergies , apoyada por la metrópoli de Estrasburgo, lanza el desafío de las familias con energías positivas. Se trata de implementar la sobriedad , un requisito previo para cualquier enfoque de negavatios . La temporada 2017-2018 contó con la participación de más de 330 familias alsacianas en un desafío que, por divertido que sea, ahorró 150.000 kWh , o 150  MWh .

Geotermia

Alsacia es potencialmente apta para la energía geotérmica profunda , debido a un subsuelo formado por rocas fracturadas ubicadas a una profundidad de 5.000 metros donde el agua inyectada puede alcanzar los 200  ° C , pero con riesgo de micro-terremotos. Inducidos y escalamiento de instalaciones y sellado de grietas que pueden requerir técnicas controvertidas de fracturación hidráulica y "química". Un proyecto de investigación europeo en Soultz-sous-Forêts tuvo como objetivo durante 20 años desarrollar una nueva forma de energía geotérmica, en funcionamiento desde 2008, mientras que un proyecto suizo similar "  Deep Heat Mining Basel  (en)  " (perforación también a 5  km de profundidad, ubicado cerca de la frontera) fue abandonada como precaución luego de que la inyección profunda de agua a presión desencadenara una serie de terremotos (36 pequeños terremotos en pocos días, cinco de los cuales alcanzaron una magnitud de 2 a 2, 7 en la escala de Richter , habiendo continuó después de la parada de la inyección de agua para llegar a un centenar de eventos, mientras que la región es conocida por su riesgo sísmico (ciudad casi completamente destruida en 1356 ) La primera perforación para una operación geotérmica profunda (4  km de profundidad) en Vendenheim , en el sitio de la antigua refinería de Reichstett .

En vista de la proliferación de proyectos geotérmicos profundos en la llanura de Alsacia , es necesario garantizar la protección del nivel freático .

La multiplicación de los terremotos inducidos por la actividad humana despierta la ira de los residentes y los funcionarios electos, en particular en La Wantzenau , donde el agua circula por debajo de una planta de umbral alto de Seveso .

Energía hidroeléctrica

Alsacia es uno de los territorios de Francia donde se produce más electricidad a partir de energía hidroeléctrica. Con una capacidad instalada de 1.400  MW y una producción neta de electricidad de alrededor de 8,0  TWh / a , se encuentra entre las 4 principales regiones de Francia. Los 8  TWh producidos anualmente representan dos tercios de la electricidad consumida en Alsacia. La producción de centrales hidráulicas es comparable a la de la central nuclear de Fessenheim que suministró 9,1  TWh en 2013 con una capacidad de 1.800  MW (dos reactores de 900  MW ). Hay diez centrales hidroeléctricas de EDF instaladas a lo largo del río Rin, que cubren una distancia de 166  km y un desnivel de 121  m entre la frontera suiza y Lauterbourg .

Cabe señalar que la gran parte de la energía hidráulica en Alsacia se debe al hecho de que en la frontera franco-alemana, solo Francia opera energía hidráulica (con la excepción de la presa hidroeléctrica de Iffezheim , que abastece a la red eléctrica alemana).

Residuos

Alsacia, así como parte del vecino Mosela , es la última región de Francia donde todavía se practica el depósito de botellas de vidrio para consumo doméstico.

Salud

Alsacia cuenta con equipos de investigación hospitalaria y sanitaria de alto nivel. Sin embargo, si el número de muertes por traumatismos externos es el más bajo de Francia, la esperanza de vida todavía se encontraba a principios de la década de 2000 entre las más bajas de la Francia continental. Es uno de los territorios de Francia donde la prevalencia de la enfermedad de Lyme parece ser la más alta. También es uno de los más afectados por las secuelas de las lluvias de la nube radiactiva emitida por el desastre de Chernobyl .

Educación y universidades alsacianas

La Universidad de Estrasburgo (Unistra), la Universidad de Haute-Alsace (UHA), la Universidad de Basilea , la Universidad de Friburgo y el Karlsruhe Institut für Technologie , forman la Confederación Europea de Universidades del Alto Rin (red EUCOR), desde 1989 , la red ha tenido una secretaría permanente con sede en Estrasburgo . Juntas, estas universidades buscan consolidar su estatura internacional.

La Universidad de Estrasburgo (Unistra)

La Universidad de Estrasburgo es la heredera del Gymnasium fundado por el pedagogo Johannes Sturm en 1538 , que atrajo, gracias a sus nuevos métodos de enseñanza, a muchos estudiantes y profesores famosos como Jean Calvin . La Gymnase se convirtió en una universidad luterana en 1621 , que se convirtió en francesa después de que Estrasburgo se uniera al Reino de Francia en 1681 . Muchas personalidades francesas y alemanas cruzaron entre sus paredes durante el XVIII °  siglo y el XIX °  siglo incluyen entre otros Goethe estudió que también Louis Pasteur , Fustel de Coulanges y Alphonse Laveran ( 1 st Premio Nobel de Fisiología o Francés medicina ) que enseñaban allí. La anexión de Alsacia-Lorena por los Deutsches Reich marcas de una nueva edad de oro para la universidad, el emperador Guillermo I er de Alemania hará que el Kaiser-Wilhelm-Universität un escaparate de su nuevo imperio. Proporcionará a la Universidad de Estrasburgo un nuevo campus que incluye el Palacio de la Universidad , museos, un jardín botánico y varios otros edificios. Incluida la Biblioteca Nacional y Universitaria de Estrasburgo , una de las primeras bibliotecas universitarias de la época, que ahora es la segunda en Francia en cuanto a número de obras. Por lo tanto, la universidad dará la bienvenida a los estudiantes y profesores brillantes de toda Alemania, incluyendo el premio Nobel de física Wilhelm Röntgen , que descubrió los rayos X . El regreso a Francia en 1919 estuvo marcado por la creación de la escuela Annales ( 1929 ), por los historiadores Lucien Febvre y Marc Bloch, fusilado por la Gestapo por un acto de resistencia. Después de la Segunda Guerra Mundial , la universidad estuvo marcada por la reconstrucción y un auge en el número de estudiantes. Se ampliará creando el campus central de Estrasburgo , los campus de Cronenbourg e Illkirch . Al igual que las otras universidades francesas, se dividirá en tres: Universidad Louis-Pasteur (ULP), Universidad Marc-Bloch (UMB) y Universidad Robert-Schuman (URS) tras los acontecimientos del 68 de mayo . El período que siguió estuvo marcado, entre otras cosas, por el Premio Nobel de Química 1987 por Jean-Marie Lehn , profesor de la ULP. La XXI °  siglo será el de la reunión, las tres universidades de Estrasburgo se han fusionado y el1 st de enero de 2009para formar la Universidad de Estrasburgo .

Hoy, la universidad tiene cerca de 42.000 estudiantes (incluido el 21% de estudiantes extranjeros), 6.045 miembros del personal, 38 componentes (unidades de formación e investigación, facultades, escuelas, institutos) y 77 unidades de investigación. Actualmente es la universidad más grande de Francia en términos de número de estudiantes y es una de las mejores universidades francesas. De acuerdo con la clasificación de Shanghai , que se encuentra entre los 101 ° y 150 °  en el mundo en 2009 y 2010 y se clasifica en 2010 al cuarto lugar en las universidades francesas atadas con la Universidad de París VII - Diderot , siendo así el primer francés provincial universitario . Está particularmente bien clasificado en el campo de la química en la que se encuentra en el decimocuarto lugar en el mundo (primera universidad francesa en este campo), sino también en el de las matemáticas en el 77 º  lugar en el mundo. Su consolidación durará hasta 2012.

Universidad de Haute-Alsace (UHA)

Repartidos en tres campus: el campus de Colmar, repartidos en los sitios de Grillenbreit y Bipôle y los dos campus de Mulhouse , el campus de Illberg y el nuevo campus de La Fonderie .

En 2019, el CWUR (Center for World University Rankings) nombró a 95 instituciones francesas (en comparación con 58 en 2018), incluidos 37 nuevos participantes en este ranking. Francia es, pues, el 4 º país más representado por detrás de Estados Unidos (358 establecimientos), China (249 establecimientos) y Japón (130 établissemments). Por lo tanto UHA entra en esta lista y se subió directamente a la 941 º lugar. Ella se convierte en la 56 ª establecimiento francés en este ranking. [1]

La UHA incluye varias escuelas de ingeniería, varias facultades y otras organizaciones de capacitación que incluyen:

En el campus de La Fonderie
  • La FSESJ  : La Facultad de Ciencias Económicas, Sociales y Jurídicas, o el campus de La Fonderie , es el primer establecimiento de educación superior en Haut-Rhin y, por lo tanto, representa un verdadero escaparate para la UHA. Forma a economistas, gerentes, vendedores, gerentes, historiadores, abogados y politólogos. Fue inaugurado el 6 de septiembre de 2007 por el presidente de la República, Nicolas Sarkozy .
  • CUFEF  : centro de formación universitaria para profesores y formadores. Campus de La Fonderie.
En el campus de Illberg
  • ENSISA: escuela superior nacional de ingenieros del sur de Alsacia. Campus de Illberg. La escuela forma ingenieros en el sector de alta tecnología.
  • la ENSCMu  : Escuela Nacional de Química en Mulhouse. Campus de Illberg. Gran escuela de formación de ingenieros químicos.
  • Mulhouse IUT: Instituto de Tecnología de la Universidad de Mulhouse. Campus de Illberg. Forma a técnicos superiores en diferentes sectores.
  • FLSH: Facultad de Letras, Idiomas y Ciencias Humanas
  • FST: Facultad de Ciencia y Tecnología
  • PEPS: educación superior profesional multidisciplinar
  • SERFA
En los sitios de Colmar
  • IUT de Colmar: solo el IUT de Colmar tiene sus órganos de gobierno en Colmar; sin embargo, muchos cursos de formación con sede en Mulhouse se llevan a cabo en Colmar. Podemos citar por ejemplo la FSESJ, donde se ha realizado una especialización en el departamento de Gestión-Comercio. Los cursos y cursos de formación más orientados al “comercio” se encuentran en Colmar, los más orientados a la “gestión” están en Mulhouse y existen muchos puentes y sinergias entre los dos para ofrecer la mejor adaptabilidad posible.
Las grandes escuelas de ingeniería de Alsacia

Son diez, ocho de ellos en Bas-Rhin en Estrasburgo y dos en Haut-Rhin en Mulhouse. Están unidos bajo la efigie de la asociación Alsace Tech, con el fin de aumentar su visibilidad a través de una identidad común, a nivel nacional e internacional. Las diez escuelas de ingeniería que forman esta red son INSA Estrasburgo (Instituto Nacional de Ciencias Aplicadas de Estrasburgo), ECPM (Escuela Europea de Química, Polímeros y Materiales de Estrasburgo), ENGEES (Escuela Nacional de Ingeniería del Agua y Medio Ambiente), ENSCMu ( Escuela Nacional Escuela Superior de Química de Mulhouse), ENSISA (Escuela Nacional Superior de Ingenieros en Alsacia del Sur), ENSPS (Escuela Nacional Superior de Física de Estrasburgo), EOST (escuela y observatorio de ciencias de la tierra), ESBS (escuela superior de biotecnología en Estrasburgo) , ECAM Strasbourg Europa (escuela católica de artes y oficios) y EM Strasbourg (escuela de administración de Estrasburgo).

Fortalecimiento de vínculos en todo el mundo

Eurodistritos

Los Eurodistritos son unidades administrativas europeas compuestas por centros urbanos ubicados a ambos lados de las fronteras alemana, francesa y suiza. Francia tiene cinco Eurodistritos, tres en Alsacia, incluido el único Eurodistrito trinacional francés.

Los eurodistritos proporcionan un marco para la cooperación (por ejemplo en términos de transporte, educación, cultura, salud, carreteras e infraestructura, distribución de agua, etc.) e incluso para la integración de los municipios que los constituyen. Hay dos de ellos:

Notas y referencias

Dominio web

.alsace es un dominio genérico de nivel superior destinado a sitios de Internet relacionados con la región de Alsacia en Francia (agencia de turismo de Alsacia "visit.alsace", sitio de creación de sitios en .alsace "mondomaine.alsace")

Notas

  1. La Alta Alsacia integró el Belfort
  2. La Baja Alsacia integró el territorio de Landau
  3. Entidad independiente sin salida al mar en Haute-Alsace
  4. Para encontrar otra ciudad en Francia río arriba de la cuenca del Rin, hay que ir a Bourgogne-Franche-Comté , a Les Rousses .
  5. Las rocas más antiguas de Francia se encuentran en La Haya . Están fechados en unos dos mil millones de años.
  6. (de) Tektonische Übersichtskarte von Deutschland en oberrheingraben.de; vemos los dominios saxo-turingio y moldanubio.
  7. Fecha en la que los Igamies desaparecieron del territorio francés.
  8. El periódico da la cifra en miles de millones de kWh, pero es bien sabido que un TWh vale mil millones de kWh.
  9. Asociación federada con Alsace Nature .

Referencias

  1. INSEE - Extranjeros en 2012: comparaciones regionales y departamentales - Haut-Rhin y Bas-Rhin se encuentran entre los departamentos franceses que tienen la mayor proporción de extranjeros en su población
  2. detallado de datos de estadísticas del estado civil de los nacimientos en 2014 , Insee, 2014 - Un tercio de los niños nacidos en 2014 en Alsacia, tienen al menos un padre nacido en el extranjero
  3. Ver los artículos: Historia de los judíos en Alsacia , protestantismo en Alsacia y menonitas en Alsacia .
  4. Fue escrito en Estrasburgo por Rouget de L'Isle .
  5. "  RAPP (1771-1821) Jean, comte - French Lieutenant-General - napoleon.org  " , en napoleon.org (consultado el 7 de junio de 2020 ) .
  6. Fustel de Coulanges , profesor de la Universidad de Estrasburgo, el27 de octubre de 1870 : “Puede ser que Alsacia sea alemana por raza y por idioma; pero por nacionalidad y sentimiento por el país, es francesa. ¿Y sabes qué lo hizo francés? No es Luis XIV , es nuestra revolución de 1789 . Desde ese momento, Alsacia ha seguido todos nuestros destinos; ella vivió nuestra vida. Todo lo que pensamos, lo decía en serio; lo que sea que sintiéramos, ella lo sintió. Compartió nuestras victorias y nuestros reveses, nuestra gloria y nuestras faltas, todas nuestras alegrías y nuestras tristezas. Ella no tenía nada en común contigo. La patria, para ella, es Francia . El extranjero, para ella, es Alemania . "
  7. Bonaparte 's palabras acerca de sus oficiales de Alsacia cuando se le enseñó que no hablan francés  : "¿Qué importa si hablan alemán , siempre y cuando cortan francés. "- Napoleón y la gestión (2004)
  8. http://www.idl-am.org/ Institute of local law - explicación de la aplicación de la ley local en Alsacia y en el departamento de Moselle
  9. INSEE 2019: 802.437 habitantes
  10. INSEE 2017: 285.948 habitantes
  11. INSEE 2010: 115.842 habitantes
  12. INSEE 2010: 58.937 habitantes
  13. INSEE 2010: 36.225 habitantes
  14. Fuente Insee - Unidades urbanas 2010
  15. INSEE - Características de la población de las principales ciudades de Francia
  16. Urban 2003 o Xavier Delamarre, Diccionario de la lengua gala , Éditions Errance, 2003.
  17. “  GRIMAL: Escritura intuitiva y flexible del alsaciano | Sitio oficial de Unser Land, el partido alsaciano  ” (consultado el 19 de febrero de 2019 )
  18. La etimología se explica en la introducción de este documento oficial - Un SIG alsacien
  19. Pierre Deslais, L'Alsace, geografía curiosa e inusual , Rennes, Éditions Ouest France,2014, 116  p. ( ISBN  978-2-7373-6364-1 ) , pág.  6
  20. Urban 2003, p.   86-87
  21. "  El Programa Integrado del Rin  " [PDF] , sobre el Gobierno del Estado federado de Baden-Württemberg  (de)
  22. "  Medio ambiente: biodiversidad, educación ambiental, agua, energía del clima del aire  " [PDF] , en Grand Est
  23. INSEE - Subdivisiones, área y población de regiones y departamentos de Francia y de ultramar
  24. Alsacia: nueva descripción histórica y topográfica de los dos departamentos del Rin , por Jean-Frédéric Aufschlager , publicado por J.-H. Heitz, 1826
  25. Jean-Claude Gall, Alsace, fossils et des hommes (una historia geológica de la llanura del Rin y las montañas de los Vosgos) Edición La nuée bleue 2005 ( ISBN  2-7165-0655-8 )
  26. Ibíd.
  27. Vosges. Guías geológicos. Cyrille Delangle. pag.  70-91 . ( ISBN  978-2-916097-81-7 )
  28. Fósiles de Alsacia en chateaudelichtenberg.alsace
  29. "  Los campos de fracturas y vino de Alsacia  " , en la Escuela Normal Superior de Lyon ,16 de noviembre de 2016.
  30. The Earthquake Plan, un programa nacional para la prevención del riesgo sísmico
  31. Fuente de Hélions en lithotheque.site.ac-strasbourg.fr
  32. El origen de las anomalías térmicas en Alsacia en geothermie-perspectives.fr
  33. Deutschlands Süden por Joachim Eberle, Bernhard Eitel, Wolf Dieter Blümel y Peter Wittmann. Ediciones Springer, 3 rd Edition. ( ISBN  978-3-662-54380-1 )
  34. (fr) economía circular en la región de Alsacia, análisis de flujo de materiales a escala de la región de Alsacia en sofiesgroup.com
  35. "Litio en el subsuelo alsaciano" , artículo de las últimas noticias de Alsacia del 19 de marzo de 2019.
  36. (en) [PDF] Goenergy Days en pole-avenia.com
  37. Últimas noticias de Alsacia el domingo 3 de noviembre de 2019; véase el artículo de la página 17 titulado “Jean-Jacques Jaeger, tras las huellas asiáticas de la humanidad”.
  38. Guía del geólogo aficionado , Alain FOUCAULT, ediciones DUNOD 2007, ( ISBN  978-2-10-049959-5 )
  39. Atlas y geografía de Alsacia y Lorena por Étienne Juillard publicado por Famot 1977 p.  29
  40. Artículo de Group-trotter.net - Alsacia - Cultura y tradición
  41. El clima de Francia por Raymond Arlery editado por el Departamento de Meteorología p.  87
  42. http://climat.meteofrance.com/chgt_climat2/climat_france?89461.path=climatnormales%252FREG22
  43. "Alsacia", Jean Isenmann y Hervé Lévy, Ediciones Déclic.
  44. César, Las guerras de las Galias
  45. Jerome de Stridon , Epistulae , 123; Flodoard , Historia de la Iglesia de Reims , libro I, cap. VI, remacle.org
  46. Régine Lejan: Austrasian - Versuch einer Begriffsdefinition. En: Die Franken. Wegbereiter Europas . Catálogo de la exposición Reiss-Engelhorn-Museen: 8 de septiembre de 1996 - 6 de enero de 1997, Philipp von Zabern, Mainz, 1996 ( p.  222-226 ).
  47. Madeleine Châtelet: La Alta Edad Media en Alsacia , en Revista científica de la región de Alsacia , Número especial 2/2, Servicio regional de arqueología, DRAC Alsace, 2006 ( p.  93 ).
  48. Büttner Heinrich: Geschichte des Elsass I. Politische Geschichte des Landes von der Landnahmezeit bis zum Tode Ottos III. , Junker und Dünnhaupt, Berlín, 1939.
  49. Philippe Dollinger & Raymond Oberlé, La historia de Alsacia: desde la prehistoria hasta la actualidad , SAEP, 1985, p.  53 . ( ISBN  9782856690987 )
  50. Karen Mulcahy, "  Cylindrical Projections  " , City University of New York (consultado el 30 de marzo de 2007 )
  51. Ver Formación territorial de la Francia metropolitana, Las conquistas durante el período revolucionario
  52. Ritos y pasajes: los inicios de la cultura judía moderna en Francia, 1650-1860 Por Jay R. Berkovitz página 77
  53. http://www.fort-frere.fr/la-place-forte-de-strasbourg/son-histoire/10-le-siege-de-strasbourg-en-1870
  54. Constitución de Alsacia-Lorena, 1911 sobre Digithèque MJP , consultado en20 de julio de 2015.
  55. Statistisches Landesamt für Elsass-Lothringen 1911: Die Landtagswahlen von 1911 en Elsass-Lothringen.
  56. "  Histoires 14-18: Alsace under two uniforms  " , en France 3 Grand Est (consultado el 29 de junio de 2020 ) .
  57. "  Histoires 14-18: Alsace under two uniforms  " , en France 3 Grand Est (consultado el 29 de junio de 2020 ) .
  58. Alain Bihr , “  Una revolución olvidada. Noviembre de 1918, la revolución de los consejos de trabajadores y soldados en Alsacia-Lorena  ” , en Le Monde diplomatique ,1 st de marzo de 2021
  59. Documento relativo a la historia publicado por la Academia de Burdeos
  60. Joseph Schmauch, 2004 Sorbonne - Los servicios de Alsace-Lorraine frente a la reintegración de los departamentos del Este - Clasificación del capítulo 2, comités de desalojos y clasificación: el tratamiento en Alsace-Lorraine
  61. "  Joseph Schmauch, 2004, Sorbonne - Los servicios de Alsace-Lorraine frente a la reintegración de los departamentos del Este  " , en theses.enc.sorbonne.fr
  62. "80 años de la evacuación de Alsacia (2/6):" Ejecutar Pas-de-Calais ", evacuar Alsacia! » , Artículo en las últimas noticias de Alsacia del 27 de agosto de 2019.
  63. "  Hace 80 años, el" exilio interno "de los alsacianos en el suroeste de Francia  "
  64. "  Alsacia evacuada  "
  65. vida cotidiana en Alsacia entre Francia y Alemania (1850-1950) Hachette, 1993
  66. A pesar de nosotros ... ¿voluntarios? , consultado el 21 de enero de 2015.
  67. (en) Falta el "A pesar de nosotros"
  68. (en) Informe de la conferencia de Pieter Lagrou
  69. Gaël Moullec, "  El GUPVI-NKVD, el Komintern y el" a pesar de nosotros "  " , Cahiers du Monde Russe,2001(consultado el 17 de diciembre de 2007 ) , pág.  677 (11 del PDF)
  70. François Igersheim , "Roth (François), Alsace-Lorraine, Historia de un" país perdido "desde 1870 hasta la actualidad", en Revue d'Alsace , n °  136, 2010.
  71. Ministerio de Economía y Finanzas, "  Marco de programas de acción regionales  ", Diario Oficial de la República Francesa ,6 de diciembre de 1956, p.  11649 ( leer en línea )
  72. (aviso BnF n o  FRBNF34382424 )
  73. El Consejo Único de Alsacia - Bernard Fischer
  74. Resumen de prensa - junio de 2007
  75. Más información y fuentes en el sitio web promocionando el montaje único
  76. [PDF] Informe de decisión fundamental de Attali 19
  77. Nicolas Sarkozy desea lanzar en 2009 la reforma de las autoridades locales
  78. Comunidad alsaciana única: "las mentalidades están listas", asegura Guy-Dominique Kennel , Liberation Strasbourg del 5-10-2008
  79. Bas-Rhin y Haut-Rhin sueñan con "una asamblea de Alsacia" , Le Figaro del 10/01/2008
  80. Alsacia pronto tendrá un Consejo único , lefigaro.fr, 2 de diciembre de 2011.
  81. Yolande Baldeweck, "  Gran Región: los alsacianos rechazan la fusión  ", L'Alsace ,24 de octubre de 2015( lea en línea , consultado el 8 de marzo de 2017 )
  82. Jacques Fortier, "¡  Por Unser Land, el regreso a Alsacia" es ahora! »  », Alsacia ,18 de mayo de 2017( lea en línea , consultado el 18 de mayo de 2017 )
  83. PhD, "  El regreso a Alsacia aclamado en una encuesta  ", France 3 Grand Est ,18 de mayo de 2017( lea en línea , consultado el 19 de mayo de 2017 )
  84. "  Fusión de departamentos en Alsacia:" Se consultará a los alsacianos "advierte Frédéric Bierry  ", France Bleu ,3 de febrero de 2017( lea en línea , consultado el 8 de marzo de 2017 )
  85. Emmanuel Macron para una entidad alsaciana en Grand Est en lalsace.fr
  86. "El prefecto del Grand Est encargado de imaginar el futuro institucional de Alsacia" , France 3 Grand Est ,2 de febrero de 2018.
  87. Bruno Poussard, "  Alsacia: el 67% de los habitantes quieren salir de la nueva región de Grand Est, según una encuesta  " , en 20 Minutes ,20 de febrero de 2018(consultado el 9 de abril de 2018 )
  88. Expresión ciudadana de Alsacia , consultada en30 de abril de 2018.
  89. "Un salto adelante para Alsacia, Francia y Europa" , artículo en Últimas noticias de Alsacia del 5 de mayo de 2018.
  90. "Por un" derecho a actuar " , artículo de las Últimas noticias de Alsacia del 29 de mayo de 2018.
  91. "  Gran Región: los alsacianos rechazan la fusión  ", L'Alsace ,24 de octubre de 2015( leído en línea , consultado el 23 de febrero de 2017 )
  92. "  Una reforma territorial que aún no se aprueba  ", Últimas noticias de Alsacia ,17 de marzo de 2017( leer en línea , consultado el 17 de marzo de 2017 )
  93. "  El camino alto  ", L'Alsace ,21 de febrero de 2018( leer en línea )
  94. "  Una carta de nueve parlamentarios al presidente  ", L'Alsace ,21 de febrero de 2018( leer en línea )
  95. "  REFORMA INSTITUCIONAL: Rottner toma la iniciativa  ", L'Alsace ,13 de mayo de 2018( leer en línea )
  96. "  Salir del Impasse  ", L'Alsace ,9 de mayo de 2018( leer en línea )
  97. ALSACE- Bierry y Klinkert cuentan con el apoyo de Larcher
  98. "  REFORMA INSTITUCIONAL: Por un" derecho a actuar "  ", Alsacia ,30 de mayo de 2018( leer en línea )
  99. ALSACE- ¿Qué Alsacia para mañana?
  100. "  El prefecto Marx a cargo de una misión en la entidad de Alsacia  ", L'Alsace ,2 de febrero de 2018( leer en línea )
  101. "  Hacia" un gran departamento de Alsacia "  ", L'Alsace ,4 de agosto de 2018( leer en línea )
  102. “  futuro institucional de Alsacia. Carta del Primer Ministro: Bierry y Klinkert dan la bienvenida a un paso decisivo  ” , sobre Alsacia ,3 de agosto de 2018
  103. "  El Estado actúa el" deseo de Alsacia "  ", Últimas noticias de Alsacia ,4 de agosto de 2018( leer en línea )
  104. "  Jacqueline Gourault es ahora Madame Alsace del gobierno  ", France Info ,4 de agosto de 2018( leer en línea )
  105. “  Avenir de l'Alsace: Primer encuentro de Brigitte KLINKERT y Frédéric BIERRY con Madame Jacqueline GOURAULT, Ministra del Ministro de Estado, Ministra del Interior.  », Revista Haut-Rhin , 30/082018 ( leer en línea )
  106. “  Futuro institucional de Alsacia. Jacqueline Gourault en busca de la convergencia  ”, Últimas noticias de Alsacia ,15 de septiembre de 2018( leer en línea )
  107. "  Política / Futuro de Alsacia [VIDEO] Jacqueline Gourault:" El gobierno hará todo lo posible para que esto suceda "  ", últimas noticias de Alsacia ,15 de septiembre de 2018( leer en línea )
  108. “  Grand Est - Futuro institucional de Alsacia. Por qué se multiplican los frentes  ”, Últimas noticias de Alsacia ,2 de septiembre de 2018( leer en línea )
  109. "  Frente a los reclamos de Alsacia, los representantes electos de Lorena temen el fin del Gran Oriente  ", Lorraine Actu ,10 de septiembre de 2018( leer en línea )
  110. "  Mathieu Klein:" Deja que Lorraine tome su destino en la mano "  ", Republican Lorrain ,23 agosto 2018( leer en línea )
  111. "  POLÍTICA - ¿Qué pasa si nuestros departamentos se fusionan?  », El republicano Lorrain ,23 agosto 2018( leer en línea )
  112. "  Fusión de Moselle y Meurthe-et-Moselle: por qué no sucederá  ", Lorraine Actu ,4 de septiembre de 2018( leer en línea )
  113. "Los defensores de Alsacia-Mosela no se desarman" , artículo de las Últimas noticias de Alsacia del 21 de octubre de 2018.
  114. "Alsacia: una colectividad única, con las habilidades de los departamentos y habilidades específicas" , artículo de las últimas noticias de Alsacia del 24 de octubre de 2018.
  115. "Acuerdo sobre la creación de una" comunidad europea de Alsacia "en 2021" , artículo Le Monde del 29 de octubre de 2018.
  116. “Las habilidades futuras de la comunidad“ Alsacia ”” , artículo de las Últimas noticias de Alsacia del 30 de octubre de 2018.
  117. Alta Germania
  118. [Pequeños odios ordinarios: historia de conflictos entre católicos y protestantes en Alsacia p.  187 ].
  119. Pequeños odios ordinarios: historia de conflictos entre católicos y protestantes en Alsacia , p.  186 .
  120. Mario d'Angelo "La identidad regional una condición para el éxito de la regionalización" La Tribune 10/12/2015
  121. Cuentos y leyendas de Alsacia , Éditions Place-Stanislas.
  122. Sitio que menciona el origen y algunas de las leyendas sobre las cigüeñas .
  123. entre otros en Kintzheim , Betschdorf y Hunawihr .
  124. Escudo de Alsacia en el sitio web Les emblèmes de France (consultado el 28 de marzo de 2018)
  125. Logotipo de la región de Alsacia
  126. Flags of Alsace , artículo de Jean Stouff del 18 de septiembre de 2017 en el sitio Biblioweb .
  127. Historia de Alsacia , "  Drapeaux d'Alsace integral Nueva versión  " ,28 de febrero de 2017(consultado el 8 de marzo de 2017 )
  128. Archivos INA, Vous_avez_dit_Alsacien
  129. El nombre fue elegido en referencia a una prueba en vigor durante la Primera Guerra Mundial que permitió, más o menos, distinguir a los prisioneros alsacianos de los alemanes. Cuando se le presentó un paraguas, un alsaciano dijo barabli (deformación del paraguas) mientras que un alemán dijo raejecherm (deformación Regenschirm )
  130. Le Cousin Pons , edición Furne , vol. VII, p. 536.
  131. Mapa gastronómico de Alsacia, extraído del Larousse Gastronomique de Prosper Montagné Carto-mondo.fr
  132. Bredele, Bredala y otros Bredle , adn, 25 de diciembre de 2013
  133. Les Saisons d'Alsace, DNA, "Beer an Alsacia Passion", junio de 2014, página 70.
  134. y Elsass Cola ( cola Alsace).
  135. Revue Belles Régions de France, n o  11, septiembre-octubre. 2012, pág.  31
  136. catedral de Estrasburgo se ha utilizado varias veces como comparación entre los edificios más grandes.
  137. Museo Nacional del Automóvil , ubicado en Mulhouse en Alsacia, la Cité de l'Automobile - Museo Nacional - Colección Schlumpf - es el museo automotriz más grande del mundo.
  138. Aviso n o  PM68000249 , Base Palissy , Ministerio de Cultura francés .
  139. La ciudad del tren , que se encuentra en Mulhouse, en Alsacia, la Ciudad del Tren es el mayor museo ferroviario europeo.
  140. Mulhouseum - Universidad de Haute-Alsace - Museo del Ferrocarril Francés
  141. Sitio web oficial de la Cité du Train
  142. Sitio web de la Fundación EDF: el museo EDF Electropolis
  143. Mulhouseum - Universidad de Haute-Alsace - El Museo EDF Electropolis, el rigor científico y espectacular
  144. Ecomusee-alsace.fr - El ecomuseo de Alsacia en pocas palabras
  145. Arqueología de Alsacia
  146. Historia de las diez ciudades: por Johann Daniel Schoepflin
  147. Estado de la Iglesia de Alsacia antes de la Revolución de M. Schickele, vea Introducción -XIV-
  148. "  Poblaciones legales 2011 de departamentos y comunidades de ultramar  " , Insee (consultado el 7 de enero de 2015 ) .
  149. “  Poblaciones legales 2011 de las regiones  ” , Insee (consultado el 7 de enero de 2015 ) .
  150. "La población alsaciana está progresando más que la del Grand Est" , artículo en Latest News from Alsace del 27 de diciembre de 2018.
  151. ver instituto de derecho local Alsaciano-Mosela
  152. Aglomeraciones alsacianas en el sitio web del INSEE - Datos urbanos Región de Alsacia
  153. Más precisamente los centros de las ciudades de la parte francesa de su aglomeración
  154. INSEE - Áreas urbanas francesas
  155. gentrificación en movimiento en lemonde.fr
  156. sitio web de la UNESCO
  157. Sitio del censo INSEE , cifras al 01/08/1999.
  158. El Parlamento Europeo debería estar ubicado en Bruselas
  159. www.one-city.eu
  160. Sitio del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Historia
  161. "  Información sobre el Palacio de Derechos Humanos  " , Tribunal Europeo de Derechos Humanos (consultado el 18 de marzo de 2008 )
  162. Unidad urbana - Lista de las principales aglomeraciones en Francia basada en datos del INSEE, los datos demográficos son de 2009 dentro del perímetro de unidades urbanas de 1999
  163. La noción de aglomeración se entiende en el sentido de que el INSEE es un conjunto urbano que incluye el centro de la ciudad y sus suburbios .
  164. INSEE - Territorio - Las 57 unidades urbanas con más de 100.000 habitantes
  165. El área urbana se entiende en el sentido del INSEE como una unidad urbana y periurbana que incluye el centro de la ciudad, sus periferias y su anillo periurbano .
  166. Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos - INSEE - Estadísticas locales - Bases de datos descargables - Tabla de pertenencia geográfica de los municipios - Tabla elaborada por INSEE que enumera los municipios de Francia y especifica su área urbana de vinculación
  167. Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos - INSEE - Lo esencial sobre la población alsaciana - Cifras clave y datos demográficos de Alsacia con detalles de los municipios más poblados
  168. área urbana de Mulhouse - Porcentaje de la población del departamento: 38,3%
  169. Últimas noticias de Alsacia - Edición del 11 de julio de 2009 - En la encrucijada de culturas - Entre las 192 nacionalidades reconocidas por la ONU en el mundo, 136 están presentes en Mulhouse.
  170. The Republic of Mulhouse 1293-1798 - Sitio web sobre la República de Mulhouse producido por Frédérick Dollfus
  171. Mulhouse, la belleza industrial - Archivo Les Échos n o  19422 de 27 de mayo de 2005 • página 112 Del textil a la mecánica, pasando por la química y la electricidad, la industria (…) No se puede imaginar ni por un momento al "Manchester francés" decidiendo como Bilbao hacer que la gente olvide su pasado industrial mediante la construcción de un museo de arte moderno ”.
  172. Agencia para la Evaluación de la Investigación y la Educación Superior - Sección de establecimientos - Informe de evaluación de la Universidad de Haute Alsace - Mulhouse - Página 14 La UHA está en el origen de la primera CFA universitaria que hoy concierne a todas las universidades alsacianas (el proceso fue realizado entre 2001 y 2007).
  173. Museo Nacional del Automóvil Ubicado en Mulhouse en Alsacia, la Cité de l'Automobile - Museo Nacional - Colección Schlumpf - es el museo automotriz más grande del mundo.
  174. EDF Foundation - The EDF Electropolis Museum El museo más importante dedicado a la electricidad en Europa, recopila las colecciones patrimoniales de EDF para ofrecer al público en general una presentación histórica, técnica y sociológica del impacto de la electricidad en la sociedad.
  175. Folleto de los museos de Mulhouse - Página 2 - Nacido de un patrimonio industrial excepcional, el patrimonio técnico conservado en los museos de Mulhouse despierta la admiración de visitantes de todo el mundo: coches de ensueño, colección de trenes única, fascinante historia de las relaciones entre el hombre y la electricidad, decorados de los materiales de producción y fabricación resultantes de la impresión en telas y la impresión de papeles pintados, ecomuseos de técnicas y conocimientos, son todos latón, engranajes, cromo, ruedas dentadas, mecánica fina y trabajo humano que le han valido a Mulhouse y su región el título de Capital Europea de Museos técnicos.
  176. France.fr - Turismo - Mulhouse, capital europea de los museos técnicos - France.fr - Parte titulada Mulhouse, la dinámica - Sitio web editado por Atout France
  177. Écho mulhousien - mensual municipal - abril de 2009 - Mulhouse, ciudad de arte e historia
  178. Ciudad de Mulhouse - Centenario de la rehabilitación del Mulhousien Alfred Dreyfus - Alfred Dreyfus, el hombre - La infancia de Alfred Dreyfus
  179. Documento PDF del Departamento de Matemáticas y Aplicaciones (DMA) de la École normale supérieure
  180. (in) Alfred Werner Biography en el sitio web de la Fundación Nobel
  181. Sección de ciencia del sitio de Vulcania - Les Diables des volcans: Maurice y Katia Krafft
  182. Museo Histórico de Mulhouse, Servicio Educativo y Cultural de los Museos de Mulhouse - Mulhouse bajo el Antiguo Régimen - 1525, la Reforma Religiosa
  183. Sitio oficial de la ciudad de Mulhouse - Webcam de la Place de la Réunion con vista al Templo Saint-Étienne y texto explicativo: “En el centro de la plaza, está el Templo Saint-Étienne, construido en 1866. Es hoy 'hui clasificado como monumento histórico. Allí tienen lugar muchos conciertos y eventos. Sus dimensiones lo convierten en el edificio protestante más alto de Francia. "
  184. Asociación de Castillos Fortificados de Alsacia, miembro de la Federación de Sociedades Históricas y Arqueológicas de Alsacia - Artículo sobre Mulhouse
  185. Diagnóstico territorial de la región de Mulhouse 2004 - AURM y SCOT Región de Mulhouse - El centro de la ciudad de Mulhouse: un atractivo en todo el sur de Alsacia - Página 59 - Es, naturalmente, el centro de la ciudad de Mulhouse que encarna con más fuerza la noción de centralidad: un centro importante para tiendas y servicios en la región de Mulhousian y el sur de Alsacia, también es un importante centro de instalaciones y puestos de trabajo comunitarios. Es un lugar de referencia, con una alta densidad de patrimonio urbano y un lugar de identidad para un gran número de usuarios.
  186. Diagnóstico territorial de la región de Mulhouse 2004 - AURM y SCOT Región de Mulhouse - Una oferta comercial abundante principalmente en los polos periféricos - página 48 - Con más de 115.000  m 2 de superficie comercial, el polo Wittenheim-Kingersheim es el polo periférico más importante de el territorio, su poder de atracción es amplio y su área de influencia se extiende hacia el norte, mucho más allá del perímetro de la Región Mulhousian.
  187. Diagnóstico territorial de la región de Mulhouse 2004 - AURM y SCOT Región de Mulhouse - Centralidades secundarias que estructuran su territorio - página 60 - Los polos urbanos secundarios presentan un gran número de características de centralidad: […] Wittenheim estructura el norte del territorio [… ] Rixheim el sur
  188. Presentación de la historia del viñedo alsaciano en el sitio Alsace-vins.net - En la Edad Media, los vinos de Alsacia estaban entre los más famosos y caros de Europa.
  189. Agencia de Investigación y Evaluación de la Educación Superior - Sección de Instituciones - Informe de evaluación de la Universidad de Haute Alsace - Mulhouse - Página 14 La UHA está en el origen del primer CFA universitario que hoy concierne a todas las universidades alsacianas (el proceso se llevó a cabo entre 2001 y 2007).
  190. Sitio web oficial del museo Unterlinden - El museo Unterlinden en Colmar es uno de los museos provinciales de bellas artes más visitados de Francia (220.000 visitantes).
  191. El bosque de Haguenau en el sitio web de ONF
  192. Aristide Matthieu Guilbert, Historia de las ciudades de Francia con una introducción general para cada provincia… , Furne, 1848, p.  41,42
  193. Revista numismática , Société d'Édition les Belles Lettres , 1868, p.  468
  194. Comité para el trabajo histórico y científico en Francia, Bulletin philologique et historique , 1969, p.  341
  195. Jean-Charles Édouard, Organización urbana y dinámica del norte del Macizo Central , 2001, p.  478
  196. (De) “  TEB - Trinationaler Eurodistrict Basel / TEB  ” , en eurodistrictbasel.eu (consultado el 19 de abril de 2021 ) .
  197. Poste de tecnología de extrusión, plataforma Alsace (Saverne)
  198. Sitio web del consorcio Rhénatic
  199. Instituto de derecho local de Alsacia-Mosela
  200. Legifrance - El servicio público de acceso a la ley
  201. [PDF] El régimen de Alsacia-Mosela
  202. En la entrada norte de Estrasburgo, un tramo elevado de un kilómetro de longitud está condenado a permanecer en dos veces dos carriles.
  203. "  Flora is empobreished in Alsace  " , en www.lalsace.fr (consultado el 23 de febrero de 2019 )
  204. Conservatorio Botánico de Alsacia en conservatoire-botanique-alsace.fr
  205. "Los  árboles mueren de sed, la sequía amenaza los bosques  " , en www.ouest-france.fr (consultado el 18 de julio de 2019 )
  206. (fr) Sitio de la Dirección Regional de Medio Ambiente, Planificación y Vivienda (DREAL) de Alsacia
  207. Thomas Pfeiffer, Alsacia, el retorno del lobo: un siglo después de su erradicación se va a volver, deberíamos tener miedo de él? , Estrasburgo, La Nube Azul,2011, 189  p. ( ISBN  978-2-7165-0796-7 )
  208. Véase el artículo del investigador Thomas Pfeiffer sobre los lobos en Alsacia publicado en 2006 en la Revue d'Alsace .
  209. El lobo a las puertas de Sundgau - Artículo de Loup.org
  210. Sitio conjunto del Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible, Transporte y Vivienda y el Ministerio de Agricultura, Alimentación, Pesca, Asuntos Rurales y Ordenación del Territorio - Seguimiento de las poblaciones de lobos - Informe de seguimiento invernal 2011-2012
  211. France 3 Lorraine - Cachorros escuchados sobre las montañas Vosges - Thierry Gelhaye - 30/08/2013
  212. Ferus - Loup: ¡primera reproducción en los Vosgos! - 2 de septiembre de 2013
  213. Sitio dedicado al lobo establecido conjuntamente por el Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible, Transporte y Vivienda y el Ministerio de Agricultura, Alimentación, Pesca, Asuntos Rurales y Desarrollo del Territorio - Primera reproducción fuera de los Alpes - 17.10.2013 - “  Este verano y por primera vez desde el regreso del lobo en Francia, se detectó un evento de cría fuera de los Alpes, dentro de la manada de Vosges (ZPP identificada hace dos años), durante las operaciones de aullido provocadas.  "
  214. Capber, F. 1997. La nutria europea Lutra lutra: reproducción y reintroducción. Tesis veterinaria, Lyon, n o  046, 201 págs.
  215. Capber, F. 2006. Reproducción de la nutria europea Lutra lutra. Toro. Soc. Hist. Nat. Ethn. Colmar, Vol. 67: 35-76.
  216. Schmitt R., 1975. Las nutrias han desaparecido de nuestros ríos. Ana. Soc. du Val y la ciudad de Munster, 29: 56-57.
  217. Waechter A., ​​1979. Notas sobre los mamíferos de Alsacia: 2. Los carnívoros. Mammalia, 43 (4): 479-484.
  218. Kempf C., 1982. Ensayo sobre las causas de la desaparición de la nutria en Alsacia. Actas de la X ª conferencia regional de Ornitología y mammologie. Ciconia, 6:65.
  219. Loukianoff S., 1991. La extinción de la nutria (Lutra lutra) en los Vosgos del Norte. Ana. Sci. BIOS. Vosgos del Norte, 1: 63-73.
  220. Mercier L., 2004. Reseña de la reintroducción de la nutria Lutra lutra (Linné, 1758) en Alsacia, Francia. Toro. Soc. Hist. Nat. Ethn. Colmar, 65: 117-134.
  221. Capber, F. y A. Lehmann. 2009. Una nutria europea Lutra lutra descubierta en Alsacia (Francia). Arvicola , tomo XIX, 1: 8-11.
  222. Informe de actividades de conservación de la vida silvestre, 25 de junio de 2010
  223. HOCHSTETTER (1831): Lista de lepidópteros de Alsacia, para la Estadística general del departamento de Haut-Rhin; CANTENER, LP (1834): Historia natural de los lepidópteros ropaloceros o mariposas diurnas, de los departamentos de Haut y Bas-Rhin, del Mosela de Meurthe y de los Vosgos, 166 p. Roret y Levrault (Ed.) París
  224. Boletín de la Sociedad Entomológica de Mulhouse (BSEM)
  225. Sociedad Entomológica Alsaciana , Sociedad Entomológica de Mulhouse , "Ortópteros Alsacianos" , Asociación IMAGO , AntArea .
  226. CALLOT HJ, 2007. - Catálogos y Atlas de Coleoptera de Alsacia: Evaluación y perspectivas 1989-2005. - Rev. sci. Bourgogne-Nature , T 5, pág.  157-162 .
  227. SCHEUBEL A., (1985): PAPILLON, subtítulo: Les papillons d'Alsace. - Bajo este título en L'Encyclopédie de l'Alsace, Ed. Publitotal, TX, p.  5814-5824 , 2 pl. fotos en color. Lista comentada de especies principalmente diurnas (rhopalocera) con indicación de su estado de amenaza.
  228. CALLOT H. & ASTRIC A. (2009) - Lista de referencia de hormigas de Alsacia. 6 p. http://www.societe-alsacienne-entomologie.fr Versión del 20/10/2009 .
  229. Listado de CATÁLOGO Y ATLAS DE COLEÓPTEROS DE ALSACIA
  230. Premio Gadeau de Kerville de la Sociedad Entomológica de Francia
  231. Investigadores de Basilea descubren nuevas especies de molusco Belgrandia gfrast
  232. AREHN, Presentación de la Office des Data Naturalistes d'Alsace (y SIBA / Seguimiento de indicadores de biodiversidad en Alsacia)
  233. L'Asace, L'Alsace es pionera: se inició en 2003 en la red verde y azul ,16 de octubre de 2012.
  234. Actualización sobre suelos  " [PDF] , sobre la Comisión General para el Desarrollo Sostenible , febrero 2011. La tasa de artificialización en Alsacia es de alrededor del 10%, sin embargo, entre 2000 y 2006, las tierras agrícolas disminuyeron un 0,3% (ver gráfico en la primera página).
  235. Agricultura general - Por Paul Diffloth - Publicado por J.-B. Baillière et fils, 1907
  236. Charles Hoffmann y Auguste-Marie-Pierre Ingold, Alsacia en el siglo XVIII desde un punto de vista histórico, judicial, administrativo, económico, intelectual, social y religioso , H. Huffel, 1906
  237. Delanoye, Tratado de producciones naturales: nativos y exóticos, o descripción de los principales bienes del comercio francés;… - De Réunion de Commerçans et de Courtiers, Réunion de Commerçans et de Courtiers , Renard, 1831
  238. Sitio oficial de la Región de Alsacia - Calidad ambiental en la construcción: Promoción del uso del cáñamo en la construcción
  239. Últimas noticias de Alsacia "¿Qué ha hecho Alsacia desde la COP21", martes 18 de diciembre; página 13.
  240. Cifras clave Alsacia página web atmo-alsace.net
  241. "  Después del cierre final de la planta de Fessenheim, quedan muchas preguntas  " , en Reporterre ,29 de junio de 2020.
  242. Las últimas noticias de Alsacia el viernes 2 de marzo de 2018. Ver artículo titulado "Fessenheim: rumbo al desmantelamiento" en la página 11.
  243. Últimas noticias de Alsacia con fecha del sábado 8 de febrero de 2020, “los empleados quieren pasar página” en la página 13 del periódico.
  244. La central nuclear de Fessenheim está definitivamente cerrada, anuncia EDF France bleu Alsace, 29 de junio de 2020
  245. "  Fessenheim: símbolo de nuestra esquizofrenia ante la emergencia climática  " , en Les Échos ,15 de octubre de 2019. El autor es Maxence Cordiez, ingeniero del sector energético.
  246. "  Para aquellos que blanden el juicio de Fessenheim como un reclamo a la fama ...  " , en connanceesenergies.org ,13 de marzo de 2020.
  247. "  Una entrevista en Le Point en marzo de 2020  " , sobre Jean-Marc Jancovici ,18 de marzo de 2020.
  248. Fotovoltaica: detalles sobre la convocatoria de licitación específica en Haut-Rhin en www.actu-environnement.com
  249. Las últimas noticias de Alsacia el sábado 21 de abril de 2018; consulte la página 13, artículo titulado “Un grupo de trabajo enérgico”.
  250. "  El cierre de la central eléctrica de Fessenheim es una prueba  " , en actu-environnement.com ,29 de junio de 2020.
  251. [PDF] Mapeo de instalaciones de digestión anaeróbica en Alsacia en grand-est.ademe.fr
  252. [PDF] ¿ Una mezcla de gas 100% renovable en 2050? en ademe.fr. Ver mapa en la página 15. Recuerde que 1000  GWh equivalen a 1 TWh . En Alsacia, el gas renovable es principalmente gas de síntesis producido por pirogasificación, pero también biogás, hasta 10 TWh / a si creemos el tamaño de los círculos.
  253. [PDF] Presentación de las misiones de “Alter Alsace Énergies” en grand-est.developpement-durable.gouv.fr
  254. Últimas noticias de Alsacia el domingo 3 de junio de 2018. Ver artículo en la página 15 titulado "Ahorro de energía: un asunto de familia"
  255. Energía geotérmica Alsacia es una tierra de abundancia para la energía geotérmica profunda. De hecho, está dotado de rocas subterráneas fracturadas ubicadas a 5.000 metros de profundidad, alcanzando una temperatura excepcional de 200  ° C. Sitio oficial de la región de Alsacia que presenta el potencial geotérmico alsaciano.
  256. EGEI Soultz, El sitio del proyecto EGS Soultz-sous-Forêts - Explicación y seguimiento del progreso del proyecto
  257. SwissInfo, un proyecto geotérmico provoca un terremoto en Basilea , 2006-12-09, consultado 20/03/2013
  258. Manchas de agua potable en geothermieprofonde.info
  259. "  Estrasburgo:" ¡Ya es suficiente! "... Después de los nuevos terremotos, la geotermia se detuvo y criticó  " , en msn.com ,5 de diciembre de 2020.
  260. "  Crónica de una aventura industrial en suspenso  " , en Alsacia ,4 de diciembre de 2020.
  261. "  Riesgos y terremotos  " , en promober.fr ,noviembre 2020.
  262. Hidráulica en Alsacia en alsace.edf.com
  263. Tratado de Versalles en mjp.univ-perp.fr; ver artículo 358.
  264. "Envío de botellas de vidrio: Alsacia se resiste" , artículo en Últimas noticias de Alsacia del 25 de enero de 2019.
  265. Élisabeth Ferquel, Martine Garnier, Jérôme Marie, Claire Bernède-Bauduin, 2,3 Guy Baranton, 1 Claudine Pérez-Eid, 1 y Danièle Postic1 * "Prevalencia de miembros de Borrelia burgdorferi Sensu Lato y Anaplasmataceae en Ixodes ricinus Ticks en Alsacia, a Foco de la endémica de la borreliosis de Lyme en Francia "; Microbiología aplicada y ambiental, abril de 2006, pág.  3074-3078 , vol. 72, No. 4 0099-2240 / 06 / $ 08.00 + 0; doi: 10.1128 / AEM.72.4.3074-3078.2006; Sociedad Americana de Microbiología. ( Artículo en línea )
  266. (es) de la Universidad de Estrasburgo, el rendimiento académico en la Clasificación , consultado en el sitio http://www.arwu.org 24 de septiembre de 2010

Apéndices

Bibliografía

  • Historia de Alsacia. Volumen I: Haut-Rhin , Kevin Smith 2015
  • Historia de Alsacia. Volumen II: Bas-Rhin , Kevin Smith 2015
  • Dominique Toursel-Harster, Jean-Pierre Beck y Guy Bronner, Diccionario de monumentos históricos de Alsacia , Estrasburgo, La Nués Bleue,1995, 663  p. ( ISBN  978-2-7165-0250-4 , OCLC  34153205 )
  • Charles-Laurent Salch ( pref.  Jean-Laurent Vonau, ill.  Christian Rémy, fotógrafo  Dominique Martinez), La llave de los castillos fortificados: arquitectura, guerra y vida cotidiana en castillos fortificados, Lichtenberg, ediciones Lettrimage,1995, 382  p. ( ISBN  2-910303-01-2 y 9782910303013 , OCLC  35164771 )
  • Charles-Laurent Salch, Nuevo diccionario de castillos fuertes de Alsacia , Ittlenheim, ediciones de Alsacia. Diseño y producción Lettrimage,Abril de 1991, 384  p. ( ISBN  2-7032-0193-1 y 978-2-703-20193-9 , OCLC  180545415 )
  • Charles-Laurent Salch, Castillos del año 1000 en Alsacia , Estrasburgo, Castrum Europa, Castillos de Europa,Septiembre de 2000( ISSN  1253-6008 , leer en línea )Centro Editorial para el Estudio de los Castillos , n o  15
  • Charles-Laurent Salch, Cuadros de los castillos y murallas de Alsacia, 1370-1970 , vol.  1, Estrasburgo, Castillos de Europa-Castrum Europa,enero 2010, 160  p. ( ISSN  1253-6008 , leer en línea ) n o  53/54/55 2010. Volumen 1: A - F
  • Charles-Laurent Salch, Cuadros de los castillos y murallas de Alsacia, 1370-1970 , vol.  2, Estrasburgo, Castillos de Europa-Castrum Europa,Octubre de 2000, 362  p. ( ISSN  1253-6008 , leer en línea ) n o  56/57/58/59 2011. Volumen 2: L a O
  • Charles-Laurent Salch, Cuadros de los castillos y murallas de Alsacia, 1370-1970 , vol.  2, Estrasburgo, Castillos de Europa-Castrum Europa,2011, 581  p. ( ISSN  1253-6008 ) n o  63/64/65/66 2013. Volumen 3: P a Z
  • Coordinación Bernadette Schnitzler, conservadora del Museo Arqueológico, Vivir en la Edad Media, 30 años de arqueología medieval en Alsacia , Estrasburgo, Éditions Les Musées de la ville de Strasbourg,10 de mayo de 1990, 524  p. ( OCLC  848988425 )Año de la arqueología
  • Michel Hérold y Françoise Gatouillat, Les vitraux de Lorraine et d'Alsace , París, CNRS Éditions y Ministerio de Cultura y Francofonía, Inventario general de monumentos y riquezas artísticas de Francia,Mayo de 1994, 330  p. ( ISBN  2-271-05154-1 )Censo de vidrieras antiguas ( Corpus vitrearum , publicado bajo la dirección del Comité Internacional de Historia del Arte y con el patrocinio de la Unión Académica Internacional. Francia, serie complementaria, Censo de vidrieras antiguas en Francia, volumen V
  • Sylviane Cousin, Claude Royer, François Sigaut, introducción de Jean Cuisenier, Le guide du patrimoine rural: 400 museos y colecciones agrícolas , Besançon, Las guías de la fabricación,1991, 382  p. ( ISBN  2-7377-0237-2 )400 museos, ecomuseos, colecciones agrícolas presentadas por la asociación francesa de museos agrícolas: Segunda edición revisada y actualizada. Libro publicado con la ayuda de la Direction des Musées de France (DMF): 1. Alsacia, p. 21 hasta 30
  • Michel Hérold y Françoise Gatouillat, Las vidrieras de Lorena y Alsacia , París, Ediciones CNRS ,1994, 329  p. ( ISBN  2-271-05154-1 )Corpus vitrearum, Inventario general de monumentos y riquezas artísticas de Francia, Censo de vidrieras antiguas en Francia, volumen V, págs. 133 a 309 Las vidrieras de Alsacia
  • Patrimonio regional, administración nacional: la conservación de monumentos históricos de 1914 a 1964 , tesis presentada por Nicolas Lefort, 28 de septiembre de 2013, 1228 páginas
  • Marie Philippe Aimé de Golbéry, Antiquités d'Alsace - Département du Bas-Rhin , edición ampliada y anotada, Éditions JALON , 2020.
  • Jean Geoffroy Schweighaeuser, Antiquités d'Alsace - Département du Haut-Rhin , edición ampliada y anotada, Éditions JALON , 2020.

Medios de comunicación

Artículos relacionados

enlaces externos