Nombre de nacimiento | Henri Roché |
---|---|
Nacimiento |
28 de mayo de 1879 París |
Muerte |
8 de abril de 1959 Sèvres |
Idioma de escritura | francés |
---|---|
Géneros | novela |
Obras primarias
Henri Roché dijo que Pierre Roché y luego Henri-Pierre Roché , nacido el28 de mayo de 1879en París 6 e , 1 rue de Médicis , y murió el8 de abril de 1959en Sèvres , 2 rue Nungesser-et-Coli, es un escritor , marchante de arte , crítico y, en ocasiones, periodista francés .
Con formación como pintor , Henri-Pierre Roché fue coleccionista de arte durante la mayor parte de su vida . Como agente comercial o asesor de grandes coleccionistas , a veces simplemente a través de sus habilidades interpersonales, siempre en segundo plano, jugó un papel central en el desarrollo del arte moderno , ayudando, material o moralmente, a Pablo Picasso , Marcel Duchamp , Francis Picabia , Constantin. Brâncuși y Marie Laurencin , luego Man Ray y Jean Dubuffet , entre otros.
Escritor de su vida secreta e inédita, no fue hasta los sesenta y cuatro años que el luto convirtió al coleccionista en el novelista que se había prometido ser a los veinticinco. Las adaptaciones cinematográficas de François Truffaut de sus dos novelas, Jules et Jim , publicadas en 1953 , y Les Deux Anglaises et le continente , publicadas en 1956 , ambas escritas como resúmenes autobiográficos, le dieron fama póstuma.
Henri Roché, que no adoptó el seudónimo de Henri-Pierre hasta 1953, con fama, nació el28 de mayo de 1879en una familia de pequeños rentistas parisinos . Es hijo de Pierre Roché, farmacéutico de Mareuil en Saintonge , y de Clara Coquet, joven esposa de veinticuatro años e hija piadosa de un comerciante y librero con un patriotismo mantenido por el recuerdo de la hambruna de 1870 . En su segundo año, pierde a su padre de treinta y cinco años, quien se cayó por una ventana durante un episodio de confusión mental posterior a la meningitis .
Su madre permanecerá estrictamente fiel a su difunto esposo y solo nombrará a su hijo con el nombre del difunto. "Piedra a piedra", la levanta como su "monumento" con los abuelos maternos, bulevar Saint-Michel 70 , en una disciplina exigente, un amor fusional, incluso manipulador, y el miedo a los frecuentes dolores de cabeza de su hijo. Ella misma brinda educación en el hogar a su hijo, que solo se educa a los ocho años en una escuela privada dirigida por padres que dependen del arzobispo .
La crítica, que se convertirá en una subversión en el adulto Pierre Roché, de un hipócrita " Fin de siècle ", no está ausente en la mente de esta madre educada en las cartas y exalumna de la Sorbona que elige deliberadamente el conformismo para enseñarle: “Hay dos tipos de hombres: los engañados y los engañados. Para tener una mente limpia, es mejor dejarse engañar. Te ahorrará mucho tiempo ” .
Viajes versus escuela (1888-1897)Desde sus escuelas, Pierre Roché guardará detrás de su escritorio el recuerdo de las horas de aburrimiento pasado contrito. Describirá la atmósfera de la homosexualidad reprimida y la tartufferie en un cuento corto, Le Pasteur . Seguirá siendo para él la preocupación constante de una nueva educación que asegure el desarrollo del niño, en particular por el deporte . Es una preocupación social que compartirá con su amigo de la escuela secundaria Henri Wallon , un futuro teórico de la génesis de la psique infantil. Los dos hombres permanecerán en relación al menos hasta los treinta , aunque solo sea porque éste se convertirá en el terapeuta de Denise, segunda esposa de éste.
Queriendo convertir a su hijo en diplomático y hacerlo practicar idiomas, su madre lo llevó a Heidelberg en el verano de 1894 , superando así su sentimiento de venganza y la desaprobación de sus vecinos. En julio y agosto de 1898 , encabezó una verdadera expedición para explorar los Países Bajos y una treintena de ciudades de Alemania durante la cual inició un diario y donde "Pierre" descubrió, a través de Rubens , una pasión por la pintura.
Al año siguiente, el adolescente pierde a su abuelo materno, la única figura paterna, aunque no muy destacada, de su infancia. A la edad de diecisiete años, se mudó con su madre y su abuela al tercer piso del 99, boulevard Arago , cerca de Place Denfert-Rochereau . Completó su bachillerato en Louis-le-Grand con un año de anticipación y se inscribió en la Facultad de Derecho mientras tomaba cursos en Sciences Po , donde sucedió a Marcel Proust en la clase de Albert Sorel .
En el verano de 1898 , así como la rivalidad de la III e República con el Imperio Británico culminó en la crisis de Fashoda , Pierre Roche comenzó con su madre un primer viaje de descubrimiento de la civilización Inglés en una granja de Midlands , a Woodford , a continuación, , el verano siguiente, un segundo en Conway , Gales , donde fue invitado por la madre de Margaret Hart.
Margaret es la hermana mayor de dos años de una estudiante de escultura de la misma edad que Pierre, Elizabeth Violet, alojada desde mayo en la casa parisina por Madame Roché, una angloparlante que se ve obligada por la viudez a dar clases de francés. Huérfana de un pastor de Kingsnorth en Kent , Margaret es una estudiante de biología atormentada por la contradicción entre sus creencias puritanas y darwinianas . Por mucho que Pierre Roché inicialmente evaluó a Violet como "no lo suficientemente hermosa", se sintió atraído por una Margaret incluso más pelirroja que Klara.
En el verano de 1900 , encontró a sus dos hijas inglesas en Hergiswil-am-See , al sur de Lucerna . El fracaso, ante la sucesiva oposición de las dos viudas, Emma y Clara, del proyecto de "matrimonio internacional" tres años después se describe en la novela autobiográfica Les deux anglaises et le continente .
El continente de la lujuria (1898-1901)Paralelamente a este proyecto de familia burguesa que se desarrolla durante las vacaciones, Pierre Roché conduce durante sus estudios en un París frívolo, entre 1898 y 1900 , una doble vida en la que entierra su vida de niño con la astucia sistemática al abusar del 'matrimonio anuncios. Es entonces cuando inaugura el doble proceso del intercambio de parejas (de sus tres amantes sucesivas, dos pasarán más o menos convencionalmente de una compañera a otra) y del relato epistolar (amantes y amantes, a veces, sin saberlo, son los sujeto de análisis escritos intercambiados), manipulación sentimental que seguirá siendo una constante en su vida.
Parece que esta es su manera de distanciarse como un voyeur, reduciendo el objeto de amor a un objeto de intercambio por un lado, a un objeto de estudio por otro lado, a un engaño. Intentar resucitar si no reencantar escribiendo las fantasías que sus logros han estropeado. La experiencia fue lo suficientemente desestabilizadora que en marzo su madre lo envió durante unas semanas a un tratamiento hidroterapéutico en el instituto Sonnenberg en Carspach en Alsacia , luego en el Imperio .
Publicado el 22 de septiembre de 1901tras once meses de servicio militar en el Royal Mayenne , abandonó sus estudios y, sin diploma, se fue a descubrir Londres con sus dos “hermanas” inglesas. Alojado en Hampstead , terminó declarándose a fines de enero de 1902 por correo, pero fue temporalmente rechazado por una Margaret dividida entre el romanticismo y el desenfreno declarado de su pretendiente que la fascinaba nada menos.
“No tienes nombre, ni riqueza, ni salud infalible. Eres un idealista, una persona curiosa. Renuncia a las competencias. Viaja, escribe, traduce. Aprenda a vivir en todas partes. "
- Albert Sorel en sustancia a su alumno de Ciencias Po H.-P. Roché.
Toynbee, primavera de 1902Tras dos breves retornos tormentosos a su madre, a finales de febrero y principios de mayo, Pierre Roché se fue a vivir, de 14 de mayo de 1902, en una ciudad obrera del East End , en el centro social Toynbee Hall . Allí se redimió dando lecciones y participando con los estudiantes de Oxford en las patrullas nocturnas organizadas por la parroquia para ayudar a los desamparados y los hogares en apuros. Asiste a reuniones de la Sociedad Fabienne y a una liga que hace campaña por la legitimación de los niños nacidos fuera del matrimonio. Es un momento de estudio de los antropólogos socialistas Edward Carpenter , Charles Letourneau (uno de los teóricos de la heredodegeneración ), Charles Fourier , August Bebel , René Chaughi y Charles Albert (teórico del amor libre ) que todos llaman de una forma u otra a un igualitarismo. sociedad que ya no se basa en la alienación de la mujer a través del matrimonio.
A la presión social que lo empuja hacia Margaret y a la que resiste su naturaleza a través de su deseo de unión libre , opone una utopía zoliana de mejora de la sociedad a través de la eugenesia y una nueva pedagogía que se irá aclarando con los años. Su relación con Margaret al no encontrar un resultado decidido, un arbitraje dado por un banquero amigo de la familia Hart y tramado por las dos madres pronuncia una separación de un año dejando posible un matrimonio a término.
Eros y Dionisio (verano de 1902)Se unió al continente en 8 de julio de 1902. Entonces comienza para el joven apenas mayor de edad una obra de doble duelo. Al escribir un diario de la separación , por convención se celebró en paralelo con la joven por un año, que entierra su amor desde el 1 er agosto. Al leer a Nietzsche , renuncia al orden moral, pretexto para las inhibiciones de su contendiente en el origen de su desacuerdo. Esta lectura fundamental lo consolida en su aspiración a una vida dionisíaca conducida no en el miedo al bien y al mal, sino en la confianza en la libre expresión de elecciones inconscientes de un yo heroico.
Para dar un paso atrás en su pasión amorosa, comenzó a recopilar con la ayuda de sus dos inglesas, que se instalarían en Ontario pocos años después, su respectiva correspondencia y diarios. Ya tenía en mente hacer una novela de su historia triangular, un proyecto de escritura que no se llevaría a cabo hasta cincuenta y un años después y culminaría en Les deux anglaises et le continente .
Por el momento, al final de este análisis psicológico interior, en el verano de 1902 , eligió la “poligamia experimental”. El objetivo es realizar un análisis psicológico in vivo del efecto de los escenarios eróticos en los deseos y sentimientos masculinos y femeninos. Así, bajo la máscara del donjuanismo y el pretexto de la utilidad social de su documental, de hecho renuncia a casarse con cualquier mujer que no sea la que su madre le prohibió. Para servir de "laboratorio" para los candidatos seleccionados por anuncios clasificados, alquila a principios de octubre con un colega escritor, Joseph Jouanin alias Jo Samarin, un apartamento de soltero en el séptimo piso de 45 rue d'Alésia , novecientos metros del hogar materno. Grabados rigurosamente durante un año, los informes compondrán una “metafísica sexual” titulada Momentos .
Thanatos (otoño de 1902)Muerte en sus brazos 24 de octubreDespués de una fiebre tifoidea, este mejor amigo y compañero de cuatro años de arrebatos licenciosos lo llama a una especie de deber de disfrute y escritura del sobreviviente y hace que su elección sea irrevocable a pesar del cambio de opinión de Margaret. En noviembre, conoce, siempre por pequeños anuncios, a su futura esposa, Maria Pauline Bonnard, conocida como Germaine, dos años mayor que él.
Fiel a la única "Klara" que llama igual a su padre, vivirá su doble vida junto a su madre, hasta su muerte, en "Arago", es decir, en su gran apartamento del Boulevard Arago . Por un lado, gestionará los activos inmobiliarios de forma burguesa, en particular el alquiler de un edificio en la rue Pierre-Fontaine , cerca de Pigalle , que sirve de burdel . Por otro, escribió en secreto el diario nihilista de sus conquistas femeninas multiplicadas durante viajes a Italia , Suiza , Bélgica .
Entre estas conquistas, a partir de la primavera de 1904 , Violet, que se convirtió en escultora. Dibujar trajes morados para los Ballets Rusos de Sergei Diaghilev , escribiendo Roché para el último de los folletos .
Stendhal aspirante (año 1903)A partir de enero de 1903 , se casó con lo que él concibió como una carrera como escritor estendaliano , pintor de enamorados , continuando solo la escritura de Momentos y reanudando en forma de Cuadernos su Diario comenzó a los siete años y se quemó a los doce. En gran parte inéditas, terminarán en 1959 . Son la obra de una vida vivida para esta obra, menos un diario que una anatomía de la relación con la mujer: "toda mi vida intentaré dejar constancia de la pasión en el amor" . Fue parte de esta revista la que inspiró El hombre que amaba a las mujeres .
Viajando a Baviera de abril a junio de 1903 , entró en los círculos de los Cosmiques y los Once Verdugos y jugó a la ruleta rusa con miembros del grupo Schwabing . Desde Munich , Peter Altenberg lo lleva a Viena para vivir la noche de los cafés literarios . Allí, durante los meses de julio y agosto, recibió del maestro una verdadera formación en escritura impresionista . A partir de una serie de bocetos que capturan un momento de la vida, las descripciones se condensan mediante elipses progresivas a la sustancia. En septiembre, participó en Transilvania , en Vayda Hunyad , en un campamento internacional de pintores donde conoció a Irène Lagut , que fingía ser una adolescente de quince años, unas vacaciones que terminaron en bacanal .
“Era un oficial de enlace nato, que conocía a todos y quería que todos conocieran a los demás. "
- Leo Stein , a quien Pierre Roché escuchó toda la noche mientras le enseñaba el arte como “una apuesta”.
Dandy observador de la bohemia parisina (desde 1904)Inscrito en la Academia Juliana en 1897 al mismo tiempo que sus estudios universitarios, Pierre Roché no perseveró allí más, menos convencido de su talento o de su ardor que de los de genios como Picasso que iba a visitar en su nuevo Taller de barcos . -Lavoir en el otoño de 1904 . Eligió, en este uno de los primeros con Berthe Weill , interesarse por el “arte femenino”. En La Revue libre , informa sobre el Salon deNoviembre de 1904 : "... sólo miro obras de mujeres, y sólo aquellas que yo adivinaría, con certeza, sin ver la firma ni ayudarme con el catálogo". " Haciéndose pasar por un crítico de arte, animó a las mujeres artistas para desarrollar su trabajo y trae una colección que tendrá más de trescientas obras de mujeres.
En Montmartre du Bateau-Lavoir y Montparnasse de la Ruche , es el más asiduo de los círculos de escritores como Guillaume Apollinaire , Paul Fort , Mécislas Golberg , Max Jacob , André Salmon , Pierre Mac Orlan , Blaise Cendrars , Albert Dreyfus , a quien le presentaron las revistas L'Ermitage y Vers et prose que aceptaron sus primeras publicaciones. Extendió sus amistades a círculos de músicos como René Chalupt , Fred Barlow , Albert Roussel , Georges Auric , Erik Satie , y pintores prospectados, el Douanier Rousseau , Constantin Brâncuși , Manuel Ortiz de Zárate , Moïse Kisling , Per Krohg , Edvard Diricks , Chaïm Soutine , Diego Rivera , Georges Braque … A este último lo encuentra habitualmente con André Derain y Alfred Frueh en el ring del gimnasio Louis Doerr , siendo el boxeo para él más que un arte, una filosofía de vida.
En el otoño de 1905 , presentó a Gertrude y su hermano Leo Stein al arte moderno y les hizo adquirir pinturas de Picasso, lo que le permitió emerger de una estima impecuniaria. Él mismo compra, dentro de sus posibilidades, obras que aún no figuran en la lista, como dibujos de Picasso sin firmar.
Escritor coleccionista de experiencias (desde 1905)Roché logró que se publicaran siete relatos breves, entre 1903 y 1907 . En 1905 comienza a escribir Don Juan y… . Estas novelas oníricas forman un conjunto, al estilo del Roman de la Rose , de veintiocho pinturas autobiográficas organizadas en torno a la dualidad Madonna-Witch. El autor asocia el personaje de un Don Juan patológico, con quien se identifica, menos seductor que un esclavo de la lujuria, con una heroína por la que personifica una de sus conquistas, Don Juan y Messalin , Don Juan y la Sirenita , Don Juan. y el transeúnte , Don Juan y Ophélie (que figura a Marie Laurencin ), etc.
En mayo de 1906 , mientras que Margaret Hart, pasando por París, llegó a intentar, en vano, de reconexión, después de cuarenta días en el tribunal que de hecho se convirtió en el amante- Pygmalion de los más jóvenes Marie Laurencin, de quien también fue el primer colector Patrón . Después de convertirse en amante de Guillaume Apollinaire en julio del año siguiente , se la presentó a Wilhelm Uhde , quien organizó una exposición para ella en 1911 y la dio a conocer en Alemania , a Jos Hessel, que se encontraba en París, a coleccionistas o marchantes como Paul Cassirer y, en 1913 , a Paul Rosenberg para París, al mismo tiempo que Alfred Flechtheim para Berlín . El contrato negociado con este último hará fortuna a la joven. Como hará con Hélène Perdriat durante la guerra e Irène Lagut en junio de 1923 , trabaja con el coleccionista y mecenas Jacques Doucet para promover la obra de la mujer cuyo universo erótico y fantasmático ha explorado. En 1917 vendió al millonario neoyorquino John Quinn la cebra por una fortuna, cinco mil francos, y en 1920 vendió seis obras más.
Fue a través de Roché que Laurencin conoció, ese mismo año 1911 , a la hermana de Paul Poiret , Nicole Groult , quien se convertiría en su amante. También le presentó a dos de sus amigos cercanos, Hanns Heinz Ewers en 1911 , a quien interpretó, y Thankmar von Münchhausen , en el verano de 1912 . Los dos se convertirán en sus amantes. Es con otro amigo de Roché, el barón Otto von Wätjen , primo de Thankmar, con quien finalmente se casará, después de un breve reencuentro, en 1913 , un matrimonio del que él fue testigo y que no será feliz.
Las otras figuras que completarán este Don Juan y… , Pierre Roché no las descubrirá solo.
Jules y Jim: teoría y práctica de la psicología moderna (1906-1907)En el baile Quat'z'Arts de este año 1906 , en mayo, obtuvo una invitación para Oscar Schmitz por la que, probablemente, conoció, en noviembre, a Franz Hessel , a quien introdujo en el círculo de los martes de La Closerie des Lilas organizada por Paul Fort , André Salmon y Jean Moréas . Once años después de su primera publicación, el escritor alemán le presentó La interpretación de los sueños , luego sin traducir. Pierre Roché fue así en 1910 con Ange Louis Hesnard uno de los primeros lectores franceses de Freud , después de Henri Bergson . Está obsesionado con un sueño que data de su decimosexto cumpleaños en el que su madre lo viola por la uretra y le perfora dolorosamente la virilidad. Lo describirá en una carta enviada el18 de abril de 1927a Sigmund Freud . Previamente, en el invierno de 1907, la lectura de Sexo y carácter de Otto Weininger , publicada en 1903, le permitió racionalizar su relación con las mujeres como objeto de su nunca idéntica falta de uno a otro y con los hombres como sujetos que se identifican unos a otros por afinidades electivas para ir más allá de la sexualidad. El autor define la infidelidad no como una falta moral sino como una consecuencia natural de los acuerdos y desacuerdos entre los personajes de los cónyuges.
Pierre Roché encuentra en Franz Hessel , quien como él fracasó en sus estudios pero tiene una fortuna mucho mayor, una nueva Jo Samarin. Franz Hessel siguió tres años de universidad en filología en Munich, luego tres años de “ La noche de Walpurgis en Schwabing ”, el título de uno de sus poemas. En la primavera de 1907 , organizó una estancia allí para su cómplice, para descubrir a las mujeres de las que nunca había vuelto a enamorar, Fanny zu Reventlow , Margaretha Moll y Luise Bücking, mientras él mismo se convertía, que permanecía en París , en el amante. de Marie Laurencin . Organizados para las celebraciones de fin de año por la madre de Franz, Kurfürstendamm en Berlín , los dos amigos, en una doble búsqueda del placer y el conocimiento del placer, juegan a intercambiar mujeres e impresiones sobre ellas, cada una amando de manera diferente. mismo.
Durante los meses de octubre y noviembre anterior Pierre Roche tuvo con una modelo de dieciocho años, la primera mujer del retratista Henry Lamb , Nina Forrest , un momento de plenitud para una vez exclusiva, de la que su relato a las mujeres ya no será el mismo. . Una inglesa abandonada en París por su marido después de haber huido dos años antes para casarse con ella, "el perro", apodado así por su acento, fue una estrella de las noches parnasianas . Fue acogida por Pierre Roché, quien pagó su alojamiento en una pensión ubicada entre la Academia Calarossi y la Academia Grande Chaumière , en el número 12 de la rue de la Chaumière . Será esta figura la que cerrará el escenario de la caza que es la novela Don Juan y… en la que se expresa toda la angustia de ser objeto de deseo anhelante. Él concibe esta experiencia, en la que se mezclan intenso erotismo y análisis psicológicos, una nueva sexualidad que se opone a un post coitum tradicional y moralizante, triste y mortificante animal a lo que él llama el "sueño del amor", título de uno de sus poemas. A partir de ahora, en su Diario , designará su pene como una persona, a la que llama "hombrecito", separándolo así de su propia voluntad como si perteneciera tanto al deseo de la mujer. Habiendo envejecido durante la Ocupación , Pierre Roché evocará a Nina Lamb en un escenario cinematográfico como la imagen de La Femme única .
Joya y gema, continuación: en busca de "la" mujer (1908-1913)A partir de ese momento, en 1908 , la vida de los dos inseparables Franz Hessel y Pierre Roché, que también son sumamente afables en sus relaciones con los demás, se convierte en un torbellino de viajes, de noches, en el burdel , de conquistas femeninas intercambiadas, el suicidio de uno de ellos, después de que su esposo descubriera su mala conducta, no se detuvo. Pierre Roché tendrá una experiencia única del éter pero, contrariamente a la moda de la época, no se lleva el Cielo artificial .
En 1909 , la pareja de escritores viajó durante varios meses por Italia con Michel Chemkoff . En 1911 , repitieron su expedición para descubrir la Antigüedad, esta vez en Sicilia y Grecia donde encontraron, en Olimpia , al estudiante de arqueología Herbert Koch a quien Franz había conocido en el círculo de la condesa de Reventlow en Schwabing . Van a Calcis para encontrar la canica cuya arcaica sonrisa les explica en una fotografía el futuro profesor . El otoño siguiente, en 1912 , en el Café du Dôme , Franz Hessel presentó a su futura esposa “fuera de juego”, que también sería, para Pierre Roché, la obsesión de su vida, Helen Grund . Tiene una sonrisa arcaica .
Mantenido siempre, a los treinta y tres años, por pensiones familiares, hizo la bomba, dentro de la pandilla a Picasso , Max Jacob , André Salmon , André Derain , Marie Laurencin , Guillaume Apollinaire ... y Marie Vassilieff recién afincada en París . Por más erráticas que parezcan las “experiencias” que lleva en el campo femenino, su vida sentimental permanece estructurada entre su amante, Luise Bücking (ver arriba), y Germaine, su futura esposa. Con el primero, instalado desde enero de 1908 en París , 12 rue de la Grande-Chaumière , a tiro de piedra de La Rotonde , viaja como turista con regularidad y no se romperá hasta 1920 . Tanto para el segundo como para la madre de éste, proporcionará a partir de 1915 el alojamiento, 15 rue Froidevaux , al otro lado de la plaza Denfert-Rochereau , y en adelante lo mantendrá íntegramente.
Pierre Roché descubrió en 1914 a otra pintora, Hélène Perdriat , una viuda consolable, que ocupó el lugar de Marie Laurencin en su vida . Se lo presenta al modisto Jacques Doucet que compra catorce de sus grabados. Obtiene el encargo de un friso erótico destinado a adornar un salón del modisto Paul Poiret . Organizó dos exposiciones para él en la Galería Moderna de Marius de Zayas en Nueva York , en 1916 y 1918 y convenció a la coleccionista y mecenas Katherine Dreier de comprar dos de sus pinturas mientras él mismo acumulaba cuarenta y tres, todas fechadas en 1915 o 1916. .
Pocos días después de la declaración de guerra , Pierre Roché, cuya vida amorosa "sistemática" va mucho más allá de frecuentar sólo mujeres artistas y ha suscitado muchos enemigos, es denunciado anónimamente por su cosmopolitismo e internado durante dos semanas, sin renunciar. retenido. Saldrá una historia surrealista publicada en Le Temps .
En 1914, también conoció al pintor mexicano Ángel Zarraga , lo llevó a su establo, comprando todos sus cuadros, aunque eso significaba sacrificar otras adquisiciones. Escribe libreto para Georges Auric y Paul Martineau , lo que le lleva a simpatizar con el hablador Jean Cocteau cuando la sombra silenciosa se encuentra con la luz. Es a partir de estas tomas de prueba que se desarrollará Parade .
Movilizado en 16 de abril de 1915a pesar de una lesión en la rodilla en la adolescencia que lo hacía inadecuado para el frente, encontró, por relación, que trabajaba en París como secretario de personal. Al fondo , continúa la misma vida bohemia con los artistas, empujando durante el otoño de 1915 , con la complicidad de la pintora Jeanne Vaillant , al desenfreno. Sus traducciones y relaciones con corresponsales de prensa extranjera lo convierten en miembro de la Asociación de Prensa Angloamericana .
Nueva York dada, 1916-1918A fines de octubre de 1916 , Pierre Roché fue destinado a Washington y Nueva York en representación de la American Industrial Commission, a la que guió en su gira de inspección en Francia, y por el Alto Comisionado de la República Francesa en los Estados Unidos. Estados Unidos , responsable de facilitar la entrada en la guerra de Estados Unidos . Habrá el tiempo correspondiente .
En Nueva York , en noviembre, presumiblemente por la Galería 291 , encuentra, al margen de la misión diplomática a la que está adscrito como soldado de segunda clase , a Jules Pascin y se reunió con Edgard Varèse , Gaston Gallimard , John Covert , Thea Sternheim , Man Ray , Jean Crotti , Gabrielle Buffet , Francis Picabia y Marcel Duchamp con quienes se convierte en el íntimo, el discurso formal que permanece de rigor y el agente. Este estimulante encuentro de un genio ya escandaloso producirá, con un retraso de cuarenta años, la novela Víctor , iniciada el10 de febrero de 1957, inacabado debido a la muerte.
Los dos hombres fundaron junto a Beatrice Wood en abril de 1917 una efímera revista dadaísta , titulada The Blind Man then Rongwrong , donde, con motivo de la defensa de La Madonna del baño se negaron en el salón de los Artistas Independientes que se celebra en la marca. nueva Grand Central Terminal , se teoriza por primera vez el arte moderno en forma de ready-made . Como Roché eligió en enero de 1903 vivir toda su vida como su propia obra de arte, Duchamp elige objetos cotidianos para afirmar su posición como creador. No fue hasta la publicación de Jules et Jim que el dandy Duchamp comprendió que su compañero de viaje era su propio ready-made . La relación de gemelos entre los dos hombres también se refleja en una casta aventura entre Pierre Roché y una Beatrice rechazada por Marcel Duchamp.
Los miembros del Théâtre du Vieux-Colombier , Charles Dullin , Jacques Copeau y Louis Jouvet , también son frecuentados por Roché. Sylvio Lazzari le pidió que escribiera el libreto de la ópera que compuso sobre el tema de la obra de teatro Le Sautériot de Edouard de Keyserling . El estreno tuvo lugar en Chicago en enero de 1918 .
La paz hace obsoleta la misión militar de Roché. Se ahorra la rotura "contra la obra maestra" de Duchamp , los nueve moldes málico , abandonado 67 ª Avenue West, cerca de Central Park , el director de la serie, Walter Arensberg , y toma la2 de febrero de 1919, en el barco de regreso, interrumpiendo su plan de matrimonio con Louise, la esposa del mismo director, con quien no había dejado de mantener un romance. Previamente, habrá tenido la oportunidad, desde27 de noviembre, para viajar por todo Estados Unidos como secretario del coronel Reinach en gira.
Al comienzo de los locos años veinte , los alquileres inmobiliarios están en su punto más bajo y el pseudo diplomático tiene que volver a capacitarse, y se encuentra enviado por The Excelsior para cubrir la conferencia de paz de la que surgirán y comenzarán el Tratado de Versalles y la Sociedad de Naciones . para recibir a compradores de vivienda de cuadros, como André Gide . EnJulio 1919, acompaña como secretaria a un empresario que viaja a Nueva York , ocasión en la que rompe definitivamente con Louise Arensberg , en quien había visto a la mujer de su vida. A su regreso, planea convertirse en exportador de Gaillac a Estados Unidos .
Finalmente, trabajó para el impulsor del Armory Show , el abogado John Quinn , conocido en París en 1911 , quien le había encargado en 1917 durante la primera estancia en Nueva York construir una colección a partir de las obras de Brancusi , Matisse y Picasso . Fue de este abogado y coleccionista único que aprendió el oficio. Su abundante correspondencia, inédita, es una verdadera historia del arte contemporáneo. A partir de 1920 , pudo ganarse la vida de su profesión, que luego era pagar los costos, a diario o en representación, de los pintores a cambio de sus colecciones, que vendía especulando o en ocasiones guardaba para sí mismo. Se convirtió en intermediario habitual de los marchantes de arte Georges Bernheim y Paul Rosenberg . Él mismo organiza las ventas y asesora a Katherine Dreier , convenciéndola de que apoye a Patrick Henry Bruce .
Sigue siendo amigo de Marcel Duchamp , más para las mujeres que para las artes, pintores cubistas , ex integrantes de la sección de oro , Juan Gris , Pablo Picasso, por quien negociará incansablemente a pesar de la exclusividad de Kahnweiler , de Francis Picabia , Constantine Brancusi, Sonia Delaunay , Braque , Serge Ferat e Irene Lagut con quienes pasó noches enteras en el café oriental cerca de su taller boulevard Raspail , pero también Marie Laurencin , el Grupo de los Seis , Jean Cocteau , Erik Satie . En diciembre de 1919 le presentó a Gertrude Stein a esta última como para disculparse por no haber podido, un año antes, organizar una gira americana para su viejo amigo. Todos se reúnen regularmente en la Maison des Amis du Livre .
En 1922 , le prestó a Man Ray , su amigo de Nueva York que se había mudado a la rue Campagne-Première de París , el dinero para abrir su estudio parisino. La8 de mayo, descubre a Kiki en Montparnasse , a quien anima a pintar ofreciéndole su apartamento para una exposición y comprándole obras. Asumiendo el riesgo hasta su reventa, compró sistemáticamente los cuadros del pintor español acogido por Picasso, Pedro Pruna (229 cuadros) así como los del transhylist (facción surrealista ) Jean Marembert (94 cuadros) y el pintor búlgaro Georges Papazoff ( 122 pinturas) por las que sacrificó un Utrillo en 1929 . Se hizo cargo de Jules Pascin a su regreso de Nueva York en 1924 .
Cuando John Quinn murió el28 de julio de 1924, se unió a Marcel Duchamp para recomprar a mitad de precio los treinta Brancusi de la finca, con el acuerdo de este último. La recompra de las acciones de Duchamp y luego la reventa de las obras, incluida una de los Pájaros , durante los años siguientes le proporcionaron la mayor parte de sus ingresos. Por ejemplo, puede8 de marzo de 1926compra seis acuarelas dada de Picabia . Ese mismo año, le ofreció un contrato y una exhibición en Estados Unidos a Max Ernst que no se concretaría pero resultaría en una sólida amistad.
La 7 de junio de 1929, va con Rose Adler a Lucien Coutaud para ayudarlo. Durante los años siguientes acompañará a este último en la promoción de la obra del pintor. Ese mismo año, a través de la Académie de la Grande Chaumière , descubrió al pintor chino Sanyu , cuyo hermano mayor y único partidario había quedado arruinado por la crisis . Comprará sistemáticamente sus obras, ciento once cuadros y seiscientos dibujos, para su lanzamiento. Las extravagantes exigencias del pintor adicto al opio, su negativa a recibir una anualidad mensual de mil francos, su ingratitud mientras su divorcio y la muerte de su hermano mayor lo han sumido en apuros económicos llevarán al agente a rescindir su contrato en 1932. .
Helena o el demonio del mediodía (1920-1924)La 11 de julio de 1920, emprende con Claire e Yvan Goll un viaje de negocios de varios meses en Alemania . Se reunirá entre otros con Carl Sternheim para traducir una de sus obras de teatro, el editor Hermann von Wedderkop , el espartaquista Carl Einstein , el editor Thankmar von Münchhausen , los pintores Rudolf Levy y Otto von Wätjen , Marie Laurencin , infeliz esposa de este último por el que se dará cuenta poco después de una venta decisiva. Mientras estaba en Weimar , fue a la Bauhaus y conoció a Paul Klee, a quien no podía permitirse comprar más que un dibujo hecho con un bolígrafo.
A finales de agosto, se unió a la familia Hessel y sus dos hijos en Hohen Schäftlarn, cerca de Múnich , donde habían estado alquilando una casa de vacaciones durante algunas semanas. La mujer insatisfecha con su amiga alemana, Helen , solo regresó al hogar conyugal dos meses antes. El trío escandaliza al pueblo. Pierre es multado por ser visto desnudo en el gallinero y Helen por caminar con ropa masculina. Allí, conoce con ella una intensa experiencia amorosa y erótica mezclando poesía mística e interpretación freudiana de los sueños , que provocará la ruptura con Luise Bücking y la culminación, con la ayuda de sus amantes y su madre, Don Juan y ... de que envía una copia a Sigmund Freud . El clínico , amablemente, reconocerá en él sus afinidades como analista con el artista.
Pierre Roché es llamado a París, como muchas otras veces, por los asuntos de John Quinn el16 de octubre de 1920antes de regresar en primavera, a través de Viena y Munich , a Hohen Schäftlarn . La pareja adúltera termina en abril llevando al marido a tríos . Es la ocasión de repetir, esta vez con Helen , el proceso de redacción a cuatro manos del Diario de la Separación de 1901 que dará el material de la futura novela Jules y Jim .
De esta crisis de la mediana edad que se complica con los meses entre viajes y estancias en Weimar y en el Berlín post- espartaquista y decadente de Anita Berber , seducciones y engaños, celos y vivencias sexuales muy libres, depresiones suicidas y abortos, se desprende, en por lo menos durante la reflexión íntima de su diario, un poco más de su propia voluntad su pene , al que llamó desde al menos 1908 "Hombrecito" y ahora también lo llama "Dios", reconociéndolo plenamente como el instrumento de un deseo sagrado que va más allá del destino individual. Lee regularmente a Freud en alemán.
La 23 de diciembre de 1922, mientras ella está embarazada y el padre putativo ha sido 16 de noviembreDe regreso a París , Helen Grund le envía una carta de ruptura. Parece que la naturaleza inconexa de su plan matrimonial, la inconsistencia del deseo de paternidad de Pierre o, por el contrario, la coherencia de la unión libre entre él y Germaine, con quien aún no había roto desde 1915, lo había llevado. de vuelta a la realidad. Siguieron múltiples reencuentros y rupturas, Helen justificando amenazas y desviaciones por la necesidad de reavivar el deseo.
Bigamia imposible (1925-1928)A pesar de estos "ceros y centavos" y del relativo fracaso de esta trama que culminó con el divorcio de Hélène en julio de 1921 , Pierre Roché, tras un viaje de reconciliación a Italia en 1923 y luego un proyecto para volver a la naturaleza en Heidebrink en Pomerania , vive de En 1925 en unión libre con Helen Hessel , cada uno en su casa, se instala en Fontenay-aux-Roses con sus dos hijos y se vuelve a casar con Franz, quien en febrero de 1926 le deja el campo completamente libre al regresar a su trabajo en Berlín . Sin embargo, ella no le permitirá convertirse en padre.
El proyecto de vida polígamo de Pierre Roché se concreta entonces plenamente entre los viajes, el hogar de su madre, el de Hélène y el de la madre de su amante, Germaine, quien, más allá de sus travesuras, le había mantenido fiel desde su encuentro. Enero 1903ya quien siempre había regresado. Es una vida asumida por cada una de las mujeres, deseosas de afirmar su libertad y de disociar el amor y la posición social. De hecho, ella está llena de problemas mezclando preocupaciones financieras que Pierre debe conformarse con los tres hogares y celos, esto le revela a cada uno solo una parte aceptable del caos de su vida que pasa engañándolos a ambos.
El descubrimiento en Julio 1927 de su diario de Germaine, habiéndola hecho consciente de la profundidad de la duplicidad del hombre en su vida o de su propia ceguera, exige el matrimonio que se celebra en secreto en 22 de diciembre de 1927. Pierre Roché cree temer, al no ceder, matar a Germaine, neurasténica , y consiente, no sin haber jurado a Helen casarse con él cuando enviude y haberla instalado en el mismo París , a cuatrocientos metros de su casa. Él, rue Ernest-Cresson , todavía al otro lado del lugar Denfert-Rochereau .
La 4 de marzo de 1929, Pierre Roché pierde a su madre con la que siempre había vivido en el Boulevard Arago de París . Al día siguiente, junto a la cámara de la muerte, inicia una relación con una tercera amante 'en título' (es decir sin cesar las múltiples pasadas), quince años menor que él, Denise Renard, que llegó como amiga ''. asistir al funeral. Presentada por su amigo el periodista René Delange , ella es la paciente de un ex camarada de Louis-le-Grand , el doctor Wallon, quien la estaba tratando por un nuevo intento de suicidio luego de decepciones románticas. Ahora, cada una de las tres mujeres se considera la nuera del difunto y cada una tiene dos días fijos a la semana con su esposo polígamo.
Ese mismo año, Pierre Roché fue empleado como hombre de confianza por Yeshwant Rao de la dinastía Holkar Bahadur , dijo Bala, el hijo mayor de veinte años del maharajá de Indore . Todavía menor de edad pero ya entronizado durante tres años bajo la tutela de un consejo de regencia , el soberano se instaló en Saint-Germain-en-Laye . Roché lo conoció en 1926 , probablemente a través de su abogado común, e inicialmente sirvió de intermediario para encargar un retrato de cuerpo entero a Bernard Boutet de Monvel, que es un verdadero manifiesto modernista dirigido a la India . El pedido se renovará en 1933 para otro retrato con traje ceremonial destinado al nuevo palacio de Manik Bagh construido por Eckart Muthesius , decorado y amueblado por Ruhlmann , Sognot , Gray , Le Corbusier , Herbst , Da Silva Bruhns y Puiforcat . La pintura fue un rotundo éxito en Nueva York .
Roché guía al joven príncipe en su educación artística y sentimental y lo acompaña en sus viajes, incluso a la Universidad de Oxford . Lo hace conocer a Brancusi, cuyas aves atraen la atención del príncipe. Es el responsable del desarrollo y la administración de las dos casas que adquiere en Francia para el Maharajá. Esta situación, después del ascenso efectivo del príncipe al trono de Mâlvâ el9 de mayo de 1930, pone al intendente y amigo personal, a veces no exento de problemas con la tesorería del gobierno, en la facilidad pero la hace relativamente inaccesible para sus tres esposas.
Huyendo de la paternidad (1931-1932)Es de Denise que finalmente tiene un hijo deseado durante mucho tiempo, Jean Claude , dice Jean. Nacido fuera del matrimonio en11 de mayo de 1931En la clandestinidad después de un embarazo oculto en Bellevue , el niño es abandonado oficialmente al nacer para ser adoptado inmediatamente por su madre y dejar a Germaine, la esposa oficial, en la oscuridad. En esta casa del elegante barrio de Meudon comprada por Pierre Roché para ella, Denise continúa las relaciones secretas que ya tenía con dos hombres casados.
La 19 de enero de 1932Roché vende una versión de mármol negro del pájaro de Brancusi a Bala por 250.000 francos. El precio pagado por otros compradores por uno de estos pájaros rondaba los cien mil francos. El pago solo se realizará el5 de mayo de 1936, una vez finalizada la escultura, al mismo tiempo que la de un segundo por venir.
El año 1932 fallece de su hijo y madre, en Bombay , el6 de febrero, y en la corte de Indore , a partir del 10. Es un momento de descubrimiento de la civilización india, de estatuas eróticas, del Bhagavadgita . Encontró en los ermitaños hindúes su preocupación por una expresión libre y socialmente valorada de la desnudez natural y la santidad de la sexualidad. En el barco de regreso, se hace amigo de la pareja Penrose , que regresa de cinco meses por la India . De su viaje trae recuerdos de la caza del tigre, al que se niega a matar, un relativismo en relación con su vida parisina, así como algunos textos como Les Sadous , inédito, y algunos proyectos literarios, como Tigre y Boa , que no se verá. .
A su regreso, Patrick Henry Bruce le entregó las únicas veintiuna obras que conservaba para su amigo, después de haber destruido toda su producción. El pintor neoyorquino se suicidó cuatro años después. Ve a Valentine Penrose , una esposa rota que estuvo marcada por una corta estadía en un Ashram, y le presenta los conceptos de Maya y el despertar trascendente .
Rupturas en el templo del amor (1933-1934)La crisis de 1929 había arruinado a Alemania y a la familia y los suegros de Hélène Hessel , sumiéndola en dificultades financieras. Al no obtener todo el apoyo que podría haber esperado de un esposo de Pierre Roché, las preocupaciones materiales finalmente se apoderan de ella. Pierre asume ciertos gastos, se ocupa de los niños, Ulrich y Stéphane , pero la pareja ya no se habla: desde el4 de julio de 1931, Escribió Roché en su Diario "Le gastar reemplaza tan bien la conversación". Los enfermizos celos de su madre (disparos con barra de mina, amenaza de revólver, declaración a la comisaría, giro) ante su cobardía e incluso su crueldad (pide, en vano, un internamiento abusivo en un hospital psiquiátrico y intenta obtener una expulsión del territorio) lo lleva a disolverse en la noche del 14 au15 de julio de 1933violentamente: con patadas bajas, contraataca con puñetazos. Los golpes han sustituido al "gastar". El carácter patológico de su relación estalla en un acto fallido : durante la discusión, Helen arrojó por la ventana la llave del apartamento cerrado por dentro y es un amigo psicoanalista quien recuperará esta llave y las entregará después de varias horas de congelación. esperando.
Al huir a Londres, donde encuentra a Ben Nicholson , lo supera el duelo perdido de Margaret, cuya muerte le anuncia Violet, el año anterior le dice, mientras que en realidad tuvo lugar siete años antes, el17 de marzo de 1926.
Desde principios de octubre de 1933 hasta finales de enero de 1934 , Pierre Roché supervisó la estancia de Bala y su joven esposa, Maharani Sanyogit Devi, en París, donde el23 de octubresu hija, Usha Devi. Una vez más trasladados al estudio de Brancusi , la pareja, casada diez años antes a los dieciséis y diez años respectivamente, asumió el proyecto de un templo en el que el artista trabajaba desde 1922 . Abierto sobre césped, el Templo del Amor albergaría una fuente de agua cuadrada, enmarcada por las obras de escultura adquiridas por la pareja, el Pájaro de Mármol Negro, otra en mármol blanco que se entregará en enero de 1938 , una tercera en bronce y la Columna del Beso . En medio de este espejo de agua, en un día atravesado en el cenit por una cúpula en forma de huevo, el sol golpeaba, frente al meditador que emergía de un pasaje subterráneo, uno de los Firebirds o Pasarea maiastra en oro, legendario alegoría de la llama amorosa cuyo canto guía al príncipe azul hasta su princesa. La muerte del Maharani en Tarasp el13 de julio de 1937perderá interés en el proyecto salvo a los ojos de Brancusi que Roché enviará a Indore du30 de diciembre de 1937 a 28 de enero de 1938.
La separación de Hélène se resuelve entre abogados mediante un acuerdo financiero para garantizar los estudios de Stéphane Hessel . La revelación devastadora, diseñada por Hélène, de la situación a una Germaine negada y desesperada, agrava la separación. Nunca volvería a ver a su esposa hasta su muerte en 1948 en Saint-Robert , en la casa de campo que le cedió.
Educador (1935-1939)En la primavera de 1935 , se financió el proyecto de comercialización de Marcel Duchamp Rotorelief , en los últimos de solicitan. La fallida presentación en un stand de competición de Lépine en30 de agosto termina el caso.
Ahora viviendo con Denise y su hijo, Pierre Roché dejó Bellevue en 1937 para instalar a su familia doscientos metros más adelante en "la casa del tren", 2 rue Nungesser et Coli en Sèvres , luego muy rápidamente, decepcionado porque su hijo no fue educado de acuerdo a la pedagogía Montessori , retoma su vida de niño en el Boulevard Arago . Mientras continuaba siendo un empleado de Bala que se volvió a casar discretamente el19 de julio de 1938con la institutriz estadounidense de su hija , cuyas estancias en Francia organizó , encontró a Denise en torno a la enseñanza de Gurdjieff y un cuestionamiento místico y panteísta orientado por el yoga y el hinduismo . Juntos, sin perder su apertura a todo tipo de filosofías como la pedagogía jesuítica de Ignacio de Loyola , se unen al Movimiento JEAN creado por el magnetizador Marc Rohrbach (1904-1993). Fieles a las convicciones del exalumno de Toynbee Hall , organizan campamentos de verano utilizando el método Hébert .
A los sesenta, la valoración que hace Pierre Roché de su vida, tal y como aparece en su diario y que aparecerá al final de su novela Les deux anglaises et le continente , es que el niño que hubiera querido la mujer por la que más siente la nostalgia, Margaret Hart, no es suya. Durante el verano de 1939 participó en un primer campamento ubicado en Gières , cerca de Grenoble , y gestionado por la asociación Mûrier .
Ambigüedad de la Segunda Guerra (1940-1941)En el otoño de 1940 , refugiado con Denise y Jean en Melun en la casa de Bala, tradujo la documentación del proyecto urbano Indore liderado por Le Corbusier entre otros. En invierno, va a la otra casa de Bala, en Villefranche-sur-Mer, y se plantea un escenario allí para Fernandel con la esperanza de ser introducido en el cine por sus amigos Abel Gance , Jean Cocteau y Jean .. Renoir .
Durante los primeros meses de 1941 , aprovechando la política de Otto Abetz , sustituye a Leo Castelli , que se había refugiado el verano anterior con su suegro en Cannes antes de escapar con pasaportes falsos, y a su vez proporciona financiación para la galería de arte contemporáneo del diseñador de muebles Drouin . Tras la desmovilización de este último, la galería se reabre elJunio 16en sus instalaciones, un arco del Hôtel d'Évreux , 19 place Vendôme . Ella se convertirá en una de las principales de París . Durante la guerra, las obras expuestas, lejos del espíritu de los veinte jóvenes pintores de tradición francesa , serán elegidas para escapar de la censura del Kommandantur . Los prefacios de los catálogos serán confiados, mientras él mismo se encuentra refugiado en los Alpes , a críticos colaboracionistas , Jean-Marc Campagne , Louis Hourticq , Louis Réau .
Hasta el otoño de 1941 , Pierre Roché todavía espera ingenuamente contribuir, a través de una nueva Marsellesa germanófila escrita años antes, al proyecto de Revolución Nacional que asocia con una aparente amistad franco-alemana, a la que no puede ser insensible, la revisión engañosa, porque en realidad conservador, de los valores de la empresa. Le tomará algún tiempo, que había sido un simpatizante del esparticismo , darse cuenta de que esta política enmascara la Colaboración y se opone a su propio libertarismo . A principios de 1943 , todavía quería pedir la paz en un Ensayo sobre la proclamación a mis contemporáneos sobre las guerras .
“De todas estas mujeres que han pasado por su vida, quedará algo invaluable, un objeto rectangular de trescientas páginas. Lo llamamos un libro ... "
- François Truffaut , escritor bibliomaníaco hablando del héroe de El hombre que amaba a las mujeres, encarnando a Henri-Pierre Roché.
Refugio de Dieulefit durante la ocupación (1941-1946)En abril de 1941 , cuando llegó18 de marzoen Grenoble para ver al mariscal con la vana esperanza de acercarse a él y presentarle su Marsellesa , su amigo Fred Barlow le hace descubrir a unos cientos de metros del centro de Dieulefit , en los Alpes del Dauphinés , la "república de los niños" que es la Internado de Beauvallon . Su apartamento en el bulevar Arago y la casa de Sèvres, requisados por los alemanes, es allí donde se refugiará a finales de septiembre con su mujer y su hijo. Marguerite Soubeyran , Catherine Krafft y Simone Monnier albergan a los Roches bajo el alero. A cambio, los sesenta y tantos participan, tantos representantes de la intelectualidad europea que han pasado a la clandestinidad, en el proyecto educativo como profesor de inglés. De manera espontánea, también enseña gimnasia , da lecciones de boxeo y ajedrez . Sirve como padrino de los niños ocultos caídos bajo las leyes contra los "judíos" o encomendados por padres resistentes en tránsito.
Tan pronto como llegó a Dieulefit , se enteró de la muerte,Enero 6pasado, de su ex amigo, el escritor alemán Franz Hessel , tras su internamiento en Camp des Milles . Aunque la noticia se supo con una aparente tranquilidad, es a partir de este segundo duelo de un joven amoroso, tras el de Margaret Hart ocho años antes, que cae en un escrito que siempre le había sido negado. Planea emprender el proyecto de Mi madre y Alemania , una novela sobre Europa. Un primer borrador de seis páginas que narra su historia con Franz, Una amistad , se convierte en unas pocas semanas de agosto de 1943 cerca de Albi , con Jeanne Vaillant , compañera de intemperancia en 1917 que seguía siendo amiga, Jules y Jim , Jules apareciendo Franz. El lugar era necesario ya que es frente a la catedral de Albi donde mata, en un nuevo capítulo, al héroe de Don Juan y ... , escrito veintitrés años antes, es decir al seductor patológico por el que Pierre Roché se imagina a sí mismo, particularmente seductor de la esposa de Franz Hessel. El manuscrito estará listo en 1946 y se publicará siete años después.
En Dieulefit , se vinculó, durante sus estancias, a Pierre Emmanuel , Emmanuel Bove , Pierre Jean Jouve , Robert Lapoujade . Encuentra a Claire Bertrand y su esposo, Willy Eisenschitz , que pinta su retrato. Se cruza con Louis Aragon pero lo encuentra antipático. Las presentaciones que da durante las veladas literarias le animan a perseverar en la escritura.
También encontró, entre los muchos artistas escondidos con la complicidad del ayuntamiento, Wols , liberado del Camp des Milles. Con él, a pesar de un vino triste, crece una amistad en torno a la filosofía de Lao Tseu . Fue Roché quien hizo que sus acuarelas pintadas durante la guerra se exhibieran en la Galería Drouin después de la guerra. Una segunda exposición de cuarenta de los óleos del joven pintor, entre ellos La Flamme , le27 de mayo de 1947asegurará su notoriedad, en particular con el industrial Pierre Levy .
En junio de 1943 asistió a Étienne Martin , miembro del grupo Oppède que pasaba por Dieulefit , en la escultura de una Virgen en la arena de ocho metros de altura, ahora destruida. En 1947, le presentó a Gurdjieff , cuyas sesiones de relajación permitieron a los artistas recuperar el espíritu creativo, y lo recibió durante un tiempo en su casa durante el año siguiente. Fue a través de Étienne Martin que descubrió a otro joven integrante del grupo místico Témoignage , el pintor resistente François Stahly , a quien apoyó comprando sus obras y al que, cuando terminó la guerra, en 1949 , instaló junto a la nueva. domicilio, en Meudon , mientras alojaba en su apartamento parisino del bulevar Arago el mismo Étienne Martin.
La guerra termina para Pierre Roché con un proyecto que no se realizará, presentado a Marcel Duchamp , quien vivió durante la Ocupación en su apartamento, bulevar Arago 99, y donde vivirá a partir de 1950, a partir de una fundación de escritos póstumos, reuniendo los diarios de escritores y comentarios sobre sus contemporáneos, la Fundación Post Mortem.
Posguerra: el arte de los locos (1947-1950)En Noviembre de 1947, la galería René Drouin , financiada por Pierre Roché, da asilo en su sótano de la Place Vendôme al Foyer de l'Art brut de Jean Dubuffet , cuyas primeras obras compró después de la guerra. El director, Michel Tapié , expone allí artistas desconocidos y obras anónimas conocidas como Barbus Müller que colecciona Pierre Roché y André Breton después de él. Cette revanche d'un art que les nazis qualifiaient de dégénéré , soutenu par André Malraux et Jean Paulhan bien qu'invendable, crée une certaine rupture avec l' avant-garde d' avant-guerre et conduira peu à peu un René Drouin compromis à la quiebra. Para una exposición que la galería dedicó a Henri Michaux en la primavera de 1948 , Henri Pierre Roché se encarga de la presentación de la obra pintada del poeta.
Germaine murió el 24 de febrero de 1948, regulariza su situación con Denise al casarse con ella el 3 de abril. A menudo visita la tumba de su primera esposa en Thiais para mantener largas conversaciones con ella.
El otoño siguiente, participó en la fundación de la asociación La compagnie de l'art brut de Jean Dubuffet junto a André Breton , Charles Ratton , Jean Paulhan y Michel Tapié , el abogado y coleccionista Edmond Bomsel velando por los aspectos regulatorios. Con André Breton, que era un psiquiatra externo , descubrió al escultor checo Jan Krizek . En 1949 , introduce la retrospectiva dedicada por su galería a Kandinsky , fallecido cuatro años antes. En octubre de 1949 , la galería exhibió doscientas obras de arte brut de sesenta artistas diferentes. Al año siguiente, fue apresada por deudas.
Como había hecho con Pedro Pruna , Pierre Roché apoya económica, moral y artísticamente a José García Tella coleccionando sus pinturas. Christian d'Orgeix lo frecuenta. En 1950 escribe la introducción a la exposición que Jean Le Moal organizó del 21 de abril al 20 de mayo en la galería MAI para Juana Muller , Étienne-Martin , François Stahly y Marie-Thérèse Pinto .
Retiro de Bellevue: transmitiendo a los hijos del cinematógrafo (1951-1959)La 1 st de abril de 1953, después de once años de reescritura, Jules et Jim finalmente es editado por Claude Gallimard , quien se resistió durante nueve años. Dominique Aury acaba de hacerse cargo de la dirección editorial de la casa Gallimard . Es en esta ocasión que el autor adopta el seudónimo de Henri-Pierre Roché . Sus relaciones con Jean Paulhan le llevaron a publicar artículos en la NRF , que renació el 1 de enero. También contribuirá a la nueva revista La Parisienne . En noviembre, el jurado del Prix Goncourt , a pesar del apoyo activo del húsar Jacques Laurent , prefirió Les Bêtes de Pierre Gascar a Jules y Jim , un mes después de convertirse en abuelo. Sin embargo, todavía quedan todas las aberturas y el círculo de invitados de Saint Cirq , una casa de vacaciones con un nombre predestinado donde André Breton mantiene la mesa abierta.
Fue entonces cuando empezó a escribir una segunda novela, Deux sœurs , que terminó dos años y medio más tarde, en marzo de 1956 , y que Claude Gallimard rebautizó como Les Deux anglaises et le continente . Tanto Jules et Jim se basa en memorias sin recurrir al Journal , una obra sobre la memoria, tanto Les Deux Anglaises es una reescritura de los auténticos manuscritos de los protagonistas, una obra casi documental. Nada se inventa en esta educación sentimental dirigida a la generación que hará el 68 de mayo .
En el verano de 1956 , François Truffaut , que todavía no había abrazado la carrera de cineasta, fue invitado a reunirse con él en Meudon a raíz de una crítica cinematográfica que, de paso, evocaba con profunda precisión la novela Jules y Jim , que hasta entonces habían permaneció completamente oscuro. Se decidió en noviembre escribir el guión de la película que Henri-Pierre Roché quería hacer a partir de su novela, pero la enfermedad que estalló dos años después no le permitió cumplir esta tarea, como tampoco la de completar su tercera novela. , Víctor , empezó10 de febrero de 1957.
El " torbellino de la vida " que es la obra, tanto vivida como escrita, de Roché corresponde al deseo de Truffaut de un cine de la vida que eclipsará, bajo el nombre de Nouvelle Vague , las películas habituales construidas en torno a él. 'Un drama sensacional más o menos heredado de la regla de las tres unidades . El futuro cineasta habiendo descubierto la inmensa obra inédita del escritor, en cuyo estilo fotográfico encuentra su arte poético tal como lo expresará en The American Night , obtiene de la viuda de este último para poder hacerlos mecanografiar, con la esperanza de de una edición, las casi ocho mil páginas de los Cuadernos y compondrá a partir de los diversos escritos autobiográficos tres obras maestras, Jules y Jim en 1961 , Deux Anglaises et le continente en 1971 , El hombre que amó a las mujeres en 1976 . Denise Roché y Hélène Hessel testificarán durante su vida sobre la fidelidad de la historia cinematográfica al espíritu de lo que habían vivido con Henri-Pierre Roché.
En 1958, escribió el catálogo de una retrospectiva dedicada a su amigo Wols , que había muerto prematuramente cinco años antes. Su última historia es la narración de los sueños del pequeño de cuatro años que estaba enamorado de dos hermanas vecinas que encontró a los pies de la colección de estatuas de las reinas de "Pierre" .
Murió lentamente cinco días después a los setenta y nueve años en su casa de Sèvres mientras recibía un tratamiento inyectable. Las cenizas de Henri-Pierre Roché, incineradas en Père-Lachaise , descansan en Saint-Martin-de-Castillon .
"... hacer a los demás lo que él quiera, después de estar seguro y usar la fantasía. "
- "Estética y nueva moral" que Henri-Pierre Roché extrajo de la estética de Marcel Duchamp, sintetizando a la perfección su propia vida.
“Es un hombre que debería haber tenido una gran carrera, pero probablemente no la quería. "
- Gaston Gallimard .
“Nuestro amigo Henri-Pierre Roché [...] ofrecerá al alcance de todos el extracto más sutil y penetrante de la mente y, además, la forma de ser del más importante y entrañable de nuestros contemporáneos. "
- André Breton comentando el artículo de Roché “Souvenirs sur Duchamp ” y anunciando la obra del mismo título pero que el autor no tendrá tiempo de completar.
"[...] ingenioso, delicado, diverso, de extrema honestidad en el matrimonio [...] serio ya veces trágico. "
“Desde las primeras líneas, me enamoré de la prosa de Henri-Pierre Roché. En ese momento, mi escritor favorito era Jean Cocteau por la rapidez de sus frases, su aparente sequedad y la precisión de sus imágenes. Descubrí con Henri-Pierre Roché un escritor que me pareció más fuerte que Cocteau, porque obtuvo el mismo tipo de prosa poética utilizando un vocabulario menos extenso, formando frases ultracortas de palabras cotidianas. A través del estilo de Roché, la emoción surge del agujero, del vacío, de todas las palabras rechazadas, surge de la misma elipse. "
- François Truffaut explicando que inmediatamente se sintió seducido tanto por el sonido del título como por el estilo muy refinado de Jules y Jim cuando descubrió la novela en 1955.
“ Jules et Jim es una novela de amor en estilo telegráfico, escrita por un poeta que intenta que la gente olvide su cultura y que alinea palabras y pensamientos como lo haría un campesino lacónico y concreto. "
- François Truffaut definiendo posteriormente en el mismo texto el estilo de Roché.
"[...] un estilo extremadamente tenso, donde prima la parataxis sobre el desarrollo complaciente, un punto afilado para dar vida a los personajes, el sentido del detalle concreto que evacua el discurso largo, el enfrentamiento de puntos de vista, sin hablar del uso de abundante material autobiográfico. "
- Los Amigos de Henri-Pierre Roché denunciando el silencio "indecible" sobre una obra de estilo único.
Además de las partes inéditas de su diario, los manuscritos de Henri-Pierre Roché conservan su correspondencia personal y profesional, de cierto interés para la historia del arte, los poemas de Hélène Perdriat , los diarios de Helen Hessel y Margaret Hart. , su correspondencia con su hermana Violet, así como textos de presentación para exposiciones.
Los poemas de Henri-Pierre Roché, todos inéditos, están en verso libre en el espíritu post simbolista de los escritores de la revista Vers et prose .
Louise Arensberg , Georges Auric , Germaine Bayle, Germaine Bonnard, Georges Braque , René Chalupt , Jean Cocteau , Jacques Copeau , Jacques Doucet , Jean Dubuffet , Marcel Duchamp , Edward Plunkett Baron Dunsany, Kinosuke Ebihara , Johanna Fassbinder , Jeanne de Foster , Alfred Frueh , Olga George , General Henri Giraud , Nicole Groult , Margaret Barratt Hart, Violet Hart, Franz Hessel , Helen Hessel , Charles Hug , Nina Lamb , Marie Laurencin , Man Ray , Jean Marembert , Michel Migraine , Louis Nazzi , Ben Nicholson , Anne Marie Lucas d'Orgeix, Christian d'Orgeix , Jean Paulhan , Hélène Perdriat , Pablo Picasso , John Quinn , Paul Reynaud , Clara Roché, Denise Roché, Jean-Claude Roché , Albert Roussel , André Salmon , Erik Satie , Gertrude Stein , Leo Stein , José García Tella , François Truffaut , Wilhelm Uhde , Luise Bücking, Wols , Beatrice Wood , Carlo Zanon .
“ Me despierto. Veo las altas colinas.
¿Está Dios en ellos? ¿Todo importa?
"Sí" me parece obvio.
¿Qué sería Él fuera de Su universo? "
Por favor
, no entre , señor , no rompa mis helechos,
no es que me duela mucho,
pero ¿qué dirían mi padre y mi madre?
Y aunque te amo, no
me atrevo a pensar en lo que pasaría.
No atraviese mi muro, señor, por favor,
no dañe mis prímulas,
no es que me duela mucho ¡
Pero, Dios mío! que dirian mis hermanos
Y aunque te amo, no
me atrevo a pensar en lo que pasaría.
Quédese afuera, Señor, por favor,
No empuje mi pantalla,
No es que me duela mucho,
Pero, ¡Dios mío! ¿Qué diría la gente?
Y aunque te amo, no
me atrevo a pensar en lo que pasaría.
¡Ver! Hermosas chicas corren en bandas
en los anchos pasillos,
Con música y alegría
llevadas por la brisa
Ven y dime si la que
será elegida esta noche
Puede tener pestañas mucho
más largas que estas.