Artificial Paradise es un ensayo de Charles Baudelaire publicado en 1860 , en el que el poeta aborda la relación entre las drogas y la creación poética. Baudelaire, sin embargo, cuestiona la intimidad del vínculo que podría existir entre las drogas y el poeta, el verdadero poeta que no necesita las drogas para inspirarse.
El trabajo de Baudelaire se estructura en dos partes. La primera parte, titulada Le poème du haschisch , es un ensayo sobre el hachís . El poeta mezcla observaciones sobre el consumo de drogas tanto de sus amigos como de él mismo con pasajes de vocación farmacológica , psicológica o metafísica . Divagando sobre el opio, también evoca tres cuentos de Edgar Allan Poe , de los que fue el principal traductor al francés: Ligeia , Bérénice y Souvenirs de M. Auguste Bedloe .
La segunda parte es una reseña del libro Confessions of an English Opium Eater de Thomas De Quincey aparecido en 1821. Al escribir esta parte, la traducción de Baudelaire oscila entre pasajes literarios, filosóficos y biográficos. Siguiendo a Quincey, describe varias visiones provocadas por el opio, incluida una que presenta el espectro de Brocken .
Habiendo florecido la expresión, las palabras "paraísos artificiales" designan hoy cualquier droga (en particular alucinógenos como la mescalina o el LSD ) consumida con el objetivo de estimular la creatividad poética y la invención de nuevas imágenes. Esta experiencia de las drogas (que puede llegar hasta la dependencia o la intoxicación, como en el caso de Thomas de Quincey ) y, de manera más general, una vida que implica riesgos significativos para la estabilidad mental, forma parte de la concepción "decadente" de los " poetas malditos ". .