Auray

El 1 st de marzo de 2020 Auray y municipios vecinos son los primeros brotes de la coronavirus epidemia , con 4 personas de dar positivo en Auray, 4 a Crach y 2 en Carnac , después de un primer caso detectado 29 de febrero en la vecina Vannes Hospital Center ( Morbihan ) posiblemente contaminado por un "paciente ya en territorio bretón" según Stéphane Mulliez, director del ARS. Al día siguiente hay 12 casos en Morbihan : 5 en Crach , 2 en Auray, 3 en Carnac y uno en Saint-Philibert . Brittany también tiene 4 en Rennes, una pareja regresó de Oise y otra de Venecia y 3 en Brest, incluidos 2 jubilados hospitalizados a finales de febrero. El 7 de marzo, hubo 35 casos en 7 municipios alrededor de Auray, 10 más durante el día, incluidos 2 en Sainte-Anne-d'Auray y el 12 de marzo, 106 casos, de los cuales 53 regresaron a casa sin disturbios, 29 hospitalizados y 3. fallecido. Mientras tanto, 13 municipios de Morbihan han aplicado medidas restrictivas desde el 6 de marzo, con 9.000 estudiantes confinados.

Heráldica

	Antiguo escudo de armas de Auray  : Losangé oro y azul.

	Escudo de armas moderno de Auray  : Gules, un armiño que pasa naturalmente y su bufanda de armiño flotante, el jefe cosido de azul cargado con tres flores de lis de oro.

Logo

	Logotipo de Auray , desde octubre de 2017.

Política y administración

Tendencias y resultados de las políticas

Lista de alcaldes

Política de desarrollo sostenible

La ciudad se ha embarcado en una política de desarrollo sostenible al lanzar una iniciativa de Agenda 21 en 2009.

Demografía

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Pour les communes de plus de 10 000 habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinco años

En 2018, la ciudad tenía 13.945 habitantes, un aumento del 7,72% en comparación con 2013 ( Morbihan  : + 2,32%  , Francia excluyendo Mayotte : + 2,36%).

Cultura bretona

Actividades culturales

Desde 1951, la ciudad ha sido el hogar de Kevrenn Alré, cuyo bagad y el círculo celta han ganado cada uno sus respectivos campeonatos en múltiples ocasiones.

Lengua bretona

Históricamente, los países Auray Bretón altavoz (dialecto de Vannes), pero los residentes urbanos suelen hablar francés del XVIII °  siglo . Predicamos en bretón en las parroquias de Auray hasta la década de 1930 .

Al comienzo del año escolar 2018 , 136 estudiantes estaban matriculados en la escuela Diwan y en las corrientes católicas bilingües (es decir, el 8,7% de los niños del municipio estaban matriculados en la escuela primaria).

La escuela Diwan An Alre inscribe a 69 estudiantes al comienzo del año escolar 2018.

La membresía de la carta Ya d'ar brezhoneg fue votada por el Ayuntamiento el 15 de septiembre de 2015.

Transporte

El Port Saint-Goustan está en el origen de la ciudad. Se encuentra en el río Auray , en el punto más aguas arriba al que pueden llegar los barcos de altura con la ayuda de la marea. Se recibe buques de navegación marítima hasta el XIX °  siglo . También es un puerto de cabotaje muy activo hacia España y Gran Bretaña . Su declive como puerto comercial comenzó con la llegada del ferrocarril en 1862 . Hoy es puerto deportivo y escala del circuito turístico del Golfo de Morbihan .

Rutas

Saint-Goustan, en la parte inferior de la ciudad, es el primer sitio posible de un puente en una carretera a lo largo de la costa entre Vannes y Quimper . Aguas abajo, el río Auray es ancho y empinado. Río arriba, las marismas del valle del lago dificultan el paso antes de Tréauray, 4  km al norte. La vía romana del Océano , desde Lyon a Gésocribate ( Le Conquet ) a través de Nantes , pasa allí. En medio de la XIX ª  siglo, la construcción de una nueva carretera de terraplén en pantanos Loch ofrece acceso directo a la ciudad alta de Vannes. En la década de 1950 , la carretera nacional Vannes - Lorient pasaba por alto el centro de Auray desde el norte. En 1989 , la construcción del viaducto Kerplouz en la RN 165 en 4 carriles sobre el río Auray aguas abajo de Saint-Goustan liberó la aglomeración del tráfico de tránsito y creó una zona industrial al sur del centro de la ciudad.

Ferrocarril

La estación de tren de Auray se encuentra a más de dos kilómetros al norte del centro de la ciudad debido a la difícil topografía. Se mantiene a diario.

El ferrocarril llegó a Auray en 1862 , con la apertura por la Compagnie du PO de la línea de Nantes a Lorient vía Savenay , concomitante con la línea de Rennes a Redon de la Compagnie de l'Ouest . La línea se extendió a Quimper a partir de 1863 . El ramal a Quiberon se inauguró el24 de julio de 1882.

Lugares y monumentos

• El puerto de Saint-Goustan .
• El castillo de Auray , castillo ducal tomado y demolido en 1570. El mismo año se construyó la actual rue du château en su antiguo foso relleno.
• La iglesia de Saint-Gildas . Construido en 1636 y clasificado como monumento histórico en su totalidad, que alberga un altar Laval piedra y mármol de 1664 atribuido a Olivier Martinet , un órgano del XIX °  siglo y la pila bautismal con dosel tallada. El XVIII °  siglo , conserva la madera en las capillas laterales y una caja del órgano elegante.
• La Capilla del Espíritu Santo . Bloque XIII °  siglo , es el último vestigio de la Encomienda de la Orden del Espíritu Santo de Montpellier. En el XIV °  siglo , el "Magistrale Conventuales Casa y el Hospital del Espíritu Santo en Auray" (mencionado en 1289 , Jean Monette) se convertiría en uno de los principales de Francia, bajo su autoridad, cincuenta fundaciones. En 1762 , el Papa Clemente XIII abolió la Orden del Espíritu Santo . La ciudad instaló allí la sede del Hospital General, luego, en 1790 , un hospital militar. Al principio del XIX °  siglo , los restos de los edificios se convierten en cuarteles permanentes. Principales obras transformó la capilla, ya que podría ser visto antes de la restauración de la de 1990 - de 1994 . Por tanto, tomará el nombre de Caserne Duguesclin . La restitución actual permite que este edificio recupere sus volúmenes originales: una sola nave con cinco vanos y un ábside plano (silueta inusual en Bretaña). El edificio está clasificado como monumento histórico en4 de noviembre de 1982 (fachadas y cubiertas).
• La iglesia de Saint-Charles-de-Blois .
• La Cruz de Saint-Fiacre .
• El Convento del Padre Eterno .
• El ayuntamiento , construido en el XVIII °  siglo , es un monumento histórico desde11 de octubre de 1963.
• La Capilla de los Hospitalarios del Espíritu Santo. Bloquear XIX XX  siglo (su portal de fecha XV º ), que alberga una maqueta del acorazado de armas que datan de 1865 . MH registrado en 1925 .
• La capilla de Notre-Dame de Lourdes--( 1862 - 1878 ).
• El puente de Saint-Goustan . La primera mención de un puente de piedra que une la ciudad baja de las fechas de alta de la ciudad desde el XIII °  siglo . En 1464 , durante su reconstrucción, recibió el nombre de Pont Neuf. Su forma definitiva data de 1752 y su última restauración data de 1983 . En el extremo derecho de la estructura, en la margen izquierda, se encuentra el edificio de concesión .
• Fuente de las Chazelles. Ubicado en Quai Martin, data de 1821 y se utilizó para abastecer de agua a los residentes y a los barcos que pasaban.
• La cartuja de Saint-Michel du Champ , al norte de la estación de Auray, se encuentra en la ciudad de Brech .
• El monumento de Cadoudal y el priorato de Saint-Cado .
• La iglesia de Saint-Sauveur , también llamada iglesia de Saint-Goustan.
• El teatro a la italiana ,  Classified MH ( 2016 )

• Puente de estilo medieval que conecta Auray con el puerto de Saint-Goustan .

• Fachada de la capilla de Notre-Dame-de-Lourdes, distrito de Saint-Goustan.

• Casa de entramado de madera en el centro de la ciudad.

• La capilla Sainte-Hélène, antigua capilla del Hôtel-Dieu.

• Mausoleo de Cadoudal.

• Interior de la iglesia de Saint-Gildas.

• Campanario de la iglesia de Saint-Gildas.

• Auray, vista desde Terre Rouge

• Vista panorámica del puente y el puerto de Saint-Goustan

Educación

Escuelas publicas

• El lago.
• Joseph-Rollo.
• Eric-Tabarly.
• Saint-Goustan (solo jardín de infancia).

Escuelas privadas

• Sainte-Thérèse.
• Gabriel-Deshayes.
• Diwan (enseñanza en lengua bretona).

Educación secundaria pública

• College Le Verger.
• Escuela secundaria Benjamin-Franklin.

Educación secundaria privada

• Escuela vocacional de Saint-Louis.
• Escuela agrícola y hortícola Kerplouz LaSalle.

Personalidades vinculadas al municipio

• Pons de Lauzières de Cardaillac , marqués de Thémines (1553-1627) fue un mariscal de Francia. Murió en Auray
• Georges Cadoudal ( 1771 - 1804 ), jefe de Chouan durante la Revolución Francesa , nacido en Kerléano hoy en Auray, pero que dependía de la parroquia de Brech en el momento de su nacimiento.
• Benjamin Franklin , inventor y político estadounidense, que llegó a Francia en el puerto de Saint-Goustan en 1776, como embajador de Estados Unidos en Francia.
• Jules Dallet ( 1876 - 1970 ), pintor , murió en Auray.
• Auguste Lahoulle , ( 1891 - 1959 ), as de la aviación y el general francés durante la Primera Guerra Mundial , nacido en Auray.
• Marcel Mettenhoven ( 1891 - 1979 ), paisaje pintor , nació y murió en Auray.
• Georges Ballerat ( 1902 - el año 2000 ), paisaje pintor , murió en Auray.
• Karl-Jean Longuet ( 1904 - 1981 ), escultor , murieron en Auray.
• Pierre Cogan ( 1914 - 2013 ), nacido y fallecido en Auray, es un ciclista francés de las décadas de 1930 y 1950.
• Albert Savary (1921-1975), teniente del Batallón de Infantería de Marina y el Pacífico , Compañero de la Liberación
• Simone Boisecq ( 1922 - 2012 ), escultor , murió en Auray.
• Philippe Gildas , ( 1935 - 2018 ), presentador de televisión , nacido en Auray.
• Roland Becker , músico , compositor , nacido en 1957 en Auray, compuso en 1981 el oratorio La Bataille d'Auray , 1364 .
• Alain Lanty , pianista , compositor e intérprete , nacido en 1961 en Auray.
• Yann Tatibouët ( 1972 ), escritor en lengua francesa y bretona, nacido en Auray.
• Ronan Badel (1972-), artista, autor e ilustrador juvenil, nacido en la localidad, y que estudió en Auray, hasta su bachillerato en el instituto Benjamin-Franklin.
• Ulrich Le Pen , futbolista , nacido en 1974 en Auray.
• Norman Doray  ( nombre artístico de Jérémy Lecarour) DJ y productor discográfico francés , nacido el15 de agosto de 1983 en Auray

Hermanamiento

•  Ussel  ( Francia ).
•  Utting  ( Alemania ).

Deportes

• Desde 1985 , el Auray Tennis Club ha organizado el Open Super 12, un torneo internacional de tenis más joven en febrero . Participaron varios grandes nombres del tenis: Amélie Mauresmo , Olivier Rochus , Justine Henin-Hardenne , Kim Clijsters , Rafael Nadal , Paul-Henri Mathieu , Richard Gasquet , Dinara Safina , Alizé Cornet , Eugenie Bouchard .
• Auray acogió el inicio de la 2 ª  etapa del Tour de Francia 2008 en6 de julio de 2008.
• Los dos clubes de fútbol de la ciudad (los Jóvenes Voluntarios del Sagrado Corazón de Auray y el estadounidense Alréenne ) se fusionaron en28 de marzo de 2009. Desde la temporada 2009-2010, los jugadores de Alréan juegan en el Auray Football Club .
• El club de rugby Rugby Auray
• Incluso si la salida se da en Pluneret , Auray presta su nombre al medio maratón internacional Auray-Vannes .

Galería

• Procesión de tres bodas reunidas en los alrededores de Auray (1908).

Notas y referencias

Notas

1. Población municipal 2018, legal en 2021.
2. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
3. El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
4. Por convención en Wikipedia, se ha mantenido el principio de mostrar en la tabla censal y en el gráfico, para poblaciones legales posteriores a 1999, solo las poblaciones correspondientes a una encuesta censal exhaustiva para municipios de menos de 10.000 habitantes, y que las poblaciones del años 2006, 2011, 2016, etc. para municipios de más de 10.000 habitantes, así como la última población legal publicada por el INSEE para todos los municipios.
5. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.

Referencias

1. Pronunciación en francés estandarizado de Francia transcrita según el estándar API .
2. "  Poblaciones 2021: ¿cuál es el rango de su municipio en el top / flop bretón?"  ", El Telegrama ,29 de diciembre de 2020( leer en línea ).
3. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
4. "  Municipio urbano - definición  " , en el sitio web de Insee (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
5. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
6. "  Unidad Urbana 2020 de Auray  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
7. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
8. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
9. "  Relación de municipios que componen el área de atracción de Auray  " , en insee.fr (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
10. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en la zona de influencia de una ciudad  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
11. "  Los municipios sujetos a la ley de costas.  » , En www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ,2021(consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
12. "  La loi littoral  " , en www.collectivites-locales.gouv.fr (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
13. “  Ley relativa al desarrollo, protección y puesta en valor del litoral.  » , En www.cohesion-territoires.gouv.fr (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
14. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 3 de mayo de 2021 )
15. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 3 de mayo de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
16. Gregoire de Rostrenen , Diccionario de francés-celta o francés-bretón (etc.) , Julien Vatar,1732( leer en línea ).
17. Albert Dauzat
18. El terreno donde se construyó el priorato fue cedido a la abadía de Rhuys en mayo de 1189 por Constanza , duquesa de Bretaña, madre de Arturo I st .
19. "  castillo  " , la notificación n o  IA00008579, la base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
20. Las cifras varían mucho según las fuentes, de 370 a 1000, según se invoca el número total de condenados o las ejecuciones en Brech; los líderes, incluido Sombreuil, fueron fusilados en Vannes
21. http://www.memorialgenweb.org/memorial3/html/fr/resultcommune.php?act=view&insee=56007&pays=France&dpt=56&idsource=55526&table=bp&lettre=&fusxx=&debut=0
22. Éric Rondel , Crímenes nazis en Bretaña: 1941-1944 , Sables-d'Or-les-Pins, Ed. Oeste y compañía,2012, 255  p. ( ISBN  978-2-36428-032-8 ).
23. Comunicado de prensa del ARS: Coronavirus: un primer brote identificado en Morbihan
24. Ouest-France, 3 de marzo de 2020 [1]
25. Camille Allain, 02/03/20 en 20 minutos [2]
26. France-Bleu 02 de marzo 2020 [3]
27. "Coronavirus: Sainte-Anne-d'Auray se une al" cluster "formado alrededor de Auray" Le Télégramme du 7 mars
28. France Télévisions el 12/03/2020 [4]
29. "Coronavirus: ¿dónde están los principales focos epidémicos?" el viernes 6 de marzo de 2020 en France Bleu [5]
30. "  Asesoramiento. Joseph Rochelle elegido alcalde  ” , en Le Télégramme ,5 de septiembre de 2018(consultado el 31 de octubre de 2018 ) .
31. "  El nuevo consejo municipal  " , en auray.fr ,3 de julio de 2020(consultado el 3 de julio de 2020 ) .
32. HOJA | Agenda 21 de Territorios - Auray , consultada el 27 de octubre de 2017
33. La organización del censo , en insee.fr .
34. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
35. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
36. http://www.opab-oplb.org/98-kelenn.htm
37. La mención de un "puente de César" sobre el Rivière d'Auray, cerca de Plessis-Kaer, se invoca a menudo, pero probablemente sea una leyenda; no hay rastro de rutas de acceso. Marteville y Varin (1843)
38. Structurae, BDD de obras públicas
39. Rail-Bretagne, Rennes - Línea Quimper
40. Jean-Pierre Nennig, "12 Auray - Quiberon", Le chemin de fer de Bretagne sud , JPN, 2008, p.  169-176 .
41. "  Ayuntamiento  " , nota n o  PA00090995, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
42. “  Chapelle d'Hospitaliers du Saint-Esprit  ” , nota n o  PA00090991, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
43. "  Pequeño teatro  " , nota n °  PA56000076, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
44. “  sitio web de la ciudad de Auray  ” , en Auray.fr (consultado el 11 de marzo de 2016 ) .
45. Archivo biográfico en el sitio web de la Orden de la Liberación | https://www.ordredelaliberation.fr/fr/les-compagnons/883/albert-savary ]
46. Archivo de Ronan Badel, sitio ricochet-jeunes.org .
47. "Ronan Badel, ilustrador y autor apasionado", artículo del diario Ouest-France del 16 de abril de 2013.
48. Una copresidencia de Auray Football Club en el sitio de Auray

Ver también

Artículos relacionados

• Lista de monumentos históricos en Auray
• Puerto de Saint-Goustan
• El Kevrenn Alre , bagad d'Auray, es una formación de renombre.
• Lista de municipios de Morbihan
• Batalla de Auray

Bibliografía

• Samuel Le Goff, Crónicas de Auray Auray: comunidad de la ciudad en 18 ª  siglo , Auray, Historia y Sociedad de Anticuarios de Auray, 2001 ( ISBN  2-9504033-2-8 ) .

enlaces externos

• Sitio oficial
• Sitio web de la Oficina de Turismo
• Página del municipio en el sitio web del departamento
• "  Lista de avisos para la ciudad de Auray  " , base de datos de Mérimée , Ministerio de Cultura francés
• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Biblioteca del Congreso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Nacional Checa
  • Identificación de WorldCat
  • WorldCat
• Recurso de geografía  :
  • Insee (municipios)
• Recurso musical  :
  • (es)  MusicBrainz
• Recurso relacionado con organizaciones  :
  • SIRENA
• Avisos en diccionarios generales o enciclopedias  : Encyclopædia Britannica  • Gran Enciclopèdia Catalana