Philippe Catoire
Philippe Catoire

Philippe Catoire en 2016.
Philippe Catoire es un actor francés .
Actúa con regularidad en el teatro y también se dedica al doblaje . Dobla regularmente a los actores Tom Wilkinson , Richard Jenkins , Charles Dance , Ciarán Hinds y recientemente a Ian McKellen y Geoffrey Rush .
En animación, es conocido por sus muchos papeles villanos como General Mandibule en Ant , Lord Farquaad en Shrek , Soto en The Ice Age o incluso Victor Quatremaine en Wallace y Gromit: The Mystery of the Were-Rabbit . Es la segunda voz del Capitán Garfio en Peter Pan 2: Return to Never Land tras la muerte de Jean-Henri Chambois .
Acostumbrado a los videojuegos, es notablemente la voz del Troublemaker en las dos últimas partes de la trilogía de Mass Effect y la del Rey Regis Lucis Caelum CXIII en Final Fantasy XV .
Es la nueva voz francesa de Darth Vader en obras de Star Wars desde 2013 y también es él quien interpreta Nounours en 2015 para el espectáculo de Buenas noches a los pequeños , sucediendo a Georges Aubert , Jean Martinelli y Pascal Renwick .
Biografía
Formado por René Simon y Jean-Louis Martin Barbaz , trabajó con Roger Mollien y luego con Stuart Seide antes de una larga compañía con Jean Macqueron y Bernard Djaoui en el Dix-Huit Théâtre donde interpretó a Marivaux, Brecht, Pinter, Ramuz, Jouvet ...
Luego participó en espectáculos de Franco Zeffirelli, Jean Le Poulain, Jorge Lavelli, Jean-Pierre Vincent y Jean-Luc Boutté en la Comédie Française. Interpreta a Shakespeare, Molière, Racine, Lessing, Hugo, Labiche, Claudel, Ionesco y Beckett, en producciones de Christophe Lidon, Didier Ruiz, Dominique Lurcel, Catherine Rétoré , Serge Krakowski, Arnaud Denis , Denis Llorca y Jean-Claude Sachot .
Teatro
-
1974 : Troïlus et Cressida de William Shakespeare , dirigida por Stuart Seide , teatro de la École normale supérieure , TNP ;
-
1998 : Marie Tudor de Victor Hugo , dirigida por Christophe Lidon , teatro 14 ;
-
2004 : Nathan le sage de Gotthold Ephraïm Lessing , dirigida por Dominique Lurcel , Théâtre Le Monfort ;
- 2004: L'œuf de Félicien Marceau , dirigida por Christophe Lidon;
-
2009 : Folies coloniales , dirigida por Dominique Lurcel, Grande halle de la Villette ;
-
2010 : Le Voyage de M. Perrichon de Eugène Labiche , dirigida por Jean-Claude Sachot , Théâtre du Nord-Ouest ;
-
2014 : Esperando a Godot de Samuel Beckett , dirigida por Jean-Claude Sachot, teatro de Essaïon ;
-
2016 : Fin del juego de Samuel Beckett, dirigido por Jean-Claude Sachot, teatro de Essaïon;
-
2017 : Timon d'Athènes de William Shakespeare , dirigida por Cyril Le Grix, Théâtre de la Tempête .
Espectáculo musical:
Filmografia
Cine
-
1978 : L'Horoscope de Jean Girault ;
-
1983 : Ragazzo , cortometraje de Vincent Martorana ;
-
1999 : Rue Bleue , cortometraje de Chad Chenouga;
-
2001 : 17 rue Bleue de Chad Chenouga;
-
2005 : Artifice de Sébastien Fabioux ;
-
2014 : Job de fou , cortometraje de Geoffroy Cantou.
Televisión
Doblaje
Cine
Películas
Películas animadas
Televisión
Televisión y peliculas
Series de television
-
Michael O'Neill en (serie 8) :
-
24 horas Chrono (2001): Richard Walsh (temporada 1)
-
La Unidad (2006-2007): Ron Cheals
-
Prison Break (2008): Herb Stanton (temporada 4)
-
NCIS: Investigaciones especiales (2010-2012): Riley McCallister
-
Vegas (2012): alcalde Ted Bennett
-
Bates Motel (2014): Nick Ford
-
Existente (2014): Alvin Sparks
-
Mesías (2020): Cameron Collier
-
Charles Dance en (serie 6) :
-
John Wesley Shipp en:
-
Gerald McRaney en (serie 5) :
-
David Marciano en (4 series) :
-
El escudo (2005-2008): el inspector Steve Billings ( 2 correo de voz en la quinta temporada.
-
Patria (2011-2013): Virgilio
-
Shooter (2016-2017): Agente John Renlow / John Renloww (8 episodios)
-
Harry Bosch (2016-2017): inspector Brad Conniff
-
Christopher McDonald en:
-
Barry Corbin en:
-
The Closer: LA Priority Investigations (1998): Clay Johnson ( Investigaciones prioritarias de Los Ángeles) (1998): Clay Johnson
-
Los hermanos Scott (2003-2009): entrenador Whitey Durham
-
Familia moderna (2012-2014): Merle Tucker
-
Powers Boothe en:
-
Stephen Lang en:
-
Robert Picardo en:
-
John Rubinstein en:
-
Friends (2004): The Doctor (Temporada 10, Episodio 17)
-
Huesos (2013): Mick Warren
-
Edward James Olmos en:
-
Battlestar Galactica (2004-2009): William Adama
-
Marvel: Agentes de SHIELD (2015): Agente Robert Gonzales
-
Miguel Sandoval en:
-
Larry Pine en:
-
Richard Jenkins en:
-
1992-1999 : Loco por ti : Mark Devanow ( Richard Kind )
-
1993-1997 : Acapulco Agencia : Brett Richardson ( Spencer Rochfort )
-
1995-1997 : Una chica de escándalo : TJ ( Darryl Sivad )
-
1997-2000 : Oz : Simon Adebisi ( Adewale Akinnuoye-Agbaje )
-
1998 : Tierra violenta :? (?)
-
1999 : La familia verde : Mitch Green (de Jon Tenney )
- 1999-2005: Stargate SG-1 : Yu Huang Shang Ti ( Vince Crestejo )
-
2001 : Espías estatales : Joshua Nanjing ( David Clennon )
- 2001-2006: Nueva York, División Criminal : el capitán James Deakins ( Jamey Sheridan ) ( 2 ª voz)
-
2002 : Fastlane : Bob Parish (de Bill Duke )
- 2002-2003: Boomtown : Ben Fisher ( Erich Anderson )
-
2003 : Evidencia de apoyo : Ted ( John Combs )
- 2003-2004: Agencia Matrix : Roger Atkins ( Will Lyman )
-
2004 : Embrujadas : Gideon (de Gildart Jackson )
-
2005 : Prison Break : D r Brighton ( David Darlow )
- 2005-2007: Las investigaciones prioritarias más cercanas : D Dr. Crippen ( James Avery )
-
2006 : Embrujadas : Sinceridad (de Leland Crooke )
-
2007 : Héroes : Steve Gustavson (de Bill Fagerbakke )
-
2008 : El regreso de K 2000 : KITT ( Val Kilmer ) (voz)
- 2008: Dr. House : Sheriff Costello (de Jack Conley )
- 2008: Merlín : Aulfric (de Kenneth Cranham )
- 2008-2011: Hijos de la anarquía : John Teller ( Nicholas Guest )
-
2009 : Three Rivers : Boyle (de David Costabile ) (Temporada 1, Episodio 5)
- 2009-2010: Hacerse malo : Donald Margolis ( John de Lancie )
-
2011 : Trajes: Abogados personalizados : Robert Stensland ( Hamish McEwan ) (temporada 1, episodio 3)
-
2012 : Humanos reales: 100% humanos : Ove Holm ( Ola Wahlström )
- 2012: Episodios : Sanford Shamiro ( Nigel Planer )
- 2012-2013: Smash : Jerry Rand (de Michael Cristofer )
- 2012-2019: Arrow : Robert Queen ( Jamey Sheridan ) (7 episodios)
-
2013 : Desafío : Rafe McCawley ( Graham Green )
- 2013: Érase una vez : el rey Xavier ( Joaquim de Almeida )
- 2013: Los misterios del asesinato de Miss Fisher : P r Bradbury ( Lewis Fitz-Gerald )
- 2013: Vikingos : Wigea ( Jonathon Kemp ) (temporada 1, episodios 4 y 6)
-
2014 : El viudo negro : Brian Drumm (de James Laurenson )
- 2014: Miss Fisher investiga : Jimmy Creswick (de Marco Chiappi )
-
2015 : La cepa : Harrisson McGeever ( Ron Lea )
- 2015: Miss Fisher investiga : Baron Henry Fisher ( Pip Miller )
- 2015-2016: Línea de sangre : Larry ( Steve Zurk )
- desde 2015: Overlooked : D r Carlos Sandoval ( Ramiro Blas )
- desde 2015: Chicago Med : Cornelius Rhodes ( DW Moffett )
-
2016 : El joven Papa : el arzobispo Kurtwell ( Guy Boyd )
- 2016: La corona : Clement Attlee (de Simon Chandler )
- 2016-2017: Atemporal : Benjamin Cahill ( John Getz )
- 2016-2018: Predicador : Dios ( Mark Harelik )
- 2016-2019: Fleabag : el padre de Fleabag ( Bill Paterson )
- desde 2016: Miles de millones : Chuck Rhoades Sr. ( Jeffrey DeMunn )
-
2017 : Genio : Albert Einstein ( Geoffrey Rush )
- 2017: La experiencia de la novia : Donald Fairchild ( Tad Jones )
- 2017: Mindhunter : Detective McGraw (de Thomas Francis Murphy )
- 2017: Godless : un habitante de La Belle (?)
- 2017: La corona : Harold Macmillan (de Anton Lesser )
- 2017: Angie Tribeca : Arnold Waifer (de Brad Leland )
- 2017: Subdirectores : Brian Biehn ( Fisher Stevens )
-
2018 : Riverdale : el entrenador de lucha libre (?)
- 2018: El alienista : el obispo Potter (de Sean McGinley )
- 2018: Picnic en Hanging Rock : Coronel Fitzhubert ( Nicholas Hope )
- 2018: La buena pelea : Franz Mendelssohn (de Kevin McNally )
- 2018: Genio : Henri Rousseau ( Tchéky Karyo )
- 2018: 1983 : Wiktor Zborowski ( Janusz Zurawski )
- 2018: Troya: La caída de una ciudad : Príamo (de David Threlfall )
- 2018: Magnum : William Malua ( CS Lee )
- 2018: Vikingos : Abbot Abbot ( Bosco Hogan )
- desde 2018: En familia : Leo ( Quimet Pla )
- desde 2018: Yellowstone : AG Stewart ( Timothy Carhart )
-
2019 : Las escalofriantes aventuras de Sabrina : Matusalén ( William B. Davis )
- 2019: Peligros del amor : Peter Miller ( Tony Plana )
- 2019: Mindhunter : un orador en el concierto gratuito (?)
- 2019: His Dark Materials: At the Crossroads of Worlds : Farder Coram ( James Cosmo ) (temporada 1, 6 episodios)
- 2019: Feliz, feliz, lo que sea : Ted Boseman ( Dan Castellaneta )
- 2019: V Wars : Detective Mike Yanov ( Hardee T. Lineham )
- 2019: Tres Navidades :? (?) (miniserie)
- 2019: La guerra de los mundos : Chamberlain ( Nicholas Le Prevost ) (miniserie de 3 partes)
- desde 2019: Atiye : Mustafa ( Civan Canova )
-
2020 : Policía médica : Mathéo y Frank Neri ( John Kapelos ) (temporada 1, episodios 3 y 4)
- 2020: Freud : Oskar Janecek ( Martin Zauner ) (3 episodios)
- 2020: Maldito: El rebelde : el padre Carden (de Peter Mullan )
- 2020: Lucifer : Niels Schuman ( Joel Swetow ) (temporada 5, episodio 7)
- 2020: Amor y anarquía : Lars Fagerström ( Lars Väringer )
-
2021 : El método Kominsky : Él mismo ( Barry Levinson ) (Temporada 3, Episodio 4 y 5)
Serie de animación
Vídeo juegos
-
2000 : The Road to Eldorado: For Gold and Glory : Tulio
-
2002 : Kingdom Hearts : Capitán Garfio
-
2004 : Halo 2 : Arbiter
-
2005 : Kingdom Hearts 2 : Big Ben
- 2005: World of Warcraft : Khadgar
-
2006 : Splinter Cell: Agente doble : Emile Dufraisne
- 2006: Splinter Cell de Tom Clancy: Essentials : Capitán Moore
- 2006: gótico 3 :?
-
2007 : Halo 3 : Árbitro
- 2007: The Settlers: Empire Builders : El príncipe rojo
- 2007: Call of Duty 4: Modern Warfare (DS) : voces adicionales
- 2007: Mass Effect : Bel Anoleis, voces adicionales
- 2007: Los Simpson, el juego : voces diversas, Dios
- 2007: Assassin's Creed : voces adicionales
-
2008 : Dead Space : Capitán Zach Hammond
- 2008: Prince of Persia : El rey de luto
- 2008: Crysis Warhead : el evaluador
- 2008: Dawn of War: Soulstorm : Grand Voivode Tharil
-
2009 : Batman: Arkham Asylum : el joven James Gordon
- 2009: Brütal Legend : el narrador
- 2009: Dragon Age: Origins : Loghain Mac Tir
- 2009: Assassin's Creed II : voces adicionales
- 2009: Assassin's Creed: Bloodlines : Barnabas y voces adicionales
- 2009: Avatar de James Cameron: El juego : René Harper
-
2010 : BioShock 2 : Padre Simon Wales
- 2010: Civilization V : narrador
- 2010: God of War 3 : Poseidón
- 2010: God of War: Fantasma de Esparta : Poseidón y el soldado moribundo
- 2010: Mafia II : un usurero
- 2010: Majin y el reino abandonado : voz en off, el rey y voces adicionales
- 2010: Mass Effect 2 : El hombre problemático
- 2010: RUSE : Coronel Campbell
- 2010: Singularidad : Profesor Viktor Barisov
- 2010: Army of Two: The 40th Day : D r Wu
-
2011 : Alice: Regreso a la tierra de la locura : el Sombrerero Loco, los marineros ahogados, la vieja hormiga de origami
- 2011: Anno 2070 : PADRE
- 2011: Bulletstorm : General Sarrano
- 2011: Deus Ex: Human Revolution : el teniente Chase y Jack O'Malley
- 2011: Duke Nukem Forever : el presidente
- 2011: Killzone 3 : presidente Jorhan Stahl
- 2011: El Señor de los Anillos: La Guerra del Norte : Béléram
- 2011: Rabia : el alcalde Clayton y Dietrich
- 2011: Arcania: Fall of Setarrif : voces adicionales
- 2011: Star Wars: The Old Republic : Dark Baras y Gnost Dural
- 2011: The Cursed Crusade : el anciano del pueblo
- 2011: Ace Combat: Assault Horizon : General Ivan Stagleishov
- 2011: The Elder Scrolls V: Skyrim : Mercer Frey, Kodlak Blancrin y Mehrunes Dagon
- 2011: Thor: Dios del trueno : Odin
-
2012 : Alan Wake : Tor Anderson
- 2012: Deshonrado : Lord Brisby y voces adicionales
- 2012: Mass Effect 3 : The Troubled Man
- 2012: Prototipo 2 : Dr. Koenig y voces adicionales
- 2012: Resident Evil: Revelations : Morgan Lansdale
- 2012: Hitman: Absolution : D r Warren Ashford
-
2013 : Batman: Arkham Origins : Comisionado Loeb
- 2013: BioShock Infinite : Ty Bradley y Ronald Frank
- 2013: Disney Infinity : Darth Vader
- 2013: Sonic Lost World : Zik
- 2013: Splinter Cell de Tom Clancy: Lista negra : General Ali Rohani
- 2013: God of War: Ascension : Poseidon (multijugador)
-
2014 : Dragon Age: Inquisition : Loghain Mac Tir
- 2014: Hearthstone: Heroes of Warcraft : Khadgar
- 2014: Liga de Leyendas : Azir
- 2014: El asombroso Hombre Araña 2 : Stan Lee
- 2014: Lara Croft y el templo de Osiris : Osiris
- 2014: Tierra Media: Sombra de Mordor : Uruks
- 2014: Assassin's Creed: Rogue : voces adicionales
-
2015 : Halo 5: Guardians : Arbiter
- 2015: Star Wars: Battlefront : Darth Vader
- 2015: Call of Duty: Black Ops III : The Shadowman
- 2015: Trine 3: Los artefactos del poder : Príncipe de las tinieblas
- 2015: Batman: Arkham Knight : The Order of Saint-Dumas y voces adicionales
- 2015: Lego Dimensions : Albus Dumbledore y Martin Heiss
- 2015: Fallout 4 : Rex Goodman y voces adicionales
- 2015: Assassin's Creed Syndicate : voces adicionales
-
2016 : Civilization VI : narrador
- 2016: Final Fantasy XV : Regis Lucis Caelum
- 2016: Steep : voces adicionales
- 2016: Lego Star Wars: El despertar de la fuerza : Darth Vader
- 2016: XCOM 2 : D r Richard Tygan
- 2016: The Witcher 3: Wild Hunt - Blood and Wine : el decano de los Invisibles, el gran maestro armero Lazare Lafargue y voces adicionales
-
2017 : Assassin's Creed Origins : Simonides
- 2017: Star Wars Battlefront II : Darth Vader
- 2017: Call of Duty: Segunda Guerra Mundial : Jefferson Potts
- 2017: Presa : D r Sylvain Bellamy
- 2017: la Tierra Media: Shadow of War : voces adicionales
- 2017: For Honor : voces adicionales
-
2018 : Detroit: Become Human : Michael Brinkley, reportero de CTN TV
- 2018: Kingdom Come: Deliverance : Divish of Talmberg
- 2018: Monster Hunter: World : voces adicionales
- 2018: Assassin's Creed Odyssey : Dienekès, Thaletas y voces adicionales
- 2018: Call of Duty: Black Ops IIII : Godfrey
-
2019 : Sekiro: Shadows Die Twice : Tengu de Ashina
- 2019: Final Fantasy XV: episodio de Ardyn : Regis Lucis Caelum joven
- 2019: Días pasados : Coronel Matt Garret
- 2019: Star Wars Jedi: Fallen Order : Darth Vader
-
2020 : Fantasma de Tsushima : Ishikawa
- 2020: Borderlands 3 - Una recompensa de sangre : el narrador
- 2020: Star Wars: Escuadrones : Darth Vader
Voz en off
Documentales
-
1983, al borde del apocalipsis (Arte)
-
Jurassic Park, ¿una historia real? (Ciencia y Vida)
- Stalin el tirano rojo
-
Alaska, la historia de una tierra de hielo (Viaje)
Notas y referencias
Notas
-
tardío realizado en 2017 para el lanzamiento VOD de la película.
-
2 e doblaje realizado en 2004.
-
2 e doblaje realizado en ????.
-
2 e doblaje realizado en 2008.
-
2 e doblaje realizado en 2006.
-
2 e doblaje realizado en 1999.
-
2 e doblaje realizado en 2003.
-
3 e doblaje realizado en 2009.
-
tardío realizado en 2003.
-
tardío realizado en 2019.
-
Realizado por James Earl Jones en versión original.
-
Realizado por John Lithgow en versión original.
-
Realizado por Ron Perlman en la versión original.
-
Realizado por Ralph Fiennes en la versión original.
-
Realizado por Ian McKellen en versión original.
-
Realizado por Sam Neill en la versión original.
-
Realizado por Lars Mikkelsen en la versión original.
-
Realizado por Patrick Stewart en la versión original.
-
Realizado por Ving Rhames en la versión original.
-
Realizado por Charles Dance en la versión original.
Referencias
-
2 e doblaje de la década de 2000.
-
Escenas adicionales integradas en 2003.
-
tardío realizado en 2021 para su lanzamiento en la plataforma Netflix .
-
Gerald McRaney en DSD Doblaje .
-
Acreditado al tablero de respaldo.
Ver también
enlaces externos
Medios externos