La familia Berenstain

La familia Berenstain

Llave de datos
Tipo de serie Animación juvenil
Titulo original Los osos Berenstain
Amable Comedia familiar
Creación Berenstain Jan y Stan Berenstain
Producción Nelvana y Agogo Entertainment
País de origen Canadá
Cadena original Niños de PBS
Nótese bien. de temporadas 3
Nótese bien. episodios 40
Duración 25 minutos
Dif. original 6 de enero de 2003 - 6 de diciembre de 2004

The Berenstain Family ( The Berenstain Bears ) es una serie de televisión canadiense de animación de cuarenta episodios de 25 minutos, producida por Nelvana y Agogo Entertainment, dirigida por Jan y Stan Berenstain, transmitida a los Estados Unidos de6 de enero de 2003 a 6 de diciembre de 2004en PBS Kids y en Canadá en Treehouse TV .

En Quebec , la serie se emite desde11 de septiembre de 2004en ICI Radio-Canada Télé , y en Francia en TiJi en 2004 y en France 5 en Zouzous desde6 de septiembre de 2011.

La serie es una nueva versión de The Bear Family de 1985.

Sinopsis

La historia de una familia de osos antropomórficos que vive en un árbol.

Episodios

Temporada 1

  1. La mala nota / visita al dentista
  2. El nuevo trabajo de mamá / Un nuevo amigo
  3. Angustia de regreso a la escuela / Vacaciones en la abuela y el abuelo
  4. El perrito / La niñera
  5. Demasiada televisión / ¡Un caramelo o una promesa!
  6. Pequeño problema con el dinero / El doble desafío
  7. Prueba de selección / considérate feliz
  8. Fiesta de pijamas / Pelea de tareas
  9. El concurso de jóvenes talentos / El faro embrujado
  10. Cumpleaños de Leon / El monstruo de ojos verdes
  11. La ardilla bebé / La estrella del deseo
  12. Osos mimados / perdidos en una cueva
  13. Una buena comida / El campamento de vacaciones

Temporada 2

  1. La palabra de disculpa / Las profesiones
  2. Demasiado pequeño para el equipo / Competición de saltar la cuerda
  3. Mal hábito / ¡Que gane la mejor calabaza!
  4. Ferdi fáctico / mano amiga
  5. El gran error / Nada que hacer
  6. El Palacio de Hielo / ¡Cuidado con el exceso de trabajo!
  7. El parque de atracciones / Un gran lugar para pescar
  8. Un trabajo en verano / Le Grand Cerf-Volant Rouge
  9. Larga vida a las vacaciones / Padres infelices
  10. Visita al médico / ¡Deja de contaminar!
  11. De moda / volar
  12. En el mar / El recién llegado
  13. Reunión familiar / el mal olor de la leche

Temporada 3

  1. Los nuevos vecinos / La gran elección
  2. El centro comercial / Una abuela impresionante
  3. Piensa en los demás / Cómo superar el hipo
  4. Sesión especial / Caminata sorpresa
  5. El espectáculo de animales / Recoger y guardar
  6. Atención damas y caballeros ! / Carrera de autos
  7. Un tesoro en el ático / La mudanza
  8. Bueno, ¡bailemos! / La pesadilla
  9. La lección de la cortesía / Saber organizar
  10. Aventura en canoa / bosque de aves
  11. Este muñón debe desaparecer / El dibujo
  12. Papa Bear's pizza / El juego de fútbol
  13. Afuera en todas las estaciones / Fuertemente que vuelve a crecer
  14. Arriba y abajo / Oso grande, osito

Distribución

Voces originales

Voces francesas

Lanzamiento de DVD

La serie se lanzó en 7 DVD, todos en Citel  :


Estos DVD se han vuelto muy raros con el tiempo y no se pueden encontrar en el mercado.

Referencias

  1. (in) "  production sheet  " on Nelvana (consultado el 30 de noviembre de 2020 )
  2. "Programar desde11 de septiembre de 2004 » (Versión del 11 de octubre de 2004 en Internet Archive ) , en Radio-Canada

Ver también

enlaces externos