Título de Quebec | Pandillas de Nueva York |
---|---|
Producción | Martin Scorsese |
Guión |
Jay Cocks Steven Zaillian Kenneth Lonergan |
Actores principales |
Leonardo DiCaprio |
Compañías de producción |
Miramax Films Alberto Grimaldi Productions Initial Entertainment Group |
País de origen |
Estados Unidos Italia |
Amable | Drama histórico |
Duración | 167 minutos |
Salida | 2002 |
Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución
Pandillas de Nueva York , o Les bandas de Nueva York auQuébec, es unaitaliana-película estadounidensedirigida porMartin Scorsesey lanzado en2002.
En 1846 en Nueva York , durante un enfrentamiento entre un grupo de estadounidenses de ascendencia inglesa y un grupo de inmigrantes irlandeses , Williams Cutting, dijo que Bill the Butcher ( Daniel Day-Lewis ), líder de la banda estadounidense Natives, mató al Priest ( Liam Neeson ), líder de los Rabbids, pandilla irlandesa. Amsterdam Vallon, hijo del sacerdote, luego promete vengar a su padre.
En 1862, Amsterdam ( Leonardo DiCaprio ), que se había convertido en un adulto joven, finalmente abandonó el reformatorio donde Bill lo había encerrado. Mientras Estados Unidos está destrozado por la guerra civil , el vecindario de Five Points ha quedado bajo el control de Bill. Incluso los irlandeses le obedecen. Amsterdam pasa entonces a su servicio hasta convertirse en su principal lugarteniente. Incluso llegará tan lejos como para salvar su vida. Luego descubre que Bill vive en la memoria del sacerdote, el único hombre al que ha respetado. Amsterdam también se enamora de Jenny Everdeane ( Cameron Diaz ), una de las muchas amantes de Bill. Finalmente se descubre la verdadera identidad de Amsterdam, pero Bill decide salvar su vida para deshonrarlo.
Pero Amsterdam no ha dicho su última palabra. Se las arregla para reunir a todos los irlandeses del barrio detrás de él. Luego trata de trasladar el conflicto al nivel político haciendo que uno de los jefes irlandeses, el monje ( Brendan Gleeson ) sea elegido sheriff . Pero Bill rechaza esta solución pacífica y mata al Monje. El conflicto solo puede resolverse mediante la confrontación directa, como dicta la tradición. Al mismo tiempo, estallaron disturbios contra las nuevas leyes de reclutamiento. Mientras los estadounidenses y los irlandeses se preparan para enfrentarse, el ejército interviene y destruye el vecindario. En medio del alboroto, Amsterdam mata a Bill. Luego se va de la ciudad con Jenny porque después de este motín, Nueva York nunca volverá a ser la misma.
Martin Scorsese ya quería hacer una adaptación cinematográfica de la novela de Herbert Asbury (en) , The Gangs of New York: An Informal History of the Underworld (1928) en la década de 1970 . Pero los problemas presupuestarios lo obligaron a posponer el rodaje hasta finales de la década de 1990. El rodaje comenzó en 2000.
Leonardo Di Caprio y Daniel Day-Lewis tuvieron que entrenar durante largos meses para prepararse para la pelea final. El programa del primero duró once meses e incluyó levantamiento de pesas, lanzamiento de cuchillos y diversas técnicas de lucha de la época. Tim Monich, un entrenador asignado específicamente a los diálogos, fue contratado para restaurar el acento y la jerga específica a los neoyorquinos en el medio del XIX ° siglo . Al no tener grabaciones de época, se basó en folletos , poemas, baladas y extractos de la prensa humorísticos para restaurar el vocabulario correcto.
En la película se utilizaron unos 850.000 objetos de época, encontrados durante la expansión de un estacionamiento en Nueva York . Después del rodaje, estos se reunieron en el edificio 6 del World Trade Center . Después del ataque del 11 de septiembre de 2001 , solo se encontraron 18 de estos.
El personaje de Bill the Butcher está inspirado en un hombre que realmente existió, Bill Poole. Primero carnicero, se convirtió en boxeador profesional. Sin embargo, ya estaba muerto cuando se produjeron los disturbios del Draft . Este papel iba a ser interpretado inicialmente por Robert De Niro , luego por Willem Dafoe , pero finalmente fue Daniel Day-Lewis , semi-retirado en Italia (la película también se rodó en los estudios Cinecitta en Roma), quien Martin Scorsese y Leonardo DiCaprio convencido de interpretar este personaje. Por lo tanto, Daniel Day-Lewis y Martin Scorsese se reencuentran, ya que ya habían colaborado juntos en 1993 en Le Temps de l'Innocence ( La edad de la inocencia ), que trataba de la Nueva York del período histórico que siguió al de Gangs of New York .
Muchos de los extras de origen italiano se han teñido el pelo de rubio para que parezcan irlandeses.
Salida | 17 de diciembre de 2002 |
---|---|
Duración | 56:55 |
Productor | Martin Scorsese , Robbie Robertson y Hal Willner |
Etiqueta | Registros Interscope |
La banda sonora fue compuesta por Howard Shore . El álbum contiene en su mayoría canciones tradicionales irlandesas.
Lista de títulosLa fecha de estreno de la película se ha pospuesto varias veces, primero por los atentados del 11 de septiembre de 2001 , luego cuando aparecieron en la prensa especializada rumores de desacuerdos entre el director y la productora.
Fuente de premios: Internet Movie Database