Carling

Con origen en un lugar llamado Ziegelstücker , un poco más alto que la actual rue Charles-Jully y cerca de la rue de L'Hôpital, este arroyo fluía en una zanja ubicada en la rue du Stade, a lo largo del límite que separa los municipios de Carling y L 'Hôpital antes de desembocar en un pantano cerca del antiguo Flachsweyer . Los trabajos de bombeo industrial y minería posteriores a la excavación del pozo Saint-Max lo han drenado por completo.

El Lauterbach , también llamada la corriente Lauter , anteriormente conocida como la lengua francesa Loutrebach , es un francés y alemán corriente en el Mosela departamento en Francia y en el País de Sarre en Alemania. Originario de Lorena , atraviesa de sur a norte la región natural de Warndt , que forma un gran ojal que se abre hacia el valle del Saar en Alemania . Es un afluente izquierdo del Rosselle , por lo tanto, un sub afluente del Rin a través del Saar y el Mosela . El arroyo dio su nombre a la antigua localidad alemana independiente de Lauterbach (Saar) , ahora unida a la ciudad de Völklingen , así como a la revista del círculo histórico Hôpital-Carling que se llama Entre Lauter & Merle .

Tiempo

El clima de Carling es oceánico degradado con influencia continental. Las estaciones son contrastadas y bien marcadas, pero dependiendo de los vientos dominantes, los períodos de precipitación (influencia oceánica) o de gran amplitud térmica (influencia continental) pueden suceder durante la noche.

28 de febrero al 1 st de marzo de de 1990, Storm Wiebke golpea a Carling con fuerza y ​​destruye en gran medida el bosque circundante. Los daños fueron considerables y las carreteras quedaron aisladas del tráfico.

Localización

Ciudad del Noreste de Francia , forma parte del distrito de Forbach y el cantón de Saint-Avold-2 del departamento 's Mosela región de Lorena , cerca de la actual frontera entre Francia y Alemania  ; la comuna de Carling se encuentra en la región natural de Warndt y en la cuenca de vida de Moselle-Est . La ciudad es parte de una conurbación transfronteriza con las ciudades de Forbach, Freyming-Merlebach, L'Hôpital, Saint-Avold, Sarreguemines en el lado francés y Saarbrücken en el lado alemán conocido como el Eurodistrito de Saar-Moselle .

• La ciudad se encuentra cerca de Saarbrücken en Alemania (30 min), Metz (45 min) de Nancy (1 h 20) y Estrasburgo (1 h 20), todo por la autopista (intercambio Saint-Avold).
• Las estaciones regionales más cercanas son las de Saint-Avold o Béning-lès-Saint-Avold (para viajes TER especialmente a Metz , Sarreguemines o Saarbrücken ).
• La estación de TGV más cercana es Forbach, a menos de 20 minutos para llegar a París o Frankfurt en 1 hora y 50 minutos con el ICE 3 o con el TGV.

Municipios limítrofes

Marcadores de borde

• Antigua terminal ubicada en el bosque, entre Carling y Diesen . El barón François-Marie-Claude Richard de Hautesierck , señor de Carling, (1713-1789) hizo que este marcador fronterizo se estableciera con la flor de lis .

• Límite entre Francia y Alemania que data de 1830 , Carling Forest, cerca de la carretera Creutzwald .

• Antigua terminal ubicada en el bosque entre Carling y Warndtweiher, un estanque cerca de Ludweiler (Sarre). El barón François-Marie-Claude Richard de Hautesierck, señor de Carling, (1713-1789) hizo que este marcador fronterizo se estableciera con la flor de lis.

Ciudades y distritos de Carling

• Centro de la ciudad. Hay tiendas, la escuela Pierre-Ernst, la iglesia, el gimnasio, el estadio, la cancha de tenis, residencias para ancianos, el ayuntamiento y monumentos;
• Moselly City. Hay una escuela de párvulos, un parque infantil y la bolera Carling. Monumento a Émile-Moselly;
• el barrio de Les Sapinières (rue A. Renard, avenue de la Sapinière);
• el barrio de La Frontière. Está el estadio de la ciudad y un campo de juego;
• el distrito de Les Vergers;
• la ciudad de Bois-Richard (rue de la Paix, rue de la Vallée, rue de la Concorde). Antigua capilla de la abandonada Iglesia Nueva Apostólica , rue de la Paix;
• la zona artesanal (ZA) Charles Jully.

Desviaciones

• la llamada casa forestal “Carling”: ubicada a la salida de Carling, en realidad está construida en las afueras del municipio de Diesen . Desclasificada como casa forestal, fue vendida a un particular en 1980. Construida durante la época imperial alemana, está separada por una pequeña zanja de la prohibición de la comuna de Carling. Ocupantes sucesivos (Rangers) del XIX XX a XX XX  siglo fueron Karl Eduard Alwin Süssbier (de Berlín ), el Sr. Rinck (de Wangenbourg ), el Sr. Baker, Charles Baudinet Alex Rinck, George Meiss, el Sr. Pillet.
• el lavadero de Carling estaba de hecho en las afueras de la ciudad de L'Hôpital, en el valle de Merle. Una escritura comunal fechada el 22 de noviembre de 1863 anuncia la decisión de establecer este lavadero sobre fuentes ubicadas cerca del lavadero de L'Hôpital. Permaneció en funcionamiento hasta la Segunda Guerra Mundial.

Urbanismo

Tipología

Carling es un municipio urbano, porque forma parte de los municipios densos o de densidad intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Saint-Avold (parte francesa) , una aglomeración internacional cuya parte francesa incluye 6 municipios y 34.169 habitantes en 2017, de los cuales es un municipio suburbano .

Además, el municipio forma parte del área de atracción de Creutzwald , del cual es un municipio del polo principal. Esta zona, que incluye 8 municipios, está categorizada en áreas de menos de 50.000 habitantes.

Uso del suelo

La zonificación del municipio, tal y como refleja la base de datos de ocupación biofísica europea del suelo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de las áreas artificiales (62,2% en 2018), un aumento respecto a 1990 (55%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: áreas urbanizadas (57%), áreas agrícolas heterogéneas (24,2%), bosques (12%), áreas industriales o comerciales y redes de comunicación (5,2%), entornos de vegetación arbustiva y / o herbácea ( 1,6%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o áreas a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Toponimia

• Este topónimo consiste en el primer nombre alemán de un conde de Nassau-Sarrebrück , Karl (Charles en francés ), fundador de la ciudad, seguido del sufijo germánico - ingen . Karlingen significa en francés "dominio de Charles".
• En alemán  : Karlingen . En Franco Renano de Lorena  : Karlinge [ k a ʁ l ɪ ŋ ə ] .

Historia

antigüedad

La ocupación del sitio se remonta al período Neolítico, como lo demuestra el descubrimiento de hachas de piedra y puntas de pedernal.

Carling se encuentra cerca del paso de la antigua gran calzada romana de Metz-Mainz-Worms de eje oeste-este y de una segunda calzada romana de menor importancia del eje sur-norte pero de origen más antiguo, correspondiente a la antigua calzada celta que unía los depósitos de sal de Lorena a las poblaciones del norte. Viniendo de Saint-Avold, continuó hacia Lauterbach. Un monumento romano volcado, anteriormente coronado por una cruz desaparecida, es el testigo actual en el bosque entre Carling y Saint-Avold. Quedan elementos sustanciales: parece un camino forestal con un ancho de dos metros, visible especialmente entre Carling y Lauterbach. Sus cimientos, con un espesor medio de 0,30  m , son de piedra caliza y arenisca de origen local, cubiertos con una capa de grava, descubierta durante diversas labores forestales.

Es probable una ocupación muy antigua del local. Las excavaciones realizadas en 1856 entre Carling y la actual Cité Bois-Richard (antes conocida como Bois du Richardsecken) por el barón Adolphe Schlinker, maestro de hierro y arqueólogo de Carling, revelaron una necrópolis de origen galo-romano (en particular muchas urnas funerarias, monedas del Emperadores romanos Augusto, Domiciano, Adriano, Marco Aurelio y Septimio Severo). En 1869 descubrimos una urna funeraria de cristal galorromana intacta, protegida por dos hemisferios de piedra, cerca de la entonces frontera prusiana. Será transportado a los museos de Metz . Otros hallazgos ocasionales realizados en 1980 en el lugar llamado Ziegelstücker (que literalmente significa "campos de baldosas") entre Carling y L'Hôpital, arrojaron pequeños fragmentos de una estatuilla de terracota y cerámica. Galo-romana, tubos de terracota y monedas romanas ( golpeado en Trier con el símbolo del emperador Constantino II ).

Pero fue el 8 de junio de 1880 cuando se realizó el descubrimiento arqueológico más notable realizado en Carling. Durante la construcción de la línea ferroviaria que conectaría Bening con Teterchen, se encontró una en el bosque llamado Rondheidgen , entre Carling y los primeros caminos forestales que conducían a Creutzwald, un altar portátil dedicado al dios Cissonius . Cissonius sigue siendo una deidad poco conocida. Varias investigaciones lo equiparan con Mercurio (mitología) , dios romano del comercio y los viajeros, a menudo representado acompañado de una cabra. El altar portátil de piedra labrada de 38 cm de alto y 18 cm de ancho tenía en su parte superior los restos de un anillo de hierro de unos 10  cm de diámetro destinado a facilitar su transporte. En el anverso, debajo de la cabeza esculpida de un animal con cuernos y un hocico afilado, había una inscripción en latín que dedicaba el altar a Cissonius:

WD. VS

ISSON

IO. P ... (falta la última letra)

L. S

Lo que significa: ( Deo Cissonio ) Al dios Cissonius, P (ublius?), En agradecimiento ( L ibens S olvit) .

El descubrimiento fue importante y dio lugar a diversos comunicados de prensa en los círculos más eminentes de la época. El altar portátil fue transportado al museo de antigüedades de Metz donde fue estudiado cuidadosamente.

El arqueólogo Émile Linckenheld (1880-1976) relata el descubrimiento en 1880 de fragmentos de una escultura de un jinete en el lugar del lugar donde se encontró el pequeño altar portátil dedicado al dios Cissonius. La ubicación exacta del hallazgo es entre Carling y los primeros caminos que conducen al bosque estatal de Rondheidgen. Emile Linckenheld informa de que la cabeza de caballo tallado este conjunto fue retenido por D r Laubenheimer Metz, director del proyecto de la Junta de los ferrocarriles que operan Inspección de Alsacia-Lorena (la Reichseisenbahn en Alsacia-Lorena ).

El monumento consistía en una columna coronada por un jinete llevado, él y su montura, por un monstruo Anguipede , del tipo "columna Merten (Moselle) " . Según Émile Linckenheld, el conjunto representaba al dios solar o dios celta del rayo Taranis a caballo, asimilado a Júpiter . Denomina este conjunto esculpido Cavalier au Géant y vincula este descubrimiento con otros monumentos similares conocidos en la región. Precisa que ... estos monumentos casi siempre se han encontrado en las ruinas de "granjas galo-romanas" , lo que atestigua una ocupación muy antigua del lugar.

Fundación del municipio

Carling fue fundada en 1714 por el conde de Saarbrücken Charles-Louis de Nassau ( Karl-Ludwig von Nassau en alemán), cuyo nombre lleva: Karlingen . La25 de agosto de 1716, autorizó a seis habitantes a limpiar sus tierras, ponerlas en cultivo y construir casas en un sitio ubicado en el lugar llamado Flachsweyer (estanque de lino). Carling tenía doce casas en 1728 y veintidós en 1756.

En 1756, el conde Wilhelm Heinrich de Nassau-Saarbrücken encargó a Christian Lex, un alto funcionario, que escribiera un informe sobre las localidades del área del condado de Nassau-Saarbrücken. Del ayuntamiento de Carling dependen las localidades de Diesen y la parte de L'Hôpital adscrita al sector de Nassau. La Iglesia Católica de L'Hôpital, que se describe como en mal estado, se encuentra en el área de Nassau y sirve a Carling. Todo este sector depende del municipio de Carling puesto bajo el mandato del alcalde Peter Burg (Bourg) así como bajo la jurisdicción de los jueces de paz Peter Fridémy (Trédémy) y Johannes Diren (Dirn). La población de Carling, Diesen y la parte del Hospital del área de Nassau es católica con la excepción de un habitante luterano de Carling. El párroco responsable de la parroquia católica se llama Karst y reside en el presbiterio de L'Hôpital (sector de Lorena). La parroquia depende del obispado de Metz. El pastor luterano se llama Thomas y reside en Karlsbrunn . La escuela está ubicada en el sector Lorena de L'Hôpital pero los habitantes de Carling contribuyen a su funcionamiento. El pueblo de Carling se compone de 22 casas y tiene 4 pozos con bebederos y un lavadero. La parte de L'Hôpital (sector Nassau) que depende de Carling está formada por 11 casas y la iglesia. Solo tiene un pozo sin bebedero. Los residentes tienen acceso a la fábrica de L'Hôpital (sector de Lorena). Diesen, que en ese momento dependía del Ayuntamiento de Carling, tenía su propio juez de paz, Johannes Muck. Este pueblo de 16 casas tiene dos pozos con abrevaderos, un molino y su estanque. No tiene iglesia y sus habitantes pertenecen a la parroquia católica de Porcelette. Los recursos de los habitantes de Carling provienen principalmente de la agricultura (colza y mijo) y de los exiguos pastos.

El rey de Francia Luis XV reúne a Carling en la baronía de Überherrn , que creó en 1767 para su médico personal, el barón François-Marie-Claude Richard de Hautesierck. El barón cobraba impuestos anualmente a los Carlingeois. La baronía también incluye los pueblos cedidos por Saarbrücken en 1766, a saber , Wilhelmsbronn , Diesen y parte de L'Hôpital .

El Franco - austríaco alianza , sellada durante la siete años de guerra ( 1756 - 1763 ), finalmente se puede dar fruto. Ha purgado la zona de Lorena de sus fermentos bélicos y permite trazar una "frontera de paz" , basada en la liquidación del litigio franco - luxemburgués , relativo a las regiones de Rodemack y Raville y de los intercambios compensados, laboriosamente negociados entre 1769 y 1786 con los príncipes germánicos, en torno al Warndt (adquisición de Creutzwald , Carling y L'Hôpital ).

En 1770 , el Tratado del 26 de noviembre , Luis, Príncipe de Saarbrücken , cede a Francia el pueblo de Carling, recibiendo a cambio Emmersweiler , al este de Forbach y Baerendorf , al este de Fénétrange . El decreto imperial de Napoleón I er , el24 de enero de 1812, une la joven ciudad de Carling con la de L'Hôpital . Veinticinco años después, los concejales municipales exigieron la separación, que no finalizó hasta 1894 .

La campaña francesa (1814)

Durante la campaña en Francia (1814), la ciudad de Überherrn cayó en manos del príncipe Guillermo de Prusia al mando de la 2 ª  brigada del cuerpo de Yorck. Las unidades de alta tecnología de la Oberstleutnant barón Franz Carl Friedrich Ernst von Klux (1776-1858) ocuparon del 11 los pueblos del mes de enero Bisten , Guerting , L'Hôpital y Carling. Estos serán los primeros pueblos de la antigua Francia ocupados por tropas aliadas.

Tiempos modernos

La industrialización de Carling y su región comenzará el 17 de noviembre de 1855 , la Compagnie Houillère de la Moselle Maximilien Pougnet et Cie comienza a perforar el pozo Saint-Max. Después de cinco años de esfuerzos, las obras alcanzaron, el 15 de octubre de 1860 , el depósito de carbón y la primera veta de carbón . El pozo Saint-Max (o también llamado pozo 8) puede considerarse el primer sitio que se pondrá en funcionamiento en la cuenca de Houiller de Lorena.

La 1 st de mayo de 1866, bajo el Segundo Imperio de Napoleón III, se inauguró la línea ferroviaria Béning-Carling. El tramo de 10,54  km es de vía única y se utiliza en particular para transportar el carbón extraído en Carling hasta el pozo Saint-Max. Se completará el1 st de mayo de 1882por el tramo de vía única Carling-Hargarten de 8,73  km . Las pistas se dividirán en toda la línea entre 1895 y 1898 .

La guerra de 1870

Después de la guerra de 1870 , Carling se unió en 1871 como toda Alsacia-Mosela al Imperio alemán de acuerdo con el Tratado de Frankfurt . Carling depende del distrito de Forbach dentro del distrito de Lorena . El nombre de Carling está germanizado en Karlingen . Varias familias abandonan Carling, abandonando su propiedad por completo para no depender del ocupante. Se incauta la concesión de carbón del pozo 8, también conocido como pozo Saint-Max, aunque se detenga su explotación. Posteriormente, servirá como conducto de ventilación para la concesión alemana de Saar und Mosel . Durante la anexión, continuó la industrialización de Carling. La estación fue construida en época alemana entre 1875 y 1878 . En 1894 , bajo el mandato de Ambroise Renard, maestro de escuela y alcalde de Carling, Carling se separó de L'Hôpital . La iglesia católica Saint-Gérard de Majella en estilo neorrománico ottoniano fue construida de 1906 a 1908 bajo la dirección del arquitecto Klein y Carling separada de la parroquia católica de Saint-Nicolas de L'Hôpital. La planta de coquización de Carling fue construida en 1910 y el pozo Saint-Max, que fue agotado y rehabilitado, sirvió como pozo de ventilación para el funcionamiento de las minas de L'Hôpital en la misma fecha.

La primera Guerra Mundial

El doble asesinato del archiduque Franz Ferdinand , heredero del trono austriaco-húngaro , y su morganática esposa Sophie Chotek , duquesa de Hohenberg, en Sarajevo el28 de junio de 1914por un estudiante nacionalista bosnio- serbio , Gavrilo Princip , llevó a la declaración de guerra de Alemania a1 st de agosto de 1 914. En Francia, el gobierno decreta la movilización general el mismo día, a las 16:00 horas. Los Carlingeois, como los demás Mosellans, deben luchar desde 1914 hasta 1918 por el Imperio Alemán . Desde el primer día, el Landsturmleute de Carling se movilizó hasta la edad de 44 años. El segundo día es el turno de Landwehrleute .

La 15 de agosto de 1914Las tropas alemanas que vienen de L'Hôpital pasan al sur de Carling para ir al frente en una enorme columna hasta altas horas de la noche. Debido a una fuerte ola de calor, 45 soldados se enfermaron y se desmayaron al pasar por El Hospital. 25 soldados serán transportados a la casa de las monjas de Saint-Vincent de Paul rue de l'Eglise en L'Hôpital y 20 soldados serán llevados al hospital Carling de los frailes franciscanos ubicado al comienzo de la rue de Lauterbach y que ya alberga a muchos soldados heridos. Tres días después, estos 45 soldados serán trasladados al hospital militar de Saarbrücken .

Las campanas de la iglesia de Saint-Gérard de Majella de Carling fueron requisadas y enviadas a fundir.

La 15 de octubre de 1918Un soldado de la Commonwealth inglés llamado TR Moore, número de servicio 18141, de 22 años, del Regimiento de Gloucestershire, cae en Carling. Está enterrado en el cementerio de Carling.

Carling regresó a Francia después del Tratado de Versalles en 1919 y reanudó su nombre en su forma francesa.

Las víctimas de la Primera Guerra Mundial: Nicolas Bies, Mathieu Bourg, Nicolas Clanget, Joseph Colman, François Festor, Théophile Friedrich, Félix Goldite, Mathieu Kirchmann, Jean Louis, Henri Marion, Alfred Rink, Charles Thiel, Jacques Wagner. Desaparecidos en el frente: Jean Ernst, Nicolas Hoffmann, Jacques Thiel.

La Segunda Guerra Mundial y la evacuación

Carling al estar ubicado entre la frontera franco-alemana y la línea Maginot está equipado con una pequeña obra previa defensiva, una casamata construida entre 1929 y 1930, rue de la Frontier. La25 de agosto de 1940, Alemania decreta la movilización general para el día 26. El 27 de agosto a la medianoche comienza la aplicación de la cobertura general. El 1 st de septiembre, después del ataque alemán contra la polaca , la movilización general francés se decide, se aplica de 2 a medianoche. La frontera con Alemania está cerrada, los habitantes de la zona fronteriza están desplazados. Carling es evacuado a media tarde del viernes.1 st de septiembre de 1939. Los Carlingeois se refugian principalmente en Iteuil en el departamento de Vienne pero también en el departamento de Loire . Los mineros activos son evacuados a minas en el norte o en la región de Saint-Étienne. El 3 de septiembre de 1939, Francia declaró la guerra a Alemania. Carling se colocó bajo el control del capitán Henri Vernhes, un oficial de la reserva recordado y movilizada, comandante del Grupo Franco del Sector fortificada de Faulquemont y Carling-L'Hôpital y del batallón francés del 109 °  regimiento de infantería en un puesto de avanzada. El capellán militar católico de las tropas estacionadas en Carling fue el padre Gabriel Sarraute (1893-1991), que luego se convertiría en canónigo de la catedral de Carcassonne y curador de los tesoros culturales de Aude .

Durante los primeros días de la guerra, las fuerzas francesas y la Wehrmacht alemana permanecieron en sus respectivas posiciones. Los dos puentes de piedra tallados en el ferrocarril, ubicados en la rue de l'Hôpital y la rue de Metz (entre Carling y L'Hôpital) fueron destruidos. Carling es bombardeado y atacado. El capitán Henri Vernhes murió en acción en 1940 durante una misión para retrasar al enemigo, infiltrado en el sector de Saint-Avold. La lucha duró hasta la rendición de Francia. El 12 de junio, las tropas francesas en Lorena recibieron la orden de desengancharse gradualmente hacia el sur para evitar el cerco. El nuevo gobierno de Pétain exige un armisticio en17 de junio de 1940y acepta las condiciones el 22 de junio. El Mosela se anexó nuevamente en julio de 1940, Carling depende esta vez del distrito de Saint-Avold , un nuevo distrito de CdZ-Gebiet Lothringen , territorio adjunto a Gau Westmark y su nombre se germaniza nuevamente en Karlingen . Parte de la población puede regresar a la “Zona Ocupada”. Los puentes destruidos se reconstruyen en madera. El ocupante alemán requisó en 1943 las 2 campanas menores de la iglesia de Saint-Gérard de Majella que descendieron y fueron al reparto en Alemania.

Carling Station era de importancia estratégica y tenía una rampa militar. Estaba rodeado por cuatro baterías de defensa antiaérea que protegían un gran depósito de municiones. En el otoño de 1944, el sitio fue atacado por cuatro aviones P-47 Thunderbolt de la República Estadounidense . El segundo caza fue alcanzado por baterías de defensa antiaéreas llamadas Flak y se estrelló antes de que el piloto tuviera tiempo de eyectarse en el lugar llamado Rod ubicado cerca de la rue des Champs. El cuerpo del piloto quedó carbonizado y el avión completamente destruido. El cuerpo del piloto fue enterrado en el lugar y trasladado después de la guerra por los aliados. La estación de Carling fue objeto de numerosos otros ataques hasta el final de la Segunda Guerra Mundial.

Durante las batallas de Liberación , los puentes fueron volados por los alemanes para evitar que los aliados avanzaran. Carling se publican 4 de diciembre, el 1944 por el Grupo de Trabajo Fickett el 3 º  Ejército de Estados Unidos dirigido por el general George Patton . Un odónimo local ("  Calle 4-diciembre-1944  ") afirma ese comunicado . Patton permaneció en Carling durante la ofensiva aliada en Lorena contra las tropas alemanas en Saarland desde diciembre de 1944 . Se instaló en el actual Ayuntamiento de Carling, rue de Creutzwald. Su personal se estableció en el edificio de ladrillo rojo adyacente, que también albergaba sus servicios de cartografía de conflictos. El grupo de trabajo era una tropa Fickett tomando su nombre de Coronel Edward M. Fickett, compuesta de soldados de los Rangers y V 6TG caballería y asignado como refuerzos del general Patton en XX e Cuerpo III º Ejército de Estados Unidos. La lucha del 4 de diciembre fue muy dura. Deploramos a dos víctimas civiles (Alphonse Leyendecker nacido en 1902; Guillaume Zeiter nacido en 1907) y muchos heridos entre la población que se esconde en los sótanos y refugios. Catherine Henri resultó herida en el brazo cuando un soldado estadounidense recibió un disparo a través de la puerta de su casa. Muchos soldados alemanes mueren. Catorce soldados estadounidenses perdieron la vida en los combates de Carling. Serán enterrados en el cementerio americano de Saint-Avold .

Carling retomó su nombre francés de la Liberación.

Hoy

• La 16 de febrero de 1949, inauguramos y bautizamos las nuevas campanas de la Iglesia Católica de Saint-Gérard de Majella, las antiguas habiendo sido depositadas y requisadas por el ocupante.
• 1955 , inauguración del Depósito de Bomberos de Main Street por Joseph Bellion, Alcalde de Carling.
• La 17 de octubre de 1969, un camión cisterna cargado con residuos de alquitrán se encuentra frente a la escuela primaria Carling. Se establece una presa de paja en el arroyo Lauterbach para reducir el riesgo de contaminación. Durante tres días, los bomberos velarán por el traslado de los residuos, la vigilancia y la limpieza del local bajo las órdenes del comandante de cuerpo Fernand Scherr.
• La 12 de julio de 1978, a las 2:25 pm, parte de la ciudad queda sumergida bajo 1,50 metros de agua y lodo de ceniza de la rotura del dique de la cuenca de decantación de la central Émile-Huchet que será el origen de la "marea gris" en Carling. Habrá uno muerto y herido.
• De enero de 1983 , inauguración de la nueva Depot Street Fuego Frontier por el Alcalde Carling Armand Nau, el diputado de la 5 º  distrito del Mosela Julien Schvartz y Presidente de Lorena Consejo Regional Jean-Marie Rausch .
• El domingo 28 de abril de 1991tiene lugar en Carling 36 °  Congreso de bomberos del distrito de Forbach en presencia de Armand Nau Mayor Carling, Consejero General y Consejero Regional, Coronel Jean-Francois Sauer, Director Departamental de Bomberos y de Secours de la Moselle, capitán René Mick, presidente del sindicato departamental de Moselle, capitán Lucien Grimm, subinspector, presidente de la sección del distrito de Forbach , segundo teniente Marcel Karpp, jefe del cuerpo de bomberos de Carling y Aloise Blaise, presidente de la asociación de bomberos de Carling.
• El domingo 6 de mayo de 2007 La celebración del centenario de la construcción de la iglesia católica Saint-Gérard en Majella tuvo lugar durante una misa solemne en presencia de monseñor Pierre Raffin, obispo de Metz y de toda la comunidad parroquial.
• La 22 de mayo de 2008, el sitio industrial de la planta de coque de Carling se reporta en el Atlas de áreas contaminadas por PCB (bifenilos policlorados). El Atlas presenta la información extraída de la base de datos BASOL sobre sitios y suelos contaminados, de la base de datos nacional BASIAS que reúne los inventarios históricos regionales de actividades y servicios industriales que probablemente hayan causado contaminación del medio ambiente y la base de datos ARIA de Riesgos Industriales y Oficina de Análisis de la Contaminación (BARPI).
• La 15 de julio de 2009a las 3 p.m., explosión en el sitio petroquímico TOTAL en Carling: se escuchó una gran explosión en la plataforma química de Carling / Saint-Avold (el sitio industrial de Carling / Saint-Avold está clasificado como umbral alto Seveso 2) y se sintió incluso en el calles de Carling. El número de víctimas es muy alto: dos muertos y seis heridos, incluidas tres personas gravemente quemadas por la explosión.
• La 28 de junio de 2013La residencia del parque celebró su 20 º  aniversario y la retirada de su director, Roland Thiel. En esta ocasión se inauguró la ampliación del edificio y la unidad de Alzheimer.

Política y administración

Tendencias y resultados políticos

Lista de alcaldes

La ciudad de Carling es parte del segundo cantón de Saint-Avold y depende de la subprefectura de Forbach. Se encuentra en el departamento de Moselle, en la región de Lorena.

Población y sociedad

Demografía

Población de 1728 a 1789 estimada a partir del número de incendios en la nueva aldea.

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios de menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2007.

En 2018, la ciudad tenía 3.433 habitantes, un 1,07% menos que en 2013 ( Mosela  : −0,32%, Francia sin Mayotte  : + 2,36%).

Idiomas

En el territorio de la ciudad de Carling se utilizan varios idiomas. Los principales son:

• Francés (idioma oficial de la República)
• Alemán (o "Hochdeutsch"). Su uso sigue siendo excepcional en la localidad (publicaciones, cultos y canciones).
• el dialecto del franco renano de Lorena (o "Rheinfränkisch") que forma parte del grupo lingüístico germánico del alemán del Medio Oeste (o "Westmitteldeutsch"). El uso del dialecto (o "Platt") está en declive en Carling.

En 1790 se aplicó el bilingüismo administrativo y el uso de "Platt" fue constante.

En 1794 una ley (adoptada más tarde por Napoleón Bonaparte) prohibió cualquier acto oficial en un idioma que no fuera el francés. Sin embargo, los archivos y registros muestran ciertas desviaciones de este principio.

1850: el francés gana terreno, pero el catecismo y el culto (que tiene lugar en la iglesia de Saint-Nicolas de L'Hôpital) se imparten en alemán. La población educada lee invariablemente publicaciones en francés y alemán. El dialecto es el lenguaje de la vida cotidiana.

1870: tras la ocupación alemana y el éxodo de algunos ciudadanos de la ciudad, la cultura alemana comienza a introducirse poco a poco, los colonos alemanes comienzan a instalarse en la ciudad que se industrializa.

1872: la escuela se vuelve completamente alemana. "Platt" sigue siendo el lenguaje de la vida cotidiana.

1918: el francés triunfa sobre el regreso de Lorena a Francia. La enseñanza se está implementando gradualmente en francés.

1926: Los escolares de Carlinge todavía reciben 3 horas de instrucción en alemán por semana. El catecismo y el culto se hacen a menudo en alemán. El presidente Raymond Poincaré defenderá el bilingüismo / dialecto francés, lo que provocará una reacción hostil de los diputados y obispos. La situación permanecerá sin cambios hasta el comienzo de la Segunda Guerra Mundial.

1940: el Mosela se anexa al Tercer Reich . Las clases deben impartirse en alemán ("Hochdeutsch") únicamente. En septiembre de 1940, los Carlingeois regresaron a su hogar. El francés está prohibido y su uso está verbalizado. Los actos ahora se llevan a cabo solo en alemán. El dialecto ("Platt") sigue siendo utilizado por la población. Los niños se educan en alemán y en la escuela de Carling trabajan profesores de alemán como lengua materna. La escuela primaria estaba en construcción después de la destrucción y las clases se llevaron a cabo en locales temporales hasta la primavera de 1941, cuando los niños regresaron a la escuela renovada. Se establecen dos secciones: en el primer piso, la Volkschule (escuela primaria) que reúne a niños en edad escolar y la Hauptschule (curso complementario). Algunos niños de buen nivel académico se educan en la Oberschule (colegio) de Saint-Avold. Algunos alumnos se dirigen a la Lehrerbildungsanstalt (escuela normal) en Metz.

Después de 1945: asistimos a una francización forzosa. Los profesores de lengua francesa (como Georges Morette, hermano del ilustrador y escritor Jean Morette ) sustituyen a los instalados por el ocupante en la escuela Carling. La ley de 1926 sobre la enseñanza del alemán en la escuela quedará temporalmente suspendida hasta 1972, fecha en la que reaparecerá tímidamente la enseñanza del alemán en el nivel primario (método Holderith). El alemán también se usa a veces de vez en cuando durante ciertos servicios de adoración. El dialecto ("Platt") ha experimentado un largo declive y sobrevive solo en los intercambios diarios de la población anciana y en ciertas manifestaciones populares (teatro, canciones y poemas).

Educación

• Grupo escolar Pierre-Ernst (escuelas con clases de primaria y guardería), 189 rue Principale. Directora: Véronique PECH.
• Guardería Moselly , rue du Warndt, Cité Moselly. Directora: Angélique Choppin.

• El grupo escolar Pierre-Ernst.

• El grupo escolar Pierre-Ernst - rue Principale.

Medios de comunicación

• Le Républicain Lorraine , corresponsal local.
• Carling "Info" , el boletín municipal de noticias de la ciudad; director de publicación: Sr. Gaston Adier, alcalde de Carling.
• Entre Lauter & Merle , la revista del Cercle d'histoire de L'Hôpital-Carling, suscripción y correo: Sr. Jean-Marcel Labach, L'Hôpital.
• Moselle infos , la revista mensual del consejo general de Moselle.

• Carling.fr: Bienvenido.

• Radio Saint Nabor en la frecuencia 103,2  MHz . Esta estación de radio local transmite desde Saint-Avold desde 1995. Su presidente es Roland Berrar.

Eventos culturales y festividades

• El Carnaval de Carling. Las celebraciones comienzan en noviembre con varios eventos y bailes de disfraces.
• La fiesta parroquial.
• El Día Nacional, con fuegos artificiales (estadio municipal).
• La Fiesta Patronal o Kirb.
• El Festival de Música en junio.
• Las Marchas Populares e Intercomunitarias: estas marchas se organizan con el apoyo de los municipios de Carling y L'Hôpital, la Comunidad de Comunas del País de Naborien y con la participación de asociaciones locales como Les Amoureux de la Marche de Carling-L ' Hospital. Domingo 31 agosto, 2014, el 46 º Internacional de los Pueblos de marzo se llevará a cabo a partir de la Carling .
• Venta de garaje y mercadillos. Están organizados por diferentes asociaciones municipales.

• Fête de la Musique, rue Principale, 21 de junio de 2014.

• Grupo de músicos, Fête de la Musique, 21 de junio de 2014.

• Fête de la Musique, rue Principale, 21 de junio de 2014.

• Grupo de músicos, Fête de la Musique, 21 de junio de 2014.

Etiqueta de pueblos y aldeas en flor

La ciudad de Carling está etiquetada como "una flor" en la clasificación de ciudades y pueblos en flor en Francia. Desde 1988 , la organización local del concurso se ha confiado al Consejo General de Moselle, que recopila las inscripciones, y al Consejo Regional de Lorena, que es responsable de otorgar los tres primeros niveles de la etiqueta. Esta etiqueta garantiza la implicación de un municipio por la calidad de vida y el respeto por el medio ambiente.

• Carling, ville fleurie, rue Principale.

• Monumento al tren minero, rue de la Frontière.

• Parque infantil y zona verde de La Sapinière.

Cultos

En Carling, como en todo el departamento de Moselle, siguen en vigor las disposiciones legales de la ley del Concordato de 1801 . Este Concordato reconoce y organiza los cultos católico , luterano , reformado e israelita , los ministros de religión son empleados de fondos públicos. La ley local también permite la constitución de comunidades musulmanas bajo el régimen legal de Association de droit local alsacien-Moselle . Para las religiones no concordatorias, el servicio y los lugares utilizados para el culto son responsabilidad exclusiva de los fieles. La comunidad católica representa la gran mayoría de la población de Carling.

El cementerio comunal es multiconfesional.

Una iglesia católica se encuentra en la ciudad, la Iglesia de Saint-Gérard de Majella. Antiguamente sede de una parroquia independiente, actualmente está adscrita a la Comunidad de Parroquias de Saint Antoine des Puits de L'Hôpital - Carling .

• Iglesia de la Confesión de Augsburgo de Alsacia y Lorena , la iglesia (también llamada templo protestante) se encuentra en la rue de Carling en L'Hôpital. Es la sede del culto luterano de Carling y L'Hôpital.
• La Asociación de Iglesias Evangélicas Menonitas en Francia tiene su lugar de culto ubicado en la rue de l'Église en la cercana ciudad de Diesen .

Testigos de Jehová

El lugar de culto es el Salón del Reino, ubicado en la rue du Moulin en L'Hôpital, una ciudad vecina.

Adoración Nueva Apostólica

Antigua iglesia abandonada, ubicada rue de la Paix en Carling. Fue demolido en 2014. Actualmente se prestan servicios divinos en las ciudades vecinas de Freyming-Merlebach (rue Georges-Clemenceau), Creutzwald (rue du Général-Hoche) y Saint-Avold (route du Puits).

Culto ortodoxo

Existía una capilla de culto ortodoxo en la ciudad de Bois-Richard de la vecina ciudad de L'Hôpital. La parroquia ortodoxa serbia fue fundada en16 de enero de 1966en L'Hôpital luego trasladado a Valmont en 1967. La capilla, un edificio temporal más antiguo, ahora ha sido destruida. Los fieles son recibidos hoy en día en la parroquia ortodoxa serbia de San Príncipe Lazar de Betting-lès-Saint-Avold o en la capilla ortodoxa ubicada en la rue du Furst en Valmont .

Adoración israelita

La sinagoga de Saint-Avold da la bienvenida a los miembros de la comunidad judía local, ya que la sinagoga de Merlebach cesó su actividad en 2000.

Culto musulmán

Los fieles se reúnen en las mezquitas y salas de oración de las ciudades más cercanas: rue de Carling en Creutzwald , rue des Américains, pass des Poilus y rue de la Carrière en Saint-Avold .

Economía

Carling se encuentra a lo largo de un importante eje transfronterizo Saint-Avold - Creutzwald - Sarrelouis.

Industria

• Central térmica de carbón Emile-Huchet (schlamm) y gas natural , perteneciente al grupo de la empresa nacional eléctrica y térmica (SNET), empresa francesa productora de electricidad, heredera de las centrales térmicas de Charbonnages de France. Las primeras unidades se construyeron en 1948. Los grupos 1 y 2 se interrumpieron en 1983 . En febrero y marzo de 1991 se dinamitaron las torres de refrigerante de los grupos 1 y 2 (85 metros de altura y 57 metros de diámetro). Desde septiembre de 2004, el control de la compañía pasa a manos de Endesa, primer productor de electricidad en España, lo que asegura el acceso al mercado francés. En junio de 2008, SNET se vendió al grupo alemán EON SNET está evolucionando mediante la construcción de ciclos combinados de gas, incluidos los dos primeros en Francia de 400  MW cada uno en el sitio de la planta Émile-Huchet en Saint-Avold / Carling. Puesta en servicio en 1948 , desde la década de 1960 sigue siendo una de las centrales térmicas más grandes de Francia (1.873  MW con tres unidades de carbón de 115  MW (unidad 4), 330  MW (unidad 5) y 600  MW (unidad 6 Dos unidades CCGT (7 y 8) de 414  MW cada una, puestas en marcha en marzo de 2010. Se han invertido 75  millones de euros para reducir la contaminación por óxidos de azufre y nitrógeno en los humos (DeSOx-DeNOx) del tramo 6. En 2011 produjo 4.655 GW * h, y es uno de los pocos que todavía funciona con carbón , pero está envejeciendo y perdiendo su rentabilidad (en particular debido a los derechos de emisión de gases de efecto invernadero. efecto invernadero ). El grupo alemán E.ON lo compró en 2009. Trabaja con más de 350 personas hasta 2012, donde se anuncian 42 recortes de puestos de trabajo y otros cien al menos para finales de 2015. Se espera que las secciones de producción 4 y 5 (alrededor de 150 estaciones de trabajo) cierren en 2015. El sitio cubre 110 hectáreas de instalaciones.
• La plataforma petroquímica Carling ( Total Petrochemicals , Arkema ...). Se encuentra en Saint-Avold -Nord en Moselle. La denominada plataforma Carling ocupa actualmente una superficie de unas 300 hectáreas, lo que la convierte en una de las más grandes de Europa. Creada alrededor de 1950, sus actividades se basaron hasta 1960 en materias primas a partir del carbón, es decir la producción de hidrógeno, etileno, metano. En 1968, la plataforma se vio obligada a pasar de la química del carbono a la petroquímica, lo que hoy la convierte en un complejo cuya producción se compone esencialmente de química orgánica e inorgánica. La plataforma química tiene la clasificación Seveso 2. Emplea alrededor de 580 personas y 250 trabajadores externos. Actualmente asegura la producción de productos químicos industriales, que incluyen:
  • Acrilatos, que se utilizan en la composición de barnices, tintas, pinturas, colas, textiles, lentes de contacto y materiales plásticos.
  • Polímeros superabsorbentes, que se utilizan en productos de higiene (pañales para bebés, higiene femenina y médica) y cables.
  • Vidrio acrílico, que se utiliza en la fabricación de letreros de neón, bañeras, luces traseras de automóviles, pantallas de teléfonos celulares y muebles de diseño contemporáneo.
• El área de negocio Charles Jully que incluye diversas empresas artesanales e industriales (Hornos Industriales, Garaje Frédéric Autos, OPTEOR, INEO GdF Suez, etc.).
• Otros establecimientos están repartidos por todo el territorio del municipio (rue du Stade, rue de la Frontière, etc.): CAMI boulonnerie, SICA (SA), GWS International, Transports Fetter Robert, Magnani roofs, etc.
• Planta de coque de L'Hôpital-Carling

Data de 1904 . En 2004 fue absorbida por la empresa alemana ROGESA (Roheisen Geselschaft Saar). Entonces tenía 650 puestos de trabajo (500 directos y 150 en subcontratación). Se paralizó definitivamente en octubre de 2009. Cuando cerró, empleaba a 400 empleados y cerca de 700 subcontratistas. La deconstrucción, que comenzó en marzo de 2012, se prolonga hasta principios de 2014, cuando comienza la descontaminación del sitio.

• Central térmica Paul Weiss en el polígono industrial de Carling - Saint-Avold. Construido en 1934-1935 y cerrado definitivamente en 1972, fue demolido en septiembre de 2013. Había sido construido por la empresa de las minas de Sarre y Moselle. Constaba de dos unidades de 22,5  MW y se alimentaba de combustible mediante pulpas y subproductos de los lavaderos de carbón.

Cultura y patrimonio local

Lugares y monumentos

• terminales antiguos. Imponentes bolardos marcados con lirios estilizados, símbolo de los reyes de Francia, y la marca AR, para Arrondissement Richard, son los últimos vestigios del antiguo señorío de Überherrn. En su mayoría, están bien escondidos entre la maleza. Otros marcadores de límites son más recientes;
• el antiguo puesto de estilo imperial alemán (restaurado) ubicado en la rue de Diesen;
• el antiguo ayuntamiento, que actualmente funciona como oficina de correos, rue Principale;
• puesto de avanzada de la Línea Maginot situado en la rue de la Frontière, ahora destruido;
• La estación construida en la época alemana entre 1875 y 1878 será destruida el 25 de noviembre de 1986 . De importancia estratégica durante la Segunda Guerra Mundial, estaba rodeado por 4 baterías de defensa antiaérea que protegían un importante depósito de municiones. También había un importante almacén de madera que abastecía a las minas de carbón;
• el antiguo restaurante Labach con Salle des Fêtes;
• antiguo hospital de los frailes franciscanos situado en la rue de la Frontière, ahora destruido;
• El asiento de la dirección de las minas de carbón. Perteneció a la Compagnie Houillère de la Moselle Maximilien Pougnet et Cie. Quedan los dos edificios restaurados de la antigua dirección. Uno de los edificios sirve actualmente como Ayuntamiento;
• algunas casas típicas de la antigua Lorena ;
• War Memorial, con la escultura de Juana de Arco con armadura portando el estandarte. La escultura fue mutilada por el ocupante durante la Segunda Guerra Mundial en 1940 y luego fue escondida por los Carlingeois junto a la iglesia. Fue restaurado después del conflicto por Gino Cobai, empresario de Carling;
• estela de los combatientes de Warndt que murieron por Francia (1939-1940). Se encuentra junto al monumento a los caídos, cerca de la iglesia parroquial;
• Tumba de un soldado de la Commonwealth de la Primera Guerra Mundial (nacionalidad británica) ubicada en el cementerio de la ciudad. Se apoya contra el muro perimetral superior. Es la tumba del soldado TR Moore, número de registro 18141, del Regimiento de Gloucestershire. Murió el 15 de octubre de 1918 a la edad de 22 años. Mencione "  Para siempre con el Señor  " inscrito en la tumba.

• Casa antigua en rue du Cimetière.

• Monumento a los soldados caídos en la batalla de Warndt.

• Plaza de la iglesia con monumentos.

• Antigua oficina de correos - rue de Diesen.

• Antigua casa de Henri - rue de L'Hôpital.

• Casa Lorena - rue de L'Hôpital.

• La oficina de correos (antiguo ayuntamiento) - rue Principale.

• Casas típicas - rue Principale.

• Tiendas - rue Principale.

• Hotel antiguo - rue Principale.

• Casas antiguas de Lorena - rue de Creutzwald.

El vestíbulo-residencia Les Lys d'Or

Este es el nuevo nombre que se da en abril de 2010 a la residencia de la 3 ª  edad en los municipios de Carling y L'Hôpital. El establecimiento está ubicado en 3 rue de la Frontière. La directora es Myriam Sbaiz. La estructura está destinada a alojar a residentes independientes o semi-capacitados en alojamientos sostenibles.

La Residencia del Parque

Esta estructura privada sin fines de lucro se encuentra en 4 rue du Puits Max. Está abierto a cualquier persona mayor de 60 años cuyo grado de autonomía ya no le permita asumir todos los actos de la vida diaria. Es un hogar de ancianos de bienvenida para ancianos, 89 camas, incluidas 14 camas para personas con enfermedad de Alzheimer.

La unidad de Alzheimer se puso en servicio a principios de 2013 como parte de la expansión de 61 a 89 camas. Esto es seguro y está diseñado para permitir a los residentes total libertad de movimiento, mantener el conocimiento, minimizar los problemas de comportamiento y brindarles bienestar. La unidad implementa los medios necesarios para frenar la progresión de la enfermedad.

Médico, fisioterapeuta, terapeuta de arte, terapeuta ocupacional, enfermeras, facilitador, asistentes de enfermería, psicólogo, ama de llaves, secretarias, técnico, cocinero y asistente de cocina están disponibles para los residentes. La directora actual es Sonja Hemmer. El exdirector, en el cargo desde la inauguración en 1993 , Roland Thiel se retiró a finales de 2012.

La junta directiva de la Asociación Gestora de Residencias Carling Park está formada por el alcalde (miembro de oficio), dos representantes del consejo municipal y dos suplentes, dos representantes de la CCAS, dos personas designadas por el alcalde.

El pozo Maximiliano o pozo Saint-Max

Histórico

También posteriormente llamado "pozo 8". El 23 de enero de 1854 se llevó a cabo una prospección en el valle de Lauterbach en Carling bajo la dirección del ingeniero de minas André-Eugène Jacquot (1817-1903) que esperaba encontrar carbón allí. El 21 de julio de 1854 se alcanza una capa de carbón a una profundidad de 184  m . El 17 de marzo de 1855 , la empresa decidió hundir el pozo que se llamaría pozo Maximilien o pozo Saint-Max en honor a Maximilien Pougnet, propietario de la Compagnie miner de la Moselle Maximilien Pougnet et C ie . Luego de cinco años de esfuerzos y luchas por controlar las numerosas entradas de agua, las obras alcanzaron, el 15 de octubre de 1860 , el depósito de carbón y se extrajeron los primeros bloques de carbón. En 1864 alcanzamos la profundidad de 335  m .

Después de 1870, Carling pasó a la administración prusiana, que modificó las leyes sobre la explotación del carbón y el reagrupamiento de concesiones, prohibidas por la ley francesa. Las empresas se fusionan y están adscritas a los grandes grupos alemanes lo que contribuye al desarrollo de la cuenca carbonífera de Lorena. El funcionamiento del pozo Saint-Max está vinculado al de los pozos 1 y 2 de L'Hôpital. El personal de la antigua dirección se fue a refugiar en la zona francesa desocupada.

El 22 de abril de 1873, una fusión de ocho concesiones que explotan los sectores sur y oeste de la cuenca de Lorena dio lugar a la poderosa empresa de Sarre et Moselle, cuya concesión cubre 15.269 hectáreas (tomadas de Charbonnage de France: L'histoire du coal en Lorraine ).

Como resultado de derrumbes y fuertes afluencias de agua, el pozo se inundó en 1875. En 1908, el pozo Saint-Max se agotó y se degradó a 600  m para servir como pozos de ventilación y servicio para los pozos L. 'Hospital. Luego tomará el nombre del pozo 8. La gran galería de conexión está cubierta con ladrillos. La operación se detuvo en 1918 . En 1963, los edificios de la granja, así como el marco de madera típico del siglo XIX, fueron destruidos. La sala de máquinas fue demolida unos años más tarde para dar paso a un supermercado. En 2004, el pozo Saint-Max fue revisado y fue objeto de trabajos de reconocimiento (inspección de las galerías y el barril) para su seguridad final.

Queda de la explotación, los dos edificios rehabilitados de la antigua dirección. Uno de los edificios sirve actualmente como Ayuntamiento de la ciudad de Carling. En el sitio del pozo, en 2012 se instaló una chimenea de desgasificación para ventilar cualquier grisú que pudiera haber. Cerca del pozo Saint-Max, se encuentra el antiguo escorial de la explotación.

El pozo Saint-Max puede considerarse el primer sitio que se pondrá en funcionamiento en la cuenca de Houiller de Lorena.

Características técnicas

• Fecha de inicio del hundimiento: 17 de noviembre de 1855.
• Profundidad: 600  m .
• Diámetro: 3,08 a 3,40  m .
• Parada de explotación: 1918.
• Headframe demolido en 1963.

• Sede de la antigua dirección del pozo Saint-Max, actual Ayuntamiento de Carling.

• Caseta de vigilancia de la antigua sede del yacimiento minero, rue Principale.

• Chimenea desgasificadora del antiguo pozo Saint-Max.

• Antiguo montón de escoria del pozo Saint-Max.

• Plan operativo del pozo Saint-Max (Carling y L'Hôpital).

Edificios religiosos

• la iglesia católica Saint-Gérard Majella, de estilo renacentista otoniano, construida entre 1906 y 1908 bajo la dirección del arquitecto Klein. En 1901 , ante el aumento de la población, fue necesario construir una iglesia en Carling, la parroquia dependiente de la iglesia de Saint-Nicolas de L'Hôpital . Por la gracia episcopal del obispo de Metz, la ciudad de Carling es declarada parroquia independiente. La plaza del edificio fue consagrada en mayo de 1903 por el obispo de Metz . El 9 de abril de 1906 recibe la primera espada. La primera piedra fue colocada y bendecida el 4 de junio de 1906 por el párroco Löwenbruck de L'Hôpital con la ayuda del párroco Schont de Bambiderstroff , ex párroco de L'Hôpital. El trabajo se completó en 1908. Las campanas fueron requisados ​​por el ocupante durante la Primera y Segunda Guerra Mundial. El 16 de febrero de 1949 se inauguraron y bautizaron las nuevas campanas. La parroquia es actualmente parte de la comunidad de parroquias de Saint-Antoine-des-Puits de L'Hôpital-Carling;
• el presbiterio católico neo-romano;
• la parroquia protestante es atendida por el templo ubicado rue de Carling en L'Hôpital  ;
• La gruta de Lourdes en la esquina del grupo escolar Pierre-Ernst (falta la estatua de la Virgen);
• antiguo calvario ubicado detrás de la iglesia de Saint-Gérard Majella, frente al presbiterio;
• cruz monumental en piedra arenisca esculpida del siglo XIX que representa a Cristo en la cruz, anteriormente ubicada frente a 2 rue de Saint-Avold (desaparecida durante la construcción de la bolera);
• calvario histórico en piedra arenisca labrada del siglo XVIII que representa a Cristo en la cruz con Santa María Magdalena ubicado en la esquina de la rue Principale ( n o  167) y la rue de L'Hôpital. Destruido alrededor de 1965;
• capilla de la abandonada Iglesia Nueva Apostólica, rue de la Paix;
• en el cementerio: antiguas tumbas esculpidas.

• Iglesia de Saint-Gérard de Majella.

• Iglesia de Saint-Gérard de Majella (otra vista).

• Rosetón en la fachada principal de la iglesia.

• Rosetón del crucero sur de la iglesia.

• Gallo de un campanario de la iglesia.

• Detalle de la cruz de la iglesia.

• Ventanas del crucero sur de la iglesia.

• El presbiterio católico.

• Escultura antigua del cementerio.

• Estatua de Juana de Arco.

• Calvario de la iglesia Saint-Gérard de Majella.

• Réplica en miniatura de la iglesia - rue des Champs.

El sendero de los hugonotes

Cerca de Carling pasa el camino o camino de los hugonotes / Hugenottenweg. Esta ruta de senderismo sigue el camino que los hugonotes de Courcelles-Chaussy debían seguir de 1685 a 1787 para llegar al templo de Ludweiler en el Sarre para seguir el culto reformado y recibir el bautismo durante las persecuciones religiosas que afectaban a los protestantes . Muchos hugonotes franceses habían encontrado refugio en el Saar y, en particular, en Ludweiler, un pueblo protestante fundado en 1604 por calvinistas de Lorena. El ejercicio del culto reformado fue entonces después de la revocación del Edicto de Nantes , prohibido en Francia. La "Marcha de los hugonotes" fue inaugurada el 19 de junio de 1994 por los moselianos y el Sarre. Se extiende a lo largo de 48 km y cruza una región ligeramente montañosa al noreste del Mosela. El marcado está representado por cruces hugonotes azules sobre un fondo blanco, además de paneles informativos instalados en todos los cruces importantes: Courcelles-Chaussy, Boucheporn, Kleindal, Ambach, en el bosque cerca de Carling, en Creutzwald, en la frontera francesa -Alemán y Estanque Warndtweiher (en Sarre).

La ruta comienza en Courcelles-Chaussy y termina en la Iglesia Evangélica de Ludweiler. Una variante incluye una parada en el templo protestante ubicado en la rue de Carling en L'Hôpital. En el pórtico de piedra arenisca de la Iglesia Evangélica de Ludweiler están grabados la inscripción "Resistir" (en francés) y la cruz hugonote . Una "Marcha de los hugonotes" tiene lugar tradicionalmente durante el mes de septiembre desde la Place de Condé en Creutzwald, en dirección a Lauterbach.

La ruta de los hugonotes forma parte del circuito cultural de la gran región de Sarre-Lorraine-Luxemburgo.

Personalidades vinculadas al municipio

Heráldica

	Escudo de armas	Trimestral: 1 st Azure tres lirios O bien, un 2 e ejes de gules, la mina de oro en 3 e gules torre o refrigerador a 4 e de azul sembrado de Croisettes Argent y para la mayor parte de la misma, coronado y langued O.
	Detalles	Creación: Eugène Bergthold. Diploma de prefectura de19 de noviembre de 1951.

En octubre de 1951, Joseph Bellion, alcalde de Carling, se dirigió al comité heráldico del Mosela para pedirle que otorgara un escudo de armas a la ciudad.

En su sesión de 7 de noviembre, el comité adopta el proyecto de escudo de armas elaborado por Eugène Bergthold.

El diploma de la prefectura del 19 de noviembre de 1951 designa el escudo de armas de la siguiente manera:

• descuartizado al primer azur, tres lirios O;
• al segundo de gules, un pozo de mina de oro;
• al tercero de Gules un frigorífico de torre O;
• 4º, Azure semé de croisettes Argent al león del mismo, armado, coronado y callejón sin salida O, debruising.

O para decirlo de manera más simple:

• en el primer cuarto, tres flores de lis de Borbón en oro sobre un fondo celeste;
• segundo, el pozo Max, primer yacimiento minero y símbolo del desarrollo industrial de la región, en oro sobre fondo rojo;
• en el tercero, una torre de refrigeración de la central térmica Émile-Huchet, en dorado sobre fondo rojo;
• en el cuarto, el león de Nassau-Sarrebrück, en plata sobre fondo celeste.

Para ir mas profundo

Bibliografía

• Édouard Festor, Las familias de L'Hôpital & Carling. 1704-1894 , 1990.
• Lucien Grill, La vie communale des village de L'Hôpital-Carling, de 1818 a 1872 , 1996.
• Revue Entre Lauter et Merle , Cercle d'histoire de L'Hôpital et Carling, ( ISSN  1148-9316 ) .

Artículos relacionados

• Lista de municipios de Moselle
• Mosela-este
• Warndt
• El Hospital (Moselle)
• Comunidad de municipios Agglo Saint-Avold Centre Mosellan

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
• Recurso de geografía  :
  • Insee (municipios)
• Sitio web del Ayuntamiento

Notas y referencias

Notas

1. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
2. La noción de áreas de atracción para las ciudades ha reemplazado, enoctubre 2020, el de una zona urbana para permitir comparaciones coherentes con el resto de países de la Unión Europea .
3. Christmann Ortner, Nicolas y Pierre Kriger, Jean-Paul Burg, Pierre Decker, Nicolas Varis
4. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.

Referencias

1. directorio geográfica de los municipios , publicado por el Instituto Nacional de Información Geográfica y del Bosque , [ leer on-line ] .
2. [1]
3. Entre Lauter & Merle n o  20, junio de 2011, artículo de Roger Hesse, página 44, ( ISSN  1148-9316 ) .
4. Catastro de 1836
5. Cuaderno 36 ° Congreso de Bomberos, Arrondissement de Forbach, Carling,28 de abril de 1991.
6. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
7. "  Municipio urbano - definición  " , en el sitio web de Insee (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
8. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
9. "  Unidad urbana 2020 de Saint-Avold (parte francesa)  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
10. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
11. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
12. "  Lista de municipios que componen el área de influencia de Creutzwald  " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
13. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en la zona de influencia de una ciudad  " , en el sitio del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 31 de marzo de 2021 ) .
14. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 20 de mayo de 2021 )
15. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 20 de mayo de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
16. Ernest Nègre , Toponimia general de Francia , volumen II, formaciones no románicas, Droz, 1991
17. M. Bouteiller, Diccionario topográfico del antiguo departamento de Moselle, escrito en 1868 bajo los auspicios de la Sociedad de Arqueología e Historia de Moselle , París, Imprimerie Nationale.
18. Geoplatt
19. Francis Kochert , Moselle Metz y el país de Metz Bitche, Nied, Sarrebourg Saulnois tres límites y carbón , Tournai, Bélgica Metz, Casterman Editions Serpenoise,1995, 345  p. ( ISBN  2-203-61206-1 )y Catserman Publishing ( ISBN  2-203-61206-1 ) .
20. artículo de Jean-Marc Pascolo, Los romanos en Carling ' , en el Boletín n o  9 de la Historia del Hospital y el Círculo de Carling "Entre Lauter y Robin", ISSN 1148-9316.
21. Auguste Prost, Acta de las sesiones de la Académie des Inscriptions et des Belles-Lettres , año 1880, vol. 23 n o  3, p.  266 .
22. D r Emile Linckenheld (1880-1976), arqueólogo, que coincide con el Ministerio de Educación, profesor de la Universidad de Estrasburgo , conservador del Museo Arqueológico de Sarrebourg .
23. D r E. Linckenheld, Archäologisches Repertorium der Kreis Forbach Saargemünd und Verlag der "Voces de Lorena" Impresión de Echo Este Forbach (Mosela) 1932, p.  158 .
24. D r E. Linckenheld, Archäologisches Repertorium de Kreises Bolchen , Verlag der "Voces de Lorena" Impresión de Echo Este Forbach (Mosela) 1923, p.  47 .
25. Keune, Lothringisches Jahrbuch , XII, 1900, p.  370 .
26. Vorstand der Betriebsinspektion II en Metz bei der Reichseisebenbahn en Elsass-Lothringen .
27. Esperandieu, Bull. arqueólogo. Comité , 1924, p.cxxxxix.
28. Émile Linckenheld, Estudios de mitología celta en Lorena , Extracto del Directorio de la Sociedad de Historia y Arqueología de Lorena (1929), Las artes gráficas de Metz, p.  4 .
29. Émile Linckenheld, Estudios de mitología celta en Lorena , Extracto del Directorio de la Sociedad de Historia y Arqueología de Lorena (1929), Las artes gráficas de Metz, p.  5 .
30. Informe de Christian Lex, Nassauercher Verein für die Saargegend Saarbrücken .
31. Entre Lauter y Merle , Cercle d'histoire de L'Hôpital et Carling, n o  1, agosto de 1989.
32. Entre Lauter y Merle n ° 6 de febrero de 1993, artículo de Christian Collet, ( ISSN  1148-9316 ) .
33. Entre Lauter y Merle n o  8, diciembre de 1994.
34. Workbook 36 th Congress Firemen, District of Forbach Carling, 28 de abril de 1991
35. Entre Lauter y Merle , Cercle d'histoire de Carling-L'Hôpital.
36. La organización del censo , en insee.fr .
37. Calendario del censo departamental , en insee.fr .
38. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
39. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
40. Entre Lauter y Merle n ° 18 de julio de 2007, artículo de René Bellion "La situación escolar en Carling de 1940 a 1944", ( ISSN  1148-9316 ) .
41. [2]
42. La asociación El paseo de los Amantes Carling-El Hospital es un miembro de la FFSP Nº F0348 y Visa FFSP n o  2014-57-294-s; misión de reconocimiento de utilidad pública por decreto n o  012156 de2 de agosto de 2001 ; aprobación ministerial de 20 de junio de 2006.
43. Boletín de Información de la 46 ª Internacional de Marcha Popular de los amantes de la Carling-L'Hôpital marzo.
44. Entre Lauter y Merle n o  14 de julio de 2001, ISSN 1148 a 9316
45. Archivos de las Houillères du Bassin de Lorraine
46. E. ON France, Central térmica Emile Huchet , 2012
47. El republicano de Lorena, Doscientos puestos de trabajo amenazados en Émile-Huchet; La compañía energética alemana E.ON ha decidido cerrar, en 2013, los grupos 4 y 5 de la central térmica Émile-Huchet en Saint-Avold. Un duro golpe que supondría la eliminación de 200 puestos de trabajo. , 28 de noviembre de 2012.
48. CdF actualités, Mineurs de France n o  170, marzo-abril de 2004.
49. Minería de rayos X, Robert Cœuillet, L'Harmattan
50. Entre Lauter y Merle n ° 1 de agosto de 1989, artículo de Jean-Paul Bohn
51. Entre Lauter y Merle n o  6 de febrero de 1993. Artículo de Christian Collet. ( ISSN  1148-9316 ) .
52. CdF Actualités, Mineurs de France n o  172, julio-agosto de 2004, página 13.
53. [3]
54. [4]
55. [5]
56. Nativo de Elvange cerca de Faulquemont, fue profesor en Carling de 1933 a 1939, luego secretario del ayuntamiento después de la guerra hasta 1952.