Albert Schweitzer

Albert Schweitzer Retrato de Albert Schweitzer Albert Schweitzer en 1955. Biografía
Nombre de nacimiento Ludwig Philipp Albert Schweitzer
Nacimiento 14 de enero de 1875
Kaysersberg ( Alsacia-Lorena , Imperio alemán )
Muerte 04 de septiembre de 1965
Lambaréné ( Gabón )
Entierro Hospital Albert-Schweitzer
Nacionalidad
Cónyuge Hélène Schweitzer-Bresslau
Niños Rhena Schweitzer Miller
Parentesco Jean-Paul Sartre ( primo )
Temático
Capacitación Universidad de Estrasburgo
Valores

Doctorados

  • filosofía
  • teología
  • medicamento
Profesión Pastor
Músico
Doctor
Empleador Universidad de Estrasburgo
Premios Premio Nobel de la Paz (1952) , oficial de la Legión de Honor ( d ) (1950) , ciudadano de honor de la ciudad de Frankfurt ( d ) , premio de la paz de los libreros alemanes (16 de septiembre de 1951) , Premio Goethe de la Ciudad de Frankfurt (1928) , premio literario del África negra (2013) , Medalla Goethe de la ciudad de Frankfurt ( en ) (1932) , Medalla de Paracelso (1952) , Medalla James Cook ( en ) (1959) , Pour le Mérite pour les sciences et arts ( d ) , ciudadano honorario de Pfaffenhoffen ( d ) y Goethe-Medaille für Kunst und Wissenschaft ( en )
Miembro de Academia de Ciencias Morales y Políticas , Academia Estadounidense de Artes y Ciencias , Academia de Bellas Artes de Baviera y Real Academia de Ciencias de Prusia
Autores asociados
Influenciado por Hermann Samuel Reimarus

Albert Schweitzer (Ludwig Philipp Albert Schweitzer), nacido el14 de enero de 1875en Kaysersberg ( Alsacia-Lorena ) y murió el04 de septiembre de 1965en Lambaréné ( Gabón ), es médico , pastor y teólogo protestante , filósofo y músico alsaciano .

El hospital que desarrolló en el bosque ecuatorial a orillas del Ogooué desde 1913 lo dio a conocer en todo el mundo. En 1952, la atribución del Premio Nobel de la Paz le supuso la consagración y una considerable visibilidad mediática.

Una figura prominente de la XX XX  siglo, el "hombre universal", que también es una figura emblemática de Alsacia, la teología liberal o admiradores de Bach . A veces vemos en él un precursor de la acción humanitaria , la ecología , el antiespecismo y el desarme nuclear .

La noción de "respeto por la vida" ( Ehrfurcht vor dem Leben ) y su indignación ante el sufrimiento están en el centro del enfoque de Albert Schweitzer, que quería ser "un hombre al servicio de otros hombres" , orientado hacia la acción.

Alimentado por una cultura dual alemana y francesa , se beneficia de un aura internacional, pero, con la excepción de su Alsacia natal, su obra sigue siendo poco conocida en Francia, donde se estrenó más tarde. El prolífico autor ha dejado muchas obras, sermones, cartas y documentos, todavía no todos explotados. Por su parte, testigos, discípulos y detractores, en Europa o en África , aportan puntos de vista contrastantes, que la investigación se esfuerza por poner en perspectiva. Su trabajo fue galardonado con el premio Nathan Katz Heritage Prize (2015).

Biografía

Los años alsacianos (1875-1913)

La cuestión de la nacionalidad

La nacionalidad de Albert Schweitzer es a veces objeto de debate, ya que las circunstancias de su vida personal y la de su esposa se combinan con varios episodios importantes de la historia contemporánea . Esta reflexión incluye aspectos tanto legales como culturales.

Nacido en Alsacia en 1875, de padres franceses que se hicieron alemanes tras la adhesión de Alsacia-Mosela al Imperio alemán en 1871, como todos los alsacianos que permanecieron allí (mientras que dos de sus tíos, incluido Charles, el abuelo de Jean-Paul Sartre , optan por Francia, donde ya viven), es ante todo alemán. Después de la Primera Guerra Mundial , Albert Schweitzer reside en Estrasburgo con su esposa, Hélène Schweitzer-Bresslau . Se le reintegra automáticamente a la nacionalidad francesa en aplicación del Tratado de Versalles . Por otro lado, su esposa Hélène, nacida en Berlín y alemana de nacimiento, tuvo que obtener su naturalización.

Su origen alsaciano lo sitúa inmediatamente en la encrucijada de dos culturas, a las que se refiere en numerosas ocasiones. Consciente de esta "herencia fatal" y de este "hermoso privilegio", guiado por una visión universalista de las culturas, ha optado por no negar ninguna de ellas, pero esta doble lealtad le ha puesto en ocasiones en una mala posición y no siempre ha sido entendido. La mayoría de sus obras, escritas en alemán y traducidas tardíamente, no fue hasta principios de la década de 1950 cuando “Francia descubrió que era ciudadano francés”.

Infancia

Los primeros años de Albert Schweitzer se conocen a través de sus propios relatos, como Recuerdos de mi infancia (1924) y Mi vida y mi pensamiento (1931), pero los sermones, la correspondencia y los numerosos archivos utilizados por las biografías más importantes. desarrollo más complejo.

Él nació en 14 de enero de 1875en Kaysersberg (hoy en el Alto Rin ). El segundo de cinco hermanos, es hijo de Louis Schweitzer, un pastor liberal erudito , y Adèle Schillinger, ella misma hija de pastor, descrita como apasionada aunque reservada e interesada en la política. La familia cuenta, entre sus antepasados, con otros pastores, pero sobre todo con muchos maestros. Su padre, que permaneció en Alsacia después de 1870, se convirtió en pastor en Gunsbach, pocos meses después del nacimiento de Albert, que ahora vive allí. Albert habla varios idiomas: la familia alsaciana , el alemán en la iglesia y en la escuela, y el francés, que usa en su correspondencia y en algunas de sus lecturas (su padre tiene una rica biblioteca en ambos idiomas y está suscrito al francés- Revista de idiomas Journal des mission évangéliques ). Conoció la música con su padre, quien lo hizo tocar el órgano parroquial cuando tenía nueve años.

Albert Schweitzer tuvo una infancia feliz, cercana a la naturaleza. Asistió a la escuela de Gunsbach, luego a la de Munster .

La música

Hizo sus estudios secundarios en el Lycée de Mulhouse (1888-1893), acogido por un tío abuelo y su esposa, y tomó lecciones de piano y órgano con Eugène Münch , el hermano mayor de Ernest Münch , quien le hizo descubrir la música de Beethoven y Bach , en la iglesia Saint-Guillaume de Estrasburgo, la iglesia de los barqueros famosa por su bienvenida incondicional. Puede formarse en el órgano de la iglesia Saint-Étienne de Mulhouse y dedica su primera obra escrita a su maestro. EnJunio ​​1893obtuvo su Abitur , luego pasó el verano en París, con su tío paterno Auguste Schweitzer, cuya esposa Mathilde se hizo cargo de sus primeras lecciones de órgano con el compositor y organista Charles-Marie Widor .

La Universidad y la Iglesia

En Octubre de 1893, Llevó a cabo un curso de doble en la filosofía y la teología protestante en la Universidad de Estrasburgo , que tuvo que interrumpir en 1894-1895 para llevar a cabo su servicio militar en la 143 ª regimiento de infantería  (de) , estacionado en Estrasburgo. Su sólida constitución y un régimen de estudios según él no muy restrictivo, le permiten seguir formándose, al mismo tiempo que se dedica al órgano y la musicología. Inspirado por su entorno familiar, se decantó de forma bastante espontánea por la teología y, a diferencia de otros compañeros, no duda de esta elección. La Kaiser-Wilhelms-Universität , que buscaba germanizar las élites alsacianas, atrajo entonces a excelentes especialistas y Albert Schweitzer apreciaba especialmente las enseñanzas de Heinrich Julius Holtzmann . Reconocido exegeta del Nuevo Testamento , practica, como sus colegas de Estrasburgo, el método llamado “histórico-crítico” , que rechaza una lectura literal de la Biblia .

Mientras se dedicaba a sus estudios, vio, a los 21 años, una especie de "  epifanía  ", citada por muchos biógrafos:

“En 1896, en las vacaciones de Pentecostés , en una radiante mañana de verano, me desperté en Gunsbach y de repente se me ocurrió la idea de que no debía aceptar mi felicidad como algo muy natural y que debía serlo. Tenía que dar algo a cambio . "

Refiriéndose al ejemplo de Jesús, concluye que tiene derecho a vivir por la ciencia hasta los treinta años, pero que luego deberá dedicarse a un "servicio puramente humano", aunque las modalidades de este compromiso futuro no sean pero claro para él.

De niño, quedó marcado por los sermones que pronunciaba su padre y, a su vez, se dispuso a predicar, lo que aprecia especialmente. EnMayo de 1898obtiene la autorización para predicar ( licentia concionandi ) y realiza varios cursos de formación con el pastor Charles Théodore Gérold de la iglesia Saint-Nicolas de Estrasburgo . La23 de septiembre de 1900, Schweitzer recibe la ordenación de la Iglesia Luterana de Alsacia y Lorena y la14 de noviembrees nombrado vicario  (de) de la parroquia de Saint-Nicolas. Permaneció en estas funciones hasta 1912, sin pedir ser párroco titular como podía haberlo hecho, porque la condición de vicario le dejaba más tiempo para sus otras actividades, la música y la teología. Sin embargo, mientras dedicó su investigación académica al pensamiento religioso de Kant y defendió su tesis filosófica en 1899, su compromiso como predicador le cerró una carrera académica en filosofía, a pesar de los elogios de los eminentes miembros de su jurado, Theobald Ziegler y Wilhelm Windelband. .

Sus estudios se intercalan con viajes de estudios. Pasó el semestre de invierno 1898-1899 con su tío en París, donde estudió órgano y piano con Charles-Marie Widor y Marie Jaëll . Durante el verano siguiente, fue a Berlín donde se codeó con músicos, artistas y pensadores como Adolf von Harnack , Otto Pfleiderer , Julius Kaftan o Friedrich Paulsen . Disfrutó especialmente de las lecciones de Georg Simmel y se hizo amigo de Carl Stumpf .

A su regreso, completó una tesis en teología sobre La Última Cena en su relación con la vida de Jesús y la historia del cristianismo primitivo , luego completó este curso con una tesis de habilitación sobre El secreto del Mesianismo y la Pasión de Jesús . En 1902 fue nombrado Privatdozent en la Facultad de Teología Protestante de Estrasburgo , un puesto precario no remunerado. Al mismo tiempo se convirtió en el director del Collegium Wilhelmitanum , todavía conocido hoy como "  Stift  ". Es el hogar que aloja a los estudiantes de teología, de los que también es capellán y tutor. Conservó este cargo hasta 1906.

Helene Bresslau

Según la versión "oficial", Albert Schweitzer conoció a Hélène Bresslau en 1898, con motivo de una boda. Aunque tiene una salud delicada, es una joven independiente y precoz: enseña desde los 16 años. Hija del historiador alemán Harry Bresslau , profesora de la Universidad de Estrasburgo desde 1890, tomó lecciones de piano en el Conservatorio de Estrasburgo y también se convirtió en una de las primeras estudiantes de historia e historia del arte en la universidad. Comparte su pasión por la música con Albert: canta en el coro de Saint-Guillaume , al que en ocasiones acompaña en el órgano a petición de su fundador y director, Ernest Münch . También realizaron largos paseos en bicicleta por el Rin y fue durante una de estas excursiones que concluyeron en 1902 el pacto de una amistad profunda y duradera.

Hasta su matrimonio en 1912, Albert y Hélène intercambiaron una abundante correspondencia, ahora publicada. La pareja tendrá una hija única, Rhéna (1919-2009).

Los años africanos (1913-1965)

La llamada de África

El joven docente se encuentra en la cúspide de una carrera universitaria, pero sigue pensando en el sentido que quiere darle a su vida. Por ejemplo, planea educar a los niños abandonados y acogerlos en el Stift, o cuidar de vagabundos o ex presos.

En My Life and My Thought , relata cómo, en el otoño de 1904, su mirada se posó "automáticamente" en un artículo de Alfred Boegner , director alsaciano de la Société des mission en París , lamentando la falta de personal para la Misión. en Congo - actual Gabón. Habría tomado su decisión de inmediato: “Mi investigación había llegado a su fin. " Uno de sus biógrafos, Pierre Lassus , relativizar esta explicación cíclica: la familia Schweitzer ya suscrito a misiones Diario , fue coloniales problemas de larga data interesados, lea las historias de Eugene Casalis .

En su primera biografía, Recuerdos de mi infancia , Schweitzer evoca también el efecto que produce en su imaginación juvenil la repetida contemplación de la "figura hercúlea" de un "negro", "con rostro triste y meditativo", esculpido al pie de la estatua del almirante Bruat de Bartholdi .

Por tanto, la elección de África precede a la de la medicina, que es sólo el medio de ponerse “al servicio directo de la humanidad”. Según él, se trata sobre todo de curar, de aliviar el sufrimiento para expiar los crímenes de colonización.

La elección de la medicina

Albert Schweitzer informa a sus familiares de su decisión de ir al Congo. Su amiga Hélène lo apoya, pero sus padres, especialmente su madre, lamentan verlo sacrificar la universidad y la música por un proyecto que consideran irrazonable. En 1905 inició sus estudios en la Facultad de Medicina de Estrasburgo . En 1910, aprobó el Physikum  (de) (ciclo preclínico). El mismo año obtiene la mención Muy Bueno en el examen final de los estudios teóricos de Medicina. Realizó varias pasantías prácticas, particularmente en cirugía , en los servicios del profesor Madelung . En 1912 fue autorizado para ejercer la medicina ( Aprobación als Artzt ). Completó su formación con cursos en el Instituto de Enfermedades Coloniales de París. En 1913 defendió una tesis dedicada a los juicios psiquiátricos sobre Jesús , un tema muy alejado de la práctica médica a la que estaba destinado. Esta inesperada elección ha sido objeto de numerosos comentarios.

Por su parte, Hélène Bresslau, nombrada inspectora de los orfanatos de Estrasburgo en 1905, comenzó a formarse como enfermera en Frankfurt en 1909 y buscó su propio camino, mientras que el matrimonio aún no estaba en la agenda, porque Albert vacila al principio en arrastrarla a tal una existencia peligrosa. Sin embargo, la pareja se casó civilmente en Estrasburgo el15 de junio de 1912, luego a la iglesia en Gunsbach tres días después.

Durante sus estudios de medicina continuó enseñando el Nuevo Testamento y en 1906 publicó una Historia de la investigación sobre la vida de Jesús . También continuó sus actividades como músico y musicólogo. En 1905 publicó, en francés, JS Bach , el músico-poeta , del que aparecería en 1908 en Leipzig una edición alemana considerablemente ampliada. Dedica una obra a la construcción de órganos en Francia y Alemania. En tres ocasiones acompaña al Orfeó Català de Barcelona en el órgano .

Sin embargo, una serie de obstáculos retrasaron la salida hacia África. Tras la cesión de parte del Congo francés al alemán Kamerun, el4 de noviembre de 1911, la Société des mission évangéliques de Paris , una organización que coordina las misiones protestantes en Francia, es bastante reacia a contratar a un ciudadano alemán, académico y teólogo liberal. Después de una depresión de unos meses, el joven médico finalmente acepta irse por su cuenta. Para financiar esta expedición, da conciertos y pide a sus amigos, en Alsacia y en París. Reunió medicinas y material médico durante dos años - setenta estuches - y también llevó el piano de pedal de órgano , en madera resistente a las termitas, hecho especialmente para él por la Sociedad Jean-Sébastien Bach de París, de la que es miembro activo.

Cauteloso, considera la posibilidad de un regreso por motivos de salud y busca conservar su puesto en la universidad, pero la Facultad de Teología no consiente. La4 de abril de 1913Aunque se había marchado durante dos semanas y había hecho escala en Dakar , resolvió enviar su carta de renuncia al rector de la Universidad de Estrasburgo.

Instalación en la misión

La 21 de marzo de 1913 Albert y Hélène Schweitzer dejan Gunsbach para embarcarse en el Marzo 26en Burdeos en el transatlántico Europa . La16 de abril de 1913llegan a Andende, la estación misionera protestante ubicada a orillas del río Ogooué, a tres kilómetros de Lambaréné , en lo que hoy es Moyen-Ogooué . Luego tiene unas veinte cajas.

Anunciada al son del tom-tom, su llegada no pasa desapercibida y el éxito es inmediato. Como la cabaña de hojalata prometida no está disponible, el médico primero usa su casa como farmacia y instala el quirófano en un antiguo gallinero. Poco a poco se fueron construyendo chozas de bambú para acoger a los enfermos. Entre el5 de junio y el 9 de enero de 1914, el hospital ya ha recibido más de mil pacientes. El médico cuenta con la asistencia de su esposa enfermera y dos auxiliares africanos, N'zeng, secretario de salud, y Joseph, ex cocinero de Savorgnan de Brazza , que también actúa como traductor a los distintos idiomas locales. La región se considera inhóspita. En sus Notas y noticias del prof. D Dr. Albert Schweitzer. Lambaréné (1913), Albert Schweitzer describe las principales patologías: parasitosis intestinal , malaria , lepra , enfermedad del sueño . Trata heridas, sarna , úlceras y opera hernias estranguladas y tumores de elefantiasis .

Ante estas precarias condiciones, obtuvo financiación y la construcción de un dispensario en un terreno ubicado debajo. Una cabaña de hierro corrugado colocada sobre cemento alberga dos habitaciones, a las que se suman el alojamiento de la enfermera, una sala de espera y un dormitorio.

Antes de su partida, Albert Schweitzer se había comprometido con la Sociedad Misionera a no predicar, pero en el campo los misioneros lo autorizaron a hacerlo. Por lo tanto, pronunció muchos sermones, incluidos los primeros tres días después de su llegada. Tiene poco tiempo libre, pero toca el órgano todas las noches con su piano de pedal.

Los años de la guerra

Si bien la movilización general se decretó en Francia el1 st 08 1914, los Schweitzers, como ciudadanos alemanes en el territorio de una colonia francesa, fueron puestos bajo custodia policial del5 de agosto. El practicante debe entonces cesar sus actividades. Está autorizado a retomarlos en noviembre, pero de forma reducida. Como ya no podía salir del país para reabastecerse de medicinas, contrajo fuertes deudas con la Société des Missions.

En Septiembre de 1917, Albert y Hélène Schweitzer fueron arrestados, considerados prisioneros de guerra y enviados a Francia, primero enviados a un cuartel en Burdeos y luego internados en un campo de prisioneros civiles en Notre-Dame-de-Garaison en los Hautes-Pyrénées . EnMarzo de 1918son trasladados al campo de Saint-Rémy-de-Provence . En julio, se beneficiaron de un intercambio de prisioneros entre Francia y Alemania y regresaron a Alsacia el8 de agosto. Albert Schweitzer está muy afectado por este conflicto entre dos naciones cristianas a las que está vinculado. Físicamente debilitado - el1 st de septiembre de 1918 se somete a una primera intervención quirúrgica, también cree que su trabajo está comprometido.

Mientras tanto, realizó una reflexión filosófica sobre el estado de la civilización. El título de su borrador - publicado más tarde -, Wir Epigonen ("Nosotros, los Epígonos  "), se inspiró en una reflexión escuchada por la viuda de Curtius en Berlín en 1899: "¡Después de todo, somos sólo Epígonos!" ". Es como "alcanzado por un rayo" por este juicio que refleja exactamente su pensamiento: su generación no sólo no fue más allá de las anteriores, sino que se contentó con imitarlas, incluso derrochando su herencia. En Mi vida y mi pensamiento , cuenta cómo, enSeptiembre de 1915, durante un viaje en el Ogooué, intuye la noción de "  Ehrfurcht vor dem Leben  ", que generalmente se traduce por "respeto por la vida", aunque esta formulación, hoy aprobada, no es unánime.

Tours en Europa

Después del Tratado de Versalles , Schweitzer obtuvo, automáticamente, la nacionalidad francesa.

Antes de partir hacia África, Albert Schweitzer había tomado la precaución de organizar un posible regreso a Estrasburgo como pastor, lo que la Iglesia Luterana de Alsacia había aceptado. Por tanto, en 1919 volvió a ocupar el cargo de vicario en la iglesia de Saint-Nicolas . También fue nombrado asistente de la clínica de dermatología del Hospital Civil .

Su única hija Rhéna nació en Estrasburgo el 14 de enero de 1919. Tenía entonces 44 años. Toda la familia se trasladó al presbiterio de Saint-Nicolas. Después de una nueva intervención quirúrgica durante el verano, los viajes se suceden, con mayor frecuencia en el norte de Europa. EnDiciembre de 1919, el arzobispo luterano Söderblom , primado de Suecia - futuro premio Nobel de la Paz en 1930 -, lo invita a dar una serie de conferencias en la Universidad de Uppsala , seguida de una gira triunfal de otras conferencias y conciertos en todo el país. Estas actividades le permiten pagar sus deudas con la Société des mission y considerar regresar a Lambaréné. Publicó En el borde de la selva virgen , presentado como "las historias y reflexiones de un médico en África ecuatorial". Este libro le dio a conocer en Europa y posteriormente le permitió encontrar muchos donantes.

En 1921 pidió ser nombrado vicario de su padre en Gunsbach y se trasladó al presbiterio en abril. Luego reanudó su trabajo sobre la "filosofía de la civilización". Es solicitado regularmente para conferencias y conciertos en Suiza, nuevamente en Suecia, Gran Bretaña, Dinamarca, Praga . En 1922, se destacaron especialmente sus intervenciones con los misioneros reunidos para un seminario de verano en Selly Oak  (en) , cerca de Birmingham . Insistió en el carácter ético del cristianismo, mucho más marcado que en otras religiones. Estos textos se publicaron al año siguiente con el título Las religiones del mundo y el cristianismo .

En Mayo de 1923, la familia se mudó a una casa que él había construido en Königsfeld , en la Selva Negra . Hélène y Rhéna se quedarán allí durante sus ausencias y él mismo podrá venir a descansar de vez en cuando y dedicarse a escribir. Publicó dos volúmenes de su obra filosófica, Descomposición y reconstrucción de la civilización y Civilización y ética , textos revisados ​​de las conferencias impartidas en Uppsala. En 1924 completó la redacción de Souvenirs de monfance , antes de su regreso a Lambaréné.

Al mismo tiempo, continuó formándose a través de pasantías en ginecología y atención dental en Estrasburgo y medicina tropical en Hamburgo .

Lambarene

La 19 de abril de 1924, Albert Schweitzer está de regreso en Lambaréné, pero su esposa e hija no están en el viaje. Durante las siguientes décadas alternó catorce estancias de diversa duración en África con giras de conferencias y conciertos en Europa, luego en Estados Unidos, lo que le permitió financiar sus proyectos. Aprovechó para completar varias de sus obras y grabar discos. Su notoriedad crece y los honores se suceden. Su familia la acompaña a veces, pero el deterioro de la salud de Hélène hace que estas estancias sean cada vez más difíciles para ella.

A su llegada en 1924, el Dr. Schweitzer regresó a su hospital abandonado. Las nuevas construcciones se hicieron aún más necesarias cuando la región fue golpeada unos meses más tarde por una gran hambruna y una epidemia de disentería . Pero mientras tanto, varios nuevos colaboradores se unieron al equipo: Noel Gillespie, un estudiante inglés, Marc Lauterburg, un cirujano suizo, y varios alsacianos: la enfermera Mathilde Kottmann, el médico Victor Nessmann de Westhoffen y la ex maestra de escuela Emma Haussknecht que permanecerá. con el médico durante treinta años.

El médico decide construir un nuevo hospital en Lambaréné, a tres kilómetros río arriba del Ogooué. A partir de sus dos experiencias en Andende, mejora la resistencia de la instalación y el confort en el interior de los edificios, con una mejor ventilación. Cabañas separadas albergan a las diferentes poblaciones ( Fang y Galoa ), las recién operadas, las que han dado a luz recientemente o las que tienen tuberculosis. La mudanza tiene lugar en21 de enero de 1927, pero la afluencia de pacientes es constante y constantemente se necesitan nuevas adaptaciones. La dotación vinculada al Premio Nobel le permitió completar en 1955 la construcción de la “aldea de la luz”, destinada a los leprosos .

La experiencia diaria de los pacientes es un poco más conocida, ya que un investigador gabonés, Augustin Emane, realizó encuestas, en sus idiomas, a unos sesenta testigos durante varios años. Explora las similitudes entre el médico europeo y la onganga , el curandero o mago local, y subraya que este espacio atípico no es un “pueblo-hospital”, como se ha dicho a menudo, sino una especie de campamento, protector y provisional. Finalmente, las representaciones icónicas contrastantes de Schweitzer en Occidente y en África son, una como la otra, solo artificios que reflejan dos culturas muy diferentes, pero este malentendido puede, según él, resultar productivo.

La consagración

En 1920, la Universidad de Zúrich había designado doctor honoris causa para todas sus actividades. La28 de agosto de 1928la ciudad de Frankfurt le otorga el premio Goethe . La5 de diciembreen el mismo año fue nombrado doctor honoris causa por la Facultad de Filosofía de Praga .

La notoriedad internacional de Albert Schweitzer se extendió cuando su esposa visitó los Estados Unidos con su hija en 1937 y dio conferencias allí. Los primeros envíos de medicinas y alimentos de las asociaciones estadounidenses llegaron en 1942. Luego, los medios de comunicación se hicieron cargo. La6 de octubre de 1947, Life se refiere a él como "el hombre más alto del mundo". Después de rechazar varias invitaciones, él mismo visitó los Estados Unidos solo una vez, a principios del verano de 1949. El8 de julioimparte dos conferencias (una en francés y otra en alemán) sobre Goethe en Aspen ( Colorado ), para las que el escritor Thornton Wilder proporciona traducción simultánea. La11 de julio de 1949está en la portada de la revista Time .

En Europa las distinciones se multiplican durante los años 1950. Francia lo nombra caballero (1948), entonces oficial de la Legión de honor (1950). La16 de septiembre de 1951recibió el premio de la paz de manos de libreros alemanes en Frankfurt . La3 de diciembrefue elegido miembro de la Academia de Ciencias Morales y Políticas de París. La27 de febrero de 1952, El Rey Gustavo VI de Suecia le entrega la Medalla Príncipe Carlos . La30 de septiembre de 1952, recibe la Medalla Paracelso , otorgada por la profesión médica en Alemania. Albert Schweitzer es el ganador del Premio Nobel de la Paz en el año 1952. En su ausencia, es presentado al Embajador de Francia en Noruega el10 de diciembre de 1953. En 1955, la Reina Isabel le otorgó la Orden del Mérito ( Orden del Mérito ). También recibió, en Bonn , la insignia de la orden Pour le Mérite ( Friedensklasse ) y, en Francia, la medalla de oro de la Ciudad de París .

En Gabón, el presidente de la República, Léon Mba, le otorgó en 1961 la cruz de oficial y la placa de gran oficial de la Estrella Ecuatorial .

La lucha por la paz

Los horrores de la Primera Guerra Mundial y la Segunda , alimentan los pensamientos de Albert Schweitzer y su correspondencia con sus amigos Albert Einstein y Robert Oppenheimer refleja su creciente preocupación por el auge del peligro nuclear, pero en un primer momento, prefiere mantenerse alejado. de los debates. La atribución del Premio Nobel en 1952 difícilmente le permite evitarlo. Después de la explosión de la primera bomba de hidrógeno en Bikini Atoll la1 st de marzo de 1954, el diario británico Daily Herald obtiene una entrevista bastante personal publicada en14 de abril, que afecta al público en general, pero no tiene el efecto deseado en los científicos. Cuando viaja a Oslo para recibir su premio el4 de noviembre de 1954, su discurso sobrio y fáctico, El problema de la paz en el mundo de hoy , decepciona un poco a los activistas por la paz. Sin embargo, el entusiasmo popular es considerable, tanto que un periódico noruego recomienda que aquellos que quieran estrechar la mano del ganador donen una corona para el hospital, una sugerencia que se escuchó.

En Abril de 1955, Albert Einstein muere, desesperado por no haber sido escuchado, y Albert Schweitzer ahora siente que tiene una misión. La24 de abril de 1957, Radio Oslo transmite su llamamiento, Declaración de Conciencia , transmitido por muchas estaciones de radio de todo el mundo. Describe en detalle la historia de los ensayos nucleares, su potencia y sus efectos a corto y largo plazo. Al año siguiente, la misma radio emite los días 28, 29 y30 de Abril, tres nuevas convocatorias contra el armamento atómico. Estos discursos se recogen inmediatamente en un folleto, Paz o guerra atómica , y se traducen a varios idiomas.

En 1958 , Linus Pauling y su esposa presentaron a las Naciones Unidas una petición firmada por Albert Schweitzer y más de 9.000 científicos pidiendo el fin de las pruebas nucleares.

En medio de la Guerra Fría , el Dr. Schweitzer entró en la arena política y tendrá que pagar el precio. Molesta a los militares norteamericanos, molesta a los políticos -a Adenauer y su ministro Strauss les gustaría la bomba para la Bundeswehr- , y preocupa a sus amigos que temen por el trabajo de Lambaréné y su financiación, porque ahora llueven críticas: su hospital, su personalidad, su sus habilidades y sus ideas se cuestionan a su vez. Continuó su lucha hasta el final de su vida, felicitando a Kennedy y Khrushchev cuando los dos jefes de estado firmaron el5 de agosto de 1963un tratado de prohibición parcial de los ensayos nucleares .

En 1965, Jean Rostand , cofundador y presidente honorario del Movimiento contra el armamento atómico , firmó con Albert Schweitzer y el diputado polinesio John Teariki una protesta solemne contra la suerte que el Gobierno francés decidió imponer a los habitantes de la Polinesia francesa y otros territorios del Pacífico por las pruebas nucleares francesas en Mururoa .

Los últimos años

La 9 de diciembre de 1959, El Doctor Schweitzer regresa a Lambaréné por decimocuarta y última vez. Allí recibe la visita de personalidades, André Malraux vino para la proclamación de la independencia de Gabón enAgosto 1960, entonces Abbé Pierre en 1961, continuó su correspondencia y completó la edición crítica de Schirmer de las obras completas para órgano de J.-S. Bach . El cincuentenario de la llegada de los Schweitzers a Lambaréné se celebra el18 de abril de 1963Su 90 °  cumpleaños se celebra04 de enero de 1965. El hospital continúa expandiéndose y ahora cuenta con 560 camas.

La 04 de septiembre de 1965, a los 90 años, Albert Schweitzer murió en Lambaréné tras una breve enfermedad. Fue enterrado al día siguiente en el pequeño cementerio cerca del río Ogooué que, a pedido de su esposa, había instalado frente a la casa para su familia y colaboradores. Las cenizas de Emma Hausknecht, su asistente, que murió el4 de junio de 1956en Estrasburgo, y los de su esposa Hélène, que murió en Zurich el1 st de junio de 1 957, había sido depositado allí en 25 de enero de 1958. Los de su hija Rhéna Schweitzer-Miller se unieron a ellos en 2009.

Una cruz blanca lleva la inscripción "Aquí yace el doctor Albert Schweitzer nacido el 14-1-1875, fallecido el 4-9-1965".

Un "hombre universal"

Una carta de 1906, dirigida por el joven Albert Schweitzer a su futura esposa Hélène, atestigua que era muy consciente de ser un "  hombre universal  ": "A veces la" universalidad "de mi mente me asusta [...] la llevo como un peso [...] pero, luego [...] estoy orgulloso de ser más universal que los demás y me siento capaz de seguir el ritmo de todo. "

Músico

Entre las pasiones de Albert Schweitzer, la música ocupa, cronológicamente, el primer lugar. Su cultura dual le dio acceso temprano a la estética alemana y francesa. Reconocido como analista e intérprete de la obra de Bach , también contribuye a la investigación sobre la historia del órgano y su construcción . Según él, su talento constituye "una gran suerte", ya que el éxito de sus conciertos le permite contribuir a la financiación de su aldea-hospital en África. mantuvo correspondencia con la compositora Clara Mathilda Faisst y los dos se hicieron buenos amigos.

Capacitación

Un niño sensible, a veces se ve afectado por un trastorno real, cercano al desmayo, cuando escucha música. Después de sus primeros rangos en el pueblo, se formó con varios maestros, el primero de los cuales fue Eugène Münch , el organista de la iglesia Saint-Étienne en Mulhouse, donde era estudiante de secundaria. A través de él conoció a su hermano, Ernest Munch , a quien reemplazó a veces en el órgano de la iglesia de Saint-Guillaume de Strasbourg y al que sucedió. Su apego común a la obra de Johann Sebastian Bach está, según Fritz Münch , hijo de Ernest y cuñado de Alfred, en el origen de una verdadera “tradición de Bach” en Estrasburgo. Es entonces en París donde mejorará sus habilidades, primero con Charles-Marie Widor , compositor y organista de la iglesia de Saint-Sulpice , que posee un prestigioso instrumento. También estudió piano con Marie Jaëll e Isidor Philipp .

Musicólogo

Con estos eminentes maestros, descubre otros compositores, pero se mantiene fiel a Bach, a quien dedica un estudio en profundidad, Johann Sebastian Bach, el músico-poeta . La obra, con el prólogo de Widor, se publicó en francés en 1905, pero, ante su éxito, la editorial se ofreció a traducirla al alemán. De hecho, el joven aprovechó para revisarlo y esta nueva versión considerablemente ampliada apareció en 1908. En 1912 emprendió, en colaboración con Widor, con quien seguía siendo cercano, la edición completa de las obras para órgano de Bach en nombre de G. Schirmer , un editor estadounidense. No se completará hasta 50 años después. Los musicólogos contemporáneos se han alejado de las concepciones de Schweitzer, pero su trabajo ha marcado la historia de la organología .

Concertista

Su reputación está creciendo en Europa, donde cada vez tiene más demanda. En 1905 participó en la fundación de la Société Jean-Sébastien Bach con Gustave Bret (1875-1969), luego acompañó a veces al coro y la orquesta que actuaba en la Salle Gaveau . A partir de 1908 también fue invitado a Barcelona en varias ocasiones para acompañar al Orfeó Català . Bajo la influencia de Widor, Schweitzer, que quería que todas las voces se escucharan con claridad, adopta en el órgano un tempo que hoy se considera bastante lento. En tono burlón, el compositor Nicolas Nabokov aclaró: "qué es el Volkswagen para el Porsche  ".

Su actividad concertística abarcó un período comprendido entre 1892 y 1955. Hasta la fecha, se han grabado 487 recitales en 11 países, especialmente en el norte de Europa. Durante los años 1920-1930, ofreció más de 120 conciertos en Holanda , Suecia y Dinamarca .

Algunos instrumentos utilizados

Varias interpretaciones de Schweitzer, en Londres - en Queen's Hall (1928) y en All Hallows-by-the-Tower (1935) -, en la Iglesia de Sainte-Aurélie en Estrasburgo (1936) y en la iglesia parroquial de Gunsbach (1951 -1952), fueron grabadas, para His Master's Voice , luego Columbia Records . Estas 70 grabaciones históricas se refieren principalmente a piezas para órgano de Johann Sebastian Bach , pero también de Felix Mendelssohn , César Franck y Charles-Marie Widor .

Constructor de órganos

El organista Schweitzer también es un constructor de órganos involucrado en la reforma alsaciana del órgano. Publicó un pequeño ensayo en 1906 y en 1909 participó en la publicación de un reglamento internacional para la construcción de órganos. En la Iglesia de Santo Tomás de Estrasburgo , donde organizó la28 de julio de 1909el primer concierto en el aniversario de la muerte de Johann Sebastian Bach, que se convertirá en una tradición, también lucha por la preservación de su órgano Silbermann . Con Émile Rupp , organista de la Iglesia de Saint-Paul en Estrasburgo , denuncia el nuevo “órgano de fábrica”, más técnico y más potente, pero desprovisto de sentimientos.

Cuando salió de Alsacia en 1913, Albert Schweitzer tomó el piano de pedal de órgano que le habían regalado: así podría seguir practicando para sus futuros conciertos en Europa.

Teólogo

Albert Schweitzer está en la línea del protestantismo liberal , una corriente teológica que critica las concepciones tradicionales y que busca repensar y reformular el mensaje cristiano para que sea comprensible para las mentes modernas y pueda desafiarlas.

Examina los dogmas “histórica y críticamente” , viéndolos como “una expresión de fe, una expresión no inmutable y eternamente válida, sino históricamente anticuada, marcada por su contexto” . Presidente honorario de la Asociación Francesa de Protestantes Liberales, también fue muy cercano a los unitarios estadounidenses que lo apoyaron al final de la Segunda Guerra Mundial. A menudo va en contra de las principales tendencias contemporáneas, lo que le valió una fuerte oposición, en particular de teólogos cercanos a las posiciones de Karl Barth, y sobre todo aboga por una “teología de la acción”.

Su trabajo se centra en el Nuevo Testamento , Jesús de Nazaret , el apóstol Pablo , las religiones del mundo y los detalles del cristianismo.

El llamado de jesus

Reflexión Schweitzer, de estudiantes y profesores jóvenes de la Facultad de Teología de Estrasburgo , se encuentra en el contexto general de la búsqueda del Jesús histórico , iniciado a finales del XVIII °  siglo con Reimarus .

Su monumental Historia de las investigaciones sobre la vida de Jesús (1906) destaca la gran diversidad de interpretaciones, todas anacrónicas, que discute y critica a su vez. Étienne Trocmé , sobre su presentación de un predicador escatológico de Jesús , señala que él mismo no escapa a un anclaje temporal. Schweitzer enfatiza la “extrañeza” de Jesús (pertenece a un mundo cultural totalmente diferente al nuestro) y su misterio (no podemos penetrar en su vida íntima ni determinar su relación exacta con Dios). Su persona, su ser, su naturaleza profunda son herméticos e incognoscibles para nosotros, pero su mensaje es válido para todo hombre en todo momento.

Ve en él la inspiración de su propia vida, especialmente cuando elige África, que interpreta como una respuesta a la llamada de Jesús: “¡Tú, sígueme! ".

Especificidad del cristianismo

En el XIX °  siglo, muchos teólogos llaman el cristianismo "religión absoluta" (es decir, "la religión perfecta", mientras que otros son falsos o defectuosos) afirmación de que la Gran Guerra desacreditada para muchos europeos, algunos buscan otras formas de espiritualidad, especialmente en el lado de sabidurías orientales.

En 1922, Albert Schweitzer declaró a los misioneros ingleses reunidos en Selly Oak que la religión cristiana "no debería reclamar ningún privilegio, sino participar en la batalla de ideas, apoyándose únicamente en la fuerza de su verdad intrínseca".

La comparación entre religiones revela la especificidad del cristianismo que reside en su mensaje, que es a la vez místico y ético. Schweitzer distingue dos tipos de espiritualidad. Algunos, más bien dualistas , oponen la verdad divina a un mundo fundamentalmente malo, del que luego hay que desprenderse para practicar el ascetismo y la contemplación. Los otros, más monistas , ven en el mundo la expresión de la voluntad divina y, por tanto, abogan por la aceptación y la sumisión. Según Schweitzer, el Evangelio no entra en ninguna de estas dos categorías: su escatología ofrece una visión dinámica, la de una profunda transformación de la realidad. El mundo no debe ser despreciado ni idealizado, sino transformado por la acción de Dios en los hombres. El cristianismo une inseparablemente el misticismo (relación con lo absoluto) y la ética (compromiso con el mundo). En el contexto específico del período de entreguerras , Schweitzer no se detiene en el judaísmo , rechaza el Islam y centra su investigación en las religiones de la Antigüedad, las espiritualidades de la India y luego las de China (no completará el libro al que quería dedicar. ellos).

Predicación

Hijo y nieto -a través de su madre- de pastores, Albert Schweitzer emprende un camino que al principio parece estar todo trazado. A partir de 1898, tuvo la oportunidad de pronunciar algunos sermones en Estrasburgo y Gunsbach. Entre 1900 y 1912, y luego de 1918 a 1922, Albert Schweitzer, que se convirtió en vicario de la parroquia de Saint-Nicolas , llevó a cabo una intensa actividad de predicación y experimentó una "felicidad indecible". Luego a veces daba otros sermones, sin ser párroco, especialmente en Estocolmo y Londres . Durante sus diversas estancias en Lambaréné, continuó predicando hasta su muerte en 1965.

A través de estos sermones cuidadosamente preparados, se dedica principalmente a interpretar las palabras de Jesús en los evangelios , exhortando, en términos entusiastas, a sus feligreses a trabajar por la venida del Reino de Dios mediante la acción. Este Reino, que los primeros cristianos describieron como una ciudad maravillosa en un futuro postapocalíptico, este mundo siendo destruido para dar paso a "un cielo nuevo y una tierra nueva", ofrece otra visión, la de la transformación de la tierra y de hombres según el ideal cristiano de justicia, humanidad y sinceridad. La acción humana y la acción divina se combinan para lograrlo, y todos pueden participar ( mitwirken ), aunque los obstáculos sean numerosos: desánimo, indiferencia, hábitos y prejuicios.

Se han conservado cientos de sermones y constituyen un material de elección para el estudio de su pensamiento.

Filósofo

Albert Schweitzer se refiere primero a Goethe en quien ve a un heredero de Heráclito al que opone a los filósofos dogmáticos. Desde sus primeros trabajos sobre la filosofía kantiana , desarrolló una obra original, que quedó inconclusa. Para Albert Schweitzer, la teología y la filosofía deben encontrarse y colaborar. Su investigación lo llevó al desarrollo de un principio central, el respeto por la vida, que anima su pensamiento y su acción a lo largo de su vida.

Lectura de Kant

En 1899 defendió, bajo la dirección de Theobald Ziegler , una tesis dedicada a la filosofía de la religión en Kant, el “filósofo del deber”. El enfoque kantiano desafía al estudiante cuya educación religiosa entera ha estado imbuida de un sentido del deber, pero ofrece una crítica radical: Kant, según él, no tuvo el valor de basar su ética en el pensamiento y no responde realmente a la pregunta principal. de "¿qué hacer?" ". Al final de su vida llegará a una ética deontológica inspirada en Kant, yendo en cierto modo "con Kant más allá de Kant", por utilizar la fórmula del neoantiano Hermann Cohen .

El jurado de tesis elogió su "gran penetración de espíritu" y su obra es publicada por una reconocida editorial, pero su compromiso como predicador cierra la posibilidad de una carrera académica en filosofía. Luego opta por la teología.

Filosofía de la civilización

Albert Schweitzer, ya alumno, lee y relee extensamente la obra de Friedrich Nietzsche (a quien se asemeja físicamente de manera sorprendente) lo que le influye considerablemente aunque sus concepciones a veces diverjan. La Primera Guerra Mundial le apareció como un síntoma revelador del declive de la civilización europea y lo llevó a desarrollar una Kulturphilosophie , dos volúmenes de los cuales se publicaron en 1923. No completaría el tercero, cuyo borrador se publicó después de su muerte. . En el primer volumen, pinta un cuadro muy oscuro de la situación de la humanidad. La cultura europea, su misión civilizadora, ha fracasado, pero está claro que las otras no lo han logrado mejor. Es en el segundo volumen donde desarrolla su principio de "respeto por la vida".

Cuestionando la relación entre nuestra representación del mundo ( Weltanschauung ) y la ética, retoma después de Kant estas dos preguntas fundamentales: “¿Qué puedo saber? ¿Y que debería hacer?" ". Para informar su enfoque, explora otras culturas, en particular el pensamiento de la India y el de China. Su pensamiento también se nutre de sus intercambios con otros filósofos y personalidades de su tiempo, como el checo Oskar Kraus , que le presenta a su compatriota, el presidente Tomáš Masaryk , Albert Einstein , Bertrand Russell , Linus Pauling o Karl Jaspers . Se materializa en la acción, tanto en África como en el escenario internacional, cuando se enfrenta a las armas nucleares.

Respeto por la vida

El “respeto a la vida” constituye el fundamento de la ética de Albert Schweitzer, quien lo convirtió en “la norma” de su trabajo y de su vida, aunque este principio está lejos de resumir la totalidad de su pensamiento ético. Esta es la formulación que él mismo eligió para transponer Ehrfurcht vor dem Leben , una expresión alemana que también podría traducirse como "respeto temeroso" o "miedo respetuoso a la vida", ya que el verbo ehren significa "honrar" y fürchten , "temer". ”.

La génesis de esta idea ha sido explicada, incluso puesta en escena, por Schweitzer y ampliamente citada como el momento fundacional de su pensamiento. EnSeptiembre de 1915, durante un largo viaje en canoa por el Ogooué para llegar a la cabecera de un enfermo, mientras busca en vano desarrollar una concepción elemental y universal de la ética, vive una experiencia inesperada:

“En la tarde del tercer día mientras avanzábamos a la luz del sol poniente, dispersando una banda de hipopótamos al pasar, de repente se me apareció sin haberlos sentido ni buscado las palabras: respeto por la vida. La puerta de bronce había cedido. "

Esta nueva iluminación cristaliza una sensibilidad y una reflexión anteriores. De hecho, durante un curso impartido en13 de febrero de 1912en la Universidad de Estrasburgo , ya se ha ocupado del tema del respeto a la vida. Se trataba entonces de enfatizar el carácter insustituible de todos los seres vivos y la responsabilidad del hombre con respecto a todos los seres vivos. Ya en 1909, en un sermón de7 de febrero, estaba usando a Ehrfurcht en un contexto ligeramente diferente para invitar a sus feligreses a experimentar este sentido de reverencia hacia Jesús.

La noción de respeto por la vida no solo designa un sentimiento o un estado de ánimo. Es una actitud dinámica, una lucha por librar, por servir a la vida y en ocasiones defenderla del peligro que representa para sí misma. Sin embargo, a sus ojos, no es una ética desarrollada, ni “un sistema cerrado y completo”, porque quedan muchos problemas que Schweitzer enfrenta en muchas ocasiones, como lo demuestra su correspondencia. Este principio, que abre el camino a soluciones reflexivas y creativas, constituye ante todo un fundamento, una orientación: cada vida es sagrada y no existe una jerarquía de valores entre las distintas formas de vida: "Soy una vida que quiere vivir, en medio de otras vidas que quieren vivir ”.

Condición animal

El joven Albert, criado en el campo, estaba rodeado de animales. Es un niño sensible, asqueado por el maltrato que se les inflige. Protege caracoles, lombrices de tierra, también plantas.

Su educación le reveló el mensaje bíblico de amor y no violencia , pero en sus escritos posteriores denunció la indiferencia de la filosofía europea por la protección de los animales, mientras que el amor al prójimo que propugna el cristianismo contiene “implícitamente” la compasión por las bestias. A lo largo de sus lecturas, encuentra estas nociones en pensadores indios y chinos. El jainismo , con la noción de ahimsa , atrae particularmente su atención e influye en su pensamiento.

En África ecuatorial, donde el bienestar animal no era una prioridad en ese momento, el Dr. Schweitzer sorprendió por la atención que prestó incluso a las especies más pequeñas. Junto a las cabañas destinadas a los pacientes, instaló una especie de refugio para animales, dando la bienvenida a monos, perros, gatos, gallinas o pelícanos - tenía por compañero un pelícano llamado "Parsifal", al que le da la palabra en un pequeño libro, o incluso antílopes. Es totalmente reacio a la caza y él mismo es principalmente vegetariano , aunque no ostentoso.

Su ética del respeto a la vida se extiende, por tanto, explícitamente a todas las formas de vida. Es consciente de que los seres humanos, como todos los seres vivos, son incapaces de evitar totalmente el sacrificio de otras vidas por su propia supervivencia, y su enfoque tiene en cuenta esta dimensión. Aboga por un cambio radical, meditado y decidido en el comportamiento de los hombres.

Médico

La actividad médica de Albert Schweitzer está en el origen de su notoriedad entre el público en general, pero, según el investigador gabonés Hines Mabika, ha dado lugar a menos investigaciones históricas que sus otras obras.

Además de su autobiografía, Mi vida y mi pensamiento , su abundante correspondencia con Hélène le permite seguirle paso a paso durante sus años de formación. Como es habitual, trabaja mucho, y estos estudios, inicialmente elegidos como "útiles", le fascinan y constituyen para él una verdadera "experiencia en el plano espiritual". También lo vemos intervenir con varios familiares, padeciendo diversas patologías, en ocasiones de carácter psicosomático, y aprendiendo a no disociar al paciente de su mente, de su vida, de su cultura.

El doctor Schweitzer llegó a Lambaréné en 1913. El compromiso de los pocos misioneros, formados en medicina, que ya estaban en el trabajo antes de su llegada, fue descrito por el doctor Othon Printz. Sus propias Lettres de Lambaréné contienen numerosas observaciones clínicas, pero hasta la fecha no se han traducido al francés. En 2005, un ex médico colonial francés, André Audoynaud, redactó una acusación muy publicitada contra su colega. En Corazón de piel de gacela y hipopótamo (2006), la pareja Walter y Jo Munz -el médico suizo, ella partera de origen holandés- relata los últimos años de Albert Schweitzer en Lambaréné y el posterior desarrollo de su hospital. Otro investigador gabonés, Augustin Emane, recopiló testimonios de pacientes y sus familias, publicados en 2013.

Según el Dr. Mabika, las investigaciones realizadas hasta la fecha no toman en cuenta la contribución original de Schweitzer a la medicina - en particular a la medicina tropical -, su permanente preocupación por la adecuación al entorno social y el desarrollo progresivo de una nueva forma de acogida y cuidado, el hospital del pueblo.

Reseñas

Albert Schweitzer siempre ha sido impugnado, pero según André Gounelle -que lo reconoce como a todos los seres humanos de debilidades y errores- los virulentos ataques dirigidos contra él van más allá del marco de una crítica legítima: prejuicios ideológicos y “gusto”. las celebridades ”sin duda tendrían su parte. El teólogo francés también se pregunta si no traducirían una forma de malestar, el pensamiento y la acción del doctor Schweitzer refiriendo cada uno a sus propias responsabilidades.

Primeros enfrentamientos

Su lectura del Nuevo Testamento primero suscita la desaprobación de todos, antes de abrirse camino. En la Société des Missions , si exceptuamos a Alfred Boegner y su sobrino Marc Boegner , no fue bien recibido. Desconfiamos de este teólogo liberal y alsaciano. Las iglesias temen su independencia mental. Muchos teólogos sospechan que distorsiona el Evangelio y se aleja del cristianismo.

En 1913, amigos, familiares y suegros no entendieron su elección de África y la medicina y trataron de disuadirlo. Su madre murió en 1916 sin haberse reconciliado con él.

Desgana francesa

Fuera de Alsacia, Albert Schweitzer rara vez encontró a sus seguidores más fervientes en Francia y, según André Gounelle y Matthieu Arnold , sigue siendo en gran parte desconocido allí hoy, incluso entre los protestantes.

Las dos guerras mundiales, la nacionalidad de su esposa y su apego a la cultura dual, en ocasiones despiertan sospechas en el bando francés y el mito molesta a más de uno.

Si Gilbert Cesbron se entusiasmó en 1949, muchos intelectuales franceses no se dejaron seducir. Ese mismo año, en un virulento poema de su colección Cantilènes en jelly , Boris Vian aborda el personaje. En la década de 1950, Jean-Paul Sartre , su primo (la madre de Sartre nació Schweitzer) futuro ganador de un Premio Nobel que rechazó y acostumbrado en los retratos mordaces, lo describió como "el mayor embaucador que existe".

Su postura contra las armas nucleares a fines de la década de 1950 también molestó al Estado francés , cuando el general de Gaulle , nuevamente en el poder, se mostró a favor de él. Los homenajes fúnebres del gobierno francés serán tibios.

En 1959, durante la descolonización, Schweitzer creía que “De Gaulle estaba equivocado. ¿Por qué quiere descolonizar tan rápido? [... Él] no se da cuenta de que no están maduros para la democracia. Menos aún por la independencia. Será una tragedia para ellos. ". A lo que respondió De Gaulle: "¿Crees que no sé que la descolonización es desastrosa para África?" [...] Pero, ¿qué quieres que haga al respecto? Los estadounidenses y los rusos creen en la vocación de liberar a los pueblos colonizados y emprender una superación. "

El advenimiento de la moda humanitaria , a través de los médicos franceses que a veces lo afirman, le valió un aumento de popularidad en Francia.

En 2001, en un controvertido trabajo, Les Frères invisibles , sobre el poder de la masonería en Francia , los periodistas de investigación Ghislaine Ottenheimer y Renaud Lecadre describieron la considerable influencia de la masonería entre los jefes de Estado africanos y empresarios, también en el ámbito humanitario, añadiendo que Albert Schweitzer fue uno de ellos, pero no presentaron pruebas y esto parece poco probable.

En 2005, André Audoynaud publicó una obra polémica, El doctor Schweitzer y su hospital de Lambaréné: el reverso de un mito . Ex médico jefe del hospital público de Lambaréné, rinde homenaje al teólogo, pero describe al filósofo y al músico, y más aún al colega, su personalidad y sus prácticas médicas. Su acusación le valió una entrevista en el documental Anatomy of a Saint (2010) de Georg Misch .

Desconfianza americana

Estados Unidos celebró y apoyó por primera vez al Dr. Schweitzer, pero se produjo un cambio a partir de 1957, cuando se manifestó abiertamente en contra de las pruebas nucleares y, de manera más general, en contra de la carrera armamentista. Luego se convierte en persona non grata para el gobierno estadounidense y algunos medios ven en sus llamamientos una forma de propaganda a favor de las tesis comunistas, incluso sospechan que está siendo manipulado por agentes extranjeros.

A partir de 1958, el presidente Eisenhower y su secretario de Estado Dulles dejaron de enviarle felicitaciones de cumpleaños y, enMarzo de 1959, Eisenhower se niega a participar en la ceremonia de entrega del título de doctor honoris causa por la Universidad de Princeton . Sin embargo, la llegada al poder de John Kennedy enEnero de 1961pone fin a esta tensión y, en 2009, cuando Barack Obama a su vez recibe el Premio Nobel de la Paz , rinde homenaje a Albert Schweitzer y los otros “gigantes de la historia” - Martin Luther King , George Marshall y Nelson Mandela - que vinieron Antes que él.

Voces africanas

En los sermones pronunciados en la Iglesia de San Nicolás en Estrasburgo antes de 1914, Albert Schweitzer había criticado explícitamente las empresas coloniales de Alemania y los métodos violentos utilizados por ella en sus colonias en el suroeste de África , particularmente durante la masacre . Sin embargo, en el contexto general de descolonización , la adhesión de Gabón a la independencia en 1960 reveló una nueva forma de protesta.

En Septiembre de 1962, el semanario Jeune Afrique abre fuego con un artículo titulado “El escándalo Lambaréné”. Su autora, Jane Rouch - periodista estadounidense, esposa de Jean Rouch -, denuncia las deficiencias del hospital y la mirada condescendiente que el médico tendría sobre los africanos. Este intento de deconstruir el mito pone fin a la monopolización del discurso por parte de Europa.

Con Le Grand Blanc de Lambaréné (1994), rodado en Gabón en los decorados originales, el cineasta camerunés Bassek Ba Kobhio afirma su propia visión del África colonial, la del colonizado "más auténtico". Sin embargo, tomó la supuesta elección de la ficción y reelaboró ​​los datos biográficos como mejor le pareció. Del amplio lugar que se le da a los diálogos entre muchos personajes surge el retrato contrastante de un hombre presentado como incansable y apasionado, pero autoritario y paternalista.

En 2013 -año de la conmemoración de la llegada del doctor Schweitzer a África-, el gabonés Augustin Emane, destinado en una universidad francesa, hace balance de los ocho años de investigaciones realizadas sobre el terreno (en fang y en galoa , raramente en Francés), entre quienes lo conocieron. Su libro muestra cómo el personaje erigido como mito en Occidente también alcanzó, de manera muy diferente, el estatus de icono en Gabón, donde lo ha conservado en gran medida.

En 2014, su compatriota Noël Bertrand Boundzanga, profesor-investigador de la Universidad Omar-Bongo , revisó la noción de “malentendido productivo” desarrollada por Emane y publicó con otros historiadores y antropólogos gaboneses una serie de ensayos a menudo críticos, El malentendido de Schweitzer . El filósofo francés Jean-Paul Sorg, a su vez, lamenta que no se haya tenido en cuenta la denuncia de Albert Schweitzer, mucho antes de la Gran Guerra , de las atrocidades del colonialismo . Atribuye esta visión truncada a la “  era de la sospecha  ”, característica de una cierta modernidad.

Herencia

En 1975, con motivo del centenario de su nacimiento, su alumno y amigo Robert Minder ya había reunido alrededor de un centenar de testimonios explorando las múltiples facetas de la “influencia de Albert Schweitzer”. Desde esta primera valoración, los homenajes y los relevos han seguido multiplicándose.

Asociaciones

Desde el principio, las asociaciones de apoyo han jugado un papel decisivo en los logros de Albert Schweitzer. Antes de su primera salida a África (1913), reunió a amigos de Estrasburgo a quienes confió la contabilidad y los trámites administrativos relacionados con sus proyectos. Luego, durante su segunda estancia (1924) y con vistas a la construcción del hospital de Andende, encontró un nuevo apoyo en Suiza y Alemania. En 1949 se fundó una asociación de ayuda suiza, seguida de una docena de otras en Europa, Estados Unidos y Japón, así como círculos de amigos en 23 países.

Además, la “Asociación del Hospital del Doctor Albert Schweitzer en Lambaréné” (ASL) - creada en 1930 y de la que Schweitzer presidió el comité de dirección hasta 1956 - pasó a ser propietaria del nuevo hospital. Cuando murió Schweitzer, la asociación pasó a llamarse “Asociación Internacional del Hospital Albert Schweitzer de Lambaréné y su trabajo” (AISL). En la década de 1970, AISL se despojó de la gestión del hospital en favor de una fundación gabonesa, la “Fundación Internacional del Hospital Doctor Schweitzer de Lambaréné” (FISL). El LBI tomó el nombre de "Asociación Internacional para el trabajo del Dr. Albert Schweitzer Lambarene" y ahora está trabajando para que la vida y pensamiento de D r Schweitzer. Gestiona el museo, los archivos, el sitio web y publica libros.

Otra asociación, la "Association française des Amis d'Albert Schweitzer" (AFAAS), fundada en París en 1957, publica Études schweitzériennes (1990-2003) y Cahiers Albert Schweitzer (Abril de 1959-), que son una mina de documentos, textos y estudios. Su sede se encuentra ahora en Estrasburgo. En Suiza, la "Asociación Suiza Albert Schweitzer" publica Les Nouvelles de Lambaréné y el trabajo de Albert Schweitzer dos veces al año en todo el mundo y ocasionalmente apoya las acciones de Nouvelle Planète .

Premio Albert-Schweitzer

Varios premios llevan el nombre de “Premio Albert-Schweitzer”. El más antiguo fue creado en 1969 por un mecenas de Hamburgo , Alfred Toepfer .

Museos

En Francia
  • Lugar de nacimiento de Albert Schweitzer en Kaysersberg.
  • la antigua casa de Albert Schweitzer en Gunsbach, donde se exhiben las colecciones y los archivos, mientras que los objetos africanos se exhiben en el ayuntamiento.
En Alemania En gabon
  • en Lambaréné, en el solar del antiguo hospital a mediados de los 80, un museo permite ver elementos originales (mobiliario, equipo médico), reconstruidos, así como diversos objetos, como souvenirs y fotografías de archivo.

Obras de arte

El personaje de Albert Schweitzer, su silueta, su espeso bigote, con o sin casco de médula, han inspirado a muchos diseñadores, especialmente a escultores. Conocidos o menos conocidos, no se pueden citar todos.

Entre ellos, Alemania está bien representada. Una fotografía de 1929 muestra a Otto Leiber , un artista alemán nacido en Estrasburgo, completando un busto en presencia de su modelo. Jürgen von Woyski es el autor, en 1961, de una estatuilla de bronce, el profesor D r A. Schweitzer , que lo presenta con el traje de viaje y equipaje. El pintor y escultor alemán de Bohemia , Oskar Kreibich , pinta su retrato, "a la manera de Kokoschka  ", según un estudio de 1962. Un artista de Halle , Gerhard Geyer , es el autor del primer monumento dedicado a Albert Schweitzer. Erigido en Weimar en 1968, este grupo esculpido en bronce representa a una mujer africana, su bebé y una niña, junto al médico que lleva casco, delantal y botas. En Alsacia, es también a un artista alemán, Fritz Behn , que fue alumno de Rodin  , a quien se le confió el monumento erigido en 1969 en las alturas de Gunsbach , en un lugar llamado Kanzrain, donde al niño local le encantaba vivir . . retirarse a contemplar la naturaleza y la meditación, como lo demuestra una carta al escultor: “Porque no me era el que estaba ocupado pensando. Allí, me gustaría quedarme en piedra, y que me visitaran allí ”.

En 1953, el pintor polaco Feliks Szczęsny Kwarta  (pl) pintó un retrato que se encuentra actualmente en el Royal College of Medicine de Londres . El busto ejecutado por el francés Georges Boulogne (1926-1992) en 1954 fue erigido en los jardines principescos de Mónaco en 1966. El yeso original de este busto, para el que Albert Schweitzer había posado en su casa de Gunsbach, se conserva en el Museo. du Plaster de Cormeilles-en-Parisis con la colección de estudio del escultor Boulogne. En Holanda , un busto del doctor Schweitzer fue donado al Palacio de la Paz en La Haya en 1958. El escultor holandés Pieter de Monchy dirige en 1974 una estatua monumental, erigida en Brink, la plaza central de Deventer , al este del país.

El Premio Nobel de la Paz recibido en 1952 difundió la notoriedad de Albert Schweitzer a través del Atlántico. El grabador estadounidense Arthur Heintzelman pintó su retrato en la década de 1950. El economista Leo Cherne , también escultor de bustos de varios contemporáneos, dedicó su primera obra a Albert Schweitzer en 1955. Trabajando a partir de fotografías, aún no lo había conocido, pero los dos hombres mantendrían correspondencia hasta la muerte del médico. Riverside Church , una iglesia interdenominacional en Manhattan construido durante el período de entreguerras , casas de una estatua de Lee Lawrie , de origen alemán y cuyo nombre se asocia con muchos logros arquitectónicos de la primera mitad del XX °  siglo.

El arte contemporáneo no se olvida de Albert Schweitzer: a los lados de Nelson Mandela o del Dalai Lama , tiene el rango de icono cultural , como la Morada del Caos de Saint-Romain-au-Mont -d'Or .

Teatro y cine

En 1949, Gilbert Cesbron , un escritor católico comprometido, visitó a Albert Schweitzer por primera vez en Gunsbach. Él deposita grandes esperanzas en este pastor luterano a quien cree capaz de revitalizar un cristianismo socavado por los horrores de la guerra. Su obra Il est minuit, Docteur Schweitzer (1951), fue un gran éxito y contribuyó en gran medida a la reputación del médico en Francia. Fue adaptado para radio y llevado a la pantalla al año siguiente por André Haguet, quien confió el papel principal a Pierre Fresnay . En 2011, el cantante franco-gabonés Jann Halexander asumió el título Il est minuit, Docteur Schweitzer para una de sus canciones.

Además del largometraje de Haguet, Albert Schweitzer ha inspirado alrededor de diez obras cinematográficas. Albert Schweitzer ( 1957 ), una hagiografía estadounidense de Erica Anderson y Jerome Hill , ganó el Oscar de 1958 a la mejor película documental . Otro estadounidense, Gray Hofmeyr  (en) , dirige Doctor of the Impossible , interpretado por Malcolm McDowell (1990). El director camerunés Bassek Ba Kobhio pintó un retrato iconoclasta en 1990, Le Grand Blanc de Lambaréné , la primera interpretación de Schweitzer por un cineasta africano. En 2009 , el británico Gavin Millar optó por situar su Albert Schweitzer en los albores de la Guerra Fría , cuando el médico se pronunció abiertamente contra las armas nucleares . En 2010, el documentalista alemán Georg Misch  (de) dirigió Albert Schweitzer, Anatomía de un santo para televisión y cine.

Nombres de organizaciones y calles urbanas

Como otros galardonados, Albert Schweitzer se benefició del "efecto Nobel". Además de las ventajas materiales ligadas, directa o indirectamente, a esta distinción, en 1952 adquirió un aura internacional considerable, que llevó a muchos hospitales y escuelas, iglesias, instituciones y calles urbanas a tomar su nombre, inspirados o no en su obra. . El Hospital Albert Schweitzer en Lambaréné , sino también la de Haití , fundada en 1956 por William Larimer Mellon , la plaza Albert Schweitzer en el 4 º  arrondissement de París o anterior proceso de Albert Schweitzer que une Dortmund a Estrasburgo en son sólo algunos ejemplos.

La situación es diferente en África donde, a excepción de Lambaréné, hoy en día no hay calles ni escuelas a su nombre en ninguna ciudad de Gabón, ni hay voluntad particular del gobierno -que sigue siendo el principal financista del hospital- para hacerlo. un icono, a diferencia de lo que sucedió en el caso de Savorgnan de Brazza , por ejemplo.

Filatelia y numismática

Albert Schweitzer por sí solo constituye un tema de colección, como lo demuestra una exposición de 2013 en Kaysersberg que reunió unas 1.300 piezas (sellos, sobres, fotos) de un filatelista apasionado.

Los primeros sellos con la imagen del médico han sido emitidas a Mónaco en 1955, con motivo de su 80 °  cumpleaños. En 1960, la muy joven República de Gabón dedicó su primer sello a Albert Schweitzer, luego, a lo largo de los años, emitió otros en homenaje al médico, a su hospital e incluso a su pelícano, así como un sello de oro en 1965. Mientras estaba aguas arriba de En el centenario del nacimiento de Albert Schweitzer en 1975, A. Brenet había elaborado una ya rica “Historia Filatélica de Albert Schweitzer”, ese año alrededor de un centenar de sellos fueron emitidos por 36 países.

Conmemoraciones tienen éxito y, en 2015, con motivo del 50 º  aniversario de su muerte, un nuevo sello es creado por la Sociedad Filatélica Unión 1877 Estrasburgo.

También se acuñan monedas conmemorativas con su efigie, en particular en RFA y RDA .

Obras

Publicaciones principales

  • Eugène Münch 1857-1898 , ed. impresión de J. Brinkmann, Mulhouse, 1898, 33 p.
  • (de) Die Religionsphilosophie Kants von der Kritik der reinen Vernunft bis zur Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft , ed. JCB Mohr, Friburgo i. B., Leipzig, Tübingen, 1899, 325 p. (publicación de su tesis de filosofía, Die Religionsphilosophische Skizze der Kritik der reinen Vernunft , 1899)
  • (de) Das Abendmahl im Zusammenhang mit dem Leben Jesu und der Geschichte des Urchristentums (tesis teológica defendida en 1900, publicada por JC Mohr, Tübingen, 1901)
  • (de) Das Leidens- und Messianitätsgeheimnis, eine Skizze des Lebens Jesu , (acreditación sostenida en 1902, publicada en Tübingen / Lepzig, 1901
Trad. : El secreto histórico de la vida de Jesús , (trad. Annie Anex-Heimbrod), ed. Albin Michel, París, 1961Trad. “Arte comparativo de la construcción y ejecución de órganos en Francia y Alemania”, en L'Orgue , n os  122-123, abril-Septiembre de 1967, p.  40-62
  • (de) Johann Sebastian Bach , ed. Breitkopf & Härtel, Leipzig, 1908; este libro no es una traducción al alemán del anterior, sino una reescritura completa de Albert Schweitzer para el público de habla alemana de la obra magistral escrita en francés con el apoyo de Charles-Marie Widor y Ernest Münch y publicada en 1905. El libro en German conserva su prefacio de Charles-Marie Widor .
  • (de) Internationales Regulativ für Orgelbau. Entworfen und bearbeitet von der Sektion für Orgelbau auf dem dritten Kongress der Internationalen Musikgesellschaft (en colaboración con el abad François-Xavier Mathias), Artaria, Vienne, Breitkopf y Haertel, Leipzig, 1909, 46 p.
Trad. : Normas internacionales para la construcción de órganos , Estrasburgo, 1909
  • (de) Geschichte der Paulinischen Forschung von der Reformation bis auf die Gegenwart , Georg Olms Verlag, 1911, 197 p.
  • (de) Kritik der von medizinischer Seite veröffentlichten Pathographien über Jesus , Universidad de Estrasburgo, 1913 (tesis médica) Publicado con el título Die psychiatrische Beurteilung Jesu: Darstellung und Kritik , ed. JC Mohr, Tubinga, 1913, 46 p.
  • Notas y noticias del prof. D r Albert Schweitzer Lambaréné (s. Ogooué, Francés Gabón) , Imprenta M. DuMont Schauberg , Estrasburgo, 1913, 21 p.
  • (de) Geschichte der Leben-Jesu-Forschung , Mohr-Siebeck, Tübingen, 1913 (edición revisada y ampliada de Von Reimarus zu Wrede , 1906)
  • Psicopatología del nacionalismo , 1915, Arfuyen, 2016.
  • (de) Zwischen Wasser und Urwald. Erlebnisse und Beobachtungen eines Arztes im Urwalde Aequatorialafrikas , M. Drechsel, Berna, 1921, 165 p.
Trad. : Al borde de la selva virgen  : historias y reflexiones de un médico en África ecuatorial , La Concorde, Lausanne, 1923, 192 p. ; varias reiss. en Albin Michel , incluido 1985, 219 p. ( ISBN  2-226-02307-0 )
  • (de) Kulturphilosophie. Verfall und Wiederaufbau der Kultur , Berna 1923.
  • (de) Aus meiner Kindheit und Jugendzeit , Librería Evangélica, 1924, 73 p.
Trad. : Recuerdos de mi infancia , ed. de la Concorde, Lausanne, 1926, varias reediciones. en Albin Michel, París, incluido 1984, 108 p. ( ISBN  2-226-02161-2 )
  • (de) Das Christentum und die Weltreligionen (conferencias de Selly Oak, 1922)
Trad. : Religiones del mundo y cristianismo , Van Dieren, París, 2000, 80 p. ( ISBN  978-2-911087-17-2 )
  • (de) Das Messianitäts- und Leidensgeheimnis , Mohr, Tübingen, 1929, 109 p.
  • Noticias de Lambaréné - De la primavera al otoño de 1924 , ed. Librería evangélica, Estrasburgo, 1925
  • (de) Selbstdarstellung , Felix Meiner, Leipzig, 1929
  • (de) Die Mystik des Apostels Paulus , Mohr, Tubinga, 1930
Trad. : La mística del apóstol Pablo (traducción del alemán de Marcelle Guéritot), ed. Albin Michel, París, 1962
  • (de) Aus meinem Leben und Denken , Meiner, 1931, 211 p.
Trad. : Mi vida y mi pensamiento , ed. Albin Michel, París, 1960 (más. Reimpresión), 286 p. ( ISBN  978-2-226-24643-1 ) (la traducción francesa omite ciertos pasajes del original).
  • (de) Afrikanische Jagdgeschichten , Éditions des Sources, Estrasburgo, 1936, 16 p.
  • (de) Afrikanische Geschichten , Meiner, Hamburgo, 1938, 98 p.
Trad. : Historias de la selva virgen , ed. Payot, París, 1941 (reed. Payot, 1952, 174 p.)
  • (de) Die Weltanschauung der indischen Denker: Mystik und Ethik , CH Beck, Munich, 1935, 201 p.
Trad. : Los grandes pensadores de la India: estudio de filosofía comparada , ed. Payot, París, 1936, varias reediciones. de los cuales 2004, 271 p. ( ISBN  978-2-228-89851-5 )
  • Goethe: El hombre y el trabajo , impr. de Últimas noticias de Alsacia , Estrasburgo, 1949, 16 p. (conferencia impartida en Aspen , Colorado , extracto de Les Saisons d'Alsace , n o  1, 1950)
  • Paz o guerra atómica , ed. Albin Michel, París, 1958, 60 p. (discursos de radio)
  • Histoire de mon pelican (fotografías de Anna Wildikann), ed. Albin Michel, París, 1963, 72 p.

Otras ediciones póstumas

  • (de) Reich Gottes und Christentum (edición y prefacio de Ulrich Neuenschwander), JCB Mohr (P. Siebeck), Tübingen, 1967, 212 p., editado por Ulrich Luz, Ulrich Neuenschwander y Johann Zürcher, CH Beck, München, 1995, 508 p. ( ISBN  3-406-39130-3 )
  • (de) Gesammelte Werke in fünf Bänden (ed. Rudolf Grabs), Beck, Munich, 1974
  • Civilización y ética (trad. Madeleine Horst , prólogo de Robert Minder , prólogo del pastor Georges Marchal), ed. Alsacia, Colmar, 1976, 215 p. (traducción del primer volumen de Kultur und Ethik y última parte del segundo volumen de Kulturphilosophie )
  • Paz a través del respeto a la vida (discurso al lector de Robert Minder, traducción, notas y conclusión de Madeleine Horst ), ed. of the Blue Cloud, Estrasburgo, 1979, 328 p. ( ISBN  2-7165-0037-1 ) (traducción de los primeros 16 capítulos del volumen 2 de Kultur und Ethik )
  • Humanismo y misticismo (textos elegidos por Jean-Paul Sorg), ed. Albin Michel, París, 1995, 531 p. ( ISBN  978-2-226-07893-3 )
  • Conversaciones sobre el Nuevo Testamento ( Gespräche über das Neue Testament , traducido del alemán por Pierre Kemner, pref. Por Jean-Paul Sorg, postf. Por Winfried Döbertin), ed. Brepols, París, 1996, 196 p. ( ISBN  2-503-83024-2 )
  • (de) Straßburger Vorlesungen (editado por Erich Gräßer y Johann Zürcher), CH Beck, München, 1998, 759 p. ( ISBN  3-406-39130-3 )
  • (de) Kultur und Ethik in den Weltreligionen (editado por Ulrich Körtner y Johann Zürcher), CH Beck, München, 2001, 467 p. ( ISBN  9783406477829 )
  • (de) Geschichte des chinesischen Denkens (editado por Bernard Kaempf y Johann Zürcher), CH Beck, München, 2002 (elaboración en 1937), 360 p. ( ISBN  978-3-406-48181-9 )
  • (de) Wir Epigonen: Kultur und Kulturstaat (editado por Ulrich Körtner y Johann Zürcher), Beck, München, 2005, 416 p. ( ISBN  3-406-52765-5 )
  • Respeto por la vida , textos elegidos y presentados por Bernard Kaempf, introducción de Alexandre Minkowski , Éditions Arfuyen , Paris-Orbey, 1990 .
  • Psicopatología del nacionalismo (textos de 1915, redactados, traducidos y presentados por Jean-Paul Sorg), Éditions Arfuyen , coll. "Échale la culpa a Voltaire", Paris-Orbey, 2016 , 150 p. ( ISBN  978-2845902374 )

Correspondencia

en aléman
  • (por) Albert Schweitzer. Briefe aus Lambarene (1924-1927) , CH Beck, München, 2009 (primera ed. 1928, luego 1955), 191 p. ( ISBN  978-3-406-59261-4 ) (lea el extracto en línea [35] )
  • (de) Gerhardt Fischer (ed.), Briefe aus dem Lambaréné-Spital, Berichte aus den Jahren 1930-1954 , Union Verlag, Berlín, 1981, 292 p.
  • (de) Werner Zager (ed.) Albert Schweitzer. Theologischer und philosophischer Briefwechsel 1900-1965 , CH Beck, München, 2006, 941 p. ( ISBN  3-406-54900-4 )
en francés
  • Correspondencia entre Albert Schweitzer y Hélène Bresslau (introducción y notas de Jean-Paul Sorg), Jérome Do Bentzinger, Colmar, 3 vol., Tomo 1, 1901-1905: Friendship in love , 2005, 250 p. ( ISBN  2-84960-048-2 )  ; volumen 2, 1906-1909: Amor en la amistad , 2009, 334 p. ( ISBN  978-2-84960-182-2 )  ; volumen 3, 1910-1912: L'Alliance , 2011, 331 p. + pl. ( ISBN  978-2-84960-287-4 )
  • "Cartas a Albert Einstein  ", en Études schweitzeriennes , n o  2, 1991
  • "Cartas a Oskar Kraus (Praga y Londres)", en Études schweitzeriennes , n o  3, 1992
  • “Cartas a Gustav von Lüpke” (traducción de Jean-Paul Sorg), en Études schweitzeriennes , n .  8, primavera de 1998
  • "Cartas a Nikos Kazantzakis  ", en Études schweitzeriennes , n o  9, 2000
  • Cartas a Annette, escritas por Albert Schweitzer y algunos de sus colaboradores entre 1920 y 1966 , Otterswiller, edición Albert Frey, 2010
  • Correspondencia con Charles Michel (1936-1965), edición privada
  • La antología Humanismo y misticismo reunida por Jean-Paul Sorg, contiene otras cartas inéditas en otros lugares.

Sermones

Una tesis sobre la predicación de Albert Schweitzer entre 1898 y 1948, defendida en Estrasburgo en 2012, enumera textos y análisis, pero muchos sermones se consideran hoy perdidos.

  • (de) Straßburger Predigten (edición y PostScript por Ulrich Neuenschwander), CH Beck, München, 1 st ed. 1966, 169 p. (diecisiete sermones pronunciados entre 1900 y 1919)
  • Habitable: palabras de una ética de la actualidad (prefacio de Georges Marchal, traducción Madeleine Horst ., Nota final de Ulrich Neuenschwander, ed Albin Michel, París, 1 st ed 1970 (traducción de. Strassburger Predigten )
  • (de) Predigten 1898-1948 (editado por Richard Brüllmann y Erich Gräßer), CH Beck, München, 2001, 1392 p. ( ISBN  3-406-39130-3 )
  • Los sermones de Lambaréné (editado por Jean-Paul Sorg y Philippe Aubert), Estrasburgo, 2000, Études schweitzériennes , n o  10
  • Agir: 21 sermones sobre misiones y ayuda humanitaria (traducción, introducción y posdata Jean-Paul Sorg), Éditions Ampelos , 2009, 193 p. ( ISBN  978-2-35618-029-2 )
  • El Espíritu y el Reino (30 sermones traducidos y editados por Jean-Paul Sorg), Éditions Arfuyen , Paris-Orbey, 2015, 252 p. ( ISBN  978-2-845-90214-5 ) Premio Nathan Katz al Patrimonio 2015 .

Grabaciones

Albert Schweitzer ha grabado varias composiciones de Mendelssohn , César Franck y Charles-Marie Widor , pero sobre todo ha realizado numerosas grabaciones de la obra para órgano de Johann Sebastian Bach , en Londres (1928 y 1935), Estrasburgo (1936) y Gunsbach (1951). -1952). El número de Bach-Werke-Verzeichnis (BWV) permite colocar a cada uno en la lista de obras de Johann Sebastian Bach .

Londres ( Queen's Hall ,Mayo de 1928y ladrando , All Hallows-by-the-Tower , 16-18 de diciembre de 1935)
  • BWV 668 Vor deinen Thron tret 'ich en sol mayor (1928)
  • BWV 727 Herzlich tut mich verlangen en si menor (1928)
  • BWV 534 Preludio y fuga en fa menor (1935)
  • BWV 541 Preludio y fuga en sol mayor (1935)
  • BWV 542 Preludio (Fantasía) y fuga en sol menor (1935)
  • BWV 545 Preludio y fuga en Do mayor (1935)
  • BWV 565 Toccata y fuga en re menor (1935)
  • BWV 578 Fuga en sol menor (1935)
Estrasburgo ( Iglesia Sainte-Aurélie , 20-29 de octubre de 1936) Gunsbach (iglesia parroquial, 1951-1952)

enlaces externos

Notas y referencias

Notas

  1. “Soy alemán, nunca he dejado de serlo por mi más profunda identidad y mi forma de estar en el mundo. Sin embargo, amo a Francia, le tengo el respeto que le debe todo hombre que ama el progreso y la paz ”(entrevista a Claude Bourdet , France-Observateur , 16 de marzo de 1961.
  2. Publicado por primera vez en alemán con el título Aus meiner Kindheit and Jugendzeit . Véase Othon Prinz, “Albert Schweitzer: la génesis de Recuerdos de mi infancia . Con la presentación de dos textos no publicados recientemente descubierto”, en la revisión de la historia religiosa y la filosofía , tomo 94, n o  3, 2014, p.  275-302 [1]
  3. Publicado por primera vez en alemán con el título Aus meinem Leben und Denken , editado en francés en 1960
  4. Es en esta iglesia donde bendecirá en particular, la11 de abril de 1908, la boda de Theodor Heuss , futuro primer presidente de la República Federal de Alemania
  5. Saint-Nicolas tenía entonces dos parroquias separadas, una alemana y otra francesa.
  6. Algunos de estos instrumentos han sufrido transformaciones mientras tanto.
  7. (de) Ich bin Leben, das leben will, inmitten von Leben das leben will
  8. [...] Que sea medianoche, que sea mediodía
    Me cabreas, Doctor Schweitzer
    Era importante que se dijera ...

Referencias

  1. Matthieu Arnold , “No podemos bloquear el doctor Schweitzer en ninguna categoría” , en La Croix 27 de diciembre de 2013.
  2. André Gounelle , “Albert Schweitzer en la encrucijada de culturas” , Études schweitzériennes , 1991, n o  2.
  3. Emane , 2013 , p.  21.
  4. (de) Nils Ole Oermann, Albert Schweitzer: 1875-1965; eine Biography , München, Beck, 2009, 367 p. ; (de) Thomas Suermann, Albert Schweitzer como "homo politicus": eine biographische Studie zum politischen Denken und Handeln des Friedensnobelpreisträgers , BWV Verlag, Berlín, 2012, 569 p. ; Arnold 2013
  5. Arnold , 2013 , p.  19-34
  6. Arnold , 2015 , p.  11-13
  7. Lassus 1995 , p.  297
  8. Gustave Woytt, "Schweitzer, Albert , Louis", en New Dictionary of Alsaciano biografía , 1999, vol. 34 p.  3587-3589
  9. “La vida y obra escrita de Albert Schweitzer. Cronología ”, AFAAS
  10. Arnold , 2015 , p.  14-16
  11. Matthieu Arnold , “Les Serments de Strasbourg. Albert Schweitzer y la Universidad de Estrasburgo ”, Les Saisons d'Alsace , febrero de 2013, p.  18-23
  12. Trad. Mi vida y mi pensamiento , Albin Michel, 1960, p.  94
  13. Wirrmann y Sorg 2015 , p.  97
  14. (de) Die Religionsphilosophie Kants von der Kritik der reinen Vernunft bis zur Religión innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft , ed. JCB Mohr, Friburgo i. B., Leipzig, Tübingen, 1899, 325 p.
  15. Mi vida y mi pensamiento, op. cit .
  16. (De) Das Abendmahl im Zusammenhang mit dem Leben Jesu und der Geschichte des Urchristentums , 2 vol., Ed. JC Mohr, Tubinga, 1901
  17. Das Messianitäts- und Leidensgeheimnis Jesu. Eine Skizze des Lebens Jesu
  18. Arnold , 2015 , p.  17-18
  19. (en) Patti M. Marxsen, "Helene Schweitzer Bresslau" (Proyecto Continua)
  20. Patti M. Marxsen, “Hélène Schweitzer Bresslau. Un alma entre dos mundos ”, Les Saisons d'Alsace , febrero de 2013, p.  12-17  ; (en) Patti M. Marxsen, “Helene Schweitzer Bresslau” [2]  ; (de) Verena Mühlstein, Helene Schweitzer Bresslau: Ein Leben für Lambarene , München: CH Beck Verlag, 1998
  21. Correspondencia entre Albert Schweitzer y Hélène Bresslau (introducción y notas de Jean-Paul Sorg), Jérome Do Bentzinger, Colmar, 3 vol., Volumen 1, 1901-1905: Friendship in love , 2005, 250 p. ( ISBN  2-84960-048-2 )  ; volumen 2, 1906-1909: Amor en la amistad , 2009, 334 p. ( ISBN  978-2-84960-182-2 )  ; volumen 3, 1910-1912: L'Alliance , 2011, 331 p. + pl. ( ISBN  978-2-84960-287-4 )  ; Matthieu Arnold , “La correspondencia entre Albert Schweitzer y Hélène Bresslau (1901-1905), sobre una edición reciente”, en Revue d'histoire et de Philosophie Religieux , volumen 86, 2006/4, p.  515-532
  22. Arnold , 2013 , p.  164
  23. Lassus 1995 , p.  251-254
  24. Arnold , 2015 , p.  19-21
  25. Arnaut 2009 , p.  62
  26. (de) Kritik der von medizinischer Seite veröffentlichtenten Pathographien über Jesus , publicado el mismo año en Tubinga con el título Die Psychiatrische Beurteilung Jesu [3]
  27. (De) Michael Seidel, “Tesis doctoral de Albert Schweitzer sobre la crítica de las patografías médicas sobre Jesús”, Wurzbg Medizinhist Mitt. 2009, n o  28, p.  276-300
  28. Arnold , 2013 , p.  240
  29. (De) Von Reimarus zu Wrede : eine Geschichte der Leben-Jesu-Forschung , JCB Mohr, Tübingen, 1906
  30. Johann Sebastian Bach. El músico-poeta , ed. Breitkopf & Härtel, Leipzig, 1905
  31. (De) Deutsche und französische Orgelbaukunst und Orgelkunst , Breitkopf & Härtel, 1906, 51 p.
  32. Arnold 2015 , p.  20-21
  33. Hines Makiba, “El Hospital Albert Schweitzer en Lambaréné, 1913-2013”, en Angela Berlis, Hubert Steinke, Fritz von Gunten, Andras Wagner, Albert Schweitzer: Facetten einer Jahrhundertgestalt , Haupt Verlag, Berna, 2013, pag.  199 ( ISBN  978-3-258-07779-6 )
  34. Christophe Wyss, “Lambaréné. Historia de un hospital ”, en Les Saisons d'Alsace , febrero de 2013, p.  62-69
  35. Notas y noticias del prof. D r Albert Schweitzer Lambaréné (s. Ogooué, Francés Gabón) , Imprenta M. DuMont Schauberg , Estrasburgo, 1913, 21 p.
  36. Juan Pablo Sorg y Philippe Aubert (ed.), La sermones Lambaréné , schweitzeriennes Estudios , n o  10, 2007 ( 2 ª ed.), 190 p. ; Matthieu Arnold , "Referencias autobiográficas en los sermones de Lambaréné por Albert Schweitzer", en Dominique Diner y François Igersheim (ed.) Terres d'Alsace, Ways de l'Europe: mezclas ofrecidas a Bernard Vogler , Presses Universitaires de Strasbourg, 2003, pag.  33-49
  37. Arnold 2015 , p.  21
  38. Lassus 1995 , p.  162
  39. Emane , 2013 , p.  222
  40. Minder 1975 , p.  287
  41. En el borde de la selva virgen: historias y reflexiones de un médico en África ecuatorial , La Concorde, Lausanne, 1923, 192 p.
  42. Presentación de Bernard Reymond de la obra Religiones del mundo y cristianismo , Van Dieren, París, 2000, p.  5-9 ( ISBN  2-911087-17-8 )
  43. (de) Das Albert-Schweitzer-Haus, Königsfeld im Schwarzwald [4]
  44. (De) Verfall und Wiederaufbau der Kultur , Beck, Munich, 1923, 65 p. [5]
  45. (de) Kultur und Ethik , P. Haupt, Berna, Beck, 1923, 280 p. [6]
  46. (de) Almut Reichenbecher y Hermann Reichenbecher , Emma Haussknecht 1895-1956; 30 Jahre mit Albert Schweitzer en Lambaréné; eine Biography , Berlín, Pro Business,2007, 2 nd  ed. , 236  p. ( ISBN  9783939430261 )
  47. Emane 2013
  48. Minder 1975 , p.  128 y 290
  49. (in) "El hombre más grande del mundo. Eso es lo que algunos llaman Albert Schweitzer, filosofar en la jungla ”, Life , 6 de octubre de 1947
  50. Hora
  51. Fue ascendido a Oficial de la Legión de Honor por decreto del 22 de agosto de 1950, “según informe del Ministerio de Ultramar de Francia, como Doctor en Lambaréné-Gabón, África Ecuatorial Francesa. », En Gabriel Braeuner, Histoires d'Alsace [7]
  52. Una antología , Beacon Press, 1956, p.  330-331
  53. (en) El Premio Nobel de la Paz 1952 Albert Schweitzer: Discurso de aceptación [8]
  54. Wirrmann y Sorg 2015 , p.  224
  55. "Cartas a Albert Einstein", en schweitzeriennes Études , N o  2, 1991
  56. (en) James Brabazon, "El Premio Nobel de la Paz y la bomba," en, Albert Schweitzer: Una Biografía , Syracuse University Press, 2000 ( 2 e ., Ed) P.  443-463
  57. (en) "La bomba H: Hay angustia en mi corazón, dice D r Albert Schweitzer"
  58. Paz o guerra atómica , Albin Michel, 1958, 60 p.
  59. "  Treinta y seis premios Nobel y más de nueve mil científicos piden el fin de los experimentos nucleares  ", Le Monde ,15 de enero de 1958
  60. (de) Thomas Suermann, Albert Schweitzer como "hombre político": eine Studie zum Biographische politischen Denken und Handeln de Friedensnobelpreisträgers , BWV Verlag, Berlín, 2012, p 569, analizado por Gabriel Braeuner ".  Homo Politicus  ? », En Les Saisons d'Alsace , febrero de 2013, p.  24-31
  61. "  33 años de acciones y reflexiones ... Del MCAA al MDPL  ", Alerte atomique , marzo de 1997., p.  21
  62. (de) Verena Mühlstein, Helene Schweitzer Bresslau: ein Leben für Lambarene , CH Beck, 2010, p.  270 ( ISBN  9783406607677 )
  63. "Rhena Schweitzer-Miller descansará junto a su padre en Lambaréné" , L'Union , 14 de marzo de 2009
  64. Carta a Hélène, agosto de 1906, Correspondance , II, n o  179, p.  46 , citado en Arnold 2013 , p.  63
  65. Wirrmann y Sorg 2015 , p.  10
  66. Testimonio en el programa Cinq Columns à la une , 2 de junio de 1961 [9]
  67. (de) Wedel, Gudrun, Autobiographien von Frauen: ein Lexikon ,2010
  68. Benoît Wirrmann, "The music master", en Saisons d'Alsace , febrero de 2013, p.  98-103
  69. Myriam Geyer, "Albert Schweitzer", en la vida musical en Estrasburgo bajo el Imperio Alemán (1871-1918) , Publicaciones de la sociedad científica de Alsacia, Estrasburgo, 1999, p.  245-249 ( ISBN  2-904920-23-4 )
  70. Johann Sebastian Bach, el músico-poeta , ed. Breitkopf & Härtel, Leipzig, 1905, [ leer en línea ]
  71. Benoît Wirrmann, “La formación musical de Albert Schweitzer: aprendizaje y publicaciones musicológicas”, en Wirrmann y Sorg 2015 , p.  18-37
  72. Arnaud Richard, “La evocación del concertista y su influencia en el ámbito parisino”, en Wirrmann y Sorg 2015 , p.  39-40
  73. Wirrmann y Sorg 2015 , p.  17
  74. A. Richard, loc. cit. , en Wirrmann y Sorg 2015 , p.  49
  75. Benedict Wirrmann, "Los órganos y el órgano de factura en Albert Schweitzer", en Wirrmann y Sorg 2015 , p.  54-65
  76. (De) Deutsche und französische Orgelbaukunst und Orgelkunst , Breitkopf & Härtel, Leipzig, 1906, 51 p.
  77. (de) Internationales Regulativ für Orgelbau (en colaboración con François-Xavier Mathias), Artoria, Viena, Breitkopf y Haertel, Leipzig, 1909, 46 p.
  78. Federación Francófona de Amigos del Órgano, La reforma alsaciana del órgano inspirada por Émile Rupp y Albert Schweitzer: sus contribuciones hasta la actualidad para la construcción, edición e interpretación del órgano de trabajo por JS Bach , Ed. Organa Europae , Saint-Dié-des-Vosges, 1990, 144 p.
  79. André Gounelle , Pensando en la fe. Por un liberalismo evangélico , Van Dieren, París, 2006, p.  29-38 ( ISBN  978-2-911087-54-7 ) .
  80. Matthew Arnold , “Albert Schweitzer y la vida de Jesús. El lugar de la Geschichte der Leben-Jesu-Forschung en su labor teológica y humanitaria ” , Études theologiques et religions , n o  4, 2009, p.  513-534
  81. André Gounelle , "Los grandes temas teológicos de Schweitzer" [10]
  82. André Gounelle , "Schweitzer propone una teología de la acción", en Réforme , 29 de julio de 2015 [11]
  83. (de) Von Reimarus zu Wrede. Eine Geschichte der Leben-Jesu-Forschung , Mohr-Siebeck, Tubinga, 1906
  84. Etienne Trocmé , "Albert Schweitzer y la vida de Jesús," Historia de Revisión y la filosofía religiosa , n o  56, 1976 p.  32 pies cuadrados
  85. Bernard Reymond, “Albert Schweitzer y la extrañeza de Jesús”, en Tras la estela de las teologías liberales: medio siglo de encuentros, lecturas y reflexiones , Van Dieren, París, 2002, p.  49-54 ( ISBN  2-911087-42-9 )
  86. Los grandes pensadores de la India: estudio de filosofía comparada , ed. Payot, París, 1936
  87. Serge Tillmann, La predicación de Albert Schweitzer 1898-1948 , Universidad de Estrasburgo, 2012, 363 p. (Tesis de teología protestante) [ leer en línea ]
  88. “El pastor: exhortándolos a permanecer en Jesús y para el trabajo en el Reino por la acción”, en Arnold 2015 , p.  34-45
  89. Matthew Arnold , "Schweitzer, pastor and predicacher", en Reform , 29 de julio de 2015
  90. Apocalipsis , 21: 1
  91. Wirrmann y Sorg 2015 , p.  11
  92. Chris Doude van Troostwijk, “Maestros del deber: Albert Schweitzer, lector de Emmanuel Kant, alumno de Théobald Ziegler”, en Wirrmann y Sorg 2015 , p.  113-120
  93. Arnold , 2013 , p.  56
  94. (de) Nils Ole Oermann, Albert Schweitzer: 1875-1965; eine Biography , München, Beck, 2009
  95. Wirrmann y Sorg 2015 , p.  11
  96. Reich Gottes und Christentum
  97. Verfall und Wiederaufbau der Kultur
  98. André Gounelle , "Albert Schweitzer: Respeto por la vida", en Ouvertures , marzo de 2007 [12]
  99. Kultur und Ethik
  100. Die Weltanschauung der indischen Denker , 1934
  101. Geschichte des chinesischen Denkens , 1937, publicación póstuma en 2002
  102. Wirrmann y Sorg 2015 , p.  140-145
  103. Jean-Paul Sorg, “Sobre la ética”, en Wirrmann y Sorg 2015 , p.  129
  104. Arnold , 2015 , p.  66
  105. "El contexto de un 'descubrimiento'", en Arnold 2015 , p.  66-70
  106. Mi vida y mi mente , p. 96
  107. "La epifanía del rostro y la epifanía de los hipopótamos", Kaempf 2006 , p.  148-149
  108. Arnold 2015 , p.  66-67
  109. Albert Schweitzer, Predigten 1898-1948 , 2001, p.  978 , citado por Arnold 2015 , p.  67
  110. “Defender y explicar el“ respeto por la vida ””, en Arnold 2015 , p.  77-80
  111. Matthieu Arnold , “Los animales en los sermones de Albert Schweitzer”, Revue d'Alsace , n o  132, 2006, p.  245-259
  112. "Ecología", en Lassus 1995 , p.  218-221
  113. Jean Nakos, "Albert Schweitzer y la ética hacia los animales" , en antispécistes Cahiers , n o  29, Febrero 2008
  114. Lassus 1995 , p.  218-221
  115. Historia de mi pelícano (fotografías de Anna Wildikann), ed. Albin Michel, París, 1963, 72 p.
  116. Lassus 1995 , p.  220
  117. Hines Mabika, “críticas recientes y antiguos de trabajo médico de Albert Schweitzer”, en Cahiers Albert Schweitzer , n o  166, marzo de 2013 [ leer on-line ]
  118. Sorg 2011
  119. Mi vida y mi pensamiento , Albin Michel, 1960, p.  115 .
  120. Othon Printz (2013), de su libro Avant Schweitzer, les genies tutélaires de Lambaréné , Jérôme Do Bentzinger, 2004, 190 p. ( ISBN  978-2849600146 ) . [ leer en línea ]
  121. (De) "Walter und Jo Munz: Zwei Herzen für Lambarene", Schweizer Radio und Fernsehen , 27 de abril de 2014 [13]
  122. Emane, 2013
  123. Ary van Wijnen, "Crítica de Albert Schweitzer en los últimos 10 años de su vida", AISL de 2012 [14]
  124. "Reacciones a esta sorprendente vocación", en Arnold 2015 , p.  59-62
  125. Arnold , 2015 , p.  7
  126. Cantilènes en jelly , Christian Bourgois, 1972, p.  125-127  : el poema es revelado por primera vez por el duodécimo expediente de la Facultad de Patafísica de junio de 1960
  127. Sitio abracadablog.canalblog.com, página "Cantilènes en gelée" , consultado el 16 de octubre de 2020
  128. Jacques Deguy, Sartre: una escritura crítica , Presses Universitaires du Septentrion, Villeneuve-d'Ascq, 2010, p.  47 ( ISBN  978-2-7574-0121-7 )
  129. Jean Cau , Bocetos de memoria , Julliard, 1985, p.  255 , citado por Lassus 1995 , pág.  68
  130. Lassus 1995 , p.  36
  131. Alain Peyrefitte, Era de Gaulle , tomo II, p. 622-625.
  132. Lassus 1995 , p.  74
  133. Ghislaine Ottenheimer y Renaud Lecadre, Los hermanos invisibles , Albin Michel, París, 2001, 356 p. ( ISBN  2-226-12579-5 )
  134. André Audoynaud , Doctor Schweitzer y su hospital en Lambaréné: el reverso de un mito , París, L'Harmattan,2005, 310  p. ( ISBN  2747594998 )
  135. Michael Shear, "Mandela, a hero for Obama" , en Courrier International , 6 de diciembre de 2013
  136. Arnold , 2015 , p.  84
  137. Jane Rouch, "Le scandale de Lambaréné", Jeune Afrique , 24-30 de septiembre de 1962
  138. (en) Sylvère Mbondobari, "The Assessment of the Life and Thought of Albert Schweitzer in Germany and Africa", en Marvin Meyer y Kurt Bergel (ed.), Reverencia por la vida: la ética de Albert Schweitzer para el siglo XXI , Syracuse University Press, 2002, pág.  152-153 ( ISBN  0-8156-2977-X )
  139. Sylvère Mbondobari (Libreville), "La re-presentación de lo imaginario y lo simbólico en la pantalla, Albert Schweitzer en la ficción cinematográfica africana", en Susanne Gehrmann y János Riesz, (dir.) Le Blanc du Negro: representaciones of Europe and Europeans in African Literatura , Münster, LIT Verlag, 2004, p.  93-108 ( ISBN  9783825867447 )
  140. Noël Bertrand Boundzanga y Wilson-André Ndombet (eds.), Le misentendu Schweitzer , L'Harmattan, 2014, 220 p. ( ISBN  978-2-343-02940-5 )
  141. revisión de Malentendu Schweitzer por Jean-Paul Sorg, en Revue d'Alsace , n o  140, 2014, p.  526-527 [15]
  142. Minder 1975
  143. Roland Wolf, "Los constructores de la sombra", en Les Saisons d'Alsace , 2013, p.  42-47
  144. Lachian Forrow, "Las actividades de la Fundación hoy", en Les Saisons d'Alsace , 2013, p.  46
  145. AISL [16] y sus estatutos definidos en 2002 [17]
  146. Catálogo SUDOC
  147. Resumen de los últimos cuadernos de Albert Schweitzer en el sitio web de AFAAS
  148. "Publicaciones", Asociación Suiza Albert Schweitzer
  149. "La asociación", Asociación Suiza Albert Schweitzer
  150. Minder 1975 , p.  286
  151. Guylaine Gavroy "Kaysersberg, un lugar de recuerdo", en The Seasons of Alsace , n o  Occasional Albert Schweitzer , febrero de 2013, p.  118
  152. Guylaine Gavroy, "The House Doctor", en The Seasons of Alsace , n o  Occasional Albert Schweitzer , febrero de 2013, p.  112-117
  153. (de) Albert- Schweitzer-Gedenk- und Begegnungsstätte [18]
  154. (de) Albert-Schweitzer-Haus [19]
  155. Museo, Fundación Internacional del Hospital Doctor Albert Schweitzer de Lambaréné [20]
  156. Damien Mougin, "Cuando el hospital se convierte en museo ...", Les Saisons d'Alsace , febrero de 2013, p.  83
  157. Lassus 1995 , p.  23
  158. (de) Schwarzweiß-Aufnahme von Otto Leiber como Bildhauer an der fast fertigen Büste von Albert Schweitzer , Wikimedia Commons [21]
  159. The Seasons of Alsace , febrero de 2013, p.  11  : Deutsche Fotothek [22]
  160. Minder 1975 , p.  123-124
  161. (de) "Albert Schweitzer en Weimar" [23]
  162. "El sendero Albert Schweitzer", Gunsbach
  163. (en) "Tus pinturas", BBC [24]
  164. Minder 1975 , p.  297
  165. "  Musée du Plâtre - Lugar de exposición y centro de recursos sobre material de yeso  " , en www.museeduplatre.fr (consultado el 20 de enero de 2017 )
  166. (nl) Archivos Nacionales (Países Bajos) [25]
  167. (nl) Europeana [26]
  168. (in) Colección de artes gráficas, Universidad de Princeton [27]
  169. (en) Andrew F. Smith, "Albert Schweitzer" Rescatando el mundo: la vida y la época de Leo Cherne , Suny Press, 2012, p.  137-138 ( ISBN  9780791488546 )
  170. (en) Abraham Aaron Roback , In Albert Schweitzer's Realms: A Symposium , Sci-Art Publishers, 1962, p.  121
  171. of Chaos Newsletter , 17 de diciembre de 2013
  172. Lassus 1995 , p.  115
  173. Lassus 1995 , p.  29
  174. "Jann Halexander: es medianoche Doctor Schweitzer  ", YouTube [28]
  175. Albert Schweitzer , Arte , [29]
  176. Albert Schweitzer. Anatomie eines Heiligen , Agricultura , [30]
  177. (en) Roger Paul Alford, "El efecto Nobel: Los galardonados con el Premio Nobel de la Paz tienen contratistas de Norm International. A. The Humanitarians ”, en Virginia Journal of International Law , vol. 49/1, 12 de noviembre de 2008, pág.  61-153
  178. (en) El sitio de la Albert Schweitzer página propone una selección: "  Una lista de cosas o lugares nombrados después, e inspirado por Tal vez, D r Schweitzer  " [31]  ; en Wikimedia Commons la categoría Cosas que lleva el nombre de Albert Schweitzer , reúne las imágenes de algunos de estos lugares [32]
  179. Emane , 2013 , p.  32
  180. "Sellos, sobres, fotos: 1.300 piezas dedicadas a Albert Schweitzer expuestas en Kaysersberg", Francia 3 Alsacia , 3 de noviembre de 2013 [33]
  181. Comunidades & continentes , 1974, p.  35-36
  182. (en) Harald Steffahn, Das Albert Schweitzer Lesebuch Beck, München, 2011 ( 5 ª ed.), P.  403 ( ISBN  978-3-406-61913-7 )
  183. Selección de sellos de Gabón en el sitio web del FISL
  184. "La región de Alsacia rinde homenaje a Albert Schweitzer", Región de Alsacia , 7 de septiembre de 2015 [34]
  185. Norman Laybourn, La emigración de Alsacia y Lorena de la XVIII ª a XX XX siglo: historia demográfica de prueba , vol. 2, Asociación de publicaciones cercanas a las universidades de Estrasburgo, 1986, p.  403
  186. Folleto del conjunto de grabaciones históricas , Albert Schweitzer - Der Organist , Ifo Classics , 2011, 6 CD

Apéndices

Bibliografía seleccionada

La bibliografía completa sobre Albert Schweitzer incluye varios cientos de referencias en varios idiomas. Estas publicaciones son recopiladas por los Archivos del Museo Gunsbach, donde se pueden consultar.

Los libros y tesis figuran en el catálogo del Sistema de Documentación Universitaria (SUDOC) [36] .

Publicaciones colectivas
  • "Albert Schweitzer", Las estaciones de Alsacia ,febrero de 2013, 120 p. (número especial)
  • "Albert Schweitzer, el médico" (actas del coloquio de23 de marzo de 2013en la Facultad de Medicina de Estrasburgo )
  • Robert Amadou (director), Albert Schweitzer. Estudios y testimonios , L'Arche, París, 1952 ( 2 ª ed.), 142 p.
  • Matthieu Arnold (dir.), Hommage à Albert Schweitzer , Association des publications de la Faculté de théologie protestante, Estrasburgo, 2013, 84 p., Publicado en la Revue d'histoire et de Philosophie Religieux , 2013, n o  3, p.  337-421
  • Noël Bertrand Boundzanga y Wilson-André Ndombet (eds.), Le misentendu Schweitzer , L'Harmattan, 2014, 220 p. ( ISBN  978-2-343-02940-5 ) , revisión de Jean-Paul Sorg, en Revue d'Alsace , n o  140, 2014, p.  526-527 , [ leer en línea ] .
  • "Imágenes, mito e historia" , (actas del coloquio de22 de marzo de 2013 en Gunsbach)
  • Bernard Kaempf ( dir. ), La ética de Albert Schweitzer: respeto por la vida, aún vigente , Colmar, J. Do Bentzinger,2006, 185  p. , (actas del coloquio, Estrasburgo 2005, organizado por el Centro de Sociología de las Religiones y Ética Social de la Facultad de Teología Protestante de Estrasburgo , 18 y 19 de noviembre de 2005) ( ISBN  2849600768 )
  • Robert Minder ( dir. ) ( Pref.  Alfred Kastler), Rayonnement d'Albert Schweitzer (34 estudios y 100 testimonios) , Colmar, Alsacia,1975, 301  p.
  • Jean-Paul Sorg (dir.), “Lire Albert Schweitzer” , cahier Langue et culture régionale , n o  10, 63 p., Versión digital 2013 descargable.
  • Benoît Wirrmann y Jean-Paul Sorg ( dir. ), Albert Schweitzer, entre líneas , Estrasburgo, Biblioteca Nacional y Universitaria,2015, 244  p. ( ISBN  9782859230593 )
Obras
  • Robert Arnaut , Albert Schweitzer: el hombre más allá de la fama internacional: un médico humanista excepcional en el África Ecuatorial Francesa , París, De Vecchi,2009, 605  p. ( ISBN  9782732893785 )
  • Matthieu Arnold , Albert Schweitzer: los años alsacianos, 1875-1913 , Estrasburgo, La nube azul,2013, 288  p. ( ISBN  9782716508186 )
  • Matthieu Arnold , Albert Schweitzer, compasión y razón , Olivétan,2015, 136  p. ( ISBN  9782354792398 )
  • Philippe Aubert, Albert Schweitzer, une theologie razonable , Le Ralliement protestant, Mulhouse, 1998
  • André Audoynaud , Doctor Schweitzer y su hospital de Lambaréné: el reverso de un mito , París, L'Harmattan,2005, 310  p. ( ISBN  2747594998 ), informe de Philippe David, en Contemporary Africa , 2/2007, n o  222, p.  273-276 , [ leer en línea ]
  • (en) James Brabazon, Albert Schweitzer: una biografía (Syracuse University Press, 2000 2 ª ed.), 516 p. ( ISBN  978-0815606758 )
  • Augustin Emane , doctor Schweitzer, un icono africano , París, Fayard,2013, 288  p. ( ISBN  9782213672540 ), Opinión de Jean-Paul Sorg, en Revue d'Alsace , n o  140, 2014, p.  525-526 , [ leer en línea ]  ; Lo que nos puede enseñar Albert Schweitzer, un icono africano , conferencia de Augustin Emane en el Instituto de Estudios Avanzados de Nantes , con la participación de Pierre Legendre ,11 de junio de 2013, 79 min, video en línea [37]
  • Titt Fasmer Dahl , La maravillosa historia de Albert Schweitzer ; (Eventyret om Albert Schweitzer), 1954. Traducción francesa en 1956 para las Presses de la Cité .
  • Laurent Gagnebin , Albert Schweitzer (1875-1965) , Desclée de Brouwer, París, 1999, 169 p. ( ISBN  2-220-04459-9 )
  • Pierre Lassus , Albert Schweitzer: 1875-1965 , París, Albin Michel,1995( ISBN  9782226078940 )
  • (de) Sebastian Moll, Albert Schweitzer: Meister der Selbstinszenierung , Berlin University Press, Berlín, 2014, 250 p. ( ISBN  978-3-86280-072-8 ) , revisión de Gottfried Schüz, Deutsches Albert Schweitzer Zentrum [ leer en línea ]
  • Jo Munz y Walter Munz ( traducido por  Jean-Paul Sorg, pref.  Bernard Kouchner ), Corazón de gacela y piel de hipopótamo: los últimos años de Albert Schweitzer en Lambaréné y la evolución de su hospital hasta la actualidad , Colmar, J. Do Bentzinger,2006, 274  p. ( ISBN  2849600938 )
  • (en) Edouard Nies-Berger , Albert Schweitzer como lo conocí , Hillsdale, NY, Pendragon Press,2003, 143  p. ( ISBN  1576470393 )
  • (por) Nils Ole Oermann , Albert Schweitzer: 1875-1965; eine Biography , München, Beck,2013( Repr.  2010) ( 1 st  ed. 2009), 367  p. ( ISBN  9783406644399 )
  • Randin Willy, Albert Schweitzer, un ejemplo para nuestro tiempo, editor desconocido, 159 páginas (disponible en la Asociación Suiza Albert Schweitzer)
  • (de) Thomas Suermann, Albert Schweitzer como “homo politicus”: eine biographische Studie zum politischen Denken und Handeln des Friedensnobelpreisträgers , BWV Verlag, Berlín, 2012, 569 p. ( ISBN  9783830530312 )
  • Anna Wildikann (fotógrafa), Le pelican du D r  Schweitzer , ed. Sun, París, 1952, 62 p.
  • Benoît Wirrmann, Albert Schweitzer: un alsaciano sin fronteras , Vent d'Est, Estrasburgo, 2013, 61 p. ( ISBN  979-10-9082623-6 )
  • (de) Werner Zager, Albert Schweitzer als liberaler Theologe: Studien zu einem theologischen und philosophischen Denker , LIT Verlag Münster, 2009, 417 p. ( ISBN  9783643102843 )
Artículos
  • Matthieu Arnold , "'Ustedes los negros, nosotros los blancos ...". La oposición entre europeos y africanos en los sermones de Schweitzer en Lambaréné (1913-1931) ”, Revue d'histoire et de Philosophie Religieux , n °  83, 2003, p.  421-441
  • Matthew Arnold, "Albert Schweitzer (1875-1965): una ética en palabras y hechos", en posiciones Luterana , n o  53, 2005, p.  287-313
  • Matthieu Arnold, “Los animales en los sermones de Albert Schweitzer”, Revue d'Alsace , n o  132, 2006, p.  245-259
  • Matthew Arnold, “Albert Schweitzer y la vida de Jesús. El lugar de la Geschichte der Leben-Jesu-Forschung en su trabajo teológico y humanitario ”, Études theologiques et religions , n o  4, 2009, p.  513-534 [ leer en línea ]
  • André Canivez, "Albert Schweitzer y la realidad del sufrimiento," Historia de Revisión y la filosofía religiosa , n o  56, 1976 p.  143-153
  • Pierre Erny, “Schweitzer, colonización y culturas africanas”, Études schweitzeriennes , n o  2,Septiembre de 1991, p.  19-27
  • André Gounelle , “  Albert Schweitzer en la encrucijada de culturas  ”, Études schweitzeriennes , n o  2,1991( leído en línea , consultado el 9 de noviembre de 2015 )
  • François Isch, "Albert Schweitzer (1875-1965): del estudiante de Estrasburgo al premio Nobel de la Paz", en Jacques Héran (dir.), Histoire de la Médecine à Strasbourg , La Nués Bleue, Estrasburgo, 1997, pág. .  375-378
  • Erwin Jacobi, "La música en la vida y obra de Albert Schweitzer," Historia de Revisión y la filosofía religiosa , n o  56, 1976 p.  154-173
  • Sylvie Reff-Stern , "Albert Schweitzer, una lucha por la paz" Cahiers Albert Schweitzer , n o  159,diciembre de 2010, p.  16-24
  • Jean-Paul Sorg, "  Cómo me convertí en médico: estudios médicos y formación en la universidad (de su correspondencia con Hélène Bresslau)  ", Cahiers Albert Schweitzer , n os  161-162,septiembre 2011( leer en línea )
Tesis
  • Sylvie Boussuge, Albert Schweitzer, pionero de la acción humanitaria , Universidad de Lyon 1, 1996 (tesis médica)
  • (de) Elisabeth Lamprecht-Naef, Albert Schweitzer und die Schweiz , Universidad de Zurich , 1982 (tesis médica, publicada por Juris Druck + Verlag, Zurich, 1982, 116 p. ( ISBN  3-260-04970-3 ) )
  • Serge Tillmann, La predicación de Albert Schweitzer 1898-1948 , Universidad de Estrasburgo , 2012, 363 p. (Tesis de teología protestante) [ leer en línea ]
Comic
  • ¡Kevan, Oganga! , AISL, Gunsbach, 2014, 92 p. ( ISBN  978-2-9543590-1-4 ) (literatura infantil)
  1. "  Asociación Suiza Albert Schweitzer, sección romande  " , en association-schweitzer.ch (consultado el 12 de junio de 2018 )

Documentos audiovisuales

Artículos relacionados