Hurón
Pfirt | |||||
Ferrette, el castillo. | |||||
Escudo de armas |
|||||
Administración | |||||
---|---|---|---|---|---|
País | Francia | ||||
Región | Gran Este | ||||
Colectividad territorial | Colectividad europea de Alsacia | ||||
Circunscripción departamental | Alto Rin | ||||
Ciudad | Altkirch | ||||
Intercomunalidad | Comunidad de municipios Sundgau | ||||
Mandato de alcalde |
Corinne Rabault 2020 -2026 |
||||
Código postal | 68480 | ||||
Código común | 68090 | ||||
Demografía | |||||
Población municipal |
770 hab. (2018 ) | ||||
Densidad | 397 hab./km 2 | ||||
Geografía | |||||
Información del contacto | 47 ° 29 ′ 41 ″ norte, 7 ° 18 ′ 59 ″ este | ||||
Altitud | Min. 429 m Máx. 640 metros |
||||
Área | 1,94 kilometros 2 | ||||
Tipo | Comuna rural | ||||
Área de atracción | Bale - Saint-Louis (parte francesa) (municipio de la corona) |
||||
Elecciones | |||||
Departamental | Cantón de Altkirch | ||||
Legislativo | Tercera circunscripción | ||||
Localización | |||||
Geolocalización en el mapa: Grand Est
| |||||
Ferrette ( Pfirt en alemán) es una comuna francesa ubicada en el sur en el distrito administrativo de Haut-Rhin y, desde el1 st 01 2021, en el territorio de la Colectividad Europea de Alsacia , en la región Grand Est .
Este municipio está ubicado en la región histórica y cultural de Alsacia en el territorio de Sundgau .
Es miembro de la Comunidad de Municipios del Jura de Alsacia (CCJA) que agrupa a 24 municipios limítrofes con la frontera suiza .
Alberto II Príncipe de Mónaco también lleva el título de Conde de Ferrette .
Sus habitantes se llaman Ferrettiens y Ferrettiennes .
Vieux-Ferrette | Bouxwiller | |
Bendorf | ||
Ligsdorf | Sondersdorf |
La ciudad está ubicada en el norte del Jura , más precisamente en el Jura alsaciano . Ferrette está a unos 25 km de Basilea , a 35 km de Mulhouse y a 45 km de Belfort , ya una altitud de entre 500 y 800 m .
Ferrette es un municipio rural, porque forma parte de los municipios con poca o muy poca densidad, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE .
Además, la ciudad forma parte de la zona de atracción de Bale - Saint-Louis (parte francesa), del que es un municipio de la corona. Esta zona, que incluye 94 municipios, está categorizada en áreas de 200.000 a menos de 700.000 habitantes.
En alemán : Pfirt . En alsaciano : Pfìrt ["BfIRt]. En dialecto romano ( ajoulot ): Farratte .
El nombre de la localidad está atestiguado en las formas Pfirtensis [viene] y [de castro] Ferreto en 1105, de Ferretis en 1125, Phirrith en 1128, Phirida en 1133. Luego: Ferrettes en 1136, Firreta en 1141, Firretes en 1152, Ferretarum en 1233, de Pfirreto en 1271 Farrates en 1290, Ferretes en 1296, Phirret en 1299, Phfirt el XIV ° siglo Ferettensis en 1304, Phirretarum en 1309, Pharrettes en 1317 Phyretis en 1358, Phirt en 1361 Ferraite en 1469, Ferette en 1659 , Pfürdt en 1663, Ferrette en 1793.
Albert Dauzat y Charles Rostaing interpretan de Ferreto como una posible firmitas (en caso contrario, firmitate ), la forma latina de los distintos Ferté de France, que significa “castillo fortificado, plaza fuerte” y que se referiría al castillo de Ferrette. La forma actual de Ferrette resultaría de una mala reparación en francés de la forma germánica Pfirt .
Sin embargo, la inicial [f] de firmitas debería teóricamente haberse mantenido como está en germánico, como en los préstamos del antiguo alto alemán al latín: latín febris > antiguo alto alemán fiabar > alemán Fieber , alsaciano Fiawer, Feewer "fiebre"; Latín fenestra > German Fenster , alsaciano Fanschter "ventana". La ortografía Ph- en la inicial de Phirida , de ahí Pfirt , nota por el contrario la consonante africada [pf] (por ejemplo: Pfifferling alemán <antiguo alto alemán Phifera ), sin embargo, proviene de la mutación consonante de alto alemán de [p]. Además, las formas antiguas no conservan ningún rastro gráfico de una [m] que hubiera sido divertida a partir de entonces. Por último, A. Dauzat y C. Rostaing no tienen en cuenta la forma Pfirtensis que da Georges Stoffel con la edad de Ferreto .
Por otro lado, Ernest Nègre utiliza el latín bajo piretu (m) bien atestiguado en la toponimia francesa , en el sentido probable en este caso de "huerto de poiriers", término compuesto por elementos del latín popular * pira "poire" ( latín clásico pīrum ) y el sufijo colectivo -etu (m) . Este término, con su inicial [p], parece representar una mejor alternativa, a condición de eliminar las formas del tipo Hurón . De hecho, encontramos una evolución fonética comparable de la sílaba inicial, en préstamos del alemán al latín como: Pfirsich "melocotón", como el melocotón francés , del latín persica o Pfeil (antes pfîl " fleche ") del latín pīlum o nuevamente Pfeffer "pimienta "tomado prestado, como la pimienta inglesa , del latín piper, pipĕris . Las formas románicas de Ferret- son uno de los ejemplos, recurrentes en toponimia, de malas latinizaciones medievales del tipo toponímico Ferrette (la) o Ferrière , derivado del hierro , así como de la serie de términos de la antigua pieza francesa de ferrita " de hierro, piedra preciosa ”, herrajes “ tachonados de clavos ”, ferretón “ herrero ”, etc.
La forma alemana actual Birne "pera" (Alemannic Biire ) proviene del alto alemán medio bir [e] , a su vez del antiguo alto alemán bira (con una n de la forma débil) también tomado del latín popular pīra "poire", al igual que el Poire francés . Probablemente reemplazó a un ex alto alemán * phere, * phire , a través de los clérigos del sur de Alemania. * Phere, phire es postulado por el inglés antiguo pere (> inglés pear ) y el holandés medio pēre (> par holandés ) quienes, por otro lado, no sufrieron la mutación consonante en alto alemán de [p].
El mismo fenómeno de germanización se observaría para el nombre del municipio de Pfetterhouse , mencionado en la forma latina Petrosa “lugar pedregoso” en 731, luego Phetterhusen en 1296, por analogía entre el final -osa y el antiguo alto alemán hûs “House ".
El tipo de diccionario geográfico Piretu (m) también ha resultado en Peray ( Sarthe , (castrum) Pireti XI ° siglo) Prénouvellon ( Loir y Cher , a partir Pireto (Nevelonis) 1139), Pre-le-Fort (Loiret, apud Piretum 1156), Peroy-les-Gombries (Oise, Pereyum 1175), etc.
Otra hipótesis se basa en la topografía del sitio. El castillo de Ferrette, de hecho, domina un acantilado cortado en acantilados y constituye un promontorio estratégico en primer plano, ocupado durante mucho tiempo, que ofrece un amplio panorama sobre la llanura del Rin, controlando los valles de Jura y Sundgau. En este marco, se propuso un * Feritus (* Mons) construido sobre feritus , participio de ferire "golpear, notch". Según esta hipótesis, el Gallo-romana feritu , se convirtió * Ferido la VI ª siglo, fue adaptado por germánica * ferida , por lo tanto * firit VIII º siglo (no atestiguado formas), con diéresis [e]> [i] antes de [i ] posterior a continuación pfirit del XII ° siglo y finalmente Pfirt . La transformación de [f] en africada [pf] se observa de hecho en otras palabras alemanas tomadas del latín . En cuanto a la evolución de la forma románica, que se había basado en la forma Ferido (VI º siglo) para dar ferit * (VIII ° siglo), siempre que la articulación de [e] final bajo la influencia del doblete germánica y por comparación con el sufijo -ette (por ejemplo, petite se llama ptette en Franco Condado). Por tanto, el etimón de Ferrette significaría "el (lugar) con muescas" y, por extensión, "el (monte) abrupto".
Notas: todas las formas románicas presentan una reduplicación de la [r], signo de una atracción temprana del tipo toponímico romano Ferrette (la). La existencia de formas románicas del tipo * Ferido o germánica * ferida o * firit no se prueba, porque no hay una edad referencia anterior al comienzo de la XII ª siglo. Además, las formas antiguas nunca se refieren a un posible mons (en latín) o berg (en alto alemán antiguo), mientras que este es generalmente el caso de los orónimos . Finalmente, no parece haber ningún rastro del uso del galorromano FERITU en un sentido topográfico utilizado en la toponimia francesa . En cuanto al verbo latino Ferio , Ferire que significa exactamente "golpear, patear, golpear, golpear" y "sacrificio", pero no "Hack", por lo tanto, los franceses disparar un "éxito". Por último, la evolución del significado de muesca a abrupta no es necesariamente evidente.
En 1105 aparece la primera mención del castillo de Ferrette que pertenece a los condes de Montbéliard . Estaba solo, en su afloramiento rocoso, el pueblo más cercano se llamaba, en ese momento, Ferrette pero es el actual Vieux-Ferrette .
Hacia 1125 , Frédéric de Montbéliard se trasladó al castillo que había heredado de su padre y tomó el nombre del pueblo contiguo al castillo. Se convirtió en Frederick Ferrette , fundó el condado de Ferrette que será uno de los más poderosos señoríos de Alta Alsacia durante la Edad Media hasta el punto de que, en 1105, al final de la XIII ° siglo, el condado de Ferrette es prácticamente un estado soberano .
Originalmente enfocado en el oeste de Sundgau , el condado se expandió, cambiando gradualmente su centro a Altkirch y luego a Thann .
Desde 1233 hasta 1275 , el condado fue gobernado con sabiduría y habilidad por Ulrich II de Ferrette , quien cedió sus dominios al obispo de Basilea en 1271 y se convirtió en su vasallo .
Después de la muerte del conde de Ulrich III , 7 º conde de Ferrette, ocurrido el 10 de marzo de 1324 , su hija hereda Jeanne. Alberto II de Austria , esposo de Juana de Ferrette, que posee sus tierras a lo largo del Rin , gobierna el condado desde el 26 de marzo de 1324 . Fusiona sus posesiones y las de su esposa, constituyendo así el Sundgau de los Habsburgo que se extiende a ambas orillas del Rin.
En 1469, tras el Tratado de Saint-Omer , Segismundo de Austria cedió Ferrette a Carlos el Temerario, quien estableció a Pierre de Hagenbach como gobernador allí.
Hacia 1446 , el castillo fue renovado, reconstruido en 1488 y ampliado en 1552 y luego modificado por los archiduques de Austria , entre 1571 y 1615, para adaptarlo a las armas de fuego. Durante este tiempo, nació una nueva aldea, ubicada a los pies del castillo, con el nombre de Ferrette . Para distinguir el antiguo pueblo del nuevo, el primero toma el nombre de Vieux-Ferrette . En 1540, el castillo pasó a manos de una familia de banqueros, los Fugger , que construyeron una muralla que conectaba el castillo superior con el castillo inferior.
En 1632 , durante la Guerra de los Treinta Años , las tropas suecas tomaron el castillo y se establecieron en la región. Dos años más tarde , los campesinos rebeldes expulsaron a la guarnición sueca que inmediatamente regresó con refuerzos, tomaron la aldea, la saquearon, saquearon y persiguieron a los habitantes. El castillo superior sufrió graves daños.
En 1635, fue el turno de las tropas francesas de atacar el castillo. Una vez tomado, se quema y se destruye.
El 24 de octubre de 1648 , por los tratados de Westfalia y Münster que pusieron fin a la Guerra de los Treinta Años , las tierras y señoríos de los Habsburgo , en Alsacia , pasaron a manos del Rey de Francia . En 1659 , Luis XIV otorgó varios señoríos a su primer ministro Mazarino, incluido el señorío de Ferrette. El castillo se convierte gradualmente en una ruina.
En 1777 , el señorío pasó a manos de Honoré IV Príncipe de Mónaco , que se convirtió en propietario de la finca Ferrette a través de su matrimonio con Louise d'Aumont , heredera de Mazarin . El actual Príncipe de Mónaco aún ostenta el título de Conde de Ferrette.
En su novela Anne de Geierstein , escrita en 1829 , Walter Scott describe el castillo de Ferrette y las fechorías de Pierre de Hagenbach , quien fue decapitado por sus numerosos abusos.
En 1838, Jean Zuber , fabricante de papel tapiz en Rixheim , compró el castillo como monumento histórico en 1842.
En 1862, el castillo era propiedad de la familia Zuber de Rixheim .
El castillo fue vendido a un particular en 2011.
Vista del pueblo desde el castillo.
La rue des Orfèvres.
Las armas de Ferrette se adornarán bien:
|
En los últimos años, a finales de junio se ha celebrado en Ferrette una fiesta medieval con espectáculo de luz y sonido .
Período | Identidad | Etiqueta | Calidad | |
---|---|---|---|---|
1958 | 1983 | Alphonse jenn | UDR | Auxiliar de escribano (1967-1973) Consejero general del Cantón de Ferrette (1959-1982) |
Marzo de 2001 | Marzo de 2008 | Marca Pierre | UDF | Consejero General del Cantón de Ferrette (1982-2001) |
Marzo de 2008 | Mayo de 2020 | Francois Cohendet | - | - |
Mayo de 2020 | En curso | Corinne Rabault | ||
Deben completarse los datos faltantes. |
La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios con menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2004.
En 2018, la ciudad tenía 770 habitantes, un aumento del 5,34% en comparación con 2013 ( Haut-Rhin : + 0,82%, Francia excluyendo Mayotte : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
557 | 593 | 677 | 675 | 733 | 800 | 790 | 792 | 733 |
1856 | 1861 | 1866 | 1871 | 1875 | 1880 | 1885 | 1890 | 1895 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
694 | 624 | 664 | 595 | 546 | 520 | 510 | 521 | 487 |
1900 | 1905 | 1910 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
508 | 511 | 508 | 443 | 441 | 427 | 421 | 597 | 684 |
1962 | 1968 | 1975 | mil novecientos ochenta y dos | 1990 | 1999 | 2004 | 2009 | 2014 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
708 | 798 | 783 | 727 | 863 | 1.020 | 1.041 | 873 | 683 |
2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
770 | - | - | - | - | - | - | - | - |
La ciudad de Ferrette tiene una escuela secundaria pública, el Collège de Ferrette .
Ferrette tenía un escuadrón de gendarmería móvil de 120 gendarmes, EGM 24/7, adscrito al Groupement II / 7 de Gendarmerie mobile de Strasbourg. Los gendarmes y sus familias representaban a unos 150 habitantes de la localidad. En 2013, el escuadrón se disolvió.