Stephane

Stéphane es un epicene primer nombre . Sin embargo, en el idioma francés es mucho más común masculino y un equivalente femenino, no idéntico, es Stéphanie .

Origen

El primer nombre Stéphane proviene del sustantivo griego Stéphanos ( Στέφανος ) que significa corona .

Otro posible origen proviene del nombre del profeta de Israel Sofonías (צְפַנְיָה en hebreo), que se pronuncia en fonética tsefania.

La deformación de Stephane Etienne es tarde ( XIV e o XV °  siglo) y fue precedido por otros, incluyendo Estefan, Estèphe o Esteve. En francés, el uso que se haga de la traducción de Stephen mayoría de las versiones extranjeras o antiguas (anteriores a la XIII °  siglo) Stéphane. Los habitantes de la ciudad de Saint-Étienne se llaman Stéphanois, debido a la etimología común de los dos primeros nombres. Este es también el caso de todos los municipios que llevan el nombre del santo .

Fiesta

En Francia y en Occidente , Stéphane's se celebra el 26 de diciembre , día de Saint-Etienne.

Esteban se celebra en el Boxing Day porque es el primer mártir cristiano. Esteban aparece como el origen del culto de los santos y ocupa un lugar especial en la cristiandad . La26 de diciembrees una fiesta en muchos países de Europa  : Alemania , Austria , Dinamarca , Finlandia , Hungría , Irlanda , Italia , Luxemburgo , Polonia , Rumanía , República Checa , Eslovaquia , Suecia , pero también en Cataluña y en muchos cantones suizos . También estuvo en Francia antes de 1905, y todavía se encuentra en los departamentos de Moselle , Bas-Rhin y Haut-Rhin , que todavía eran alemanes en esa fecha.

En el Reino Unido , el "Día de San Esteban" se celebra principalmente como el Boxing Day , porque es el Boxing Day . Este día es un día festivo en la mayor parte de la Commonwealth of Nations .

En Oriente , Stéphane's se celebra el 27 de diciembre , según el calendario juliano.

Popularidad

El primer nombre Stéphane marca la década de 1960 en Quebec y la de 1970 en Francia. Siguió siendo popular en las Indias Occidentales hasta finales de la década de 1980, particularmente en Martinica .

Variantes

• Francés: Étienne , Stéphane, Stéphan, Stève, Estève
  • Formas femeninas francesas no idénticas - aparte del epiceno -: Stéphanie, Étiennette y Stefi
  • Diminutivos franceses para Stéphane: Stef , Steph, Stephi o Stephen

• Albanés  : Stefan, Stefanaq
• Alemán  : Stefan, Stephan, Steffen, Stephen
• Inglés  : Steven , Stephen , Stephan, Steve
• Árabe  : Taj ("corona"), Istafan اصطفا (ن), Istifan اسطفان
• Armenio  : Stepanos
• Bielorruso  : Стaфан, Стэфан
• Brasileño  : Stephaninho
• Bretón  : Stephan, Steven
• Búlgaro : Стефан
• Catalán  : Esteve
• Croata : Stjepan, Stipo
• Español  : Esteban
• Esperanto  : Stefano
• Finlandés  : Tapani
• Griego: Στέφανος
• Húngaro  : István
• Islandés  : Stefán
• Italiano  : Stefano
• Latín  : Stephanus
• Maltés  : Stiefnu
• Holandés  : Stefan, Steven, Stef, Stefaan
• Noruego  : Stefan, Stein, Steinar
• Occitano  : Estève, Estèfe, Estefana, Esteban, Estefan
• poitevin  : Stéfane
• Polaco  : Szczepan, Stefan, Stepań
• Portugués  : Estêvão
• Rumano  : Ștefan
• Ruso  : Степан, Стефан
• Serbio  : Стеван y Стефан en cirílico serbio, y Stevan y Stefan en alfabeto latino serbio.
• Eslovaco  : Štefan
• Sueco  : Stefan, Staffan
• Checo  : Štěpán
• Ucraniano  : Stepan

Alusiones personales

Apellido

Stéphane es un apellido que usan notablemente:

• Idwig Stéphane , actor belga;
• Nicole Stéphane , nacida Nicole de Rothschild (1923-2007), actriz, productora y directora francesa;
• Roger Stéphane , nacido Roger Worms (1919-1994), escritor y periodista francés.

Nombre propio

• Para todos los artículos sobre personas con este nombre, consulte la lista elaborada automáticamente .
  

Artistas

Masculino :

• Stéphane Arfi , escritor francés
• Stéphane Bourgoin , escritor francés;
• Stéphane Charbonnier , periodista, caricaturista, diseñador;
• Stéphane Clavier , director francés;
• Stéphane D'Amour , poeta de Quebec;
• Stéphane Freiss , actor francés;
• Stéphane Grappelli , jazzista francés;
• Stéphane Lambert , escritor belga;
• Stéphane Mallarmé , escritor francés, nacido con el nombre de pila Étienne;
• Stéphane Perger , diseñador francés;
• Stéphane Rousseau , humorista, cantante y actor de Quebec;
• Stéphane Sednaoui , fotógrafo francés;
• Stéphane Sirkis , guitarrista del grupo Indochine entre 1982 y 1999;
• Stéphane Zagdanski , escritor francés;

Femenino :

• Stéphane Audran , actriz francesa;
• Stéphane Bissot , actriz belga;
• Stéphane Caillard , actriz francesa;

Personalidades de los medios

• Stéphane Bern , presentador de televisión francés;
• Stéphane Collaro , periodista, humorista, (principalmente) presentador de televisión francés;
• Stéphane De Groodt , (principalmente) actor y humorista belga;
• Stéphane Guillon , humorista y actor francés;
• Stéphane Horel , periodista y director francés;
• Stéphane Marchand , periodista francés;
• Stéphane Plaza , presentador de televisión francés;
• Stéphane Rotenberg , periodista y presentador francés;

Figuras políticas

• Stéphane Dion , político canadiense;
• Stéphane Hessel , diplomático francés y combatiente de la resistencia;
• Stéphane Le Foll , político francés;

Deportistas

• Stéphane Caristan , deportista francés;
• Stéphane Diagana , deportista francés;
• Stéphane Guivarc'h , futbolista francés;
• Stéphane Joulin , jugador de balonmano francés;
• Stéphane Lambiel  : patinador suizo;
• Stéphane Ortelli , piloto de carreras monegasco;
• Stéphane Paille , futbolista francés;
• Stéphane Pasquier , jockey francés;
• Stéphane Richer , jugador de hockey sobre hielo de Quebec nacido el28 de abril de 1966 ;
• Stéphane Richer , jugador de hockey sobre hielo de Quebec nacido el7 de junio de 1966 ;
• Stéphane Ruffier , futbolista francés;
• Stéphane Sarrazin , piloto de carreras francés;
• Stéphane Stoecklin , jugador de balonmano francés;
• Stephan Van Der Heyden , futbolista belga;
• Stéphane Ziani , futbolista francés;
• Stéphane Zubar , futbolista francés;
• Stéphane Peterhansel , piloto de rallies francés;

Persona ficticia

• Stéphane Clément, crónicas de un viajero , cómic suizo de Daniel Ceppi

Notas y referencias

1. http://www.insee.fr/fr/themes/document.asp?ref_id=19183
2. Alexandre Léchenet, "  ¿Cuáles son los nombres más populares desde 1946?"  ", Le Monde ,29 de abril de 2014( leer en línea ).
3. http://www.insee.fr/fr/insee_regions/guyane/themes/antiane/ae42/ae42_art02.pdf