Stéphane Clément, Chronicles of a Traveler es una serie de cómics creada en la década de 1970 por Daniel Ceppi , diseñador y guionista de la Suiza francófona . Publicado por primera vez bajo el título Une aventure de Stéphane como parte de la reseña (Continuará) y en álbumes de Casterman , luego fue reeditado bajo el título Stéphane Clément, Crónicas de un viajero publicadas por Les Humanoïdes Associés .
En el primer álbum de la serie ( Le Guêpier ), Stéphane Clément, necesitado, roba una joyería en Ginebra . El caso sale mal y se ve obligado a huir. Terminó involuntariamente (pensó que había subido a un tren con destino a Francia ) en Brig ( Suiza ) donde, haciéndose pasar por otra persona, buscó refugio con una familia en el Alto Valais . Cuando la policía lo localiza, no le queda más remedio que salir del país; la hija de la familia, Alice, que se aburre en su montaña, la acompaña. Desde Milán, toman el tren a Estambul.
Es el comienzo de un largo viaje para Stéphane, que continuará a lo largo de los siguientes álbumes, llevándolo a Turquía (volumen 2), Irán (volumen 3), luego de Afganistán a India (volúmenes 4 a 7). Después de que Alice lo abandonara en el tercer álbum ( Le Repaire de Kolstov ), Stéphane conoció a Cynthia en India, una rica heredera inglesa ( Les Routes de Bharata ). Cynthia se convertirá entonces en su compañera. Encontrará a Alice en el sexto álbum, L'Étreinte d'Howrah , tras una llamada de auxilio recibida en el volumen 5. Ella se ha hundido en las drogas y la prostitución y pide ayuda a Stéphane.
En 1995, tras una pausa de nueve años, la serie inició un segundo ciclo con el volumen 8, Pondicherry, filiación fatal . Stéphane se encuentra con un periodista italiano y lo sumerge en un caso de manipulación genética. Regresó a Europa durante los dos volúmenes siguientes: de Irlanda a Italia (volumen 9), y finalmente regresó a Ginebra (volumen 10). Este ciclo termina con un díptico entre Siria y Afganistán (volúmenes 11 y 12).
El tercer ciclo lo publica Le Lombard , siete años después de la publicación del último álbum. Los volúmenes 13 y 14 de este tiempo se hunden en el héroe ex soviética de Asia central , en el corazón de un caso con geopolíticos implicaciones . Stéphane vuelve a Ginebra con el decimoquinto álbum "Lady of Shalott".