Paradou

Paradou
Paradou
El ayuntamiento de Paradou.
Escudo de armas de Paradou
Escudo de armas
Administración
País Francia
Región Provenza-Alpes-Costa Azul
Departamento Bocas del Ródano
Ciudad Arles
Intercomunalidad Comunidad de municipios del Valle de Baux-Alpilles
Mandato de alcalde
Pascale Licari
2020 -2026
Código postal 13520
Código común 13068
Demografía
Lindo Paradounais
Población
municipal
2.066  hab. (2018 un aumento del 18,06% en comparación con 2013)
Densidad 128  hab./km 2
Geografía
Información del contacto 43 ° 43 ′ 16 ″ norte, 4 ° 47 ′ 17 ″ este
Altitud Min. 0  m
Máx. 162  metros
Área 16,15  kilometros 2
Unidad urbana Comuna rural
Área de atracción Arles
(municipio de la corona)
Elecciones
Departamental Cantón de Salon-de-Provence-1
Legislativo 15ª circunscripción
Localización
Geolocalización en el mapa: Provenza-Alpes-Costa Azul
Ver en el mapa administrativo de Provenza-Alpes-Costa Azul Localizador de ciudades 14.svg Paradou
Geolocalización en el mapa: Bocas del Ródano
Ver en el mapa topográfico de Bocas del Ródano Localizador de ciudades 14.svg Paradou
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa administrativo de Francia Localizador de ciudades 14.svg Paradou
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa topográfico de Francia Localizador de ciudades 14.svg Paradou
Vínculos
Sitio web ayuntamiento-du-paradou.fr

Paradou , a veces llamado localmente Le Paradou es una comuna francesa , situada en el departamento de la delta del Ródano región de Provenza-Alpes-Costa Azul .

Situada a los pies de Baux-de-Provence , a 14 kilómetros al este de Arles ya 2 kilómetros de Maussane-les-Alpilles , la ciudad se apoya en la cadena de Alpilles . Toma su nombre del nombre local de los molinos de agua operados por tejedores a lo largo del río Arcoule.

La ciudad fue creada en 1796 por desprendimiento de la ciudad de Baux-de-Provence . Antiguamente se llamaba Saint-Martin-de-Castillon.

Geografía

Acceso y transporte

La carretera departamental 17 permite atravesar el pueblo y el pueblo en un eje este-oeste. La carretera departamental 78b hace lo propio en un eje norte-sur antes de unirse a la altura del puente Saint-Jean con la carretera departamental 27 en la localidad vecina. Nótese también la presencia de las carreteras departamentales 78c y 78e.

No hay autopista en la ciudad. Sin embargo, esto es servido por:

La estación de Saint-Martin-de-Crau y la estación de tren de Arles están a menos de veinte kilómetros al oeste de la ciudad y la estación de tren TGV de Aviñón a unos treinta kilómetros al norte.

El aeropuerto internacional más cercano es el aeropuerto de Marsella Provenza al sur.

Relieve y geología

La ciudad está situada al sur del macizo de los Alpilles . Por tanto, es en su norte donde se ubican los principales relieves (Defens de Sousteyran, el gran Méjan, etc.). En su centro, los Rochers de la Pène y su orientación este-oeste, forman una especie de frontera entre el norte y su significativa variación de relieve, y el sur de la ciudad que es una llanura con un semi-pantano en su límite sur. .

Hidrografía

Por su relieve, el macizo de los Alpilles está atravesado por numerosos arroyos que reciben el nombre de "gaudres". Un gaudre (del provenzal gaudre  : "riachuelo") designa un curso de agua que suele estar seco en verano y con poco caudal el resto del año. Podemos observar en la ciudad la Gaudre du Trible, cuya fuente se encuentra al norte del pueblo de Baux-de-Provence y que une la ciudad al sureste en el puente de Saint-Jean.

Hay varios canales en la ciudad, principalmente al sur: el canal del valle de Baux, el canal de Saint-Jean, el canal de Pompes, el canal de Faubraguette y el canal del Centro.

Por último, varias acequias y rubinas: acequia de Estagnol, ruina de Grava, acequia de Castillan, ruina de Tronflette ...

Tiempo

El clima de los Alpilles se considera mediterráneo . Los inviernos son suaves y secos y los veranos calurosos y secos. La temperatura máxima promedio se observa en julio y agosto (29 ° C), la temperatura mínima promedio en diciembre y enero (3 ° C). El mes más lluvioso es enero con siete días de lluvia en promedio, en comparación con dos días en julio. La región de Alpilles recibe más precipitaciones que la costa mediterránea: 500 mm / año en la Camarga contra 600 a 700 mm / año para los Alpilles.

Los principales heladas son raras, aunque eran más comunes en el XIX °  siglo , como lo demuestran muchos de los geles Ródano , prácticamente desconocidos desde el siglo pasado.

El mistral

El mistral sopla allí violentamente desde el norte o noroeste, sobre todo en invierno y primavera . El mistral sopla con fuerza 100 días al año en promedio y débilmente 83 días, lo que deja solo 182 días sin viento al año.

Hay dos tipos de mistral: el "mistral blanco", que aclara todo el cielo y acentúa la luz, y el "mistral negro", más raro, que va acompañado de lluvia.

Datos meteorológicos

La siguiente tabla muestra las temperaturas y precipitación para el período 1,971 mil - 2 000  :

Mes J F METRO A METRO J J A S O NO D año
Temperaturas máximas (° C) 10,9 12,3 15,3 17,5 22,0 25,8 29,4 29,0 25,0 19,9 14,2 11,6 19,4
Temperaturas medias (° C) 6.1 7.2 9,7 12,0 16,1 19,8 22,9 22,7 19,2 14,7 9,6 7.0 13,9
Temperaturas mínimas (° C) 1.2 2.0 4.0 6.4 10.1 13,7 16,4 16,3 13,3 9.5 4.9 2.4 8.4
Precipitación (altura en mm) 59 47 44 63 52 31 dieciséis 37 64 98 58 54 623,4
Fuente: estación Météo France / Salon-de-Provence

Urbanismo

Tipología

Paradou es una comuna rural. De hecho, forma parte de los municipios con poca o muy poca densidad, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Maussane-les-Alpilles, una aglomeración intradepartamental que comprende 2 municipios y 4.312 habitantes en 2017, de los cuales es un municipio suburbano .

Además, el municipio forma parte de la zona de atracción de Arles , del cual es municipio de la corona. Esta zona, que incluye 4 municipios, está categorizada en áreas de 50.000 a menos de 200.000 habitantes.

Uso del suelo

La zonificación del municipio, tal y como se refleja en la base de datos de ocupación biofísica del suelo europeo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de las áreas agrícolas (62,6% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (65,8%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: áreas agrícolas heterogéneas (30,4%), tierras arables (28,9%), áreas con vegetación arbustiva y / o herbácea (17,6%), áreas urbanizadas (8,4%), humedales interiores (4,8%) , espacios abiertos, con poca o nula vegetación (3,9%), cultivos permanentes (3,3%), bosques (2,6%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o áreas a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Toponimia

El pueblo se llamó primero Saint-Martin-de-Castillon, citado como S. Martinus en 981 y luego evolucionó a S. Maria de Castillonne en 1213 . La forma más antigua es Paladol , atestiguada hacia 1177 , este topónimo proviene del parador provenzal ( “paradou” en norma mistral ) que designaba un batán para la industria de la tela.

Historia

Prehistoria

Descubrimientos recientes han demostrado que el territorio de Paradou ha estado habitado desde tiempos prehistóricos . El arqueólogo Otello Badan ha encontrado rastros de una ocupación que se remonta al Neolítico en una cueva en el valle de Defens de Sousteyran. En esta cueva se han desenterrado los restos de dos individuos, así como diversos utensilios más antiguos, como una punta musteriense del Paleolítico Medio y restos de fauna .

En la segunda parte de la primera edad del hierro ( VII º  -  VI th  siglos  . C. ), la población nómada hasta ahora en gran medida, son sedentarios y comenzó a construir en el disco. El castrum se estructura como un pueblo con sus calles y casas adosadas. El proceso de instalación permanente debe verse en paralelo con la intensificación de los intercambios económicos con los comerciantes mediterráneos . A cambio de productos de lujo, los habitantes de los Alpilles producen cereales y pasan de un estado de autarquía a una economía de cambio real .

antigüedad

En los siglos que precedieron a la llegada de los romanos, el territorio de Paradou, como todos los Alpilles, estuvo poblado por ligures , celtas y celto-ligures . Paradou es entonces sin duda parte del territorio de los Nearchi del que Ernaginum constituye la frontera norte, pero también, quizás, de los Anatilii , que viven hasta el norte de Crau , del cual los Alpilles constituyen la frontera natural. Desde el IV º  siglo  aC. J. - C. , el rápido desarrollo de la ciudad de Arles atrae las fuerzas de toda la región y, en particular, de los Alpilles . Pero la primera mitad del II °  siglo  antes de Cristo. AD marca el final de la expansión de Arles y, poco a poco, las élites locales se van diseminando por ambos lados. Así encontramos en el territorio de Paradou un área de 0,4  ha rodeada por una muralla de estilo helenístico, sin duda perteneciente a un aristócrata local.

Una estatua truncada de la I er  siglo  antes de Cristo. BC , tallada en piedra caliza, fue descubierto en el XIX °  siglo cerca de la Fuente Arcoule. Llamado el "León del Arcoule", ahora forma parte de las colecciones del antiguo museo de Arles . La ciudad está atravesada por la ruta Aurélienne que une Arles en Aix-en-Provence .

Edad Media

Las marismas no estaban secas, el pueblo medieval estaba ubicado en las alturas de las rocas de Pène . Sólo las torres del castillo de Saint-Martin-de-Castillon , de fecha XIII °  siglo , son testigos de esta antigua planta.

Renacimiento

La iglesia primitiva villa, que data del X º  siglo , fue reconstruida parcialmente en 1632 , el antiguo cementerio está abandonado desde draille (cañada) el cruce desde 1565 , fue colocado junto a la iglesia el mismo plan que su fachada.

Período moderno

Este distrito del antiguo Saint-Martin-de-Castillon se creó como municipio en 23 de septiembre de 1793( 1 st  Vendémiaire, año V}. El catastro de la ciudad nueva se completó en 1830 .

En ese momento, producía cereales, vino, castaña, cardos tejidos, hortalizas, heno y frutas. Las plantaciones de morera permitieron alimentar a los gusanos de seda, la producción de capullos fue tal que fue procesada directamente por las hilanderías instaladas en Saint-Rémy-de-Provence .

Período contemporáneo

Charloun Rieu murió en Paradou, su pueblo natal, el11 de enero de 1924. En cuanto a Pierre Alechinsky , instaló allí su estudio después de la Segunda Guerra Mundial y ha vivido allí de forma permanente desde 1988 .

Política y administración

Lista de alcaldes

Relación de sucesivos funcionarios públicos y alcaldes
Período Identidad Etiqueta Calidad
Lista de sucesivos funcionarios públicos y alcaldes desde 1796 hasta 1901
Período Identidad Etiqueta Calidad
1796 1797 Pierre FONTAINE   Funcionario público miembro del consejo general del municipio de Maussane les Baux
1797 1797 Jean PAULET   Trabajador temporal
1797 1798 Jacques VACHIER   Funcionario público miembro del consejo general del municipio de Maussane
1798 1800 Jean Baptiste LUGAN   Miembro del consejo general del municipio de Maussane
1800 1808 Luis PAULET   Miembro de la administración municipal de Maussane, alcalde de Paradou
1808 1816 Jacques PAULET   Alcalde
1816 1822 Jean Raymond MANSON   Alcalde
1822 1828 Pierre FRÉCHIER   Alcalde
1828 1830 Jean Raymond Castor CHASSANIS   Alcalde
1830 1831 Hyacinthe BORRELY   Alcalde
1831 1835 José PAULET   Alcalde
1835 1838 Joseph TARDIEU   Alcalde
1838 1852 Jean Joseph Léon TASSIS   Alcalde
1852 1863 Jacques BARBIER   Alcalde
1863 1868 Jean TROUCHE   Alcalde
1868 1870 Jacques Joseph Marie Jules PAULET   Alcalde
1870 1870 Jean Antoine GARDON   Presidente del Comité Republicano
1871 1874 Jean Antoine GARDON   Alcalde
1874 1875 Jacques BARBIER   Alcalde
1875 1877 Etienne BARBIER   Alcalde
1877 1888 Jean Antoine GARDON   Alcalde
1888 1901 Pierre MARTIN   Alcalde
Los datos faltantes deben completarse.
Fuente:  
1947 1971 Henri Aubert    
Los datos faltantes deben completarse.
Marzo de 1977 Febrero de 1984 Celestin Petit    
Marzo de 1984 Febrero de 1989 Fernand Bertoncini    
Marzo de 1989 marzo 2014 Jean-Hilaire Seveyrac DVD Gerente de la compañía
marzo 2014 En curso Pascale licari DVD Contador público
6 º vicepresidente de la CC Vallée des Baux-Alpilles (2014 →)
Los datos faltantes deben completarse.

Intercomunalidad

Paradou es uno de los diez municipios de la comunidad de municipios de Vallée des Baux-Alpilles .

Población y sociedad

Demografía

Sus habitantes reciben el nombre de Paradounais.

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población realizados en el municipio desde 1800. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios de menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2008.

En 2018, la ciudad tenía 2.066 habitantes, un aumento del 18,06% en comparación con 2013 ( Bocas del Ródano  : + 2,07%, Francia sin Mayotte  : + 2,36%).

Evolución de la población   [  editar  ]
1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851 1856
488 456 627 617 631 650 672 669 710
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (1)
1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896 1901
782 801 713 720 678 662 583 616 605
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (2)
1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954 1962
580 622 576 510 547 520 511 516 532
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (3)
1968 1975 mil novecientos ochenta y dos 1990 1999 2006 2007 2008 2013
526 640 809 926 1,162 1,263 1,277 1290 1.750
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (4)
2018 - - - - - - - -
2.066 - - - - - - - -
De 1962 a 1999: población sin doble contabilización  ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006). Histograma de desarrollo demográfico

Economía

Renta de la población y fiscalidad

En 2008, el impuesto sobre la renta de casa mediana era de 20 987  € , colocando Paradou en 4160 º lugar entre los 31 604 municipios con más de 50 familias de la Francia metropolitana.

Agricultura

Las dos formas de cultivo más evidentes en el pueblo son el de la vid y el del olivo, estando este último situado principalmente en la mitad norte del pueblo, limitado al sur por los Rochers de la Pène. Sin embargo, están lejos de ser los únicos y también hay muchos campos (cereales, forrajes, etc.), principalmente al sur del pueblo y del pueblo.

Viticultura

La ciudad tiene su terruño clasificado como AOC y produce vinos Coteaux-des-baux-en-Provence . Este AOC fue reconocido por un decreto de20 de abril de 1995para vinos tintos y rosados. Primero clasificado como VDQS por un orden de23 de enero de 1956en el marco de Coteaux-d'aix-en-Provence , un segundo decreto fechado24 de diciembre de 1985permitió el uso del nombre genérico "Les Baux de Provence" reconociendo la identidad específica de este viñedo en la región de Baux en siete municipios del macizo de los Alpilles . Su producción es de 15.500 hectolitros al año, de los cuales el 75% es tinto y el 25% rosado .

El vino de país de los Alpilles es un vino de país de zona , al norte de las Bouches-du-Rhône que tiene como objetivo etiquetar, después de la cata, los vinos no pudiendo solicitar la denominación de origen de coteaux-des-baux- de. -provence . Hasta el año 2000 , se llamaba vin de pays de la Petite Crau. La producción ronda los 6000 hectolitros al año. Su viñedo, situado en una meseta pedregosa, está limitado al norte por el Durance y al sur por los Alpilles .

Oleicultura

El municipio produce aceite de oliva del valle de Baux-de-Provence está protegido por una denominación de origen controlada ( AOC ) desde un decreto adoptado por el INAO , el27 de agosto de 1997. Las variedades de aceitunas utilizadas en su producción son salonenque, beruguette, grossane y verdale de Bouches-du-Rhône. También produce aceitunas partidas y aceitunas negras que se rigen por el mismo decreto INAO . Las variedades de aceitunas partidas que se ofrecen a la venta son salonenque y beruguette. En el caso de las aceitunas negras, la única variedad aceptada es la grossane.

Turismo

Aparte de la agricultura, la economía más fácilmente identificable en el macizo de los Alpilles está vinculada al turismo . Incluso los productores de vino y aceitunas parecen tener en cuenta el desarrollo del turismo y cada vez más fincas ofrecen catas, o incluso en algunos casos cursos reales de iniciación a la enología .

Podemos considerar tres tipos principales de turismo en los Alpilles. En primer lugar, el turismo histórico y cultural que se basa en un rico patrimonio ( Baux-de-Provence , Glanum , etc.) o en festivales. Luego, el turismo de relajación que se refleja en un importante desarrollo de habitaciones, hoteles y alquileres de temporada, por una importante concentración de piscinas y por actividades como los mercados provenzales. Por último, el turismo verde que aprovecha las numerosas rutas de senderismo y el entorno protegido que ofrece el macizo y su entorno.

Instalaciones y servicios

Educación

La ciudad tiene una guardería y una escuela primaria.

Deportes

Encontramos en el pueblo un centro ecuestre, un campo deportivo y varios senderos que permiten la práctica de la excursión. Varios campos de golf de la zona, etc.

Salud

El pueblo tiene consultorio médico, pero no farmacia. La farmacia más cercana se encuentra en la localidad vecina de Maussane-les-Alpilles , a unos 1,5 km.

Los hospitales más cercanos están en Saint-Rémy o Arles, a unos diez kilómetros de distancia.

Vida local

Cultos

Culto católico en la iglesia parroquial.

Medio ambiente

El tratamiento de los residuos domésticos y similares se realiza en el marco de las misiones de la comunidad de municipios de Vallée des Baux-Alpilles .

Cultura y patrimonio local

Eventos culturales y festividades

Paradou es uno de los dieciséis municipios del parque natural regional de Alpilles que ha acogido “Harmonies d'Arménie” desde 2010 , uno de los eventos del Festival des Alpilles . El objetivo de "Armonías de Armenia" es dar a conocer la cultura milenaria de Armenia a través de dos de sus orgullos: la música y la danza. La primera edición, en la que participó Charles Aznavour , reunió en el escenario a los setenta y dos bailarines de la compañía armenia Goris Sassoun y Levon Minassian , virtuoso del doudouk armenio. Esta noche dedicada a la música y la danza de Armenia siguió a una conferencia del profesor Edmond Khayadjian, quien presentó los vínculos literarios que unen los Alpilles y Armenia, a través de la correspondencia entre Alphonse Daudet, Frédéric Mistral y el poeta armenio Archag Tchobanian.

Queriendo desarrollar este primer éxito de "Harmonies d'Arménie", el municipio de Paradou emprendió un hermanamiento con el municipio armenio de Sissian .

Lugares y monumentos

Personalidades vinculadas al municipio

Heráldica

Las armas de Paradou son relativamente recientes. El pueblo no tenía uno bajo el antiguo régimen. No fue hasta la segunda mitad del XX °  siglo que se crean estas armas. Las dos torres evocan el oppidum de las torres de Castillon y la estrella que las supera es la de los Señores de Les Baux .

Armas de Paradou

Blasón  :

Gules con dos torres O, mampostería Sable, fila en fess en punta, coronada por una estrella de dieciséis radios Argent.

Ver también

Bibliografía

  • M. Marie, J. Viard, El campo inventado, Le Paradou , Actes Sud, 1977
  • Abad L. Paulet, Les Baux y Castillon. Historia de los municipios de Baux, Paradou, Maussane y Mouriès , CPM. Marcel Petit, Raphèles-lès_Arles, 1987,4987( ISBN  978-2-86673-060-4 y 2-86673-060-7 )
  • “Los Alpilles y la Montagnette”, Mapa arqueológico de la Galia , t. 13/2, 1999, pág.  203-207 , ( ISBN  978-2877540599 ) .
  • Patrick Saletta (bajo la dirección de), Provence Côte d'Azur: Les Carnets du Patrimoine , París, Les Guides Masson, París, 2000,2000, 619  p. ( ISBN  2-7072-0408-0 )
  • Jacques Marseille (bajo la dirección de), Diccionario de Provenza y la Costa Azul , Éd. Larousse, París, 2002. ( ISBN  2035751055 )
  • Los Alpilles. Enciclopedia de una montaña provenzal , varios autores, ed. Los Alpes de la Luz, Forcalquier, 2009, ( ISBN  978-2906162976 ) .

Artículos relacionados

Notas y referencias

Notas

  1. Según la zonificación publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
  2. La noción de área de atracción de ciudades ha reemplazado enoctubre 2020el de una zona urbana , para permitir comparaciones coherentes con el resto de países de la Unión Europea .
  3. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.

Referencias

  1. Clima en Maussane-les-Alpilles, municipio vecino , holidaycheck.fr.
  2. "El clima", en Les Alpilles, enciclopedia de una montaña provenzal , H. Bruneton, ed. Los Alpes de la Luz, Forcalquier, 2009, p.  23-24 .
  3. “  Zonage rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  4. "  Definición de municipio urbano  " , en el sitio web de Insee (consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  5. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  6. "  Unidad urbana 2020 de Maussane-les-Alpilles  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  7. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  8. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  9. "  Base de las áreas de atracción de las ciudades 2020  " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  10. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en la zona de influencia de una ciudad  " , en el sitio del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 24 de marzo de 2021 ) .
  11. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 28 de mayo de 2021 )
  12. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 28 de mayo de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
  13. Albert Dauzat y Charles Rostaing , Diccionario etimológico de topónimos en Francia , Éd. Larousse, 1968, pág.  1876 .
  14. "La prehistoria de los Alpilles", en Les Alpilles, enciclopedia de una montaña provenzal , G. Sauzade, op. cit. , p.  137 .
  15. Y. Marcadal, "Les oppida des Alpilles", en Les Alpilles, op. cit , pág.  146 .
  16. "La población de los Alpilles durante la Edad del Hierro", en Les Alpilles, enciclopedia de una montaña provenzal, P. Arcelin, op. cit. , p.  142 .
  17. "La población de los Alpilles durante la Edad del Hierro", en Les Alpilles, enciclopedia de una montaña provenzal, P. Arcelin, op. cit., pág.  143 .
  18. Los cuadernos del patrimonio , op. cit. , p.  344 .
  19. Jacques Marseille (bajo la dirección de), Diccionario de Provenza y la Costa Azul , Ed. Larousse, París, 2002, pág.  577 .
  20. L. Paulet, op. cit. , p.  169 a 186.
  21. L. Paulet, op. cit. , p.  344 .
  22. L. Paulet, op. cit. , p.  348 .
  23. Émile Garcin, Diccionario histórico y topográfico de la Provenza antigua y moderna , Tomo II, Draguignan, 1835, reed. Chantemerle, Nyons, 1972, pág.  276 .
  24. Diccionario de Provenza op. cit. , p.  659 .
  25. Pierre Alechinsky en Paradou
  26. Claude Darras, Pierre Alechinsky bajo el signo de la cobra , Le Journal du Luberon, n o  53, otoño 2010, p.  26 .
  27. "Archivo en habitants.fr" .
  28. La organización del censo , en insee.fr .
  29. Calendario del censo departamental , en insee.fr .
  30. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  31. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
  32. CC-Summary statistics / com, dep, zone empl  " , en el sitio web del INSEE (consultado el 6 de noviembre de 2010 )
  33. Hablamos de "las formas más evidentes de cultura" porque, beneficiándose de la AOC, es un eje importante de comunicación local.
  34. Referencias sobre cómo se escriben las denominaciones de origen
  35. Coteaux-des-baux-de-Provence (AOC) en el sitio web del Instituto Nacional de Denominaciones de Origen
  36. Louis Menjucq, presidente de ANIVIT (bajo la dirección de), Vinos locales de Francia ,   ed. Romain Pages, Saint-Cloud, 1991, ( ISBN  2908878151 ) , pág.  86 .
  37. Aceite de oliva del valle AOC de Baux-de-Provence
  38. Aceitunas partidas del valle AOC de Baux-de-Provence
  39. Aceitunas negras del valle AOC de Baux-de-Provence
  40. http://www.aspic.interieur.gouv.fr/Aspic2/asvixGroupementHTML.php?idGrpt=74&style=doc&x=1288173399
  41. "Cementerios de los Alpilles", en Les Alpilles, enciclopedia de una montaña provenzal , R. Bertrand, op. cit. , p.  230 .
  42. Pequeña Provenza de Paradou
  43. Iglesia de Saint-Martin y los edificios religiosos de Paradou
  44. "Iglesias desde el final de la Edad Media hasta la Restauración", en Les Alpilles, enciclopedia de una montaña provenzal , S. Aspord-Mercier, Ph. Mercier, op. cit. , p.  219 , 220.
  45. Acerca de las estrellas: [1] [2] [3]
  46. Sobre las políticas: [4] [5]
  47. Otra fuente
  48. Le Paradou , H. Ratyé-Choremi, coll. "Le Temps recuperado", ed. Equinoxe, Marguerittes, 1990, pág.  4 .