Cergy

Situado a 30  km de París, Cergy se beneficia de las principales vías de comunicación. Desde 1970 , la autopista A15 ha servido a la ciudad desde el norte y le permite llegar a La Défense en 30 minutos en coche. La A15 finaliza oficialmente con el lanzamiento n o  noveno distrito de Grand Center, entre el centro comercial de Three Fountains y la meseta de St. Martin en Pontoise. Sin embargo, la carretera continúa sin interrupción de carga como RN 14 hasta Puiseux-Pontoise , marcando durante un tiempo el límite norte del municipio de Cergy. Desde Puiseux-Pontoise, salida n o  13 cerca del área de Cergy le Haut, la RN 14 se convierte en DR 14 y continúa hacia Magny-en-Vexin y Rouen , en la vía rápida hacia la autovía en gran parte de su región de París. carrera . En cuanto a la RD 14, no parte solo de Puiseux-Pontoise, sino que viene de París (como RN 14 hasta Saint-Gratien ) al igual que la A15 con una ruta cercana a esta última, sirviendo como máximo cerca de los centros de los diferentes municipios.

Mientras que toda la A15 / RN 14 / RD 14 constituye un radial orientado en dirección sureste-noroeste, las secciones transversales interconectadas con la primera aseguran el buen servicio de la aglomeración y la conectan con muchas otras localidades de los alrededores. Podemos citar en particular, de este a oeste, la Francilienne ( RN 184 ) hacia los aeropuertos de Roissy-Charles-de-Gaulle y Saint-Germain-en-Laye  ; la RD 203 hacia Neuville-sur-Oise y Conflans-Sainte-Honorine  ; Boulevard du Port hacia Pontoise y Cergy-Village (así como Port-Cergy); el RD 915 hacia Marines , Gisors y Dieppe  ; Boulevard du Moulin-à-Vent / Boulevard de l'Oise hacia Courdimanche y Vauréal; y la RD 22 hacia Boissy-l'Aillerie y Courdimanche. Finalmente, la RD 55 sigue el bucle del Oise y une Cergy-Village con los antiguos centros de Vauréal y Jouy-le-Moutier; se trata de una vía cuya fisonomía no se vio influida por la constitución de la nueva villa a partir de los años setenta , conservando un carácter semirrural. Altamente urbanizado, todo el territorio municipal está cubierto por una red de carreteras muy densa, pero debido a la organización de la nueva ciudad en distritos diferenciados, la mayoría de las calles tienen solo una misión de servicio local, y la mayor parte del tráfico está en los caminos antes mencionados.

Desde el 21 de marzo de 2009, la comunidad de aglomeración ha adoptado un sistema de uso compartido de bicicletas llamado VélO2 . Esto incluye 360 ​​bicicletas repartidas en 41 estaciones, incluidas 24 en Cergy.

Cergy se encuentra en la zona 5 , al final de un ramal del RER A , que termina en un callejón sin salida en Cergy-le-Haut y sirve al paso Cergy-Préfecture y Cergy-Saint-Christophe . Las estaciones de Cergy-Préfecture y Cergy-le-Haut son centros de intercambio con el transporte público y tienen importantes estaciones de autobuses, incluida la de Cergy-Préfecture que también juega un papel importante para el transporte interurbano en términos de departamentos (ver más abajo).

Los trenes RER A pasan cada 10 minutos de lunes a viernes y cada 20 minutos los fines de semana. Estos trenes tienen su origen en Boissy-Saint-Léger (días laborables) o Marne-la-Vallée, pero todos pasan por La Défense , Châtelet - Les Halles y Paris-Gare-de-Lyon . Son ómnibus , excepto en horas punta , por la mañana hacia París y por la tarde en el camino de regreso, cuando se complementan con trenes de la Línea L del Transilien . Estos se originan y terminan en Paris Saint-Lazare y sirven a las mismas estaciones que el RER A entre Cergy y Houilles - estación Carrières-sur-Seine , con un tren cada 10 minutos.

Sin pasar por París, las comunicaciones con otras líneas de cercanías son posibles cambiando de tren en Conflans-Fin-d'Oise (hacia Mantes-la-Jolie y Argenteuil ); en Maisons-Laffitte o Sartrouville (durante las horas pico) hacia Poissy  ; así como en La Défense, en particular hacia Versailles-Rive-Droite . Ciertos distritos de Cergy con una línea de autobús directa a la estación de Pontoise también pueden beneficiarse de los enlaces ferroviarios que ofrece esta última, que está a menos de 2  km de Cergy. Hay varias líneas de autobús STIVO frecuentes entre Cergy-Préfecture y la estación de Pontoise.

Actualmente , sólo hay 3 vías en la estación Cergy-Le Haut. Por lo tanto, en caso de retraso de un tren a la llegada, la estación no puede recibir un tren adicional. Este último debe esperar a que se libere un andén para poder ingresar a la estación, debiendo dar la vuelta al llegar a la estación antes de partir. A finales de 2018, debería haberse puesto en servicio una cuarta vía en Cergy-Le Haut, lo que permitiría mejorar significativamente el flujo de tráfico en estas líneas, que finalmente debería estar operativa en marzo de 2019.

El transporte urbano es proporcionado por la red de autobuses STIVO , la red de conurbación Cergy-Pontoise, de las cuales 21 de las 23 líneas regulares sirven a Cergy o tienen su origen y término en la ciudad. 13 líneas operan los domingos y festivos. Los autobuses son de piso bajo y suelen tener aire acondicionado . Cada día laborable se transportan alrededor de 74.000 viajeros. Los horarios no son fijos y las frecuencias del servicio varían mucho según los horarios del día y las líneas. Las secciones más concurridas se sirven cada 10 minutos durante las horas pico, mientras que el intervalo entre dos autobuses a menudo supera una hora los domingos y festivos. El servicio comienza alrededor de las 5:30 a. No existen conexiones concertadas entre las diferentes líneas, lo que también se aplica a las conexiones entre la red STIVO y la red interurbana (ver más abajo).

La estación de autobuses de Cergy-Préfecture es el punto de partida de muchas líneas de autobuses interurbanos, ya sea para servicios locales o de media distancia. La mayoría de las líneas interurbanas forman parte de la red de autobuses Busval Oise del Ayuntamiento de Val-d'Oise , trece líneas en total, operadas por cuatro empresas diferentes (CEO Bus - grupo RATP , Lacroix , TIM Bus - grupo RATP, Veolia Transport Conflans / Veolia Transport Ecquevilly ). También hay cuatro líneas operadas por Autocars Tourneux - grupo Veolia, Veolia Transport Conflans y Veolia Transport Montesson les Rabaux. Otras dos líneas son interregionales y conectan respectivamente Gisors ( Eure ) (línea 27-01) y Méru ( Oise ) (línea 37E) con Cergy. Por último, dos líneas nocturnas de Noctilien organizadas por la SNCF también sirven a Cergy-Préfecture. Algunos servicios se originan o tienen como destino Pontoise, o pasan por la estación Pontoise y las otras dos estaciones Cergy, pero bajo ninguna circunstancia pueden utilizarse para viajar dentro de la aglomeración.

Las líneas Mobilien Express juegan un papel importante en los trayectos interdepartamentales o de media distancia, y ofrecen una interesante alternativa al transporte ferroviario, ya que llegan a localidades no accesibles en tren sin cambio y son más económicas (un viaje = 1 t + billete ). Los vehículos pueden viajar a 100  km / h , lo que excluye los lugares de pie. Se pueden citar en particular las líneas 95-04, tomando la vía rápida de RD 14 entre Cergy-Saint-Christophe y Magny-en-Vexin; línea 95-18 que toma la Francilienne hacia Roissypôle  ; línea 16 que une la estación Saint-Quentin-en-Yvelines con solo cuatro paradas intermedias; línea 27 hasta la estación Saint-Germain-en-Laye por la RN 184 con solo dos paradas intermedias; y línea 80 hasta la estación Mantes-la-Jolie . Los autocares de las líneas interurbanas aún no son accesibles para personas con discapacidad , pero algunas líneas ya operan íntegramente con autobuses de piso bajo, y en las otras líneas, muchos autocares tienen elevadores para sillas de ruedas. Casi todos los autocares tienen aire acondicionado.

Cergy tiene un pequeño puerto fluvial gestionado por la Cámara de Comercio e Industria de Versailles-Val-d'Oise-Yvelines . Llamado Port-Cergy , se encuentra cerca de Cergy-Village, y está destinado a ser un puerto deportivo . No existe un servicio de navegación regular en el Oise en Cergy, ocasionalmente se pueden organizar cruceros de un día durante la temporada de verano.

Urbanismo

Tipología

Cergy es un municipio urbano, porque forma parte de los municipios densos o de densidad intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de París , una aglomeración interdepartamental que comprende 411 municipios y 10.785.092 habitantes en 2017, de los cuales es un municipio suburbano .

Además, el municipio forma parte de la zona de atracción de París , de la que es un municipio del polo principal. Esta área incluye 1.929 municipios.

Morfología urbana

El distrito histórico de Cergy se llama "Cergy-Village"; tiene una serie muy típica de pequeñas masías de piedra caliza, y está bordeado por el Oise.

Cergy-Village constaba de una calle principal:

• al sur, se dividió en dos caminos, uno hacia Neuville-sur-Oise , el otro hacia Éragny-sur-Oise (pasando por el Bois de Cergy). Todavía se puede ver una antigua señal de tráfico que indica "  Seine-et-Oise  ";
• al norte, siguió el Oise hacia la aldea de Menandon (antes Menaudon ) y luego a la aldea de Gency (antes Jancy );
• el resto de la comuna eran solo campos o bosques (Hazay, Justicia…).

El desarrollo del ferrocarril a la XIX ª  siglo condujo a la creación de Pontoise en línea en Poissy en 1912 , pero cerrada a todo el tráfico desde 1948 . El edificio de pasajeros de la estación todavía se encuentra en la Place de Verdun. En Cergy, la línea siguió un recorrido que aún hoy es claramente visible en su mayor parte, ya que se ha transformado en un camino peatonal y una ruta de senderismo.

La nueva ciudad de Cergy trae una línea de ferrocarril moderna con el RER (y ocasionalmente el Transilien ) pasando más al norte del antiguo pueblo (hoy agrupa bajo el nombre de "Bords d'Oise" el antiguo pueblo, Port-Cergy y único distrito de Ham en la margen izquierda del Oise). Los despojos de las trincheras abiertas excavadas también se utilizaron para construir la Butte du Chat-Perché .

En primer lugar , se abre la estación Cergy-Préfecture (centro de la ciudad), servida por el RER A  ; Cergy-Préfecture y l'Orée du Bois, que se componen de varios distritos como: Croix Petit, Chênes, Paradis, la Prefectura, así como Touleuses, las Plantas, Bocages, Croix Saint Sylvère, el Châteaux Saint- Sylvère y Clairières. En el centro de la ciudad está el distrito de Coteaux: el Ponceau, el Linandes, el Justicia, los Heuruelles.

Luego, en 1985, se inauguró la estación Cergy-Saint-Christophe . El distrito del mismo nombre se compone de varios subdistritos: Belle Épine, Orchard, Genottes, Sébille, Terrasses, Bastide, Gros Caillou, Chat Perché, Lanterne y Axe Majeur.

En 1994 se inauguró la estación de Cergy-le-Haut (una nueva ciudad en las tierras altas de Cergy). Cergy-le-Haut se compone de los siguientes distritos: Terroir, Point du Jour, Bontemps, l'Enclos, Hazay, Essarts, Bois Lapelote y Centre Gare.

Alojamientos

Proyectos de desarrollo

Para consultar el PLU de la ciudad, consulte: http://www.cergy.fr/les-services-et-demarches/urbanisme/reglementation/plan-local-durbanisme/

Toponimia

Cirgiacum en 1144, Cergi .

Una etimología popular da a Cergy como el anacíclico de la letra y (“Cergy” se lee al revés “ygrec”), es decir, la forma que tomaría el Oise en el territorio de la ciudad. La analogía la habría descubierto el propio rey de Francia. Este ingenio se contradice con la ortografía de Sergy , que los mapas antiguos inscriben junto a Pontoise . (Por otro lado, la confluencia del Oise con el Sena, que evoca la y, está técnicamente ubicada en la vecina localidad de Conflans ).

En realidad, es un arquetipo galorromano frecuentemente atestiguado, derivado del sufijo -acum , precedido por un nombre personal latino Servius o Cervius (llevado por un nativo galorromano). Homonimia con Sergy ( Sergiacus , 1172 ); Sergy ; Sarge ( de Cerviaco XI º  siglo , de Cergiaco XII °  siglo ); y Sergeac ( de Cergiaco 1053).

Historia

Hasta el XII °  siglo , Cergy es parte de la propiedad real. En 1120 Luis VI le Gros donó el territorio a la Abadía de Saint-Denis, que fue el señor espiritual y temporal hasta 1793 .

En el XV °  siglo durante la Guerra de los Cien Años , una batalla tuvo lugar en el "Aroma-bol". Los franceses que ocuparon la margen izquierda del Oise, carentes de pan, lucharon como gente hambrienta y victoriosa, se apoderaron de las abundantes provisiones de las diosas .

Un decreto de Luis XI fechado3 de septiembre de 1473 ordena que se imponga un impuesto a las distintas mercancías que pasen por encima o por debajo del puente de Cergy, cuya ubicación no conocemos con exactitud, pero que seguramente estaba hecho de madera, como muchos puentes de la época.

la 11 de octubre de 1476Se adjudicaron los peajes de los puentes de Beaumont , Isle-Adam , Pontoise , Cergy y Neuville .

Durante la época feudal hubo varios feudos en el territorio llamados:

• “Fief de Cergy”, llamado Cergiacum en 1069 y Sergy en 1731.
• "Feudo de los Brûloir". En la XVI ª  siglo , la aldea de Aroma-bol fue la marea ruta de caza y una de las estaciones de los conductores que transportaban en camiones, o montar mulas , la marea de Dieppe a París . En medio de este caserío, que incluía varias posadas, se alzaba el castillo del Feudo. Frente a esta fortaleza se extendía, hasta el río , la “rue des Orfèvres”, que lleva el nombre de los artesanos que allí ejercían su oficio y cuyo resto de este camino se ha convertido ahora en la “ruelle Fortier”.
• “Fief de Ham”, que fue un puesto fortificado para los romanos antes de ser adscrito a Éragny en 1687, luego regresó a Cergy después de la Revolución .
• “Fief de Gency”, llamado Gentiacum en 1072, que parece ser de origen romano y que incluía un castillo. De Ham a Gency, donde había un ferry , se extendía una hermosa carretera arbolada llamada "Chemin de la Princesse" porque era el pasaje de la princesa Luisa-Adelaida de Borbón que vivía en Vauréal para ir a Neuville o en París .
• "Fief des Clobilles" que perteneció en 1675 a Philippe Le Febvre, escudero, señor de Moussy donde había un molino de viento.
• "La Fortaleza de Menandon", nombrado el XI °  siglo Monlandon Montlandon o el nombre de un propietario en ese momento.
• “Les Veaurois” llamado Vaulx-Rouez en 1528 que no había sido elevado al rango de feudo.

Desde octubre de 1636 hasta enero de 1637, los registros parroquiales de Cergy indican un gran número de fallecidos "por la misma enfermedad contagiosa", lo que sugiere una epidemia de peste en el pueblo y en la región .

la 13 de julio de 1788, El área entre el "Aroma-bowl" y "Menandon" es devastada por una tormenta de granizo .

En 1870, la ciudad obtuvo el permiso para construir un puente de peaje para reemplazar el ferry existente en ese momento y que solía unir la aldea de Ham a Cergy.

la 15 de agosto de 1875una tormenta causó grandes daños en Neuville y devastó Jouy-le-Moutier , Vauréal , Boisemont , Courdimanche , Osny , Cergy, Puiseux y Pontoise .

Política y administración

Órganos administrativos y judiciales

Cergy es el hogar de la prefectura y el Consejo Departamental de Val-d'Oise . La ciudad es parte de la jurisdicción del tribunal judicial y el tribunal comercial de Pontoise . La ciudad también alberga el tribunal administrativo de Val-d'Oise, así como una casa de justicia y derecho (12, place des Institutions).

Desde el 17 de febrero de 2014, Cergy es la capital de dos nuevos cantones:

• el cantón de Cergy-1 está formado por la parte norte de Cergy y los municipios de Osny y Puiseux-Pontoise (59.408 habitantes);
• el cantón de Cergy-2 está formado por la parte sur de Cergy y los municipios de Boisemont , Éragny , Jouy-le-Moutier y Neuville-sur-Oise (53.960 habitantes).

Hasta las elecciones legislativas de 2012, Cergy era exclusivamente parte de la 2 ª circunscripción de Valle del Oise, la circunscripción más poblada de Francia. Desde las últimas elecciones de 2012, el territorio de la antigua cantón de Cergy-Sud (el pueblo, el puerto, la prefectura) es parte de la 2 ª  circunscripción de Val-d, mientras que el territorio de la antigua Cantón Norte Cergy (Cergy Saint-Christophe y Cergy-Le-Haut) es parte de la nueva 10 º  distrito.

Tendencias y resultados de las políticas

Políticamente, Cergy es un municipio tradicionalmente orientado a la izquierda , y los votos van principalmente a las distintas papeletas locales o nacionales del Partido Socialista .

El referéndum sobre el Tratado Constitucional para Europa de29 de mayo de 2005, la mayoría de Cergyssois aprobó la Constitución europea, con un 52,57% de "Sí" frente a un 47,43% de "No", con una tasa de abstención del 33,06% (toda Francia: "No" en 54, 67%; "Sí" en 45,33 %). Estas cifras son contrarias a la tendencia departamental de Val-d'Oise (No al 53,47%; Sí al 46,53%) pero ligeramente inferiores a los resultados en Ile-de-France ("Sí": 53,99%; "No": 46 , 01%).

En las elecciones presidenciales de 2007 , la primera vuelta tuvo una abrumadora ventaja de Ségolène Royal con un 38,83% (nacional: 25,87%), seguida de Nicolas Sarkozy con 24,87% (nacional: 31,18%), luego François Bayrou con 19,95% y Jean-Marie Le Pen con un 5,72%, ningún otro candidato supera el umbral del 4%. En la segunda vuelta, Ségolène Royal llegó muy por delante con el 60,44%, Nicolas Sarkozy totalizó el 39,56% de los votos de Cergyssois, cifras opuestas a los resultados nacionales con una tasa de abstención del 14,57%, ligeramente inferior al nivel medio nacional del 16,03%.

En 2008, durante las elecciones municipales, el alcalde saliente Dominique Lefebvre fue reelegido con el 51,7% de los votos en contra del candidato apoyado por la UMP Thierry Sibieude. Fue reemplazado por Jean-Paul Jeandon en enero de 2013, después de ser elegido diputado por la décima circunscripción de Val-d'Oise ) en junio de 2012.

Axel Poniatowski ( UMP ) es diputado desde 2002 (desde 2012, cantón de Cergy-Sud). Históricamente, es el único miembro de esta circunscripción que ha sido reelegido. En 2002 fue elegido contra Dominique Gillot ( PS ), diputado saliente, y en 2007, contra Dominique Lefebvre , alcalde de Cergy.

Durante la segunda vuelta de las elecciones municipales de 2014 en Val-d'Oise , la lista del PS liderada por el alcalde saliente Jean-Paul Jeandon obtuvo la mayoría absoluta de los votos emitidos, con 7.689 votos (51,28%, 34 concejales elegidos, incluidos 13 comuneros. ), por delante de la UMP-UDI liderada por Thierry Sibieude por 384 votos, que obtuvo 7.305 votos (48,71, 11 concejales municipales electos incluidos 4 comuneros electos).
En esta elección, el 50,56% de los votantes se abstuvo.

Durante la segunda vuelta de las elecciones municipales de 2020 en Val-d'Oise , la lista del PS liderada por el alcalde saliente Jean-Paul Jeandon obtuvo la mayoría de los votos emitidos, con 4.156 votos (46,28%, 36 concejales elegidos, incluidos 16 comuneros) , por delante de las listas lideradas respectivamente por:
- Armand Payet (DVD - que se benefició de la fusión de la lista LR de la primera vuelta liderada por Alexandre Pueyo - 3.741 votos, 41,66%, 10 concejales electos incluyendo 5 comunales);
- Gwenola Ferran-Rocchi (LFI, 1.082 votos, 12,05%, 3 concejales municipales electos, incluida 1 comunidad).
En esta encuesta marcada por la pandemia de Covid-19 en Francia , el 71% de los votantes se abstuvo

Lista de alcaldes

Política de desarrollo sostenible

La ciudad se ha embarcado en una política de desarrollo sostenible al lanzar una iniciativa de Agenda 21 en 2011.

Distinciones y etiquetas

En 2008, la ciudad recibió la “  Ciudad Internet @@@” etiqueta .

Hermanamiento

Hermanamiento de la comunidad de aglomeración o algunos de sus municipios:

Población y sociedad

Demografía

Cuando Cergy fue elegida para convertirse en el centro de una nueva aglomeración, todavía era solo una aldea. La ciudad tenía menos de 3.000 habitantes a finales de la década de 1960 . Luego comenzó a crecer mucho más rápido, superando los 10.000 habitantes a mediados de la década de 1970 y acercándose a los 20.000 a principios de la década de 1980 . Fue en esta década que su crecimiento fue más espectacular, ya que la ciudad superó los 48.000 habitantes en 1990 . El aumento ha continuado desde entonces, pero a un ritmo notablemente más lento, llegando a 56.167 según un censo complementario de 2003 .

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Pour les communes de plus de 10 000 habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinco años

En 2018, la ciudad tenía 66.322 habitantes, un aumento del 7,48% en comparación con 2013 ( Val-d'Oise  : + 3,67%  , Francia excluyendo Mayotte : + 2,36%).

Educación

Cincuenta y cuatro escuelas públicas brindan educación en Cergy: cuarenta y seis guarderías y escuelas primarias , cinco escuelas intermedias y tres escuelas secundarias.

• Lycée Jules Verne  (en)
• Escuela Galileo  (en)
• Escuela secundaria Alfred Kastler de Cergy-Pontoise  (en) en Pontoise

El colegio Les Explorateurs debería obtener el estatus de colegio experimental al comienzo del año académico 2008 .

La ciudad pertenece a la academia de Versalles . Las escuelas de la ciudad están gestionadas por la inspección general de la inspección departamental de Educación Nacional de Cergy-Coteaux-de-l'Oise (La Lanterne 6, avenue du Jour). El distrito es parte del grupo de educación y capacitación de Cergy.

La educación superior se divide entre:

• la Universidad de Cergy-Pontoise, creada en 1991 , su campus acogió a 10.500 estudiantes en 2007;
• el IUFM con 8000 estudiantes en el año 2007 que se unió a la UCP del 1 er enero de 2007;
• un Instituto Universitario de Tecnología  ;
• varias escuelas grandes:
  • COE (Colegio Europeo de Osteopáticos);
  • EISTI (Escuela Internacional de Ciencias del Procesamiento de la Información);
  • ENSEA (Escuela Nacional de Electrónica y sus Aplicaciones);
  • ESSEC (Escuela Superior de Ciencias Económicas y Comerciales);
  • ESCIA (Escuela Superior de Administración y Finanzas, miembro del Grupo ITIN-ESCIA);
  • ENSAPC (Escuela Nacional de Artes de Paris-Cergy);
  • ITIN (Escuela Superior de Informática, Redes y Sistemas de Información);
  • IPSL (Institut Polytechnique Saint-Louis)
  • Escuela de Biología Industrial EBI ;
  • Escuela de Electricidad, Producción y Métodos Industriales ECAM-EPMI ;
  • Escuela Práctica de Servicio Social EPSS;
  • Escuela de Graduados de Agrodesarrollo Internacional ISTOM ;
  • Instituto Gratuito de Educación Física Superior ILEPS .

Eventos culturales y festividades

Festival de artes de calle y circo creado en 1998 y que tiene lugar todos los años durante el segundo fin de semana de septiembre.

Salud

Deportes

La isla recreativa de Cergy-Pontoise , que ocupa una superficie de 250 hectáreas, 150 de las cuales son lagos, es un centro de ocio al aire libre bordeado por una playa de arena fina de 5.000 m² y situado en el centro del circuito de Oise en Cergy. y Neuville-sur-Oise . Permite la práctica de multitud de actividades deportivas y de ocio, windsurf, natación, tenis, bádminton, campo de minigolf ... como un simple paseo. Un estadio de aguas bravas , que incluye un telesquí acuático y una ola de surf , permiten la práctica de rafting , kayak , wakeboard y otros deportes de tabla. Tres campos de golf se encuentran en Vauréal, Jouy-le-Moutier y Saint-Ouen-l'Aumône.

La ciudad también cuenta con dos piscinas municipales, con piscina de 25 metros, tobogán, piscinas infantiles, solárium. La piscina del eje mayor también cuenta con jacuzzi, una divertida piscina y un gimnasio con hammam. Una pista de hielo da la bienvenida al público en general y las secciones de hockey y patinaje artístico. Diez complejos deportivos, siete estadios de fútbol, ​​un campo de béisbol y una zona de petanca están abiertos a los 85 clubes deportivos de la ciudad, mientras que los aficionados a la práctica individual pueden utilizar la pista de skate, uno de los 27 campos deportivos (mano, fútbol, ​​baloncesto) o una de las cinco pistas de atletismo. Los aficionados al rugby utilizan el estadio Pontoise, en el límite inmediato del centro de la ciudad.

Cada año, la bicicleta de montaña de 24 horas en Cergy es organizada en Bois de Cergy por el club de bicicletas de montaña Les Sangliers du Vexin.

Medios de comunicación

Cultos

Economía

Renta de la población y fiscalidad

En 2010, la mediana de los  ingresos fiscales por hogar  fue de 30.146 €.

Tiendas

El centro comercial Les 3 Fontaines es uno de los centros comerciales más importantes del departamento. El edificio fue diseñado en 1972 por los arquitectos Claude Vasconi y André Georgel. Forma parte de todo el distrito de la prefectura de la nueva ciudad y es, con la prefectura, uno de los dos ejes de desarrollo del distrito. Por primera vez, un centro comercial está conectado a los carriles de circulación por un lado (autopista A15 ) y a la ciudad peatonal por el otro. Una estación del RER A sirve a las inmediaciones del centro comercial.

El centro se amplió y amplió en la década de 1990 (Cergy 3), aumentando el espacio comercial de dos supermercados (originalmente el Bazar de l'Hotel de Ville (BHV), luego reemplazado por Fnac y Fly ), así como otras 30 tiendas.

El número de clientes por día se estima en 35.000.

Les Trois-Fontaines tiene ahora 147 tiendas repartidas en tres niveles. Entre ellos, un hipermercado Auchan . En 28.226 m2, genera el 40% de la facturación de todo el centro de la ciudad.

Una importante estación transformadora EDF- RTE está ubicada en terrenos municipales (400  kV , 225  kV ).

Cultura y patrimonio local

Lugares y monumentos

• Pueblo viejo. Iglesia de Saint-Christophe, fachada oeste.

• Pórtico renacentista (detalles).

• Ábside de la iglesia rue de Neuville.

• Puerta fortificada del priorato vista desde el interior del patio.

• Menhir de Gency.

Cergy tiene tres monumentos históricos clasificados o registrados en su territorio.

• La iglesia Saint-Christophe (clasificada como monumento histórico por decreto del 10 de febrero de 1913 , excepto la fachada renacentista norte clasificada por decreto del 14 de abril de 1947 ), rue de Neuville: Cergy se estableció como parroquia en 1120 , y los monjes del priorato de la abadía de Saint-Denis construyeron entonces una primera iglesia románica , de la que sólo quedan el campanario hasta el segundo piso, el crucero , algunos capiteles y restos arqueológicos. Desde el principio del XIII °  siglo , siguiendo el coro gótico al lado de la cama plana, el primero de los dos tramos es alta en el antiguo coro románico. Este coro con sus dos naves laterales representa el elemento principal de la iglesia actual, pues la nave misma ha desaparecido. El capillas dos de lado norte del coro, el órgano y la sacristía, se añaden a la XIV °  siglo . Después de la devastación de la Guerra de los Cien Años , la iglesia requiere una reconstrucción, que se extiende por un período de cincuenta años, sin embargo, sin encontrar su resultado. De este período datan la alta aguja de piedra que alcanza los 40  m en su parte superior, así como el pórtico renacentista norte. Esta fachada estaba destinada a dar acceso a la nueva nave, nunca construida. El doble portal está coronado por un tímpano amueblado con un bajorrelieve que representa la llegada de Jesús al Huerto de los Olivos y el abandono de sus discípulos. Dos columnas corintias cada lado, que son sólo ahora dos metros del suelo, apoyan el arquitrabe con su friso en el follaje follaje. Flanqueado por jarrones, el nicho de la estatua en la parte superior permanece vacío. Los dos contrafuertes que confinan la fachada están coronados por ollas de fuego . En el vestíbulo al aire libre que se cruza antes de entrar a la iglesia, se encuentran pilares y capiteles de la nave. Este último fue demolida a principios del XX °  siglo para facilitar la consolidación de la torre del campanario.
• La puerta fortificada y una torre del antiguo priorato contiguo a la iglesia por el sur (catalogado como monumento histórico por decreto del 2 de noviembre de 1926 ): el priorato dependía de la abadía de Saint-Denis , a la que había llegado la nueva parroquia de Cergy. donado en 1120 por Louis le Gros . El edificio principal del priorato era una modesta mansión que recordaba bastante a una granja. En la actualidad, sólo quedan del priorato la puerta fortificada y un palomar de la torre . El portal sur de la iglesia, reservado para los monjes y bloqueado durante mucho tiempo, acaba de ser restaurado.
• La Pierre-Fouret  : también llamado menhir de Gency, clasificado como monumento histórico por la lista de 1889 , en la aldea de Gency, rue de Vauréal, en el jardín de la residencia de ancianos.

Otros elementos patrimoniales

• Hornacina en estatua del santo.

• Antigua capilla de Gency.

• Pirámide en el estanque.

• Niche à statue de saint, à l'angle rue de Vauréal (RD 922) / rue de Courdimanche : Cette niche du XIX e  siècle, en brique et pierre de taille avec deux colonnes sculptées et un petit fronton, rappelle le passé rural de la Común. Tras el robo de la estatua de Nuestra Señora de Loreto , se colocó allí una estatua de Santa Bárbara .
• Antigua capilla de Gency, esquina de la rue de Vauréal (RD 922) / rue de Courdimanche: su cabecera de tres lados con ventanas semicirculares todavía es fácilmente reconocible desde la carretera.
• The Major Axis , en el distrito Ax Majeur / Horloge: paisajismo monumental y diseño escultórico del escultor Dani Karavan de 1980 . Ricardo Bofill creó en 1985 el espacio semicircular ubicado alrededor del punto de origen del eje.

• Chateau de Gency.

• Casa de Gérard Philipe.

• Lavadero La Guêpière.

• Lavoir de la Rousselette.

• Cruz del cementerio.

• Château de Gency: Situado en el RD 922 en la aldea de Gency, domina las orillas del Oise, y su dominio desciende al otro lado de la carretera hasta el camino de sirga, con huertos y pastos. El parque de 5  ha es una verdadera miniaturización de Buttes-Chaumont , construido bajo el Segundo Imperio por Alphand y Barrillet. La casa, cargada de historia, fue construida en 1860 por la familia Laroque-Montillet, ricos terratenientes de la llanura de Ham y madereros de la costa de Fraival. Hoy el castillo de Gency sirve como lugar de recepciones.
• Casa Gérard Philipe , rue du Bac de Gency / calle de Port-de-Gency: El actor compró esta gran casa de principios de la década de 1920 en 1954 con su esposa, Anne, y se ocupa de su desarrollo. Después de la temprana muerte de Gérard Philipe, la villa permaneció abandonada durante mucho tiempo, antes de ser comprada por el establecimiento público de promoción. Hoy en día es un lugar de exposiciones temporales de arte, abierto solo unas pocas semanas al año con motivo de estas exposiciones.
• La Guêpière lavadero , chemin de la Voirie: alimentado por una pequeña fuente, esta casa de lavado se encuentra en terrenos municipales directamente en la orilla derecha del Oise.
• Embalse de la fuente de la Rousselette, sendero de la Rousselette: Situado a mitad de la pendiente entre la carretera y la orilla del Oise, en un pequeño sendero, es un lavadero cubierto en forma de atrio , con un lavabo rectangular y paredes parcialmente caladas. . Fue construido alrededor de 1870 como lavandería municipal, y su uso continuó hasta la década de 1950 , principalmente para el aclarado de ropa.
• Cruz del cementerio, en el cementerio municipal, rue du Repos: Cruz de estilo neogótico , decorada con una rica ornamentación extravagante .

• Puente de ferrocarril viejo.

• Antigua estación CGB.

• Calle nacional en el pueblo.

• Monumento a los muertos.

• Entrada Port-Cergy a la cuenca a la derecha.

• Antiguo puente ferroviario, chemin du Ponceau: este puente, un paso elevado en el chemin du Ponceau, recuerda a los residentes que Cergy tenía un servicio ferroviario antes de la era del RER , con la línea Pontoise a Poissy de los suburbios de la compañía ferroviaria (CGB) operada entre 1912 y 1948 solamente. El uso de la piedra de molino como material de construcción es característico del CGB.
• Antigua estación CGB, place de Verdun: a esta estación solo llegaba el ferrocarril de interés local CGB de Pontoise a Poissy a través de Sagy y Meulan , con una conexión a Magny-en-Vexin en Sagy. Todas las estaciones de la línea están equipadas con edificios de pasajeros del mismo tipo, con hall de mercancías contiguo.
• The Village, el corazón histórico de Cergy, es un lugar popular para los caminantes. Debido a la construcción de la nueva ciudad, la urbanización pasó por alto el casco antiguo de la ciudad y las diversas aldeas a lo largo de la RD 922. La mayoría de las casas han sido restauradas, y como un pequeño pueblo rural, existen tiendas locales en Cergy-Village. El ayuntamiento-escuela de 1911 , place de la Liberation, todavía funciona.
• Monumento a los caídos en la guerra , Place de la République: este monumento de piedra caliza tallada representa a Marianne y fue erigido en 1920 en honor a los soldados que murieron por Francia durante la Primera Guerra Mundial . Se diferencia de los monumentos de guerra convencionales, pero ese mismo año se erigió en el cementerio de Cergy un monumento de este tipo en forma de obelisco abarrotado.
• Un puerto deportivo, Port-Cergy, fue construido a orillas del Oise por Bernard Spœrry en 1989 . Allí se pueden ver unas pocas docenas de yates y pequeñas embarcaciones. El sitio está rodeado por pequeños edificios de apartamentos cuyos jardines dan a un pequeño canal conectado a la cuenca del puerto. Está gestionado por la Cámara de Comercio e Industria de Versailles-Val-d'Oise-Yvelines .
• Al sur, en el bucle del Oise, se encuentra la isla de ocio de Cergy-Pontoise . Compuesto por estanques artificiales formados a partir de antiguos pozos de grava EDF, es hoy un lugar de paseos y actividades de ocio para los habitantes de la aglomeración. Allí nos bañamos, navegamos o pedaleamos, telesquí acuático… El club de canoa-kayak también entrena allí, al igual que los clubes de remo de ESSEC y ENSEA.
• La Gran Mezquita de Cergy .

Cergy en cine y televisión

• 1979  : Yo ... como Icare por Henri Verneuil
• 1987  : El amigo de mi amigo de Éric Rohmer
• 1993  : Los visitantes de Jean-Marie Poiré (principalmente escenario del restaurante Courtepaille ).
• 2000  : La fidelidad de Andrzej Żuławski con Sophie Marceau (una escena al final de la película tiene lugar en las instalaciones de la Universidad de Cergy-Pontoise)
• 2004  : Grande école de Robert Salis (la gran mayoría de la acción tiene lugar en las instalaciones de ESSEC Cergy)
• 2006  : Le Serpent de Éric Barbier (se dispara la suspensión de los coches frente al instituto Jules Verne de Cergy le Haut).
• 2007  : Nacimiento de los pulpos por Céline Sciamma
• 2017  : Alone de David Moreau

Cergy en la canción

• 2005  : Cergy , canción de Anis , álbum La chance .
• 2009  : La Vigie , canción de Stanislas (cantante francés), álbum Les Carnets de la Vigie .
• 2012  : Moïse , canción de Disiz La Peste (rodaje de pasajes del clip en la ciudad, en particular sobre el Axe Majeur ).
• 2013  : 20:08 - En el lugar para estar , canción de Les Casseurs Flowters , álbum Orelsan y Gringe son los Casseurs Flowters .

Personalidades vinculadas al municipio

• El cantante Anis vivió en Cergy cuando era niño. También escribió una canción sobre su ciudad natal.
• Auguste Blanqui se quedó en Gency
• La escritora Annie Ernaux vive en Cergy. Annie Ernaux es asociada y profesora de letras modernas , su primera novela Les Armoires vides apareció en 1974 . Ganó el premio Renaudot por su novela La Place ( 1984 ).
• El cineasta y ensayista Yves Lavandier , autor de Yes, but ... y La Dramaturgie , vive en Cergy desde hace más de veinte años.
• Jean-Baptiste Massieu (1743-1818), que fue párroco de Cergy, diputado del clero , convencional y obispo de Beauvais .
• El hombre del teatro Gérard Philipe también vivió en Cergy Village en la década de 1950 .
• La jugadora de baloncesto Amara Sy también es del municipio de Cergy y más concretamente del distrito de Ponceau.
• El rapero Youssoupha es de la ciudad de Larris en Cergy-Préfecture, y el rapero Gringe del grupo Les Casseurs Flowters (un dúo de rap que forma con Orelsan ).

Heráldica

Las armas de Cergy están blasonadas de la siguiente manera: Gules con la estilizada hebilla Oise de azur con bordes plateados, sostenida por la Prefectura de la misma, con el jefe cosido de azur cargado con dos flores de lis de oro, en el porche dinero desbarbado. en la partitura.

Ver también

Bibliografía

Artículos relacionados

• Iglesia Saint-Christophe de Cergy
• Comunidad de aglomeraciones de Cergy-Pontoise
• Vexin francés
• Río oise
• Lista de municipios de Val-d'Oise

enlaces externos

• Sitio web del Ayuntamiento
• Sitio de la comunidad de aglomeración Cergy-Pontoise

Notas y referencias

Notas

1. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
2. El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
3. Por convención en Wikipedia, se ha mantenido el principio de mostrar en la tabla censal y en el gráfico, para poblaciones legales posteriores a 1999, solo las poblaciones correspondientes a una encuesta censal exhaustiva para municipios de menos de 10.000 habitantes, y que las poblaciones de la años 2006, 2011, 2016, etc. para municipios de más de 10.000 habitantes, así como la última población legal publicada por el INSEE para todos los municipios.
4. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.

Referencias

1. “  Ortodromía entre Cergy y París  ” , sobre Location Interactive, Orthodromie et Navigation (león 1906) (consultado el 21 de septiembre de 2012 ) .
2. "  Composición municipal de la aglomeración: 95851-Aglomeración de París (departamento 95)  " , sobre Insee (consultado el 21 de septiembre de 2012 ) .
3. "  Cergy Commons vecino  " en Geoportal .
4. Joseph Déchelette , Manual de arqueología prehistórica celta y galorromana , París, Librairie Alphonse Picard,1908, txt ( leer en línea ) .
5. [PDF] “  documento de orientación general de los escoceses  ” , en la comunidad de aglomeración de Cergy-Pontoise ,29 de marzo de 2011(consultado el 21 de septiembre de 2012 ) .
6. Météo France - Climatología
7. El aeropuerto Roissy Charles de Gaulle distante 30 kilómetros al sureste de la llanura es la estación de referencia para el departamento de Val-d'Oise.
8. "  VélO2  " , en VélO2 (sitio oficial) (consultado el 26 de septiembre de 2012 ) .
9. Horarios disponibles en el sitio “  Transilien - Schedules  ” , en Transilien (sitio oficial) (consultado el 26 de septiembre de 2012 ) .
10. Ver mapa de la red Transilien: “  La red regional de Île-de-France  ” , en Transilien (sitio oficial) (consultado el 26 de septiembre de 2012 ) .
11. “  Cergy-le-Haut: en el sitio de la cuarta línea de la RER A  ” , en leparisien.fr ,24 de julio de 2018(consultado el 25 de agosto de 2019 ) .
12. "  QUÉ CAMBIARÁ CON EL 4º CAMINO DE CERGY-LE HAUT  " , en rera-leblog.fr .
13. "  La empresa  " , en STIVO (sitio oficial) (consultado el 26 de septiembre de 2012 )  ; así como el mapa de la red [PDF] “  Mapa de la red de autobuses de la aglomeración Cergy-Pontoise  ” , en STIVO (sitio oficial) (consultado el 26 de septiembre de 2012 ) .
14. "  Listado de líneas con salida desde la estación de autobuses de Cergy-Préfecture  " , en Vianavigo (sitio STIF y OPTILE) (consultado el 26 de septiembre de 2012 ) .
15. "  Servicios  " , en Port-Cergy (consultado el 26 de septiembre de 2012 ) .
16. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 6 de abril de 2021 ) .
17. "  Municipio urbano - definición  " , en el sitio web de Insee (consultado el 6 de abril de 2021 ) .
18. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 6 de abril de 2021 ) .
19. “  Paris Urban Unit 2020  ” , en https://www.insee.fr/ (consultado el 6 de abril de 2021 ) .
20. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 6 de abril de 2021 ) .
21. Vianney Costemalle, “  Siempre más habitantes en unidades urbanas  ” , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 6 de abril de 2021 ) .
22. "  Lista de municipios que componen el área de atracción de París  " , en insee.fr (consultado el 6 de abril de 2021 ) .
23. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en el área de influencia de una ciudad  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 6 de abril de 2021 ) .
24. Hippolyte Cocheris, Nombres antiguos de los municipios de Seine-et-Oise , 1874, obra puesta en línea por el Corpus Etampois .
25. Jean-Marie Cassagne y Mariola Korsak , Origen de los topónimos en París y la gran corona (91-92-93-94-95) , J.-M. Bordessoules,1 st de enero de 2009( leer en línea ) , pág.  110.
26. Albert Dauzat y Charles Rostaing , Diccionario etimológico de topónimos en Francia , ediciones Larousse 1968. Librairie Guénégaud 1979.
27. 3P 2126 - Mesa de montaje. 1813-1813
28. Arqueología e historia de Cergy
29. [archives.valdoise.fr/ark:/18127/vta520266b77cb16/daogrp/0#id:270913744?gallery=true&brightness=100.00&contrast=100.00¢er=1531.902,-2750.607&zoom=9&rotation=0.000&lock=true Monographie de Cergy à lire en línea]
30. Arqueología e historia de Cergy
31. 3P 2153 - Sección T, The Village. 1813-1813
32. 3P 2135 - Sección G, Hameau du Brûloir. 1813-1813
33. Ubicación del carril Fortier
34. 3P 2142 - Sección M, Hameau de Ham. 1813-1813
35. 3P 2147 - Sección P, Hameau de Jancy: primera hoja. 1813-1813
36. 3P 2148 - Sección P, Hameau de Jancy: segunda hoja. 1813-1813
37. La mansión de Clobilles en Cergy
38. 3P 2151 - Sección R, Justicia, Hameau de Menandon. 1813-1813
39. 3P 2152 - Sección S, Les Veaurois. 1813-1813
40. Sede del Consejo General - Administración de Val-d'Oise
41. Ministerio de Justicia - Consejo Departamental de Acceso a la Ley de Val-d'Oise
42. Encuesta del 29 de mayo de 2005 sobre la constitución europea - Cergy
43. Encuesta presidencial 2007 - Cergy
44. Resultados oficiales de la comuna Cergy
45. "  Val-d'Oise (95) - Cergy  " , Resultados de las elecciones municipales y comunitarias de 2020 , Ministerio del Interior (consultado el 17 de junio de 2021 ) .
46. Lista de alcaldes de Cergy en http://www.francegenweb.org
47. Anne-Françoise Callandreau, “  Isabelle Massin, alcaldesa resignada y amargada. Deja Cergy (Val-d'Oise) denunciando la "vaguedad" de la ley en las cuentas de campaña  ", Liberación ,9 de julio de 2020( leer en línea , consultado el 12 de julio de 2020 ) “La dimisión de la alcaldesa de Cergy Isabelle Massin (varias de izquierda, ex-PS), una de las pocas mujeres al frente de un pueblo de más de 50.000 habitantes, sorprendió a todos sus amigos políticos. Si su sucesión ya se ha zanjado con la inminente llegada de su diputado Dominique Lefebvre (PS), su precipitada salida podría debilitar el liderazgo en el Val-d'Oise de Alain Richard, senador socialista, presidente de la nueva aglomeración de Cergy -Pontoise . “Tomé mi decisión solo, en el alma y en la conciencia”, indica la funcionaria electa que había dejado el PS en 1993. Esta renuncia se produce tras el rechazo de sus cuentas de campaña por parte de la comisión encargada de examinarlas ” .
48. Eric Bureau, "  Un nuevo punto de inflexión para Isabelle Massin  ", Le Parisien , edición de Val-d'Oise ,23 de enero de 2003( leer en línea , consultado el 12 de julio de 2020 ).
49. "  Dominique Lefebvre: se convierte en alcalde de Cergy  ", Liberación ,2 de marzo de 1996( leer en línea , consultado el 12 de julio de 2020 ) “A los 39 años, este exjefe de gabinete de Jack Lang ha sido el nuevo alcalde de Cergy desde el jueves por la noche. Aterrizado en la localidad en junio de 1995 para dar sangre nueva a la lista de Isabelle Massin, había ocupado durante ocho meses el cargo de teniente de alcalde encargado de las finanzas y la vida urbana. También se sentó en el SAN (nuevo sindicato de aglomeraciones) como vicepresidente encargado de urbanismo ” .
50. "  Dominique Lefebvre  " , en Cécile Escobar 2020 (consultado el 12 de julio de 2020 ) .
51. "  El ascenso de Jean-Paul Jeandon  ", Le Parisien , edición de Val-d'Oise ,12 de enero de 2013( leer en línea ) “A los 54 años, este Cergyssois, casado y padre de tres hijos, fue elegido anoche por el ayuntamiento. Este hombre discreto, con la mirada escondida detrás de unas pequeñas gafas, fiel a Dominique Lefebvre durante tres mandatos, está volando con sus propias alas (...) En su punto de mira, las elecciones municipales de 2014. El plazo ya se está preparando con la 'llegada al frente del escenario de jóvenes elegidos a las delegaciones reforzadas. "Esta ciudad es fuerte cuando está unida, llamaremos a la reunión de hombres y mujeres de progreso", promete Jean-Paul Jeandon. Luego contará con el apoyo del que anoche se convirtió en concejal: Dominique Lefebvre ” .
52. Julie Ménard, "  Cergy: Dominique Lefebvre da la espalda a su potrillo para las elecciones municipales: El presidente (DVG) de la comunidad de aglomeración se suma a la lista de Cécile Escobar, que se postula contra el actual alcalde (PS), Jean-Paul Jeandon… a quien le había confiado las llaves de la ciudad en 2013  ”, Le Parisien , edición de Val-d'Oise ,4 de noviembre de 2019( leer en línea , consultado el 12 de julio de 2020 ) “El actual presidente (DVG) de la comunidad de aglomeración de Cergy-Pontoise busca un segundo mandato y debe, para ello, formar parte de una lista municipal. Y en lugar de apoyar a Jean-Paul Jeandon, el alcalde saliente (PS), al que pasó la antorcha en 2013 para evitar múltiples mandatos - alcalde de Cergy desde 1996, Dominique Lefebvre también fue diputado de 2012 a 2017 - l '63 -año -viejo electo se suma a la lista de Cécile Escobar ” .
53. Julie Ménard, “  Municipal en Cergy: el alcalde reelegido a pesar de la abstención del 71%: sólo el 29% de los votantes acudió a votar. Jean-Paul Jeandon (PS) gana la votación con 450 votos por delante de su principal oponente, Armand Payet (DVD)  ”, Le Parisien , edición de Val-d'Oise ,29 de junio de 2020( leer en línea , consultado el 12 de julio de 2020 ).
54. Jérôme Cavaretta, "  Jean-Paul Jeandon reelegido alcalde de Cergy: Jean-Paul Jeandon, el alcalde saliente de Cergy, fue reelegido por el consejo municipal con 37 votos a favor, 10 en contra y 2 abstenciones  ", La Gazette of Val- d'Oise ,6 de julio de 2020( leer en línea , consultado el 12 de julio de 2020 ) "Armand Payet (DVD) obtiene el 41,66%" .
55. HOJA | Agenda 21 de Territorios - Cergy , consultada el 27 de octubre de 2017
56. Clasificación de Ciudades de Internet 2008 en el sitio web oficial de la asociación. Consultado el 01/10/2009.
57. "  Comité para la animación de Hermanamiento de la aglomeración  " , Cergy (visitada 29 de noviembre 2020 )
58. "  Hermanamiento franco-chino  " (consultado el 29 de noviembre de 2020 )
59. "  Relaciones internacionales  " , Cergy-Pontoise (consultado el 29 de noviembre de 2019 )
60. La organización del censo , en insee.fr .
61. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
62. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
63. Sitio web municipal - Guarderías y escuelas primarias
64. Sitio municipal - Colegios y escuelas secundarias
65. Seis establecimientos para colegios Cohn-Bendit The Pedagogical Café - Expresso del 6 de febrero de 2008
66. Inspección Académica de Val-d'Oise
67. Sitio web municipal - Educación superior
68. "  Isla de ocio de Cergy-Pontoise  " .
69. "  24 horas en bicicleta de montaña en Cergy  " ,26 de agosto de 2011(consultado el 25 de agosto de 2019 ) - Site des 24H VTT
70. "  Indicadores de estructura y distribución de ingresos en 2010 | Insee  ” , en www.insee.fr (consultado el 25 de marzo de 2017 ) .
71. 1.000 millones de francos de facturación en 1999 (aproximadamente 150 millones de euros)
72. Cergy, la guía, C. Danis, P. Glâtre, J. Meillon, Mission écomusée du Val-d'Oise y B. Warnier, ediciones de Valhermeil, 1999.
73. “  Saint-Christophe Iglesia  ” , la notificación n o  PA00080012, la base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
74. "  renacimiento fachada de Iniciación XVI ° siglo  " , las instrucciones n o  PA00080013, base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
75. Jean Aubert , Gondret , Jean Lacassy , M. Lefèvre , Yves Machefert-Tassin , M. Melique y Valérie Jacquemin , "  El patrimonio de los municipios de Valle del Oise: Cergy  ", Colección Le Patrimoine des comunas de Francia , París, Flohic Éditions, vol.  I,Octubre de 1999, p.  126-134 ( ISBN  2-84234-056-6 ) ; pag.  126-129 .
76. Bernhard Duhamel , Guía de las iglesias del Vexin francés: Cergy , París, Éditions du Valhermeil,1988, 344  p. ( ISBN  2-905684-23-2 ) , pág.  80-84.
77. "  torre y el pórtico del antiguo priorato  " , la instrucción n o  PA00080015, base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
78. "  Menhir de Gency  " , la notificación n o  PA00080014, la base Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
79. El patrimonio de los municipios de Valle del Oise: Cergy , op. cit. , p.  130 .
80. El patrimonio de los municipios de Valle del Oise: Cergy , op. cit. , p.  132 .
81. El patrimonio de los municipios de Val-d'Oise: Cergy , op. cit. , p.  134 .
82. "  Casa y parque de Gérard Philipe  " , del Comité Departamental de Turismo de Val-d'Oise (consultado el 4 de noviembre de 2012 ) .
83. El patrimonio de los municipios de Valle del Oise: Cergy , op. cit. , p.  133 .
84. "  Disiz La Peste - Moïse  " [video] , en YouTube (consultado el 11 de julio de 2020 ) .
85. Tribunal de pares. Atentado del 12 y 13 de mayo de 1839 Interrogatorio del acusado para leer online página 1 y siguientes