Ferney-Voltaire | |||||
El ayuntamiento y el monumento a los caídos. | |||||
Escudo de armas |
Logo |
||||
Administración | |||||
---|---|---|---|---|---|
País | Francia | ||||
Región | Auvernia-Ródano-Alpes | ||||
Departamento | Ain | ||||
Ciudad | Gex | ||||
Intercomunalidad | Pays de Gex Agglo | ||||
Mandato de alcalde |
Daniel Raphoz (UDI) 2020 -2026 |
||||
Código postal | 01210 | ||||
Código común | 01160 | ||||
Demografía | |||||
Lindo | Ferneysiens | ||||
Población municipal |
9,895 hab. (2018 ) | ||||
Densidad | 2.070 hab./km 2 | ||||
Geografía | |||||
Información del contacto | 46 ° 15 ′ 21 ″ norte, 6 ° 06 ′ 29 ″ este | ||||
Altitud | Min. 409 m Máx. 446 metros |
||||
Área | 4,78 kilometros 2 | ||||
Unidad urbana |
Ginebra (SUI) -Annemasse (parte francesa) ( suburbio ) |
||||
Área de atracción | Ginebra - Annemasse (parte francesa) (municipio de la corona) |
||||
Elecciones | |||||
Departamental | Cantón de Saint-Genis-Pouilly | ||||
Legislativo | Tercera circunscripción | ||||
Localización | |||||
Geolocalización en el mapa: Auvergne-Rhône-Alpes
| |||||
Vínculos | |||||
Sitio web | ferney-voltaire.fr | ||||
Ferney-Voltaire es una comuna francesa ubicada en el departamento de Ain , en la región de Auvergne-Rhône-Alpes . También se encuentra junto a la frontera suiza, cerca de Ginebra .
Sus habitantes son llamados los Ferneysiens .
La ciudad está ubicada más precisamente en el país de Gex , en la frontera suiza , e incorporada en la aglomeración de Ginebra , al noroeste del aeropuerto internacional de Ginebra ( Cointrin ). Se encuentra en la D 1005 (antigua RN 5 ) que conecta Ginebra (a 8 km ) con Dijon a través del Col de la Faucille .
Municipios limítrofesEl área del municipio es de 478 hectáreas; la altitud varía entre 409 y 446 metros.
El clima es semicontinental , con inviernos fríos, veranos calurosos y precipitaciones que caen principalmente en verano.
La carretera departamental 1005 ( D 1005 , ex RN 5 clausurada en 2006), atraviesa Ferney-Voltaire de norte a sur, desde Ornex hasta la aduana franco-suiza. Es el eje vial principal del municipio con la carretera que conecta los municipios suizos de Meyrin y Versoix .
Pistas ciclablesRoute de Prévessin, Avenue de Vessy ( Ornex ), Avenue des Sports, Chemin de Collex, Avenue des Sablonnières y Avenue du Jura están parcial o totalmente equipadas con carriles bici. El tráfico de la ciudad incorpora marcas de bicicletas de dos vías y candados para bicicletas en las intersecciones reguladas por semáforos. Existe una vía segura entre la zona comercial de Bois Candide y los hoteles cercanos y Meyrin.
Transporte ferroviarioLas paradas más cercanas a Ferney-Voltaire:
Ferney-Voltaire cuenta con las líneas F , 64 y 66 del transporte público de Ginebra (TPG). El servicio es de media cada 10 minutos en las horas punta y cada 20 minutos el resto del tiempo. Un proyecto de autobús de servicio de alto nivel (BHNS) que sigue la ruta de la línea de autobús F verá la luz en 2020 , lo que permitirá mejorar significativamente la conexión entre el municipio y Suiza .
La ciudad también es servida por autocares TER , que conectan Divonne-les-Bains y Bellegarde-sur-Valserine .
Transporte aéreoLa ciudad se beneficia de la proximidad del aeropuerto internacional de Ginebra , ubicado en las ciudades vecinas de Grand-Saconnex y Meyrin , en Suiza . Este aeropuerto también está conformado por un sector francés para vuelos domésticos, el acceso desde Francia es a través de la aduana de Ferney-Voltaire y la ruta aduanera.
Los dos principales aeropuertos franceses accesibles desde Ferney-Voltaire son el aeropuerto de Annecy Haute-Savoie Mont Blanc y el aeropuerto internacional de Lyon-Saint-Exupery .
Ferney-Voltaire es un municipio urbano. De hecho, es parte de municipios densos o de densidad intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Ginebra (SUI) -Annemasse (parte francesa) , una aglomeración internacional cuya parte francesa aglutina 35 municipios y 184.962 habitantes en 2017, de los cuales es un municipio suburbano .
Además, la ciudad forma parte de la zona de captación de Ginebra - Annemasse (parte francesa), de la que es una ciudad de la corona. Esta área, que incluye 158 municipios, se clasifica en áreas de 700.000 habitantes o más (excluyendo París).
La zonificación del municipio, tal y como refleja la base de datos de ocupación biofísica europea del suelo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de las áreas artificiales (41,8% en 2018), un incremento respecto a 1990 (32,6%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: áreas urbanizadas (36,4%), prados (16,6%), bosques (16,6%), tierras arables (14,9%), áreas agrícolas heterogéneas (10,1%), zonas industriales o comerciales y redes de comunicación. (5,4%).
El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o áreas a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII ° siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).
Morfología urbana ViviendaEn 2009, el número total de viviendas del municipio era de 5.154, frente a las 4.040 de 1999.
De estas viviendas, el 74,7% eran residencias principales, el 15,3% residencias secundarias y el 10,0% viviendas desocupadas. Estas viviendas eran el 11,0% de ellas unifamiliares y el 85,0% de los apartamentos.
La proporción de residencias principales propiedad de sus ocupantes fue del 39,0%, frente a 1999 (33,5%). La proporción de viviendas HLM alquiladas (viviendas sociales) vacías todavía estaba por debajo del umbral legal del 20% e incluso descendía: 18,3% contra 19,6% en 1999.
Proyectos de desarrolloFerney-Voltaire, ciudad fronteriza de Suiza y Ginebra, se está desarrollando dentro de la aglomeración de la Gran Ginebra . Esta cooperación transfronteriza se lleva a cabo a nivel local dentro de los Perímetros Coordinados de Desarrollo de Aglomeraciones (PACA), reconocidos desde 2012. La PACA Ginebra-Saint-Genis-Gex es el nivel intermedio entre la Gran Ginebra y la Comunidad de Municipios del País. de Gex .
El proyecto de desarrollo estratégico es un proyecto de planificación económica y urbana transfronteriza llevado a cabo conjuntamente por la comunidad de municipios de Pays de Gex , la ciudad de Ferney-Voltaire, el municipio de Grand-Saconnex y el Cantón de Ginebra . En el contexto del desarrollo de la Gran Ginebra, tiende a reequilibrar el empleo y la vivienda en ambos lados de la frontera. En el lado francés, el sitio cubre 50 hectáreas de territorio municipal, limitado al sur por el aeropuerto internacional de Ginebra . Una de sus instalaciones principales, la Cité internationale des savoirs, está prevista para finales de 2014. Este edificio reunirá en particular el CNAM-Léman ( Conservatorio Nacional de Artes y Oficios ) y la Greta Val-Bugey-Léman, dos centros de enseñanza superior organizaciones ya establecidas en el Pays de Gex . La vocación de este centro económico es también el desarrollo de actividades en el sector terciario.
Una línea de autobús de servicio de alto nivel (BHNS) eventualmente reemplazará la línea F actual a lo largo de la D1005 que une Gex con Ferney-Voltaire. Este desarrollo está programado en los términos de un contrato de eje, suscrito el 30 de agosto de 2012 por el Consejo General de Ain , la Comunidad de Municipios del país de Gex y los cinco municipios atravesados. Las obras están previstas a partir de 2017 para su puesta en servicio en 2020. El BHNS está incluido en el proyecto de desarrollo mayor de la D1005, cogestionado por el Consejo Departamental de Ain y la Comunidad de Municipios del País de Gex . Los municipios cruzados, el Consejo Departamental de Ain , el Consejo Regional de Auvernia-Ródano-Alpes , los fondos europeos y fronterizos, el Estado francés, así como el Cantón de Ginebra contribuyen a su financiación.
El distrito de Tattes y el distrito de Levante son objeto de un vasto proyecto de renovación urbana emprendido por el propietario social Dynacité (antes OPAC de l'Ain) y la ciudad de Ferney-Voltaire. La rehabilitación de apartamentos, el aislamiento, la renovación de fachadas y el desarrollo de espacios exteriores comenzaron en 2012 en los edificios del distrito de Tattes gestionados por Dynacité. Los edificios en el distrito de Levante serán completamente reconstruidos y el desarrollo del distrito se revisará completamente durante un período de diez años a partir de 2013.
El nombre Ferney-Voltaire aparece por primera vez en 1780 registrado por la administración postal. Fue en una reunión del consejo municipal del 24 de noviembre de 1793, presidida por el alcalde Jean-Louis Wagnière , exsecretario de Voltaire , que adoptó el nombre de Ferney-Voltaire pero no fue adoptado oficialmente el22 de noviembre de 1878.
La ortografía -ey aparece de forma escrita por primera vez en una carta de Voltaire fechada el 14 de mayo de 1774. Fernex, de 1546 y Fernai de 1125, escrita anteriormente, la última sílaba se compararía con la palabra nay que significa pantano.
Voltaire eligió Ferney en 1759 por su proximidad a la frontera, útil en caso de un problema con la administración real, y a Ginebra , la ciudad de su rival Jean-Jacques Rousseau .
Cuando llegó, el caserío apenas contaba con 150 habitantes. En la estatua de Voltaire, instalada en el centro de la ciudad, se le describe como "Benefactor de Ferney". De hecho, permitió el crecimiento demográfico y económico de Ferney que, en pocos años, pasó de una estructura de aldea a una verdadera pequeña ciudad. Voltaire construyó más de cien casas, financió la construcción de una iglesia, una escuela, un hospital, un tanque de agua y la fuente.
Además, drenó las marismas y creó ferias y mercados, alentó a los artesanos - relojeros, tejedores - a establecerse allí y finalmente alimentó a los habitantes durante la hambruna de 1771. Arrasando el antiguo edificio, mandó construir un castillo (ahora catalogado como un monumento histórico). Finalmente, prestó dinero gratis a los municipios vecinos.
No es exagerado escribir que Ferney habría seguido siendo un pequeño pueblo si no hubiera sido por la actividad del “Patriarca” que lo hizo pasar a la historia. Cuando murió en 1778 , Ferney tenía una población de casi 1200. Pero sin su benefactor perdió su vitalidad y recuperó su forma agraria.
Cuando, en virtud del Tratado de París de 1815, casi todos los municipios vecinos quedaron bajo soberanía suiza, Ferney siguió siendo francés debido a la fuerte huella que Voltaire había dejado allí. Una estatua de bronce fue descubierta en su honor el 27 de julio de 1890, financiada y esculpida por Emile Lambert (quien entonces era dueño del castillo).
En 1962, los intercambios de territorios entre Ferney y los municipios suizos vecinos de Grand-Saconnex , Meyrin y Collex-Bossy permitieron la expansión del aeropuerto de Ginebra Cointrin .
La ciudad está ubicada desde 1933 en el distrito de Gex en el departamento de Ain .
De 1801 a 1814, la ciudad fue parte de un cantón fugaz de Ginebra-Oeste del departamento napoleónico del lago de Ginebra . En 1814, la ciudad regresó al departamento de Ain y se convirtió en la capital del cantón de Ferney-Voltaire . Como parte de la redistribución cantonal de 2014 en Francia , este distrito administrativo territorial ha desaparecido y el cantón no es más que un distrito electoral.
Conexiones electoralesPara las elecciones departamentales , la ciudad forma parte del cantón de Saint-Genis-Pouilly desde 2014
Para la elección de diputados , forma parte de la tercera circunscripción de Ain .
Ferney-Voltaire es miembro del Pays de Gex Agglo , un establecimiento público de cooperación intermunicipal (EPCI) con tributación propia creado en 1995 bajo la condición de comunidad de municipios y transformado en una comunidad de aglomeración en 2019, y al que el municipio transfirió un cierto número de sus poderes, en las condiciones determinadas por el código general de autoridades locales .
En la segunda vuelta de las elecciones municipales de 2014 en Ain , la lista de DVD liderada por Daniel Raphoz obtuvo la mayoría absoluta de votos emitidos, con 1.075 votos (50,44%, 22 concejales municipales electos, incluidos 4 comuneros), derrotando 19 votos a la de el alcalde saliente del PS, François Meylan (1.056 votos, 49,55%, 7 concejales municipales electos, incluida 1 comunidad).
En esta elección, el 46,24% de los votantes se abstuvo.
Durante la segunda vuelta de las elecciones municipales de 2020 en Ain , la lista de DVD liderada por el alcalde saliente Daniel Raphoz obtuvo la mayoría absoluta de los votos emitidos, con 747 votos (50,40%, 23 concejales municipales electos incluidos 5 comuneros) por delante en gran parte de las listas lideradas respectivamente por:
- Jean-Loup Kastler (DIV, 369 votos, 24,89%, 3 concejales municipales electos);
- el ex alcalde François Meylan - que se benefició de la fusión de las listas LREM lideradas por Dorian Lacombe y DIV liderada por Christian Landreau - (366 votos, 24,69%, 3 concejales municipales electos).
Durante esta elección, marcada por la pandemia de Covid-19 en Francia , el 60,03% de los votantes se abstuvo.
Lista de alcaldes sucesivos:
Período | Identidad | Etiqueta | Calidad | |
---|---|---|---|---|
7 de febrero de 1790 | René Lepine | relojero | ||
14 de noviembre de 1790 | Antoine Daillezette | relojero | ||
13 de noviembre de 1791 | Joseph Tardif | relojero | ||
9 de diciembre de 1792 | Jean-Louis Wagniere | secretario de Voltaire | ||
7 de enero de 1794 | Luis Grandperret | |||
1794 | 1795 | Francois Dunoyer | maestro albañil | |
15 de noviembre de 1795 | 1800 | remoción del municipio | ||
1800 | Antoine Daillezette | Relojero | ||
15 de mayo de 1815 | Joseph-Auguste Marinet | |||
1817 | 1825 | Jean-Pierre Sibelet | ||
1825 | 1830 | Hyacinthe Daillezette | ||
30 de diciembre de 1830 | 1832 | Jean-Pierre Sibelet | ||
10 de abril de 1832 | 1834 | Jean-Marie Durand | ||
Octubre de 1834 | Henri de Budé (en funciones) | condado | ||
6 de diciembre de 1834 | 1837 | Jacques-Philippe Bloume | ||
20 de noviembre de 1837 | 1854 | Jean-Marie Durand | ||
7 de octubre de 1854 | 1870 | Mariscal de Daniel-Antoine | ||
26 de agosto de 1870 | 1875 | Jean Chapuis | ||
17 de marzo de 1875 | 1878 | Felix Gerlier | conservador | Consejero general de Ferney-Voltaire (1862 → 1869) |
3 de agosto de 1878 | 1882 | Frédéric Hecler | ||
6 de mayo de 1882 | 1890 | Louis Chatelain | Consejero general de Ferney-Voltaire (1889 → 1893) | |
17 de noviembre de 1890 | 1900 | Felix Gerlier | conservador | médico |
1901 | 1908 | Leon Modas | republicano | notario |
1908 | 1914 | Albert Clerc | ||
1914 | 1919 | Henri trillaux | ||
1919 | 1925 | Théodore Hérand | ||
1925 | 1931 | Alphonse robert | ||
1931 | 1959 | Albert Hecler | Rad. | Consejero general de Ferney-Voltaire (1945 → 1949) |
1959 | 1971 | Roland Ruet | Rhode Island | Director de empresa Senador de Ain (1971 → 1989) Consejero general de Ferney-Voltaire (1959 → 1985) Presidente del Consejo general de Ain (1976 → 1984) |
1971 | 1995 | Pascal Meylan | UDF - DL | Notario Consejero General de Ferney-Voltaire (1985 → 1998) |
1995 | 2001 | Georges Vianes | ||
2001 | 2008 | Deber Pierre-Étienne | DVD | |
2008 | abril de 2014 | Francois Meylan | DVG | Ingeniero Vicepresidente del Pays de Gex CC (2008 → 2014) . |
abril de 2014 | En curso (al 29 de mayo de 2021) |
Daniel Raphoz | UDI | Consejero Departamental Oficial de Saint-Genis-Pouilly (2015 →) Vicepresidente del Pays de Gex Agglo (2014 →) Reelegido para el período 2020-2026 |
Desde 1990, la ciudad ha mantenido intercambios con el municipio rumano de Stremt.
La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios de menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2008.
En 2018, la ciudad tenía 9.895 habitantes, un aumento del 7,14% en comparación con 2013 ( Ain : + 4,54%, Francia excluyendo Mayotte : + 2,36%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
856 | 884 | 944 | 686 | 935 | 1 194 | 1214 | 1 238 | 1,173 |
1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 138 | 1,166 | 1,288 | 1 232 | 1.403 | 1,274 | 1,222 | 1200 | 1 232 |
1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,269 | 1,169 | 1,172 | 1.102 | 1.209 | 1 232 | 1.224 | 991 | 1275 |
1962 | 1968 | 1975 | mil novecientos ochenta y dos | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.805 | 2 984 | 5 642 | 6 399 | 6.408 | 7.083 | 7 661 | 7.741 | 7 822 |
2013 | 2018 | - | - | - | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9 236 | 9,895 | - | - | - | - | - | - | - |
La población de la ciudad es relativamente joven. Efectivamente, la tasa de personas mayores de 60 años (16%) es más baja que la tasa nacional (21,6%) y la tasa departamental (19,4%). Al igual que las distribuciones nacional y departamental, la población femenina del municipio es mayor que la población masculina. La tasa (52,8%) es superior a la tasa nacional (51,6%).
La distribución de la población del municipio por grupos de edad es, en 2007 , la siguiente:
Hombres | Clase de edad | Mujeres |
---|---|---|
0,1 | 0.4 | |
3.6 | 5.2 | |
10,8 | 11,9 | |
20,0 | 22,0 | |
24,9 | 24,1 | |
21,3 | 19,2 | |
19,2 | 17.2 |
Hombres | Clase de edad | Mujeres |
---|---|---|
0,3 | 1.0 | |
5.2 | 7,9 | |
12,0 | 12,3 | |
20,8 | 20,2 | |
22,5 | 22,0 | |
18,1 | 16,7 | |
21,2 | 19,8 |
La proximidad de Suiza y los organismos internacionales con sede en Ginebra explica por qué una gran parte de la población del municipio es extranjera o de origen extranjero. Así, según el INSEE en 2015, el municipio contaba entre sus 9.482 habitantes con 4.042 inmigrantes (nacidos en el extranjero) o el 42,6% de su población total.
El Centro de Enfermería brinda, bajo prescripción médica, cuidados tales como apósitos, inyecciones, infusiones y cuidados de higiene. La atención se puede brindar en la casa Saint-Pierre o en el hogar en los municipios de Ferney-Voltaire, Prévessin-Moëns, Ornex, Versonnex y Segny.
Diseñado para todos los públicos, las instalaciones deportivas de Ferney-Voltaire son gestionadas por SIVOM de l'Est gessien para Cosec, y por la ciudad para el centro náutico, la ciudad-estadio, el campo de rugby, los dos campos de fútbol. en césped sintético) y la sala de boxeo. El centro náutico está equipado con dos piscinas, una para nadar (25 m ) y la otra dedicada al relax. La zona exterior está equipada con piscina infantil, solárium, pista de voleibol, trampolín y zona de juegos (escalera de cuerda, columpios, rocódromo y trineo). El área de fitness ofrece bicicletas y equipos para entrenamiento cardiovascular, sauna y hammam. Una treintena de asociaciones deportivas permiten practicar atletismo, bádminton, petanca, petanca, boxeo, ciclismo, fútbol, rugby, escalada, esgrima, judo, kárate, natación, esquí alpino, esquí acuático, tenis, yoga, tiro con arco, tenis de mesa y voleibol. . El foro de asociaciones tiene lugar todos los años el primer domingo de septiembre.
Las noticias del municipio se recogen en los diarios Le Dauphiné libéré y La Tribune de Genève , y en los semanarios Le Pays Gessien , Voix de l'Ain y Hebdo 01 , así como en las ondas de la emisora asociativa Radio Zones.
En 2010, la renta fiscal media por hogar fue de 30.550 €. Entre los 3.465 hogares tributarios, que representan a 7.328 personas, el 44,2% está gravado.
En 2009, la población de 15 a 64 años ascendía a 5.622 personas, de las que el 76,9% estaban ocupadas, el 68,5% ocupadas y el 8,4% desempleadas.
Hubo 3.265 puestos de trabajo en la zona de empleo, contra 2.876 en 1999. El número de trabajadores activos que residen en la zona de empleo es de 3.893, el indicador de concentración del empleo es de 83,9%, lo que significa que la zona de empleo ofrece algo menos de un puesto de trabajo por habitante activo.
La ciudad se beneficia de su proximidad a la ciudad de Ginebra . Aproximadamente un tercio de la población está compuesto por funcionarios de organizaciones internacionales con sede en Ginebra (ONU, OMS, OIT, OMC, etc.), un segundo tercio está compuesto por trabajadores transfronterizos que viven en Francia y trabajan en Ginebra o en el cantón de Vaud . Esta población de alto poder adquisitivo está experimentando una tasa de renovación muy alta, lo que favorece el mantenimiento de los alquileres en niveles muy superiores al valor de los inmuebles en venta. El último tercio de la población activa en Francia experimenta dificultades de vivienda y sufre un alto costo de vida. Esto obliga a menudo a esta categoría de población a buscar alojamiento más lejos en el país de Gex .
La ciudad tiene una sucursal de la Cámara de Comercio e Industria de Ain .
Al 31 de diciembre de 2010, Ferney-Voltaire contaba con 769 establecimientos: 8 en agricultura-silvicultura-pesca, 20 en industria, 34 en construcción, 554 en comercio-transporte-servicios varios y 153 relacionados con el sector administrativo.
En 2011, se crearon 82 empresas en Ferney-Voltaire, 45 de las cuales fueron por cuenta propia .
Todas las tiendas y servicios tradicionales se encuentran en Ferney-Voltaire. La ciudad también alberga dos hipermercados y varios supermercados. Dos asociaciones aglutinan a los comerciantes: Lascar y la Asociación de comerciantes e inquilinos del centro de Levante.
En 2014, el municipio obtuvo el nivel de “tres flores” en el concurso por pueblos y aldeas en flor .
La comuna de Ferney-Voltaire tiene : Argenta y gules trimestrales a los cuatro cachorros de león uno en el otro .
|