Dettwiller

Bosque comunal de 308 hectáreas ubicado en el valle de Zinsel , no lejos de Dossenheim .

Copropiedad indivisa de Saverne y Dettwiller desde 1400; los ciudadanos de las dos comunas tenían derecho a retirar su leña y leña de construcción en 1425. Saverne, arruinada por la Guerra de los Treinta Años , su parte del bosque fue comprada por Reinhold de Rosen. Saverne recompró su parte a Conrad de Rosen en 1699 después de pagar sus deudas. Otro tratado concedió en 1725 a los habitantes de Rosenwiller los mismos derechos forestales que a los habitantes de Dettwiller y Saverne, por lo que cada uno tenía derecho a 16 metros cúbicos de leña.

Después de la Revolución , el bosque fue compartido entre Saverne y Dettwiller en proporción a sus respectivas poblaciones. En 1845, los habitantes de Dettwiller renunciaron a su derecho a la madera gratis para poder pagar la construcción del nuevo campanario de la iglesia.

La explotación del bosque está hoy regulada por la ONF , la madera recolectada siempre se vende cada año en subasta y las ganancias se donan al ayuntamiento.

Casa forestal en el bosque de Fallberg, también perteneciente al municipio.

Village desapareció; anteriormente ubicado entre Rosenwiller , Hattmatt , Imbsheim , Printzheim y Gottesheim .

Una granja se menciona por primera vez en 994 en la escritura de donación del bosque de Wisinthowa del emperador Otto III a la abadía de Seltz . Hacia 1275 aparecieron viviendas alrededor de una capilla dedicada a San Blas (protector del ganado). En el XIV °  siglo, el pueblo pasó a su vez las manos de los obispos de Metz a los de los señores de Lutzelbourg y los de Wilsperg Munch para finalmente llegar a la posesión de los señores de Lichtenberg en 1372.

El pueblo desapareció antes del final del XV °  siglo, posiblemente suites pasajes skinners en la región desde 1444. La prohibición a continuación, el recuento no ya como prados y tierras de cultivo, parte de ella fue arrendado por 18 años de Reinhold Rosen en 1664, cuando era Rosenwiller fundado. La prohibición fue finalmente compartida entre los habitantes de Hattmatt por los condes de Hanau-Lichtenberg en 1736.

Corriente de agua

• El Zorn  ;
• El sur de Zinsel , un afluente del Zorn;
• La Mossel, otro afluente del Zorn;
• El canal Marne-Rin .

Municipios limítrofes

Steinbourg	Rosenwiller	Gottesheim
Saverne		Wilwisheim
Waldolwisheim	Altenheim	Lupstein

Geología

Urbanismo

Tipología

Dettwiller es un municipio rural, porque forma parte de los municipios con poca o muy poca densidad, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Dettwiller, una unidad urbana monocomunal de 2.612 habitantes en 2017, constituyendo un pueblo aislado.

Además, el municipio forma parte de la zona de atracción de Estrasburgo (parte francesa) , de la que es un municipio de la corona. Esta área, que incluye 268 municipios, se clasifica en áreas de 700.000 habitantes o más (excluyendo París).

Uso del suelo

La zonificación del municipio, tal y como refleja la base de datos de ocupación biofísica del suelo europeo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de las tierras agrícolas (79,1% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (84,2%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: prados (38,7%), tierras arables (28,7%), áreas urbanizadas (13,2%), cultivos permanentes (9,3%), áreas industriales o comerciales y redes de comunicación (7,4%), agricultura heterogénea. áreas (2,4%), bosques (0,3%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o áreas a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Toponimia

El nombre de la ciudad se menciona por primera vez en textos de 784 en la colección de cartas de la abadía de Wissembourg que menciona dendunuuilare en sus posesiones. Encontramos este nombre nuevamente en 788 y en 797. Más tarde, en 1120, un fragmento de una madriguera de la abadía de Marmoutier evoca Dettenvilre y aproximadamente al mismo tiempo los ingresos de Meier de Dinghof en Ingenheim mencionan Deddenwilre y el bosque. del Faleberg .

Aunque el colonizador de rótula de 1380 ya muestra la grafía definitiva Dettwiller , un mapa de Daniel Specklin que data de 1576 menciona la localidad con el nombre de Detwilre . El mapa de Cassini , establecido en 1770, indica Dettweiller . Finalmente, durante las ocupaciones alemanas (1871-1918 y 1940-1944), el nombre del pueblo se deletreaba Dettweiler y, a veces, Dettweiller .

Se trata de una formación toponímica en -willer "conjunto de viviendas rurales, caserío" precedido por un antropónimo germánico Detto .

Dettwiller se pronuncia [ d ɛ t̪ v i l ɛ ʁ ] en francés pero [ d ɛˑ t̪ . v i l ʀ ] en alsaciano.

Historia

antigüedad

Dettwiller se encuentra en el cruce de antiguas carreteras celtas que conectan Brumath ( Brocomagus ) con Saverne ( Tres Tabernae , las tres tabernas) y Wasselonne con Niederbronn-les-Bains . Cuando, tras la conquista de la Galia, los romanos establecieron campamentos atrincherados a lo largo de la frontera con Alemania, es posible que convirtieran el pueblo celta de Dettwiller en un puesto avanzado de la fortaleza de Tres Tabernae .

Abbey Wissembourg (784 - IX °  siglo)

Procuradores Abbey Neuwiller ( X º  siglo - 1260)

Los compromisos de los condes de Lichtenberg y los condes de Deux-Ponts-Bitche (1260-1396)

La ciudad de Estrasburgo (1396-1651)

Los Rosens (1651-1848)

Período contemporáneo (1848-presente)

Heráldica

	Las armas de Dettwiller se adornarán bien: "Sable, un dinero falso, adornado con oro, colocado en una banda". ".

El escudo de armas es utilizado por el ayuntamiento en documentos oficiales. El texto del Armorial de la Generalitat de Alsacia (1861) indica únicamente: “La comunidad de los habitantes de Dietwiller y Ossenheim lleva: De arena con una guadaña de plata encajada en oro. "
Se encuentra en la casa será construida - o al menos restaurada - en el momento Dettwiller dependía de la ciudad de Estrasburgo (entre el final del XV °  siglo y 1651). También se encuentra en puntos de referencia en Fallberg, donde el pueblo tiene un bosque.

El origen y la importancia de estas armas se desconocen por el momento.

Descripción del escudo de armas
	Escudo de armas	O con tres rosas de Gules.
	Notas	Este escudo de armas se utilizó entre 1654 y 1788 cuando la familia de Rosen era dueña del pueblo.
	Estado	Escudo de armas de la familia Rosen .

Política y administración

Lista de alcaldes

Demografía

La siguiente tabla muestra la evolución demográfica del pueblo según las cifras obtenidas durante los censos.

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios con menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2006.

En 2018, la ciudad tenía 2.610 habitantes, un 0,68% menos que en 2013 ( Bas-Rhin  : + 2,17%, Francia sin Mayotte  : + 2,36%).

Lugares y monumentos

La iglesia simultánea

La iglesia simultánea está ubicada en el centro del pueblo en el distrito de Hohgraben o Hohgrawe (del alemán hohen Graben , gran zanja), el antiguo núcleo histórico de la ciudad.

Un primer edificio, cuya fecha de construcción se desconoce, da paso a una nueva iglesia citada en 1255. Habría sido fundada por Jacques de Lorraine , obispo de Metz el año anterior y es también de allí de donde procedería la atribución. Patronato a Santiago el Mayor .

A partir de 1530, católicos y protestantes luteranos compartieron la iglesia para celebrar el culto. Un pastor vino todos los domingos desde Estrasburgo hasta 1547 cuando la ciudad, propietaria de Dettwiller, impuso la religión protestante en su territorio. Cuando en 1684 Luis XIV permitió que los católicos celebraran su culto en una iglesia protestante, eran muy pocos en el pueblo y todavía dependían de la parroquia de Wilwisheim . No fue hasta 1692 que se volvieron a celebrar misas católicas en Dettwiller.

La parte superior de la torre de la iglesia sirvió de refugio. Incendiado en 1445 por los Armagnacs , fue reconstruido por primera vez.

En 1783, la iglesia, demasiado pequeña y ruinosa, tuvo que ser ampliada. Sophie Rose de Rosen, que entonces era propietaria del pueblo, sintió que no era necesario que ella participara económicamente en el trabajo y se negó a modificar el campanario. La comunidad de feligreses decidió entonces construir un nuevo coro y ampliar la nave.
Para ello, hubo que trasladar el cementerio que entonces rodeaba la iglesia. Por lo tanto, se construyó un nuevo cementerio en el lado de Gottesheim en 1780, el primer entierro tuvo lugar allí tres años después.
Esta ampliación de la iglesia también requirió la construcción de un muro de contención. Se utilizaron piedras del antiguo edificio, así como lápidas del antiguo cementerio, en el que ahora invade la iglesia, se utilizaron para este propósito. La nave también tuvo que ser desplazada del eje del campanario para permanecer en un terreno bastante estable.
Finalmente en 1785, se pudo celebrar el primer bautismo después de dos años de trabajo.

Sin embargo, esta elevación de la nave impidió la difusión del sonido de las campanas hacia el noroeste. Por tanto, en 1842 se decidió levantar el campanario . Estas últimas obras de construcción dieron así a la iglesia su campanario con una forma particular que no se puede encontrar en ningún otro lugar de la región.
Al año siguiente se añadió una cruz coronada por una veleta en forma de gallo.

Desde entonces, la iglesia solo ha sido objeto de obras de renovación interior, especialmente en 1961-1964: eliminación de las partes laterales de las gradas que tenían forma de herradura; desaparición del altar mayor, el púlpito y los altares laterales. Los detalles se pueden ver en:

www.paroisses-dettwilleretcollines.fr/dettwiller-2/

También se encuentra un nido de cigüeñas al final de la nave frente al campanario.

• Vista interior de la nave hacia el coro.
• Estatua de Saint Jacques-le-Majeur ( siglo XVIII ).
• Vista interior de la nave hacia la galería de órganos.
• Órgano de tribuna Stiehr-Mockers (1835).
• Losa funeraria de Reinhold de Rosen ( siglo XVII ).

La sinagoga

Una comunidad judía es atestiguada en el pueblo desde el XVI °  siglo; primera sinagoga fue construida en el XVIII °  siglo. Su exigencia y su estado de deterioro llevaron en 1833 al envío de denuncias al Ayuntamiento por parte de la comunidad judía del pueblo. El consejo municipal finalmente concedió subsidios en 1843, pero no les pagan hasta 1854. La nueva sinagoga, diseñado por Maestlé, el arquitecto - Voyer de Saverne, fue construido en el emplazamiento de la antigua y medidas de 13  m por 9  m. Mr .

Se instaló un baño ritual en el sótano y la tribuna de bienvenida a las mujeres fue destruida durante la Segunda Guerra Mundial .

La sinagoga ya no está en uso, la comunidad judía de Dettwiller ya no es lo suficientemente grande.

El monumento a los caídos

Se erigió un primer monumento después de la Primera Guerra Mundial, pero fue reemplazado por el ocupante durante la Segunda Guerra Mundial . Al final de este último, se erigió un nuevo monumento el 9 de noviembre de 1946 en la plaza de la iglesia. El primer monumento a los caídos construido en el distrito de Saverne después de la guerra, fue inaugurado el 18 de mayo de 1947.

Este monumento consta de un pedestal cuadrado sobre el que se encuentra la familia de un soldado caído. Un cordero que simboliza la paz está a la derecha de esta familia.
La base no incluye los nombres de los aldeanos que fueron víctimas de los combates sino la inscripción "A nuestros muertos".

• Rue de la Haute Montée
• Casa, 3 rue des Bouchers.
• Rue de Strasbourg.

Las garras del diablo

Las garras del diablo son visibles en las cantidades de la puerta amurallada en el sur de la iglesia. Los orígenes de estos surcos verticales han dado lugar a muchas hipótesis pero todas postulan un afilado de cuchillas contra piedra. En Dettwiller se descartó la hipótesis del afilado de armas por soldados y herramientas por canteros.

La idea de que los tejedores afilaran sus lanzaderas parece más probable; ya se ha atestiguado en Rosheim y Rouffach  ; estas marcas también se encuentran en Pfaffenheim . En el XVIII °  siglo, de hecho, tejedor familias vivía al lado de la iglesia y no es imposible que se sirven en sus paredes para volver a afilar las puntas romas de sus lanzaderas.

En cuanto al hecho de que este tipo de marca se encuentre habitualmente en las paredes de las iglesias, puede explicarse tanto por ideas supersticiosas como por el hecho de que en la Edad Media las iglesias se encontraban entre los pocos edificios construidos en piedra.

La estación

Dettwiller tiene una parada de tren servida por el TER Fluo Grand Est . Se encuentra en la línea París-Estrasburgo , entre las estaciones Steinbourg y Wilwisheim .

Puerto

Se está estudiando un proyecto de transbordador fluvial (canal Marne-Rin) entre Dettwiller y Estrasburgo , bajo los auspicios del puerto autónomo de Estrasburgo. Pero desde 2015 ya no escuchamos sobre eso ...

Eventos y fiestas en Dettwiller

• Último domingo de agosto: pueblo messti .

Personalidades vinculadas al municipio

• Reinhold de Rosen (° 1604 - † 1667) - Propietario de Dettwiller desde 1652 hasta su muerte.
• Conrad de Rosen (° 1628 - † 1715) - Propietario de Dettwiller desde 1667 hasta su muerte.
• Joseph Valentin Wilhelm (4 de mayo de 1756 en Dettwiller) político.
• Alfred Roll (° 1846 - † 1919) - Pintor del movimiento naturalista .
• Tim Moser (° 1883 - † 1956) - Historiador local, ha escrito numerosos artículos sobre la historia y el folclore del pueblo.
• René Allenbach (° 1889 - † 1958) - Pintor y ex director de la Escuela Superior de Artes Decorativas de Estrasburgo .
• René Stabmann (° 1894 - † 1969) - Pintor y ex profesor de la Escuela Superior de Artes Decorativas de Estrasburgo .
• Maréchal Leclerc (° 1902 - † 1947) - La tarde del 22 de noviembre de 1944, con el coronel Rouvillois, preparó la liberación de Estrasburgo en la casa frente al ayuntamiento. Una calle de Dettwiller lleva su nombre.
• General Marc Rouvillois (° 1903 - † 1986) - Libéra Dettwiller el 22 de noviembre de 1944 durante la Segunda Guerra Mundial . Nombrado ciudadano honorario del pueblo en 1946, una calle y un distrito de Dettwiller llevan su nombre.
• Paul Gerber (° 1917 - † 2015) - Historiador local, ha escrito extensamente sobre la historia del pueblo y la familia Rosen.
• Gottfried Hammann (° 1937), pastor, teólogo e historiador, nacido en Dettwiller.

Apéndices

Artículos relacionados

• Lista de municipios en Bas-Rhin
• Rosenwiller
• Estación Dettwiller

enlaces externos

• Sitio oficial
• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Gemeinsame Normdatei

Bibliografía

• Club Patrimoine de Dettwiller , Dettwiller Rosenwiller: Bachknippe Gèscht un Hit , t.  1, Estrasburgo, Carré Blanc Éditions,2006, 192  p. ( ISBN  2-84488-083-5 )
• Club Patrimoine de Dettwiller , Dettwiller Rosenwiller: Bachknippe Gèscht un Hit , t.  2, Estrasburgo, Carré Blanc Éditions,2010, 160  p. ( ISBN  978-2-84488-126-7 y 2-84488-126-2 )
• Jean-Luc Flohic , El patrimonio de los municipios de Bas-Rhin , t.  2, París, Ediciones Flohic,1999, 1693  p. ( ISBN  2-84234-055-8 )
• Paul Gerber , Herrenstein con Dettwiller y Dossenheim: Historia del señorío de Herrenstein y Notas sobre su castillo , vol.  91-92, Saverne, Bull. Soc. Hist. Archaeol. Saverne,1975, 52  p.
• Paul Gerber , La familia Rosen en Alsacia y Franche-Comté , vol.  103, Saverne, Bull. Soc. Hist. Archaeol. Saverne,1978, 48  p.
• Inventario general de monumentos y riquezas artísticas de Francia , Bajo Rin: Cantón Saverne , París, Impr. Nacional,1978, 571  p. ( ISBN  2-11-080714-8 )
• (la) Kaspar Zeuß , Traditiones posesionesque Wizenburgenses: códices duo cum Suppleis , Köhler,1842, 390  p. ( leer en línea )

Notas y referencias

Notas

1. "  así que liegt ein Kirchlein u. dann ein bruderhaus in der kleinen wiesentau; soch Kirchlein ist S. Blasio consecriert  » Documento de 1540
2. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
3. El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
4. "  similiter dono in zuzuzenheim marca y niuuora marca y ad daugendorp y ad bizzirichesheim y creodcheim y ad geizuuilare y ad dendunuuilare y ad scaphhuson y ad urenuuilare uinia una y ad urenheim y ad slaumareshaim.  " .
5. "  similiter in urenheim uel in ilenuuilare seu hittendorphic siue in dendunuuilare nec non et in matra.  " .
6. "  uel uuilo donatores donamus en elemosina gerbaldi en uillis cognominantibus bruningouuilare ad dendunuuilare ad seaphhusa ad matra ad meistreshaim.  " .
7. Asentamiento del tribunal de colongère .
8. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.

Referencias

1. https://www.habitants.fr/bas-rhin-67
2. Boletín comunal de Dettwiller, mayo de 1982
3. Boletín comunal de Dettwiller, diciembre de 1980
4. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 3 de abril de 2021 ) .
5. "  Definición de comuna rural  " , en el sitio web de Insee (consultado el 3 de abril de 2021 ) .
6. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 3 de abril de 2021 ) .
7. “  Dettwiller Urban Unit 2020  ” , en https://www.insee.fr/ (consultado el 3 de abril de 2021 ) .
8. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 3 de abril de 2021 ) .
9. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 3 de abril de 2021 ) .
10. "  Lista de municipios que componen el área de atracción de Estrasburgo (parte francesa)  " , en insee.fr (consultado el 3 de abril de 2021 ) .
11. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en el área de influencia de una ciudad  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 3 de abril de 2021 ) .
12. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 20 de mayo de 2021 )
13. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 20 de mayo de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
14. Paul Gerber, Dettwiller y la abadía de Wissembourg - VIII th y IX th  siglos , Bull. Soc. Hist. Archaeol. Saverne, 1984, cuadernos 126-127, págs.  43-46 .
15. Kaspar Zeuß, Traditiones posesionesque Wizenburgenses , 1842, p.  64 (carta 60)
16. Ibíd. , p.  66 (carta 62)
17. Ibíd. , p.  105 (carta 102)
18. Charles Edward Perrin, "Ensayo sobre la fortuna de bienes raíces de la abadía de Marmoutier alsaciana a X XX y XI th  siglos," Estudios colección sobre la historia del derecho y las instituciones en Alsacia , 1935, vol. 10
19. Archivos departamentales de Bas-Rhin; serie G 3131
20. Archivos departamentales de Bas-Rhin; series E 1455 y E 1459
21. Heritage Club; Dettwiller Rosenwiller: Bachknippe Gèscht un Hit - Tome 1 , Mémoire de vies, 2006 , p.  7 ( ISBN  2-84488-083-5 ) .
22. Registros de estado civil de Dettwiller
23. Albert Dauzat y Charles Rostaing , Diccionario etimológico de topónimos en Francia , París, Librairie Guénégaud,1979( ISBN  2-85023-076-6 ) , pág.  244b.
24. John Paul Gassowski, "  Municipios blasón del Bajo Rin  " en http://www.labanquedublason2.com (consultado el 24 de mayo de 2009 ) .
25. Tim Moser; Sobre el escudo de armas de Dettwiller; Toro. Soc. Hist. Archaeol. Saverne  ; 1957  ; cuaderno 22; pag.  82 .
26. Obras de Cristiano Remmer-, disponible en la biblioteca Dettwiller
27. [PDF] Lista de alcaldes el 1 de abril de 2008 en el sitio web de la prefectura de Bas-Rhin .
28. [PDF] Resultados finales de las elecciones municipales y comunitarias de 2014 .
29. "  Directorio Nacional de diputados electos (RNE) - versión del 24 de julio de 2020  " en el portal de datos públicos del Estado (consultado el 10 de septiembre de 2020 ) .
30. La organización del censo , en insee.fr .
31. Calendario del censo departamental , en insee.fr .
32. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
33. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
34. Heritage Club; Dettwiller Rosenwiller: Bachknippe Gèscht un Hit - Tome 1 , Mémoire de vies, 2006 , págs.  56-66 , ( ISBN  2-84488-083-5 ) .
35. Tim Moser, De las garras del diablo a Dettwiller , Bull. Soc. Hist. Archaeol. Saverne, 1957, cuaderno 22, p.  85 .
36. Lanzadera Saverne-Strasbourg, sitio web strasbourg.port.fr
37. http://celtiq.perso.neuf.fr/alfredrol.html
38. Colectivo bajo la dirección de Olivier Le Bihan; Alfred Roll 1846-1919 - Naturalismo en cuestión , Somogy, 2007 , ( ISBN  978-2-75720-159-6 ) .