Iglesia de Saint-Saturnin | ||||
Vista general del edificio con el portal gótico procedente de la rue de Varenne, en París y el campanario al fondo. | ||||
Presentación | ||||
---|---|---|---|---|
Culto | católico | |||
Tipo | Iglesia | |||
Adjunto archivo | Diócesis de Créteil | |||
Inicio de la construcción | XI º y XII ° siglo (campanario) | |||
Fin de las obras |
XIII ° siglo ( nave y coro ) XV ° , XVI ° y XVII XX siglos (Reordenar cruceros colateral y portal) |
|||
Estilo dominante | Romano y Gótico | |||
Proteccion | Clasificado MH ( 1862 , campanario) | |||
Geografía | ||||
País | Francia | |||
Región | Ile de France | |||
Departamento | Val de Marne | |||
Ciudad | Nogent-sur-Marne | |||
Información del contacto | 48 ° 50 ′ 14 ″ norte, 2 ° 29 ′ 14 ″ este | |||
Geolocalización en el mapa: Francia
| ||||
La iglesia de San Saturnino es una iglesia construida en el XII ° siglo en Nogent-sur-Marne , en Val-de-Marne . Su campanario fue clasificado como monumento histórico por la lista de 1862 .
La iglesia de Saint-Saturnin se encuentra en el corazón del municipio de Nogent-sur-Marne , una ciudad perteneciente al departamento de Val-de-Marne , en la región de Île-de-France .
El edificio religioso está ubicado en el centro de un cuadrilátero formado por la Grande Rue Charles de Gaulle, al norte; rue Edmond Vitry al este; rue de l'Abbé Guilleminault, al sur; y finalmente rue Pasteur, al oeste. Además, un pequeño carril, el callejón sin salida Jeanne Marguerite, da acceso a su patio exterior (o plaza ).
Finalmente, el monumento se ubica en el antiguo feudo que se ha convertido en distrito y conocido bajo el topónimo de “Gorriones” .
En su primera fase de construcción, el XI ª y la primera mitad del XII ° siglo, sólo el campanario de la monumento religioso se erige. Este primer elemento de la arquitectura, luego el conjunto de la iglesia, se asocia luego con el santo patrón Saturnin , primer obispo de Toulouse .
La mayor parte de la iglesia fue construida en la segunda mitad del XII ° siglo, una fortaleza llamada la "fortaleza de Moyneau" (o "gorrión" ), la localidad también conocida como la "Beaulieu" o “guardianes” . Esta aldea había sido objeto de una donación de Adam II de Beaumont-Gâtinais , uno de los señores de Villemomble .
Antes de la construcción del edificio, la IX ° siglo, esta área, y toda la ciudad de Nogent pertenecían a un gran territorio parroquial cuya administración quedó bajo la tutela religiosa de la abadía situada en la comuna actual de Saint-Maur-des-Fossés .
La elevación y las primeras evidencias que indican la existencia de la iglesia durante la Baja Edad Media , según el sacerdote e historiador Jean Lebeuf , aparecen contemporáneas a las del Château de Plaisance , una antigua residencia también ubicada en tierras de Nogent.
Cuando se instaló, la iglesia resultó estar bajo la atribución de la diócesis de París .
En la época medieval , para los habitantes de la parroquia de Nogent, al final de la misa , una costumbre era beber hasta las heces el vino producido localmente y disponible en la iglesia. Esta característica, o nosotros, del ritual al final de la ceremonia, fue destacada de forma anecdótica por el historiador Arsène Houssaye ( 1814-1896 ):
“En la Edad Media , sin duda que los monjes habían dado el ejemplo, o para conformarse al hijo de Dios, los Nogentais, después de la comunión pascual , bebían vasos llenos en la iglesia del vino de la tierra; y, cuando estaban borrachos, iban en procesión a Saint-Maur . "
- Arsène Houssaye ,1855, p. 107 .
En 1721 , el financiero Joseph Pâris Duverney , en agradecimiento por su acogida por parte de la población de Nogent, donó un altar a la iglesia . Esta obra, que tiene la forma de un cofre de madera de 200 centímetros de largo y 80 de ancho, está demostrando ser un estilo llamado " rock " - es decir, regencia y rococó -.
El año 1730 estuvo marcado por la restauración de la torre y su campanario . Esta campaña de obras, encaminada a preservar la integridad del campanario de Saint-Saturnin, se destacó por un acto de asamblea clerical ( antiguo régimen ).
Durante los acontecimientos de la Revolución Francesa , la iglesia sufrió daños importantes. Posteriormente, el monumento cristiano es objeto de trabajos de restauración . Además, algunos elementos de su mobiliario , como los paramentos litúrgicos , y que también habían sido dañados bajo el gobierno de Robespierre , han sido renovados en gran medida.
En 1862 , el campanario de la iglesia Nogentaise se benefició, gracias a una medida adoptada por decreto ministerial , de una clasificación en la lista de monumentos históricos de Francia .
La 15 de octubre de 1865, un cenotafio , erigido en memoria del pintor Antoine Watteau ( 1684-1721 ), se inaugura dentro de los muros de la iglesia de Saint-Saturnin. Este monumento conmemorativo, adornado con un busto de mármol de Louis Auvray y construido a instancias del ayuntamiento de Nogentese de la época, está ubicado en la plaza del edificio religioso, a la derecha de su portal, en el sitio presunto de la misa. tumba donde fueron arrojados los restos del pintor tras la profanación de las tumbas ubicadas en la iglesia durante la Revolución de 1789 . Más de 130 años después de su erección, esta escultura, tallada "francesa" y realizada en mármol y piedra, caliza , se benefició de la inclusión en el inventario general del patrimonio cultural de la16 de febrero de 1989.
Al final del XIX ° siglo, un mural llegó decorar el interior de la iglesia. Sin embargo, esta pintura litúrgica , realizada en 1886 , fue destruida en 1958 . La obra, un icono similar está visible en uno de los bajorrelieves de Notre-Dame d'Auteuil , en el 16 ° distrito , incluido el obispo Guilbert, párroco de la basílica en el XIII ° siglo, representado de rodillas y la donación del Sagrado Corazón de Montmartre a Cristo .
El portal lateral gótico es una donación como lo demuestra la placa conmemorativa :
"Este portal que existía en París rue de Varenne , n o 16, fue entregado por Mesdames Smith Champion en memoria de Madame Smith su madre y reconstruido aquí en 1914"
Este portal era el de una capilla del convento de las Récollettes ubicado en la intersección de la rue de Varenne y la rue du Bac en París. Entonces surgió la pregunta de por qué las Récollettes instaladas en la rue du Bac en 1640 tenían una capilla decorada con un portal en estilo gótico flamígero . Según el autor Léo Taxil ( 1854-1907 ), mientras la antigua iglesia de Saint-Sulpice en París estaba siendo destruida, la Fabrique, buscando realzar su propiedad, probablemente habría vendido la fachada de este monumento religioso en las Récolettes. Para Léo Taxil, este hecho parece coincidir con el deseo de la orden monástica de las Récolettes de ampliar su convento , a partir de 1710 .
La iglesia cuenta en uno de sus lados, con un campanario que tiene la forma de una torre de estilo novedoso . Esta estructura de aspecto estrictamente cuadrangular, cuya parte superior alberga el campanario , está dominada por un techo provisto de una aguja que ha sido modelada con un material pedregoso. Además, la parte superior del campanario termina con una veleta que representa un gallo .
La fachada del edificio observa un tipo de arquitectura moderna .
La nave central tiene 4 vanos , incluidos los tres originales, construidos durante su elevación. El cuarto, aumentando el tamaño de su barco , fue construido más recientemente. Todavía hay signos visibles de esta ampliación. Esta estructura central se completa con un coro , que cuenta, en su extremo, con mesitas de noche planas de doble crujía.
Entre cada uno de estos seis tramos se incorpora una fila de pilares provistos de pequeñas columnas . Estos últimos sostienen los arbotantes , que se desarrollan en su extremo, dentro de la bóveda , en forma de nervaduras cruzadas .
El interior de la iglesia.
La nave central.
El techo acanalado .
Detalle de columna
Identificación.
Este altar secundario, anteriormente conocido con el nombre de “Altar de la Virgen”, tiene la forma de un arcón de madera de 200 centímetros de largo por 80 de ancho. Tiene un estilo llamado " rock " - es decir: regencia y rococó -. Esta obra, destinada a fines religiosos, está ornamentada, en cada uno de sus ángulos, con querubines parecidos a cupidos . El altar también está provisto del escudo de armas de la familia Pâris-Duerney . En este escudo de armas está inscrito:
"O con cara de Azure, cargado con una manzana de los campos, acecha y deja a Vert "
- Simone Bonnafous y col., 2011, p. 43 .
La iglesia también tiene tres lápidas del período medieval temprano . Dos de ellos pertenecen a la XIII ° siglo. En el coro de la iglesia de Saint-Saturnin, en Nogent-sur-Marne , se encontraron dos adoquines, que aparecen en forma de losas , cuyas superficies representan para uno el "retrato" de la hermana del canónigo Odón. De Saint -Denis , y por el otro el de Jehan de Plaisance, sobrino del eclesiástico . Además, el escudero aparece vestido con su esplendor de caballero y su cabeza enmarcada por dos ángeles.
El tercer panel, conocida como la "esposa de la losa" , fue elaborado durante el XVIII ° siglo. La19 de noviembre de 1988, por su calidad de ejecución, su conservación y su valor patrimonial, esta obra fue objeto de una inscripción en el Inventario General de Objetos y Monumentos Históricos.
La losa que representa a Jehan de Plaisance.
La losa que representa a la hermana de Odón de Saint-Denis.
La losa funeraria de los llamados "cónyuges" .
En el recinto de la iglesia, al nivel de la parte norte del coro , y a la izquierda de su altar, hay una pintura, un óleo sobre lienzo, que representa a una Virgen con el Niño , copia de la Virgen de las Rocas de Leonardo. da Vinci . La obra, un óleo titulado "La adoración de los pastores " , se presenta sobre un lienzo de 191 × 138 cm que está rodeado por un marco de madera dorada de 9,5 cm de espesor y adornado con molduras y esculturas. Esta representación religiosa , que se realizó durante el XVIII ° siglo por un artista después de la escuela francesa , fue objeto de un estudio general por el Departamento de Bellas Artes del departamento de Sena , en 1880 . Posteriormente, en 1985, se actualizó el inventario de esta pintura.
La pintura, a la derecha del altar.
Gran plan.
La Adoración de los Pastores en su entorno.