Mohamed mzali

Mohamed Mzali
محمد مزالي
Dibujo.
Retrato de Mohamed Mzali.
Funciones
Ministro del Interior de Túnez
7 de enero de 1984 - 28 de abril de 1986
Primer ministro Mohamed mzali
Gobierno Mzali
Predecesor Driss Guiga
Sucesor Zine el-Abidine Ben Ali
Primer ministro de Túnez
23 de abril de 1980 - 8 de julio de 1986
( 6 años, 2 meses y 15 días )
presidente Habib Bourguiba
Gobierno Mzali
Predecesor Hedi Nouira
Sucesor Rachid Sfar
Secretario de Estado de Defensa de Túnez
12 de abril de 1968 - 7 de noviembre de 1969
presidente Habib Bourguiba
Gobierno Bourguiba II
Predecesor Bahi Ladgham
Sucesor Beji Caid Essebsi
Biografía
Fecha de nacimiento 23 de diciembre de 1925
Lugar de nacimiento Monastir , Túnez
Fecha de muerte 23 de junio de 2010
Lugar de la muerte París , Francia
Nacionalidad tunecina
Partido político Destour (1925-1934)
Néo-Destour (1934-1964)
Partido Socialista Destourien (1964-?)
Padre Chaâbane Mzali
Hermanos Saida Mzali
Articulación Fethia mokhtar
Diplomado de Sorbona
Mohamed mzali
Primeros ministros tunecinos

Mohamed Mzali ( árabe  : محمد مزالي ), nacido el23 de diciembre de 1925en Monastir y murió el23 de junio de 2010en París , es un estadista tunecino .

Juventud y activismo

Mohamed Mzali es de la tribu Aït Mzal , pueblo bereber de Souss , en la región de Agadir en Marruecos . Su antepasado se detuvo en Monastir después de una peregrinación a La Meca en 1670 y decidió establecerse allí. También está relacionado con Mohamed Salah Mzali , cuya propiedad fue confiscada por Habib Bourguiba .

Su padre, Chaâbane, estuvo a punto de casarse con la hermana de Bourguiba, Najia. Pero el compromiso es roto por Ali Bourguiba, el padre de la prometida, quien descubre que Chaâbane no le da muchos obsequios a su novia, mientras que es una tradición de la ciudad. A pesar de esto, Najia mantiene buenas relaciones con la familia Mzali. Sin embargo, la familia Bourguiba ya está relacionada con Mzali, la abuela materna de Bourguiba, Khadouja, es la tía de Chaâbane. No fue hasta 1913 que el padre de Mzali se casó con Aïchoucha, de origen turco . Juntos tienen dos hijos: Saïda, nacido en 1921 y Mohamed, nacido el23 de diciembre de 1925.

Su padre trabajó como tendero en Monastir, luego en Radès en 1937 y en Sbeïtla en 1939 . En 1925 , se unió a Destour y luego a Neo-Destour en 1934  ; El joven Mohamed luego acompaña a su padre durante los mítines políticos en la celda de Monastir e incluso está a su lado durante los hechos del 9 de abril de 1938 . La determinación de su padre de militar contra el protectorado francés marca el inicio de su militancia. Estudió en una escuela coránica antes de continuar su formación en la escuela franco-árabe de Monastir. Sus padres están encantados cuando obtiene su certificado de estudios primarios porque este diploma permite a sus titulares escapar de la obligación militar en el ejército francés .

Posteriormente fue admitido para rendir el examen de ingreso al prestigioso colegio Sadiki , que tuvo lugar en la escuela secundaria de Sousse y que aprobó. Luego fue a Túnez , donde fue recibido por su tío Allala Ghédira, empleado del departamento de finanzas en El Omrane . En octubre de 1940 , ingresó a la sexta clase C en la universidad. Cuando ingresó a quinto grado , su tío le informó a su padre que ya no podía complacerlo; este último vendió su tienda en Monastir y luego fue contratado como cocinero en la empresa Al Khiriya en Túnez, para que su hijo pudiera continuar sus estudios, gracias a la ayuda de Hadj Ahmed Bourguiba, el hermano mayor de Habib. De hecho, los empleados de la empresa son alimentados y alojados de forma gratuita, lo que le permite a Mohamed continuar sus estudios y desarrollar su gusto por la lectura. Cuando tiene tiempo libre, va al estadio, porque es un gran seguidor del Espérance Sportif de Tunis .

la 9 de noviembre de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial , las fuerzas armadas alemanas aterrizan en el aeropuerto de Túnez y se despliegan en los distritos de la capital. El mismo día, la universidad cierra y Mzali debe regresar a Monastir con su padre. Enfrentamientos que tienen lugar en Sousse, los habitantes de la ciudad se refugian en Monastir donde los niños son alojados en las instalaciones de la escuela para jóvenes musulmanas, donde Mzali está matriculado en cuarto A , en clase mixta. Brillante en sus estudios, obtuvo una beca de pasantía en Sadiki College, que recuperó en octubre de 1943 , en tercer grado . En junio de 1944 , logró su patente de árabe . Mientras su padre muere, su escolarización experimenta algunas turbulencias: efectivamente pronuncia el nombre de un profesor en árabe, lo que para él merece ser sancionado.

En 1947 , fue influenciado por su maestro y se especializó en filosofía a pesar de su inclinación por la medicina . El 21 de marzo fue despedido durante varios días por haber intentado participar en las festividades vinculadas a la creación de la Liga Árabe . También participa en las actividades culturales de la Asociación de Antiguos Alumnos del Sadiki College pero también en las actividades teatrales monastirianas dentro de la asociación La Jeunesse littéraire, que tras una escisión se convierte en L'Étudiant monastirien, de la que se convierte en presidente. En 1944 se incorporó a la Unión de Teatro de Túnez. Todas sus actividades ocupan su tiempo extracurricular y le permiten asistir a debates como los de Ali Belhouane y Mohamed Fadhel Ben Achour .

En Junio ​​de 1947, obtiene el bachillerato y piensa ir a estudiar a Francia . Citado por el director del colegio, le dijo que su pobreza no le permitía iniciar estudios en Francia y le ofreció el puesto de supervisor o docente. Sin embargo, Mzali se las arregla para ganar dinero: vende 48 olivos que heredó de su padre y que su tío ofrece para comprar. Además, al ser su salario insuficiente, tuvo que vender un burnous que también pertenecía a su padre. Prêt à partir, il pense à sa mère, laissée seule et sans ressources après que sa sœur s'est mariée à l'âge de quinze ans, et renonce à des études de médecine pour devenir chirurgien et entame des études de philosophie qui dure moins mucho tiempo.

En Octubre de 1947, se embarcó en el Chanzy en dirección a Marsella como pasajero de cuarta clase. Llegó sin ningún incidente en particular, se dirigió a la estación de Saint-Charles y luego llegó a la Gare de Lyon en París . Gracias a la ayuda de un nuevo amigo que conoció durante el viaje, pueden pasar cinco noches en el hotel Sorbonne, con un estudiante de Monastiran que accede a proporcionarles alojamiento temporal. Allí conoce a una trabajadora social que trabaja al servicio de obras sociales para estudiantes. Ella le ofrece una habitación en el hotel Savoie, rue de Provence en el noveno distrito (detrás de las Galeries Lafayette ), cuyo alquiler corresponde a sus medios. Al año siguiente, obtuvo una habitación en una casa de estudiantes ubicada en el número 9 del bulevar Auguste-Blanqui , en el decimotercer distrito .

Se matriculó en la Sorbona, donde siguió las enseñanzas de maestros prodigiosos: Henri Gouhier , René Poirier , Jean Wahl , Pierre-Maxime Schuhl , Gaston Bachelard y René Le Senne . Durante estos estudios, participó en diversos debates y actividades intelectuales y deportivas, lo que le impidió ser un activista activo y asiduo durante las reuniones de la Asociación de Estudiantes Musulmanes del Norte de África, cuyo local se encuentra en el número 115 del bulevar Saint-Michel . Fue durante estos encuentros que conoció a varios activistas tunecinos, argelinos y marroquíes que jugarían un papel crucial en la liberación de sus países y posteriormente se convertirían en ministros. También es activista en la Federación de Estudiantes Destouriens de Francia, de la que es elegido vicepresidente en dos ocasiones, mientras que Mohamed Masmoudi es su presidente y Taïeb Mehiri , el secretario general, y se encarga de vender los periódicos del partido, Al Horria (Liberté) dirigida por Belhouane y Mission cuyo editor es Hédi Nouira .

Regresó a Túnez después de obtener su licenciatura en filosofía. Continuó sus estudios universitarios mientras trabajaba y se preparaba para su licenciatura en filosofía en Túnez; su tesis se titula Estudios comparativos sobre una controversia entre Ghazali e Ibn Rochd . Posteriormente fue asignado como profesor de árabe en el Sadiki College, a pesar de sus intentos de obtener un puesto como profesor de filosofía. Sin embargo, se le permitió enseñar su materia como sus colegas franceses, Mzali se ocupó de la filosofía árabe-musulmana en Sadiki, Khaldounia y Zitouna . Considera importante inculcar en los estudiantes un pensamiento sobre el sentimiento nacional y ayudarlos a desarrollar su amor por la patria, lo que preocupa al director del colegio que decide un día asistir a su curso, sin que éste sea informado. Tras una huelga de estudiantes universitarios, el director despidió a la mayoría, lo que Mzali denunció al supervisar a varios de estos estudiantes expulsados. Surgen entonces tensiones con el director que obtiene su traslado al colegio Alaoui . Su nuevo jefe, el Sr. Brameret, es franco con él desde que asume el cargo, conociendo su actividad política y su activismo dentro del Neo-Destour, y le pide que se mantenga neutral durante las horas de clase, sin influir en los estudiantes. Mzali, sin embargo, continúa ejerciendo su actividad profesional y milita en paralelo, participando en las reuniones de las células Destourianas de Monastir y Montfleury , donde vive.

la 2 de septiembre de 1952, forma parte de la delegación de la ciudad de Monastir, compuesta por cincuenta miembros, apoyando al bey en su negativa a firmar varias reformas presentadas por el general residente Jean de Hauteclocque . Por consejo de Sadok Mokaddem y Farhat Hached , Lamine Bey decide presentar el proyecto de reforma al consejo de la Shoura, del que Mzali es miembro con otros 39 miembros. En el frente sindical, encuentra a su antiguo profesor en la universidad Sadiki, Mahmoud Messadi , miembro del Sindicato General de Trabajadores de Túnez . También es en su apartamento del distrito Passage, en el centro de Túnez, donde conoce a Hached. Entre 1950 y 1956 participó activamente en el comité ejecutivo del sindicato de educación secundaria, siendo su secretario general Lamine Chebbi . Esta unión es activa y trabaja en particular para la multiplicación de clases, la enseñanza del árabe y la integración en los programas tunecinos del estudio de la historia y geografía de Túnez .

También se afirma en el campo del periodismo contribuyendo a la redacción regular del periódico de Neo-Destour, Al Horria , mientras publica artículos en el diario Assabah y en el mensual Al Nadwa . Escribió su primer libro titulado Democracia que apareció en 1955 y cuya celebración tuvo lugar durante el regreso triunfal de Bourguiba a La Goulette , la1 st de junio de 1,955 mil, mientras forma parte del comité de bienvenida. No fue hasta 1955 que creó su revista Al Fikr , que lucha contra el colonialismo y por la causa de la lucha árabe, y que codirige con Bashir Ben Slama .

Primeros puestos en el estado

Jefe de Gabinete

Después de la independencia, se acercó a Lamine Chebbi y apoyó sus cargos como Ministro de Educación . Este último le ofreció el puesto de jefe de gabinete que aceptó después de haber vacilado, no queriendo ceder su puesto de profesor y director de la revista Al Fikr , ante la insistencia de Chebbi que accedió a dejarle acumular sus funciones de jefe de gabinete . personal con la dirección de la revista y unas horas de docencia de la filosofía musulmana en el Zitouna. En su nueva función, realiza varios trabajos al recibir a delegaciones de diferentes provincias que solicitan docentes para las clases disponibles en las escuelas de reciente construcción. También trabaja en la política de arabización progresiva de la educación y para “tunisificar” la administración del ministerio. En junio de 1957 , Messadi propuso a Chebbi profesores parisinos para que se unieran a los jurados para los exámenes aprobados para normaliens de primero a segundo año, al tiempo que propuso a Régis Blachère para la sección árabe. Posteriormente, Mzali propone a Chebbi el nombre de Taha Hussein que acepta y llega a Túnez el29 de junio de 1957. Mzali lo acompaña en sus visitas y actividades oficiales. El 18 de julio , el escritor egipcio proclamó los resultados de la promoción considerados buenos y que, entre los estudiantes exitosos, incluían a Bashir Ben Slama y Mohamed Sayah . También sugiere que Hussein realice una conferencia en el cine Palmarium que Mzali tiene el honor de presentar en una sala llena y en presencia del primer ministro Bourguiba.

Es nombrado por Lamine Chebbi para la comisión responsable de la elección del himno nacional, que finalmente se hace en Ala Khallidi . la6 de julio de 1956, forma parte de la delegación tunecina que admite a Túnez en la Oficina Internacional de Educación , en Ginebra , y que está formada por Chebbi, Ahmed Noureddine , Ali Zouaoui , Abdesselem Knani y Mohamed Bakir . Acompaña al ministro allí durante la conferencia general de la Unesco , que se celebra en Nueva Delhi en octubre yNoviembre de 1956. Chebbi luego regresó a Túnez, dejando la presidencia de la delegación en Mzali durante un mes, hasta su regreso a Túnez después de la admisión de Túnez en la Unesco. Durante su estancia, se encuentra con la India el primer ministro Jawaharlal Nehru y Zhou Enlai , China Premier . la 7 de diciembre de 1957, forma parte de la delegación tunecina en el tercer congreso de literatos árabes, en El Cairo , presidido por Messadi. Varios representantes toman la palabra para evocar la causa árabe y la lucha contra el sionismo , pero los de la delegación tunecina se mantienen neutrales y apoyan la libertad de expresión y la libertad de pensamiento , provocando críticas de otros participantes. Mzali luego toma la palabra para defender esta causa declarando que el escritor no es una pieza de un rompecabezas y defendiendo el proceso de arabización tunecina, que calma a la audiencia. Además, durante esta visita, encuentra a Taha Hussein y Mahmoud Taymour . Dejó su cargo a principios del año escolar de octubre de 1958 y reanudó su labor docente en el Lycée Alaoui.

Director General de Juventud y Deportes

Fin Diciembre de 1958, Mzali se entera del jeque Mohamed Fadhel Ben Achour , a su regreso de Kuwait, donde se encontraba con motivo del IV Congreso de Escritores Árabes que presidió, que tras una reorganización del gabinete que operaba Bourguiba en su gobierno , fue nombrado Director General de Infantil, Juvenil y Deportivo, a los 33 años. Sorprendido, fue recibido por el secretario privado del presidente, a su llegada al aeropuerto de Túnez, antes de reunirse con este último y asumir oficialmente el cargo el02 de enero de 1959, en su sede de la avenue de Paris. Bourguiba adjuntó su departamento a la presidencia, al tiempo que le otorgó la condición de secretario de Estado y lo invitó a asistir a todos los Consejos de Ministros, a partir de octubre del mismo año. Consciente del importante papel que tiene para educar a la juventud, como testifica en su libro Un primer ministro de Bourguiba testifica , pide al ministro de Educación, Mahmoud Messadi , que adjunte el deporte escolar y universitario a su departamento de deportes civiles, a lo que él se niega. . Sin embargo, con el apoyo del presidente, estas actividades finalmente se colocan bajo su dirección.

Al asumir el cargo, Mzali implementó varias reformas, entre ellas cambiar los horarios de educación física y deportiva y capacitar a los ejecutivos necesarios. Aumenta las horas de educación física de una a cinco horas semanales, siendo tres horas obligatorias semanales para los estudiantes de secundaria y dos horas más para los miembros de la asociación deportiva escolar, mientras se programa una tarde para las competiciones. También fundó una escuela de formación para profesores en Bir El Bey de la que, al año siguiente, surgió una clase de alrededor de 100 profesores y otras 400 personas cuatro años después. Posteriormente, creó una escuela normal para profesores de educación física en Sfax , así como un centro de formación para profesores de educación física en El Omrane , a pesar de la condición de la mujer en 1959 y una sociedad todavía conservadora. A continuación, Mzali anima a los profesores a motivar a las niñas a que se matriculen en el deporte y se entrenen, ocupándose personalmente de la participación deportiva de la mujer, en particular convenciendo a los familiares de que se unan a él. En cuanto a la formación de profesores en escuelas secundarias y universidades, fundó el Instituto Nacional de Deporte en Ksar Saïd, mientras en esta ocasión desarrollaba un antiguo terreno utilizado por el ejército francés antes de su evacuación, y se ocupaba de la construcción del edificio. Este instituto es responsable en particular de la formación de profesores, pero también de ejecutivos, entrenadores y árbitros deportivos civiles, así como de jóvenes de países extranjeros.

En el ámbito de la infancia, es responsable de la continuación del trabajo del exsecretario de Juventud y Deportes, Azzouz Rebaï , a saber, el desarrollo de aldeas infantiles y esto mediante el acondicionamiento de viejos cuarteles y locales abandonados para que los niños huérfanos puedan encontrar refugio allí. También se encarga del desarrollo de actividades culturales para dotar a los jóvenes de actividades extraescolares, mediante la fundación de centros juveniles, campamentos de verano , albergues juveniles , etc. Diseñó un plan para la realización de este proyecto reservando cerca de 60.000 dinares , en cooperación con los municipios voluntarios. Luego construyó el primer centro juvenil en Radès , con el apoyo de Abdallah Farhat , inaugurado por el presidente Bourguiba, antes de que se llevaran a cabo otros proyectos en Bizerte , Sfax , Sousse , Kairouan y Kasserine . La construcción de estos centros juveniles le valió críticas, especialmente durante una reunión del Consejo Nacional de Neo-Destour, en 1962 . De hecho, en esta ocasión fue criticado por Radhia Haddad , presidenta de la Unión Nacional de Mujeres Tunecinas , quien lo acusa de malgastar grandes sumas de arcas del Estado en la construcción de estos centros juveniles. Sin embargo, recibe el apoyo del ministro del Interior, Taïeb Mehiri.

Otras funciones

Dejó su cargo en 1964 para convertirse en director (después de haberlo creado y puesto en marcha) de la Radio-Televisión de Túnez , función gracias a la cual fundó la televisión nacional en 1966 .

Fue elegido diputado por la segunda circunscripción de Susa para la primera, segunda y tercera legislaturas, de 1959 a 1974 . Luego fue elegido diputado por la circunscripción de Gafsa y reelegido en 1979 . Su carrera parlamentaria terminó con su elección en 1981 como cabeza de lista del distrito electoral de Monastir , cargo que ocupó hasta su destitución en 1986 .

También fue alcalde de Ariana de 1959 a 1972 .

Carrera política

Carrera ministerial

Todavía en el cargo en 1968 , fue ascendido a varios cargos ministeriales: la Defensa de12 de abril de 1968 para 7 de noviembre de 1969La Juventud y el Deporte de7 de noviembre de 1969 para 12 de junio de 1970, la Educación Nacional de27 de diciembre de 1969 para 12 de junio de 1970, desde 29 de octubre de 1971 para 17 de marzo de 1973 y 31 de mayo de 1976 para 25 de abril de 1980, la salud de17 de marzo de 1973 para 31 de mayo de 1976y el interior de7 de enero de 1984 para 28 de abril de 1986.

Su paso a la Defensa perpetúa un principio deseado por el presidente Habib Bourguiba donde el ejército está excluido de la vida política, lo que le da a Túnez una cierta serenidad. En Educación Nacional, trabaja particularmente para la arabización parcial de la educación, acercando Túnez a sus socios árabes.

Primer ministro

la 23 de abril de 1980, es designado para suceder a Hédi Nouira como primer ministro , a sugerencia de la esposa del presidente, Wassila Bourguiba , hostil al nombramiento de Mohamed Sayah . Debilitado por los “  disturbios del pan  ” que causaron varias muertes a principios de 1984 , buscó unir a los islamistas y ganarse su apoyo en la carrera por la sucesión del presidente Bourguiba. Cerca de Arabia Saudita y los países del Golfo , canceló una circular que prohibía el uso del hiyab en las escuelas públicas y logró obtener del presidente una amnistía para los representantes del Movimiento de la tendencia islámica (futura Ennahdha ). la8 de julio de 1986Mohamed Mzali es destituido de sus funciones como Primer Ministro y Secretario General del Partido Socialista de Destourien y reemplazado por Rachid Sfar .

Exilio y regreso

Dejó el país escondido por Francia a través de las fronteras terrestres con Argelia . Fue condenado en rebeldía por el Tribunal Superior el20 de abril de 1987, a una pena de prisión por abuso de activos corporativos y enriquecimiento ilegal. En el exilio, continúa desafiando su condena y, por lo tanto, mantiene tensas relaciones con el régimen tunecino. Finalmente, el Abogado General del Tribunal de Casación interpuso recurso de casación; la casación y la nulidad de la condena en rebeldía se anuncia mediante sentencia del5 de agosto de 2002, permitiendo así el regreso de Mzali a Túnez al día siguiente.

Actividades deportivas y culturales

Al mismo tiempo, ocupó cargos deportivos y se convirtió en presidente del Comité Olímpico Nacional de Túnez ( 1962 - 1986 ), presidente de la Federación Tunecina de Fútbol ( 1962 - 1963 ), vicepresidente ( 1963 - 1967 ) y luego presidente ( 1979 - 1987). ) del Comité Internacional de los Juegos del Mediterráneo y presidente del Comité Organizador de los Juegos del Mediterráneo de 1967 . También se incorporó al Comité Olímpico Internacional en 1965 como miembro vitalicio y ocupó los cargos de miembro del Comité Ejecutivo entre 1973 y 1980 y vicepresidente del COI de 1976 a 1980. Es conocido por su actividad deportiva y sus travesías. desde la capital a pie mientras es Primer Ministro.

También participa en la vida cultural y literaria, sobre todo gracias a la revista Al Fikr (La Pensée) que creó en 1955 y codirige con el ministro de Cultura Béchir Ben Slama pero que cesará tras su destitución. Su objetivo es poner el acento en la "arabidad" de la identidad tunecina. También tradujo la Historia del Norte de África de Charles-André Julien con su colaborador.

Trabajó para la creación de la Unión de Escritores Tunecinos , de la que fue presidente fundador de 1971 a 1981 .

Vida privada

Fue en París donde conoció, dentro de la Federación de Estudiantes Desturianos de Francia, a Fethia Mokhtar , una joven que aprobó los exámenes de bachillerato al mismo tiempo que él, en el Lycée Carnot de Túnez . También se matriculó el mismo año que él en filosofía antes de convertirse en activista y feminista. En abril de 1950 , se comprometieron antes de que él le pidiera la mano a su padre, quien aceptó; la boda tiene lugar el2 de septiembre de 1950en Túnez. Juntos, la pareja tiene cuatro niños y dos niñas. Fethia Mzali es nombrada Ministra de la Familia y Promoción de la Mujer en su gobierno ( 1983 - 1986 ).

Tras un malestar, el presidente Zine el-Abidine Ben Ali decide que lo traten en París a expensas del Estado. Muerto el23 de junio de 2010, fue repatriado y luego enterrado el 25 de junio en su ciudad natal de Monastir.

Premios

Publicaciones

árabe

francés

Traducciones

Filmografia

Notas y referencias

  1. Mzali 2004 , p.  86.
  2. Mzali 2004 , p.  89.
  3. Mzali 2004 , p.  92.
  4. Mzali 2004 , p.  93.
  5. Mzali 2004 , p.  94.
  6. Mzali 2004 , p.  95.
  7. Mzali 2004 , p.  97.
  8. Mzali 2004 , p.  100.
  9. Mzali 2004 , p.  101.
  10. Mzali 2004 , p.  102.
  11. Mzali 2004 , p.  105.
  12. Mzali 2004 , p.  106.
  13. Mzali 2004 , p.  107.
  14. Mzali 2004 , p.  110.
  15. Mzali 2004 , p.  113.
  16. Mzali 2004 , p.  114.
  17. Mzali 2004 , p.  116.
  18. Mzali 2004 , p.  117.
  19. Mzali 2004 , p.  111.
  20. Mzali 2004 , p.  124.
  21. Mzali 2004 , p.  125.
  22. Mzali 2004 , p.  126.
  23. Mzali 2004 , p.  127.
  24. Mzali 2004 , p.  128.
  25. Mohamed Habib Ladjimi, "  Mohamed Mzali  ", Jeune Afrique ,27 de junio de 2010, p.  52 ( ISSN  1950-1285 ).
  26. Ridha Kéfi , “  ¿Cómo los islamistas fueron vencidos  ” ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) , En jeuneafrique.com ,11 de mayo de 1999.
  27. Mzali 2004 , p.  104.
  28. "  Mohamed Mzali transferido para recibir atención en Francia  " , en gnet.tn ,21 de mayo de 2010(consultado el 14 de mayo de 2020 ) .
  29. “  El funeral de Mohamed Mzali en Monastir  ” ( ArchivoWikiwixArchive.isGoogle • ¿Qué hacer? ) , En letemps.com.tn ,26 de junio de 2010.
  30. "  Decretos y Órdenes  ", Boletín Oficial de la República de Túnez , n .  31,28 de julio de 1972, p.  1063 ( ISSN  0330-7921 , leer en línea [PDF] , consultado el 28 de enero de 2019 ).
  31. "  Mohamed Mzali testifica  " , en jeuneafrique.com ,5 de diciembre de 2004(consultado el 14 de mayo de 2020 ) .

enlaces externos