Christchurch Ōtautahi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Administración | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
País | Nueva Zelanda | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Isla | isla del sur | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Región | Canterbury | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Autoridad territorial | Ayuntamiento de Christchurch | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mandato de alcalde |
Lianne Dalziel 2019-2022 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Demografía | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Población | 341.469 hab. (2013) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Densidad | 755 hab./km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geografía | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Información del contacto | 43 ° 31 ′ 54 ″ sur, 172 ° 38 ′ 12 ″ este | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Área | 45.200 ha = 452 km 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Localización | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geolocalización en el mapa: Nueva Zelanda
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vínculos | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sitio web | www.ccc.govt.nz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Christchurch (en inglés: / k ɹ has ɪ s tʃ ɜ ː tʃ / ; en maorí : Ōtautahi ) es la tercera ciudad más grande de Nueva Zelanda , la primera de la Isla Sur y es la capital de Canterbury , una de las regiones de Nueva Zelanda . Se encuentra al norte de la península de Banks , en la costa este de la Isla Sur.
La ciudad fue nombrada por la Asociación de Canterbury , que se instaló en la zona. El nombre Christchurch fue elegido en la primera reunión de la asociación el 27 de marzo de 1848. Fue sugerido por JR Godley, quien había estudiado en Christ Church College , Oxford , Inglaterra . Al principio, algunos la llamaron "Iglesia de Cristo" , pero en el acta de la reunión que decidió el nombre estaba escrito "Christchurch" .
Su nombre maorí , Ōtautahi , es la abreviatura de "Te Whenua o Potiki-Tautahi" , que honra al jefe Ngāi Tahu Tautahi, que tenía su base en Port Levy en el Avon , donde hoy se encuentra el puente de la calle Barbadoes.
Christchurch se encuentra en Canterbury , en el medio de la costa este de la Isla Sur , entre la península de Banks y las llanuras de Canterbury . Se encuentra cerca del extremo sur de la Bahía de Pegasus y limita al este con el Océano Pacífico , así como con el estuario de los ríos Avon y Heathcote . El sur y el sureste están dominados por colinas volcánicas, las Port Hills . Al norte está el río Waimakariri .
El río Avon que atraviesa la ciudad recibió su nombre en honor al de Ayrshire , Escocia , a petición de los hermanos Deans, originarios de la región.
En el centro de la ciudad, encontramos la Plaza de la Catedral , alrededor de la Catedral Anglicana . El área que rodea la plaza, delimitada por las cuatro avenidas de la ciudad (Bealey, Fitzgerald, Moorhouse y Rolleston), constituye el distrito central de negocios de Christchurch. El Central City también alberga zonas residenciales, incluyendo Inner City Oriente , Inner City West , Avon Loop , Moa y Victoria .
La Plaza de la Catedral es un punto de referencia y un lugar de encuentro populares. Hay un famoso rincón de oradores para el mago de Nueva Zelanda , Ian Brackenbury Channell.
La ciudad central incluye la calle peatonal Cashel; en un extremo está el Puente Memorial y en el otro el anfiteatro llamado Hack Circle .
(en el sentido de las agujas del reloj, comenzando desde el norte)
(en el sentido de las agujas del reloj, comenzando desde el norte)
Lyttelton ; Tai Tapu ; Lincoln ; Prebbleton ; Rolleston ; West Melton ; Rangiora ; Kaiapoi
El clima de Christchurch es oceánico , con una temperatura entre 15 ° C y 25 ° C en enero (pero son posibles 30 ° C o más) y entre 5 ° C y 15 ° C en julio. En verano, el viento del Pacífico que sopla del noreste limita el aumento de las temperaturas. Sin embargo, en febrero de 1973, que mide la temperatura hasta el máximo de 41,6 ° C . El nor'wester , un cálido efecto foehn que sopla desde el noroeste (de ahí su nombre) a veces puede adquirir un carácter tormentoso y causar daños menores.
En invierno, las temperaturas inferiores a 0 ° C son habituales durante la noche. Hay una media de 70 días de heladas al año. La nieve cae aproximadamente dos veces al año en las colinas y una o dos veces en las llanuras.
En algunas noches frías de invierno, la proximidad a las colinas y el aire fresco y tranquilo ayudan a crear una capa de inversión . El humo de escape y de combustión de los vehículos quedan atrapados en esta capa y se forma smog . Christchurch a menudo ha excedido los límites de contaminación del aire aceptados por la Organización Mundial de la Salud, pero el aire que respiramos allí es, sin embargo, de mucha mejor calidad que en la Ciudad de México o Los Ángeles . El ayuntamiento está tratando de mejorar los sistemas de calefacción de la ciudad en un intento por limitar la contaminación.
Mes | Ene. | Feb. | marzo | abril | mayo | junio | Jul. | agosto | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | año |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Temperatura mínima media ( ° C ) | 12,2 | 12,1 | 10,6 | 7.7 | 4.5 | 2.1 | 1,9 | 2.9 | 5.1 | 7.2 | 8,9 | 10,9 | 7.2 |
Temperatura máxima promedio (° C) | 22,5 | 22,2 | 20,4 | 17,8 | 14,6 | 11,7 | 11,3 | 12,4 | 14,9 | 17,4 | 19,2 | 21,2 | 17.1 |
Precipitación ( mm ) | 42 | 39 | 54 | 54 | 56 | 66 | 79 | 69 | 47 | 53 | 44 | 49 | 648 |
Al 6 de marzo de 2004, el área administrada por el Ayuntamiento de Christchurch tenía una población de 344.100 habitantes, lo que la convierte en la segunda ciudad más grande de Nueva Zelanda y la primera en la Isla Sur. El área metropolitana de Christchurch es la tercera más grande del país después de Auckland y Wellington .
La siguiente tabla muestra el perfil étnico de la población de Christchurch según los censos de 2001 y 2006. Los porcentajes superan el 100% porque algunos se identifican como miembros de más de un grupo étnico. Las cifras de 2006 solo se aplican a la ciudad de Christchurch y no a su área metropolitana. La gran caída en el porcentaje de "europeos" se debe al creciente número de personas que se identifican como "neozelandeses", aunque este nombre no estaba oficialmente en el formulario.
Grupo étnico | 2001 (%) | 2001 (personas) | 2006 (%) | 2006 (personas) |
---|---|---|---|---|
Europeos | 89,8 | 291,594 | 75,4 | 255,366 |
Neozelandeses | n / A | n / A | 12,9 | 43,671 |
Asiáticos | 5.5 | 17,703 | 7,9 | 26,631 |
Maorí | 7.2 | 23,421 | 7,6 | 25,725 |
Islas del pacifico | 2.4 | 7 713 | 2.8 | 9.465 |
Medio Oriente / América Latina / África | n / A | n / A | 0,8 | 2,862 |
Otro | 0,6 | 2.073 | 0.0 | 114 |
Total | 324 666 | 338,748 |
El censo de 2006 también incluye información sobre el multilingüismo de la región. Según los resultados, 283,986 personas en la ciudad de Christchurch hablan solo un idioma, mientras que 37,947 hablan dos y 7,881 hablan tres o más. Aquí hay una tabla que muestra los residentes extranjeros de Christchurch en 2013.
País de nacimiento | Población (2013) |
---|---|
Reino Unido | 21,267 |
porcelana | 6.822 |
Australia | 5 529 |
Filipinas | 3 126 |
Corea del Sur | 2,739 |
Africa del Sur | 2.694 |
India | 2,466 |
Samoa | 2 187 |
Estados Unidos | 1,995 |
Países Bajos | 1 911 |
Christchurch es la sede de la diócesis católica de Christchurch con la Catedral del Santísimo Sacramento, construida a principios del XX XX neorrenacimiento siglo, cerrado después de que el terremoto de septiembre de 2010 y la mitad destruida después de que el terremoto de 2011 . Mientras espera la reconstrucción parcial, el obispo se sienta en la pro-catedral de Sainte-Marie.
Christchurch es también la sede de la Diócesis Anglicana de Christchurch, la religión mayoritaria de la ciudad. La Catedral Anglicana , construida entre 1864 y 1904, fue demolida a medias por el terremoto de 2010 (la aguja también se derrumbó durante el terremoto de 2011). El culto se celebra hoy en la Catedral de Cartón, construida en 2013 en PVC por el arquitecto japonés Shigeru Ban .
Al comienzo de la colonización europea de la región, su economía era principalmente agrícola. Los primeros fabricantes transformaron las materias primas agrícolas (especialmente los lácteos y el cordero) en productos listos para el consumo. La presencia bastante antigua de la Universidad de Canterbury y otras instituciones académicas ha fomentado la creación de muchas industrias tecnológicas. El turismo también es un jugador importante, ya que Christchurch está cerca de las pistas de esquí , parques y otras atracciones de los Alpes del Sur y cuenta con el servicio del Aeropuerto Internacional de Christchurch . La ciudad es particularmente visitada por los japoneses , ya que está hermanada con la ciudad de Kurashiki ; Hay letreros en japonés alrededor de la Plaza de la Catedral y varias iglesias son particularmente populares entre las parejas que desean casarse allí.
La administración local consta de varias organizaciones:
En 1993 la Fundación Bertelsmann otorgó a Christchurch el premio a la ciudad mejor gobernada del mundo ( " Ciudad Mejor Administrada del Mundo " ), empatada con Phoenix (Arizona) .
En la educación secundaria , Christchurch es conocida por varias escuelas secundarias del estilo de las escuelas públicas del Reino Unido , como Christ's College, St. Andrew's, St Margaret's College y Rangi Ruru Girls 'School . También es el hogar de Burnside High School , conocida por su educación musical y la segunda escuela más grande de Nueva Zelanda, con 2.650 estudiantes.
En la educación superior se encuentran la Universidad de Canterbury , la Universidad de Lincoln , el Instituto Politécnico de Tecnología de Christchurch y la Facultad de Medicina de la Universidad de Otago .
Christchurch es servida por el Aeropuerto Internacional de Christchurch , líneas de autobús y tren . Los autobuses locales, conocidos como Metro , están bajo la autoridad del Consejo Regional de Canterbury , y hay rutas de autobús gratuitas limitadas al centro de la ciudad. Sin embargo, el medio de transporte más utilizado sigue siendo el coche . Dado que el terreno de la ciudad es muy llano, el Ayuntamiento está instalando varios carriles bici.
Hay tranvía , pero su recorrido se limita a un circuito del centro de la ciudad y por tanto es más de interés turístico. Los tranvías se introdujeron en 1905 y dejaron de funcionar en 1954, siendo reinstalados como atracción turística en 1995.
La línea de ferrocarril del norte va a Kaikoura y Picton , usando trenes TranzCoastal ; la línea sur va a Invercargill a través de Dunedin . El tren más famoso que sale de la estación de Christchurch es el TranzAlpine , que toma la línea sur hasta Rolleston , luego toma la línea Midland y pasa por los Alpes del Sur tomando el túnel Otira , terminando el viaje en Greymouth en Westland . Es, por los paisajes atravesados, una línea puramente turística.
Las excavaciones arqueológicas en Redcliffs en 1876 encontraron rastros de los primeros habitantes de la zona: tribus que cazaban moa alrededor de 1250 . La historia oral maorí relata que ya habitaron la región alrededor del año 1000 . Estos primeros habitantes son reemplazadas por la tribu Waitaha que emigraron desde la costa este de la Isla Norte en el XVI ° siglo . Después de las guerras tribales, los Waitaha (compuestos por tres pueblos) fueron desposeídos por la tribu Kāti Mamoe , que luego fue subyugada por los Ngāi Tahu , que controlarían la región hasta la llegada de los europeos.
Tras la compra de las tierras de Putaringamuto (ahora Riccarton) por los hermanos Weller , los cazadores de ballenas , un grupo de pioneros europeos, liderados por los señores Herriott y McGillivray, se establecieron en lo que hoy es el área de Christchurch alrededor de 1840 . Sus granjas abandonadas serán compradas por los hermanos Deans en 1843 . Los primeros cuatro barcos de la Asociación de Canterbury llegaron el 16 de diciembre de 1850, trayendo a los primeros 792 " Peregrinos de Canterbury" al puerto de Lyttelton . Estos barcos son el Randolph , el Charlotte-Jane , el Sir George Seymour y el Cressy . Estos nuevos pioneros pensaron en construir una ciudad alrededor de una catedral y una universidad, después de Christ Church College en Oxford . El nombre "Christchurch" se decidió el 27 de marzo de 1848, incluso antes de que llegaran los barcos.
El capitán Thomas, el topógrafo experto del grupo, explora el área. En diciembre de 1849, ordenó la construcción de una carretera entre Port Cooper (ahora Lyttelton) y Christchurch a través de Sumner. Su construcción resulta más difícil de lo esperado; se suspende mientras llega el momento de construir un pequeño camino que se puede utilizar a caballo entre el puerto y el valle de Heathcote. A este camino se le llamó “ Sendero de Herradura ” porque su pendiente es tan empinada que los caballos tienen que ser conducidos por sus bridas.
Todo lo que fuera demasiado pesado o demasiado grande para ser transportado de esta manera se embarcaba en pequeños barcos, que viajaban unas ocho millas a lo largo de la costa hasta el estuario de Ferrymead; La primera línea ferroviaria pública de Nueva Zelanda será Ferrymead-Christchurch, que se inauguró en 1863 . Se construyó un túnel en Port Hills debido a la dificultad del terreno; esta línea conducirá a Lyttelton y se abrirá en 1867 .
Christchurch se convierte oficialmente en ciudad por un decreto real del 31 de julio de 1856; es el primero de Nueva Zelanda. Muchos de los edificios góticos del arquitecto Benjamin Mountfort datan de este período.
Christchurch será el centro administrativo de la provincia de Canterbury .
En 1947, tuvo lugar el peor incendio de la ciudad de Nueva Zelanda, en la tienda Ballatyne's en Christchurch; 41 personas perderán la vida allí.
El túnel entre Lyttelton y Christchurch se abrió en 1964.
La ciudad fue sede de los Juegos de la Commonwealth en 1974 .
En 1990 , la ciudad fue sede del Congreso Internacional de Ornitología .
En 2008, una banda de proxenetas locales estuvo detrás del asesinato de Mallory Manning .
La 15 de marzo de 2019, dos mezquitas de la ciudad son víctimas de un atentado que mata a 50 personas.
El 4 de septiembre de 2010, a las 4:35 am hora local, la ciudad fue azotada por un terremoto de magnitud 7 en la escala de Richter que no causó víctimas.
Nuevo terremoto de magnitud 6.3 , el 22 de febrero de 2011 a las 12:51 pm hora local. 185 personas murieron.
El 13 de junio de 2011, un nuevo terremoto de magnitud 6 sacudió la ciudad dejando 1 muerto y 45 heridos, provocando el derrumbe de varios edificios en el centro de la ciudad y provocando que el gobierno decidiera abandonar parte de los barrios orientales de la ciudad, los más sujeto a repetidos terremotos.
Muchos edificios históricos, incluida la Catedral Anglicana y la Catedral Católica del Santísimo Sacramento, están parcial o totalmente destruidos. Para hacer frente a esta destrucción, la ciudad renovó su centro mediante el desarrollo de tiendas, bancos y restaurantes utilizando contenedores, así como una nueva catedral anglicana, la Catedral de Cartón, construida en PVC , en 2013.
Esta serie de terremotos, a la vez fatales y que han destruido el patrimonio arquitectónico más antiguo del país, marcarán profundamente a los neozelandeses.
El 14 de febrero de 2016, Christchurch sufrió un nuevo terremoto de magnitud 5,8. Han sonado sirenas en Christchurch, donde al menos un edificio ha sido evacuado, según informes de los medios. Los servicios de emergencia dijeron que no tenían conocimiento de ningún daño en la estructura de los edificios.
Christchurch ha sido durante mucho tiempo el punto de partida de varias expediciones antárticas , incluidas las de Robert Falcon Scott y Ernest Shackleton , que partieron del puerto de Lyttelton. En el centro de la ciudad, hay una escultura de Scott hecha por su esposa.
El Centro Antártico Internacional , frente al Aeropuerto Internacional de Christchurch, alberga un museo e instalaciones para los programas antárticos de Estados Unidos y Nueva Zelanda. Es la base principal para los vuelos de suministro desde las bases McMurdo y Scott .
La gran cantidad de parques y jardines de Christchurch le han valido el sobrenombre de " Ciudad Jardín " . El parque Hagley y el jardín botánico de Christchurch (de 30 ha y fundado en 1863 ) se encuentran en el centro de la ciudad. Hagley Park es particularmente popular entre las personas que desean practicar deportes; juegan golf , cricket , netball y rugby . Allí también se celebran numerosos conciertos.
Los primeros cines se construyeron alrededor de la Plaza de la Catedral, pero hoy sólo queda el complejo Regent, rebautizado como Regent en Worcester en 1996. Los cines más grandes son The Hoyts en Moorhouse Avenue y Reading en el centro comercial de Shirley. El Centro de Artes de Christchurch incluye dos cines, Cloisters y Academy , que muestran películas extranjeras, clásicas y contemporáneas y participan en un festival de cine anual. Los amantes del cine tienen una asociación, la Canterbury Film Society .
El Centro de Artes de Christchurch también alberga un teatro, el Court Theatre .
Hay una orquesta sinfónica profesional, la Sinfónica de Christchurch ( Orquesta Sinfónica de Christchurch ).
Christchurch alberga un festival internacional de músicos callejeros cada mes de enero, el Festival Mundial de Músicos callejeros .
Christchurch es también la ciudad natal de la cantante soprano Hayley Westenra .
Paul Cleave es un autor de Nueva Zelanda que nació en Christchurch. Sus novelas Un padre ideal , Un empleado modelo, La colección y Obituario , tienen lugar en esta ciudad.
Christophe Masson, Le Dragon de Jade (Editions Revoir, 2019) ( ISBN 978-2-3526-5148-2 ) termina en Christchurch en vísperas del terremoto de 2011.
El Museo de Canterbury fue fundado en 1867 por Julius von Haast .
Christchurch es el hogar del segundo estadio más grande de Nueva Zelanda, Westpac Arena, renombrado como Horncastle Arena en 2014, con capacidad para entre 5.000 y 8.000 personas, según la configuración. Cuenta con equipos deportivos locales, incluidos baloncesto y netball. Fue sede del Campeonato Internacional de Netball de 1999, así como de muchos conciertos.
El Auditorio de Christchurch (2.000 personas), inaugurado en 1974 , contiene un órgano excelente .
Christchurch también tiene un casino y un teleférico.
El segundo Campeonato de Australasia , el futuro torneo de tenis del Abierto de Australia , tuvo lugar en Christchurch en 1906.
El equipo de rugby union se llama Crusaders y tiene el mejor récord de cualquier equipo Super 14 y Super 12 . La Unión de Fútbol de Rugby de Canterbury representa a la provincia en la Copa Air New Zealand .
El equipo de baloncesto es el Canterbury Flames , que juega en la Copa del Banco Nacional .
Los Canterbury Rams representan a la ciudad en el baloncesto .
El equipo de cricket se llama Canterbury Wizards .
El parque Queen Elizabeth II fue sede de los Juegos de la Commonwealth en 1974 . Muy deteriorado por los terremotos de 2010 y 2011, fue destruido en 2012. El Estadio AMI alberga partidos de rugby en invierno y cricket en verano. Poritt y Nunweek Parks (en Avonside y Bishopdale, respectivamente), jugamos hockey sobre césped . También hay más de una docena de campos de golf.
Christchurch está hermanada con las siguientes ciudades: