Abadía de Villers
| Antigua abadía de Villers | |||
 Abadía de la abadía de Villers. | |||
| Presentación | |||
|---|---|---|---|
| Nombre local | Abadía de Villers-la-Ville | ||
| Tipo | Abadía | ||
| Adjunto archivo | Orden de Citeaux | ||
| Inicio de la construcción | 1197 | ||
| Otras campañas de trabajo | XIII ° y XVIII ° siglos | ||
| Estilo dominante | Románico, gótico y el estilo clásico (para los trabajos de la XVIII ª siglo) | ||
| Proteccion |
 Patrimonio catalogado ( 1972 , 1992 , n o 25107-CLT-0002-01 ) Patrimonio excepcional ( 2013 , n o 25107-PEX-0002-02 )
|
||
| Sitio web | http://www.villers.be | ||
| Geografía | |||
| País | Bélgica | ||
| Región | Valonia | ||
| Departamento | Provincia de Brabante Valón | ||
| Ciudad | Villers-la-Ville | ||
| Información del contacto | 50 ° 35 ′ 28 ″ norte, 4 ° 31 ′ 46 ″ este | ||
Geolocalización en el mapa: Brabante Valón
| |||
La abadía de Villers , cuyo nombre canónico es " abadía de Villers-en-Brabant ", a veces llamada incorrectamente " abadía de Villers-la-Ville ", era un monasterio de la orden de Císter situado cerca de Villers-la-Ville . Ciudad , en Brabante Valón ( Bélgica ).
Fundada en 1146 en el valle del Thyle por Bernard de Clairvaux , esta abadía fue una de las primeras hijas de la abadía de Clairvaux . Muy pronto fue protegido por los duques de Brabante y, por lo tanto, rápidamente fértil. El XIII th siglo marcas a su punto culminante. Entre el XIV ° y XVII ° siglos, la abadía experimentó una sucesión de periodos de calma y con problemas durante el cual los monjes abandonaron el lugar nueve veces por razones de inseguridad. En el XVIII ° siglo , la abadía tuvo su segunda edad de oro marcado por una gran ebullición arquitectónico. Después de la Revolución Francesa , la comunidad monástica tuvo que dispersarse, luego la abadía se vendió como propiedad nacional.
Por lo tanto, para el XIX ° y XX th siglos, el sitio cuenta con experiencia degradación y restauración. La antigua abadía de Villers se ha convertido en un lugar romántico y pintoresco para visitar, pero aunque se ha vuelto turístico, el sitio se está deteriorando. Por tanto, el Estado belga procedió a expropiar el local en 1892 para iniciar un importante proyecto de restauración.
Las ruinas pertenecen ahora a la Región Valona , perteneciente al principal patrimonio de Valonia . La gestión del sitio está confiada a una asociación sin ánimo de lucro, que organiza representaciones teatrales, exposiciones y otros eventos desde 1987 .
Geografía
Las ruinas de la Abadía de Villers se encuentran en Villers-la-Ville en Bélgica , a 17 km al este de Nivelles , en la provincia de Brabante Valón .
En 1146, la pequeña comunidad de monjes se instaló en un terreno donado por el Señor de Marbais ubicado entre la fuente de Goddiarch en el sur y Chevelipont en el norte, en el cruce del río Thyle y la carretera Mellery. Además de la abundancia de agua necesaria para regar los cultivos, accionar las ruedas de los molinos o los fuelles de las forjas y atender las necesidades actuales del monasterio, el solar está rodeado de rocas de esquisto , material que se utilizó en su mayoría. de las construcciones de la abadía. Finalmente, la madera es abundante y necesaria tanto para la vida cotidiana como para la obra.
La ubicación final de la abadía está particularmente bien elegida y es espectacular. Es un pliegue muy accidentado en el que el río Thyle desarrolla un doble recodo entre basamentos rocosos de esquisto.
Antes de la construcción de la abadía, los monjes de Villers llevaron a cabo una serie de mejoras en el valle estrecho y pantanoso del Thyle. Proceden a la limpieza completa del sitio mediante la realización de obras de drenaje y relleno. Canalizan y arquean el río para establecer una gigantesca placa de terraplén artificial sobre una altura media estimada en 2 m. La bóveda del río, limitada en un principio a la zona del claustro, ha continuado a lo largo de los siglos hasta alcanzar una longitud de 271 m bajo tierra. El Thyle actúa como un importante recolector de aguas residuales. El agua de los manantiales ubicados en los cerros vecinos está conectada a este colector principal por una red de tuberías secundarias. El río también opera dos molinos en el interior del recinto y un tercero aguas abajo en el exterior. Se construye un gran estanque río arriba para abastecer los estanques de peces, regar los jardines y regular el caudal del río. Por lo tanto, asegura un flujo suficiente en todas las estaciones para el funcionamiento de las ruedas del molino y sirve como una cuenca de agua baja para evitar inundaciones.
El diseño del sitio de Villers es excepcional, incluso único. De hecho, en ningún otro lugar los monjes tuvieron la audacia de construir su abadía sobre un río. Es cierto que sucede que un curso de agua atraviesa un edificio de letrinas o está parcialmente canalizado y desviado, pero nunca está totalmente abovedado en una longitud comparable a la de Villers. Estas obras hidráulicas van acompañadas de titánicos movimientos de tierra que permitieron que las edificaciones se extendieran por todo el ancho del valle. La bóveda de la Thyle desarrolla en fases de 13 º a 18 º siglo es visible incluso hoy.
Desde la época de los monjes, la red hidráulica se ha interrumpido pero el molino y su alcance , las tuberías que llevan el agua desde las fuentes al centro de la abadía así como la bóveda del río siguen presentes e ilustran el control del agua. por los monjes cistercienses.
El molino principal, rediseñado durante los dos últimos siglos, conserva importantes piezas medievales. Fue construido entre 1197 y 1200, cincuenta años después de la fundación de la abadía. La potencia hidráulica del molino se explotó hasta 1897, un siglo después de la expulsión de los frailes. El frontón sur del gran molino, con nueve ventanas en arco, es uno de los más bellos de toda la abadía. Hoy alberga el centro de visitantes. Se instaló una nueva rueda como parte del trabajo de desarrollo de la infraestructura turística de la Abadía en 2016. La electricidad producida suministra parte de las instalaciones del Centro de Visitantes. La instalación de esta rueda devuelve así su nueva función natural a la caída del molino.
Tan pronto como se abolió la abadía en 1797, el recinto fue perforado para promover la circulación en el valle. En 1855, durante la construcción de la vía férrea , se rellenó el gran estanque. Con la intensificación de tráfico y el aumento de la población, los caminos se ensanchan a 20 th áreas de estacionamiento siglo y están dispuestos delante del molino.
A pesar de todos estos cambios, el entorno natural alrededor de la abadía permanece relativamente conservado al norte, este y oeste del gran recinto donde se encuentra el importante Bois d'Hez, uno de los últimos vestigios del gran bosque de Brabante.
Si comparamos el mapa de Ferraris de 1777, el plan realizado para la venta de 1797 y la situación actual, el paisaje ha cambiado poco en Villers. Los bosques y las áreas de cultivo todavía rodean la abadía como en el pasado. El lecho del río, la bóveda de 271 m construida por los monjes y las tuberías de agua de los manantiales siguen en funcionamiento. Un contemporáneo viñedo ocupa el lugar de un antiguo viñedo mencionó al principio de la 14 ª siglo.
Histórico
XII ° y XIII ° siglos fundación y la prosperidad
En 1146 , los monjes de Clairvaux llegaron a Villers para fundar allí una abadía, en un terreno donado por el conde de Marbais y su madre Judith. Según la leyenda, la comunidad, el abad Laurent, 12 monjes y 5 hermanos legos , se estableció por primera vez a 1 km al sur de las ruinas actuales. Sin embargo, solo habría permanecido una temporada en este lugar demasiado árido. Hambrientos, desanimados, los religiosos habrían pensado en marcharse cuando llegara san Bernardo . Cuenta la crónica de la Abadía que, conmovido por la angustia de los monjes, les habría designado, más abajo en el valle, un sitio con un arroyo (el Thyle ), canteras de piedra y bosques explotables, probablemente en torno al molino actual. .
Los edificios de la segunda abadía se van construyendo poco a poco, hoy no queda nada.
A finales del 12 º siglo , la comunidad atrae a más y más vocaciones y el padre Charles decide construir justo al lado de lado la carrera, una nueva abadía más grande. Este es el que estamos visitando hoy.
En 1205, la abadía, ubicada en los límites del ducado de Brabante y el condado de Namur , se volvió definitivamente hacia Brabante, agregando a su nombre "en Brabantia" y unas décadas más tarde acogió los entierros de los señores de Brabante. La amplia protección de los duques de Brabante, que concedieron inmunidad a la abadía, es decir, exención de impuestos, junto con las donaciones de los grandes señores de Brabante , le permitieron fructificar rápidamente.
A finales del 13 º siglo , la abadía fue completamente construida. Este siglo marca su apogeo. A continuación, algunos abades fueron llamados a altas funciones eclesiásticas y los textos conservados mencionan a muchos santos monjes y hermanos laicos de la comunidad.
En ese momento, la Abadía tenía alrededor de cien monjes y tres veces más hermanos laicos. La finca abarca alrededor de diez mil hectáreas, repartidas entre Amberes y Namur y operada por diferentes graneros.
Alrededor de 1250 , la Abadía de Villers fue una de las abadías más influyentes de la Orden.
XIV ª a la XVII ª siglo: decadencia
Las primeras crisis internas aparecen a finales de la Edad Media (disminución del número de hermanos laicos, etc.). De 16 º a finales del 17 º siglo, la abadía experimentó una sucesión de periodos de calma y con problemas durante el cual los monjes salir de las instalaciones nueve veces a causa de la inseguridad.
XVIII ª siglo segundo edad de oro
En la 18 ª siglo, la abadía conoce su segunda edad de oro y conoce una gran ebullición arquitectónico. Algunos edificios del convento están rehabilitados en estilo neoclásico (fachadas de la iglesia y del edificio de los hermanos laicos). Se construyeron nuevos edificios, como el palacio abacial construido bajo la abadía de Jacques Hache , la farmacia , la capilla de San Bernardo ... Saqueado por la Revolución Francesa y confiscado por esta última como propiedad nacional , sus monjes fueron expulsados en 1796. La abadía se divide en tres lotes distintos (edificios monásticos, granja y colina, molino y estanques). El recinto está perforado para favorecer la circulación en el valle. Los antiguos edificios monásticos son gestionados por un comerciante de materiales que los utiliza como cantera. Esta actividad industrial continúa en las primeras décadas del 19 º siglo.
XIX XX y XX XX degradación siglos y restauración
La antigua abadía de Villers se convierte en un lugar romántico y pintoresco para visitar, como lo demuestran las primeras descripciones de las ruinas de la década de 1830. El desarrollo de la línea de tren Lovaina - Charleroi , inaugurado en 1855, abre la abadía; ahora es fácilmente accesible desde Bruselas , y el turismo se desarrolló con fuerza a partir de ese momento. Tenemos como prueba de este entusiasmo el florecimiento de guías turísticos que hablan o consagran a la abadía desde la década de 1850.
Es a través del ferrocarril que grandes personalidades de la aristocracia europea llegan a la abadía para visitarla: en 1862, el príncipe Felipe , conde de Flandes y su cuñada, la princesa Marie-Henriette , duquesa de Brabante (futura reina de los belgas ), acompañado de seis príncipes y princesas de Europa; en 1880, el rey y la reina de los belgas Leopoldo II y María Enriqueta acompañaron a la princesa Stéphanie y al archiduque Rodolfo, príncipe heredero del Imperio austrohúngaro .
Otro indicador inusual del atractivo del sitio es la cantidad de grafitis dejados por visitantes sin escrúpulos, muchos de los cuales se conservan de estos años. Se dice que uno de ellos quedó por el visitante más famoso de la 19 ª siglo, Victor Hugo . Es cierto en todo caso que permanece en el sitio en varias ocasiones, e incluso describe las mazmorras en un célebre pasaje de Los Miserables , donde da rienda suelta a su lirismo y a su imaginación: El autor de este libro vio, con sus propios ojos, a ocho leguas de Bruselas, es allí desde la Edad Media que todo el mundo tiene a mano, en la Abadía de Villers, (...) cuatro mazmorras de piedra, mitad subterráneas, mitad bajo el agua. Estaban en ritmo. Cada una de estas mazmorras tiene un remanente de una puerta de hierro, una letrina y un tragaluz enrejado que, en el exterior, está a dos pies sobre el río y, en el interior, a seis pies sobre el suelo. Cuatro pies de río fluyen hacia afuera a lo largo de la pared. El suelo todavía está húmedo. El habitante del in-pace tenía esta tierra húmeda como cama. En una de las mazmorras, hay una sección de camisa de fuerza sellada a la pared; en otro se ve una especie de caja cuadrada hecha de cuatro listones de granito, demasiado corta para que uno se recueste, demasiado baja para que uno se pare. Pusieron allí un ser con una cubierta de piedra encima. Esa es. Lo vemos. Lo tocamos. Estos in-pace, estos calabozos, estas bisagras de hierro, estos grilletes, este alto lucernario a cuyo nivel fluye el río, este cajón de piedra cerrado con una tapa de granito como una tumba, con esta diferencia de que aquí el muerto era un vivo. persona, este suelo que es barro, este pozo de letrinas, estos muros que rezuman, ¡qué declamadores!
Aunque se ha vuelto más turístico, más conocido y más popular, el sitio continúa deteriorándose, siendo el derrumbe más espectacular el de gran parte de los muros de canaleta de la nave de la iglesia abacial en 1876. Las ruinas están en peligro.
A partir de la década de 1860, los historiadores y arqueólogos se interesaron por Villers y realizaron los primeros estudios científicos.
El Estado belga finalmente expropió el local en 1892 y comenzó un proyecto de restauración muy importante allí bajo la dirección del arquitecto Charles Licot y luego de su sucesor Léopold Pepermans. Este trabajo incluye grandes restauraciones y da prioridad a los componentes medievales manteniendo el aspecto de ruina de los edificios. Esta primera campaña de restauración estuvo acompañada de apasionantes debates, reveladores de una época, entre partidarios de la conservación de ruinas o la reconstrucción de elementos medievales perdidos.
Interrumpidas por la Primera Guerra Mundial , las restauraciones se reanudaron, pero más ocasionalmente en la década de 1930 (arquitecto Lemaire). Durante medio siglo, de 1932 a 1982, el sitio fue administrado por el Touring Club de Bélgica, durante el cual se clasificó la abadía (1972). No fue hasta 1984 que el estado belga lideró una nueva campaña para consolidar las ruinas. Este proyecto continuó hasta principios de la década de 2000. En 2016, se inauguró un nuevo centro de visitantes en el molino y un nuevo circuito de visitantes. A través de dos pasarelas tendidas entre el molino y el cerro de la granja y entre este cerro y los restos, se reúne ahora todo el conjunto de la abadía fragmentado durante la Revolución.
Desde 1972: clasificación patrimonial y restauraciones
Clasificación patrimonialEn 1972, las ruinas de la antigua abadía fueron clasificadas como sitio y monumento histórico y, en 1992, clasificadas como patrimonio excepcional de Valonia.
Funciona entre 2010 y 2017Un nuevo centro de visitantes en la Abadía de Villers se inauguró en junio de 2016. El gobierno valón ha confiado al Instituto Valón del Patrimonio (IPW) el diseño e implementación de un plan de desarrollo a largo plazo, que aúna el respeto por el patrimonio, la diversificación turística y el desarrollo económico en el marco del programa del Fondo Europeo . De desarrollo económico y regional (Feder). La ambición de este programa era traer consistencia a todo el sitio, dividido por el paso de la carretera y el ferrocarril. Esta nueva ruta de visitantes ahora está aislada de la carretera y hace que sea más fácil comprender que la abadía se extendía mucho más allá del área única de las ruinas.
Iniciadas en 2010, las diversas obras de restauración, equipamiento, paisajismo y escenografía permitieron restaurar la Porte de la ferme (2010), el Granero que ahora alberga talleres técnicos (2010), la Lavandería en la que se ha instalado una microcervecería artesanal. puesta en marcha (2011-2012) y el antiguo Molino de la Abadía rehabilitado como Centro de Visitantes.
El 22 de octubre de 2013, un camión chocó contra las dos arcadas con vistas a la carretera nacional junto a las ruinas.
2017: relleno de las excavaciones de la Porte de Bruxelles.
Desarrollo de espacios verdesDesde 2012, se han creado varios jardines en la abadía. Dos jardines, el Jardin des Simples de inspiración medieval y el Jardín de los Monjes presentan plantas medicinales de ayer y de hoy. El Jardin de la Pharmacie y el Jardin de l'Abbé son dos jardines ornamentales. El 5 º Abbey Garden toca los sentidos y, en particular, el sentido del olfato. Este Jardin des Senteurs sigue el camino que conduce a la Capilla de San Bernardo y alberga un camino meditativo.
Una línea de tiempo de rosal presenta una ingle de variedades antiguas colocadas frente a la línea de tiempo que traza la historia de la abadía desde su fundación hasta su disolución.
En el cerro de la finca, al sur de los restos, se han plantado 40 cerezos de variedades antiguas. Corren a lo largo de las vallas donde pastan ovejas de razas rústicas y 2 pequeños caballos de Skyros, una especie en peligro de extinción rara y única.
Organización actual del sitio
Gestión
La gestión del local (excluidos los trabajos de restauración) fue confiada sucesivamente, en 1922, al Touring Club de Bélgica , luego, de 1982 a 1992, a la provincia de Brabante Valón y al municipio de Villers-la-Ville y de 1992 a 2005. a la Asociación para la promoción del turismo y la cultura de Villers (APTCV).
Desde el 25 de agosto de 2005, la gestión de la abadía se confía a la Abadía de Villers-la-Ville asbl (asociación sin ánimo de lucro). Su misión es desarrollar el atractivo social de la Abadía de Villers en términos de turismo, cultura, sociedad, economía, desarrollo sostenible en sinergia con las partes interesadas locales, regionales y federales, tanto públicas como privadas.
La Régie des Bâtiments es propietaria del corazón histórico de la Abadía. Pone el sitio a disposición de la asociación por una tarifa anual.
La Abadía de Villers es miembro de la Carta de las abadías y lugares cistercienses en Europa.
Documentarse
La Abadía de Villers tiene un centro de documentación ubicado dentro de las oficinas de la asociación Abbaye de Villers-la-Ville. Este centro proporciona documentación completa sobre la Abadía. Con más de 2.900 títulos sobre temas, estrecha o remotamente ligados a la Abadía de Villers como el mundo cisterciense, arquitectura, arte e historia, hidráulica, jardines, etc. y una colección única de los archivos de la XIX ª siglo. El centro de documentación está dirigido a todos los públicos: investigadores, estudiantes, aficionados y aficionados al tema así como cualquier otra persona interesada. El acceso es gratuito y con cita previa, solo entre semana.
Actividades y eventos organizados en el sitio.
Desde 1987, se han realizado representaciones teatrales en el sitio de la abadía. Numerosas piezas de gran tamaño han atravesado las paredes del yacimiento cisterciense: Romeo y Julieta, Cyrano de Bergerac, La bella durmiente, Hamlet, Los Miserables, Drácula, Le Nom de la Rose, Don Camillo, Frankenstein, Pinocho, ...
Allí se organizan exposiciones durante todo el año, pudimos descubrir: Victor Hugo en Villers-la-Ville. 2 siglos de arte y cultura , Las máquinas locas de Leonardo da Vinci , Los Templarios entre los mitos y la realidad , Contemplación digital (exposición de artes digitales)
La Abadía también es reconocida como un lugar excepcional para exposiciones fotográficas. Allí se realizan diversas exposiciones con artistas internacionales como Yann Arthus-Bertrand, Nikos Aliagas, Elena Shumilova, Lee Jeffries,…
Cada año, la Abadía organiza el festival de micro-cervecerías artesanales "Carrément bières".
El marco de la Abadía también es adecuado para albergar vehículos antiguos. Se les rinde homenaje todos los años durante el día del "móvil retro".
El evento internacional "La noche de los coros" ve pasar cada año a grupos vocales de renombre internacional.
Desde 2017, la pizarra, una tableta multimedia con vistas de realidad aumentada y un juego interactivo, ha hecho posible visitar la Abadía de una manera divertida y tener la sensación de retroceder en el tiempo. En 2018, un evento medieval, el “Ombres & Lights of the Middle Ages ”le permite sumergirse directamente en la atmósfera de la Edad Media.
La Abadía acoge durante todo el año actividades y visitas guiadas sobre diversos temas: visitas guiadas a la abadía para jóvenes y mayores, paseos por la naturaleza, cursos de fotografía, jornada de yoga, talleres de meditación, pista deportiva ...
El rodaje para televisión y cine se realiza con frecuencia en la Abadía de Villers. Allí se filmó un episodio de Netflix de la famosa serie Sense8.
En otro registro, la Abadía también alberga actividades para empresas como team building.
Personalidades vinculadas a la abadía
- El beato Gobert d'Aspremont , ex cruzado , fue monje de Villers.
- Conrad d'Urach , abad de Villers (1209)
- Enrique II y Juan III , duques de Brabante
- Jacques Hache , abad de Villers (1716-1734)
- Victor Hugo
Patrimonio arquitectónico
La Abadía de Villers destaca por la calidad arquitectónica de sus principales monumentos: la iglesia con su ábside robusto y esbelto, sus excepcionales composiciones de óculo y sus vanguardias inéditas por los cistercienses, así como el refectorio construido hacia 1240.
A esto se suman "perlas" como hoteles, piñón molino sur, el lavatorium del siglo XV , Bifore el capítulo , columnas alternas de la sala de los monjes, la chimenea en la cocina, las capillas norte de la iglesia estandarizada, las ventanas de la enfermería monjes, el entierro de Gobert Aspremont , ambos interiores de la iglesia en el siglo XIII , y las especiales nervaduras del armarium . Además, la sala de archivos debajo de la escalera del dormitorio de los monjes y las cárceles son componentes extremadamente raros. La sucesión de las viviendas de la abadía así como la reconstrucción de los edificios de los hermanos laicos y la callejuela presentan conjuntos muy interesantes.
La iglesia, tal como está hoy, ofrece una demostración magistral de cómo funciona una estructura gótica articulada. De hecho, en cualquier edificio completo, no es posible ver tanto el interior como el exterior, apreciar en principio las variaciones de espesor de los muros, captar el vínculo entre los arbotantes y la caída de las bóvedas, a descubra los sistemas de descarga normalmente ocultos bajo los galpones de los pasillos.
La Abadía de Villers es una ilustración perfecta de la arquitectura cisterciense al adoptar el análisis y el plan estándar de los monasterios de esta orden.
El monasterio fue construido originalmente en estilo románico , este es el caso de algunos edificios como el hotel, el edificio de los hermanos laicos o el molino. Los demás edificios adoptan el estilo gótico , es el caso del refectorio de los monjes y la iglesia abacial. Por último, el estilo neoclásico se utiliza en el 18 º siglo incluyendo la construcción del palacio abacial decorada con jardines a la francesa , o para la nueva fachada de la iglesia.
El monasterio de Villers se construye según unas reglas y una orientación idénticas a las de la mayoría de los monasterios cistercienses. En torno al claustro se sitúa al norte la iglesia, frente a la que se extiende al este el ala del coro de los monjes con el armarium, la sala capitular , la escalera, el salón , la sala de los monjes y, en la planta superior, el dormitorio . El ala sur alberga la sala de calefacción, el refectorio y la cocina. El ala de poniente está ocupada, en la planta baja, por los sótanos y el refectorio y, en la planta superior, por el dormitorio. Además de estos edificios, hay un noviciado, una enfermería, un molino , una fragua y, en el exterior, graneros. Con el tiempo, este plan modelo ha evolucionado de acuerdo con las necesidades de la comunidad.
Gatehouse - Patio de trabajo
La abadía estaba rodeada por un muro alto y largo con una puerta principal y varias puertas secundarias. El imponente complejo de la casa del guarda constaba de dos edificios sucesivos separados por treinta metros. Solo se ha conservado el edificio exterior de la puerta de entrada, también conocida como la “Porte de Bruxelles”.
La superficie entre la puerta de entrada y la iglesia haya desaparecido por completo en el 18 º siglo, dando lugar a una plaza llamada "jardín" o "tribunal de trabajo".
Hotel-cervecería
El hotel es un edificio de planta rectangular (471m 2 ) con dos naves y siete bahías construidas alrededor de 1240. La planta baja está cubierta con la ingle bóvedas sostenidas por columnas e incluye una imponente chimenea con un hogar central.
Este edificio podría albergar al menos un centenar de invitados y peregrinos . Incluía en el siglo XIII un dormitorio en la planta superior y una gran sala en la planta baja que servía principalmente al refectorio. En la 16 ª siglo, la industria hotelera se transformó en una fábrica de cerveza .
Talleres de trabajo
Los talleres, construido en el 18 º siglo, incluyen, sucesivamente, un guardarropa, una sala de lavandería, establos, una fragua, los talleres del fabricante de ruedas , la carpintería y la ebanistería .
Iglesia de la abadía
La iglesia es el edificio más imponente de las ruinas (94 m de longitud, bóvedas de la nave que culminan en 23 m) y se encuentra entre los primeros edificios de estilo y estructura gótica en Bélgica. La construcción de la abadía se inició en 1197 en estilo románico, como lo demuestra el pórtico. Posteriormente, a partir de 1210, y en fases sucesivas hasta 1267, se adoptó el estilo gótico, más esbelto y luminoso, manteniendo el rigor y la sobriedad en la decoración, característica de la estética cisterciense. Una de las peculiaridades de la iglesia es el uso repetido de óculos (tramos circulares) combinados con ventanas lancetas que hacen del coro una construcción única en su género.
Esta iglesia gótica conserva los personajes típicos del Císter: desollado, muralidad y adecuación de espacios a una liturgia concreta.
Está construido en una mezcla de piedra azul y escombros de arenisca, con caliza también un poco más suave y clara. Se caracteriza por la magnitud de sus volúmenes, asociada a una gran sencillez de las líneas y al despojo de la decoración, como los capiteles lisos y no esculpidos, lo que lo convierte en un monumento típico del arte cisterciense .
Desde finales del siglo XIII , se erigieron ocho capillas a lo largo del lado norte de la iglesia para albergar las tumbas. En la 18 ª siglo se remodelando la fachada de la iglesia en el gusto clásico.
Claustro
El claustro, centro de la vida cotidiana y espiritual, constituye un paso obligado que unía las distintas partes del monasterio. Este patio interior, rodeado de galerías comunicaba con las distintas estancias de los edificios conventuales: la iglesia abacial, el ala de los monjes, el ala del refectorio y el ala de los hermanos laicos.
Al oeste, el camino de los hermanos laicos, un espacio separado del claustro, era un lugar de paso y reunión de los hermanos laicos. En el siglo XV , se elimina. El claustro, ampliado, se vuelve rectangular. El lavatorium o fregadero, que comprende las tres cuencas longitudinales del siglo XV , estaba situado cerca de la entrada del refectorio de los Monjes.
La tumba de Gobert d'Aspremont , ubicada en la galería este del claustro, fue una de las principales curiosidades de la abadía. El yacente es una reconstrucción libre realizada en 1929. El espléndido rosetón en la parte inferior del enfeu es una reconstrucción fiel debida a Charles Licot.
Ala de conversación
El ala laica constaba de varios edificios: al sur el refectorio, frente a la iglesia el sótano y un dormitorio en el piso de arriba. Al oeste de este edificio estaba la enfermería de laicos.
Cocido
La cocina es una sala (125 m 2 ) ubicada entre los refectorios de los monjes y el de los hermanos laicos. Quedan las bases de una gran chimenea con hogar central.
Refectorio de los monjes
El Refectorio de los Monjes, construido en el siglo XIII , es una gran pieza (474 m 2 ) dividida en dos naves por una hilera de cinco columnas con altas bóvedas . Originalmente, estaba iluminado por once grandes ventanas dobles con lancetas coronadas por un óculo. Estaba rematado por dos pisos: el primero pudo haber servido como una adición al dormitorio de los monjes y luego como un guardarropa; el segundo, que albergaba el marco, pudo permanecer desocupado.
Calentador
La cocina era del siglo XIII , la única habitación climatizada de la comunidad y solo con cocinas, chimenea propia. Poco a poco pierde su papel tras la proliferación de chimeneas en la Abadía. En la 18 ª siglo, la sala de calentamiento sirve monjes refectorio de invierno.
Dormitorio de los monjes
Originalmente, el dormitorio era una gran sala común donde cada monje tenía una cama. Posteriormente, el dormitorio se divide en celdas individuales.
En el lateral de la iglesia, una puerta da acceso a la escalera de maitines utilizada por los monjes para el servicio nocturno.
Salón
La sala o auditorio es una sala alargada que servía como despacho del prior . Era el único lugar del monasterio donde se permitía a los monjes hablar entre ellos, bajo la supervisión del prior.
Sala capitular
Reconstruida en el 18 º siglo, todavía hay espacio en esta ventana con parteluz admirable de la época romana: se Bifore es el elemento arquitectónico intacto más antiguo de la abadía.
Armario
El armarium , o biblioteca, era una pequeña habitación destinada a almacenar los libros que los monjes tomaban prestados para leer en el claustro y en las oficinas.
Habitación de los monjes
La sala de los monjes, a veces llamada scriptorium o sala común, era un lugar destinado al estudio y a pequeños trabajos. Originalmente no estaba en silos.
Sacristía
En la 18 ª siglo, las vestiduras se multiplican, y la sacristía medieval, donde se mantuvieron los vasos sagrados, ropa, libros y reliquias se vuelve demasiado pequeña.
Luego se amplía la sacristía y ocupa toda la planta baja de este edificio de ladrillo. Los pisos albergan 26 habitaciones monásticas que complementan las instaladas en el dormitorio de los monjes.
Enfermería de los monjes
Los monjes enfermos, construidos en el siglo XIII , incluían una serie de ventanas y armarios de pared. En la 16 ª siglo, fue transferido a la primera planta del edificio de los viejos legos. En la 18 ª siglo, la planta baja de la antigua enfermería se convirtió en el noviciado y una nueva biblioteca se construye de arriba.
Palacio de la abadía, jardines
El palacio de la abadía, residencia del abad , fue construido en 1720-21 en estilo neoclásico . Estaba precedido por un patio principal y decorado con jardines en terrazas con fuentes y parterres.
Prisiones
El edificio penitenciario del siglo XIII , tiene cuatro celdas lado sur comunicadas con una pieza alargada, lado norte. Cada celda, con un área de 12 m 2 , está abovedada con una cuna semicircular , está iluminada por una ventana estrecha e incluye una letrina individual.
Capilla de Notre-Dame de Montaigu
Situada en la colina de Garenne, en lo alto de una monumental escalinata de 125 escalones, esta capilla fue consagrada en 1616. De planta octogonal, fue erigida en 1613 y albergaba una estatuilla milagrosa de Notre-Dame de Montaigu, ofrecida a la Abadía por el obispo de Amberes.
Capilla de San Bernardo
Erigida en 1715, esta capilla se encuentra en la cima de la colina Robermont, al norte de la iglesia.
Recuerda una leyenda ancestral. San Bernardo , que visitó Villers en 1147, habría designado el sitio final de la abadía desde lo alto de esta colina, colocando allí su bastón. Esto se convirtió en un roble, venerado durante mucho tiempo en este lugar.
Molino
El molino principal ha sido remodelado durante los dos últimos siglos pero aún conserva importantes piezas medievales. Fue construido entre 1197 y 1200, cincuenta años después de la fundación de la abadía.
Granja de la abadía
La granja de la abadía se encuentra en lo alto de la meseta, al sur de la abadía, dentro del gran recinto. Esta finca, comúnmente denominada “Juzgado de Primera Instancia”, aparece por primera vez en las fuentes en 1543. Pasa por varias fases de construcción; 1609-1621, 1714 y 1748-1759. El conjunto de formas un cuadrilátero cerrado, típico de las grandes censos de Brabante, en el 18 º siglo.
Galería
-
Vista panorámica desde el sur.
-
Ábside de la iglesia abacial.
-
Coro de la iglesia abacial.
-
Crucero norte de la abadía.
-
La iglesia de la abadía.
-
La iglesia de la abadía.
-
Arquerías góticas de la iglesia abacial.
-
Figura yacente del Conde Gobert d'Aspremont.
-
El refectorio de los monjes
-
Interior del refectorio.
-
Bay Romance de la antigua sala capitular, XII ° siglo .
-
Ruinas de los edificios de la abadía clásica con jardines.
-
Antigua cervecería.
-
Perspectiva entre arcos.
-
El río Thyle atravesando las ruinas de la abadía.
-
Piedra en memoria de Saint Julienne de Cornillon.
Notas y referencias
Notas
- La -la-Ville de Villers-la-Ville sirve precisamente para diferenciarla de la abadía.
Referencias
- Émile Poumon, Abadías de Bélgica , Oficina de Publicidad, SA, editores, Bruselas, 1954, p. 111-113 .
- Joseph Delmelle, Abadías y beguinajes de Bélgica , Rossel Édition, Bruselas, 1973, p. 50 .
- http://www.cister.net
- centro de documentación
- centro de documentación
- Thomas Coomans, La abadía de Villers-en-Brabant: construcción, configuración y significado de una abadía gótica cisterciense , Bruselas,2000, pag. 288-290
- S. Noel, " Breve historia de las reliquias de los santos de Villers (1269-1599) ", Villers , t. 25, pág. 4-12
- Thomas Coomans, La abadía de Villers-en-Brabant: construcción, configuración y significado de una abadía gótica cisterciense , Bruselas,2000, pag. 256
- " Cronología histórica de la abadía de Villers-la-Ville " (consultado el 2 de diciembre de 2014 ) .
Ver también
Bibliografía
: documento utilizado como fuente para este artículo.
- Gaston Braive y Michel Dubuisson, Bibliografía de la historia de la Abadía de Villers-en-Brabant, Villers-la-Ville , APTCV, 2002, 38 p. (suplemento de la revista Villers , n . 24).
- Emile Brouette, Abadía de Villers en Tilly en el Monasticon belga , t. IV , Provincia de Brabante , vol. 2, Lieja, Centro Nacional de Investigaciones Religiosas, 1964, p. 341-405 .
- Thomas Coomans , grabados antiguos de análisis crítico de la Abadía de Villers XVII ° siglo XVIII th siglo y sus copias al XIX ° siglo ,1988, 2 nd ed. , 52 p.
- Thomas Coomans, La abadía de Villers-en-Brabant. Construcción, configuración y significado de una abadía gótica cisterciense , Bruselas, Racine; Brecht, Císter. Commentarii cistercienses , 2000, 622 p. ( Studia et documenta , XI).
- Thomas Coomans, La abadía de Villers. Histoire des ruinas (1796-1984) , Louvain-la-Neuve, 1990 (publicación de la historia del arte y la arqueología de la Universidad Católica de Lovaina, 72).
- Thomas Coomans, “Del romanticismo a la nueva era: la percepción en evolución de la ruina de una iglesia”, en Téoros. Revista de investigación turística , Universidad de Quebec en Montreal / Facultad de Ciencias de la Gestión, 24/2, 2005, p. 47-57 .
- Michel Dubuisson antología de la vida cotidiana en la Abadía de Villers-en-Brabant ( XII º - XVIII ª siglos) , Villers, Abbey ASBL de Villers-la-Ville, 2006, 177 p.
- Michel Dubuisson, Yves Plateau y Jacques Martin, L'abbaye de Villers , París, 2010, 64 p. (Los viajes de Jhen)
- Omer Henrivaux, Alrededor de la abacial de Robert Henrion. 180 años de historia de la abadía de Villers, 1486-1666 , Beauvechain, Nauwelaerts, 2002, 249 p.
- Omer Henrivaux, Jacques Hache, abad de Villers , Beauvechain, Nauwelaerts, 2004, 285 p.
- Bruno Kervyn de Meerendré , “ La evolución de un gran sitio de construcción medieval: la iglesia abacial de Villers-la-Ville ”, Boletín de la Comisión Real de Monumentos y Sitios , Comisión Real de Monumentos y Sitios , t. 10,1981, p. 46-105 ( leer en línea ).
- Eduardo Moreau, La Abadía de Villers-en-Brabant, en la XII ª - XIII th siglos. Estudio de la historia religiosa y económica, seguido de un aviso arqueológico del canónigo R. Maere , Bruselas, A. Dewit, 1909, vol. LXXI, 350 pág. Universidad de Lovaina, colección de trabajos publicados por miembros de los congresos de historia y filología, 21).
- Th. Ploegaerts, “ Les abbés de Villers ”, Anales de la sociedad arqueológica y folclórica de Nivelles y Brabante Valón , t. VIII,1907, p. 383-417 ( resumen ).
- Th. Ploegaerts y G. Boulmont, “ La abadía cisterciense de Villers durante los últimos cinco siglos de su existencia: historia religiosa y económica del monasterio ”, Anales de la Sociedad Arqueológica y Folclórica de Nivelles y Brabante Valón , t. XI,1926, p. 93-679 ( resumen ).
-
Émile Poumon , Abadías de Bélgica , Oficina de Publicidad, SA, editores, Bruselas, 1954, p. 112-113 para redactar la sección Patrimonio arquitectónico .
- H. Schuermans, “ Abadía de Villers. Las reliquias de la Beata Juliana de Cornillon ”, Anales de la Sociedad Arqueológica y Folklórica de Nivelles y Brabante Valón , t. VII,1903, p. 1-68 ( resumen )
- Edgar de Prelle de la Nieppe , “ La epigrafía en la abadía de Villers ”, Anales de la Sociedad Arqueológica y Folklórica de Nivelles y Brabante Valón , t. V,1895, p. 315-330 ( resumen )
- H. Schuermans, “ Biblioteca de la Abadía de Villers ”, Anales de la sociedad arqueológica y folclórica de Nivelles y Brabante Valón , t. VI,1898, p. 193-236 ( resumen )
- Villers. Revista trimestral de la abadía , Villers-la-Ville, Asociación para la promoción turística y cultural de Villers-la-Ville, 1996.
Artículos relacionados
- Muro perimetral de la abadía de Villers
- Capilla de San Bernardo de Villers-la-Ville
- Molino de la abadía de Villers-la-Ville
- Granja de la abadía de Villers
- Farmacia de la abadía de Villers
- Abadías de Mosan
- Lista de monasterios en Bélgica
- Lista de edificios cistercienses en Bélgica
- Orden de Citeaux
- Lista de jardines de inspiración medieval
- Gisele († 1201)
- Victor Hugo
- Codex Villarensis