Villefranque (Pirineos Atlánticos)

Este artículo es un borrador relativo a un municipio de los Pirineos Atlánticos .

Puede compartir su conocimiento mejorándolo ( ¿cómo? ). El banner {{draft}} se puede quitar y el artículo se puede evaluar como en la etapa de "Buen comienzo" cuando tiene suficiente información enciclopédica sobre el municipio.
Si tienes alguna duda, el taller de lectura del proyecto Communes de France está a tu disposición para ayudarte. Consulte también la página de ayuda para escribir un artículo sobre la comuna de Francia .

Villefranque
Villefranque (Pirineos Atlánticos)
La iglesia de Saint-Jean-Baptiste.
Administración
País Francia
Región Nueva Aquitania
Departamento Pirineos Atlánticos
Arrondissement Bayona
Intercomunalidad Comunidad urbana del País Vasco
Mandato de alcalde
Marc Saint-Esteven
2020 -2026
Código postal 64990
Código común 64558
Demografía
agradable Milafrangar
Población
municipal
2.747  hab. (2018 hasta un 10,63% en comparación con 2013)
Densidad 160  hab./km 2
Geografía
Detalles de contacto 43 ° 26 ′ 18 ″ norte, 1 ° 27 ′ 05 ″ oeste
Altitud Min. 0  m
Máx. 131  m
Zona 17,17  kilometros 2
Escribe Comuna rural
Unidad urbana Bayona (parte francesa)
( suburbio )
Área de atracción Bayona (parte francesa)
(comuna de la corona)
Elecciones
Departamental Cantón de Nive-Adour
Legislativo Quinta circunscripción
Localización
Geolocalización en el mapa: Nouvelle-Aquitaine
Ver en el mapa administrativo de Nouvelle-Aquitaine Localizador de ciudades 14.svg Villefranque
Geolocalización en el mapa: Pirineos Atlánticos
Ver en el mapa topográfico de los Pirineos Atlánticos Localizador de ciudades 14.svg Villefranque
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa administrativo de Francia Localizador de ciudades 14.svg Villefranque
Geolocalización en el mapa: Francia
Ver en el mapa topográfico de Francia Localizador de ciudades 14.svg Villefranque
Vínculos
Sitio web www.villefranque.fr

Villefranque es una comuna francesa ubicada en el departamento de Pirineos Atlánticos , en la región de Nouvelle-Aquitaine .

El gentil es Milafrangar .

Geografía

Situación

La ciudad forma parte de la provincia vasca de Labourd y el casco urbano de Bayona se encuentra en su unidad urbana .

Acceso

La salida 1 (Mouguerre-Bourg) de la autovía A64 da acceso a la localidad, al igual que las carreteras departamentales RD 22 (carretera imperial de Cimes) , RD 137, RD 257 y RD 337.

Villefranque está atravesada por la línea ferroviaria que conecta Bayona con Saint-Jean-Pied-de-Port . La estación de Villefranque se encuentra a lo largo del Nive , al pie del centro del pueblo.

Hidrografía

Las tierras del municipio están regadas por el Nive , un afluente del Adour , y por sus afluentes, los arroyos de Hillans , Tannerie y Urdainz y Hardako erreka .

Localidades y caseríos

Municipios limítrofes

Municipios limítrofes con Villefranque
Bayona Saint-Pierre-d'Irube
Bassussarry Villefranque Mouguerre
Ustaritz Jatxou

Tiempo

El clima que caracteriza a la ciudad fue calificado, en 2010, como un “clima oceánico franco”, según la tipología de climas en Francia, que entonces tenía ocho tipos principales de climas en la Francia metropolitana . En 2020, la ciudad emerge del tipo de “clima oceánico” en la clasificación establecida por Météo-France , que ahora solo tiene cinco tipos principales de climas en la Francia continental. Este tipo de clima se traduce en temperaturas suaves y lluvias relativamente abundantes (en conjunto con las perturbaciones del Atlántico), distribuidas a lo largo del año con un leve máximo de octubre a febrero.

Los parámetros climáticos que permitieron establecer la tipología 2010 incluyen seis variables de temperatura y ocho de precipitación , cuyos valores corresponden a los datos mensuales de la normal 1971-2000. Las siete variables principales que caracterizan al municipio se presentan en el cuadro siguiente.

Parámetros climáticos municipales durante el período 1971-2000
  • Temperatura media anual: 13,9  ° C
  • Número de días con una temperatura inferior a −5  ° C  : 0,9 d
  • Número de días con una temperatura superior a 30  ° C  : 4 días
  • Amplitud térmica anual: 12,7  ° C
  • Acumulaciones de precipitación anual: 1334  mm
  • Número de días de precipitación en enero: 13 días
  • Número de días de precipitación en julio: 8.2 d

Con el cambio climático , estas variables han evolucionado. Un estudio realizado en 2014 por la Dirección General de Energía y Clima, complementado con estudios regionales, de hecho predice que la temperatura media debería aumentar y la precipitación media debería descender, aunque con fuertes variaciones regionales. Estos cambios se pueden observar en la estación meteorológica más cercana de Météo-France , "Biarritz-Pays-Basque", en la localidad de Anglet , que entró en servicio en 1956 y que se encuentra a 7  km en línea recta , donde la temperatura media anual cambia de 14,1  ° C para el período 1971-2000, a 14,3  ° C para 1981-2010, luego a 14,6  ° C para 1991-2020.

Urbanismo

Tipología

Villefranque es un municipio rural, porque forma parte de los municipios con poca o muy poca densidad, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Bayona (parte francesa) , una aglomeración internacional cuya parte francesa incluye 30 municipios y 251.520 habitantes en 2017, de los cuales es un municipio suburbano .

Además, el municipio forma parte de la zona de atracción de Bayona (parte francesa) de la que es un municipio de la corona. Esta zona, que incluye 56 municipios, está categorizada en áreas de 200.000 a menos de 700.000 habitantes.

Uso del suelo

La zonificación del municipio, tal y como refleja la base de datos de ocupación biofísica del suelo europeo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de las tierras agrícolas (46,7% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (58,5%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: bosques (37,2%), pastizales (24,2%), áreas urbanizadas (16%), tierras arables (13,1%), áreas agrícolas heterogéneas (9,4%), vegetación arbustiva y / o herbácea ( 0,1%).

El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o áreas a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII °  siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).

Toponimia

Certificados antiguos

El topónimo Villefranque aparece en las formas Villa que dicitur baster (1083), Parrochia sancti martini de baster (1200) ( bazter significa "hueco" en euskera), Biela franque (1249), Villa franque (1501), Ville-Francque y Villefranque es Labort (respectivamente 1501 y 1516, capítulo de Bayona ), Sanctus-Bartholomeus de Villefranque (1767, colaciones de la diócesis de Bayona) y Tricolore (1793).

“Villefranque es uno de los pocos lugares del País Vasco donde se ha olvidado el antiguo topónimo vasco en favor de una adaptación de un nombre romano, pueblo libre, inventado tardíamente y, además, muy extendido. ".

Etimología

El nombre vasco de Villefranque es Milafranga , que en realidad proviene del gascón “  bièla franca  ” y significa “pueblo libre”. Villefranche, parroquia y luego comuna de Labourd , como muchas Villefranche de France, vio a sus habitantes recomprar sus derechos feudales al señorío del que dependían y, así, liberarse del sistema feudal y de los impuestos y derechos vinculados al feudalismo; impuestos que ya no se pagaban al señor, sino a la ciudad que se había vuelto libre.

Jean-Baptiste Orpustan indica que bazter significa "brecha" e indica la situación de la parroquia en la margen derecha, separada de Ustaritz por el Nive .

Ortografía en idiomas locales

Su nombre vasco actual es Milafranga y su nombre occitano gascón es Vilafranca .

Historia

Anteriormente Saint-Martin-de-Baster, sauveté del obispo de Bayona en el XI °  siglo. Según la leyenda, el24 de agosto de 1343, el alcalde de Bayona capturó (durante las fiestas locales del pueblo) y unió a cinco nobles labourdin a los pilotes del puente de Proudines (en la parte inferior del castillo de Miotz), donde la marea creciente los ahogó. Esta leyenda fue retomada por Taine en su Voyage aux Pyrénées e ilustrada por Gustave Doré .

Temporalmente se fusionó con Saint-Pierre-d'Irube , la ciudad pasó a llamarse Tricolore durante la revolución ( 1794 - 1795 ).

Teatro de las famosas batallas napoleónicas (batallas de Nivelle, Saint-Pierre-d'Irube) entre las tropas del general británico Wellington y las del mariscal Soult que bloquearon la carretera en Villefranque para evitar que los británicos regresaran a Bayona (alrededor de decenas de miles de soldados en ese momento). Ya las tropas anglo-españolas-portuguesas establecieron un puente sobre el río Nive por lo que su 3 º y 4 º  regimientos puede pasar de una orilla a otra. Antes de su victoria final en Saint-Pierre-d'Irube, también ganaron localmente la batalla de Villefranque que se opuso al9 de diciembre de 1813 Divisiones del general británico Hill a las del general francés Drouet d'Erlon.

Heráldica

Escudo de armas Blasón  : Partido, O a un león de Gules sosteniendo en su garra dexter un aguijón del mismo pereció en una barra, la punta hacia arriba, y Azure a una flor de lis O, un Vert de roble desgarrado y una cruz latina de dinero saliendo del árbol debruising en la partitura.

Política y administración

Tendencias y resultados políticos

Lista de alcaldes

Lista de alcaldes sucesivos
Período Identidad Etiqueta Calidad
1912 1929 Pierre Delzangles    
1929 1940 Mathieu Larre    
Los datos faltantes deben completarse.
Mayo de 1945 Marzo de 1971 René Delzangles Rad. Indiana Abogado en el Paris Tribunal de Apelación
ex diputado de Pirineos Atlánticos (1936 → 1940)
Marzo de 1971 Marzo de 1977 Henri pedemay    
Marzo de 1977 Marzo de 1983 Michel Bergé DVG  
Marzo de 1983 Marzo de 2008 Benat Larramendy RPR luego UMP  
Marzo de 2008 2020 Robert Dufourcq DVG Jubilado
2020 En curso Marc Saint-Esteven DVC Profesor, asesor departamental desde 2021

Intercomunalidad

Villefranque forma parte de siete estructuras intermunicipales:

El municipio también forma parte de la Eurociudad Vasca Bayona - San Sebastián .

Demografía

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios con menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2004.

En 2018, la ciudad tenía 2.747 habitantes, un aumento del 10,63% en comparación con 2013 ( Pirineos Atlánticos  : + 2,37%, Francia excluyendo Mayotte  : + 2,36%).

Evolución de la población   [  editar  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1,284 1 208 1,252 1.244 1,292 1,443 1.438 1429 1.408
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1.404 1,477 1 505 1373 1336 1335 1395 1,392 1378
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
1.363 1331 1.202 1,181 1.066 1.021 988 856 944
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (3)
1962 1968 1975 mil novecientos ochenta y dos 1990 1999 2004 2009 2014
1.020 1.029 1,123 1375 1,570 1,742 2.039 2 188 2.597
Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (4)
2018 - - - - - - - -
2,747 - - - - - - - -
De 1962 a 1999: población sin doble contabilización  ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico

La ciudad forma parte del área urbana de Bayona .

Economía

La extracción de la sal de roca todavía se practica en Villefranque el XX °  siglo.
La ciudad forma parte del área de denominación de ossau-iraty .

Cultura y patrimonio local

Idiomas

De acuerdo con el mapa de las provincias vascas Siete publicados en 1863 por el príncipe Louis-Lucien Bonaparte , el Vasco dialecto hablado en Villefranque es el oeste de Bas-Navarro .

Patrimonio civil

Herencia religiosa

Patrimonio ambiental

Equipamientos

educación

Villefranque tiene dos escuelas primarias, una pública y otra privada (Sacré-Cœur).

Personalidades vinculadas al municipio

Nacido XIX XX  siglonacido en XX XX  siglo

Notas y referencias

Notas y tarjetas

  1. La amplitud térmica anual mide la diferencia entre la temperatura media de julio y la de enero. Esta variable se reconoce generalmente como un criterio para discriminar entre climas oceánicos y continentales.
  2. La distancia se calcula en línea recta entre la propia estación meteorológica y la sede de la ciudad.
  3. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
  4. La noción de áreas de atracción para las ciudades ha reemplazado, enoctubre 2020, el de una zona urbana para permitir comparaciones coherentes con el resto de países de la Unión Europea .
  5. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.
  1. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 19 de abril de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.

Referencias

  1. Gentilé en habitants.fr
  2. Euskaltzaindia - Academia de la lengua vasca
  3. Aviso de lucioperca en Villefranque
  4. Mapa IGN bajo Géoportail
  5. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal y Pierre Wavresky, "  Los tipos de climas en Francia, una construcción espacial  ", Cybergéo, Revista Europea de la geografía - Revista Europea de Geografía , n o  501 ,18 de junio de 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , leído en línea , consultado el 10 de julio de 2021 )
  6. "  El clima en la Francia metropolitana  " , en http://www.meteofrance.fr/ ,4 de febrero de 2020(consultado el 10 de julio de 2021 )
  7. "  Definición de una normal climatológica  " , en http://www.meteofrance.fr/ (consultado el 10 de julio de 2021 )
  8. "  El clima de Francia en el siglo XXI - Volumen 4 - Escenarios regionalizados: edición de 2014 para las metrópolis y las regiones de ultramar  " , en https://www.ecologie.gouv.fr/ (consultado el 12 de junio de 2021 ) .
  9. [PDF] "  Observatorio regional de agricultura y cambio climático (oráculo) Nouvelle-Aquitaine  " , en nouvelle-aquitaine.chambres-agriculture.fr ,2018(consultado el 10 de julio de 2021 )
  10. "  Biarritz-Pays-Basque metadata station - metadata  " , en Donneespubliques.meteofrance.fr (consultado el 10 de julio de 2021 )
  11. "  Orthodromy between Villefranque and Anglet  " , en fr.distance.to (consultado el 10 de julio de 2021 ) .
  12. "  Estación meteorológica Biarritz-Pays-Basque - Normales para el período 1971-2000  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 10 de julio de 2021 )
  13. "  Estación meteorológica Biarritz-Pays-Basque - Normales para el período 1981-2010  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 10 de julio de 2021 )
  14. "  Estación meteorológica Biarritz-Pays-Basque - Normales para el período 1991-2020  " , en https://www.infoclimat.fr/ (consultado el 10 de julio de 2021 )
  15. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  16. "  Definición de comuna rural  " , en el sitio web de Insee (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  17. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  18. "  Unidad urbana 2020 de Bayona (parte francesa)  " , en https://www.insee.fr/ (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  19. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  20. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  21. "  Relación de municipios que componen la zona de influencia de Bayona (parte francesa)  " , en la página web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  22. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en la zona de influencia de una ciudad  " , en el sitio del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 2 de abril de 2021 ) .
  23. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 19 de abril de 2021 )
  24. Jean-Baptiste Orpustan, Nueva Vasco toponimia: nombres de países, valles, pueblos y aldeas de Lapurdi, Baja Navarra y Soule , Pessac, Prensas universitarias de Burdeos 2006,2006, 244  p. ( ISBN  978-2-86781-396-2 y 2-86781-396-4 , leer en línea ).
  25. Paul Raymond , Diccionario topográfico del Departamento de los Bajos Pirineos , París, Imprimerie Impériale,1863, 208  p. (Aviso BnF n o  FRBNF31182570 , lea en línea )..
  26. Capítulo de Bayona - Archivo Departamental de Pirineos Atlánticos
  27. manuscritos XVII ° y XVIII ° siglos - archivos del departamento de Pirineos Atlánticos
  28. "  Nombres occitano  " en el Congreso Mín (consultado el 1 er de enero de 2017 ) .
  29. Directorio de Ayuntamientos de los Pirineos Atlánticos  " , sobre Directorio de Ayuntamientos e Instituciones de Francia , 2006-2007 (consultado el 30 de junio de 2020 ) .
  30. Unidad informática de la prefectura 64, “  Base communale des Pyrénées-Atlantiques - Intercommunalité  ” (consultado el 20 de junio de 2014 ) .
  31. La organización del censo , en insee.fr .
  32. Calendario del censo departamental , en insee.fr .
  33. De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  34. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
  35. Philippe Veyrin , Les Basques: de Labourd, de Soule y Basse-Navarre, su historia y sus tradiciones , Grenoble, Arthaud 1975,1975, 366  p. ( ISBN  978-2-7003-0038-3 y 2-7003-0038-6 ), página 23.
  36. “  Presentación y historia del castillo  ” , en villefranque.fr .
  37. Propietario entre 1947 y 1972 de La Moutière en Montfort-l'Amaury , también director de Maxim's , rue Royale y fundador del cabaret Carrère, rue Pierre-Charron .
  38. “  Villefranque, el castillo de Larraldia se revivir  ” , en baskulture.com (visitada 22 de junio 2017 ) .
  39. "  El castillo de Larradia renace de sus cenizas, un proyecto atrevido  " , en baskulture.com (consultado el 22 de junio de 2017 ) .
  40. Patrimonio arquitectónico civil de Villefranque
  41. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso sobre la iglesia de Saint-Jean-Baptiste
  42. Ministerio de Cultura, base de Mérimée - Aviso sobre los restos de la iglesia de 1907

Ver también

Artículos relacionados

enlaces externos