Peter y Elliott el dragón

Peter y Elliott el dragón Descripción de la imagen Peter and Elliott the dragon Logo.png.

Llave de datos
Titulo original Dragón de Pete
Producción Don chaffey
Guión Malcolm marmorstein
Actores principales

Helen Reddy
Mickey Rooney
Sean Marshall
Jim Dale

Compañías de producción Producciones Walt Disney
País de origen Estados Unidos
Amable Animación
Duración 105 minutos
128 minutos (versión larga)
Salida 1977


Para más detalles, consulte Ficha técnica y Distribución

De Pete dragón ( dragón de Pete ) es la 30 ª película de animación película de Disney . Combinando animación y tomas de acción en vivo como Mary Poppins (1964) y The Apprentice Witch (1971), fue dirigida por Don Chaffey y lanzada en 1977 .

La producción de Peter y Elliott el dragón se lanza en paralelo con Bernard y Bianca , estrenada en el verano de 1977. Esta primera película dirigida íntegramente por la nueva generación de animadores de los estudios de Disney encuentra sólo un débil éxito en los cines.

Sinopsis

La acción tiene lugar al comienzo del XX °  siglo . La llegada de Peter, un huérfano de doce años, que huye de su familia adoptiva, en Passamaquoddy, un pequeño pueblo de Nueva Inglaterra , más precisamente en Maine , no está exenta de dificultades. Ocurren eventos extraños, todos los cuales son causados ​​por su compañero Elliott, un dragón de invisibilidad. Solo Lampie, el farero bastante concentrado en beber, logra ver al dragón. Pero desacreditado por su vicio, no convence a nadie.

Recogido por Nora, la hija de Lampie, Peter y su dragón no están al final de sus frases. La gente de Passamaquoddy los responsabiliza por la falta de pescado mientras el Doctor Terminus busca entregar a Peter a sus padres adoptivos y, lo que es peor, masacrar al dragón para venderlo en pedazos a los técnicos de farmacia .

Ficha técnica

Distribución

Voces francesas

1 st  doblaje (1978)

2 d doblaje (2003, versión larga)

Versión 1978: Estudio de doblaje: SPS; adaptación: Natacha Nahon (diálogos), Pierre Delanoë y Henri Lemarchand (canciones); dirección artística: Jean-Pierre Dorat (diálogos), Georges Tzipine (canciones). Versión larga: Estudio de doblaje: Cinéphase; adaptación: Natacha Nahon (diálogos), Pierre Delanoë y Henri Lemarchand (canciones), Luc Aulivier (versión larga); dirección artística: Perrette Pradier (diálogos), Georges Costa (canciones). Fuentes: A la sombra de los estudios , cajas de doblaje.

Premios

Equipo

Salidas de cine

Salidas de video

Origen y producción

Peter and Elliott the Dragon es un nuevo intento del estudio de Disney de mezclar animación y actores en una forma de comedia musical después de Mary Poppins (1964) y The Teenage Witch (1971). En el proyecto original, Elliott permanecería invisible durante toda la película. Los presentadores insistieron en que apareciera al menos al final, luego gradualmente obtuvieron metraje adicional, lo que llevó su asistencia a veintidós minutos.

La historia fue adquirida por el estudio en 1950 para formar parte de la serie de televisión El maravilloso mundo de Disney ( El maravilloso mundo de Disney ), pero no se puso en producción en 1975 , a raíz del pedido del productor Jerome Courtland a Malcolm Marmorstein  ( in) para escribir un guión.

La ciudad ficticia de Passamaquody fue construida en el estudio de Disney en el área oeste, lo que requirió que el decorador Jack Martin Smith compusiera los 30 edificios existentes y la construcción de otros 8, ubicados al este del estudio y ahora desaparecidos. El faro que se muestra en la película se construyó en Morro Bay , California . Estaba equipado con una lente Fresnel visible desde 18-24 millas náuticas, lo que requería que Disney obtuviera un permiso especial de la Guardia Costera para operarlo, ya que los barcos que pasaban podrían haberlo confundido con un faro real. Algunos efectos especiales en la película requirieron la superposición de tres escenas (por ejemplo, un primer plano en tomas en vivo, un personaje animado en el fondo (Elliott) y finalmente un fondo en tomas en vivo).

Peter and Elliott the Dragon fue la primera película de Disney que se grabó con sonido Dolby Stereo y la primera que se estrenó en VHS en los Estados Unidos (octubre de 1980 ). Se publicó una adaptación de un cómic enDe abril de 1978en la revista Walt Disney Showcase .

Canciones de la pelicula

Salida y recepción

Peter and Elliott the Dragon es la primera película animada de Disney en la que no participó ninguno de los "  Nueve sabios  ". La película estaba destinada a ser una segunda Mary Poppins, pero solo recaudó $ 18 millones cuando se estrenó por primera vez en los Estados Unidos.

En 2003, cuando la película se lanzó en VHS y DVD, se realizó una repetición completa para la versión larga de la película. Así se añadió una canción en comparación con la versión francesa de 1978 ( La Maison des Collines ) y Un petit point de lumière , que sirvió como créditos iniciales, se colocó en el medio de la película, como estaba cuando se estrenó. en 1977. Además, las canciones Doctor Terminus , Hay felicidad y A Bill of Sale tienen letras adicionales en la versión larga de la película.


Rehacer

La 20 de noviembre de 2014, el estudio de Disney confirma el rodaje en Nueva Zelanda de enero aabril 2015de un remake de Peter y Elliott el dragón filmado con actores reales. La película dirigida por David Lowery está programada para estrenarse en 2016 . Robert Redford y Bryce Dallas Howard están en el elenco. La10 de febrero de 2015, David Lowery confirma el inicio del rodaje en Nueva Zelanda.

Alrededor de la película

Título en diferentes idiomas

Notas y referencias

  1. (in) Pete's Dragon en la base de datos de películas de Internet
  2. "Sheets Disney voxographiques, 7 th part: From Robin Hood to Winnie the Pooh  " , A la sombra de los estudios , 14 de abril de 2018.
  3. (en) Tim Hollis y Greg Ehrbar, Mouse Tracks: La historia de Walt Disney Records , p.  152 .
  4. (en) Dave Smith, Disney A to Z: The updated Official Encyclopedia , p.  434-435 .
  5. (en) John G. West, The Disney Live Action Productions , p.  89 .
  6. (in) Inducciones base  : us / WDS 43 → Pete's Dragon .
  7. Utilizado como créditos de apertura en la primera versión francesa.
  8. (en) Pip Bulbeck, "  Disney Confirms New Zealand Shoot for Pete's Dragon  " en The Hollywood Reporter ,20 de noviembre de 2014(consultado el 1 st 01 2015 )
  9. “  Shooting Secrets: Pete's Dragon Remake (2016)  ” en Allociné
  10. (en) "  El dragón de Pete de Disney y David Lowery comienza la producción en Nueva Zelanda  " en Indiewire ,10 de febrero de 2015(consultado el 26 de mayo de 2015 )
  11. Max Evry, “  Comienza la filmación del remake del dragón de Pete ; Karl Urban y Wes Bentley se unen al elenco  ” , en comingsoon.net ,10 de febrero de 2015(consultado el 26 de mayo de 2015 )

enlaces externos