Laval es una ciudad canadiense en Quebec en las afueras de Montreal que constituye una de las diecisiete regiones administrativas de esta provincia , además de tener los poderes atribuidos a los municipios regionales del condado (MRC). Con su población estimada de 437,413 habitantes en 2017, Laval es la tercera ciudad más poblada de Quebec, detrás de Montreal y Quebec , así como la decimotercera de Canadá. El área de la ciudad es 246,8 km 2 .
Si bien la mayor parte del territorio de la ciudad está formada por Île Jésus , Laval también incluye una multitud de pequeñas islas alrededor de su periferia, que forman parte del archipiélago de Hochelaga .
La Rivière des Mille Îles , al norte, la separa de los municipios de la costa norte de Montreal , y la Rivière des Prairies , al sur, delimita su frontera con la ciudad de Montreal.
Se distribuyen por su territorio, en orden de importancia: superficies artificiales (56,9%), bosques (16,6%), tierras agrícolas (16,4%), agua (7,7%) y finalmente, humedales (2,4%).
Tanto una ciudad y una región , Laval cubre toda la isla de Jesús , inmediatamente al norte de la isla de Montreal , en el corazón del archipiélago de Hochelaga . Junto con Montreal, la metrópoli de Quebec, Laval es el corazón de la Comunidad Metropolitana de Montreal , una de las aglomeraciones urbanas más grandes de Canadá.
Su área cubre 267 km 2 , de los cuales 246 km 2 son tierra, o exactamente el 0,02% del territorio de Quebec. A pesar de su superficie muy pequeña, Laval sigue teniendo el estatus de " región administrativa " desde 1987. Es, con mucho, la región más pequeña: es 3.200 veces más pequeña que la región más grande de Nord-du-Québec . Debido a su proximidad a Montreal, es importante proceso de expansión urbana desde mediados del XX ° siglo, la mayor parte de su territorio está urbanizado.
Limita al norte con las regiones de Lanaudière y Laurentides y al sur con Montreal .
Situada en medio de las tierras bajas de St. Lawrence , la isla tiene un relieve muy plano. Su altitud varía entre 4 metros (Rivière des Prairies) y 65 metros (Mont Laval). La altitud es de apenas diez metros en el distrito de Saint-François , en el sector del extremo oriental de la isla.
La isla de Laval está formada por dos ríos que se unen en sus extremos: el río Mille Îles (al norte) y el río Des Prairies (al sur). Dentro de la isla, hay cerca de 70 km de arroyos permanentes que atraviesan el territorio. Los principales son los arroyos La Pinière, Champagne, Papineau-Lavoie y Gascon. La isla no tiene ningún lago o cuerpo de agua notable.
Conocida por los pueblos aborígenes y utilizada principalmente como escala o lugar de paso, Île Jésus se convirtió en señorío mientras el territorio de Quebec fue colonizado por los franceses bajo el nombre de Nueva Francia .
En 1636, Île Jésus fue ofrecida a los jesuitas canadienses como señorío, pero permaneció sin explotar. Luego pasó a manos de François Berthelot, consejero y secretario del rey Luis XIV . Este último lo conservó solo 3 años antes de cederlo, en 1675, a François Montmorency de Laval , obispo de Quebec, a cambio de la isla de Orleans . En 1680, la isla fue cedida al Séminaire de Québec , que siguió siendo su señor hasta 1854.
El asentamiento de Île Jésus comenzó en 1672 desde su extremo oriental, pero se mantuvo tímido hasta la firma de la Gran Paz de Montreal en 1701, que puso fin a una guerra entre franceses e iroqueses .
En 1702, se estableció la parroquia de Saint-François-de-Sales, y en 1740, se autorizó la creación de las parroquias de Sainte-Rose-de-Lima y Saint-Vincent-de-Paul . La población, inicialmente concentrada en las costas, se fue extendiendo gradualmente hacia el centro de la isla, como lo demuestra la aparición de una nueva parroquia, la de Saint-Martin, en 1774. En 1681, la isla Jesús tiene 24 habitantes. En 1765, este número aumentó a 2.379, llegando a casi 6.500 personas en 1823.
Bajo el régimen señorial, el territorio de Île Jésus siguió siendo predominantemente rural. Sin embargo, observamos el desarrollo de un primer pueblo en la parroquia de Saint-François-de-Sales a partir de 1753 y la creación de varios caminos que dan acceso, en particular, a las iglesias y molinos de la isla.
En 1854, se proclamó la Ley para la Abolición de los Derechos y Deberes Feudales en el Bajo Canadá , poniendo fin definitivamente al régimen señorial, heredado del período colonial francés y mantenido por los británicos después de la conquista de 1763.
En 1845, se hizo un primer intento por establecer un sistema municipal. Ante su fracaso, dos años después, se proclamó la "Ley para mejorar las disposiciones para el establecimiento de autoridades municipales en el Bajo Canadá".
El sistema municipal se estableció de forma permanente en 1855, con la Ley de Carreteras y Municipios del Bajo Canadá.
Con la entrada en vigor de este nuevo modo de ordenación territorial, todas las aglomeraciones con una población de al menos 300 habitantes se convierten en municipios. Así, en Île Jésus, los municipios de las parroquias de Saint-François-de-Sales, Saint-Martin , Sainte-Rose-de-Lima y Saint-Vincent-de-Paul aparecieron en 1855.
La Ley de Municipios y Carreteras del Bajo Canadá también prevé la creación de corporaciones municipales de condado, en las que los alcaldes de los municipios vecinos se sientan para deliberar sobre asuntos de interés común. Así, también se constituye la Corporación de la provincia de Laval ; el nombre inspirará el de la Ciudad de Laval, creada 110 años después.
A lo largo de los siglos, los agricultores franceses se establecieron en Île Jésus. Varias casas centenarias todavía están habitadas. Los suelos muy fértiles de la región hicieron de la agricultura una actividad muy extendida. Al igual que en Montreal, encontramos en el territorio de Laval una vegetación suave y un humedal que favorece el crecimiento de varios bosques caducifolios. Allí reinaba una biodiversidad muy desarrollada. Laval es hoy un suburbio muy extendido, fuertemente residencial y ligeramente industrial. El Gobierno de Quebec ha protegido el 30% del territorio para conservar las tierras agrícolas. Los bosques sobrevivientes dan testimonio de la industrialización del territorio y recuerdan fragmentos de la historia de Île Jésus, como el Bois de Sainte-Dorothée, el Bois de l'Équerre, el Bois Papineau y el Bois Duvernay.
En 1961 , la ciudad de Saint-Martin y la ciudad de Renaud se anexaron a la ciudad de Abord-à-Plouffe para crear la ciudad de Chomedey . El proyecto inicial también preveía la fusión de Ville de Laval-des-Rapides, pero esta última se retiró rápidamente del proyecto.
la 7 de febrero de 1964, el Ministerio de Asuntos Municipales de Quebec anuncia la celebración de una Comisión para estudiar los problemas intermunicipales de Île Jésus, que está presidida por el juez Armand Sylvestre y lanzada al mismo tiempo como una comisión sobre el mismo tema para la isla de Montreal, presidida por Camille Blier. EnDiciembre de 1964, se anuncia al público la conclusión de la comisión de estudio: “¡una isla, una ciudad! » El 6 de agosto de 1965, el gobierno de Quebec amalgama los 14 municipios que componían el condado de Laval y así crea la Ciudad de Laval:
Estos antiguos municipios siguen siendo los nombres de los distritos de la ciudad de Laval en el idioma habitual de la población.
Posteriormente, la expansión urbana y el desarrollo de los suburbios significaron que Laval experimentó un cierto auge y se convirtió en la tercera ciudad más poblada de Quebec. Su peso demográfico es sin duda la principal razón de su elevación de la región administrativa al22 de diciembre de 1987.
|
|
Tanto el escudo de la ciudad de Laval como el de la Universidad de Laval están inspirados en el de Monseñor François de Montmorency-Laval . La Universidad Laval se fundó a partir del Petit Séminaire de Québec, que fue fundado por Monseñor de Laval y al que este último cedió sus derechos sobre la isla.
El emblema de Laval, adoptado el 5 de mayo de 1975, ilustra el modernismo de una comunidad en crecimiento. El juego de cubos simboliza el desarrollo de Laval. Los cubos marcan la "L" de Laval de modo que el emblema también constituye un acrónimo. Los colores utilizados también tienen un significado importante. El púrpura simboliza tradicionalmente la riqueza; por extensión, representa, en el emblema, el gran potencial económico de Laval. El azul simboliza la calidad de vida y el desarrollo de una ciudad humana. Las letras de la firma Laval están vinculadas entre sí para recordar la fusión de los municipios de la isla en 1965. El logotipo fue creado por un pintor serigráfico de Laval, el Sr. Guy Gagné.
La constitución canadiense especifica que las provincias tienen jurisdicción exclusiva en la creación o modificación de gobiernos locales. En Quebec, las corporaciones municipales se rigen por el Código Municipal o la Ley de Ciudades y Pueblos.
MunicipalidadPeríodo | Identidad | Etiqueta | Calidad | |
---|---|---|---|---|
Agosto 1965 | Noviembre de 1965 | Jean-Noel Lavoie | Alcalde fundador | |
1965 | 1973 | Jacques Tétreault | Primer alcalde electo de Ville de Laval | |
1973 | 1981 | Pago Lucien | ||
1981 | 1989 | Claude-Ulysse Lefebvre | Fiesta Laval PRO | |
1989 | 9 de noviembre de 2012 | Gilles Vaillancourt | Fiesta Laval PRO | |
23 de noviembre de 2012 | 28 de junio de 2013 | Alexandre Duplessis | Independiente | Trabajador temporal |
3 de julio de 2013 | Noviembre de 2013 | Martine Beaugrand | Independiente | Trabajador temporal |
3 de noviembre de 2013 | Marc Demers | Movimiento Laval |
Laval se divide en 21 distritos electorales municipales cada uno con un concejal municipal. Las elecciones se celebran cada cuatro años.
A continuación se muestra la relación de distritos electorales, su población aproximada y su concejal así como el partido al que pertenece:
Distrito electoral | Población | Consejero | Izquierda |
---|---|---|---|
1 - Saint-François | 18,512 | Eric Morasse | Movimiento Laval |
2 - San Vicente de Paúl | 16 744 | Paolo galati | Acción Laval |
3 - Val-des-Arbres | 17 338 | Christiane Yoakim | Movimiento Laval |
4 - Duvernay - Pont-Viau | 14 516 | Stephane Boyer | Movimiento Laval |
5 - Marigot | 16,598 | Daniel Hébert | Ciudadanos de Laval |
6 - Concorde - Bois-de-Boulogne | 17.059 | Sandra Desmeules | Movimiento Laval |
7 - Renaud | 17,568 | Aram Elagoz | Movimiento Laval |
8 - Vimont | 17.260 | Michel Poissant | Ciudadanos de Laval |
9 - San Bruno | 22,422 | David De Cotis | Acción Laval |
10 - Auteuil | 19.602 | Jocelyne Frédéric-Gauthier | Movimiento Laval |
11 - Laval-des-Rapides | 18,439 | Isabella Tassoni | Acción Laval |
12 - Souvenir-Labelle | 17.246 | Sandra El Helou | Movimiento Laval |
13 - L'Abord-à-Plouffe | 17,800 | Vasilios Karidogiannis | Movimiento Laval |
14 - Chomedey | 17,524 | Aglaia Revelakis | Acción Laval |
15 - San Martín | 21.193 | Aline Dib | Movimiento Laval |
16 - Sainte-Dorothée | 22,362 | Ray khalil | Movimiento Laval |
17 - Laval-Las islas | 19,398 | Nicholas Borne | Movimiento Laval |
18 - L'Orée-des-Bois | 24,008 | Yannick Langlois | Movimiento Laval |
19 - Marc-Aurèle-Fortin | 17 178 | Gilbert Dumas | Movimiento Laval |
20 - Fabreville | 21 109 | Claude Larochelle | Fiesta Laval |
21 - Sainte-Rose | 22,033 | Virginie dufour | Movimiento Laval |
Estos concejales fueron elegidos en las elecciones municipales del 5 de noviembre de 2017 . El alcalde de la ciudad es Marc Demers desde 2013.
Oficinas municipales de ocioPara evitar duplicidades, la oferta de servicios en cultura, recreación, actividades físicas y vida comunitaria se ha agrupado en seis sectores u oficinas municipales de Laval (BML).
En la Cámara de los Comunes :
En el Senado :
Establecido en 1965, el Departamento de Policía de Laval emplea a más de 800 agentes de policía y empleados civiles.
Estaciones de barrio
Gendarmería
De guardia las 24 horas del día, la gendarmería tiene más de 250 policías y oficiales de guardia las 24 horas del día que trabajan con el 911 para responder a emergencias. Garantizan la seguridad de los ciudadanos mediante la aplicación del Código Penal, el Código de Seguridad Vial y la normativa municipal, además de velar por la seguridad de las estaciones de metro de Laval ( según el sitio web municipal ).
Fuente de datos de 1891 a 2016:
Censo de Canadá , Statistics Canada
Fuente de datos de 2017 a 2018:
Institut de la statistique du Québec
1871 | 1881 | 1891 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1941 | 1951 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9.472 | 9.462 | 9.436 | 10,248 | 11,407 | 14,005 | 16 150 | 21 631 | 37,843 |
1956 | 1961 | 1966 | 1971 | 1976 | 1981 | 1986 | 1991 | 1996 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
69.410 | 124,741 | 196,088 | 228,010 | 246,243 | 268 335 | 284 164 | 314,398 | 330,393 |
2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 | - | - | - | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
343,005 | 368,709 | 401,553 | 422.993 | - | - | - | - | - |
En 2001, el 81% de la población era católica.
En 2015, según el Institut de la statistique du Québec, la población por grupo de edad decía lo siguiente:
Grupo de edad | Número | Porcentaje |
---|---|---|
0-14 años | 70 650 | 16.6 |
15-24 años | 54 103 | 12,7 |
25-44 años | 109,701 | 25,8 |
45-64 años | 120,293 | 28,3 |
65 y más | 70,478 | 16.6 |
El censo de 2016 reveló que el francés era la lengua materna del 56,8% de los residentes. Las otras lenguas maternas más frecuentes fueron el inglés, con el 7,2% de los residentes en Laval, y las lenguas alófonas , con el 31,4% (en 2011: árabe (5,6%), italiano (4,2%), griego (3,5%), español (2,9 %), Armenio (1,7%), criollo (1,6%), cabila (1,4%), rumano (1,3%) y portugués (1,3%)).
Laval tiene una economía centrada principalmente en los sectores de alta tecnología, servicios, comercio y salud. Hay varios laboratorios farmacéuticos, numerosas empresas minoristas, canteras de minerales y un sector agrícola vigoroso.
En los últimos años, Laval ha trabajado intensamente para redefinir un territorio marcado por la separación de usos y una cierta fragmentación por su red viaria. Su casco urbano, caracterizado por su baja densidad, actualmente está mal definido pero es objeto de un vasto plan de consolidación y revitalización. En 2020, Place Bell , su plaza pública y otras instalaciones culturales y deportivas se agregarán a Centropolis y otros grandes centros comerciales, para formar un centro urbano mixto y moderno.
La empresa de desarrollo económico Laval Technopole apoya 6 ejes de desarrollo: la Cité de la biotech, el polo industrial, el agropole, el e-pole, el polo de recreación y el polo de empresas de servicios y oficinas centrales. El éxito de estos clústeres es el resultado de estrechos vínculos entre centros de investigación, universidades, empresas y servicios públicos.
En diciembre 2013Se establecieron 12.021 negocios en Laval y emplearon a 140.000 personas. Solo el 40% de los residentes de Laval trabaja en Laval.
La ciudad, marcada por una importante expansión urbana, tenía un total de 266.512 vehículos matriculados en 2010. Laval cuenta con varias carreteras y carreteras provinciales, la red de autobuses de la Société de transport de Laval , tres estaciones de metro y trenes de cercanías.
La red de transporte público de Laval incluye una red de autobuses gestionada por la Société de transport de Laval, tres estaciones de metro de Montreal gestionadas por la Société de transport de Montreal , dos líneas de trenes de cercanías y siete terminales (además de estaciones de tren y metro)
MetroLa Agencia de Transporte Metropolitano opera dos líneas de trenes suburbanos en Île Jésus. Las líneas Saint-Jérôme y Deux-Montagnes conectan Laval y el centro de Montreal en menos de 40 minutos. En total, 5 estaciones se encuentran en Île Jésus.
Estaciones de trenes de cercanías y estaciones de metro en LavalTren, línea Saint-Jérôme | Tren, línea Deux-Montagnes | Metro, línea 2 - Naranja |
---|---|---|
Sainte-Rose | Sainte-Dorothée | Montmorency |
Vimont | Isla Bigras | Desde el Concorde |
Desde el Concorde | Cartier |
El servicio de autobús en Île Jésus lo proporciona la Société de transport de Laval (STL). Este servicio consta de un total de 44 líneas de autobuses, incluidas cuatro líneas express (901-902-903-925), dos líneas de tren-bus (402-404), tres líneas de hora punta (36-41-252), una línea (2) y varias líneas escolares además de las líneas colectivas de taxi. Las distintas líneas recorren rutas que dan servicio a todos los barrios de Laval, excepto Les Îles-Laval. Los taxis compartidos se ofrecen además del servicio regular y sirven a las áreas menos pobladas de la ciudad. El servicio de tren-autobús conecta las áreas circundantes con una estación de tren allí. Cabe señalar que el servicio nocturno en Laval es prácticamente inexistente; sólo una línea da servicio a un sector muy limitado del municipio.
En verano de 2015 se creó una nueva línea de autobús: la línea 36, que también parte de la estación de metro de Montmorency y hace casi el mismo inicio de viaje que las líneas 26 y 46.
Proyecto trolebúsla 16 de marzo de 2009, el presidente de la Société de transport de Laval, Jean-Jacques Beldié, anunció, en asociación con Hydro-Quebec y Transports Quebec, una inversión de $ 600.000 en un estudio de viabilidad para la reintroducción de trolebuses en Quebec en el territorio Laval. Los trolebuses habían circulado en Montreal entre 1937 y 1966 . El proyecto inicial incluiría cuatro líneas: en bulevares de Laurentides (azul), de la Concorde (rosa), Notre-Dame (roja) y Curé-Labelle (verde). El estudio, entregado por la firma de ingeniería SNC-Lavalin , se completó el2 de noviembre de 2010.
Si bien el proyecto se considera factible y de bajo riesgo, los costos de implementación que se acercan a los $ 300 millones, incluidos $ 106 millones solo para instalaciones eléctricas, se consideran demasiado altos para las pocas escisiones generadas. El director general del STL, Pierre Giard, estimó que el proyecto de trolebuses solo cubriría el 15% de las necesidades de transporte público de la ciudad.
Proyecto de bus inalámbrico 100% eléctricoTras el estudio de viabilidad del trolebús, la Société de transport de Laval decidió explorar la posibilidad de montar una red de autobuses eléctricos de carga rápida para el año 2030. Para familiarizarse con la tecnología 100% eléctrica, el STL ha lanzó un llamado a licitación internacional para la compra de un prototipo de autobús 100% eléctrico. El ganador del concurso fue la empresa estadounidense DesignLine . El prototipo comprado por STL fue entregado a Laval a mediados deDiciembre 2012.
Proyecto de teleférico en Laval-des-RapidesComo parte del desarrollo económico de la región de Laval, la ciudad de Laval ha creado una organización parapública llamada ÉvoluCité. El propósito de esta organización fue mejorar el desarrollo urbano en Laval mediante la formación de nuevos barrios con una densidad superior a los barrios tradicionales de Laval con el fin de promover el uso del transporte público. Luego se planeó un nuevo distrito, el distrito Agora, al oeste de la autopista 15, entre Notre-Dame Boulevard al sur y Saint-Martin Boulevard al norte, y al este de Chomedey Boulevard. Para acceder a él, a la ciudad de Laval le hubiera gustado la extensión del metro de Montreal más allá de Laval. Sin embargo, la decisión de ampliar el metro la toma el Gobierno de Quebec. Históricamente, pueden pasar varios años antes de que un proyecto de metro se materialice. Por este motivo, la Société de transport de Laval decidió realizar otro estudio de viabilidad para un nuevo sistema de transporte de teleférico en teleférico entre la terminal de Le Carrefour y la terminal de Montmorency a través del distrito de Agora. El proyecto del teleférico (teleférico) se suspendió tras el traslado del proyecto Place Bell del distrito de Agora Nord al del poste de la estación de Montmorency, lo que limitó la necesidad adicional de un teleférico de línea.
En el territorio del municipio, se ofrecen diversas actividades o lugares de ocio a los turistas y residentes de Laval, por ejemplo:
Varios espacios verdes permiten a los residentes y visitantes observar la naturaleza de Laval. Aquí hay una lista:
Laval fue sede de los Juegos de Quebec en el verano de 1991 y el Campeonato Canadiense de Taekwondo Juvenil , enMayo de 1998.
Un equipo de hockey sobre hielo , con los nombres de National, Voisins, luego Titan , jugó en Laval en la Liga Mayor de Hockey Juvenil de Quebec . La franquicia ahora tiene su domicilio en Bathurst , New Brunswick . Desde la temporada 2017-2018 de la Liga Americana de Hockey , el club escolar Montreal Canadiens , Rocket de Laval ha jugado en Place Bell .
Los Pétroliers du Nord de la North American Hockey League juegan en el Colisée de Laval.
Les Comètes de Laval , un equipo de fútbol femenino semiprofesional de la W-League de la USL , juega en el Centro Deportivo Bois-de-Boulogne .
Laval es también una ciudad del fútbol canadiense ; su equipo, los Laval Sabercats , juega en la liga de fútbol juvenil de Quebec.
La ciudad también cuenta con un equipo de la Ligue Baseball Élite du Québec (LBEQ), los Piratas de Laval, y un equipo de hockey de pelota (o hockey sobre piso), el club Barbe Bleue.
También cuenta con uno de los clubes de ciclismo de ruta y pista competitivos más grandes de Canadá: el Club Cycliste Espoirs de Laval.
El CS Monteuil y el CS Fabrose compiten Derby Laval en la Primera Liga de Fútbol de Quebec , la primera división de fútbol de Quebec y la tercera de Canadá.
Las escuelas francófonas de Laval están regidas por la Commission scolaire de Laval , que cuenta con 54 escuelas primarias, 14 escuelas secundarias, 8 centros de formación profesional y 4 centros de educación para adultos. Hay 52.846 estudiantes que asisten a estas escuelas, incluidos 25.964 en primaria y preescolar, 13.332 en secundaria, 4.671 en educación de adultos y 7.657 en formación profesional en 2016. La Comisión Scolaire de Laval es uno de los mayores empleadores de la ciudad de Laval. , con más de 7.000 empleados, incluidos 3.887 profesores.
La Junta Escolar Sir Wilfrid Laurier es responsable de las escuelas de inglés de Laval.
Estudiantes de Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul y Duvernay
Estudiantes de Pont-Viau y Laval-des-Rapides
Estudiantes de Chomedey, Sainte-Dorothée, Laval-sur-le-Lac y Les Îles-Laval
Estudiantes de Laval-Ouest, Fabreville y Sainte-Rose (excepto el sector Champfleury)
Estudiantes del sector de Auteuil, Vimont y Champfleury de Sainte-Rose
Estudiantes de Saint-François, Saint-Vincent-de-Paul y Duvernay
Estudiantes de Pont-Viau y Laval-des-Rapides
Estudiantes de Chomedey, Sainte-Dorothée, Laval-sur-le-Lac y Les Îles-Laval
Estudiantes de Laval-Ouest, Fabreville y Sainte-Rose (excepto el sector Champfleury)
Estudiantes del sector de Auteuil, Vimont y Champfleury de Sainte-Rose
Primario:
Secundario:
El Centro Integrado de Salud y Servicios Sociales (CISSS) de Laval fue creado el 1 st de abril de el año 2015tras la entrada en vigor de la Ley de modificación de la organización y gobernanza de la red de servicios sanitarios y sociales. La mayoría de los servicios sociales y de salud en el corazón de la red territorial de servicios de Laval provienen de la CISSS de Laval.
Establecimientos fusionados con la CISSS de Laval:
La Ciudad de Laval mantiene vínculos culturales y comerciales, tanto a nivel nacional como internacional, con 6 ciudades. También ha firmado convenios de cooperación económica y cultural con 12 ciudades.
Organización | Estado País | Camaradería | Desde |
---|---|---|---|
Laval (Mayenne) | Francia | Hermanamiento | 1984 |
Petaj tikva | Israel | Hermanamiento | 1986 |
agradable | Francia | Hermanamiento | 2000 |
Grenoble | Francia | Amistad | 2001 |
Mudanjiang | porcelana | Amistad | 2001 |
Provincia de Padua | Italia | Amistad | 2011 |
Saskatoon | Saskatchewan | Cooperación económica | 1967 |
Markham | Ontario | Cooperación económica | 1996 |
Sophia Antipolis | Francia | Amistad | 1996 |
Manila | Filipinas | Cooperación económica | 1996 |
Pedro Aguirre Cerda | Chile | Cooperación económica y cultural | 1998 |
Heidelberg | Alemania | Cooperación económica y cultural | 2000 |
Grenoble | Francia | Cooperación económica y cultural | 2001 |
Ribeira Grande | Azores | Intercambio y cooperación | 2003 |
Bayern Innovativ GmbH (de) | Baviera | Cooperación económica | 2004 |
Klagenfurt am Wörthersee | Austria | Cooperación económica y cultural | 2005 |
San Salvador | el Salvador | Cooperación económica y cultural | 2005 |
Botoșani | Rumania | Cooperación económica y cultural | 2007 |