Isabelle Guardián

Isabelle Guardián Función

Miembro de la Comédie-Française

Biografía

Nacionalidad	Francésa
Actividad	Actriz

Isabelle Gardien es una actriz francesa y miembro de la Comédie-Française . Su salida fue votada7 de diciembre de 2009por el Comité de la Comédie-Française . También activa en el doblaje, es la voz francesa habitual de Cate Blanchett y Emily Watson , así como la voz de Tilda Swinton y Julianne Moore .

Carrera en la Comédie-Française

Entrada a la Comédie-Française en1 st de septiembre de 1989
Miembro en 1 st de enero de 1.994 mil
491 e societario
Sale el 31 de diciembre de 2009
1990 : El programa de televisión de Vinaver , dirigido por Jacques Lassalle , Teatro Nacional Odeón , Teatro Nacional de Estrasburgo
1991 : Iphigénie de Racine , dirigida por Yannis Kokkos
1992 : Para Serge Rezvani leyendo Francia Cultura Comédie-Française Festival de Aviñón
1993 : L'Impromptu de Versailles y Les Précieuses ridiculizados de Molière , dirigida por Jean-Luc Boutté , Salle Richelieu
1994 : Hamlet de William Shakespeare , dirigida por Georges Lavaudant
1995 : Bajazet de Racine , dirigida por Éric Vigner , Théâtre du Vieux-Colombier , Atalide
1995 : Intrigue et Amour según Friedrich von Schiller , dirigida por Marcel Bluwal
1997 : La Vie parisienne de Jacques Offenbach , dirigida por Daniel Mesguich
1999 : La vida cotidiana de Rainer Maria Rilke , dirigida por Philippe Macaigne , Studio-Théâtre
1999 : L'Incorruptible de Hugo von Hofmannsthal , dirigida por Philippe Adrien , Théâtre du Vieux-Colombier
2000 : Cinna de Corneille , dirigida por Simon Eine
2000 : Le Misanthrope de Molière , dirigida por Jean-Pierre Miquel , Théâtre du Vieux-Colombier
2000 : Les Femmes savantes de Molière , dirigida por Simon Eine , Salle Richelieu
2001 : Le Froussard de Pál Békés , leyendo Jacques Connort , Studio-Théâtre
2001 : Sganarelle ou le Cocu imaginaire de Molière , dirigida por Thierry Hancisse , Studio-Théâtre
2002 : Un día de leyenda - Tiempos modernos de Victor Hugo después de La Légende des century , poemas leídos en varias voces
2002 : El vértigo de los animales antes de la matanza de Dimítris Dimitriádis , leído por Michel Didym y Armando Llamas , Studio-Théâtre
2002 : Hedda Gabler de Henrik Ibsen , dirigida por Jean-Pierre Miquel , Théâtre du Vieux-Colombier
2002 : Le Malade imaginaire de Molière , dirigida por Claude Stratz
2002 : Homenaje a Alexandre Dumas , Théâtre du Vieux-Colombier
2003 : Le Malade imaginaire de Molière , dirigida por Claude Stratz
2003 : Esther de Racine , dirigida por Alain Zaepffel
2003 : Bouli Miro de Fabrice Melquiot , dirigida por Christian Gonon , Studio-Théâtre
2004 : Les Effracteurs de José Pliya , dirigida por el autor, Studio-Théâtre
2004 : Le Menteur de Corneille , dirigida por Jean-Louis Benoît
2004 : Bouli Miro de Fabrice Melquiot , dirigida por Christian Gonon , Studio-Théâtre
2004 : Place des Héros de Thomas Bernhard , dirigida por Arthur Nauzyciel , Comédie-Française
2005 : Place des heroes de Thomas Bernhard , dirigida por Arthur Nauzyciel , CDDB-Théâtre de Lorient
2005 : Le Malade imaginaire de Molière , dirigida por Claude Stratz
2006 : Le Menteur de Corneille , dirigida por Jean-Louis Benoît
2006 : L'Élégant Profil d'un Bugatti sous la lune de Jean Audureau , dirigida por Serge Tranvouez , Théâtre du Vieux-Colombier
2006 : Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand , dirigida por Denis Podalydès
2006 : Ofelia y otros animales de Jacques Roubaud , dirigida por Jean-Pierre Jourdain , Studio-Théâtre
2006 : Le Malade imaginaire de Molière , dirigida por Claude Stratz
2007 : Le Malade imaginaire de Molière , dirigida por Claude Stratz
2007 : Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand , dirigida por Denis Podalydès
2008 : Vida del gran dom Quijote y el gordo Sancho Pança de António José da Silva , dirigida por Émilie Valantin
2008 : Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand , dirigida por Denis Podalydès
2009 : La gran magia de Eduardo De Filippo , dirigida por Dan Jemmett
2009 : Vida del gran Dom Quijote y el gordo Sancho Pança de António José da Silva , dirigida por Émilie Valantin
2009 : Le Malade imaginaire de Molière , dirigida por Claude Stratz
2010 : El sonido de los huesos al romperse de Suzanne Lebeau , dirigida por Anne-Laure Liégeois , Studio-Théâtre
2010 : Burn baby burn de Carine Lacroix , dirigida por Anne-Laure Liégeois , Studio-Théâtre
2010 : Les Femmes savantes de Molière , dirigida por Bruno Bayen , Théâtre du Vieux-Colombier

Excluyendo la comedia francesa

1987 : El prejuicio vencido de Marivaux , dirigida por Éric Sadin , Théâtre du Tourtour
2007 : Le Misanthrope de Molière , dirigida por Lukas Hemleb , Théâtre de Cachan
2011 : Esta mañana nevada de Françoise du Chaxel , dirigida por Sylvie Ollivier , Le Palace
2011 : L'Échange de Paul Claudel , dirigida por Valérie Castel Jordy , Théâtre à Châtillon

Cine

2015 : Nieves otoñales de Hugo Bardin

Televisión

1988 : Los últimos cinco minutos El fantasma de La Villette de Roger Pigaut

Doblaje

Cine

Películas

Cate Blanchett en (21 películas) :
- Isabel (1998): Isabel I de Inglaterra
- Un marido ideal (1999): Lady Gertrude Chiltern
- El talentoso Sr. Ripley (1999): Meredith Logue
- Lágrimas de hombre (2000): Lola
- Bandidos (2001): Kate Wheeler
- Cielo (2002): Philippa
- Los desaparecidos (2003): Maggie Gilkeson
- Café y cigarrillos (2003): Shelly
- Aviador (2004): Katharine Hepburn
- Babel (2006): Susan Jones
- No estoy allí (2007): Jude Quinn
- Isabel: La edad de oro (2007): Isabel I de Inglaterra
- El curioso Benjamin Button (2008): Daisy
- Robin des Bois (2010): Belle Marianne
- Hanna (2011): Marissa Wiegler
- Los hombres de los monumentos (2014): Rose Valland
- Carol (2015): Carol Aird
- De canción a canción (2017): Amanda
- Ocean's 8 (2018): Lou Miller
- Reloj de la profecía (2018): M me Zimmermann
- Mowgli: la leyenda de la jungla (2018): Kaa

Emily Watson en (11 películas) :
- Rompiendo las olas (1996): Bess McNeill
- El boxeador (1997): Maggie
- Las cenizas de Angela (1999): Angela McCourt
- Amor borracho (2002): Lena Leonard
- Equilibrio (2002): Mary O'Brien
- Synecdoche, Nueva York (2008): Tammy
- Caballo de guerra (2011): Rose Narracott, la madre de Albert
- Anna Karenina (2012): Condesa Lydia
- La ladrona de libros (2013): Rosa Hubermann
- Everest (2015): Helen Wilton
- Kingsman: El círculo dorado (2017): Fox, el jefe de gabinete de la Casa Blanca

Nina Hoss en (4 películas) :
- El volcán (1999): Marion von Kammer
- Yella (2007): Yella Fichte
- Phoenix (2014): Nelly Lenz
- Pelican Blood (2019): Wiebke

Julianne Moore en (4 películas) :
- Ceguera (2008): la esposa del médico
- Chloé (2009): Catherine Stewart
- Sin parar (2014): Jen Summers
- Bel Canto (2018): Roxanne Coss

Nina Petri en (3 películas) :
- El esquivo (2000): Grete
- Las chicas grandes no lloran (2002): Ann
- Corriente alterna (2005): Gesine

Tilda Swinton en (3 películas) :
- Crimen de lesa humanidad (2004): Annemarie Livi
- Constantino (2005): Gabriel
- Michael Clayton (2007): Karen Crowder

Embeth Davidtz en:
- El hombre de jengibre (1998): Mallory Doss
- El hombre del bicentenario (1999): Amanda Martin / Portia Charney

Penelope Ann Miller en:
- La máscara de la araña (2001): Elizabeth Rose
- Los mensajeros (2007): Denise

Barbara Auer en:
- Der Liebeswunsch (2006): Marlene
- Jonathan (2016): Martha

Geraldine Chaplin en:
- Kaminski y yo (2015): Thérèse Lessing
- Unos minutos después de la medianoche (2016): el director de la escuela

1996 : Romeo + Julieta : Caroline Montaigue (de Christina Pickles )
1996: Noche de reyes : Olivia (de Helena Bonham Carter )
1998 : Los idiotas : Karen (de Bodil Jørgensen )
1999 : Por amor al juego : Jane Aubrey (de Kelly Preston )
2000 : El patriota : Charlotte Shelton (de Joely Richardson )
2001 : Le Chocolat : Joséphine Muscat (de Lena Olin )
2003 : Cómo ser abandonado en 10 lecciones : Judy Spears ( Michael Michele )
2004 : Bridget Jones: Edad de la razón : Magda (de Jessica Stevenson )
2006 : Der Liebeswunsch : Marlene (de Barbara Auer )
2006: El anfitrión : Park Nam-joo (de Bae Doona )
2006: El laberinto del fauno : Ofelia (de Ivana Baquero )
2008 : Y después : Claire Del Amico ( Evangeline Lilly )
2010 : Repo Men : Carol (de Carice van Houten )
2010: Ojos de Julia : Julia / Sara ( Belén Rueda )
2010: Kick-Ass : Sra. Zane ( Deborah Twiss )
2010: La soledad de los números primos : Elena ( Giorgia Senesi )
2011 : El mar azul profundo : Hester Collyer (de Rachel Weisz )
2012 : La mujer de negro : M am Daily (de Janet McTeer )
2012: Cautiva : Sophie Bernstein (de Katherine Mulville )
2014 : Birdman : Sylvia (de Amy Ryan )
2015 : Una guerra : Lisbeth Danning (de Charlotte Munck )
2015: El laberinto: La tierra quemada : Mary (de Lili Taylor )
2015: Una segunda madre : Barbara ( Karine Teles )
2015: Pecados del pasado : Shayla Traggert ( Trie Donovan )
2016 : Julieta : Juana ( Nathalie Poza )
2016: El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares : D r Nancy Golan ( Allison Janney )
2016: Un legado mortal : Maggie (de Rya Kihlstedt )
2016: Bound Forever : Sra. Menabar ( Annabella Sciorra )
2017 : María : Evelyn Adler (de Lindsay Duncan )
2017: La torre oscura : Jill (de Eva Kaminsky )
2021 : Peter Rabbit 2: Pánico en la ciudad : el oficiante ( Tara Morice )

Películas animadas

1984 : Luck Intrepid Lady Kaan ( doblaje 2 e )
2014 : Cómo entrenar a tu dragón 2 : Valka, la madre de Harold
2019 : Cómo entrenar a tu dragón: El mundo oculto : Valka
2019: Monsieur Link : el viejo

Televisión

Series de television

Día de Johanna en:
- Señora Secretaria (2014-2019): Ellen Hill
- Lista negra (2017): Eleanor Dawson
- Nueva Amsterdam (2019): Tiara Dobbs
- La buena batalla (2020): D r Lola Pell (Temporada 4, Episodio 6)
- Por la vida (2020-2021): Andrea Kayser (temporada 1, episodio 8 y temporada 2, episodio 9)
Emily Watson en:
- El marido del ministro (2013): Freya Gardner (miniserie)
- Genio (2017): Elsa Einstein
- Las cuatro hijas del doctor March (2017): Marmee March (miniserie)
- El tercer día (2020): Mrs Martin (miniserie)
Rya Kihlstedt en:
- Dexter (2011): D r Michelle Ross
- Drop Dead Diva (2014): Ellie Chapin
Ivana Miličević en:
- Banshee (2013-2016): Anastasia / Carrie Hopewell
- Contraataque (2020): Arianna Demachi
Ann Cusack en:
- Better Call Saul (desde 2016): Rebecca McGill
- Señor Mercedes (2017): Olivia Trelawney
2003-2004 : Elisa : Margherita Maffei di Barbero ( Eleonora Mazzoni )
2011 -2012: Merlin : Reina Annis ( Lindsay Duncan )
2013 : La reina blanca : Jacquette de Luxembourg (de Janet McTeer )
2013: Espías de Varsovia : Lady Angela Hope (de Fenella Woolgar ) (miniserie)
2015 : Las investigaciones de Murdoch : Sra. Slauson ( Tara Koehler )
desde 2015: Supergirl : Eliza Danvers ( Helen Slater )
2017 : La cima del lago : Isadore ( Marg Downey )
2017: El Halcyon : Lady Priscilla Hamilton (de Olivia Williams )
2017: Rescate : Comandante Nina Sellars ( Claire Rankin )
2018 : Daredevil : Hermana Maggie Grace (de Joanne Whalley )
2018: Cuando los héroes vuelan : Noga Avrahami ( Yael Sharoni )
2018: Manifiesto : Investigadora principal ( Erika Rolfsrud )
2020 : Stateless : Pat Masters ( Cate Blanchett ) (miniserie)
2020: Trying : Lizzie ( Justine Mitchell ) (temporada 1, episodios 3 y 6)
desde 2020: Ragnarok : Ran Jutun ( Synnøve Macody Lund )
desde 2020: Belgravia : Ellis ( Saskia Reeves )

Televisión y peliculas

Barbara Auer en (5 películas para televisión) :
- Navidad sangrienta (1999): Marianne
- Una buena madre (2007): Gesine Storath
- El hombre de noviembre (2007): Lena Droemer
- Nuestros amigos, nuestros amantes (2013): Heike Rogel
- El juicio de la inocencia (2017): María
Nina Petri en (3 películas para televisión) :
- Amor ciego (2003): Johanna Schneider
- Consejo de disciplina (2004): Marlies Kahle-Zenk
- El jugador (2005): Claudia
Claire Rankin en:
- Pequeños asesinatos y crisantemos: Las rosas de la venganza (2016): Jocelyn Barnes
- Vengaré a mi madre (2018): Michelle Spencer
Bronwen Smith en:
- La venganza de mi hermana gemela (2018): Eunice
- Amor a primera vista y chocolate (2019): Susan Enright
2001 : Encuentros peligrosos : Leyla (de Nina Hoss )
2006 : Tres hermanas made in Germany : Nora Sonnenberg ( Barbara Rudnik )
2007 : La mujer del Checkpoint Charlie : Silvia "Veilchen" Bender ( Maria Ehrich )
2009 : El corazón de la tormenta : Clementine Churchill (de Janet McTeer )
2016 : La redención de mi hija : Donna Phillips ( Chelah Horsdal )
2018 : Legado de Navidad : Rachel Jacobs ( Jill Larson )
2019 : True Love Blooms : Audrey ( Andi Matheny )

Vídeo juegos

2018 : World of Warcraft: Battle for Azeroth :?
2019 : Himno :?
2019: Rage 2 :?
2020 : Fantasma de Tsushima : Onibaba

Referencias

Doublages por Isabelle Gardien en RS Doublage , consultado el 12 de enero de 2014
Luck the Intrepid en Planète Jeunesse , consultado el 12 de enero de 2014
Expresado por Cate Blanchett en la versión original.
Expresado por Emma Thompson en versión original.

enlaces externos

Registros de autoridad :
Recurso audiovisual :
- (es) La base de datos de películas de Internet
Recurso relacionado con el espectáculo :
- Comedia francesa