George V , nacido George Frederick Ernest Albert the3 de junio de 1865 y muerto el 20 de enero de 1936, es rey del Reino Unido y los dominios ( Canadá , Australia , Nueva Zelanda , Sudáfrica , Irlanda ), así como emperador de las Indias de6 de mayo de 1910 a su muerte.
George es nieto de la reina Victoria y el príncipe Alberto , y primo hermano del zar Nicolás II y del emperador alemán Guillermo II . De 1877 a 1891 sirvió en la Royal Navy y alcanzó el rango de comandante . Tras la muerte de Victoria en 1901 , el padre de George se convirtió en rey con el nombre de Edward VII y George fue nombrado Príncipe de Gales . A la muerte de su padre en 1910, lo sucedió como Rey-Emperador del Imperio Británico con el nombre de George V. Es el único Emperador de la India que asistió a su darbâr en Delhi .
Después de la Primera Guerra Mundial , el Imperio Británico alcanzó su máxima extensión. En 1917 se convirtió en el primer monarca de la Casa Windsor después de cambiar el nombre de la casa de Sajonia-Coburgo y Gotha debido a los sentimientos anti-alemanes en el Reino Unido. Su reinado vio el surgimiento del socialismo , el comunismo , el fascismo , el republicanismo irlandés y la independencia de la India, lo que cambió radicalmente el panorama político. La Ley del Parlamento de 1911 estableció la supremacía de la Cámara de los Comunes elegida por el pueblo sobre la Cámara de los Lores, cuyos miembros son designados por el soberano. En 1924 , George V nombró al primer primer ministro laborista británico , Ramsay MacDonald , mientras que en 1931 , el Estatuto de Westminster eliminó los derechos de injerencia en los dominios dentro de la Commonwealth of Nations . Víctima de problemas de salud durante los últimos años de su reinado, falleció el20 de enero de 1936y su hijo mayor, Eduardo, lo sucedió como Eduardo VIII .
Prince George nació el 3 de junio de 1865en la residencia real de Marlborough House en Londres . Su padre es el Príncipe de Gales , futuro Eduardo VII , hijo mayor de la Reina Victoria y el Príncipe Alberto de Sajonia-Coburgo-Gotha . Su madre es la princesa de Gales Alexandra de Dinamarca , hija mayor del rey Christian IX . Como hijo del Príncipe de Gales, George recibe el predicado Su Alteza Real el Príncipe George de Gales. Fue bautizado en la capilla de San Jorge del Castillo de Windsor el7 de julio de 1865por el arzobispo de Canterbury , Charles Longley .
Como hermano menor del Príncipe de Gales, George tiene pocas posibilidades de ascender al trono. Su hermano mayor, Albert Victor , es el segundo en el orden de sucesión después de su padre. Los dos hermanos tienen solo 17 meses de diferencia y se están criando juntos; en 1871, John Neale Dalton fue elegido para ser su tutor. Ni Albert Victor ni George son intelectualmente excelentes. Su padre considera que la marina es "el mejor entrenamiento posible para un niño" y los dos hermanos se unen a la Royal Navy enSeptiembre 1877 ; están desplegados en el buque escuela HMS Prince of Wales (en) estacionado en Dartmouth .
A partir de 1879, Albert Victor y George sirvieron durante tres años en el HMS Bacchante , acompañados por Dalton. Recorren las colonias del Imperio Británico en el Caribe , Sudáfrica y Australia y viajan a los Estados Unidos , América del Sur , el Mediterráneo , Egipto y Asia desde las Islas . En Japón , George le pide a un tatuador local que dibuje un dragón azul y rojo en su brazo. Dalton escribe un relato de su viaje titulado The Cruise of HMS Bacchante . Entre Melbourne y Sydney , Dalton señala la vista de la holandés errante barco fantasma . Cuando regresan al Reino Unido, la reina Victoria se queja de que sus nietos no hablan francés o alemán y los dos hermanos son enviados a Lausana en Suiza durante seis meses , pero no logran aprender otro idioma. Después de Lausana, Albert Victor y George se separan; Albert Victor ingresó en el Trinity College de la Universidad de Cambridge y George permanece en la Royal Navy. Viajó por el mundo extensamente y visitó muchas partes del Imperio Británico hasta su último comando en 1891 - 1892 como capitán naval . Después de eso, su rango en la Royal Navy es en gran parte honorario.
Cuando era joven destinado a servir en la Marina, el príncipe George permaneció durante varios años bajo el mando de su tío, el príncipe Alfred de Edimburgo , que estaba destinado en Malta . En la isla, conoce y se enamora de la hija de su tío, su prima Marie de Edimburgo . Su abuela, padre y tío aprobaron la unión, pero sus madres, la princesa de Gales y la duquesa de Edimburgo se opusieron. La princesa de Gales piensa que la familia es demasiado proalemana y que a la duquesa de Edimburgo no le gusta Inglaterra y no quiere un matrimonio entre primos hermanos (una práctica prohibida por la Iglesia Ortodoxa Rusa ). Instada por su madre, Marie rechazó la propuesta de compromiso de George y se casó con Ferdinand , el heredero del trono rumano , en 1893.
En Noviembre 1891, El hermano mayor de George, Albert Victor, se compromete con su prima hermana , la princesa Victoria Mary de Teck . Su padre, François de Teck , pertenece a una rama más joven y morganática de la casa de Württemberg . Su madre, Marie-Adélaïde de Teck , es nieta masculina del rey Jorge III y prima hermana de la reina Victoria.
Seis semanas después de este compromiso, Albert Victor murió de neumonía ; George pasa así a la segunda posición en el orden de sucesión al trono británico y, al convertirse en heredero directo, es probable que suceda a su padre. George acaba de recuperarse de una enfermedad grave y estuvo postrado en cama durante seis semanas con fiebre tifoidea . La reina Victoria sigue viendo a Mary of Teck como una posible compañera de su nieto George y se acercan durante el período de duelo. Un año después de la muerte de Albert Victor, George y Mary se comprometieron y se casaron el6 de julio de 1893en la Capilla Real del Palacio de Saint James en Londres . Aunque el matrimonio ha sido concertado, los dos cónyuges desarrollan un profundo afecto el uno por el otro. George es, según admite él mismo, incapaz de expresar sus sentimientos oralmente con facilidad, pero con frecuencia intercambian cartas y notas de afecto.
La muerte de su hermano mayor puso fin a la carrera militar de George, siendo el segundo en la fila de su padre. George fue nombrado duque de York , conde de Inverness y barón de Killarney por la reina Victoria la24 de mayo de 1892y recibe lecciones de historia constitucional de JR Tanner. Después de su matrimonio con George, Mary recibió el título de Alteza Real , Duquesa de York.
El duque y la duquesa de York residen principalmente en York Cottage , una residencia relativamente pequeña cerca de Sandringham House, donde su estilo de vida se parece más al de una familia acomodada de clase media que al de la aristocracia. George prefiere una vida sencilla y pacífica a la agitada vida social de su padre. Su biógrafo oficial, Harold Nicolson , comenta negativamente sobre este período: “Puede que haya sido un perfecto cadete joven y un viejo rey sabio, pero cuando era duque de York… no hacía más que cazar y pegar sellos” . George es un filatelista famoso , que Nicolson desprecia, pero jugó un papel importante en la creación de la Colección Filatélica Real, que se convirtió en la colección de sellos más completa del Reino Unido y la Commonwealth .
George y Mary tienen cinco hijos y una hija. Randolph Churchill sostiene que George es un padre estricto cuyos hijos tienen miedo y relata las palabras de George a Edward Stanley : "Mi padre le tenía miedo a su madre, yo le tenía miedo a mi padre y me aseguraré de que mis hijos me tengan miedo" . Dado que no existe una fuente directa de esta confianza, es probable que la educación de George fuera similar a la de la mayoría de los padres de la época.
A la muerte de la reina Victoria, el 22 de enero de 1901, El padre de George asciende al trono bajo el nombre de Edward VII . George hereda los títulos de Duque de Cornualles y Rothesay y luego se llama Su Alteza Real el Duque de Cornualles y Rothesay casi hasta fin de año, cuando se convierte en Príncipe de Gales.
En 1901, George y Mary realizaron una gira por el Imperio Británico con paradas en Sudáfrica , Mauricio , Australia , Nueva Zelanda , Canadá y Terranova . El viaje está organizado por el Secretario de Estado para las Colonias Joseph Chamberlain con el apoyo del Primer Ministro británico Lord Salisbury , y su propósito es principalmente agradecer a los Dominios por su participación en la Segunda Guerra de los Bóers entre 1899 y 1902. George distribuye folletos miles de medallas para las tropas coloniales durante numerosas ceremonias. En Sudáfrica, la recepción de la procesión real se celebra con decoraciones elaboradas, regalos caros y magníficos fuegos artificiales. George se reunió con los jefes locales y los prisioneros bóer allí . Pero a pesar de las celebraciones, no todos los residentes están a favor de la visita, y muchos afrikaners critican el costo de las festividades ya que la región apenas se está recuperando del conflicto. Luego, en Australia, el Duque inauguró la primera sesión del Parlamento tras la creación de la Commonwealth of Australia . Posteriormente, la visita permite a Nueva Zelanda mostrar su desarrollo, especialmente el establecimiento de industrias, mientras que el Duque elogia el coraje y la lealtad de los neozelandeses . El objetivo implícito es dar testimonio del atractivo de Nueva Zelanda para atraer turistas y potenciales inmigrantes evitando las tensiones sociales que podría haber creado la afirmación de esta invitación. Por tanto, la visita se centra en una región de la que la prensa británica sabe poco. A su regreso a Gran Bretaña, George da un discurso en Guildhall en el que advierte de "la impresión que parece prevalecer entre nuestros hermanos al otro lado de los mares de que la Vieja Patria debe despertar si quiere conservar su antigua posición de dominio sobre su comercio colonial contra competidores extranjeros ” .
La 9 de noviembre de 1901George es nombrado Príncipe de Gales y Conde de Chester . El rey Eduardo VII desea preparar a su hijo para su futuro papel como monarca. En contraste con la actitud de la reina Victoria, que había excluido a Eduardo de los asuntos del reino, a George se le ofreció un amplio acceso a los documentos e informes oficiales. Del mismo modo, el Príncipe de Gales está permitiendo que su esposa se mantenga informada, ya que aprecia sus consejos y ayuda en la redacción de sus discursos.
De Noviembre 1905 a Marzo 1906, George y Mary viajan a la India británica, donde están conmocionados por la discriminación y hacen campaña por una mayor representación india en el gobierno del país. La visita es seguida casi de inmediato por un viaje a España con motivo de la boda del rey Alfonso XIII con Victoire-Eugenie de Battenberg , en la que los novios no logran ser asesinados por el anarquista Mateo Morral . Una semana después de su regreso a Gran Bretaña, George y Mary viajan a Noruega para asistir a la coronación del rey Haakon VII y la reina Maud , la hermana de George.
Eduardo VII murió el 6 de mayo de 1910y George asciende al trono como George V a la edad de 44 años . Escribe en su diario: “Perdí a mi mejor amigo y al mejor de los padres… Nunca me peleé con él. Estoy desconsolado y abrumado por el dolor, pero Dios me ayudará con mis responsabilidades y mi querida María será el consuelo que siempre ha sido. Que Dios me dé fuerzas y consejos en la inmensa tarea que me corresponde ” .
George nunca apreció el hábito de su esposa de firmar documentos oficiales y cartas con "Victoria Mary" e insistió en que se quitara uno de los primeros nombres. Ambos sienten que no debería llamarse Reina Victoria y se convierte en Reina María. Más adelante en el año, el periodista Edward Mylius publicó un artículo difamatorio en el que afirmaba que George se había casado en secreto en Malta cuando era joven y, por lo tanto, es un bígamo . Estos cargos se imprimieron por primera vez en 1893, pero George los ignoró. Para silenciar estas difamaciones, Mylius es arrestado, juzgado y condenado a un año de prisión.
George se opone a la redacción anticatólica de la declaración de acceso al trono que se ve obligado a leer durante su primera ceremonia de apertura del Parlamento británico . Dice que se niega a abrir el Parlamento hasta que se modifique su declaración. Por tanto , la Ley de Declaración de Adhesión de 1910 acorta la declaración eliminando los pasajes más controvertidos.
La coronación del rey y la reina tiene lugar el22 de junio de 1911en la Abadía de Westminster y se celebra con el Festival of Empire en Crystal Palace . En julio, la pareja real viaja a Irlanda y recibe una calurosa bienvenida durante la visita de cinco días. Más tarde, en 1911, el rey y la reina fueron a la India para asistir al Darbar de Delhi, donde fueron presentados a una audiencia compuesta por príncipes y dignatarios indios como Emperador y Emperatriz de la India en12 de diciembre de 1911. George lleva la nueva corona imperial de la India (en) durante la ceremonia y anunció el traslado de la capital india de Calcuta a Delhi . La15 de diciembre, coloca la piedra angular de Nueva Delhi con la reina María. Viajan a través del subcontinente indio y George participa en una caza mayor en Nepal en la que mata a 21 tigres, 8 rinocerontes y un oso en diez días. Es un tirador hábil y experimentado, y el18 de diciembre de 1913, mató a más de mil faisanes en seis horas en la residencia de Lord Burnham. Eso es casi un pájaro cada 20 segundos, y el propio Rey reconoce que ese día "fue un poco demasiado lejos" .
Jorge V hereda la Corona en un momento de agitación política. El diputado del presupuesto popular, el liberal David Lloyd George, fue rechazado el año pasado por la Cámara de los Lores dominada por conservadores y unionistas a pesar de la regla tácita que quería que los Lores no pusieran su veto a las leyes presupuestarias. El primer ministro liberal Herbert Henry Asquith pidió al rey anterior que se comprometiera a nombrar suficientes pares para obligar a la Cámara de los Lores a aprobar el presupuesto. Eduardo VII accedió a regañadientes a hacerlo si los Lores rechazaban el presupuesto después de dos elecciones sucesivas. Después de una elección en enero de 1910 , los pares conservadores aceptaron el presupuesto sin votación porque el gobierno tenía legitimidad electoral.
Asquith intenta limitar el poder de los Lores mediante reformas constitucionales que son rechazadas tras acalorados debates en la cámara alta . Una conferencia organizada sobre estas reformas fracasó en noviembre de 1910 después de 21 reuniones. Asquith y Lord Crewe , el líder de los Lores Liberales, piden a Jorge V que disuelva el Parlamento y prometen crear suficientes pares liberales si los Lores bloquean la legislación nuevamente. Si el rey se niega, el gobierno liberal dimitirá y esto daría la impresión de que el soberano estaba tomando partido por "los pares contra el pueblo" . Los dos consejeros privados del monarca, Lord Knollys (liberal) y Lord Stamfordham (unionista), no están de acuerdo. Al igual que su padre, George acepta a regañadientes la disolución y la creación de pares a pesar de que considera que sus ministros se han aprovechado de su inexperiencia para intimidarlo. Después de la elección de diciembre de 1910 , los Lores aceptaron las reformas tras las amenazas de inundar la Cámara de los Lores con nuevos pares. La Ley del Parlamento de 1911 (en) abolió, con pocas excepciones, el veto de los Lores. El rey considerará más tarde que Lord Knollys había ocultado deliberadamente el deseo de la oposición de formar un gobierno si los liberales hubieran dimitido.
Tras la elección de Diciembre de 1910, los liberales forman un gobierno minoritario con el apoyo de los nacionalistas irlandeses . Por lo tanto, Asquith presentó una legislación para otorgar autonomía interna a Irlanda, pero los conservadores y unionistas se opusieron y la situación se empantanó. Para evitar la perspectiva de una guerra civil en Irlanda entre unionistas y nacionalistas, George V organizó una conferencia que reunió a todas las partes en el Palacio de Buckingham enJulio de 1914para intentar negociar un trato. La conferencia terminó en un punto muerto después de cuatro días de discusiones. Después de considerar vetar la legislación, el rey la aprueba el18 de septiembre de 1914pero su aplicación queda suspendida por el estallido de la Primera Guerra Mundial .
El 4 de agosto de 1914 , el rey anotó en su diario: “Tuve un consejo a las 10:45 am para la declaración de guerra a Alemania. Es un desastre terrible, pero no es culpa nuestra. Que todo se acabe pronto ”. Entre 1914 y 1918, el Reino Unido estuvo en guerra con el Imperio Alemán . El Kaiser Wilhelm II , que se convierte para el público británico en el símbolo de los horrores de la guerra, es primo de George V. El abuelo paterno King UK fue el Príncipe Alberto, Príncipe Consorte ; Por lo tanto, Jorge V y sus hijos tienen los títulos de príncipe y princesa de Sajonia-Coburgo-Gotha. La reina María, aunque británica a través de su madre, es hija del duque de Teck, descendiente de los duques alemanes de Württemberg . George V tiene cuñados y primos que son súbditos británicos pero que llevaban títulos alemanes de las casas de Teck, Battenberg o Schleswig-Holstein. Cuando HG Wells escribe sobre la "corte monótona y extranjera" de Gran Bretaña, George V responde: "Puede que sea aburrido, pero maldita sea si soy un extranjero" .
El 17 de julio de 1917 , George calmó los sentimientos nacionalistas británicos cambiando el nombre de la casa real británica del nombre que suena alemán de Sajonia-Coburgo-Gotha a Windsor en honor al castillo del mismo nombre . Él y sus parientes renunciaron a sus títulos alemanes y adoptaron nombres que suenan británicos. Jorge V compensa estas pérdidas convirtiendo a sus familiares en Señores. Su primo, el príncipe Louis Alexander de Battenberg , que se vio obligado a dimitir como Primer Lord del Mar al comienzo de la guerra debido a sentimientos anti-alemanes , se convierte en Louis Mountbatten, mientras que los hermanos de la Reina María se convierten en Alexander y Adolf de Cambridge .
En cartas, patente emitida el11 de diciembre de 1917, el rey limita el uso del título de Su Alteza Real y la dignidad de "príncipe (o princesa) de Gran Bretaña e Irlanda" a los hijos del soberano, los hijos de los hijos del soberano y el hijo mayor del hijo mayor del Príncipe de Gales, títulos hasta ahora atribuidos a todos los descendientes del monarca reinante. Las cartas de patente también especifican que "los títulos de Alteza Real, Alteza o Alteza Serena y la dignidad de príncipe y princesa quedan suspendidos aparte de los ya otorgados y que no serán revocados" . Los familiares de la familia real británica que lucharon en el bando alemán, como Ernest-Auguste de Hannover y Charles-Édouard de Sajonia-Coburgo y Gotha, vieron sus títulos británicos suspendidos por una orden en el Consejo de 1919. Bajo la presión de su madre, La reina Alexandra, Jorge V, también hizo que se retiraran los estandartes de la Orden de la Jarretera de sus parientes alemanes de la Capilla de San Jorge .
Cuando el zar Nicolás II , su primo, fue derrocado por la Revolución Rusa , el gobierno británico le ofreció asilo a él y a su familia, pero el temor de que la revolución se extendiera a las Islas Británicas llevó a Jorge V a juzgar que la presencia de la familia imperial rusa ser inapropiado. Aunque Louis Mountbatten luego argumentaría que el primer ministro David Lloyd George se oponía al rescate de la familia imperial rusa, las cartas de Lord Stamfordham sugieren que el gobierno estaba a favor, pero George V fue en contra de este consejo. El MI1, una rama del servicio secreto británico, preparó planes integrales para exfiltrar al zar, pero debido a la creciente fuerza de los revolucionarios bolcheviques y las dificultades de la guerra, el plan nunca se implementó. El zar y su familia inmediata permanecieron en Rusia, donde fueron asesinados por los bolcheviques en 1918. Al año siguiente, la madre de Nicolás (tía de George), Maria Feodorovna , y otros miembros de la familia imperial rusa fueron evacuados de Crimea por barcos británicos.
Dos meses después del final de la guerra, el hijo menor de George V, John, murió a la edad de 13 años después de una larga enfermedad. George V es informado por la reina María, quien escribe: “[John] ha sido objeto de gran ansiedad para nosotros durante muchos años ... La primera ruptura en el círculo familiar es difícil de soportar, pero la gente ha sido muy amable y amistosa y eso ayudó nosotros mucho ” .
En Mayo de 1922, el rey viaja a Bélgica y al norte de Francia y visita cementerios y monumentos construidos por la Comisión Imperial de Tumbas de Guerra . El evento se describe en el poema The King's Pilgrimage of Rudyard Kipling . Este viaje y una breve visita a Italia en 1923 fueron las únicas ocasiones en las que Jorge V acordó salir del Reino Unido en un viaje oficial después del final de la guerra.
Antes de la Primera Guerra Mundial, la mayor parte de Europa estaba gobernada por monarcas vinculados a Jorge V, pero las monarquías de Austria-Hungría , Alemania , Grecia y Rusia desaparecieron durante el conflicto o poco después. EnMarzo 1919El teniente coronel Edward Lisle Strutt es enviado por George V para escoltar al ex emperador austríaco Carlos I er y su familia hasta Suiza . En 1922, un barco de la Royal Navy se envía a Grecia para rescatar a sus primos, el príncipe Andrew, que era sobrino de la reina Alexandra por su hermano George I st , la princesa Alice era la hija del príncipe Louis Alexander de Battenberg , uno de los los príncipes alemanes que recibieron una nobleza británica en 1917, así como sus hijos. En el barco británico estaba así el príncipe Felipe, que más tarde se casará con la nieta de Jorge V, la princesa Isabel . La monarquía griega fue restaurada en 1935 poco antes de la muerte del soberano del Reino Unido.
Después de numerosos incidentes durante la Primera Guerra Mundial, la situación en Irlanda se convirtió en una Guerra de Independencia en 1919. George V expresó su horror por las represalias y masacres aprobadas por el gobierno de David Lloyd George. En la ceremonia de apertura del Parlamento de Irlanda del Norte el22 de junio de 1921, el rey, en un discurso escrito en parte por Lloyd George y el general Jan Smuts , pide el apaciguamiento. Se firmó una tregua unos días después y las negociaciones entre el Reino Unido y los separatistas irlandeses llevaron a la firma del tratado angloirlandés sobre6 de diciembre de 1921. A finales de 1922, Irlanda estaba dividida de facto entre el Estado Libre de Irlanda en el sur e Irlanda del Norte .
El rey y sus asesores cercanos están preocupados por el surgimiento del socialismo y los movimientos obreros que asocian con el republicanismo . Sus preocupaciones, aunque exageradas, conducen a una evolución del papel social de la monarquía para hacerla más abierta al mundo laboral y sus representantes; esto representó un cambio significativo para George, quien solo se sentía cómodo con los oficiales navales y miembros de la aristocracia. En realidad, los socialistas ya no creen en sus consignas antimonárquicas y están dispuestos a negociar con la monarquía si da el primer paso. George toma esta iniciativa y adopta una postura más democrática que trasciende las clases sociales y acerca al soberano al pueblo. El rey también está desarrollando relaciones amistosas con políticos laboristas moderados y representantes sindicales. El abandono de la actitud altiva de la monarquía por parte de Jorge V cambió el comportamiento de la familia real y aumentó su popularidad durante las crisis económicas de la década de 1920 y posteriormente. Entre 1922 y 1929 se produjeron frecuentes cambios de gobierno. En 1924, Jorge V nombró al primer primer ministro laborista , Ramsay MacDonald , a falta de una mayoría clara de uno de los tres partidos principales en las elecciones de diciembre de 1923 . La recepción diplomática y comprensiva de este primer gobierno laborista (que duró menos de un año) disipó las preocupaciones de los partidarios del partido. Durante la huelga general de 1926 , el rey recomendó al gobierno conservador del primer ministro Stanley Baldwin adoptar una política conciliadora declarando por ejemplo: "Trate de vivir con sus salarios antes de juzgarlos" .
En 1926, Jorge V dio la bienvenida a los ministros de los dominios británicos en una conferencia imperial en Londres. Durante el mismo, adoptó la Declaración Balfour reconociendo oficialmente que los Dominios "son comunidades autónomas dentro del Imperio Británico, de igual estatus, de ninguna manera subordinadas entre sí ... y libremente asociadas como miembros de la Commonwealth of Nations. De Naciones ” . En 1931, el estatuto de Westminster continuó este desarrollo al otorgar la plena soberanía a los dominios y al exigir el acuerdo de cada uno de ellos para cualquier modificación de las leyes de sucesión al trono.
Tras la crisis de 1929 , el rey alentó la formación de un gobierno de unidad nacional en 1931 dirigido por MacDonald y Baldwin y redujo voluntariamente la lista de civiles para ayudar a equilibrar el presupuesto.
En 1932, Jorge V acordó dar un discurso de radio para Navidad , un evento que posteriormente se convirtió en anual. Inicialmente no estaba a favor de esta innovación, pero está convencido por el argumento de que era lo que la gente quería.
Le preocupa la llegada al poder de Adolf Hitler en Alemania en 1933. Al año siguiente, el rey declara francamente al embajador alemán Leopold von Hoesch que Alemania está poniendo en peligro al mundo y que necesariamente habría una guerra en menos de diez años. ; advierte a su embajador en Berlín, Eric Phipps, que tenga cuidado con los nazis. En el momento de su Jubileo de Plata en 1935, se convirtió en un rey amado respondiendo a la adoración de la multitud: "No entiendo, después de todo, soy un tipo muy común" .
Las relaciones entre Jorge V y su hijo mayor y heredero, Eduardo , se deterioraron en los últimos años de su reinado. El rey está decepcionado por su negativa a casarse y conmocionado por sus muchas aventuras con mujeres casadas. A la inversa, adora a su segundo hijo, Albert , ya su nieta mayor, Elisabeth; él le puso el sobrenombre de "Lilibet" y ella lo llamó cariñosamente Abuelo Inglaterra ("Abuelo Inglaterra"). En 1935, Jorge V dijo de Edward, "después de mi muerte, este niño se arruinará en un año" y de Albert y Elizabeth, "le pido a Dios que mi hijo mayor [Edward] nunca tenga una esposa o un hijo". y que nada impide que Bertie y Lilibet accedan al trono ” .
La Primera Guerra Mundial tiene un gran impacto en la salud de George V: está gravemente herido en 28 de octubre de 1915cuando se cayó de su caballo durante un desfile militar y su fuerte tabaquismo empeoró sus problemas respiratorios existentes. Sufría de enfermedad pulmonar obstructiva crónica y pleuresía . En 1925, siguiendo el consejo de sus médicos, se embarcó a regañadientes en un crucero privado por el Mediterráneo ; este es su tercer viaje al extranjero desde el final de la guerra y también es el último. EnNoviembre de 1928, desarrolló sepsis y su hijo Edward asumió gran parte de los deberes reales durante los siguientes dos años. En la primavera de 1929, la propuesta de una nueva estadía de convalecientes en el extranjero fue rechazada por el rey "con un lenguaje bastante grosero" . En cambio, prefiere retirarse durante tres meses al balneario de Bognor en West Sussex . Tras esta estancia, la ciudad adoptó el sufijo “Regis”, en latín “del rey”. Según un rumor que se desarrolla a partir de entonces, sus últimas palabras, cuando se le dijo que pronto estaría lo suficientemente en forma para volver a visitar la ciudad, ¡fue Bugger Bognor! ("¡No me importa Bognor!").
George nunca se recupera por completo. Durante su último año, ocasionalmente recibe oxígeno. La noche de15 de enero de 1936, el rey se acuesta en su habitación en Sandringham House y se queja de un resfriado; no saldrá vivo de la habitación. Se vuelve cada vez más débil y alterna entre estados conscientes e inconscientes. El primer ministro Baldwin dice:
“Cada vez que recuperaba la conciencia, hacía preguntas o comentarios amables y tenía palabras amables. Sin embargo, le dijo a su secretaria: "¿Cómo le va al Imperio?" " Respondió Una frase inusual en esta forma y el secretario, " Todo está bien, señor, con el Imperio " y el rey le dio una sonrisa y se dejó caer en un estado de coma. "
La 20 de enero, el rey ve sus últimas horas. Sus médicos, encabezados por Lord Dawson de Penn, publican un boletín con las palabras "la vida del rey avanza pacíficamente hacia su fin" . El diario privado de Dawson, encontrado después de su muerte y publicado en 1986, revela que las últimas palabras del rey, ¡ Dios te maldiga! Tartamudearon, se dirigen a su enfermera mientras le administraba un sedante la noche de20 de enero. Dawson escribe que había "acelerado" la muerte del rey inyectándolo con una dosis letal de cocaína y morfina , para, dice, preservar la dignidad del soberano, pero también para ahorrarle a la familia la visión. agonía y así permitirles guardar el grato recuerdo del hombre que fue toda su vida, y así evitar tener como último recuerdo la imagen de un anciano agonizante y mantenido vivo solo por lo sagrado de la misma. Finalmente, Dawson nos expone siempre en su diario, un último argumento para su acción: lo ideal era que la hora de la muerte del Rey ( 23 h 55 ) se anunciara en la edición matutina del diario The Times en lugar de en el “ menos apropiado ... periódicos vespertinos ” . Después de más de veinticinco años de reinado, el rey Jorge V falleció la noche del 20 de enero de 1936, rodeado de su familia en su residencia de Sandringham House , a la edad de 70 años . Presente junto a la cama de su padre, su hijo mayor, el Príncipe de Gales, lo sucedió y se convirtió en el rey Eduardo VIII. Su segundo hijo, el duque de York , se convierte en heredero aparente de la corona.
El compositor alemán Paul Hindemith acude al estudio de la BBC la mañana después de la muerte de King escribe en seis horas la siguiente Trauermusik ("música de funeral") que es tocada en vivo por la radio por la noche por la Orquesta Sinfónica de la BBC , encabezada por Adrian Boult .
Durante la procesión que lleva los restos de Jorge V al Westminster Hall , parte de la Corona Imperial India cae desde la parte superior del ataúd y aterriza en la cuneta mientras la procesión gira en el New Palace Yard . El nuevo rey, Eduardo VIII , vio el incidente y se preguntó si era un mal presagio para su reinado. Irónicamente, abdicó en diciembre del mismo año debido a sus escapadas románticas, y su hermano Alberto de York fue coronado con el nombre de Jorge VI .
Como muestra de respeto por su padre, los cuatro hijos vivos de George V, Edward, Albert, Henry y George montan guardia frente al catafalco la noche antes del funeral. Esta ceremonia no se repite hasta 2002 tras la muerte de la nuera del rey Jorge V, la reina consorte, y luego la reina madre Isabel , viuda del rey Jorge VI.
El rey Jorge V fue enterrado en la capilla de San Jorge del Castillo de Windsor , junto a su padre , el28 de enero de 1936.
Jorge V prefirió quedarse en casa para satisfacer sus pasiones como coleccionar sellos o cazar y tenía un estilo de vida que sus biógrafos posteriores describieron como aburrido por su conformismo. No era un intelectual y carecía de la sofisticación de sus dos predecesores: al regresar de una velada en la ópera, escribió "fui a Covent Garden a ver a Fidelio y diablos fue aburrido" . Sin embargo, era un acérrimo defensor del Reino Unido y su Commonwealth, y comprendía al Imperio Británico mejor que la mayoría de sus ministros; como explicó, "siempre ha sido mi sueño identificarme con la gran idea del Imperio" . Parecía ser un gran trabajador y se hizo muy popular entre la gente de Gran Bretaña y el Imperio, así como dentro del establishment . El historiador David Cannadine describió a Jorge V y la Reina María como una "pareja inseparable y muy dedicada", que hizo mucho por defender los "valores familiares". Jorge V estableció un estándar de conducta para la realeza británica que reflejaba los valores de la clase media alta más que los de la aristocracia. Era un tradicionalista por naturaleza que no apreciaba los cambios revolucionarios emprendidos por la sociedad británica. No obstante, invariablemente usó su influencia como una fuerza de neutralidad y moderación y vio su papel como el de un mediador más que el de quien toma las decisiones finales.
George V fue honrado con numerosas estatuas en Hobart , Canberra , Brisbane y Adelaida en Australia y uno por William Reid Dick en frente de la abadía de Westminster en Londres. Muchos edificios han sido nombrados en su honor, incluido el parque King George V en Saint-Jean de Terre-Neuve , el estadio George-V en Curepipe en Mauricio , una estación de metro , un hotel y una avenida en París .
También fue honrado por King George's Fields (en) , un grupo de áreas verdes en el Reino Unido, creado después de su muerte por el alcalde de Londres . Estos espacios verdes se identifican por los bajorrelieves en sus entradas del león de Inglaterra (izquierda) y el unicornio de Escocia (derecha), a la manera de los soportes del escudo de armas real, excepto en Escocia , donde sus posiciones están invertidos.
La Royal Navy dio su nombre a dos clases de acorazados :
George V fue interpretado en la pantalla por:
Su título completo como monarca era " Su Majestad , Jorge V, por la gracia de Dios, del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda y los dominios británicos más allá de los mares, Rey, Defensor de la Fe, Emperador de la India" hasta que el Real y Ley de títulos parlamentarios de 1927 cuando se transformó en " Su Majestad , Jorge V, por la gracia de Dios, de Gran Bretaña, de Irlanda y de los dominios británicos al otro lado de los mares, rey, defensor de la fe, emperador de la India".
Como duque de York, George llevaba el escudo de armas real del Reino Unido, que se distingue por un escudo del escudo de armas de Sajonia y una etiqueta de tres puntos plateados , en el centro de los cuales aparece un ancla azul . El ancla de su punto central fue abandonada en el escudo de armas del Príncipe de Gales. Durante su reinado, usó el escudo de armas real indiferenciado. En 1917, hizo retirar el escudo de Sajonia del escudo de armas de todos los descendientes patrilineales del Príncipe Consorte domiciliado en el Reino Unido.
Escudo de armas del duque Jorge de York.
Escudo de armas del Príncipe George de Gales.
Escudo de armas de George V del Reino Unido.
Escudo de George V del Reino Unido (Escocia).