Espaly-Saint-Marcel
Este artículo es un borrador relativo a un municipio de Haute-Loire .
Puede compartir su conocimiento mejorándolo ( ¿cómo? ). El banner {{draft}} se puede quitar y el artículo se puede evaluar como en la etapa de "Buen comienzo" cuando tiene suficiente información enciclopédica sobre el municipio.
Si tienes alguna duda, el taller de lectura del proyecto Communes de France está a tu disposición para ayudarte. Consulte también la página de ayuda para escribir un artículo sobre la comuna de Francia .
| Espaly-Saint-Marcel | |||||
.JPG) Entrando en la ciudad desde Le Puy-en-Velay (puente de Estroulhas) | |||||
 Heráldica |
|||||
| Administración | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| País | Francia | ||||
| Región | Auvernia-Ródano-Alpes | ||||
| Departamento | Haute-Loire | ||||
| Arrondissement | Le Puy-en-Velay | ||||
| Intercomunalidad | Comunidad de aglomeración de Puy-en-Velay | ||||
|
Mandato de alcalde |
Christianne Mosnier 2020 -2026 |
||||
| Código postal | 43000 | ||||
| Código común | 43089 | ||||
| Demografía | |||||
|
Población municipal |
3.512 hab. (2018  )
|
||||
| Densidad | 558 hab./km 2 | ||||
| Geografía | |||||
| Detalles de contacto | 45 ° 02 ′ 50 ″ norte, 3 ° 51 ′ 37 ″ este | ||||
| Altitud | Min. 618 m Máx. 892 metros |
||||
| Zona | 6.29 kilometros 2 | ||||
| Escribe | Municipio urbano | ||||
| Unidad urbana |
Le Puy-en-Velay ( suburbio ) |
||||
| Área de atracción |
Le Puy-en-Velay (municipio de la corona) |
||||
| Elecciones | |||||
| Departamental | Cantón de Puy-en-Velay-1 | ||||
| Legislativo | Segunda circunscripción | ||||
| Localización | |||||
Geolocalización en el mapa: Auvergne-Rhône-Alpes
| |||||
| Vínculos | |||||
| Sitio web | www.espaly.fr | ||||
Espaly-Saint-Marcel es una comuna francesa ubicada en el departamento de Haute-Loire en la región Auvergne-Rhône-Alpes .
Sus habitantes se llaman los espaviots, espaviotes.
Geografía
Municipio urbano de montaña ubicado en el Macizo Central , su altitud varía de 618 a 892 metros, su ayuntamiento ubicado a 655 metros.
Limita con los municipios de Aiguilhe al norte y al este, Le Puy-en-Velay al sureste y al sur, Ceyssac al suroeste y al oeste, Polignac al noroeste.
El río Borne es la única vía fluvial que atraviesa la ciudad.
| Polignac | Aiguilhe | |
| Ceyssac |  |
Le Puy-en-Velay |
| Saint-Christophe-sur-Dolaison | Vals-près-le-Puy |
Urbanismo
Tipología
Espaly-Saint-Marcel es un municipio urbano, porque forma parte de los municipios densos o de densidad intermedia, en el sentido de la cuadrícula de densidad municipal del INSEE . Pertenece a la unidad urbana de Puy-en-Velay , una aglomeración intradepartamental que comprende 9 municipios y 38.345 habitantes en 2017, de los cuales es un municipio suburbano .
Además, la ciudad forma parte de la zona de atracción de Puy-en-Velay, de la que es una ciudad de la corona. Esta zona, que incluye 59 municipios, está categorizada en áreas de 50.000 a menos de 200.000 habitantes.
Uso del suelo
La zonificación del municipio, tal y como se refleja en la base de datos de ocupación biofísica del suelo europeo Corine Land Cover (CLC), está marcada por la importancia de las tierras agrícolas (57,1% en 2018), sin embargo por debajo de 1990 (60,5%). El desglose detallado en 2018 es el siguiente: prados (33,4%), zonas urbanizadas (30,9%), zonas agrícolas heterogéneas (23,7%), bosques (7,8%), espacios verdes artificiales, no agrícolas (4,2%).
El IGN también proporciona una herramienta en línea para comparar la evolución en el tiempo del uso del suelo en el municipio (o áreas a diferentes escalas). Varias épocas son accesibles como mapas aéreos o fotos: el mapa de Cassini ( XVIII ° siglo), el mapa de personal (1820-1866) y el período actual (1950 a la fecha).
Historia
Prehistoria y Antigüedad
Espaly y Saint-Marcel, inicialmente son dos distritos, unidos en un solo municipio en 1789 .
El sitio ha sido ocupado desde tiempos prehistóricos : un depósito de hachas pulimentadas se encontraron en XIX XX siglo en Cormail cueva , ahora destruida; Se cavaron refugios en los flancos de toba del cuello de Espaly , sin que sea posible, sin embargo, afirmar que esto se hizo en estos tiempos remotos.
¿Esta roca acogió un oppidum Vellaune ? Todo parece indicarlo. No hay duda de que en invierno del 52 a. C. AD, sus habitantes vieron a los legionarios de Julio César marchar hacia Gergovia , dejando un rastro de cenizas y sangre.
El nombre latino del pueblo es Spaleto (ortografía 990, luego Spalatum en 1088, Spaly en 1387, Espaly en 1393). Saint-Marcel se habría llamado Galabrum . De la época galo-romana se encontraron algunos restos, entre ellos azulejos, una vasija, una base de columna esculpida, lingotes de plomo, los cimientos de una vasta vivienda. Un epitafio recuerda que un magistrado local era patronus collegii fabrorum tignariorum , es decir, patrón del colegio de carpinteros.
Galabrum tuvo su iglesia desde el comienzo del cristianismo en la Galia, esta fue destruida durante una incursión de los vándalos , luego reconstruida.
Edad Media
La familia Espaly , llamada Lords of Ferranhe , o Comarcs d'Espaly , construyó dos castillos:
En el IX º o X ª siglo, el Castrum Spaletti , una fortaleza en el cuello, que será cedida a los obispos del Puy en 1197, reconstruida en 1280 por William de la rueda , y restaurada en 1465.
L ' Arbousset , más reciente, en la roca de Ferranhe , donde se alojará la familia tras la cesión del primer castillo. Comprado por la familia Licques en 1586, será completamente destruido en 1591 por los hugonotes . Menos de 300 metros separan los dos edificios. Los Licques familiares también compró una granja en la ciudad, devastado en 1590, reconstruido, se amplía y se convierte en Castillo Licques la XVIII ª siglo .
Al pie del cuello (después de Charles Calemard de Lafayette ) se abría una de las entradas a una gran red subterránea por donde "podía pasar un carruaje de cuatro caballos", excavado en fecha desconocida y pasando bajo la roca de Corneille (hoy dominada por el Estatua de Notre-Dame de France ).
Queda el recuerdo de varios señores de Espaly, o miembros de esta familia:
- Durand (citado en 1096).
- Un Comarc d'Espaly (1115-1180), que participó en la tercera cruzada con el conde de Toulouse .
- Bertrand d'Espaly quien en 1197, antes de convertirse en cartujo , entregó el Castrum Spaletti al obispo de Puy ( Bertrand de Chalencon ) ya sus sucesores.
- Étienne de Ferragnhe (1285).
- Pierre de Ferragnhe (1309).
- Guillaume d'Espaly, conocido como de Ferragnhe (1343).
- Hugues (1383).
- Pierre d'Espaly ( Floruit 1386-1397), alias Ferranhe.
- Geoffroy d'Espaly (1495), padre de Eymar.
- Pierre d'Espaly (1519), alias Ferahne, escudero.
- Eymar d'Espaly (1545), señor de Ferranhe.
- Jehan de Ferraghne de Séneujols (Ferranha de Seneol).
El XIII ª a la XV ª siglo , el Riou Pezouillou , nace al pie del antiguo volcán Croustet el territorio de Ceyssac y desemboca en el terminal de , fue uno de los mayores yacimientos de piedras preciosas en Europa. Había principalmente zafiros y circonitas , pero también a veces esmeraldas y rubíes , que se usaban para hacer joyas que usaban los gobernantes franceses y ciertos papas. En 1640, en un tratado de mineralogía, La restitución de Plutón , ya no se menciona a los zafiros o esmeraldas encontrados en esta área.
De 1347 a 1350, la peste negra azotó Auvernia, que perdió una cuarta parte de su población.
En septiembre de 1389, Carlos VI se quedó en la fortaleza. la24 de marzo de 1394 pasa por Le Puy y Espaly.
En junio de 1421, el señor de Rochebaron , ayudado por los borgoñones , sitió la ciudad de Puy. Incapaces de soportarlo, arrasan los alrededores antes de irse.
Carlos VII permaneció en la fortaleza en octubre de 1422. Allí se habría enterado de la muerte de su padre y allí habría sido proclamado rey.
Los Estados Generales de Languedoc se llevaron a cabo allí en 1425 y 1429.
14 de octubre de 1465 : durante la Ligue du Bien pública , tras un violento asedio, fue tomada por Rauffet de Balsac , en nombre del rey Luis XI .
Guerras de religión y peleas en Espaly
Las guerras religiosas afligieron a los Velay desde 1560 hasta 1596.
Después de haber saqueado y devastado la Abadía de La Chaise-Dieu, el2 de agosto de 1562, el Chevalier des Blacons , lugarteniente del Baron des Adrets y líder de los protestantes de Dauphiné , al frente de siete a ocho mil hugonotes , llega frente a Le Puy el 4 de agosto, ocupa Espaly, Saint-Marcel y Aiguilhe , devasta y botines antes de partir el 10 de agosto hacia el castillo de la Rochelambert en Saint-Paulien . Espaly estaba en ese momento rodeado por un muro, construido en una fecha indeterminada.
la 10 de enero de 1574Entre el 100 y el 160 reformado dirigido por Vidal Guyard, Bonnet Ponot, habiendo introducido la noche por una alcantarilla, tomando la fortaleza, y por la mañana todo el pueblo. El día 20, Antoine II de La Tour Saint Vidal se apodera de la ciudad, sin la fortaleza. La lucha es violenta, el muro que rodea el pueblo está arruinado. Guyard es asesinado por sus propios hombres, a quienes se les ha hecho creer que los traicionó. Su sucesor trata con San Vidal y abandona el lugar el 12 de marzo.
Aún en el marco de las Guerras de Religión (la octava (1585-1598)), pero esta vez entre la Liga Católica y los partidarios de los reyes Enrique III y luego Enrique IV , el23 de julio de 1589Se produjeron disturbios a manos armadas en la localidad de Le Puy, cuya población estaba predominantemente a favor de la liga. Los realistas se refugian en Espaly. Se produjeron enfrentamientos mortales entre los ponots y una tropa de Polignac , dejando esta última unos cincuenta muertos. El 24 y25 de enero de 1590, las escaramuzas tienen lugar en el territorio entre Espaly y Ceyssac . El día 26, la guarnición de Espaly atacó a Vals y se apoderó del ganado que se llevó a Polignac. El 3 de febrero, las ligas atacan a Ceyssac , no buscan tomar su castillo sino saquear el pueblo y tomar prisioneros, liberados contra rescate. El 5 y 6 de febrero atacaron la localidad de Espaly, sin lograr ocuparla. Esta lucha provocó decenas de muertos en ambos partidos, el odio y el vandalismo llegaron a sus límites extremos, logrando los realistas tras un contraataque a las puertas de Le Puy para quemar casas, molinos y viñedos. A principios de mayo los ligars incendiaron la ciudad de Polignac, bajo el fuego de los cañones de su fuerte. El día 27, entre 3 y 4000 hombres llegaron a Le Puy desde Saint-Paulien, comandados por Antoine de La Tour , que debieron atravesar Mont Denise mientras libraban una guerra, y atacaron Espaly los días 28, 29 y 30 de mayo. El 1 er junio, la fortaleza fue bombardeado, pero las partes en conflicto a continuación, de acuerdo a un alto el fuego.
la 25 de enero de 1591, durante una entrevista entre los líderes realistas y de la liga en el puente de Estroulhas, el barón Antoine de Saint-Vidal, su lugarteniente y varios de ellos fueron asesinados por Pierre de la Rodde y sus hombres.
El 10 de julio, los realistas recibieron refuerzos de Chambaud (líder de los protestantes de Vivarais ) y tropas que tomaron posición en Espaly (después de haber asediado sin éxito la Fortaleza de Saint-Vidal durante ocho días), y tomaron Saint-Marcel y Estroulhas. puente. Por su parte, el 25 de julio, los Leaguers recibieron como refuerzos a cuatrocientos jinetes y mil soldados de Lyon , que atacaron Saint-Marcel el 31. La lucha fue terrible, extremadamente mortal: aunque sólo fuera en Francia. Iglesia del pueblo y alrededores, murieron más de ochenta ligas y más de un centenar de realistas y protestantes. Los heridos no se cuentan, pero los pisos están cubiertos de muertos. Luchamos en el Denise , cuya cima quedó en manos de los realistas, pero al día siguiente, 1 de agosto, estos últimos y sus aliados abandonaron Saint-Marcel después de haberlo incendiado. El 6, los Leaguers recibieron un nuevo refuerzo de trescientos hombres, y el 7, Espaly y su fortaleza sufrieron más de cien disparos de artillería. Los enfrentamientos no cesaron y el 21 de agosto los últimos defensores del pueblo negociaron su rendición, mantuvieron su libertad y salvaron sus vidas, pero los ponots masacraron a cuatro a pesar del tratado. Los supervivientes se refugian en el castillo de Ceyssac, que se rinde sin luchar poco después de la llegada de un fuerte partido de liga.
El malestar, esta guerra fratricida, no se detuvo en el sector hasta 1596 (el rey de Francia Enrique IV renunció muy oficialmente a su fe protestante el 25 de julio de 1593en la Basílica de Saint-Denis , presentado por Charles de Mayenne en 1595).
La ciudad de Puy, intratable, sufre todavía sin doblegar el asedio de un ejército comandado por Anne de Lévis , que comienza enAgosto 1594y repartidos durante varias semanas. En ese momento, Espaly y Saint-Marcel no eran más que ruinas.
desde 1789 hasta hoy
Las dos ciudades se unieron durante el período revolucionario , la nueva ciudad lleva el nombre de Espaly-et-Marcel en 1789, Saint Marcel en 1793, Espailly en 1801.
Encargado en 1821, el puente de piedra Paradise se completó en 1824. No muy lejos se encuentra una choza ocupada desde 1837 por cuatro monjes. Al año siguiente se estableció allí un noviciado, que a partir de 1841 cobró importancia y se convirtió en una rama del Instituto de los Hermanos del Sagrado Corazón . Esta congregación, con 400 hermanos en 1859, abrió escuelas allí en muchos edificios de nueva construcción. En 1985, se inauguró en las cercanías una moderna casa de retiro para religiosos católicos; los viejos edificios abandonados se transforman en edificios de apartamentos privados.
En 1860 se crea una fábrica de papel , comprada en 1991 por el grupo International Paper . En 2016, aproximadamente 150 empleados produjeron 600,000 paquetes ( cajas ) por día allí.
La línea ferroviaria de Puy a Clermont-Ferrand se abrió en 1874 y pasó por la ciudad.
En 1876, se creó en la ciudad la primera maltería de Haute-Loire. Alrededor de 1890 se construyeron nuevos edificios, pero la empresa quebró en 1936.
la 16 de noviembre de 1884, el cuello y las ruinas de la fortaleza fueron vendidos al Abbé Fontanille por 10.000 francos, quien hizo construir el santuario de San José y su estatua en hormigón armado con una altura de 22,40 metros, inaugurado y bendecido el 11 de abril de 1910. Todo Fue financiado con dinero de una herencia familiar hecha al abad, que seguía viviendo en una casucha pobre, todavía visible.
Octubre de 1896, inauguración de la línea de tranvía Espaly - Le Puy - Brives . Funcionará hasta 1923. Sus mostradores en Espaly estaban ubicados en el actual "Bar du Rocher".
En 1900, un centenar de personas se ganaban la vida directa o indirectamente con la extracción de cal y su transformación en cal viva en chaufours . Esta actividad de minería subterránea en el territorio del municipio sería muy antigua, durante mucho tiempo sólo llevada a cabo por los campesinos en temporada baja. La actividad cesará definitivamente tras la Segunda Guerra Mundial . De 1925 a 1977, muchas de las galerías mineras se utilizaron para la producción de agaricus ( champiñones ).
la 24 de diciembre de 1914, el diario La Haute-Loire menciona “la llegada de cuatrocientos soldados alemanes de origen polaco, que están internados en las instalaciones de la institución religiosa Paradis à Espaly”. Todavía quedan unos cuarenta enJunio de 1915. En septiembre del mismo año, había ochocientos prisioneros. Esta cifra fluctúa a lo largo de la guerra, pero el campo de prisioneros de guerra de Espaly es uno de los más importantes de Francia para los polacos. En 1918, mil de ellos se alistaron en un "batallón polaco" que combatió en Champagne y en los Vosgos . Los heridos están hospitalizados en Vals . Este batallón participa en el desfile de la victoria en14 de julio de 1919.
Durante la Primera Guerra Mundial , sesenta y dos niños del municipio cayeron en el Campo de Honor.
El agua corriente llegó al pueblo en 1936.
Política y administración
Tendencias y resultados políticos
Lista de alcaldes
| Período | Identidad | Etiqueta | Calidad | |
|---|---|---|---|---|
| Los datos faltantes deben completarse. | ||||
| 1884 | 1884 | Jacques Visconte | ||
| Marzo de 1977 | Junio de 1995 | Auguste Dumas | PD | Consejero general (1979-1985) |
| Junio de 1995 | Marzo de 2001 | André Roure | PD | Consejero general (1998-2004) |
| Marzo de 2001 reelegido en 2014 |
2020 | Jacques Volle | UDF luego UMP | Consejero general (2004-2009) |
| 2020 | En curso | Christianne Mosnier | ||
Demografía
La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios con menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2006.
En 2018, la ciudad tenía 3.512 habitantes, un 1,57% menos que en 2013 ( Haute-Loire : + 0,6%, Francia sin Mayotte : + 2,36%).
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 956 | 942 | 1,005 | 1.036 | 1,131 | 1,169 | 1,192 | 1,388 | 1,561 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,471 | 1,507 | 1,734 | 1,991 | 2 217 | 2 190 | 2,162 | 2 107 | 2,280 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2.056 | 1,889 | 2.093 | 1.879 | 2,235 | 1.847 | 2.003 | 2 266 | 2,665 |
| 1962 | 1968 | 1975 | mil novecientos ochenta y dos | 1990 | 1999 | 2006 | 2011 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2,775 | 2 990 | 3.632 | 3 516 | 3 516 | 3,552 | 3,586 | 3,514 | 3,518 |
| 2018 | - | - | - | - | - | - | - | - |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3,512 | - | - | - | - | - | - | - | - |
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico
Cultura y patrimonio local
Lugares y monumentos
- Puente de Estoulhas sobre el río Borne.
- Restos galorromanos
- Rocher des Orgues - Sitio listado desde 1910
- Santuario de San José de Buena Esperanza : basílica, gruta, capilla, estatua monumental de San José .
- Destilería Maurin Vey
- Iglesia de San Marcel
- Pabellón Villa d'EspalyGarden - 96 route de l'Ermitage
Personalidad vinculada al municipio
Jules Vallès , el autor en particular de la trilogía de Jacques Vingtras ( L'Enfant , Le Bachelier , L'Insurgé ) es natural de Puy-en-Velay , evoca en el primer volumen de sus memorias el caserío de Farreyrolles donde pasó vacaciones inolvidables con su tio cura. El lugar forma parte del municipio de Espaly-Saint-Marcel. En la novela, el pueblo aparece con el nombre de "Espailly".
Heráldica
|
Escudo de armas | De gules una torre abierta de oro, perforada y mampostería de arena, acompañada en jefe sobre el dexter de una corona cerrada naturalmente, en siniestro de una llave croisette, vaciada y moteada con doce monedas de oro y en un punto de un puente de tres arcos de plata moviéndose desde los flancos. |
|---|---|---|
| Detalles | Queda por determinar el estatus oficial del escudo de armas. |
Ver también
Artículos relacionados
enlaces externos
- Sitio web del Ayuntamiento
- Espaly-Saint-Marcel en el sitio del Instituto Geográfico Nacional
- Registros de autoridad :
Notas y referencias
Notas
- Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
- La noción de áreas de atracción para las ciudades ha reemplazado, enoctubre 2020, el de una zona urbana para permitir comparaciones coherentes con el resto de países de la Unión Europea .
- Población Municipal legales en vigor el 1 er de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st de enero de 2018.
Referencias
- “ Tipología urbana / rural ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- " Municipio urbano - definición " , en el sitio web de Insee (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- “ Comprensión de la cuadrícula de densidad ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- “ Le Puy-en-Velay 2020 Urban Unit ” , en https://www.insee.fr/ (consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- " Base de datos de unidades urbanas 2020 " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- Vianney Costemalle, " Siempre más habitantes en unidades urbanas " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- " Base de las áreas de atracción de las ciudades 2020 " , en el sitio web del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), " En Francia, nueve de cada diez personas viven en la zona de influencia de una ciudad " , en el sitio del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos ,21 de octubre de 2020(consultado el 28 de marzo de 2021 ) .
- “ CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana). » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 24 de abril de 2021 )
- IGN , “ Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas. » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 24 de abril de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
- Libro "El mundo subterráneo de Haute-Loire", de Jean-Paul Béal, 2018, página 130.
- Memorias y actas de la sociedad agrícola y científica de Haute-Loire, Adrien Lascombe, 1881, páginas 219-221: "Una palabra de arqueología sobre la roca de Espaly".
- Periódico "El despertar del Haute-Loire" del 27/12/2018: "Cuando el ejército de Julio César cruzó el Velay".
- Página web www.espaly.fr __ "Espaly-Saint-Marcel, presentación".
- Saint Marcel du Velay habría sido el primer predicador en esta región, en el siglo IV o VI. La iglesia del pueblo estaría dedicada a él a principios de la Edad Media.
- Frédéric Trément , “Panorama de la campiña de Arvern en la época romana” , en Alain Bouet y Florence Verdin, Territorios y paisajes desde la Edad del Hierro hasta la Edad Media: mezclas ofrecidas a Philippe Leveau , Burdeos, Ausonius, coll. "Memorias" ( n o 16)2005( ISBN 2-910023-65-6 ) , pág. 120.
- Página web https://monumentum.fr __ "Antigua iglesia de Saint-Marcel en Espaly-Saint-Marcel". Esta incursión vándalo también saqueó Ruessium ( Saint-Paulien ).
- Sitio web a.ferragne.free.fr __ "Entorno de vida y castillos de los señores de Ferranhe en Espaly-Saint-Marcel". Esta familia se extinguió en 1570 con la muerte de su último representante masculino, Eymar d'Espaly.
- Comarc: título que en época galo-romana y franca pasó a los jefes de los condes . Fuente: sitio web a.ferragne.free.fr __ "Los señores y nobles de Ferragne en Velay".
- "Totalmente arrasado por los hugonotes" es la fórmula que se encuentra en todos los escritos modernos que relatan la destrucción del edificio. Pero notemos que 1591 es el año en el que se desarrollaron en Espaly las terribles luchas de liga contra realistas y protestantes. La destrucción del edificio se debe ciertamente a los efectos de estas luchas, y no a un acto gratuito.
- Libro "Guía de la Auvernia misteriosa", de Annette Lauras-Pourrat, año 1976, página 434.
- Periódico "El despertar de Haute-Loire", artículo de Ophélie Crémillieux del 31/12/2016 "Zafiros recogidos en Riou Pezouillou, en Espaly, pertenecían a reyes y reinas".
- Libro "La Haute-Loire insolite", de Roger Briand, 2016, páginas 89 a 95.
- El sitio web www.espaly.fr escribe que esta residencia de los obispos de Puy recibió a Luis IX y Luis XI , pero esta afirmación no está confirmada, y no se repite en ningún lugar.
- Sitio web zogotounga.free.fr __ "Chronologie vellave".
- Sitio web zogotounga.free.fr __ También deletreado Rouffiac de Balzac
- Libro "Historia de Ceyssac (Haute-Loire)", de Louis de Bécourt, 1916, página 67. De 1561 a 1592, el obispo de Puy fue Antoine de Senneterre .
- Este es el número de hugonotes que a menudo se mencionan en las fuentes, como por ejemplo en el libro "La diócesis de Puy-en-Velay desde los orígenes hasta la actualidad", de Pierre Cubizolles, página 265. Pero deben haber sido mucho menos numeroso: en el libro "Los misterios de Haute-Loire", de Roger Briand, año 2011, página 126, está escrito "... de siete a ochocientos hombres de armas ..."; el sitio web www.saint-paulien.fr también ofrece 800 combatientes (en " Château de la Rochelambert en Saint-Paulien"). En cualquier caso, cerca de cincuenta de estos hombres de armas fueron capturados, luego colgados en la Place du Martouret en la ciudad de Le Puy, el lugar habitual de ejecuciones públicas por la justicia de la ciudad, y nombrados desde el siglo XIII "Martouret" que significa "Mártir".
- Libro "La diócesis de Puy-en-Velay desde sus orígenes hasta nuestros días", de Pierre Cubizolles, 2005, página 269.
- Esto es lo que informan algunas fuentes, pero otras sitúan estas luchas entre Espaly y Le Puy, lo que parece más lógico porque deja la posibilidad de un desvío sur del campo de batalla por parte de los realistas para atacar Vals el 26.
- Sitio web zogotounga.free.fr
- Libro "Historia de Ceyssac", de Louis de Bécourt, 1916, página 69.
- Libro "La diócesis de Puy-en-Velay desde sus orígenes hasta nuestros días", página 276 + zogotounga.free.fr
- En "Memorias y actas de la sociedad agrícola y científica de Haute-Loire" escrito por Adrien Lascombe , año 1881, páginas 219 a 221, se transcribe de un texto escrito por cierto historiador Arnaud: "Antoine de Latour (sic) , barón de Saint-Vidal, hizo, en 1590, volar las bóvedas del castillo y allí se utilizaron cuatro cargas (?) de pólvora ". Esta acción militar no es verificable hoy y se desconoce su fecha exacta.
- Este puente tiene cinco metros de ancho, más de doscientos metros de largo, y cruza el Borne entre los territorios actuales de Puy-en-Velay y Espaly. Solo se pueden encontrar dos arcos en el río, el resto da a terrenos cultivados, lo que sugiere un lecho anteriormente más grande. Se menciona en 1264, pero quizás tiene un origen galorromano. Aquí es donde tuvieron lugar los enfrentamientos mortales de 1589 entre la gente de Polignac y los ponots. Los realistas perdieron unos 50 hombres, perseguidos y masacrados incluso bajo los muros de la fortaleza de Polignac.
- Libro "Les d'Urfé, memorias históricas y literarias de Forez en los siglos XVI y XVII", de Auguste Joseph Bernard, páginas 300 y 301.
- Chambaud y varios miembros de su familia sobrevivieron a la batalla, porque el 24 de noviembre intentaron un ataque a la Porte du Pourtalet en la ciudad de Puy. Fuente: zogotounga.free.fr
- Sin embargo, un edificio parece haber escapado al desastre, el molino de agua Gory , un milagro porque está ubicado al pie del cuello, y data de 1557.
- Sitio web www.annuaire-mairie.fr __ "Ciudad de Espaly-Saint-Marcel".
- Libro "La diócesis de Puy-en-Velay desde sus orígenes hasta nuestros días", de Pierre Cubizolles.
- Sitio web https://monumentum.fr __ "Destilería Maurin-Vey en Espaly-Saint-Marcel". El sitio fue tomado y se convirtió en la destilería "Pagès" en 1943. Hoy inactivo, está totalmente protegido como monumento histórico desde el 20 de septiembre de 2012.
- La suma no es segura, también encontramos "19.000 francos.
- Libro "El mundo subterráneo de Haute-Loire", de Jean-Paul Béal, año 2018, páginas 130 a 132. También se extrajo cal en los territorios de las localidades de Aiguilhe, Puy, Vals.
- Las entradas a estas galerías subterráneas ahora están tapiadas, porque aventurarse en estos sótanos es muy peligroso: riesgos reales de derrumbes e inundaciones.
- Journal L'Éveil de la Haute-Loire , artículo del 10 de noviembre de 2017 de Richard Crespy, "Cientos de soldados polacos fueron internados en Espaly-Saint-Marcel entre 1914 y 1918".
- http://www.memoireetactualite.org/presse/42PETITSTEPH/PDF/1884/42PETITSTEPH-18840521-P-0003.pdf
- Lista de alcaldes de Haute-Loire en el sitio de la prefectura (consultado el 27 de agosto de 2014).
- La organización del censo , en insee.fr .
- Calendario del censo departamental , en insee.fr .
- De los pueblos de Cassini a los pueblos de hoy en el sitio de la École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
- Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
- " Pont d'Estroulhas (también en la ciudad de Espaly-Saint-Marcel) en Aiguilhe - PA00092567 - Monumentum " , en Monumentum.fr (consultado el 14 de abril de 2018 ) .
- " Presentación del Ayuntamiento de Espaly Saint Marcel " , en www.espaly.fr (consultado el 14 de abril de 2018 ) .
- DREAL Auvergne-Rhône-Alpes , “ Rocher des Orgues d'Espaly ” , en www.auvergne-rhone-alpes.developpement-durable.gouv.fr ,25 de enero de 2017(consultado el 14 de abril de 2018 ) .
- “ Destilería Maurin-Vey en Espaly-Saint-Marcel - PA43000057 - Monumentum ” , en Monumentum.fr (consultado el 14 de abril de 2018 ) .
- " Antigua iglesia de Saint-Marcel en Espaly-Saint-Marcel - PA00092666 - Monumentum " , en Monumentum.fr (consultado el 14 de abril de 2018 ) .
- " Edificio Villa d'Espaly en Espaly-Saint-Marcel - PA00092667 - Monumentum " , en Monumentum.fr (consultado el 14 de abril de 2018 ) .
- " Pabellón de jardín de 1900 en Espaly-Saint-Marcel - PA00092668 - Monumentum " , en Monumentum.fr (consultado el 14 de abril de 2018 ) .