Iglesia de Saint-Rémi | ||||
Vista desde el sureste. | ||||
Presentación | ||||
---|---|---|---|---|
Culto | católico romano | |||
Adjunto archivo | Diócesis de Beauvais | |||
Inicio de la construcción | c. 1130 ( campanario - porche , nave ) | |||
Fin de las obras | 1542 ( coro - salón ) | |||
Otras campañas de trabajo | hacia 1760 (reconstrucción de las naves ) | |||
Estilo dominante | Románico , gótico flamígero | |||
Proteccion |
![]() |
|||
Geografía | ||||
País | Francia | |||
Región |
![]() |
|||
Departamento |
![]() |
|||
Común | Orrouy | |||
Información del contacto | 49 ° 17 ′ 24 ″ norte, 2 ° 51 ′ 22 ″ este | |||
Geolocalización en el mapa: Oise
| ||||
La iglesia de Saint-Remi es una iglesia católica de la parroquia ubicada Orrouy en el Oise en Francia . Esta es una de las pocas iglesias a tener un campanario - porche novela , año 1130 , inspirados en gran medida por la torre occidental de Morienval . La nave basílica , construida después de la torre, ya tiene grandes arcos en punta de tercia , pero no está diseñada para ser abovedada. Las ventanas, ubicadas sobre los pilares, están hoy cerradas por los techos de los pasillos . El techo plano data de alrededor de 1760. Más alto que la nave es el coro - salón gótico flamígero terminado alrededor de 1540 . Su planta es rectangular y sus seis vanos están abovedados a la misma altura. La mano de obra es cuidada, al igual que la decoración de los contrafuertes , bastante inusual, pero la arquitectura apenas muestra originalidad en el interior, donde las bóvedas y pilares en particular son muy simples. El principal atractivo del coro son estas cinco vidrieras renacentistas de principios de la década de 1540, que constituyen uno de los conjuntos más importantes de este período en las iglesias rurales del departamento. Hay dos vidrieras temáticas, dedicadas a la Pasión de Cristo y a la Resurrección , la primera bastante mal conservada, y tres vidrieras aparentemente recompuestas, dominadas por vidrieras hagiográficas, que alternan con raras escenas bíblicas y representaciones de donantes. Las vidrieras están clasificadas como monumento histórico como objeto desde 1908 . El edificio está clasificado como edificio por decreto de5 de agosto de 1920, y hoy se encuentra en buen estado. La iglesia de Saint-Rémi está afiliada a la parroquia del Vallée de l ' Automne con sede en Verberie , y allí se celebran misas dominicales cada dos meses el domingo a las 9:00 a.m. (sábado a las 18:30 en verano).
La iglesia está ubicada en Francia , en la región de Hauts-de-France y en el departamento de Oise , en el valle de Automne , en la ciudad de Orrouy, rue Montlaville. La calle principal del pueblo, en este caso la RD 116, y la iglesia se encuentran en la margen derecha del Otoño, en la ladera, en la vertiente sur de la meseta de Champlieu , que se extiende al sur del bosque de Compiègne. . Vers le nord-est, la RD 116 s'enfonce dans la vallée de la rivière de Visery , affluent de l'Automne, toute en effectuant une lente ascension, et les parties hautes du village ne se situent plus dans la vallée de l' Otoño. La iglesia está construida bruscamente detrás de la calle. Un corto callejón sin salida que sale de la calle frente al ayuntamiento sirve a la pequeña plaza frente a la fachada occidental. El terreno entre la calle y la iglesia, delimitado por un muro, está ocupado por parte del cementerio comunal. L'autre partie du cimetière se situe sur un terrain en forte pente à l'est de l'église, et ses parties orientales sont édifiées au-dessus d'un haut soubassement, tandis que la partie antérieure de la nef est enfoncée dans le suelo. La elevación norte del edificio y su ábside dan al cementerio y son claramente visibles. La elevación sur domina la ladera boscosa que desciende hacia el Valle de l'Automne y su principal eje de tráfico, el RD 123. Así, la ubicación de la iglesia podría ser muy pintoresca, si el antiguo presbiterio en ruinas contiguo a la iglesia por el sur no ocultó la vista de su nave. Se puede bajar directamente desde la plaza de la iglesia hasta la RD 123 por el carril Hamet , cuya primera parte no es apta para vehículos.
Orrouy es considerada una de las parroquias primitivas de Valois , y sus orígenes se pierden en el tiempo. El patrón de su iglesia es Saint Remi de Reims . Al igual que la cercana iglesia de Béthisy-Saint-Pierre , el señor local da a la iglesia de San Remigio en la Abadía de Saint-Crepin-le-Grand de Soissons , probablemente en el IX ° siglo. Orrouy se convierte en un priorato- cura, y el servicio parroquial lo presta uno de los monjes de la abadía, que combina las funciones de prior y párroco. Desde la época de las invasiones vikingas en el Valle del otoño en el X º siglo, la religión no tienen otra opción que buscar la protección de los cargos de Crespy , que tomaron la oportunidad de robar las posesiones de la abadía allí. Esta situación duró hasta 995 , cuando el conde Gautier le Blanc los devolvió a la abadía por consejo de su hermano, Guy d'Amiens, obispo de Soissons . Posteriormente, la recopilación de la cura pasa al prior de Saint-Thibaut , cerca de Bazoches-sur-Vesle . En cuanto a la jerarquía eclesiástica, la parroquia de Orrouy está bajo el decanato de Béthisy , el archidiácono del río y la diócesis de Soissons , y esto hasta la Revolución Francesa . Desde entonces, la diócesis de Soissons se ha limitado al departamento único de Aisne , y Orrouy está adscrito a la diócesis de Beauvais, con todas las parroquias del departamento de Oise. Tras la marcha del último párroco, el párroco de Morienval presta el servicio parroquial . Luego, en 1996 , la falta de sacerdotes motivó la definición de solo cuarenta y cinco nuevas parroquias a nivel del departamento, y el sector parroquial de Morienval se unió al de Béthisy y Verberie . Esta gran parroquia bajo el título de "parroquia de la Vallée de l'Automne / parroquia de Saint-Pierre" se extiende por catorce municipios, dos de los cuales tienen dos o incluso tres iglesias ( Néry y Fresnoy-la-Rivière ). Como el calendario parroquial prevé misas semanales en dos iglesias (Verberie y Béthisy) y misas quincenales en otras dos (Saint-Sauveur y Morienval ), hay poco más de una misa por trimestre en Orrouy. Se celebran los domingos a las 9 a.m. y más raramente los sábados a las 17.15 horas.
Las diversas campañas de construcción de iglesias no están documentadas por fuentes. Se pueden determinar gracias al análisis estilístico del monumento. El campanario - pórtico románico , uno de los raros representantes de su tipo en el Oise, con Estrées-Saint-Denis , Morienval y Thourotte , parece claramente influenciado por su homólogo de Morienval, y está fechado alrededor de 1130 por Dominique Vermand. La nave de la basílica es contemporánea de la torre, pero las ventanas laterales de los pasillos eran repercées el XVI ° siglo, como lo indican las molduras que los rodean, y se hicieron revisiones a 1760 , la fecha reportado por Louis Graves . Estas alteraciones deben referirse a los muros exteriores, que no son homogéneos, y a los techos planos con vigas a la vista. Por otro lado, no se puede afirmar que las naves se hubieran extendido hacia el oeste, a ambos lados del campanario-pórtico: la bahía occidental bloqueada en la nave sur tiene un dintel monolítico dentado típicamente romano. El techo plano de la nave se asemeja mucho a los de las naves, se puede suponer que data de 1760. También presumiblemente reemplaza el encuadre aparente panelado . El crucero , el coro con ábside plano y sus capillas dos laterales que forman conjuntamente una homogénea coro- sala de gótico flamígero estilo . La añada de 1542, que se puede leer en varias vidrieras, puede considerarse como fecha límite para su finalización. La iglesia de Saint-Rémi fue clasificada como monumento histórico por decreto de5 de agosto de 1933, y ahora está en buenas condiciones.
Orientada un poco irregularmente hacia el noreste por el lado del ábside, la iglesia sigue una planta simétrica, y está formada por dos partes muy diferenciadas, la nave con los pasillos y la sala del coro. El primer tramo de la nave está precedido por el pórtico-campanario, por el que se entra a la iglesia. Una vez pasado el portal, se desciende tres escalones hasta el nártex , y tras la puerta de hierro forjado que cierra la nave, se descienden otros cuatro escalones. La nave tiene cuatro vanos, y se encuentra en dos niveles de elevación, a saber, el piso de los grandes arcos y el piso de las ventanas altas, que están bloqueados por los techos de las naves de los pasillos. Los pasillos tienen una bahía más que la nave hacia el oeste. La primera bahía del norte es la capilla de la pila bautismal , y se entra directamente desde el nártex. La primera bahía sur alberga la sacristía , y se accede por la siguiente bahía. Las partes orientales constan de tres vasijas , el ancho se modela en la nave y los pasillos. A pesar de tener una altura superior a la de la nave, se encuentran a un solo nivel de elevación. La nave central, es decir, el cruce del crucero y el coro o santuario litúrgico , tiene por tanto el doble de ancho que las naves laterales, que unen los tirantes del crucero y las capillas laterales del coro, rematadas por un ábside plano como éste. La base del campanario es de bóveda de cañón . La nave y los pasillos están simplemente cubiertos, con vigas a la vista (excepto en la sacristía). La sala del coro está abovedada con nervaduras , con idéntica altura bajo el remate de las bóvedas de las tres vasijas. En cuanto a los tejados, el campanario se remata a modo de silla de montar . La nave tiene un techo con dos rampas, cuyos frontones no son visibles. Los techos de las naves de los pasillos descansan contra los muros de canaleta de la nave. La nave central de la sala del coro tiene un techo con dos rampas en línea con la de la nave. Los cuatro vanos de los pasillos tienen cada uno su propio frontón, dos al norte y dos al sur, y tienen cubiertas perpendiculares al eje del edificio.
El nártex, es decir, la base de la torre fue restaurada en gran medida el XIX ° siglo, y todas las paredes están cubiertas y pintado faux- dispositivo . Por tanto, no podemos juzgar la autenticidad de la bóveda de cañón, algo que Dominique Vermand no comenta. Tampoco está claro si se debe calificar la bóveda como de medio punto o arco apuntado. El diseño es de arco apuntado rebajado y redondeado en la parte superior, que evoca los tirantes del crucero de la Iglesia de Saint-Denis de Rieux . Las consecuencias en los perfiles del espejo de popa de un plano y una ranura es ciertamente consistente con la práctica en el XII ° siglo. La base del campanario occidental de Morienval, que sirvió de modelo a Orrouy, tiene una bóveda de arista rehecha en la época moderna. Otras bases de campanario abovedado en cañón roto en los alrededores son la iglesia de Labruyère y Néry . La base del campanario de Villers-Saint-Frambourg tiene bóveda de cañón, y también podemos mencionar Bouconvillers , Deuil-la-Barre , Fay-les-Étangs , Fontenay-Saint-Père , Fleury , Serans y Senots . Al este, la bóveda tiene un hueco que da acceso a la buhardilla mediante una escalera. Para llegar a las elevaciones, cada una tiene un arco de triple punta de doble rodillo, de idénticas dimensiones. El sur está bloqueado, pero tiene una pequeña puerta en la parte superior izquierda, que conduce a la buhardilla sobre la sacristía, que tiene un techo muy bajo. Las otras arcadas tienen respectivamente el portal occidental, la puerta de la capilla de la pila bautismal y la puerta mosquitera de la nave. Las arquivoltas no están moldeadas, pero sus claves tienen cantos biselados. Se reciben en travesaños, que presentan el mismo perfil que los de la bóveda. Los pilares no están flanqueados por columnas con capiteles, sino que tienen un saliente y así continúan el perfil de la arquivolta. El muro occidental de la nave no es otro que el muro oriental del campanario, por lo que pertenece a la misma campaña constructiva. Está delimitado por dos contrafuertes, que se retiran tres veces mediante un ligero saliente sobre los travesaños de la arcada. Por encima de la arcada hacia el nártex, el muro retrocede dos veces gracias a una fruta , y contiene un tramo bloqueado, cuya parte superior queda oculta por el techo de la nave. La bahía bloqueada sirve como un nicho para una estatua y alberga una estatuilla de San Juan desde un rayo de gloria (ver el capítulo Mobiliario ).
Vista al oeste en el portal oeste.
Vista al sur (lado sacristía).
Vista al norte en la capilla bautismal.
Vista desde la nave.
Capilla bautismal, vista al poniente.
Sacristía, vista al poniente.
Además de su techo plano, ya señalado, la nave se caracteriza por sus grandes arcos de tercer punto sin molduras , con cantos biselados , y sus antiguos ventanales altos situados sobre los pilares. Son semicirculares, ligeramente ensanchados y abiertos sobre un largo glacis . El límite inferior de un esmalte se asienta debajo de la parte superior de los grandes arcos. Esta disposición no es compatible con una bóveda de pasillos, porque la luz y la horizontalidad de las bóvedas impiden tal proximidad de las ventanas a los grandes arcos. Tampoco es compatible con una bóveda de crucería de la nave, que conduce al cierre de las ventanas por los soportes de las bóvedas, como en Plailly . Como muy bien ilustra el ejemplo de Orrouy, la ventaja es la limitación de la altura de los muros de la canaleta , lo que permite ahorrar piedra y, al mismo tiempo, se mejora la estabilidad de los muros. Desde que las ventanas todavía llevaban el día en el exterior, los muros de canaleta de los pasillos tenían que ser más bajos, y los techos de los pasillos tenían que ser inclinados, como en Glaignes y Pontpoint , que son dos ejemplos de naves. del mismo tipo donde se han reconstruido las ventanas. Aquí, como en Fontenay-en-Parisis y Béthancourt-en-Valois , Fontenay-en-Parisis y Gilocourt , se reciben grandes arcos sobre el ábaco de capiteles sostenidos por columnas individuales o columnas comprometidas (caso Gilocourt). En este caso, no hay cinceles ni capiteles, pero existen pilares cilíndricos, o más bien ovalados, hacia el norte. Son más el resultado de la transformación de pilares rectangulares, como existen en el sur, que de la remoción de los capiteles por nivelación, porque el paso hacia el plano circular se produce claramente por debajo de los travesaños. Esta austeridad evoca las naves de las iglesias vecinas de Champlieu (municipio de Orrouy ) y Béthancourt-en-Valois , pero aún la supera, porque en estas dos iglesias, los pilares están al menos provistos de cortadores. Los pilares rectangulares están evidentemente desprovistos de bases. Los pilares ovalados tienen bases atípicas formadas por dos toros similares separados por una ranura. Si Dominique Vermand tiene razón al considerar la nave como contemporánea al campanario, Orrouy tiene la nave más antigua del tipo reportado. Otros datan de la mitad central o segundo de la XII ª siglo.
Los pasillos son muy sencillos, lo que se deriva directamente de la austeridad de los grandes soportales y la ausencia de bóvedas. La carpintería en forma de paneles de fenestración que adornan las enjutas , y los antiguos bancos de fieles con respaldos arqueados calados y apoyabrazos que terminan en voluta y caen sobre barras de madera torneada, les confieren, sin embargo, cierto prestigio. El techo de vigas a la vista tiene un efecto mejor que las bóvedas de falso cañón algo monótonas que se pueden ver en Béthancourt, Béthisy-Saint-Martin y muchas otras iglesias. Hay una ventana lateral por bahía. Se encuentran en arco apuntado, y su periferia está moldeada con una fina moldura cóncava y un ancho surco. Estas ventanas no son todas del mismo tamaño. Los de la capilla de la pila bautismal y la sacristía son una excepción. El piso de la capilla bautismal está ubicado claramente sobre el piso de los otros vanos, la parte superior de su ventana forma una buhardilla . Una puerta de hierro forjado separa esta capilla del resto del pasillo. Las ventanas de los últimos tramos de los pasillos, al este, también son una excepción. Son más grandes y están provistas de una tracería extravagante. Indudablemente, estas ventanas datan del mismo período que las partes orientales. Como indican las salidas de crucería en los ángulos de los pasillos, cerca de los tirantes del crucero, se planificó no contentarse con reparar las ventanas, y también dotar a los pasillos de bóvedas de crucería, para ponerlas al mismo nivel que las del salón del coro. Por su forma , las otras bayas también parecen extravagantes. La fecha de 1760 no podrá aplicarse a las ventanas de los pasillos.
Grandes arcadas del norte.
Nave, vista al este.
Pasillo norte, vista al oeste.
Pasillo sur, mirando al este.
Pasillo sur, salida ojiva cerca de la cruz.
Grandes arcadas del sur.
Junto con la iglesia de Saint-Denis de Chérence , en el Vexin francés , y la iglesia de Saint-Pierre de Jaux , Orrouy es una de las pocas iglesias de la región que tiene un coro gótico flamígero en el verdadero sentido de la word., no resultante de la transformación de estructuras más antiguas, como en Saint-Félix , y sin ábside poligonal claramente pronunciado, como en Bresles , Crépy-en-Valois , Fresnoy-la-Rivière y Roberval . A diferencia de algunos coros de sala, no existe la más mínima diferencia de altura entre el pasillo central y los pasillos laterales, ni diferencia de profundidad entre el primer y el segundo tramo. El arco de tres puntos reina sobre las bóvedas y las ventanas. La construcción es pulcra, sin irregularidades, con muros y pilares de piedra labrada con juntas muy delgadas, y arcos de formeret alrededor, pero la arquitectura es simple y sin ambición particular, con ausencia de goteos en el límite. bóvedas de crucería cuatripartitas, sin liernes y tiercerons , y pilares cilíndricos emparejados en un tambor, como en Bresles, Fresnoy-la-Rivière y Roberval, en lugar de pilares ondulados, que se encuentran entre las principales características del estilo extravagante. A diferencia de Bresles y Roberval, incluso los pilares enganchados en las paredes exteriores no están corrugados. Solo los pilares de una sola protuberancia en los ángulos noreste y sureste de las capillas laterales pueden considerarse como tales.
Las ojivas y los arcos dobles tienen el mismo grosor y el mismo perfil, típicamente extravagante y aún agudo, pero muy sencillo, formado por un listel entre dos delgadas molduras cóncavas, separadas de las bóvedas por dos amplios desfiladeros. Entran directamente en los pilares. Las ojivas perpendiculares y dobles de la nave central que tienen una abertura más grande que las demás, caen a un nivel más bajo. Este enfoque va en contra de un principio generalmente aplicado por los arquitectos góticos, que prefieren adaptar la disposición de los arcos antes que aceptar la caída de las nervaduras en diferentes niveles. Las claves , también muy sencillas, son crestas o un diamante con insignias heráldicas , o discos grabados con un sol o una estrella. Como particularidad, la llave de la primera bahía del buque central va acompañada de una lámina multilobulada. Las bases octogonales constan de un zócalo moldeado, y descansan también sobre zócalos octogonales. El principal adorno de la sala del coro son, sin duda, sus vidrieras renacentistas, que aún llenan cinco de las siete ventanas. En los otros dos quedan fragmentos (consulte el capítulo Mobiliario ). La ventana del eje de la cabecera (# 0) es la más grande. Mide 480 cm de alto por 320 cm de ancho, y tiene una tracería de cuatro lancetas con cabezas trilobuladas , coronadas por dos diamantes, y un fuelle abierto muy grande entre dos mouchettes oblicuos. Todas las demás ventanas tienen 210 cm de ancho y ocupan casi todo el ancho disponible entre los pilares, pero el tramo en el ábside de la capilla del lado norte (n ° 1) es de dos lancetas sin cabezas trilobuladas y tiene 380 cm de alto, mientras que el otras son tres lancetas con cabezas trilobuladas y miden 400 cm de altura. En todos los casos, las mouchettes se reducen a estrechas enjutas caladas. En el colateral norte, los fuelles son del mismo tipo que en la bahía del eje y, por lo tanto, se asemejan a simples óculos . En el pasillo sur, los fuelles son típicamente extravagantes. Son dos para los vanos con tres lancetas, salvo el vano lateral de la capilla lateral sur (n ° 4), donde la parte superior está ocupada por un fuelle más pequeño que los demás. El perímetro de las aberturas está moldeado de la misma forma que en los pasillos de la nave. Los montantes son muy delgados, tienen un perfil afilado y generalmente están provistos de bases poligonales.
Vista general mirando al este.
Cruz norte, vista diagonal al sureste.
Cruz norte, vista al este.
Cruz sur, vista al este.
Lado sur, vista hacia el oeste.
Coro, piedra angular de la 1 st lapso.
El campanario de silla de montar está completamente equipado en piedra tallada . Consta de su base, cuyo interior sirve de nártex; un piso intermedio, que apenas se distingue del exterior; y campanario de dos pisos, que originalmente eran similares, salvo algunos detalles de la decoración. Hasta el final de la planta intermedia, cada uno de los ángulos del campanario está flanqueado por dos contrafuertes planos ortogonales, que retroceden varias veces gracias a un fruto, y quedan amortiguados por un vidriado sin goteo. Los dos primeros niveles están desprovistos de ornamentación, a excepción del portal occidental en el asa de un cesto , que es de estilo renacentista tardío. Está confinado por dos pilastras planas, cuyos capiteles están decorados con una hilera de gotas y están coronados por un rombo. La llanta está moldeada con una ranura ancha. La llave del arco presenta una estrella de cinco puntas en bajorrelieve . Arriba, discurre una franja con varios salientes, que puede considerarse como el arquitrabe de un entablamento inacabado. La banda continúa lateralmente en los muros de canaleta del pórtico exterior, por lo que debe considerarse contemporáneo del portal. Los postes de las esquinas del porche podrían pasar de otro modo por neogóticos . El pórtico se cubre con un techo de caseta, que se apoya contra el muro occidental del campanario, a la altura del arco de tres puntos del portal original que permanece inalterado en el interior del nártex. En cuanto a la planta intermedia, inicialmente se cavó con dos pequeños vanos semicirculares por cara, que tienen un dintel monolítico dentado. La mitad inferior de las bayas ahora está bloqueada; algunas bayas han desaparecido por completo.
Por sus pisos campanarios, el campanario de Orrouy está vinculado a la serie de campanarios románicos del Oise con dos vanos por cara y por nivel, cada uno subdividido en dos pequeños arcos de medio punto por una columna central y un tímpano. Estos campanarios son Auger-Saint-Vincent , Béthisy-Saint-Martin , Bonneuil-en-Valois , Catenoy , Cauffry , Chamant , Frocourt , Jaux , Glaignes , Heilles , Labruyère , Marissel (torre central), Marolles , Ménévillers , Morienval ( torre occidental), Néry , Saintines y Saint-Vaast-de-Longmont . Entre estos campanarios, Bonneuil-en-Valois, Morienval y Saint-Vaast-de-Longmont también son campanarios de dos pisos. En los campanarios más arcaicos, las bahías tienen solo la columna central, o dos columnas adicionales. El campanario de Orrouy pertenece a un tipo más avanzado. La arquivolta superior de los vanos cae sobre dos columnas con capiteles. En el nivel inferior, las dos arquivoltas contiguas comparten una sola columna frente al muelle ; en el nivel superior, hay dos columnas gemelas frente al muelle. Luego, el tímpano de cada bahía cae sobre tres columnas con capiteles. Los cinceles se presentan como estantes continuos, que dan vueltas, y también sirven de picadores para las columnas de las esquinas, que son frecuentes en los campanarios románicos de la comarca, pero tampoco la regla. Por lo tanto, hay cuarenta columnas pequeñas para el nivel inferior y cuarenta y cuatro para el nivel superior. La disposición de las bahías evoca Béthisy-Saint-Martin, Cauffry y Glaignes (donde no hay columnas de esquina, sino contrafuertes y un solo piso del campanario); Néry y Saintines (donde hay una sola planta campanario, y donde las columnas de las esquinas no tienen capiteles y llegan hasta la cornisa ); y el nivel superior de Bonneuil-en-Valois (donde no hay columnas en las esquinas). Es con el nivel superior de la torre occidental de Morienval donde la similitud es más sorprendente (el nivel inferior es bastante diferente allí). Los detalles de las molduras se describen rápidamente: el nivel inferior está delimitado inferior y superiormente por una banda compuesta, de arriba a abajo, de un chaflán y un parterre, y los cortadores muestran un parterre y un chaflán. Las arquivoltas de las bahías están coronadas por una banda doblemente biselada en forma de ceja, en el nivel superior, se agrega una fila de dientes de engranaje . La cornisa es una repisa biselada que descansa sobre ménsulas de perfil bajo. La escultura de los capiteles es bastante rudimentaria, y utiliza volutas angulares, hojas planas, gadroons y dientes de sierra . La mayoría de las bahías en el nivel inferior están completamente bloqueadas y han perdido sus columnas medianas. Solo queda la mitad superior de la bahía derecha en el lado sur.
Sala del coroPoco hay que decir sobre los alzados laterales de la nave, de los que solo se pueden ver dos o tres asientos sobre los techos de las naves de los pasillos, y los de los pasillos, que no tienen contrafuertes, y tienen los bordes de las ventanas moldeados. del mismo modo que en el interior, de acuerdo con la regla general. Hay una cornisa perfilada de un cuarto de círculo, y los muros son a veces de gres, a veces de ripio , con cadenas de gres en la intersección de los vanos. Las partes orientales están cuidadosamente emparejadas en piedra de piedra. Históricamente, comienzan antes del final de los pasillos de la nave, como lo muestran las ventanas extravagantes de los últimos tramos y las salidas de las bóvedas cerca de los tirantes del crucero. En el exterior, hay una especie de semitario, que compensa la diferencia de altura entre los muros de canaleta de los pasillos, y la base de los frontones de los tirantes. Estos semicubiertos corresponden a los techos abuhardillados que se aprecian en el interior. La arquitectura de la sala del coro es más codiciada en el exterior de lo que uno podría sospechar por los arreglos estereotipados y simplificadores que reinan en el interior. La parte general, con los cinco frontones y el techo de la nave central que cruza los techos perpendiculares de los tirantes y capillas, está fuera de lo común.
Como suele ocurrir en el período extravagante, el esfuerzo decorativo se concentra en los frontones y contrafuertes que se arrastran. Todos los frontones están rematados con una cruz antefija o un florón . Las rampas de los frontones laterales son redondeadas, en perfil de dos ventanas enfrentadas, y provistas de ganchos. Al comienzo de los frontones, un esmalte que cubre dos hileras permite que las paredes ganen espesor. Los contrafuertes son de planta rectangular y bastante prominentes . Se retiran, incluso de lado, por un zócalo moldeado después de las primeras hileras y por un borde de goteo que llega hasta el límite de las enjutas. Estos dos elementos de escansión conciernen a todas las partes orientales. A media altura de las ventanas, los contrafuertes se reprocesan lateralmente con un borde de goteo, y el frente por un saliente mucho más grande, amortiguado por un acompañante enganches rematados en silla de montar, sobre el que descansa una media columna corta encajada en la parte frontal de la cara de la parte superior del contrafuerte. . Después de dos hileras, termina con una especie de campanario aplicado, adornado con ganchos. Particularmente curioso es el esmalte de la cumbre de los contrafuertes, porque afecta sólo a la parte anterior, y sostiene un gran pináculo achaparrado de planta circular, provisto de ganchos. Estos pináculos están incompletos, limitándose a su parte anterior, sin duda porque la parte posterior permanecería invisible desde la mayoría de los puntos de vista. Hay cornisas formadas por un cavet y un toro.
Portal occidental del campanario y porche.
Campanario, vista desde el noreste.
Pasillo sur, bahía occidental bloqueada.
Tirante y capilla sur, vista desde el sureste.
Vista desde el noreste.
Vista desde el callejón de los Grands Jardins.
Entre el mobiliario de la iglesia, la pila bautismal y cuatro obras de escultura han sido catalogadas como monumento histórico bajo el título de objeto desde septiembre de 1991 . Se han clasificado cinco marquesinas de la década de 1540 desde diciembre de 1908 . Constituyen uno de los conjuntos de techos de cristal renacentistas más notables en las zonas rurales del Oise, junto con Chevrières y Fresnoy-la-Rivière. También se clasifican el objeto como tres horquillas de la XVII ª siglo, en damasco verde, con orifrés bordadas, y chaperones surtidos. Estas reglas y chaperones han desaparecido desde su clasificación en enero de 1913 . Por otro lado, la iglesia todavía tiene casullas ricamente bordadas.
Pila bautismal.
San Juan.
Santa Catalina.
Santo obispo.
Pila de loza.
Techo de cristal n ° 0 conocido como la Pasión.
Marquesina n ° 1.
Cubierta de vidrio n ° 2 conocida como el altar de San José.
Vidriera n ° 3 conocida como de la Resurrección.
Marquesina n ° 4.
Techo de cristal n ° 6, tímpano - Dios Padre.