Manu Chao

Manu Chao Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Manu Chao en concierto en 2013 . Información general
Nombre de nacimiento José Manuel Tomás Arturo Chao Ortega
Nacimiento 21 de junio de 1961
París , Francia
Actividad principal Cantante-compositor , cantante , músico
Género musical Rock alternativo latino , latino , ska , reggae , mundo
Instrumentos Guitarra , bajo
años activos Desde 1984
Etiquetas Virgin Records , Radio Bemba , Porque Música
Sitio oficial www.manuchao.net

Manu Chao (pronunciado en francés [ m a n y tʃ has o ] en español [ m a n u tʃ has o ] ), su nombre completo José Manuel Tomás Arturo Chao, nacido21 de junio de 1961en París , es un cantautor , cantante y músico francés original español .

Habiéndose convertido en una figura importante del rock francés y la música latina con su grupo Mano Negra , desde hace varios años disfruta de una exitosa carrera como solista internacional y se presenta en todo el mundo con su nuevo grupo: Radio Bemba .

Biografía

Juventud (1961-1975)

José Manuel Tomás Arturo Chao Ortega nació el21 de junio de 1961en Paris . Su madre, Felisa, originaria de Bilbao ( País Vasco ), es investigadora y su padre, Ramón , originario de Galicia , es escritor y periodista en RFI Latin America, y en France Inter; Ramón Chao se formó como pianista clásico en España, luego obtuvo una beca de música clásica para venir a París . Así, durante la infancia de Manu Chao, pasarán a la casa muchos escritores de América Latina, de los cuales ciertos amigos cercanos de su padre como Gabriel García Márquez , Alejo Carpentier y Juan Carlos Onetti . Manu tiene un hermano dos años menor, Antoine . Poco después del nacimiento de Manu, la familia se trasladó a los suburbios parisinos ( Boulogne-Billancourt y luego Sèvres ). Estudió en el Lycée Jean-Pierre Vernant en Sèvres.

En 1971, el padre Ramón introduce a sus hijos en el piano, instrumento que abandonaron en favor de la guitarra para Manu y la batería para Antoine. Manu Chao entra en el invernadero . Pasa la mayor parte del tiempo con su primo "Santi" ( Santiago Casariego ) cuyos gustos musicales comparte: Chuck Berry , Little Richard , Otis Redding ... Los padres de Manu Chao escuchan discos de música latina traídos de América Latina por el padre de Ramón Chao. A los dieciocho años, Manu Chao obtuvo el bachillerato y se dedicó a la música.

Inicios (1976-1987)

En 1976 , con Antoine a la trompeta y Santi a la batería, se incorporan al Joint de Culasse , grupo cuyo repertorio se compone sobre todo de versiones de los estándares del rock 'n' roll de los años 50 .

Fuertemente influenciado por la escena punk británica ( The Clash , etc.), pero también por Chuck Berry , Bob Marley y Camarón de la Isla , Manu Chao en 1984 formó un grupo de rockabilly anglohispánico , Hot Pants (nombre tomado de 'una canción de James Brown ), con Santi a la batería, que lanzó un demo con Mala Vida y otros temas en 1984, así como el álbum Loco Mosquito en el sello All or Nothing en 1986. En 1986, Manu Chao, su hermano Antoine (quien estaba jugando con los Chihuahuas en ese momento ), y algunos de sus amigos (incluido François Hadji-Lazaro , líder de Les Garçons Bouchers y de Pigalle , y Alain des Wampas ) luego formaron Los Carayos , un grupo de rock alternativo . Llevan por un tiempo el seudónimo de Oscar Tramor, título de una de sus canciones (inspirada en Busca Otro Amor de Irma Serrano) que cuenta la historia de un torero alcohólico y desafortunado, del disco Persistent et sign de Los Carayos. Manu Chao también participa de manera más o menos importante en otros grupos como Joint de culasse (1 álbum de portadas de Superboum Rock and Roll en 1982), Casse-pieds , Kingsnakes (de hecho, los Hot Pants, acompañado por el guitarrista suizo). Daniel Jeanrenaud, en Printemps de Bourges 1986).

Periodo Mano Negra (1987-1997)

En 1987 , el hermanos Chao y su primo Santiago Casariego forma de Mano Negra (el nombre de una organización de guerrilla en América del Sur encuentran en una base de datos, que a su vez toma su nombre de la organización terrorista andaluz XIX XX  siglo La Mano Negra ). El grupo lanzó una nueva versión de Mala Vida , que se convirtió en un éxito en Francia, seguida de un primer álbum, Patchanka , en Boucherie Productions . El grupo firma con Virgin y conoce nuevos éxitos con dos nuevos álbumes Puta's Fever en 1989 y King of Bongo en 1991. Al igual que Patchanka , las siguientes dos opuses son éxitos gracias a sus hits ( Out of Time Man , No lo suficiente ) que el mezcla de géneros que oficialmente da nacimiento al rock latino alternativo . La música de la banda se está volviendo popular en los países de habla hispana.

Mano Negra se convierte en un grupo importante en la escena del rock francés y recorre Sudamérica en un carguero con la aventura del Royal Deluxe Street Artist Troupe . Luego de una segunda y penosa expedición en la que atraviesan Colombia en tren (viaje relatado por Ramón Chao, en el libro Un train de glace et de feu ), el grupo decide tomar caminos separados. Sin embargo, el grupo grabó un último disco, Casa Babylon , que marca la transición musical entre el final de Mano Negra y la futura carrera en solitario de Manu Chao. Este disco es considerado uno de los mejores discos de todos los tiempos según la edición en español de la revista Rolling Stone .

Pero tras la separación del grupo, es un gran vacío para Manu Chao. Más tarde admitirá que caerá en una especie de depresión.

Manu Chao fundó con ex miembros de Mano Negra y varios otros cómplices, el grupo 13 en la mesa. Mientras estén asentados en Barcelona, ​​el sello Island les da un año para finalizar un disco. A pesar de los prometedores modelos, el álbum nunca se grabará.

Manu Chao viajará durante casi ocho años entre México , Senegal y Brasil . De ese deambular nace Clandestino , que marca el renacimiento de la cantante.

Clandestino (1998-2000)

Al no ver más a los integrantes de Mano Negra , el cantante rápidamente se rodeó de nuevos amigos por las ciudades y países que atravesaba, grabando gradualmente nuevos sonidos, mezclando nuevos estilos. Cuando vivía en Río de Janeiro , Manu Chao recurrió a lo que él mismo llama "  techno hardcore  ". Entonces decide grabar un último disco, Clandestino , que iba a poner fin a su carrera musical. Al principio, insertó un estilo del momento, el techno. A pesar de que sus amigos y familiares le dicen que el techno no siempre es muy apropiado para su música, Manu Chao persiste. Sin embargo, un error informático elimina todos los ritmos tecno de las grabaciones, y la música de Clandestino parece mucho más atractiva, sencilla y menos cargada. Renaud Letang ( ingeniero de sonido que ya ha trabajado con Alain Souchon ) pule el disco. Manu Chao dirá “  Lo grabé como terapia personal. Fue como decir: mi carrera musical termina ahí. Se acabó y buscaré algo más (que hacer). Pero antes de terminar con la música, sentí que aún tenía que lanzar este disco. No me importaba si a 10.000 o 15.000 personas les gustaba el disco. Parecía imposible complacer a más de 200.000 personas. Vengo de un estilo rockero y no pensé que pudiera atraer a ningún otro tipo de audiencia. Poco antes de que saliera el disco, me despedí diciendo: me voy a otra parte y me iré sin mi guitarra. Pero este disco me hizo debutar (algo más) y me unió a la música . "

De hecho, unos días antes del lanzamiento del disco, en Abril de 1998, le dijo a la gente que se cruzó que "  Clandestino es solo un modelo  ". Pero para su sorpresa, el récord fue un gran éxito y su carrera dio un nuevo giro. Clandestino se convierte en uno de los grandes referentes de la música latina de la década del 2000 y el símbolo de la fusión y la música mixta.

Con este disco, Manu Chao sorprende a sus fans y se encuentra con otra audiencia, más enfocada a la música latina. De hecho, los títulos del último disco de Mano Negra, Casa Babylon , presagiaban muy claramente la transición del rock temprano a las baladas reggae de Clandestino . A modo de cuaderno de bitácora , el disco de Clandestino mezcla a su vez reggae , rock , música tradicional latina , rumbas , ritmos brasileños , todo intercalado con pequeños textos radiofónicos que incluyen un extracto del discurso del subcomandante Marcos . El álbum es un gran éxito en Francia, España, Italia, Quebec y América del Sur. Los títulos más famosos son Je ne t'aime plus , Bongo Bong , Clandestino y Desaparecido . Hay más de tres millones de copias de las cuales dos millones en el extranjero, a pesar de las negativas iniciales de NRJ , RTL2 y Europe 2 a programar Clandestino , encontrando que "las canciones no encajaban en su formato". Por primera vez en años, Manu Chao logra dejar sus maletas en algún lugar y luego se instala en Barcelona , ensayando mucho con su grupo Radio Bemba .

Próxima Estación: Esperanza (2001)

El segundo álbum solista de Manu Chao Próxima Estación: Esperanza se lanza enJunio ​​de 2001. Toma el estilo musical de Clandestino . Manu Chao no duda en llamar a este disco el mismo “Hermanita de Clandestino”. Sin embargo, el disco es más alegre, embellecido con los metales y trombones del siciliano Roy Paci . El disco vuelve a mezclar reggae , música latina , rock e incluso una pizca de jazz .

El álbum contiene notablemente el éxito Me Gustas Tu . También contiene el título Denia , una canción argelina compuesta y escrita por Manu Chao, de la que también hará otra versión a dúo con el famoso cantante argelino de música kabyle Idir bajo el título A Tulawin (Une Algerienne Debout) , en la que los dos los hombres cantan sobre el dolor de este país "  Esta vida está atormentada por mentiras, Pobre Argelia, Mi corazón late con tus ojos, Pobre Argelia  ".

Sistema de sonido Radio Bemba y Babylonia En Guagua (2002-2003)

Después de estos dos álbumes, Manu Chao continúa actuando en el escenario con su grupo Radio Bemba alrededor del mundo. “  Radio Bemba  ” fue el nombre que dieron los revolucionarios cubanos al sistema de “boca a boca” (o “  teléfono árabe  ”). La música de Manu Chao (y Radio Bemba ) en el escenario rompe por completo con el espíritu acústico de sus discos de estudio y se acerca más a la música de Mano Negra . El público encuentra en concierto la energía del exlíder de Mano Negra.

El éxito está ahí y sale Manu Chao Septiembre de 2002un disco en vivo , Radio Bemba Sound System , grabado en París ( Grande halle de la Villette ) enSeptiembre de 2001. El récord confirma la reputación que ha ganado desde la década de 1980, Manu Chao está hecho para el escenario. Este directo incluye éxitos de la época de Mano Negra, temas de los discos Clandestino y Próxima Estación: Esperanza que son revisitados íntegramente en ska, reggae, punk , rock, salsa y temas inéditos. Además, la música de Radio Bemba se sublima con la presencia del joven cantante rastafari Bidji, alias Lyricson . Endiciembre de 2002, lanzó el DVD Babylonia en Guagua , contiene un vivo (la versión en video del álbum en vivo de Radio Bemba Sound System ), un documental sobre la gira de 2001 y otras tres pequeñas películas personales sobre sus viajes por el mundo. La gran gira de Radio Bemba de 2000, 2001 y 2002 terminó en agosto de 2002.

En 2003, Manu Chao realizó una nueva gira llamada jai alai katumbi express .

Siberia me lo dijo (2004-2006)

Manu Chao regresa en otoño de 2004 , con el libro-CD que me contaron Siberia , que solo aparecía en librerías y quioscos. Se distribuye en sólo 150.000 copias y se agotó rápidamente. El CD ahora se puede descargar completamente, gratis, desde el sitio web del cantante.

Originalmente, Manu Chao solo iba a publicar el libro, una colección de poemas en francés vestidos con dibujos de Woźniak , un diseñador polaco . Entonces, el cantante declara haber sido atrapado rápidamente por las ganas de poner sus textos en canciones, resultado: un libro de 132 páginas de dibujos y poesía, acompañado de un CD de 23 canciones. Es la primera vez que Manu Chao lanza un disco completamente en francés: la música y las canciones son más oscuras, evocando la relación de Manu Chao con lo que él mismo ha bautizado como su “Siberia”: París . También habla de su profundo y doloroso amor por las mujeres que ha conocido a lo largo de su vida, las personas sin hogar, la desaparición de su amigo Helno (el cantante de Green Negresses ), pero también la esperanza, de sus sueños ...

También en 2004, Manu Chao produjo y dirigió el álbum Dimanche à Bamako de Amadou y Mariam, del que es fan. Manu Chao los había conocido antes en Mali. El álbum fue un gran éxito en el verano de 2005. Manu Chao regresó a Mali para asesorar a Sam, uno de los hijos de Amadou y Mariam, que se lanzó a la música. El hijo de Amadou y Mariam crea el grupo SMOD que realizará la primera parte de Radio Bemba durante su gira francesa en 2009. En Mali , Manu Chao también conoce a Tiken Jah Fakoly , con quien da un concierto en Brasil, en las afueras. de São Paulo durante el festival de música enJunio ​​de 2005. Manu Chao también está invitado como estrella invitada en el álbum True Love de Toots and the Maytals .

Continuando de gira por Sudamérica , Manu Chao actúa desde Brasil hasta México , incluyendo Cuba y Colombia . Durante el verano de 2006, el cantante y su grupo Radio Bemba recorrieron Europa y Estados Unidos , pasando por el muy famoso festival Rock Werchter en Bélgica o por San Diego o Los Ángeles . En Estados Unidos , la cantante ha criticado ampliamente la política migratoria de Estados Unidos y ha rendido homenaje a los inmigrantes ilegales, y esto ante un público mayoritariamente hispanohablante. Además, Manu Chao firma la banda sonora de la película Princesas de Fernando León de Aranoa . La película tuvo un gran éxito en España , y ganó tres Goya en 2006, incluido el de mejor canción con Me llaman calle de Manu Chao. Este declarado en Humanidad, enEnero de 2008“  Ganamos un Goya a la mejor canción y fueron las chicas las que fueron a por el premio, las que fueron a todos los burdeles de Madrid y Barcelona. ¡Qué fuerza tienen estas chicas! Estoy muy contento con este encuentro. Es una historia de amistad. Hice algunos amigos y hermanas súper fuertes  ”.

La Radiolina y Baionarena (2007-2009)

la 3 de septiembre de 2007, Manu Chao lanza un nuevo álbum, titulado La Radiolina , en Europa y el4 de septiembre de 2007en América. Esta nueva obra se comercializó bajo el sello independiente Because Music . Este nuevo disco está compuesto por veintiún canciones en un estilo musical más eléctrico, con la guitarra de Madjid Fahem , la batería de David (Bourguignon), el bajo de Gambeat, las trompetas del napolitano Angelo Mancini, ya presente en el Clandestino. Dto. Estos músicos forman parte del grupo de Manu Chao, Radio Bemba , influyendo en gran medida en el nuevo disco hacia una perspectiva más escénica, abandonando el estilo simplista de Clandestino .

El disco está mezclado por Mario Caldato ( Beastie Boys , Jack Johnson ), Andrew Scheps ( Red Hot Chili Peppers , Mars Volta ) y Charlie VDE (Farra Vox Studio, París) e incluye canciones en francés, español , italiano , inglés y portuñol . Nos encontramos con Mala Fama ya escuchada en conciertos que se dan en las radios Ouï FM , France Inter y RTL2 que ya es una canción retomada por artistas locales de Barcelona; Mama Cuchara , escrita en un día lluvioso en Quito (capital de Ecuador); Me llaman Calle , la canción compuesta para la película española Princesas y dedicada a las prostitutas de la Calle del desengaño de Madrid  ; Tombola , la banda sonora de la película de Emir Kusturica , Maradona  ; El Hoyo , un dub reggae ya realizado en concierto; y Tristeza , canción que denuncia la política migratoria de Estados Unidos, con palabras de Beatnik de la Colifata (radio conducida por pacientes de un hospital psiquiátrico de Buenos Aires ).

Otros temas son más sorprendentes como 13 Dias , una canción que mezcla el estilo country de JJ Cale y la influencia latina y rockera de Manu Chao, Bleedin Clown (la historia del payaso sangrante), un tema que data de allí a los 20 años. Además, encontramos en este disco baladas: Otro Mundo , Mundo Revés o Amalucada Vida , un reggae latino en Portuñol (mezcla de portugués y castellano "español").

Durante el verano de 2007, Manu Chao ofreció una serie de conciertos en América Latina , Estados Unidos (especialmente en el Festival de Música y Artes de Coachella Valley en California), Canadá y Europa a través de los festivales Tempo latino (Francia) y Esperanzah (Bélgica). ). Desde19 de julio para 15 de septiembre de 2007, se lleva a cabo en la mediateca de Perpignan , la primera exposición itinerante, nacida de la fusión de la imaginación de Manu Chao y el diseñador Jacek Woźniak a través de pinturas que relatan el viaje de un personaje imaginario, ManWoz, que huyó de su Ucrania natal para buscar todo "esas vidas perdidas". La muestra se divide en tres temas principales: uno que trata sobre África y otros dos que presentan La Colifata (un hospital psiquiátrico en Buenos Aires donde los dos artistas intentaron capturar la imaginación de los pacientes que allí residen) y América Latina. . Finalmente, enagosto 2007, colabora en la banda sonora de la película de Emir Kusturica , Maradona, estrenada en 2008.

Manu Chao inicia una nueva gira en 2008 el Tombola Tour con su grupo, Radio Bemba. Manu Chao vende entradas por 29  € y dice que “  un concierto debe seguir siendo popular . Ahora mismo hay precios exorbitantes por todas partes. Es muy posible mantenerse a precios asequibles a pesar del alto costo del alquiler de las habitaciones ”. Comenzó en Toulouse enMayo de 2008, la gira sigue con varias fechas en Francia luego en Europa (Polonia, Rumania, Croacia, Suiza), antes de continuar en los Estados Unidos, luego en México (Guadalajara, Monterrey, México DF). Radio Bemba conecta nada menos que 40 fechas entre mayo y principiosNoviembre de 2008. En febrero de 2009, el Tombola Tour parte para una gira brasileña (de Sao Paulo a Recife) y Argentina que termina enMarzo de 2009en el Luna Park de Buenos Aires . De vuelta a Europa con conciertos en Solidays (60.000 personas), la Fête de l'Humanité (90.000 personas), el festival EHZ (en Hélette, País Vasco), participa en varias fechas francesas (Amiens, Limoges, Pau, Chambéry, etc.)

En septiembre de 2009, lanzamiento del disco doble en directo de 2h30: Baionarena , grabado durante los festivales de Bayona en 2008 (coproducido, grabado y mezclado por Charlie VDE). Este doble álbum en vivo va acompañado de un DVD que contiene el video del concierto y como extra extractos del Tombola Tour, así como videoclips.

Luego de su gira por Francia, regresó a Sudamérica en noviembre de 2009 para conciertos en Chile, Argentina y Brasil.

Desde 2010

Manu Chao inicia en 2010 una nueva gira con su ligero y reconocido grupo La Ventura. El grupo se reduce a 2 músicos: el guitarrista (Madjid Fahem) y el baterista (Garbancito). Pero en el transcurso de la gira, el grupo a veces se verá reforzado por otros instrumentos y músicos, con un regreso del bajo (Gambeat) y los metales. Comienza con varias fechas enMayo de 2010 en Brasil (Santos, Brasilia, Belem).

En junio de 2010editado en Francia , el CD homónimo del grupo SMOD, que él mismo produjo. Es un grupo formado por Sam (hijo de Amadou y Mariam), Ousco y Donski que mezclan folk y rap maliense.

La Ventura continúa su gira en 2011: Estados Unidos, Islas Baleares (Mallorca), Brasil (Sao Paulo, Recife), Europa del Este (Ljubjana, Zagreb, Sofía, Estambul…), Francia (festival Mix Up en Creil le 21 de junio), Luxemburgo, Japón (Tokio, Nagoya, el Fuji Rock Festival ...)

Manu Chao cierra el año con un espectáculo en Buenos Aires (Argentina), 26 de noviembre de 2011, para celebrar los 20 años de Colifata, una estación de radio conducida por pacientes de un hospital psiquiátrico. Manu Chao trae los colifatos (loco en argentino) al escenario.

Verano 2012: participación en el Festival Aluna de Ruoms en Ardèche el 23 de junio, un concierto en 15 de julio de 2012en Marquette-lez-Lille , cerca de Lille , frente a 8000 personas.23 de agostoinicia una nueva edición del cabaret verde en Charleville-Mézières ante más de 14.000 personas que han venido de todas partes a verlo. La última fecha de la gira Verano 2012 tiene lugar en Oslo (Noruega) dos días después en el MelaFestival ante cerca de 110.000 personas.

Durante la década de 2010, Manu Chao no lanzó un nuevo álbum y extendió la gira de La Ventura varias veces. También es muy discreto en las entrevistas. En 2015 , durante una de sus raras entrevistas, indicó que ya no planeaba lanzar un disco: “No estoy preparando nada en absoluto, estoy viviendo. Grabo mucho. Tengo muchas canciones nuevas. Creo que hay una vida creativa bastante sana, mejor que nunca. Pero para lanzar un álbum, no. Lanzamos álbumes hace diez, veinte años. Es un concepto antiguo. "

En 2016 , se lanzó el álbum Far from Home del cantante Calypso Rose . El álbum es coproducido por Manu Chao, quien aporta arreglos musicales, composiciones y duetos. Músicos del grupo de Manu Chao, La Ventura, acompañarán a Calypso Rose en el escenario en determinadas fechas de su gira. Manu Chao continúa al mismo tiempo actuando en el escenario con su grupo La Ventura. Durante la 32 ª ceremonia de los Grammy , la10 de febrero de 2017, Calypso Rose gana el Álbum de Música Mundial del Año por su álbum Far from Home .

la 31 de diciembre de 2016, Manu Chao está reformando su sitio web que no había cambiado durante más de diez años y ofrece tres nuevas canciones, disponibles para descarga gratuita y en formato de alta calidad ( Words of Truth , Moonlight Avenue y No solo en China hay futuro ). Estos nuevos títulos son los primeros desde el lanzamiento de su último álbum en 2007. Manu Chao declara en su sección de noticias de Internet enenero 2017que ha grabado muchas canciones durante 2 años, de manera tradicional y que desea compartirlas con sus fans "  muchas canciones grabadas estos dos últimos años, proyecto casero, micro pequeño, 3 cables, un corazón, que queremos para compartir contigo  ”. Estos lanzamientos son parte de un proyecto llamado TI.PO.TA: Trance Indie Progressiv Organik Trash Amor realizado a dúo con la actriz griega Klelia Renesi que parece haber sido su compañera según fotos y artículos de los periódicos de celebridades griegas. Manu Chao y Klelia Renesi grabaron juntos el video musical de la canción Moonlight Avenue .

Al mismo tiempo, Manu Chao ofrece conciertos en el verano de 2017, especialmente en el Festival Europavox en Clermont-Ferrand, el Festival Nîmes, el festival El Clandestino en Saint Laurent, el Festival Au fil du son en Civray , Arcachon. Podemos señalar que desde hace unos años, Manu Chao ha estado tocando el ukelele como instrumento de acompañamiento, especialmente durante su colaboración con Calypso Rose. Lo podemos ver en un video de 2015 grabado con el artista en Trinidad Puerto España pero también como arreglo en el álbum Far from home y también en la canción Moonlight Avenue . Tenga en cuenta que su hijo, Kira, que vive en Brasil, lo acompañó en el escenario a finales de 2017 durante su gira, en particular en Sarlat o en la Boule Noire de París.

En 2019, Manu Chao realiza una mini gira acústica, acompañado de Lucky Luciano (guitarra) y Mauro Metralla (percusión) con fechas en Francia, España, Bosnia, Serbia, Bulgaria, Macedonia. Esta gira no tiene promoción, los lugares son pequeños y la taquilla a veces está abierta 72 horas antes del concierto. En noviembre de 2019, esta gira continúa en América Latina.

En el primer trimestre de 2020, Manu está haciendo unas fechas en India, con el apoyo de la Alliance française . Durante el encierro impuesto por la pandemia COVID19, Manu Chao se ve obligado a regresar a su casa en Barcelona. Todos los días por la tarde publica canciones / videos en las redes sociales bajo el nombre "CORONARICTUS SMILY KILLER SESSIONS". Este hábito perdurará hasta la fecha de desconfinación, es decir, más de treinta registros. Descubrimos clásicos de su discografía pero también inéditos especialmente en español y portugués / brasileño. Cada día, los videos muestran diferentes habitaciones de su apartamento, que parece más un taller donde se acumulan los recuerdos de sus viajes y encuentros que el alojamiento.

En junio de 2020 lanzó un título que parece estar muy cerca de su corazón como lo demuestra en su sitio web con también la publicación de una película relacionada con esta canción llamada "SUEÑOS TIKUNA". El título se llama "Acontecer" y se canta a dúo con Dani Lança por la defensa de un pueblo de la Amazonia. Cantando "Mamazonia", Manu Chao retoma las imágenes del documental "El origen del pueblo Tikuna" filmado por su amigo Gustavo de la Hoz para la preservación de estas personas de la selva amazónica colombiana. Evoca con gran detalle los vínculos que unen a este pueblo con la tierra, los animales, el bosque y el río, especialmente a través de estas canciones y su lenguaje.

Radio La Colifata

Manu Chao está involucrado en un proyecto que se lleva a cabo en Buenos Aires, la Colifata. Se trata de una radio que transmite desde el patio del hospital psiquiátrico José T. Borda. Esto fue implementado por Alfredo Olivera  (s) . En la década de los 80 , fue educador en los barrios obreros de la capital argentina donde participó del Plan Nacional de Alfabetización. Después de estudiar psicología, ingresó en el hospital Borda. Poco después, creó una estación de radio en la que involucró a los pacientes. Nacido el3 de agosto de 1991, la Colifata es un éxito en todo el país. Hoy es escuchado por casi siete millones de argentinos . Más que una radio, la Colifata está "en la encrucijada del trabajo clínico con el paciente y el trabajo social", según su creador. Designado en 1994 como "la primera radio del mundo en transmitir desde un hospital psiquiátrico" por la Organización Panamericana de la Salud, el Colifata recibe diversos premios y distinciones. En la actualidad, Alfredo Olivera participa habitualmente en congresos internacionales, tanto médicos como de comunicación, con el fin de explicar el interés y el éxito de una emisora ​​de este tipo, que hoy trasciende las fronteras de su país de origen.

En mayo de 2008 , el informe de 66 minutos sobre M6 reveló la relación muy fuerte entre Manu Chao y los pacientes de este hospital. Enjulio de 2009, el sitio web www.vivalacolifata.org permite descargar gratis un álbum de las intervenciones de los pacientes del hospital mezcladas en temas musicales del álbum de La Radiolina. El sitio también permite realizar donaciones completas al hospital. Fue Manu Chao quien acudió directamente al hospital para grabar repetidamente las voces de estos pacientes.

Visión de la industria discográfica

En 2007 , el primer sencillo del álbum La Radiolina , Rainin in Paradize estaba disponible en línea de forma gratuita y descargable desde el sitio web oficial del artista. Además, el álbum que me dijeron Siberia ya está disponible para su descarga gratuita en el sitio web del artista y, por lo tanto, nunca se comercializará. Agotado rápidamente cuando fue lanzado físicamente, Manu quería que este disco estuviera lo más disponible posible.

La cantante también dijo en el editorial de la revista Courrier International , difundida la última semana deJulio de 2007“  Hay muchas posibilidades de que La Radiolina sea mi último CD. No detendré la música, pero, dada la evolución tecnológica, tal vez, después, en cuanto tenga una nueva canción, la publique en línea. Usaré mi sitio web como estación de radio  ”. También dice: “  No me importa que la gente hackea a los 'grandes' como yo. Pero que se esfuercen por comprar la música de los pequeños sellos (…) ¿La solución? No lo tengo. Sin embargo, apuesto por una cierta ética del público  ”.

Controversias y compromiso político

Aunque no pertenece a ningún partido político , Manu Chao es un artista claramente comprometido con la izquierda , de tendencia antiglobalización , que ahora se autodenomina “ciudadano del presente”. En 2007, resumió en el diario Le Monde  : “  Tengo la suerte de tener un pasaporte válido, para poder viajar a todas partes. Me gusta, es como una droga. (…) Me siento como en casa en cualquier lugar. Antes solía decir que era ciudadano del mundo. Hoy me siento más ciudadano del presente . A principios de la década de 1990, catalogó, a través de un programa presentado por Michel Denisot en compañía de Mano Negra, a los miembros del grupo esloveno Laibach de extremistas y fascistas. Sin embargo, este grupo utiliza deliberadamente la estética de los regímenes totalitarios precisamente para denunciar este tipo de sistema sin estar a favor de él .

También apoya al movimiento zapatista (EZLN) y grabó en dos de sus canciones ( Luna Y sol y Por el suelo en el disco Clandestino ) las palabras del subcomandante Marcos , a quien conoció durante un evento organizado en Chiapas , sur de México. . Fue una de las personalidades que garantizó la orientación de la organización Attac cuando se fundó en 1998 . Desde entonces, ha participado ocasionalmente en su Consejo de Fundadores. Jugó y cantó en manifestaciones anti-globalización como la contracumbre del G8 en Génova enJulio de 2001, de Annemasse enJunio ​​de 2003o la reunión de Larzac enagosto de 2003. También canta varias veces en la Fête de l'Humanité , como en 2001 o 2009 donde actuó frente a 90.000 personas.

En un artículo publicado en 2010, Cornelia Gräbner mencionó las palabras de Chao en una discusión sobre cómo el trabajo de cuatro autores diferentes, incluido Chao, contribuye al movimiento alter-globalizador. Gräbner explica cómo Manu Chao, Eduardo Galeano , Subcomandante Marcos y José Saramago presentan una práctica alternativa de la política desde diferentes ángulos. Gräbner afirma que el trabajo de Chao enfatiza la conexión entre la 'Europa rebelde' contemporánea y las luchas pasadas, particularmente a través de sus letras y combinaciones de estilos musicales . Ella cree que la historia familiar de Chao juega un papel crucial en sus puntos de vista políticos y cómo esto moldeó la forma en que crea su música . También afirma que en la década de 1990 Mano Negra adoptó una postura anticapitalista y antirracista, y que Chao sigue utilizando estos mensajes en su música incluso después de la disolución de Mano Negra .

la 29 de junio de 2012, Manu Chao se reúne con Didier Riaud, presidente de Amnistía internacional -Evreux durante el festival Le rock dans tous ses Etats. Manu Chao apoya el tratado internacional que regula el comercio de armas, para proteger los derechos humanos, y también le da al grupo un momento para expresarse en el escenario al comienzo del concierto.

Afirma, en el diario Courrier International , “  Me pegaron esta etiqueta de abanderado del movimiento alter-globalizador porque fui a manifestarme en Génova y al“ alter ”como mis canciones. La prensa necesitaba encontrar un cabeza de cartel y se me cayó encima, pero no soy ni un símbolo ni un portavoz. Soy un músico . Por tanto, lamentará durante mucho tiempo la confusión mantenida entre esta realidad que observa en sus viajes por Sudamérica y África y que muchas veces le lleva a denunciar situaciones difíciles y la amplia cobertura mediática que le convertiría en uno de los líderes de un movimiento del que nunca quiso ser representante. Su contrato con Major Virgin expiró en 2003 y Manu Chao decidió trabajar con las productoras y editoriales Radio Bemba y Mille Paillettes. Para el lanzamiento de su disco La Radiolina enseptiembre 2007, Manu Chao firmó con el sello independiente Because Music donde dice tener total libertad.

Orígenes de los compromisos

Su abuelo materno, Tomás Ortega, ex campeón de pelota vasca, es un comunista español que huyó de Franco con su familia. Este abuelo es para Manu Chao un modelo de compromiso. De hecho, luchó durante la Guerra Civil española saboteando las conexiones telefónicas de pueblos listos para caer en manos de los franquistas. Buscado, toma el último barco que sale de Valence (España) y termina en Francia en los campos de refugiados. Su esposa y sus dos hijas quieren unirse a él. Luego abandonaron Bilbao y, a su vez, se familiarizaron con los campamentos de alojamiento. Luego, la familia fue a Argelia durante 10 años antes de mudarse a la región de París. Tomás nunca deseará volver a España, incluso después de la muerte de Franco, sin tener confianza. Manu Chao declarará: “Cuando era pequeño, mi abuelo me contó todo este período de largo, la guerra civil, su salida de España, Argelia. Ahora se ha ido. Es alguien importante en mi vida. Un tipo honesto que defendió sus ideas hasta el final ” .

Por el lado del padre, entendemos mejor el vínculo de Manu Chao con América Latina. De hecho, al final del XIX °  siglo , Dolores, abuela paterna posterior de Manu Chao, hojas Vilalba (pequeño pueblo de Galicia ) de Cuba , huyendo de los golpes que ocupó su marido alcohólico, Nazario. En Cuba , Dolores trabaja como sirvienta en la casa de García Kolhy, jefe de la policía local. Luego, Nazario, el marido, desembarca de Galicia para recuperar a su mujer. Lo encontraremos un poco después asesinado en un rincón de La Habana Vieja, de un balazo en la cabeza. Unos meses después, queda embarazada, habiendo abusado García Kolhy de su derecho a la cocina, y regresa a Galicia para criar a su hijo. Este último, violento y tiránico a su vez, viajará largamente a Cuba y regresará con una idea fuerte, uno de sus hijos se convertirá en un músico célebre: será Ramón Chao . Pianista prodigio, se liberó de la presión de su padre abandonando el piano por la pluma una vez llegó a París, acto que su padre jamás le perdonaría.

Ramón Chao escribió un libro relatando la epopeya familiar en Cuba, en su liberación dirá: “Para mí Cuba siempre ha sido el paraíso y siempre he tenido amor por esta isla, desde la época de Batista hasta la de Fidel Castro y hasta mi muerte, seré fiel a esta pasión. Esta herencia latinoamericana la asumió mi hijo Manu Chao  ”. Estas diferentes herencias moldearon el compromiso de Manu Chao, así como su gusto por América Latina y los viajes.

Discografia

Álbumes de estudio

Álbumes en vivo

Single / EP y pistas inéditas

1998-1999:

2001-2002:

2004-2005:

2007-2008:

Prima

Bonus de audio en vivo publicado en manuchao.net

Títulos de bonificación publicados en manuchao.net

Participaciones y otros

Algunas recopilaciones mostrando sus títulos:

Música de cine / bandas sonoras

Videografia

DVD

Medios de comunicación

Televisión

Conciertos retransmitidos en canales de televisión:

Transmisiones musicales:

Documentales de TV:

Radio

Transmisión de conciertos:

Emisiones de radio:

Referencias a Manu Chao y versiones de sus canciones.

Portada de Mano Negra

Premios

Videos

Notas y referencias

  1. Pronunciación en francés de Francia transcrita según el estándar API .
  2. N o  6 Revista Namaste de Guillem FERRER - NOV 2009
  3. Respuesta del cantante en N o  6 Revista Namaste de Guillem Ferrer - noviembre de 2009
  4. Deletreado eficazmente "contéee"
  5. dibujante que colabora en particular en el periódico Le Canard enchaîné .
  6. .. “True Love - lineales. Notas de CD” Toots and the Maytals Tootsandthemaytals.net Web <. Http://www.tootsandthemaytals.net/linear-cd-notes/ > Consultado el 9 de noviembre de 2016..
  7. Rock, rumba, canto, reggae, Venezuela, Cuba, Bush, Sarkozy, ¿perspectivas ?, L'Humanité, 10 de enero de 2008, Entrevista realizada por Victor Hache.
  8. Noticias de los Inrockuptibles .
  9. La canción "La vida tómbola" fue compuesta por el artista especialmente para la película.
  10. Manu Chao: "Un concierto debe seguir siendo popular" - Loisirs & Spectacles - le Parisien.fr
  11. "  Manu Chao en concierto en Marquette  "
  12. "  Manu Chao La Ventura en el festival Mela de Oslo (25/08/12)  "
  13. “  “ No tengo nada que reprocharme ”: pero ¿dónde está Manu Chao?  » , En nouvelleobs.com , L'Obs ,2 de agosto de 2018(consultado el 5 de agosto de 2020 ) .
  14. "  Manu Chao:" Nadie sale de su país con una sonrisa en la cara "  "
  15. "  CALYPSO ROSE - Festival Les Escales - Saint-Nazaire  " , en Festival Les Escales - Saint-Nazaire (consultado el 5 de agosto de 2020 ) .
  16. Louis Mbembe, “  VIDEO. Victoires de la musique 2017: Descubra la lista completa de ganadores  ” , en el sitio 20minutes.fr ,11 de febrero de 2017(consultado el 11 de febrero de 2017 ) .
  17. "  DESCARGAR AQUÍ CANCIONES NOTICIAS  " , en manuchao.net
  18. "  What it Ti.po.ta  " , en WWW.manuchao.net
  19. "  Manu Chao regresa como dúo con Klelia Renesi  "
  20. "  Manu Chao - Clelia Reneses: Las primeras fotografías conjuntas de la pareja  " , en http://www.protothema.gr/
  21. "  Video musical de Moonlight Avenue  "
  22. "  Manu Chao se agotó en el estadio Marcel-Michelin  "
  23. "  Calypso Rose Lightning Manukirachao  "
  24. editorial en el Correo internacional n o  873.
  25. Manu Chao - Le Monde - https://www.lemonde.fr/voyage/article/2007/09/01/manu-chao_1339267_3546.html
  26. “Fui a Chiapas. Conocí al subcomandante Marcos. Un momento inolvidable. Nos estaba esperando con una guitarra. Nos dijo: “Los llevo a la música. »Hicimos un atasco ... Marcos, yo apoyo su causa. Todos conocen mi compromiso político. No es necesario agregar tostadas en cada canción. »Telerama en 2007 - http://transbenik.free.fr/manu%20chao/telerama.html
  27. http://www.france.attac.org/le-coll-ge-des-fondateurs
  28. Manu Chao en Génova y en entrevista: http://www.regardebien.com/spip.php?article326
  29. (in) Cornelia Gräbner , '  ' Cuatro caminos, cinco destinos ': Construcción de imaginarios de alteración-globalización a través de textos literarios  " , Cosmos e Historia: La Revista de Filosofía Natural y Social , vol.  6, n o  210 de junio de 2010, p.  93–112 ( ISSN  1832-9101 , leído en línea , consultado el 19 de marzo de 2021 )
  30. https://www.lemonde.fr/voyage/article/2007/09/01/manu-chao_1339267_3546.html “Es una historia de periodistas. Era necesario encontrar un líder, recayó sobre mí. No niega estar interesado en la política, pero no quiere convertirse en símbolo o portavoz. Músico sobre todo. “Me gusta la discusión, intentar convencer a los chicos del PP [la derecha española] que viven en mi barrio. Soy partidario de la acción local. "
  31. Manu Chao y la Mano Negra de Souad Belhaddad
  32. CGT ONNO - Entrevista realizada por Victor Hache, 8 de septiembre de 2009
  33. Mano Negra en Colombia. Un tren de hielo y fuego. Chao, Ramón
  34. De Ramón Chao (escritor y padre de Manu Chao), Planeta Humano , n o  6 (Septiembre 1998).
  35. 01/11/2007 Ramón Chao> Violencia Masculina - http://www.manuchao.net/news/ramon-chao-violencia-masculina/index.php
  36. El Mundo, Ramón Chao reinventa a su abuela meiga y revolucionaria, de P. Ortega Bargueño
  37. Entrevista sobre MusicActu

Apéndices

Bibliografía

enlaces externos