Ruan

Rouen es servida por el aeropuerto Rouen Vallée de Seine ubicado en Boos , a 9  km al este de la ciudad. Desde el verano de 2017, está vinculado a Bastia en una línea estacional. La conexión diaria a Lyon Saint-Exupéry con HOP!) Se interrumpió en junio de 2019. Otras líneas regulares y destinos turísticos deberían servir pronto a la metrópoli de Rouen como parte de un proyecto de desarrollo que el aeropuerto está realizando.

Antes de la Segunda Guerra Mundial , Rouen tenía cuatro estaciones: las de Rouen-Rive-Droite (todavía en uso hoy), Rouen-Orléans , Rouen-Martainville y Saint-Sever . Como actualmente la ciudad solo cuenta con una estación, se ha hablado de remodelar la estación Rouen-Rive-Gauche para aligerar la estación Rouen-Rive-Droite , que no se puede ampliar; sin embargo, no se espera la puesta en servicio de una nueva estación de este tipo antes de 2030 en el mejor de los casos.

Actualmente, la ciudad tiene una estación principal, la estación Rouen-Rive-Droite , frecuentada por casi siete millones de viajeros en 2015 . Está conectado a la red TGV e Intercités Normandie , así como a las redes TER Normandie y TER Hauts-de-France y también ofrece acceso directo al "metro" a través de la estación Gare-Rue Verte . Hasta el mes dejunio de 2017, la estación ha sido objeto de importantes obras de modernización tanto de accesibilidad como de tiendas que ofrecen servicios a los usuarios.

Como toda Normandía, Rouen sufre el envejecimiento de los equipos ferroviarios y la congestión casi permanente de la red de Île-de-France (surco) de Mantes-la-Jolie . Si la conexión con París tarda en teoría una hora, el estado ruinoso de la red la alarga de media en treinta minutos. Esto sigue siendo mucho en vista de la proximidad geográfica entre las dos ciudades, mientras que algunas ciudades como Reims , aunque más lejos de la capital, a veces están a menos de cuarenta y cinco minutos en tren. Consciente de esta anomalía, SNCF se ha comprometido a modernizar esta parte de su red.

Rouen está conectada diariamente con Amiens por cinco viajes de ida y vuelta en promedio, a la metrópolis de Lille por tres viajes de ida y vuelta, así como por un viaje de ida y vuelta en TGV a Lyon y Marsella. Los nuevos trenes de Bombardier que reemplazarán a todos los llamados trenes "coral" se desplegarán entre finales de 2019 y 2022 ( 40 unidades ) en toda Normandía, que ahora gestiona todas sus líneas ferroviarias. Otros nuevos trenes completarán esta serie inicial de 2022 a 2025.

La autoridad organizadora de la movilidad , responsable de su desarrollo y financiación en Rouen y sus suburbios, es Métropole Rouen Normandie . La red incluye:

• dos líneas de tranvía en un eje norte-sur de la aglomeración que comprenden 27 trenes en circulación;
• cuatro líneas TEOR con buses de alto nivel en un eje este-oeste y norte-sur de la ciudad con 79 vehículos articulados;
• treinta y cuatro líneas de buses regulares y cuatro de taxi con 219 buses (161 vehículos estándar y 58 articulados);
• cuarenta y dos líneas de transporte escolar, accesibles a los no escolares.

Estas líneas son operadas por transporte público en la aglomeración de Rouen (TCAR), transporte en la aglomeración de Elbeuf (TAE), KEOLIS y la empresa VTNI .

En total, diecisiete parques de relevos , para un total de 1.500 espacios, son accesibles, ya sea de forma gratuita o con la presentación de un boleto de transporte validado.

El tranvía ha estado proporcionando un enlace entre las dos orillas del Sena desde 1994. Sirve a otras cuatro ciudades de la aglomeración ( Saint-Étienne-du-Rouvray , Sotteville-lès-Rouen , Le Petit-Quevilly y Le Grand-Quevilly ) . En 2012 se llevó a cabo una importante renovación de la red con el fin de sustituir los veintiocho trenes TFS de Alsthom por veintisiete trenes Alstom Citadis 402 de mayor capacidad entre junio de 2012 y marzo de 2013. Las estaciones de Saint-Sever y Théâtre des Arts se han modernizado en 2014 y 2016-2017. Las cinco estaciones de metro de la red se renuevan en 2018 principalmente durante el verano (revestimientos de paredes interiores / exteriores, iluminación LED, etc.).

El transporte está al oeste de Rouen (TEOR), en funcionamiento desde 2001, proporciona el enlace entre el este y el oeste de la ciudad, cruzando el centro de la ciudad en una parcela en el propio sitio . Las tres líneas de 39 km conectan  con el metro en la estación Théâtre des Arts . TEOR atiende a unos 175.000 habitantes de ocho ciudades de la aglomeración: Rouen, Déville-lès-Rouen , Bihorel , Mont-Saint-Aignan , Darnétal , Canteleu , Notre-Dame-de-Bondeville y Maromme . Una cuarta línea (TEOR) Norte - Sur ( Boulingrin - Parc Expo / Zénith ) está abierta en el mes dejunio de 2019para la Armada  ; esta línea T4 se ampliará a finales de 2021 hasta el Hospital Universitario de Rouen.

No todas las líneas de Réseau Astuce son operadas únicamente por TCAR. TAE es responsable de las líneas regulares A, B, C, D1, D2, E, F y 32, así como de las líneas escolares 100 a 107 y 311. VTNI subcontrata otras líneas, en particular las líneas regulares 9, 26, 27, 29. , 30, 33, 42, 43 y 88. El VTNI también opera todas las líneas escolares de la 300 a la 364. Las líneas escolares de la 201 a la 229 son provistas por Cars Hangard en los sectores de Duclair, Jumièges y Le Trait. En cuanto a la red Filor, es responsabilidad exclusiva de Keolis hasta septiembre de 2019 y también es propietaria de las líneas regulares 34, 38 y 39 proporcionadas por minibús. La red de punta cuenta con cuatro líneas de taxis: t35, t53, t54 y t57, líneas donde circulan los vehículos de la empresa de taxis amarillos.

Se han creado postes para garantizar un servicio continuo durante los cambios de conductor en el Ayuntamiento de Sotteville-lès-Rouen, Champlain, el Théâtre des Arts, el Hotel de Ville de Rouen, el Mont Riboudet y Boulingrin.

Red nocturna

Una línea Noctambus que conecta La Pléiade de Mont-Saint-Aignan con Cateliers de Saint-Étienne-du-Rouvray funciona de lunes a sábado de 12:10 a.m. a 4:55 a.m. y los domingos de 12:10 a.m. a 2:55 a.m. Esta línea toma el relevo de las líneas nocturnas (METRO, TEOR y FAST) que realizan sus últimas salidas desde el centro de Rouen a la medianoche (excepto los domingos). Tenga en cuenta que T1 rota entre CHU Charles Nicole y Mont aux Malades de lunes a sábado hasta las 2:05 a.m. y el domingo a la 1:20 a.m.

Red bajo demanda con reserva

Las comunas que no están conectadas a una línea regular del TCAR cuentan con una red FILO'R de 29 vehículos con 561 paradas. La FILO'R está destinada a todos, especialmente a los habitantes de los 37 municipios de la Metrópolis directamente afectados. Los vehículos (minibuses de 7, 20 o 22 plazas ) son accesibles para Personas con Movilidad Reducida. El servicio Filo'r opera de 6.30 a 19.30 horas (última hora de recogida), de lunes a sábado (excepto domingos y festivos), además de las líneas regulares y escolares existentes.

Para otros municipios que no se benefician de una línea TAE, la red ha puesto en marcha un medio de transporte bajo demanda denominado Allobus que consta de cinco líneas que dan servicio a La Londe, Orival, Freneuse, Bédanne, Saint-Pierre -lès-Elbeuf. Para poder utilizar una de estas cinco líneas, debe realizar una reserva, al menos 1 hora antes del paso del vehículo, por teléfono al 02 32 96 51 51 de lunes a viernes de 7:30 am a 7 pm el sábado de 7 am a 7 pm 30 a 12:30 pm

Las líneas de pedibus también están estructuradas.

Consejo numerado de red

• Metro: M;
• TEOR: T1 , T2 , T3 y T4  ;
• RÁPIDO: F1 , F2 , F3 , F4 y F5  ;
• Líneas TCAR regulares: 5 , 6 , 8 , 9 , 11 , 13 , 20 , 22 , 26 , 27 , 29 , 30 , 32 , 33 , 34 , 38 , 39 , 40 , 41 , 42 , 43 y 88  ;                                                    
• Líneas regulares TAE: A , B , C , D1 , D2 , E y F  ;              
• Líneas de taxis: t35, t53 y t54;
• Líneas nocturnas: N , TEOR.

Nuevos productos vigentes desde septiembre de 2019

• Líneas TEOR: entrada en servicio de dos vehículos articulados en la línea T1 con un paso cada 3,5 minutos y un vehículo en la línea T2 con un paso cada 5 minutos;
• Línea F1  : extensión de la línea con una terminal en Isneauville, estación Plaine de la Ronce, la estación "Prévotière" se convierte en "Parc Andersen";
• Línea 5  : la terminal del College Jules-Verne está asegurada sistemáticamente en cada paso;
• Línea 11  : término transferido definitivamente al Colegio Léonard-de-Vinci en Bois-Guillaume;
• Línea 32  : refuerzo de los pasos en el período azul con un ritmo de 30 minutos en horas no pico y 20 minutos en hora punta;
• Línea 40  : la estación "Saint-Alban" se convierte en "Max-Pouchet";
• Línea t57  : esta línea, generalmente proporcionada por un vehículo taxi, ahora ha sido reemplazada por dos minibuses de la compañía VTNI y numerada en la línea 37 que conecta la nueva terminal F1 para dar servicio al centro de Isneauville;
• FILO'R: extensión de la red a Bois-Guillaume y Amfreville-la-Mivoie;

• Eliminación de tres líneas escolares: la línea 214 por asistencia insuficiente, la línea 304 que ahora es atendida por la línea T4 activa en servicio desde mayo de 2019 y la línea 321 ya que la nueva ruta 11 es idéntica a la línea escolar. En la línea 305 , su número de pasajes se incrementó considerablemente con tres autocares circulando por su ruta por la mañana y al final de la tarde;

• Para la red TAE: el término de la línea E se transfiere a Mairie de Cléon y el término de la línea A se transfiere a la parada de la línea C en Mairie de Caudebec-lès-Elbeuf.

Toponimia

El nombre de la localidad está atestiguado en las formas Ratumacos (acuñación de Véliocasses), Ρατό-μαγοϛ ( Ratomagos , Ptolomeo ), Ratomagos ( Itinerario de Antoninus , Peutinger), Rotomagus ( Ammien Marcellin , Notitia dignitatum ), en Rodomo en 779, Rodomo , Rodom , Rothom en la Edad Media, Ruëm alrededor de 1130, Roüan bajo el Antiguo Régimen,  etc.

François de Beaurepaire nota una alternancia de formas en Rato- y Roto- . El elemento Roto se encontraría en Normandía en Le Vaudreuil (Eure, antes Rotoialum , Rothoialensis villa 584; con galo * ialon "lugar despejado, claro" cf. tir ial galés ). En cuanto a Rato- , lo observamos en Reviers (Calvados, Radaverum 1077, con galo var- / ver- “agua, río”).

Xavier Delamarre considera implícitamente a Rato -en este caso, como una variante de Roto- , al tiempo que añade sobre los Ratumacos inscritos en las monedas de las Véliocasses: “Pero puede ser otra palabra”. El significado de * roto- proviene del antiguo irlandés roth "curso" y del galés rhod "curso, rueda, objeto redondo" ( cf. latín rota "rueda", alemán Rad "rueda"), del indoeuropeo * ret (h) "corre, ve en carro", de ahí el significado que se deduce en galo "rueda" o "carrera de carros". La interpretación del segundo elemento es más cierta: proviene del "campo" galo * magos , luego del "mercado" cf. vieja revista irlandesa "llano, campo", viejo bretón mi "lugar, lugar". El significado general de * Rotomagos sería entonces el de "mercado de ruedas" o más bien de "pista de carreras" en vista de la pasión de los celtas por las carreras de carros.

El historiador Patrice Lajoye, recordando que las formas más antiguas del nombre están en rato- , se inclina más por una etimología en "fortuna, gracia" y por una interpretación en "mercado de (buena) fortuna", lugar que designa un lugar comercial. Sin embargo, ni los toponimistas Albert Dauzat y François de Beaurepaire, ni el lingüista Xavier Delamarre consideran esta hipótesis. Este último, en la entrada de su Diccionario dedicada a rato-, ratu- “fortuna, gracia”, no plantea la hipótesis de que se haya podido crear un topónimo a partir de este elemento.

Hay muchos homónimos en Francia: Ratomagos (antiguo nombre de Senlis ), Pondron (Oise, Rodomo 920), los diferentes Ruan , Rouans (Loire-Atlantique, Roem 1134), Rom (Deux-Sèvres, Rodom 961).

El islandés es el único idioma escandinavo que ha conservado el nombre de Rúðuborg, que es la adaptación por los vikingos del nombre medieval de la ciudad.

Historia

Prehistoria y Antigüedad

La ocupación celta del yacimiento de Rouen está atestiguada, entre otras cosas, por el descubrimiento arqueológico de una canoa monoxilo que data de alrededor del 900 a. C. (final de la Edad del Bronce ).

Establecimiento desarrollado en la época galo-romana para convertirse en la capital de la tribu Véliocasses , pueblo celta de Gaulle, cuyo territorio se extendía en el valle del Sena sobre una región que se extendía quizás desde la corriente Caudebec-en-Caux en Briva Isarae ( Pontoise ). . La ciudad propiamente dicha fue fundada en la margen derecha del Sena durante el reinado de Augusto , y fue la segunda ciudad más importante de la Galia detrás de Lugdunum (Lyon).

Tradicionalmente, una ciudad romana se cuadra en cardo (eje norte-sur) y decumanus (eje este-oeste). El cardo maximus y el decumanus maximus son los dos ejes principales de la ciudad en cuya encrucijada solía ser el foro , la plaza pública donde los romanos se ocupaban de los principales negocios. Hay un total de 9 cardos y 6 decumanus para Rouen, sin saber realmente cuáles eran precisamente los maximus . La mayoría de sus ejes corroboran, con algunos metros de desvío, las calles actuales.

Una comunidad judía se instaló en Rothomagus en el momento de la colonización romana en terra judaeorum, un distrito de 3 hectáreas alrededor de la actual rue aux juifs . Esta instalación está impulsada por el poder romano que quiere consolidar la conquista militar de la Galia por un asentamiento demográfico. La communitas judaeorum se mantuvo continuamente durante un milenio, a pesar de varias masacres y hasta la expulsión de los judíos de Francia ordenada por Philippe le Bel en 1306 cuando los 5.000  judíos de Rouen fueron expulsados ​​de la ciudad.

El Cardo Maximus de Rotomagus (eje principal norte-sur) está marcado en el trazado actual de la ciudad por la calle Beauvoisine , la rue des Carmelites y la Rue Grand-Pont . La ruta del decumanus maximus (eje principal oeste-este) es menos segura: una hipótesis sugiere que parte de la salida de la carretera que viene de Juliobona ( Lillebonne ) a través de la cueva de Saint-Gervais, la rue Cauchoise , la place du Vieux. - Mercado , rue du Gros-Horloge . Hacia el este, es muy incierto. Otra ruta más al norte pasa por rue des Bons-Enfants y rue Ganterie .

Al III ª  siglo. AD, la ciudad galo-romana alcanzó su mayor desarrollo. Allí se había construido un anfiteatro y grandes baños termales .

Vestigios de la muralla de la IV ª  siglo son visibles Vergetiers calles de la poterna y fosos Luis VIII. También fue durante este siglo cuando se construyó el primer grupo de catedrales paleocristianas y se nombró un primer obispo, San Victrice . Este último, de hecho, relata en su De laude sanctorum (396) la construcción de una basílica para albergar las reliquias que recibió de Ambrosio de Milán . Se refería a la iglesia de Saint-Etienne que entonces estaba en construcción.

Edad Media

A partir de 841, los vikingos hicieron frecuentes incursiones en el valle del Sena y enMayo 841 devastar Rouen.

La Crónica de Fontenelle informa brevemente: “En el año de la encarnación del Señor 841, los vikingos llegaron con su líder Oscherus y quemaron la ciudad de Rouen el mismo día.14 de mayo ". Oscherus corresponde probablemente a Asgeirr, jefe vikingo del IX °  siglo.

Otro manuscrito, que también narra los acontecimientos de 841, menciona a Rouen con el nombre de Rotunum , que sería el nombre de la ciudad en la Alta Edad Media .

En 843, Rouen fue atacado nuevamente por Nortmanni .

En 876, Rollo , líder vikingo, se apoderó de ella y siguiendo el tratado de Saint-Clair-sur-Epte en 911, se convirtió en la capital de un territorio entre Epte y Dives , correspondiente aproximadamente a las diócesis de Rouen , Évreux y Lisieux , concedió por el rey de los francos Carlos III . Rollo es nombrado conde de Rouen , en el sentido carolingio del término, pero los textos de la época hablan con más frecuencia de "príncipe" ( princeps ). En esta fecha, Cotentin y Bayeux siguen siendo bretones.

Hacia el 934, durante una batalla que tuvo lugar en un prado a las puertas de la ciudad, Guillaume Longue-Épée persiguió a Riouf , conde de Cotentin, con trescientos hombres, mucho menos en número. Incluso hoy, una calle en el supuesto lugar de la batalla se llama “  rue du Pré-de-la-Bataille  ” ”.

En 942, después del asesinato de Guillermo Espada Larga en Pîtres , el rey de Francia Louis IV ultramar trasladó a Rouen "protector" del joven Richard I er , heredero del ducado de Normandía , con edades entre tan sólo 10 años. El rey lo encerró en Laon de donde logró escapar.

En 947, el duque de Normandía Ricardo I dijo por primera vez "intrépido" encerrado en Rouen, frente a una gran coalición del rey de Francia Luis IV de Ultramar, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Otón el Grande y el conde de Flandes asediaron la ciudad. . Después de que Louis y Othon levantaron el asedio, Richard los persigue y los derrota en Rougemare. Esta victoria fue decisiva para el futuro de Normandía  ; se coloca una placa en una casa de la Place de la Rougemare , en memoria de este sangriento suceso .

En 1007, un pogromo diezmó parte de la población judía de Rouen.

La obra de Guillermo el Conquistador permite que Normandía se convierta en la provincia más poderosa de Europa. Si instala la capital política en Caen , Rouen sigue siendo la capital económica y religiosa. También fue en Rouen donde murió Guillaume en 1087 .

En el X º  siglo, Abraham ben Jacob , comerciante árabe enviado por el califa omeya de Córdoba , se describe la ciudad:

“  Rudhûm (Rouen). Ciudad en la tierra de los francos, construida con escombros de reutilización, en el río Shaqana (el Sena ). La vid y la higuera no tienen éxito en absoluto, por otro lado es fértil en trigo y centeno. Pescamos un pez en el río al que llaman salmûn (salmón) y otro, más pequeño, cuyo sabor y olor recuerdan al pepino. Se dice que este pez también existe en el Nilo, donde se le llama al-'ayr [salmonete]. Vi en Rouen a un joven cuya barba le llegaba a las rodillas. Cuando lo pintó, estaba cuatro dedos por encima de ellos. Tenía poco pelo en las mejillas y juró que hace seis años no tenía pelo. Parece que en Rouen, en invierno, cuando hace mucho frío, aparece una especie de ganso blanco con pico y patas rojas llamado gânsh ( gans germánicos ). "

Desde el período vikingo, la ciudad se había convertido en un puerto comercial en relación con la región de París y un mercado de esclavos.
La26 de enero de 1096, los judíos de Rouen, que formaron la comunidad más grande al norte del Loira, fueron masacrados durante los "  pogromos" debido al estallido de hostilidad hacia ellos provocada por la convocatoria de la Primera Cruzada lanzada por el Papa Urbano II a fines de 1095 y luego la La comunidad restante fue expulsada de Francia por Philippe Auguste en 1181 .

La 14 de enero de 1143, Rouen se rindió al poderoso ejército del duque de Normandía, Geoffroy Plantagenêt .

Los duques de Normandía residían en Rouen, sin embargo, Guillermo el Conquistador prefirió desarrollar Caen como la capital del Gran Ducado de Normandía , la ciudad en la que se encuentra su lugar de enterramiento. Sin embargo, el corazón de uno de sus descendientes, Richard I er de Inglaterra dice "Corazón de León", se mantendrá en la tumba mentira que uno puede ver en el deambulatorio de la catedral . Rouen se convierte una vez más en la capital de Normandía .

En 1150, Rouen obtuvo una carta municipal; la ciudad es luego administrada por los "Cien Pares" y los habitantes se agrupan en corporaciones y hermandades de oficios. Rouen era un importante centro comercial, exportando sal y pescado a París y vino a Inglaterra .

En 1200, la catedral de Rouen debe reconstruirse tras un incendio que devastó la ciudad; este proyecto durará varios siglos .

La 24 de junio de 1204, el rey de Francia Philippe Auguste , después de cuarenta días de asedio , toma la ciudad. El capitán y gobernador Pierre de Préaux firma el acta de rendición, señalando que la ayuda de Jean no llega. El mismo año, Normandía se adjuntó al dominio real. El rey mantiene los privilegios comunales pero destruye el castillo ducal . Construyó el castillo de Rouen para vigilar la ciudad. Éste está construido sobre el antiguo emplazamiento del anfiteatro romano  ; tomó el nombre de Château Bouvreuil.
Será destruida al final de la XVI ª  siglo y servir como una carrera; sólo queda la famosa torre, conocida como la torre de Juana de Arco , restaurada por Viollet-le-Duc . A pesar de su nombre, esta torre no fue el lugar del encarcelamiento de Juana de Arco en 1431, aunque parece que ésta residió allí (queda, de la torre donde estuvo presa la Doncella de Orleans, que los cimientos visibles en el patio interior de una propiedad privada en 102 rue Jeanne-d'Arc , abierto al público) .

Las fábricas textiles se están desarrollando en Rouen y su región ( Elbeuf , Darnétal , Barentin , Pavilly , Villers-Écalles , Saint-Pierre-de-Varengeville , Maromme , Le Houlme , Malaunay , Montville ), los comerciantes compran lana en Inglaterra y revenden las sábanas. en las ferias de Champagne .

La prosperidad de Rouen se basaba principalmente en el comercio fluvial del Sena . Los comerciantes de Ruán habían mantenido desde Enrique II el monopolio de la navegación en el Sena, aguas abajo de París . Ellos envían en Inglaterra del vino y el trigo e importar la lana y el estaño . Los disturbios fiscales se multiplicaron en Rouen, con disturbios en 1281, el asesinato del alcalde y el saqueo de casas nobles. Ante la inseguridad, Felipe IV le Bel abolió la ciudad y retiró a los comerciantes el monopolio del comercio en el Sena . Pero el pueblo de Rouen redimió sus libertades en 1294 .

En 1306, Philippe le Bel decidió expulsar a la comunidad judía de Francia y Rouen perdió entre 5.000 y 6.000 habitantes reconocibles por su rouelle y se estableció en las calles de los judíos ( vicus judaeorum ) o más ampliamente en la judería de Rouen ( terra judaeorum ).
En un documento promulgado en Pacy enFebrero 1307, el rey cede al alcalde, los jurados y el municipio de Rouen, todas las tierras, casas, patios, jardines, todos los bienes y todos los bienes inmuebles, así como el cementerio ("  cementerio como Juieulz  ") que anteriormente pertenecía a los judíos de la ciudad " y en las afueras ”.

En Julio 1348, la peste negra afecta a Rouen, que pierde el 70% de su población. Como en todas partes, los judíos fueron acusados ​​de propagarlo. Sobreviene una hambruna .

Después de 1350, los muros del recinto de la ciudad de Rollo y los de Saint Louis son derribados y reemplazados por un gran recinto que se extiende hasta el Faubourg Saint-Hilaire (ahora los bulevares interiores recién reanudan su recorrido). Al ser las finanzas reales incruentas, la obra se prolongó pero, en 1415, la derrota de Azincourt , con contribuciones extraordinarias en dinero y trabajos penosos impuestos a la población, permitió apresuradamente su culminación.

En 1382, estalló una gran revuelta urbana, la revuelta de Harelle , que fue reprimida cruelmente por las tropas reales. Se aumentan los impuestos y se suprimen los privilegios de Rouen para el comercio en el Sena .

En Enero 1418En medio de un enfrentamiento entre armañacs y borgoñones , el partido del duque de Borgoña toma el relevo Jean sans Peur . El rey de Inglaterra, Enrique V , desembarca el1 st agostoen las costas francesas, después de haber conquistado inicialmente la Baja Normandía , desdeMayo de 1418. Reunió a sus tropas en Bernay y comenzó, después de haber aislado la ciudad en dirección a París y Picardía , su marcha sobre Rouen, capital de Normandía y segunda ciudad del reino después de París con 60.000 habitantes.
El asiento es largo; la ciudad está defendida por una guarnición de 1.500  hombres de armas , borgoñones y extranjeros, comandados por Guy le Bouteiller y sus lugartenientes: Jean de Neufchâtel, Antoine de Toulongeon, el bastardo de Thian, el bastardo de Arly, el gran Jacques Lombard condottiere , la milicia burguesa encabezada por Alain Blanchard y un destacamento de artilleros a las órdenes del maestro Jean Jourdain. Se toma en19 de enero de 1419por Henri V que adjunta la conquistada Normandía , con la excepción de Mont-Saint-Michel , a la corona inglesa . Jean Jouvenel des Ursins , contemporáneo de estos eventos, informa:

“El asedio fue mucho antes de Rouen, nunca lo habría tenido excepto por el hambre, porque había gente valiente que celebraba la fiesta del duque de Borgoña  ; pero la hambruna era tan maravillosa y tan grande, que se vieron obligados a obedecer al rey de Inglaterra , porque de un lado y del otro no tenían ayuda. El día diecinueve de enero, el rey de Inglaterra entró en Rouen. "

Enrique V murió en 1422, el mismo año que el rey Carlos VI de Francia , y su hermano Juan de Lancaster , duque de Bedford, se hizo cargo de la regencia, tratando de ganarse a la gente de Rouen para su causa, lo que logró parcialmente. . Convertido en canónigo de la catedral de Notre-Dame, fue enterrado allí cuando murió en 1435 .

Es en Rouen, capital del poder inglés y normando en el reino de Francia, donde Juana de Arco es juzgada y quemada por el verdugo Geoffroy Thérage el30 de mayo de 1431, por instigación del duque de Bedford y el partido borgoñón , la mayoría en Rouen incluso entre la población. Ese año, el joven Enrique VI fue coronado rey de Francia e Inglaterra en París, antes de llegar a Rouen donde fue aclamado por la multitud.

En 1449, el rey de Francia Carlos VII se apodera de la ciudad, defendida por John Talbot después de un asedio de 10 días, 18 años después de la muerte de Juana de Arco y después de 30 años de ocupación inglesa .

Tiempos modernos

Los sitios, ralentizados por la Guerra de los Cien Años , se están desarrollando nuevamente. Así, la iglesia de Saint-Maclou, iniciada bajo la ocupación inglesa, acabará finalizándose durante el Renacimiento. La nave de la iglesia abacial de Saint-Ouen finalmente se completa, sin embargo, se completa con una fachada flanqueada por dos torres. Se está construyendo el salón de las huellas perdidas del actual Palacio de Justicia. Todo se erige en un extravagante estilo , que combina el primer elementos decorativos específicos para el Renacimiento desde el comienzo de la XVI ª  siglo. En ese momento, la ciudad era la más poblada del reino después de París , Marsella y Lyon .

Rouen fue uno de los centros normandos del Renacimiento artístico , gracias en particular al patrocinio de los arzobispos ( Georges d'Amboise y su sobrino, Georges II d'Amboise ) y financieros. Artistas y arquitectos como Roulland Le Roux adornaron casas y palacios con decoraciones de estilo italiano, como en la Oficina de Finanzas, frente al portal de la catedral. Al famoso escultor Jean Goujon se le atribuyen las hojas de la iglesia de Saint-Maclou.

En noviembre de 1468, mediante su patente de cartas, el rey Luis XI autorizó la ampliación de la feria de Rouen, el Perdón Saint-Romain , hasta seis días, para que la ciudad creciera.

Auge económico de la ciudad a finales del XV °  siglo se debe principalmente a las cortinas, sino también a la industria de la seda y de la metalurgia. Los pescadores de Rouen llegaron hasta Terranova para pescar bacalao y en el Báltico para pescar arenque . La sal vino de Portugal y Guérande . Las sábanas se vendieron en España , que luego suministró la lana, y los Medici hicieron de Rouen el principal punto de reventa del alumbre romano.

A principios del siglo XVI E  , Rouen se convirtió en el principal puerto comercial francés con Brasil , principalmente para los tintes de cortinas. De hecho, las fábricas de Rouen utilizan tintes importados directamente del Nuevo Mundo , el rojo extraído de la esencia de la madera brasileña , el azul resultante del cultivo y la transformación del índigo . Esta función teñida de la ciudad se ve confirmada por la presencia de los florentinos que la convierten en el centro del alumbre romano en el norte de Francia. El alumbre es un mineral que une los pigmentos a los textiles. Su explotación está monopolizada por el papado durante todo el período (Edad Media, Renacimiento y época moderna). La naumachia organizada a favor de Enrique II el1 er de octubre de 1550muestra que el reino de Francia quiere dotarse de un imperio colonial en América del Sur , con los dinámicos puertos normandos como centro de impulso. En 1500 se instalaron diez imprentas en la ciudad, dieciséis años después de la primera instalación.

En la década de 1530 y siguientes, parte de la población de Rouen se volvió hacia la religión reformada , es decir, el protestantismo en la forma predicada por Jean Calvin .

Los reformados, que representan sólo entre un cuarto y un tercio del número de habitantes de la ciudad, se encuentran, por tanto, en una situación minoritaria.

A partir de 1560, se exacerbaron las tensiones entre las comunidades protestante y católica. La masacre de Wassy obliga a los protestantes a tomar las armas, es el estallido de la primera guerra religiosa .

La 15 de abril de 1562, la población protestante entra en el ayuntamiento y expulsa al alguacil . En mayo, los disturbios iconoclastas se extendieron por el campo. La10 de mayo, Los parlamentarios católicos se van de Rouen. La18 de septiembre, la población pide ayuda al conde de Montgommery , líder militar de los protestantes en Normandía. Esto fortificó y protegió la ciudad antes de la llegada de la vanguardia real, la29.

Después de sufrir pérdidas considerables, los católicos se apoderaron de los reductos de Mont Sainte-Catherine, que domina la ciudad. Ambos lados usaron el terror. Los mensajeros de Rouen pidieron ayuda a la Reina de Inglaterra . Los ingleses envían, en virtud del Tratado de Hampton Court firmado el20 de septiembre de 1562con Condé , tropas para apoyar a los protestantes y ocupar Le Havre . La26 de octubre de 1562, las tropas reales, en presencia de Carlos IX y Catalina de Medici , toman Rouen y saquean la ciudad durante tres días

La noticia de la masacre de Saint-Barthélemy llegó a Rouen al final deAgosto 1572 Hennequier intentó evitar la masacre de los protestantes encerrándolos. Pero, entre el17 y el 20 de septiembre, la multitud forzó a abrir las puertas de las cárceles y degolló a los protestantes que estaban allí. La ciudad fue atacada varias veces por Enrique IV pero resistió, especialmente durante el asedio de diciembre de 1591 a mayo de 1592 , con la ayuda del ejército español del duque de Parma .

Edad clásica

El Tesoro Permanente de Normandía, con sede en Rouen en 1499 por Georges d'Amboise , fue transformado en parlamento por François I er en 1515 y fue, hasta la Revolución Francesa , la sede del poder en la provincia. Tenía poderes judiciales, legislativos y ejecutivos sobre los asuntos normandos, y sólo tenía por encima del Consejo del Rey . También tenía jurisdicción sobre la gestión del Canadá francés .

El XVI ° y XVII °  siglos están prosperando con el comercio textil y de la actividad portuaria. Rouen sigue siendo la segunda ciudad más poblada del reino y tiene alrededor de 75.000 habitantes, pero a partir de mediados del XVII °  siglo , su población está estancada y la ciudad pierde gradualmente su dinamismo.

Los oratorianos construyeron una iglesia a partir de 1659 , en lugar de la iglesia de Santa Bárbara que ocupaban. Charles de La Fosse preparó una decoración para esta iglesia que consta de un conjunto de cinco pinturas que relatan la enseñanza de Cristo. El Museo de Bellas Artes de Rouen tiene un boceto de Jesús entre los Doctores (hacia 1707). Algunos restos de la iglesia permanecieron visibles hasta mediados del XX °  siglo en la parte posterior de un edificio de la calle del Hospital.

En 1703 se creó la Cámara de Comercio de Normandía.

Aunque sin universidad, Rouen tuvo una fuerte influencia intelectual con escuelas de renombre. En 1734 se fundó una escuela de cirugía, la segunda en Francia después de París (1724). En 1758 , se inauguró el nuevo Hôtel-Dieu en el oeste de la ciudad, que sustituyó al antiguo situado al sur de la catedral, que se había quedado demasiado pequeño.

A partir de 1767 y durante veinte años, bajo el liderazgo de un administrador dinámico Louis Thiroux de Crosne , las afueras de la ciudad sufrieron grandes transformaciones: llenado de zanjas, nivelación de los baluartes de entrada de las paredes reemplazadas por barandillas, creación de un bulevar exterior plantado con árboles, construcción de cuarteles y creación de un lugar de armas, el Champ de Mars.

Imperio y Revolución Francesa

Una ciudad muy moderada durante la Revolución , Rouen se considera fiel al régimen monárquico .

En el verano de 1792 , cuando la realeza estaba en sus últimas semanas, varios ministros leales al régimen, incluidos Molleville , Malouët y La Porte , invirtieron Rouen y establecieron allí todas las estructuras necesarias para recibir a Luis XVI , quien, distante de París y de la Asamblea Nacional , podría haber restablecido su poder y organizado un verdadero gobierno contrarrevolucionario. Pero Luis XVI, eternamente indeciso, prefirió permanecer en París bajo la influencia de la Asamblea, destruyendo así las últimas posibilidades que tenía de romper la Revolución . La bandera roja desplegada en la Comuna fue sustituida por la bandera blanca el 6 de septiembre de 1792 aunque la abolición del impuesto al pan provocó un conflicto en el que murieron varias personas. El 12 de enero de 1793 se firmó una petición en la Place de la Rougemare para que se apelara a la Nación el destino de Luis XVI: habiéndose producido una reyerta, se arrancaron las escarapelas tricolores y se aserró y quemó el árbol de la libertad. . La petición destinada a la Convención , sobre el tema de la condena de Luis XVI, fue firmada el 20 de febrero únicamente por el alcalde y el secretario.

La reacción a favor del orden se manifestó en 1 st de enero de 1795 : la estatua de Marat y el gorro rojo fueron volcados y arrojados al Sena: el día 21, el representante Duport liberó a un gran número de monjas. En febrero, Gratien, el obispo constitucional de Cotes-de-la-Manche (nombre impuesto por el cisma en la diócesis de Rouen), regresó a la Catedral. El 9 de marzo, el consejo de la comuna declaró que no se perturbaría ningún culto y, a fines del mismo mes, reabrimos algunas iglesias.

En 1813, la emperatriz Marie-Louise colocó solemnemente la primera piedra del puente de piedra (actual puente de Corneille).

Época contemporánea

Durante la Monarquía de julio , el gran compositor Frédéric Chopin ofreció un concierto público en Rouen. Por tanto, Rouen es una de las pocas ciudades en las que Chopin ha actuado en un escenario “oficial”.

El invierno de 1829-1830 fue muy duro; el Sena permaneció congelado durante cuatro meses. El cólera de 1832 causó estragos en Rouen.

Simbolizada por una estatua firmada por Jean-Pierre Cortot instalada en 1838, Rouen es una de las ocho ciudades francesas más grandes representadas por estatuas en la Place de la Concorde en París .

Durante la Revolución de 1848 , Rouen fue parcialmente insurgente. Las tropas desplegadas están dirigidas por el mariscal Castellane . Las barricadas, erigidas en la rue Saint-Julien y en el distrito de Martainville por los alborotadores, fueron reprimidas con el uso de cañones.

Durante la guerra de 1870 , el lunes 5 de diciembre de 1870, el ejército prusiano entró en Ruán, bajo las órdenes del conde de Manteuffel  ; fueron reemplazados por el cuerpo del duque de Mecklenburg . Rouen es entonces ocupada por los prusianos , que consistieron, en9 de enero de 1871, 16 batallones y 16 escuadrones bajo el mando del general Ferdinand von Bentheim . Rouen fue una de las pocas ciudades de provincia que conservó su guardia nacional hasta 1871. Las tropas de ocupación no abandonaron la ciudad hasta el 22 de julio. Este último se dedicó al saqueo sin la intervención del Cardenal-Arzobispo con el Emperador Guillermo .

En mayo de 1885, en un muelle del puerto tiene lugar, en el edificio de transporte militar Isère encargado por Gabriel Lespinasse de Saune , cajas que contienen las partes de la Estatua de la Libertad . El 20 de mayo, el barco zarpó del puerto rumbo a Nueva York, donde fue recibido por el alcalde Louis Ricard .

En 1896, Rouen acogió la Exposición Nacional y Colonial . La exposición tiene lugar entre Champ-de-Mars y Côte Sainte-Catherine . Se inaugura el16 de mayo de 1896en presencia de los ministros Henry Boucher y André Lebon , el general Giovanninelli , el prefecto Hendlé y el teniente de alcalde Marcel Cartier . El presidente de la República , Félix Faure , homenajea a los expositores con una visita oficial al acudir los días 14 y 15 de agosto.

Uno de los principales atractivos de la exposición fue el “pueblo negro”, instalado en el Champ de Mars. “ Todo este mundo de razas tan diversas y de países tan lejanos se reúnen alrededor de un pequeño lago en el que flotan canoas hechas de un solo tronco de árbol y donde, durante todo el día, la multitud de chiquillos se lanza a la búsqueda del" poco dinero ". que los visitantes les arrojan.  El público y la prensa quedan fascinados y 600.000 visitantes acuden en masa.

El escultor y medallista Oscar Roty pudo hacer una medalla en conmemoración del evento que trajo honor a la ciudad normanda.

Primera Guerra Mundial

Durante la Primera Guerra Mundial , Rouen sirvió como base para el ejército británico. La2 de agosto de 1914, la gente espera la movilización general . De hecho, se publica un despacho en la puerta de la oficina principal de correos, rue Jeanne-d'Arc. “La noticia de la movilización general se conoció en Rouen a las cuatro en punto, se está difundiendo en la ciudad con una rapidez increíble. En todas partes es recibido con la misma calma, la misma frialdad. Es admirable y reconfortante en el punto más alto. La orden de movilización se lanza casi en el mismo minuto en todo el departamento, se llama la atención de la población gracias a las campanas y tambores. Le Journal de Rouen señala que en Petit-Quevilly: “Los carteles de movilización impresionaron fuertemente a la población trabajadora. »La empresa de tranvías ofrece transporte gratuito para los movilizados.

El ayuntamiento de Rouen está implementando medidas censales para los jóvenes nacidos en 1895; es la "formación de las clases de 1915". Las inscripciones se realizarán personalmente en el Ayuntamiento, salvo en caso de enfermedad o ausencia, en cuyo caso las declaraciones serán realizadas por sus representantes. Los hombres pertenecientes a clases mayores por su edad y que no se hayan registrado también deben solicitar el registro. De lo contrario, se anotará que deben incorporarse a las tropas coloniales y luego se pueden enviar a las colonias. En este momento, todos los empleados de tranvías y trenes son reemplazados por mujeres.

Muchos belgas se refugiaron en Rouen para escapar de los alemanes. Se creó un comité central de refugiados para recolectar donaciones: pantuflas, zapatos, para hombres, mujeres y niños. El ayuntamiento de Rouen ha decidido dar el nombre de boulevard des Belges a boulevard Cauchoise, para rendirles homenaje. Muchos jóvenes belgas buscan trabajo en la ciudad y se anuncian en el Journal de Rouen .

Le Journal de Rouen también señala que las familias de los soldados de Rouen envían muchos paquetes a los soldados en el frente. El Journal de Rouen del 31 de enero de 1915 señala las dificultades para abastecer a los grandes almacenes debido a la guerra. Es así como se bloquearon los días de rebajas y “rebajas blancas” y algunas tiendas están sufriendo desabastecimiento (en particular el Sans Pareil). En julio de 1916, y particularmente el 14, hubo una serie de manifestaciones en apoyo de los heridos atendidos por la Sociedad Francesa de Socorro a Heridos Militares, conciertos militares en Dieppe o una manifestación patriótica en Grand-Quevilly. El alcalde pide a sus habitantes que "decoren sus casas" y que asistan a la manifestación de la Asociación de Veteranos con motivo del Día Nacional.

En 1916, Rouen es el 1 er puerto de Francia y su tráfico alcanzó los 9 millones de toneladas por año, la meta es de 14 millones de toneladas en 1930.

El Rouen Journal del 6 de marzo de 1917 anuncia un símbolo de memoria y esperanza: el sello postal del “tejido de soldado” tiene como objetivo crear nuevos recursos. Representa un casco peludo en la cabecera de la trinchera, estirando las manos para recibir un paquete; detrás de él hay una silueta de la ciudad de Rouen. También podemos ver una inscripción patriótica: “Tejido de soldado, Rouen-1914 hasta la Victoria. Rescata a los luchadores. Este sello se utiliza para enviar cartas a la frente; así los soldados entienden que en la retaguardia no se les olvida.

En julio de 1917, la reina consorte del Reino Unido , María de Teck , realizó una visita a Rouen. El Journal de Rouen del 17 de julio da cuenta de esta misma visita durante la cual la Reina y el Príncipe de Gales , el futuro Eduardo VIII , realizaron un viaje en coche por el centro de Rouen: “El público, muy numeroso en la ruta, Saludó, aplaudió y vitoreó respetuosamente a la Reina. […] Allí visitó un hospital australiano, los pabellones militares del Hôtel-Dieu, el instituto belga Bonsecours para la fabricación de prótesis. Luego, visitó los establecimientos e instalaciones inglesas de la margen izquierda, hospitales en Madrillet, luego se dirigió al hospital de la Cruz Roja. […] La reina aprovechó el día del jueves para visitar las ruinas de Jumièges y Saint-Wandrille  ; ella fue a Le Havre . El último día de la estancia de la soberana inglesa en nuestra región lo dedicó a visitar el memorial de Juana de Arco, la Place du Vieux-Marché […] ”.

El armisticio fue declarado el 11 de noviembre de 1918. El Diario de Rouen del 12 de noviembre relata este hecho de la siguiente manera: "El armisticio es la paz, pero hay que lograrlo". Los Rouennais están encantados; el periódico describe las demostraciones de entusiasmo, un concierto organizado y concursos de música.

Segunda Guerra Mundial

Durante la Segunda Guerra Mundial , después de haber sido defendida heroicamente por el 5 °  Grupo de Caballería Motorizada franco , Rouen fue ocupada por el ejército alemán.9 de junio de 1940 a 30 de agosto de 1944. El 9 de junio de 1940, en el número 11 de la rue de Bihorel, los alemanes masacraron a civiles y soldados negros y a soldados argelinos con ametralladoras. En la madrugada de este domingo, 9 de junio de 1940 el alemán Cuerpo Panzer de Hoth, con el 5 º y 7 º divisiones Panzer de Lemelsen y Rommel, iniciando una doble maniobra de desbordamiento de París, llegó a Rouen. Este sector defensivo tiró del Sena, se habían realizado más de un centenar de kilómetros de la desembocadura del río y Vernon a toda prisa 28 de mayo, bajo general Duffour, comandante de la 3 ª Región Militar, defensa de la ciudad de Rouen adecuada y sus cuatro puentes estar bajo la responsabilidad del general Lallemand. En la margen derecha de Rouen, se establecen barricadas frente a cada puente, y están cubiertas por el fuego de las armas presentes. Al pie del puente de Corneille, las tropas son dispares. Todos los que descienden de la meseta de Bonsecours son apostados en Rouen por el coordinador de la defensa de Rouen, el comandante Lalande, del estado mayor del general Duffour. Al pie del puente Cornelius, por lo tanto, encontramos una serie de hombres pertenecientes a diferentes unidades: 31 ° Regimiento Regional, un pelotón de caballería antitanques que ha participado en Rommel Boos blindados, un tanque Somua S35, dos tanques FT17 1918 Franc Grupo 5 con dos descubrimiento blindado, guardias móviles grupos de 1 st y 3 e legiones móvil republicano grado, zapadores de 3 e ingeniería que debe detonar el puente. Después de una pelea con los Panzer bajando por la rue de la République, salta la plataforma sur del puente de Corneille, seguida pronto por la plataforma norte. Frente al puente, recolectamos muchos cadáveres; no sabemos el número de víctimas proyectadas en el Sena debido a la explosión de la explosión. El ayudante Louis Cartron, que también es abuelo del general Jullien, se encuentra entre los defensores asesinados por el enemigo.

Durante este conflicto, Rouen sufrió, en junio de 1940, un gran incendio que destruyó todo el casco antiguo entre la catedral y el Sena, así como violentos bombardeos de 1942 a 1944, dirigidos en particular a los puentes sobre el Sena y al patio de clasificación. de Sotteville-lès-Rouen .

Los dos bombardeos que causaron más víctimas y daños fueron el de 19 de abril de 1944por la Royal Air Force , que dejó 816 muertos y 20.000 damnificados en la ciudad y dañó gravemente la catedral y el palacio de justicia, luego el de la "  semana roja  ", liderada por los estadounidenses del 30 de mayo al5 de junio de 1944 y durante el cual parte de la catedral y su barrio sur volvieron a incendiarse.

La 30 de agosto de 1944Los alemanes se retiraron y el canadiense de la 3 ª División de Infantería liberar la ciudad.

Después de la guerra

Después de la guerra, el centro de la ciudad fue reconstruido según el plan Gréber y bajo la dirección de Jean Demarest, François Herr y Jean Fontaine.

De 4 de abril de 1968a su muerte en 1993 , el centrista Jean Lecanuet ocupó la silla del alcalde de Rouen. Dejó una profunda huella en su tiempo al dotar a la ciudad de una red de tranvías , inaugurada poco después de su muerte; Además, contribuye a la singularidad de la capital de Alta Normandía al convertirla en la primera ciudad de Francia en tener una ruta exclusivamente peatonal en 1971 .

La ciudad experimentó una efervescencia durante los sucesos de mayo de 1968 . Varios meses antes, desde12 de enero de 1967Veinte militantes del movimiento nacionalista occidental, procedentes de París, atacan a los comités de Vietnam frente al restaurante universitario de Panorama en la ciudad universitaria de Mont-Saint-Aignan . Un activista de izquierda, Serge Bolloch, fue herido con una llave abierta y luego quedó en coma. Se convirtió en periodista de Le Monde y luego subdirector de este equipo editorial en 2007. Unos meses más tarde, Gérard Longuet , Alain Madelin y Patrick Devedjian y otros diez activistas de Occidente fueron condenados por “violencia y agresión con armas y premeditación”. El mismo año, una manifestación contra la reforma de Fouchet de las universidades reunió a 2.000 personas en lugar de las 300 esperadas y la obra de Armand Gatti, V de Vietnam, tuvo cierto éxito después de su actuación en el centro cultural Voltaire en Déville les-Rouen. Una manifestación de 3.000 personas tuvo lugar a partir del siguiente 7 de mayo. Cuatro jóvenes que intentaron sumarse a la Noche de las Barricadas de mayo del 68 la evocan en un anfiteatro abarrotado al día siguiente mientras más de 30.000 personas marchaban en Rouen el 13 de mayo. A continuación, se elige un comité de huelga en una junta general: sus miembros son Gérard Filoche , Michel Labro, futuro periodista de L'Express y Le Nouvel Observateur , Jean-Marie Canu, o incluso Jean-Claude Laumonier, futuro director de enfermería del centro hospitalario. de Rouvray.

En febrero de 1977, tras la toma de París-Normandía por Robert Hersant, seis periodistas que dimitieron fundaron un nuevo semanario, el Tribune , emitido en la conurbación de Rouen e impreso en quince mil ejemplares, de veinticuatro páginas, dieciséis de ellas en colores.

La 26 de septiembre de 2019, la explosión de la fábrica de Lubrizol provoca un gran incendio. Las repercusiones y la gestión de esta crisis son objeto de controversia, retransmitida en particular por las redes sociales.

El martes 9 de junio de 2020, los generales Thomas y Jullien, así como Mamadou Diallo, representante electo de la ciudad de Rouen, los abanderados, funcionarios y algunas personas se reunieron en la punta de Île Lacroix, para conmemorar el sacrificio de los franceses. soldados muertos al enemigo el 9 de junio de 1940, durante la defensa de los puentes que cruzan el Sena. Al final de esta ceremonia, se arrojó simbólicamente un ramo de flores al Sena en memoria de los doce soldados muertos e identificados.

El 29 de septiembre de 2020, se colocó una placa en la memoria de los civiles y militares muertos por el color de su piel por los alemanes el 9 de junio de 1940 en la masacre en el n. °  6 de la calle Bihorel.

Política y administración

Adjuntos administrativos y electorales

Adjuntos administrativos

La ciudad es la capital del distrito de Rouen y el departamento de Seine-Maritime .

De 1801 a 1982, la ciudad se divide en 6 cantones; Rouen-1 , Rouen-2 , Rouen-3 , Rouen-4 , Rouen-5 y Rouen-6 . En 1982, esta división se modificó y se creó un cantón de Rouen-7 . Como parte de la redistribución cantonal de 2014 en Francia , este distrito administrativo territorial ha desaparecido y el cantón no es más que un distrito electoral.

Tan pronto como se planteó la idea de una fusión entre las regiones de Alta y Baja Normandía , surgió la cuestión de que la ciudad fuera la capital de esta nueva región de Normandía  ; la preponderancia ha sido reclamada a su vez por Rouen, prefectura de Seine-Maritime , y Caen , prefectura de Calvados . Finalmente, el28 de septiembre de 2016, pocos meses después de la aprobación de una ley de reforma de la organización territorial de la República que en particular dio origen a la región de Normandía, nacida de la fusión de las dos entidades regionales normandas, un decreto promulgado por el Primer Ministro , Manuel Valls , confiere en Rouen el estatus de prefectura (capital administrativa) de la nueva región de Normandía, mientras que Caen, por su parte, se convierte en su capital política ya que alberga la sede del nuevo consejo regional . Esta decisión final confirma la situación de Rouen, hasta entonces designada como capital provisional de la región desde el mes dejulio 2015.

La ciudad de Rouen alberga un tribunal de apelación en su territorio . También hay un tribunal de grande instance , que se encuentra en un anexo del Palais de Justice , un monumento de estilo gótico emblemático de la ciudad; un tribunal de distrito  ; un tribunal penal  ; un tribunal de policía  ; un tribunal administrativo  ; un tribunal de seguridad social  ; un tribunal comercial  ; y finalmente, un tribunal laboral .

Al ser una de las dos capitales regionales de Normandía, varias estructuras administrativas tienen su sede principal o al menos una oficina regional en Rouen:

• Este es el caso del rectorado de la Académie de Rouen , la dirección departamental de Educación Nacional y la Inspección Académica del departamento de Seine-Maritime (la fusión con la Académie de Caen hará que esta última ciudad sea su sede a partir de 2019);
• el Centro Regional de Obras Universitarias y Escolares (CROUS);
• la Agencia Regional de Salud (oficina central en Caen);
• el Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (INSEE) (sede en Caen);
• el Departamento Regional de Aduanas;
• así como otras organizaciones públicas.

Conexiones electorales

Para las elecciones departamentales , el municipio ha sido la oficina central de tres cantones desde 2014 :

• Rouen-1 , que se extiende desde Bois-Guillaume-Bihorel hasta Petit-Quevilly , pasando por gran parte del centro de Rouen;
• Rouen-2 , desde Bois-Guillaume-Bihorel hasta Saint-Léger-du-Bourg-Denis  ;
• y Rouen-3 , que comprende la parte de la comuna de Rouen no incluida en los dos cantones anteriores

Para la elección de diputados , sus habitantes votan en la primera o segunda circunscripción de Seine-Maritime .

Intercomunalidad

La ciudad fue la sede de la comunidad de aglomeración de Rouen , un establecimiento público de cooperación intermunicipal (EPCI) con su propio sistema tributario creado en 1974 bajo el estatus de SIVOM , que en 1999 se convirtió en un distrito y luego en 1999 en una comunidad de aglomeración .

Esta intercomunidad fusiona la 1 st de enero de 2010con:
- La comunidad de la aglomeración de Elbeuf (10 municipios);
- La comunidad de municipios de Seine-Austreberthe (14 municipios);
- La comunidad de comunas de Trait-Yainville (2 comunas);
para crear la comunidad de aglomeración Rouen-Elbeuf-Austreberthe (CREA).

El CREA se transformó en la metrópolis de Rouen Normandy en1 st de enero de 2.015, convirtiéndose así en una metrópoli , la forma más integrada de intercomunalidades francesas y, como tal, dotada de un gran número de competencias. Rouen es su sede.

Vida política

Tras el final de la Segunda Guerra Mundial , el panorama político de Ruán no dejó de evolucionar a favor, sucesivamente, de la derecha , el centro y la izquierda , y eso en el marco de las elecciones municipales y legislativas . En el pasado, Rouen se consideraba generalmente una ciudad centrista, especialmente durante la "era Lecanuet", entre 1968 y 1993 .

Así, entre 1945 y 1968 , la ciudad fue dirigida por dos alcaldes del Centro Nacional de Independientes y Campesinos (CNI), Jacques Chastellain y Bernard Tissot . Éste, enfermo, deja el cabildo a Jean Lecanuet , testaferro del centro y candidato a las elecciones presidenciales de 1965 , durante las cuales conquista el tercer lugar, contribuyendo entonces a la puesta en votación del general de Gaulle . Sin abandonar sus funciones municipales, que ocupó hasta su muerte, Jean Lecanuet fue dos veces ministro del gobierno, entre 1974 y 1977 , bajo la presidencia de Valéry Giscard d'Estaing . Reelegido cuatro veces, siguió siendo el alcalde emblemático de la ciudad normanda hasta su muerte en 1993 . Permaneció al frente del municipio de Rouen durante veinticuatro años, trabajando para la promoción del patrimonio histórico y la modernización de la ciudad emprendida con la construcción del tranvía de Rouen mientras se afirmaba, en la escena política nacional, como uno de los los fundadores de la Unión por la Democracia Francesa (UDF), una gran formación política centrista que tendrá su influencia en el panorama político francés hasta su disolución en 2007 .

Uno de sus diputados, François Gautier , le sucede en el ayuntamiento, pero no consigue mantener a Rouen en el regazo del centro, dos años después durante las elecciones de 1995 , las divisiones de la mayoría municipal consecutivas a la muerte de Lecanuet, quien nunca había designado a su propio sucesor de entre su séquito, se reflejan en las urnas una victoria de la oposición de izquierda , encabezada por Yvon Robert  ; se convirtió en el primer concejal socialista de la ciudad desde la posguerra . Cercano a Laurent Fabius , él mismo una figura política local eminente, lidera una gran coalición llamada "  Unión de la Izquierda  " y que comprende, además del Partido Socialista , el PCF , el PRG , el MDC y los Verdes .

Al final de las elecciones municipales de 2001 , el centro volvió a conquistar la capital normanda con la designación, como primer concejal, de Pierre Albertini , miembro de la UDF, diputado por Seine-Maritime y anteriormente alcalde de Mont-Saint-Aignan. . Candidato a su propia sucesión en la perspectiva de las elecciones municipales de 2008 , el alcalde saliente, sin embargo, sufre el desafío de su política municipal y la fuerte impopularidad del presidente Nicolas Sarkozy , a quien públicamente brindó su apoyo personal durante la campaña presidencial. 2007 . Lo sucede la socialista Valérie Fourneyron , nombrada alcaldesa tras la victoria de una coalición de izquierda.

Nommée ministre de la Jeunesse et des Sports après la victoire du socialiste François Hollande à l' élection présidentielle de 2012 face à Nicolas Sarkozy, Valérie Fourneyron cède la place de maire à son premier adjoint Yvon Robert , qui retrouve cette fonction pour la seconde fois de su carrera ; es el primero, desde el radical Georges Métayer , que vuelve a ser alcalde de Rouen por segunda vez consecutiva. Dos años después, las elecciones municipales renuevan la mayoría de la izquierda, que sin embargo pierde votos, a favor de la derecha , y del Frente Nacional , que entra por primera vez en el consejo municipal de Rouen.

En 2018, Yvon Robert anunció que no tenía la intención de buscar un nuevo mandato como alcalde durante las elecciones municipales, programadas para 2020; En un contexto de renovación política iniciado en 2017, surge de inmediato la cuestión de su sucesión, entre una izquierda en plena recomposición, una derecha desunida y un campo centrista ansioso por reconquistar la capital normanda.

Las elecciones municipales de 2020 , marcadas por una fuerte abstención en Rouen como en el resto del país (70,33% en la segunda vuelta), fortalecen a la izquierda al mando de la ciudad. El Partido Socialista sigue siendo la primera fuerza de la izquierda y el primer partido de la ciudad, seguido de Europa Écologie Les Verts, que está logrando un gran avance. El centro sale dividido y el candidato de La République en Marche se retira en segunda vuelta; el otro candidato de varios centros eligiendo unirse al candidato de varios derechos. Malgré une alliance stratégique avec le centre, la droite rouennaise s'effondre, en n'obtenant que 32,87 % des voix au second tour (contre 41,48% en 2014), face à la coalition des gauches qui obtient 67,12 % voces. Además, la Asamblea Nacional no logra retener a sus funcionarios municipales electos, pasando del 13,38% de los votos emitidos en 2014 al 6,77% en 2020. El ex presidente del consejo regional de Alta Normandía, Nicolas Mayer-Rossignol , se convierte en el nuevo alcalde de Rouen.

Tendencias y resultados políticos

Durante mucho tiempo, bastión de los centristas, Rouen se ha convertido en una ciudad claramente marcada por la izquierda  ; de hecho, elección tras elección, el número total de votos de izquierda siempre ha sido mayoritario desde 2007.

Los resultados de las elecciones presidenciales de 2017 parecen mostrar un ligero resurgimiento centrista en Rouen: de hecho, el candidato Emmanuel Macron (¡ En Marche! ), Que a lo largo de su campaña se ha afirmado como una personalidad que "no es ni de derecha ni de izquierda", llegó primero en la primera vuelta de la votación presidencial, con el 27,5% de los votos, aunque le seguía el candidato de la Francia rebelde , Jean-Luc Mélenchon , de la izquierda radical , quedó segundo en Rouen con el 25,9% de los votos elenco, por delante del candidato François Fillon , apoyado por Les Républicains (18,9%).

Estos resultados tienden a mostrar que si Rouen coloca a un candidato "centrista" muy por delante, incluso si Macron nunca se ha calificado como tal, los votantes de la ciudad, al colocar a Mélenchon en la segunda posición, parecen seducidos por las propuestas emitidas por su izquierda radical. coalición. Además, los débiles resultados obtenidos por el socialista Benoît Hamon (9,4%) y la candidata del Frente Nacional , Marine Le Pen (12%), muestran por un lado el profundo declive del Partido Socialista en Rouen y, por otro, por un lado, por otro lado, la marginalidad política de la extrema derecha en la capital normanda a pesar de una activa campaña de sus militantes.

Resultados de las elecciones presidenciales de 2017  

Sin embargo, durante las elecciones presidenciales anteriores, los candidatos de izquierda fueron generalmente favorecidos por los votantes de Rouen: también, el 6 de mayo de 2007, al final de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales , Ségolène Royal ( PS ) fue preferida a Nicolas Sarkozy ( UMP ) por el 53,9% de los votos frente al 46,1%; la tasa de participación resultó ser muy alta, al igual que a nivel nacional, ya que el 83,6% de los ciudadanos inscritos en las listas electorales de Rouen votaron en esta segunda vuelta. Cinco años después, el6 de mayo de 2012, François Hollande , candidato nominado por las primarias socialistas de 2011 y él mismo oriundo de Rouen, volvió a vencer al presidente saliente Sarkozy con una brecha mayor entre los dos competidores, ya que Hollande había obtenido el 59,4% de los votos contra el 40,5% de su oponente. , con una tasa de participación ligeramente inferior a la de 2007 (79,8%).

En cuanto a las elecciones , el 1 er distrito de Seine-Maritime tenía el MP Valérie Fourneyron , elegidos de entre PS y alcalde de la ciudad entre 2008 y 2012  ; Primera diputada electa en 2007 con el 55,1% de los votos, fue reelegida cinco años después, tras la elección de Hollande como Presidenta de la República, con el 59,1%. En 2017 , tras la elección de Emmanuel Macron en el Palacio del Elíseo, Damien Adam (¡ En marcha! ) Derrotó a Valérie Fourneyron en segunda vuelta y se convirtió en diputado a los veintisiete años con el 53,8% de los votos en Rouen. En cuanto a la 3 ª distrito de Seine-Maritime , Rouen concedió la victoria muy poco para el candidato de la izquierda radical, Hubert Wulfranc frente al candidato de centro.

Durante las elecciones europeas de 2014, la lista de la UMP liderada por Jérôme Lavrilleux (19,4%) ocupó el primer lugar, por delante del socialista Gilles Pargneaux (17,3%), aunque cabe destacar una baja tasa de participación (42,6%). Las elecciones regionales de 2010 fueron ganadas en gran medida por el presidente saliente ( PS ) del consejo regional de Haute-Normandie , Alain Le Vern (58,9% de los votos frente al 31,2% de Bruno Le Maire , UMP ), las siguientes elecciones regionales , en 2015 , que concernía al consejo regional de la nueva región de Normandía , fueron ganados en gran parte, al final de la segunda vuelta, por la lista de unión de la izquierda liderada por Nicolas Mayer-Rossignol (49,6% de los votos) contra el centro- lista de la derecha encabezada por Hervé Morin (35%).

Por último, en lo que respecta a los referendos , si los habitantes de Rouen aprobaron en gran medida, en 2000 , el establecimiento del mandato presidencial de cinco años durante el referéndum convocado sobre esta cuestión (72,4% para el "sí"; 27,5% para el "No") , que hay que señalar que despertó poco interés entre los votantes (30,1% de participación), los resultados fueron mucho más cercanos cuando se planteó la cuestión de un tratado por el que se estableciera una Constitución. para Europa , en 2005  : el 49,5% de los votantes aprobaron este proyecto , mientras que el 50,4% de los demás lo rechazó; la participación esta vez fue significativa, ya que el 69,4% de los ciudadanos inscritos en los padrones electorales cumplió con su deber cívico.

Resumen de los resultados electorales recientes

Votación	1 st ronda												2 d vuelta
	1 st		%	2 nd		%	3 rd		%	4 º		%	1 st		%	2 nd		%	3 rd		%
Regional 2015		PD	32,51		UDI-UMP	26,50		FN	17.56		FG	8.23		PS-EELV	49,60		UDI-UMP	35.02		FN	15.38
Presidencial 2017		EM	27,53		BIA	25,92		LR	18,90		FN	12.02		LREM	80.04		FN	19,96	No 3 rd
Europeos 2019		LREM	25.58		EELV	18.20		RN	13.26		PD	8.47	Tour único
Municipal 2020		PD	29,51		EELV	23.15		LREM	16,78		DVD	10.16		PS-EELV	67.12		DVD-DVC	32,87	No 3 rd

Administración municipal

Dado el tamaño de la población de la ciudad , el ayuntamiento está formado por cincuenta y cinco miembros, entre ellos el alcalde y sus diputados.

Es el resultado de las elecciones municipales de15 de marzo y 28 de junio de 2020.

El alcalde de Rouen elegido el 3 de julio de 2020es Nicolas Mayer-Rossignol , miembro del Partido Socialista y anteriormente presidente del Consejo Regional de Haute-Normandie (2013-2015). Lidera una coalición de izquierda que incluye al PS, Europe Écologie Les Verts , Génération.s y el Partido Comunista .

Lista de alcaldes

Lista de alcaldes sucesivos desde 1968

Período		Identidad	Etiqueta	Calidad
Abril de 1968	Febrero de 1993	Jean Lecanuet	CD (1966-1976) UDF (1978-1993)	Consejero de Estado Diputado por Seine-Inférieure luego por Seine-Maritime (1951 → 1955 1973 → 1974, 1986 → 1986) Diputado europeo (1979 → 1988) , Senador por Seine-Maritime (1959 → 1973, 1977 → 1993) Secretario de Estado por Relaciones con los Estados Asociados (1955-1956) Guardián de los Sellos, Ministro de Justicia (1974 → 1976) Ministro de Estado , Ministro de Planificación y Desarrollo Regional (1976 → 1977) Asesor general de Rouen-2 (1958 → 1993) Presidente del consejo general de Seine-Maritime (1974 → 1993) Presidentes de SIVOM de la aglomeración de Rouen (1974 → 1989) Falleció en el cargo .
Marzo de 1993	Junio ​​de 1995	Francois Gautier	UDF	Enarque , Administrador Civil Vicesecretario General de la Compañía General de Aguas (1982 → 1993) Teniente de alcalde encargado de Finanzas (1989 → 1993) Senador de Seine-Maritime (1994 → 1995) Consejero regional de Haute-Normandie
Junio ​​de 1995	Marzo de 2001	Yvon Robert	PD	Énarque , Inspector General de la Administración Nacional de Educación e Investigación Presidente de la comunidad de aglomeración de Rouen (2000 → 2001)
Marzo de 2001	Marzo de 2008	Pierre Albertini	UDF (hasta 2007) Independiente (2007-2008)	Catedrático de Universidad Alcalde de Mont-Saint-Aignan (1980 → 2001) Diputado de Seine-Maritime (1993 → 2007)
Marzo de 2008	junio 2012	Valerie Fourneyron	PD	Médico deportivo Primer teniente de alcalde (1998 → 2001) Ministro de Deportes, Juventud, Educación Popular y Vida Comunitaria (2012 → 2014) Miembro de Seine-Maritime (2007 → 2012; 2014 → 2017) Consejero General de Rouen-5 (2004 → 2008)
Julio de 2012	julio 2020	Yvon Robert	PD	Primer teniente de alcalde (2008 → 2012) Presidente de la metrópoli de Rouen-Normandía (2019 → 2020)
julio 2020	En curso (al 31 de diciembre de 2020)	Nicolas Mayer-Rossignol	PD	Ingeniero del Corps des Mines Presidente del Consejo Regional de Haute-Normandie (2013 → 2015) Presidente de la Metrópolis de Rouen-Normandie (2020 →)

Política de desarrollo sostenible

La ciudad se ha embarcado en una política de desarrollo sostenible al lanzar una iniciativa de Agenda 21 en 2003.

Tal y como se desarrolla en el recinto de la ciudad, esta iniciativa se refleja en diversas acciones a nivel político, cuyos principales propósitos son la lucha contra el cambio climático, la protección del medio ambiente y el empoderamiento de los métodos de consumo y producción. Estas acciones habían sido planificadas para el período 2011-2014 y se incluyeron especialmente teniendo en cuenta un criterio de “desarrollo sostenible” en el desarrollo de las políticas municipales, las donaciones de la ciudad a asociaciones. También se tuvo en cuenta el aseguramiento de la sostenibilidad de los proyectos municipales y las convocatorias de proyectos relacionados con el desarrollo sostenible. La ciudad se había comprometido finalmente a incluir el desarrollo sostenible en su comunicación, a través de Rouen Magazine , por ejemplo, para asegurar que se lleve a cabo una evaluación objetiva del cumplimiento de estas políticas y que tiende a una eco-responsabilidad de los servicios de la ciudad.

En un comunicado de prensa de diciembre de 2018, el consejo municipal recuerda el "compromiso temprano" de la ciudad de Rouen en cuestiones de transición energética y desarrollo sostenible y la política "ambiciosa" que siguió a sus Preguntas. También de acuerdo con este texto, entre las acciones llevadas a cabo en esta dirección, el municipio de Rouen ha iniciado "una renovación energética ejemplar del ayuntamiento", alentado "el desarrollo de la horticultura urbana" y acompañado "clubes deportivos en un eco-responsable enfoque ”, entre otras cosas.

Hermanamiento

•  Hannover  ( Alemania ) desde 1966
•  Norwich  ( Inglaterra ) desde 1959
•  Ningbo  ( China ) desde 1990
•  Salerno  ( Italia ) desde 2002
•  Cleveland  ( Estados Unidos ) desde 2008

Población y sociedad

Demografía

Evolución demográfica

La ciudad de Rouen está en el centro de un área urbana estimada en 2011 en 655.013 habitantes. De 1990 a 2011, el crecimiento de la población de Rouen fue de casi 9.000 habitantes, un crecimiento medio anual de casi el 0,7%.

La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde 2006, las poblaciones legales de los municipios son publicadas anualmente por Insee . El censo se basa ahora en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Pour les communes de plus de 10 000 habitants les recensements ont lieu chaque année à la suite d'une enquête par sondage auprès d'un échantillon d'adresses représentant 8 % de leurs logements, contrairement aux autres communes qui ont un recensement réel tous les cinco años

En 2018, la ciudad tenía 111.360 habitantes, un aumento del 0,55% en comparación con 2013 ( Seine-Maritime  : + 0,1%, Francia excluyendo Mayotte  : + 2,36%).

Evolución de la población   [  editar  ]

1793	1800	1806	1821	1831	1836	1841	1846	1851
84,323	80 755	86 672	86,736	88,086	92.083	96,002	99,295	100 265

Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (1)

1856	1861	1866	1872	1876	1881	1886	1891	1896
103 223	102,649	100 671	102,470	104,902	105,906	107,163	112,352	113,219

Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (2)

1901	1906	1911	1921	1926	1931	1936	1946	1954
116,316	118.459	124,987	123 712	122,898	122,957	122 832	107,739	116,540

Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (3)

1962	1968	1975	mil novecientos ochenta y dos	1990	1999	2006	2011	2016
120 857	120,471	114,834	101945	102,723	106,592	107,904	111,553	110 117

Evolución de la población   [  editar  ] , continuación (4)

2018	-	-	-	-	-	-	-	-
111,360	-	-	-	-	-	-	-	-

De 1962 a 1999: población sin doble contabilización  ; para las siguientes fechas: población municipal .
(Fuentes: Ldh / EHESS / Cassini hasta 1999 y luego Insee desde 2006.) Histograma de desarrollo demográfico Estructura por edades Pirámide de edad en 2014 en número de individuos.

Hombres	Clase de edad	Mujeres
10 657	55 y +	15,717
22,328	25 hasta 54	21,865
11 619	15 hasta 24	12 636
7.419	0 hasta 14	7.112

Inmigración

En 2017, la ciudad de Rouen tenía 12.733 inmigrantes de una población total de 110.145 habitantes, es decir, el 11,6% (incluido el 1,7% nacidos en Europa y el 9,9% nacidos fuera de Europa).

Entre 1975 y 2015, la proporción de jóvenes menores de 18 años que eran inmigrantes de origen extraeuropeo o que vivían con al menos un padre inmigrante de origen extraeuropeo aumentó del 4% al 29%.

Eventos culturales y festividades

Rouen ha acogido o aún alberga varios eventos culturales, algunos de los cuales contribuyen a su reputación, como la famosa feria de Saint-Romain , un importante parque de atracciones, segundo después de la Foire du Trône en París , que tiene lugar cada año entre octubre y noviembre en el Explanada de Saint-Gervais; Este es también el caso de la Armada , una gran reunión de veleros gigantes y buques de guerra que se reúne cada cuatro o seis años y que convierte a Rouen en el escaparate de los buques de guerra más bellos de su tipo.

Varios festivales tienen lugar en Rouen, como el Nordic Film Festival (entre 1988 y 2010 ), el Festival Regards sur le cinema du monde, así como las diversas ediciones del festival Normandie Impressionniste en 2010, 2013 y 2016.

Durante el mes de julio, todos los jueves de julio se organizan una serie de conciertos gratuitos, Les Terrasses du Jeudi , a veces con artistas jóvenes de Rouen .

La feria de Saint-Romain es una feria de diversión anual que dura aproximadamente un mes entre octubre y noviembre. Se lleva a cabo desde 2016 en los muelles del Sena en la cuenca de Saint Gervais. Es el primer parque de atracciones provincial por su tamaño y el segundo, detrás de la Feria del Trono , a nivel nacional. Es el más antiguo de Francia, ya que tiene más de 500 años .

Antes de ser trasladado a los muelles de la margen inferior izquierda (sur), ocupó los bulevares desde Place Saint-Hilaire hasta Place Beauvoisine pasando por Place du Boulingrin. El Boulingrin estaba en ese momento ocupado por un circo de estilo circular donde actuaban artistas de variedades, combates de box y lucha y donde actuaba el circo que animaba cada año la gran feria de Saint-Romain. Durante 2 años , Foire Saint Romain se ha trasladado a la península de Waddington, al oeste de Rouen, cerca de los muelles 76.

En la isla Lacroix se llevó a cabo la feria-exposición antes de que se creara el centro de exposiciones cerca del bosque de Rouvray en el sur de la aglomeración. Este actual recinto ferial se ubica en un antiguo aeródromo y paracaidismo. Boos se apoderó del aeródromo, pero la actividad paracaidista se extendió por Dieppe y Le Havre . El parque acuático Océade también tuvo lugar en la isla Lacroix de 1989 a 1991.

Desde 1989, Rouen ha estado organizando una reunión mundial que reúne a los mayores veleros , viejas plataformas y otros buques de guerra (ver arriba, el puerto). La última edición de este encuentro, denominado Armada 2019 , tuvo lugar del 6 al16 de junio de 2019.

Educación

Rouen es la sede de la Académie de Rouen , un distrito educativo dirigido por una rectora, Madame Christine Gavini-Chevet (desde1 st de abril de 2019), que administra la red educativa de Normandía .

Enseñanza superior

La Universidad de Rouen-Normandie tiene casi 24.000 estudiantes.

El campus de Saint-Marc en Rouen reúne a siete escuelas, que incluyen:

Iscom (comunicación); Formavenir (escuela terciaria); Pigier Création (escuela de peluquería y estética); Comptexpert (escuela de contabilidad); Berlitz Rouen (escuela de idiomas extranjeros); CPES Rouen y Med'sup (preparatorio paramédico y social, preparatorio médico).

Entre las grandes escuelas de Rouen:

• cinco escuelas de ingeniería
  • • el instituto nacional de ciencias aplicadas de Rouen (INSA);
    • la escuela superior de ingenieros en ingeniería eléctrica (ESIGELEC);
    • la escuela superior de ingenieros y técnicos agrícolas , ahora instituto politécnico UniLaSalle;
    • un centro regional del centro de estudios superiores industriales (CESI), una escuela de ingeniería de trabajo y estudio;
    • un centro regional del Conservatorio Nacional de Artes y Oficios (CNAM);
    • la escuela superior de ingenieros en tecnologías innovadoras (ESITECH);
• escuelas de administración y negocios:
  • Escuela de Negocios NEOMA (antes Escuela de Negocios de Rouen );
  • la Escuela de Negocios IES ;
  • el Instituto de Administración de Empresas de Rouen (IAE Rouen), Escuela de Administración;
  • La escuela de administración y negocios de Rouen ISD  ;
• una escuela superior en el sector terciario  ;
• la Escuela Nacional de Arquitectura de Normandía  ;
• la escuela superior de arte y diseño Le Havre-Rouen (ESADHaR) (resultado de la fusión de la escuela regional de bellas artes de Rouen y la escuela de bellas artes de Le Havre);
• el conservatorio con influencia regional en Rouen  ;
• un instituto superior de comunicación y publicidad;
• el instituto nacional de panadería y pastelería  ;
• una escuela de comunicación: Iscom;
• dos clases preparatorias privadas: preparación paramédica y social (CPES Rouen) y preparación de medicamentos (Med'sup);
• una escuela de contabilidad privada: Comptexpert;
• la escuela de peluquería y estética de Rouen;
• la escuela nacional de aduanas;
• un instituto de formación en enfermería;
• un instituto de profesiones notariales.

Colegios y escuelas secundarias Lista de escuelas

Colegios

Instituto

Colegios públicos: Colegio Barbey-d'Aurevilly Colegio Boieldieu Colegio Camille-Claudel Colegio Camille-Saint-Saëns Fontenelle College Colegio Georges-Braque Colegio Jean-Lecanuet Colegios privados: Institución del Sagrado Corazón Institución Juan Pablo II Internado Jean-Baptiste de La Salle Colegio Saint-Dominique Colegio Sainte-Marie Curso de Notre-Dame

Escuelas secundarias públicas: Escuela secundaria Pierre-Corneille Escuela secundaria Jeanne-d'Arc Escuela secundaria general y profesional Gustave-Flaubert Escuela secundaria Blaise-Pascal Escuela secundaria Camille-Saint-Saëns Escuela secundaria Grieu Escuelas secundarias privadas: Escuela Industrial de Rouen Institución del Sagrado Corazón Institución Juan Pablo II Internado Jean-Baptiste de La Salle Escuela secundaria técnica privada Les Tourelles Post-Bac Join-Lambert en la Institución Jean-Paul-II

Escuelas primarias y preescolares

• Jardín de infancia

Guardería Camille-Claudel; Guardería Elisabeth-et-Marguerite-Brière; La escuela de párvulos Maurice-Nibelle; Guardería Thomas-Corneille; La guardería Marie-Houdemare; Guardería Anatole-France; La escuela de párvulos Louis-Henri-Brévière; Guardería Jules-Ferry; La guardería Catherine-Graindor; Guardería Pauline-Kergomard; Guardería Achille-Lefort; Guardería Marguerite-Messier; Guardería Louis-Pasteur; Guardería Pierre-de-Ronsard; La guardería Les Sapins; Guardería Guillaume-Lion; Guardería Jeanne-Hachette; La guardería Jean-de-La Fontaine; Escuela de párvulos Claude-Debussy; La guardería Jean-Philippe-Rameau; Guardería Clément-Marot; Escuela infantil Honoré-de-Balzac; Guardería Marie-Pape-Carpantier; escuela de párvulos Pépinières-Saint-Julien; Escuela de párvulos Hameau-des-Brouettes; Guardería Marcel-Cartier.

• Primario

Escuela primaria privada de Notre-Dame; Escuela primaria Jean-Philippe-Rameau; Escuela primaria privada Saint-Léon; Escuela primaria Marthe-Corneille; Escuela primaria Victor-Le Gouy; Escuela primaria Clément-Marot; Escuela primaria Théodore-Bachelet; Escuela primaria Jean-de-La Fontaine; Escuela primaria Benjamin-Franklin; Escuela primaria Jules-Michelet; Escuela primaria Louis-Ezéchiel-Pouchet; Escuela primaria François-Villon; Escuela primaria Marie-Houdemare; Escuela primaria Laurent-de Bimorel; Escuela primaria André-Pottier; Escuela primaria Louis-Pasteur; escuela primaria Anatole-France; Escuela primaria privada Beauvoisine; Escuela primaria privada Sacré-Coeur; Escuela primaria privada de Saint-Dominique; Escuela primaria privada Saint-Joseph; Escuela primaria privada Sainte-Marie; Escuela primaria Claude-Debussy; Escuela primaria privada Saint-Vivien; la escuela primaria privada Jean-Baptiste-de La Salle; Escuela primaria Guy-de-Maupassant; Escuela primaria Jules-Ferry; Escuela primaria Les Sapins; Escuela primaria Honoré-de-Balzac; escuela primaria Pépinières-Saint-Julien; Escuela primaria Jean-Mullot; Escuela primaria Rosa-Parks.

Salud

El establecimiento principal es el Centro Hospitalario Universitario de Rouen .

También hay clínicas: Clinique de l'Europe, Clinique Mathilde y Clinique Saint-Hilaire.

El centro Henri-Becquerel es el centro regional para la lucha contra el cáncer .

Deportes

Equipos deportivos

• once etapas;
• doce pabellones deportivos;
• veintiuna canchas de tenis;
• catorce gimnasios;
• cuatro piscinas;
• dos pistas de hielo (una para todos los públicos, una para los estándares olímpicos: superficie deslizante);
• desde otoño de 2012, un polideportivo (6.000 plazas con gradas desmontables).

Número de licencias deportivas: 20.000.

Disciplinas principales

• Atletismo: Atletismo ASPTT Rouen .
• Béisbol: los Huskies de Rouen Baseball 76 son campeones de France Elite 2003, de 2005 a 2019, campeones de Europa (grupo B) 2004 y 2006 y finalistas de la Copa de Europa de Béisbol 2007 .
• Baloncesto: Rouen Métropole Basket evoluciona a Elite ( Pro B ). El equipo femenino también disfrutó de los máximos honores a mediados de la década de 1990.
• Boxeo inglés  : Ali Chebah , boxeador de Rouen, campeón mundial junior del CMB y campeón superligero de las Américas.
• Piragüismo: Canoë Club Normand.
• Ciclismo: Véloce Club Rouen 76 (VC Rouen 76), fundado en 1880.
• Fútbol: FC Rouen juega en National 2 . El club de Rouennais tiene 19 temporadas en la División 1 en su haber, 36 temporadas en la División 2, así como varias participaciones en la Copa de Europa. El equipo femenino está en Regional 1.
• Fútbol americano  : los Leopardos de Rouen juegan en D2.
• Floorball  : El equipo Rouen Floorball juega en el nivel élite N1 y en el campeonato D3
• Gimnasia: Élan Gymnique Rouennais.
• Balonmano: Rouen HB está en Nacional 3; el equipo femenino está en Nacional 3.
• Carreras de caballos: la Société des Courses Rouennaises, rebautizada como Société des Courses Hippiques de Mauquenchy - Pays de Bray, organiza carreras de trote en el hipódromo de Rouen-Mauquenchy, que en 2005 sustituyó al hipódromo de Bruyères en Rouen. Las carreras también tienen lugar en el hipódromo de Trois Pipes en Bihorel .
• Hockey sobre césped: el equipo masculino de hockey sobre césped de ASRUC juega en la Nacional 1 (D2); en enero de 2010 organizó los Campeonatos de Europa femeninos y masculinos de hockey sala.
• Hockey sobre hielo: los Dragones de Rouen juegan en la Liga Magnus . Han ganado el Campeonato Magnus de la Liga Francesa en 15 ocasiones (Élite) y han ganado 2 títulos europeos. También es uno de los equipos más exitosos de Francia.
• Lucha: el ASPTT Lutte de Rouen juega actualmente en el gimnasio Pélissier.
• Lancha motora: el Rouen Yacht Club organiza cada año en mayo, alrededor de la isla Lacroix, un evento internacional, las 24 Horas de lancha motora . En 2010, se produjo el 46 ª edición del conteo de carrera por el campeonato del mundo de resistencia. El evento atrae entre 300.000 y 350.000 personas cada año a orillas del Sena.
• Natación: los vikingos.
• Patinaje: el Club Olímpico de Rouen ha ganado varios títulos nacionales; también es el organizador de la competición internacional de patinaje artístico sincronizado “La Copa de Francia”.
• Hockey sobre patines: las arañas del Rouen Hockey Club juegan en la Elite francesa (Elite League).

• Rugby a XV: rugby Rouen Normandie jugadas en Pro D2 ( 2 ª división), en el estadio Jean-Mermoz  ; el primer equipo femenino de ASRUC evoluciona en 1 st división .
• Automovilismo  : hasta 1993, el AS Automobile Club Normand organizaba carreras en el circuito de Rouen Les Essarts , ahora cerrado, que ha acogido el Gran Premio de Francia en cinco ocasiones . En Mauquenchy estaba prevista la construcción de un nuevo circuito , proyecto abandonado con la construcción del circuito Nevers Magny-Cours .
• Tenis de mesa: el equipo masculino SPO Rouen juega en Pro A.
• Triatlón: RouenTriathlon evoluciona en la División 1.
• Voleibol: ASPTT Rouen MSA Volley Ball se juega en Nationale 3.
• Golf: campo de golf Rouen Mont-Saint-Aignan y campo de golf Rouen La Forêt Verte.

Rouen era candidata para los Juegos Olímpicos de la Juventud de Verano de 2014 , pero el Comité Olímpico Nacional prefirió defender una candidatura para los Juegos de Invierno de 2018 .

Medios de comunicación

Prensa escrita

El principal diario regional es Paris-Normandie , que cubre los departamentos de Seine-Maritime y Eure desde la fusión de los tres principales periódicos de la posguerra, Liberté-Dimanche , Le Havre libre y Le Havre Presse . Se distribuyen tres periódicos gratuitos: Côté Rouen , Tendance Ouest ( semanarios regionales ) y 20 Minutes ( diario nacional ). Metronews también se distribuyó desde 2012 hasta su desaparición en 2015.

Además, varios periódicos, disponibles en Internet, tienen su sede en Rouen, como Normandie-actu e infoNormandie .

Todas las autoridades locales también distribuyen su revista informativa: Rouen Mag (periódico del municipio ), Métropole Rouen Normandie Le Mag (periódico Métropole Rouen Normandie ), Ma région (periódico de la región de Normandía ) y la revista Seine-Maritime Le (periódico del departamento de Seine -Marítimo).

La cultura local actual se da cuenta de otros boletines gratuitos, como Aux Arts , Bazart y L'Agenda rouennais

Televisión

La sucursal regional del tercer canal de televisión francés , France 3 Normandie, ofrece noticias regionales todos los días, así como un periódico de noticias local, transmitido al mediodía y luego a las 7 p.m. Entre 2009 y 2011, las noticias de la ciudad, entonces prefectura de Haute-Normandie , fueron objeto de un programa especial de diez minutos, Rouen métropole , que destacó las novedades culturales y las iniciativas locales que retenían la atención del equipo editorial normando de Francia 3. Esta redacción regional también se ocupa de la política local de forma regular, a través de varios programas que se emiten periódicamente, como La Voix est libre , o mediante ediciones especiales como el debate televisado contra los jefes de las listas calificadas para la segunda ronda. de las elecciones municipales y retransmitido en el canal, desde el Museo de Bellas Artes , el 28 de marzo de 2014. Desde entonces2019, el edificio que alberga a la redacción normanda se encuentra en un nuevo hangar ubicado en los muelles de la margen derecha, cerca del puente Gustave-Flaubert .

El Norman Channel se creó en octubre de 2011. Es la primera transmisión de televisión regional parcialmente privada en Haute-Normandie. Otros canales de televisión que no emiten en Haute-Normandie están o estuvieron disponibles en streaming . Entre ellos, TVNormanChannel, un canal de televisión privado regionalista dirigido principalmente por el Movimiento Norman .

Radios

Varias estaciones de radio o antenas locales tienen sus propias oficinas en la capital normanda o al menos están asociadas a ellas: en lo que respecta a las antenas puramente locales, se puede mencionar en particular Radio Cristal (90.6); Radio La Sentinelle, radio asociativa de la Iglesia Adventista de Rouen (97,9); Radio RC2 , emisora asociativa de Maromma (94,4); Radio HDR , asociación de radio que ofrece programas multiculturales (99,1); Horizon FM, emisora ​​de radio comunitaria con sede en Barentin (100,9); R2R, emisora ​​de radio estudiantil de Rouen (92,9); Tendance Ouest , emisora ​​regional de Saint-Lô (103,7) ...

Algunas emisoras de radio nacionales, que aún emiten o ya no están presentes, tienen o tenían una estructura establecida en Rouen, como RCF Haute-Normandie (88.1), Chérie FM Rouen (97.5), Beur FM Rouen (98.7), France Bleu Haute-Normandie (100,1), NRJ Rouen (100,5), Virgin Radio Rouen (104,1); Nostalgie Rouen (105,3)… Todas estas emisoras abandonan el programa nacional en determinados horarios para ofrecer retransmisiones locales.

También existen algunas radios en línea como TST Radio.

Lugares de adoración

catolicismo

• Archidiócesis de Rouen , con San Mellon de Rouen como primer obispo de Rouen . El arzobispo de la ciudad es Primado de Normandía . Desde la época carolingia, los cristianos de Rouen cantan Christus Vincit en la catedral en las principales fiestas , en particular para pedir la paz en su ciudad.
• Iglesia católica Saint-Maclou, Place Barthélémy.
• Iglesia de Saint-Gervais.
• Iglesia de Sainte-Jeanne-d'Arc.
• Iglesia de San Francisco de Asís.
• Abadía de Saint-Ouen.

Ortodoxia

• Parroquia de Saint-Silouane de l'Athos, capilla de Saint-Victrice en la isla de Lacroix.

protestantismo

• Templo protestante de San Eligio . Antigua iglesia católica de St. Eloi, gótica y renacentista, así como la iglesia noruega de St. Olaf.
• Iglesia protestante unida .
• Evangélica Bautista Iglesia .
• Iglesia evangélica
• Templo Evangélico del Jardín de las Plantas
• Iglesia Evangélica Protestante .
• Asamblea Evangélica de Bethesda.
• Ejército de Salvación .
• Palabra de vida de la Iglesia Evangélica .

anglicanismo

• Iglesia noruega de San Olaf.

judaísmo

• La antigua sinagoga de Rouen , antiguamente la iglesia católica de Sainte-Marie La Petite, de estilo gótico, fue destruida por bombas en 1944. En su sitio se construyó una sinagoga moderna. Inaugurada en 1950, fue la primera zona de recepción pública reconstruida después de la guerra.

islam

• Cuatro salas de oración y la mezquita de El Kaouthar en la margen izquierda.

Otras denominaciones

• Testigos de Jehová  : tres lugares de culto y una tienda en el centro.
• Mormonismo  : parroquia de Rouen.
• Culto antoinista  : un templo dedicado en 1950.

Economía

Histórico

Actividad textil

Un país de piedra caliza, cubierto de bosques de robles y hayas, pero también salpicado de valles atravesados ​​por ríos, Rouen fue rápidamente conocida por sus diversas producciones. La plantación de lino siendo facilitado por un suelo húmedo, a menudo, Rouen produjo muy temprano a la tela y esta producción textil, la verdadera estrella de la ciudad durante toda la Edad Media y el Renacimiento, continuó intensamente hasta el XX e  siglo. Allí también se producen ruannerías , algodones de ruan .

Las hojas de Rouen son conocidos en toda Europa desde el XIII °  siglo, como lo demuestran las numerosas referencias que se hacen en este momento como en la farsa de Pathelin Maestro , anónimo del XV °  siglo, por ejemplo. Durante su juicio enAbril 1431, Dice Juana de Arco , cuando se le preguntó si sabía coser como le enseñó su madre, ella "  hizo crain [una] dama de Rouen en términos de costura y título (tejido) . "

Hoy

• 176,300 puestos de trabajo en la aglomeración, de los cuales 75,700 en Rouen
• 3000 empresas
• 1 st  metrópolis terciarios regionales en la cuenca de París
• Aeropuerto de Rouen Sena Valley
• Grand Port Maritime de Rouen
• Mercado de interés nacional

Rouen es la sede de la Cámara de Comercio e Industria Territorial de Seine-Mer Normandy (anteriormente Cámara de Comercio e Industria de Rouen ) y de la Cámara de Comercio e Industria Regional de Normandía.

Para su desarrollo económico, Rouen cuenta con la Agencia de Desarrollo Económico de la Aglomeración de Rouen (ADEAR Rouen Développement) cuyas principales misiones son la promoción y el desarrollo del territorio. Esta asociación está financiada por la Aglomeración de Rouen, el Departamento de Seine-Maritime , el CCI de Rouen, el Grand Port Maritime y la universidad.

Desde finales de la década de 1970 , Rouen se destacó de otras grandes ciudades de Francia por una alta tasa de desempleo tras una serie de deslocalizaciones. La ciudad tenía un 7,8% de personas sin actividad profesional en2008.

Rouen es una gran ciudad de mutuas: alberga la sede de Matmut , la Mutual de Educación (MAE), Lubrizol France, Rapid'Flore y Astera . La sede de Ferrero France, Novandie ( Mamie Nova ), Cap Seine , Segafredo-Zanetti France, Huis-Clos, Turtle Wax France (Abel Bonnex), Le Mutant (supermercado) , Eismann France, Maxim's SAPP, Daiwa France y la sede histórica. de las Anciennes Mutuelles que se convirtió en Axa .

Rouen es también la sede de la prefectura regional y de la mayoría de los servicios regionales del Estado (DIRECCTE, DREAL , DRFiP, DRJSCS, Pôle Emploi , Banque de France ,  etc. ) y conserva algunas de las habilidades de la Región (en particular, el transporte). Incluso si la sede del consejo regional está en Caen , Rouen, capital de la región de Normandía, es por tanto la capital administrativa de Normandía.

Moneda local

En noviembre de 2015 se lanzó una moneda local , el cordero.

Actividad portuaria

Desde la Edad Media , e incluso antes, el puerto ha tenido un lugar preponderante en la actividad de la ciudad, por su posición estratégica entre París y el mar , cuyas mareas allí son perceptibles.

Aunque se encuentra a 80  km del estuario del río (6 horas de navegación), el puerto es tanto fluvial como marítimo ya que puede albergar barcos (hasta 280  m de eslora y 150.000 toneladas). Aguas abajo, los puentes sobre el Sena tienen 50 metros de calado de aire y las dragas permanentes mantienen un calado mínimo de 10 metros.

Todos los tonelajes Rouen es solo el 28 °  puerto europeo y el 5 ° francés, detrás de Marsella ( 3 e europeo), Le Havre ( 5 ° ), Dunkerque ( 13 ° ), Saint-Nazaire ( 18 ° ), pero c es el 1 st  puerto europeo de cereales , el 1 er francés para la harina y abono . El tráfico de petróleo es mucho menor que en Le Havre, pero no despreciable con la refinería de Petit-Couronne. Rouen recibió a más de 40.000 pasajeros de cruceros fluviales en 2014, más de 20.000 pasajeros de cruceros marítimos.

Finalmente, los veleros más grandes del mundo se reúnen en Rouen cada 4, 5 o 6 años . El evento se llamó Sails of Freedom en 1989, Armada of Freedom en 1994 y Armada of the Century en 1999, con seis millones de visitantes. La edición Armada 2003 acogió cincuenta barcos, seis mil marineros de veinte nacionalidades, diez millones de visitantes, decenas de eventos y actividades. La Armada de 2008 tuvo lugar del 5 al 14 de julio. La última Armada tuvo lugar en junio de 2019.

Cultura y patrimonio local

Lugares y monumentos

Patrimonio historico

Rouen tiene la etiqueta oficial francesa de Ciudades y países de arte e historia .

Stendhal la apodó "la Atenas del género gótico  ". Muchos edificios religiosos y civiles fueron dañados o destruidos por los bombardeos e incendios de la Segunda Guerra Mundial , pero afortunadamente muchos de los monumentos más importantes e icónicos de la ciudad han sido restaurados o reconstruidos.

Catedral de Notre Dame

La primitiva catedral de Notre-Dame , de arquitectura gótica , inspiró particularmente a Claude Monet que la inmortalizó en la serie de "Catedrales". Tiene una "  torre de linterna  " en el cruce del crucero, que no tiene la función de campanario, coronada por una aguja de hierro fundido que alcanza los 151 metros (la más alta de Francia). Es 5 metros más alto que la pirámide inicial de Keops (la aguja está en renovación hasta 2025).

La historia de las vidrieras del XIII °  siglo hasta la actualidad se puede leer en el interior de la iglesia.

En el coro se encuentran los entierros de antiguos duques de Normandía, como el de Rollo , el fundador del ducado, y el de Ricardo Corazón de León, que puso su corazón en la catedral en “  recuerdo del amor por Normandía”.

Además de sus vidrieras, destaca la estatuaria de su fachada, con 70 figuras esculpidas entre 1362 y 1421 instaladas entre 20 y 30 metros de altura. Los ángeles y las santas mujeres están en el nivel superior y, abajo, los apóstoles dominan a los arzobispos, en la última fila pero solo a la izquierda de la fachada (norte).

La torre Saint-Romain, de 77  m de altura , enmarca la fachada norte. Se toma su nombre de un arzobispo de Rouen desde el VII º  siglo, según la leyenda, derrotó a la "gárgola", un dragón que vive en pantanos cerca del Sena. La torre cae gótico temprano del XII °  siglo a los primeros pisos y gótica a la última, coronado con su famoso "techo hacha." Se quemó en 1944.

La Torre de la Mantequilla, de 80  m de altura , enmarca la fachada hacia el sur. Construido con el dinero de las indulgencias cuaresmales , es una obra maestra del gótico flamígero.

Abadía de Saint-Ouen

La abadía de Saint-Ouen tiene un estilo gótico radiante y flamígero. La antigua "Abadía de Saint-Ouen" fue uno de los monasterios benedictinos más poderosos de Normandía. El trabajo de la iglesia abacial, comenzado en 1318, se ha visto frenado por la Guerra de los Cien Años y fue completado en el XVI °  siglo. En 1800, el municipio se trasladó al antiguo dormitorio de los monjes, ahora el ayuntamiento, contiguo a la iglesia de la abadía, que tiene unos 137 metros de largo desde el ábside hasta la entrada de la nave, con una altura de bóveda de 33 metros. Alberga los grandes órganos del factor romántico Aristide Cavaillé-Coll .

La "Couronne de Normandie" es el apodo de la torre de cruce que domina la abadía y 87 metros de altura.

Reloj al por mayor

Símbolo del poder de Ruan, el Gros-Horloge es un monumento emblemático de la ciudad. El Gran Reloj, reloj astronómico con un mecanismo XIV °  siglo y de acceso telefónico XVI ª  siglo, está situado en un pabellón que abarca la calle Gran Reloj en un renacimiento Arch y que hace tope un campanario gótico. En la pantalla dual, la manecilla única señala la hora. También hay un "planificador semanal" y las fases de la luna se indican en la diana superior. El cordero pascual , en un escudo en el centro de la arcada, representa las armas de la ciudad y simboliza el comercio y la industria lanera. Ver, en el lado derecho del Gros-Horloge, ángeles grabados en la piedra, uno de los cuales está tallado al revés como signo del descontento de los trabajadores durante la construcción del reloj.

Fue totalmente restaurado desde 1997, destacado en 2003 por la empresa Neo Light y reabierto al público en diciembre de 2006.

Ayuntamiento

El ayuntamiento de Rouen evoluciona con la importancia de la ciudad.

En el XII °  siglo "" instituciones Rouen, antepasados de la municipalidad, se instalan en la sala para minoristas

Comienza XIII ª  siglo, se trasladó rue du Gros Horloge .

En 1758, el proyecto del arquitecto Le Carpentier preveía un nuevo edificio en la Place du Vieux-Marché. Este proyecto fue abandonado en 1765 y, en 1791, fue el Hôtel de la Première Présidence el que acogió al Ayuntamiento.

En 1800, el ayuntamiento se trasladó a los dormitorios de la antigua abadía de Saint-Ouen . El actual ayuntamiento sigue ahí, adaptado a las exigencias actuales.

Oficina de finanzas

La Oficina de Finanzas, construida entre 1509 y 1540 a petición del cardenal Georges d'Amboise , es el monumento renacentista más antiguo que se conserva en Rouen.

Sufrió poco por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial . Ha sido ocupado desde 1959 por la Oficina de Turismo de Rouen. La antigua Oficina Financiera, formada por fachadas en la calle y en el patio y cubiertas, está catalogada como monumento histórico desde el20 de agosto de 1928.

También se sabe que sirvió de lugar para que Claude Monet pintara parte de su serie de "Catedrales", a saber, once lienzos.

Palacio de Justicia

El Palacio de Justicia de Rouen es el antiguo Parlamento de Normandía. Es uno de los pocos logros de la arquitectura gótica civil de finales de la Edad Media en Francia.

Fue construido sobre los restos del antiguo barrio judío de Rouen llamado "Clos aux Juifs" que estaba ubicado entre la actual rue du Gros-Horloge y la rue des Cannes, antes de su destrucción y la expulsión de los judíos de Francia en 1306 por Philippe le Bel , incluido el de unos 5.000 judíos de Rouen que viven en Rouen desde la época romana

Sólo el ala trasera izquierda de la fachada en el patio, es de estilo gótico, construida entre el final del XV °  siglo y principios del XVI °  siglo. Hay pináculos , gárgolas y una balaustrada en llamas en la base del techo. La contigua escalera fue reconstruido por el arquitecto Paul Selmersheim en estilo neo-gótico Champagne a principios de XX XX  siglo, y después de que el "caso de la escalera" con el desmantelamiento de la alcanzada en estilo neogótico por el arquitecto Lucien Lefort , apóstol de historicismo en Rouen.

El cuerpo central es una mezcla de estilos gótico y renacentista, los abrazos de construcción casi todo el XVI °  siglo. La decoración es más rica que en el ala gótica y la balaustrada es radicalmente diferente.

La parte posterior de la derecha es un pastiche gótico, que data del XIX °  siglo, la sustitución de un estilo clásico más. También de estilo neogótico es la parte que da a la rue Jeanne-d'Arc, con su torre del reloj.

El edificio anteriormente albergaba la Hacienda de Normandía, se convirtió en el Parlamento de Normandía XVI ª  siglo. Sería en parte obra de Roulland Le Roux, arquitecto de la Oficina de Finanzas (actual Oficina de Turismo).

En 1944 sufrió dos daños: durante el bombardeo del 19 de abril, el ala gótica fue destruida y, el 26 de agosto, la parte central gótico-renacentista también se vio gravemente afectada. Los muros de piedra permanecieron en pie, pero los pináculos y los imponentes marcos de madera de roble fueron destruidos. Los interiores han sido devastados (incluida la magnífica Salle des Assises con su artesonado, que desde entonces ha sido restaurado). Los marcos fueron reemplazados por cascos de hormigón. Las partes neogóticas han escapado a la destrucción.

Casa sublime

La "  Casa Sublime  " es el monumento judío debajo de la escalera derecha del patio principal. Su origen se remonta al XII °  siglo y muros conservados de baja altura tienen graffiti en hebreo , cuya entrada después de que el Libro de los Reyes  : "Que esta casa sea sublime (siempre)! ". También vemos un león esculpido de Judá . Después de algunas dudas sobre su destino, los historiadores reconocen allí una escuela rabínica llamada yeshivá (incluida una sinagoga ).

A pesar de su descubrimiento en 1976, fue parcialmente destruido en 1982 para construir oficinas y un estacionamiento para el Tribunal de Grande Instance .

Actualmente en construcción, se espera que la asociación "Maison Sublime" (LMSR) organice visitas públicas al monumento, que serán proporcionadas por la Oficina de Turismo de Rouen en 2019.

Mansiones privadas

La ciudad tiene un gran número de hoteles particulares de la XII ª a la XIX ª  siglo, la evidencia de su importancia y prosperidad.

En 1982, fue descubierto en la calle a los Judios el hotel Bonnevie como el historiador Norman Golb - que ya había considerado la sublime Casa - identifica como un edificio que pertenecía a una poderosa Judio Norman del XII °  siglo el final de reinado Plantagenets .

El Hôtel de Bourgtheroulde , una mansión privada ubicada en la Place de la Pucelle , presenta las influencias combinadas del gótico flamígero y el renacimiento . Fue construido en la primera mitad del XVI °  siglo por Guillaume Le Roux, asesor del ministerio de Hacienda de Normandía y señor de Bourgtheroulde . Vendido endiciembre de 2006, se convirtió, cuatro años después, en un gran hotel de lujo. Además de sus habitaciones, el hotel cuenta con un spa con piscina, un restaurante gourmet, una brasserie y un lounge bar.

Algunos son conocidos por un nombre específico, o incluso varios: Hôtel Bésuel , Hôtel d'Étancourt , Hôtel de Etat-Major et du Conseil de Guerre , Hôtel Jubert de Brécourt , Hôtel Levavasseur , Hôtel de Miromesnil , Hôtel de Girancourt , Hôtel de Franquetot , Hôtel d'Hocqueville , Hôtel de Sacy , Hôtel de Senneville o Hôtel d'Aligre ,  etc. La mayoría están construidas con piedra de piedra, pero algunas combinan entramado de madera y ladrillo.

Iglesia de Saint-Maclou

La iglesia dedicada a San Maclou es una joya del gótico flamígero construida entre 1437 y 1517. Tiene una fachada decorada con una rosa . Frente a esta fachada se abren cinco pórticos dispuestos en arco. Están coronados por frontones ricamente decorados. Tres de ellos albergan portales , dos de los cuales están cerrados por puertas de madera tallada, obra de huchiers renacentistas (ebanistas, talladores de madera).

La planta de la iglesia presenta un crucero que no sobresale de las capillas laterales. Al igual que la catedral, conserva la tradición normanda de la torre de la linterna , que además sirve como campanario. La aguja de la XIX ª  siglo y es obra del arquitecto Jacques-Eugène Barthélémy . La sacristía del este es un pastiche neorrenacentista cuyas auténticas columnas de mármol proceden de Italia.

Sufrió daños durante la Segunda Guerra Mundial, golpeado por dos bombas que causaron destrucción e incendios. Además, sufrió los caprichos del clima y la contaminación.

El interior del santuario , diseñado para captar la mayor cantidad de luz posible, es muy luminoso. Ésta es una de las razones de la ausencia de capiteles en los pilares de la nave y el coro. También notamos el gran tamaño de las bahías que ocupan todo el espacio entre las bahías . El coro, renovado, no ha encontrado su hermosa carpintería barroca antes de la guerra y solo se ha conservado una capilla. Una de las capillas al sur del deambulatorio no ha sido reconstruida.

Han sobrevivido pocas vidrieras antiguas y las que se pueden ver a menudo se mezclan con elementos modernos. Tenga en cuenta, sin embargo, el árbol de Jesse el XV °  siglo por encima de la boca norte, con Jesse sentado en un hábito nacido en Flandes , y por encima del portal del sur una Crucifixión . En la parte posterior de la fachada occidental, hay una caja de órgano renacentista, cuyas cualidades tanto plásticas como sonoras son reconocidas.

Aître Saint-Maclou

El Aître Saint-Maclou es un antiguo osario, formado por cuatro alas de piedra y entramado de madera, que rodean un patio de forma cuadrada. Su historia se remonta a la Gran Peste Negra de 1348 que acabó con la vida de gran parte de la población. El cementerio alrededor de la iglesia de Saint-Maclou se hizo demasiado pequeño, el aître, que entonces era solo una plaza , se transformó en una necrópolis. En 1526, una nueva epidemia llevó a la construcción de tres galerías con entramado de madera.

Estos tres edificios tenían un aspecto significativamente diferente al actual. Los marcos eran más altos y empinados. El primer piso no tenía ventanas. Entre los dos pozos de arena esculpidos, el espacio estaba calado. El primer piso se utilizó como osario y allí se apilaron huesos humanos de una manera más o menos organizada, debiendo las aberturas entre los entramados de madera asegurar el secado y disolución de los huesos hasta la reducción del polvo y la caída al suelo como está escrito en La biblia. La planta baja era una galería de circulación, similar a la de un claustro, donde los personajes ricos adquirían la costumbre de ser enterrados. En los pisos superiores se tallaron cráneos, tibias y objetos relacionados con el destino funerario del lugar. En la XVII ª  se añadió una cuarta ala del siglo imperfectamente copiar los otros tres, pero nunca servido como un osario. De hecho, fue construido por los sacerdotes de la parroquia de Saint-Maclou para servir como casa y escuela. Después de la prohibición de los enterramientos en el centro de la ciudad y la destrucción de los cementerios intramuros del XVIII °  siglo, todo el edificio se convirtió en una escuela.

Hoy, parte del recinto está ocupado por el Servicio de Patrimonio y una galería de exposiciones artísticas.

Plaza del Mercado Viejo

En plena Guerra de los Cien Años , la Place du Vieux-Marché fue el escenario del tormento de Juana de Arco , que fue quemada viva en30 de mayo de 1431. En el centro de la plaza, se han limpiado los restos de la iglesia de Saint-Sauveur y la plaza está rodeada por un conjunto de casas de entramado de madera.

• El antiguo museo de Juana de Arco.
• La Cruz de Juana de Arco es una gran cruz erigida cerca del sitio de la pira.
• La Iglesia de Santa Juana de Arco se construyó en el mismo lugar del martirio . Iglesia moderna, construida por Louis Arretche en 1979, tiene una triple misión: iglesia en honor a Santa Juana de Arco , monumento civil para conmemorar a la heroína y lugar de conservación de las vidrieras de la antigua iglesia de San Vicente destruida en 1944.

Mazmorra del castillo de Rouen, conocida como la torre de Juana de Arco

La torre de Juana de Arco formaba parte del castillo de Rouen construido en 1204 por Philippe Auguste sobre las ruinas del anfiteatro galorromano de Rotomagus . En este castillo fue encarcelada Juana de Arco y donde tuvo lugar su juicio.

Orgulloso Saint-Romain

Es uno de los únicos vestigios de este antiguo barrio cerca del Sena, destruido por el incendio de 1940 y los bombardeos de 1944. Se encuentra en la Place de la Haute Vieille Tour. Es una especie de podio construido en 1524 y formado por dos plantas de logias , de puro estilo renacentista , con columnas corintias, pilastras, frontones y campanarios de linterna. Sin duda, su arquitecto sería Jean Goujon . Está catalogado como monumento histórico y está respaldado por la única fachada antigua del Hall to Canvas, cuyas otras partes han sido reconstruidas en un estilo moderno y que sirve como sala de conferencias o espectáculos. En el pasado, se accedía a la Place de la Haute VieilleTour a través de un pasaje abovedado ubicado debajo del orgullo a través del mercado.

Fierte es una antigua palabra francesa que significa santuario , derivada del latín feretrum “camilla, camilla para los muertos”, para ser comparada con la ceremonia conocida como el levantamiento del orgullo , es decir, el santuario que contiene las reliquias del obispo mítico San Romano. de Rouen en el VII º  siglo. Precisamente en este lugar finalizó la gran procesión anual de las reliquias de San Román, patrón de la ciudad. Este evento se basó en el privilegio de Saint-Romain , una tradición muy antigua atestiguada en 1210 . Un condenado elegido por el cabildo de la catedral, encaramado en el palco del edificio, tuvo que levantar tres veces el relicario que contenía las reliquias del santo obispo. Tras la manifestación, el criminal fue indultado por los canónigos que gozaron del privilegio de poder liberar a muerte a un condenado el día de la Ascensión . El origen de este privilegio tiene su origen en la leyenda de la gárgola , una especie de dragón que rondaba las tierras pantanosas a orillas del Sena y que fue derrotado por San Romain con la ayuda de un condenado. Esta tradición terminó en 1790 .

Antiguo Hôtel-Dieu

En Rouen, el Hôtel-Dieu está atestiguado desde 1127 en una carta que lo cita como "hospital de Notre-Dame", aunque existió antes bajo la tutela de los arzobispos y el clero. Situada al sur de la catedral , fue trasladada al oeste de la ciudad. Siguió siendo un lugar de atención hasta 1988, cuando los últimos servicios se transfirieron al antiguo hospicio general que se convirtió en el hospital Charles-Nicolle . Desde esa fecha, ha sido la sede de la prefectura de la región de Normandía, prefectura de Seine-Maritime .

Iglesias secundarias

• La Iglesia de St. Paul ( XIX XX  siglo), al este de la ciudad, el uso sacristía conserva junto al ábside de la iglesia más antigua de la ciudad, que data del final del XI °  siglo.
• La iglesia de Saint-Laurent , de estilo gótico flamígero, cuya torre es notable. Vendido durante la Revolución, fue reformado y alberga el museo Le Secq des Tournelles , que contiene una gran colección de herrajes .
• La iglesia de Saint-Godard , de estilo gótico-renacentista, famosa por sus vidrieras.
• La iglesia de Saint-Patrice , construida durante el Renacimiento, en un estilo gótico-renacentista de transición, reconocida por sus vidrieras, características de la época.
• La iglesia de Saint-Vivien , de estilo gótico radiante y flamígero.
• La capilla del instituto Pierre-Corneille , conocida como “Chapelle Corneille”, la tercera iglesia de Rouen por su tamaño, obra clásica y barroca, alberga el auditorio regional.

• La iglesia de Saint-Éloi , gótica flamígera y renacentista, hoy templo protestante.
• La iglesia Sainte-Croix des Pelletiers, gótico flamígero y renacentista, sala de conciertos y conferencias.
• La iglesia de Saint-Gervais .
• La iglesia de Sainte-Madeleine , de estilo neoclásico.
• La iglesia de Saint-Romain .
• La capilla del internado Jean-Baptiste de La Salle , neorrománico (1888), lugar Jean-Baptiste de La Salle.
• Capilla de San Olav ( Norsk sjømannskirke ), antigua capilla de los marineros noruegos, capilla del Hogar Internacional de los Marineros.
• La capilla del colegio Fontenelle (seminario de Saint-Nicaise) , frente al conservatorio regional de Rouen, utilizado por este último y por el colegio.
• La capilla de Grandmont .
• La iglesia de Saint-Jean-Eudes .
• La capilla de los franciscanos .
• La capilla de Notre-Dame-de-Charité .

Restos de iglesias góticas

• Torre de San Andrés ( XVI °  siglo ), calle Juana de Arco, único elemento restante del Saint-André de la Porte de Febvres destruido durante la construcción de la calle en 1861.
• Torre y parte de la iglesia Saint-Cande-le-Jeune , destruida durante la Revolución, integrada en el patio de un edificio moderno y el hotel Asselin, rue aux Ours.
• Subestructuras de la iglesia de Saint-Sauveur , Place du Vieux-Marché , transformada en cantera de piedra en 1793.
• Pilar y muro de la iglesia de San Nicolás , destruidos durante la Revolución. Su campanario fue reconstruido en Cottévrard .
• Ruinas de la iglesia Saint-Pierre du Châtel, destruida durante la Segunda Guerra Mundial.
• Pórtico sur del crucero (1515) de la iglesia de San Vicente , destruido durante la Segunda Guerra Mundial, rue du Général-Giraud. Algunas de las vidrieras adornan la nueva iglesia de Sainte-Jeanne d'Arc, otra parte la capilla de la catedral de la Virgen de Notre-Dame y otras están en el Museo de Bellas Artes.
• El coro de la iglesia de Saint-Nicaise , gótico flamígero. La nave y el campanario fueron reconstruidos en hormigón tras un incendio ocurrido en la noche del 9 al10 de marzo de 1934.
• El muro este del coro de la iglesia de Notre-Dame-de-la-Ronde, rue du Gros-Horloge, destruido después de la Revolución, permanece entre dos edificios.
• La iglesia de Saint-Jean-sur-Renelle , desapareció.

Restos de abadías, conventos y prioratos

• La capilla del convento de las Ursulinas , biblioteca municipal .
• La capilla de St. Louis , antigua capilla del monasterio benedictino, edificio clásico de la XVII ª  siglo, se convirtió en el escenario de Rougemare.
• El pórtico del priorato de Saint-Lô destruido durante la Revolución, integrado en el instituto Camille-Saint-Saëns , rue Saint-Lô.
• El claustro del primer convento de la Visitación , museo departamental de Antigüedades y museo de historia natural .
• La capilla funeraria y las terrazas del segundo convento de la Visitación , ocupadas por el Lycée Jeanne-d'Arc .
• La iglesia de la abadía de las Clarisas, fundada en 1485 por Jehan d'Estouteville, transformada en casa particular.
• El priorato de Saint-Michel en la costa de Santa Catalina , que sufre a causa de su posición estratégica con vistas a la ciudad, más destrucción, el XV °  siglo durante la Guerra de los Cien Años y el XVI °  siglo durante las guerras religiosas. Fue destruido en 1592 y sustituida por una pequeña capilla, que sobrevivió hasta la Revolución y cuyas últimas secciones de pared se derrumbó a principios del siglo XIX XX  siglo.
• El convento de los dominicos , transformado en residencia privada.
• El convento de Notre-Dame-du-Val .
• El Convento de los Penitentes .

Casas viejas

La ciudad es notable por la diversidad y riqueza del tejido urbano: hay casas de diferentes épocas, desde el XIII °  siglo hasta la época contemporánea. Rouen es, pues, una de las ciudades más heterogéneas de Francia desde el punto de vista arquitectónico: heterogeneidad de épocas pero también de materiales ( entramado de madera , piedra, ladrillo u hormigón para la reconstrucción de edificios), formas o colores. Rouen supo encarnar el modelo de la ciudad romántica, celebrado por Victor Hugo en un famoso poema ( Les Feuilles d'automne ). Esta variedad podría haber sido eliminada por la destrucción de la Segunda Guerra Mundial , con la desaparición de algunas de las áreas más populares para los turistas. En conjunto, la reconstrucción intentó respetar las peculiaridades del casco antiguo y trató de ofrecer una cierta irregularidad en las líneas y formas. Sin embargo, muchos Critican el carácter muy dispar entre las casas con entramado de madera y las torres de los años 70, y la diferencia entre la margen derecha donde se ubican los barrios históricos conservados y la margen izquierda .

La ciudad conserva cerca de 2.000 casas con entramado de madera (frente a unas 4.000 en 1939), de las cuales mil han sido restauradas  : las calles de Gros-Horloge , Saint-Romain , Damiette , des Faulx o Eau-de-Robec son por tanto notables. Menos restaurados y menos frecuentados por turistas, los distritos de Saint-Vivien o Beauvoisine merecen una visita.

Patrimonio destruido durante la Segunda Guerra Mundial y no reconstruido

Edificios destruidos por la guerra y no reconstruidos posteriormente.

Herencia religiosa

• Iglesia de San Vicente XV °  siglo XVI ° y XVII °  siglos, gótico (los restos hecho de que el pórtico sur del crucero construido en 1515 y una pared).
• Iglesia Saint-Pierre-du-Châtel XIV ° y XV ª  siglos y gótico radiante (importantes ruinas de correos de bombardeo siguen siendo hoy en día).
• Iglesia de Santa María Little (utilizado como una sinagoga) XVI º  gótica del siglo. Sin vestigio.
• Iglesia de Saint-Denis XVI °  siglo, gótico tardío y renacentista. Sin vestigio.
• Eglise Saint-Etienne-des-Coopers , tarde XIV ª - XV °  siglo, radiante y gótico flamígero (que permaneció esencialmente antes del bombardeo, a pesar de su mal estado). Sin vestigio.
• Chapelle des Augustins XIV ° y XV ª  siglos, radiante y extravagante gótica, porche de estilo clásico. Solo quedan unas pocas bahías en un cuadrado.

Patrimonio civil monumental

• Palazzo dei XVIII XX y XIX XX  siglos, la arquitectura clásica y neoclásica. Un frontón del antiguo edificio adorna un pequeño jardín detrás del actual Palais des Consuls.
• Antiguo cuartel de la Pre-aux-Loups, la sede del Consejo Regional: También conocido como cuartel Martainville, desde el final de la XVIII ª  siglo y ahora la sede del Consejo Regional en Rouen, el edificio se amplió en 2000 con una enorme extensión moderna; la fachada, los tejados y las casetas de entrada se enumeran en el inventario complementario de monumentos históricos.
• Polo regional del conocimiento: la antigua mansión de Hauteville, rebautizada como Saint-Yon en 1604, donde Jean-Baptiste de la Salle fundó en 1705 una escuela benéfica para niños; en 1879 se construyó allí la Escuela Normal de Niños; en la década de 2000, el edificio fue adquirido y restaurado por la región de Haute-Normandie para convertirse en el centro regional de conocimiento.
• Hotel Rome XVI °  siglo, de estilo renacentista (sólo los dos pisos de la fachada se conserva en el patio interior de la moderna Espace Claude-Monet).
• Hotel de la Primera Presidencia o las Sociedades Culto  Arquitectura clásica del siglo XVIII (queda un portal).
• Hotel de Aduanas temprana XIX XX  siglo (sólo hay un portal - monumento a las víctimas de la Segunda Guerra Mundial - y dos estatuas de David d'Angers ).
• Teatro de las Artes finales XIX XX  siglo. Sin vestigio.
• Las salas medievales (solo se ha reconstruido una fachada de las tres salas).
• La Bourse du Travail 1903, Art Nouveau (dañado y destruido después de la guerra). Sin vestigio.
• La Alambra, luego el Omnia, el teatro luego el cine, estilo Art Nouveau, rue de la République. Sin vestigio.

Otro patrimonio

• La casa de CARADAS , sede de la XV °  siglo con un poco de voladizo quad. "La perla de las casas de madera de nuestra ciudad" según el Comandante Quenedey . Sin vestigio.
• La mayoría de las casas medievales con voladizos en rue Ganterie, rue de la Vicomté, lado sur de place de la Pucelle, barrio sur de la catedral, rue Grand-Pont. Sin vestigio.
• La fuente de Lisieux XV ª  estilo renacentista del siglo. Sin vestigio.
• La fuente de la criada XVIII °  siglo, clásico y neoclásico. Sin vestigio.
• La fuente de Saint-Cande .
• La fuente Sainte-Croix des Pelletiers .
• La fuente de La Crosse .
• La fuente de la Cruz de Pedro .
• La fuente-pantano de Sainte-Marie .
• La Fontaine Jean-Baptiste de La Salle de Falguière y Deperthes .
• El cementerio monumental , el cementerio del Norte , el cementerio occidental , el cementerio de Saint-Sever y el cementerio de Mont Gargan .

Patrimonio portuario

A pesar de la destrucción provocada por la Segunda Guerra Mundial, que afectó principalmente al puerto y los distritos que la rodean, la ciudad conserva ciertos elementos de su patrimonio ligados a la actividad portuaria.

• La "fachada marítima": los edificios construidos a lo largo del Sena en la margen derecha formaron una alineación que llevó a decir que Rouen tenía "la fachada marítima más hermosa de Francia después de Burdeos". Casi nada queda: los tres monumentos emblemáticos que lo componían, a saber, el Palacio de los Cónsules, el Teatro de las Artes y la Aduana, han sido totalmente destruidos. Queda a pocos mansiones, más modesto proyecto de ley, el más notable, dijo hotel salvajes , a principios de XIX °  siglo, se clasifica en el inventario suplementario de monumentos históricos.
• Los castillos de agua de mareógrafos son dos rondas de pequeño ladrillo, sílex y caliza construida a finales XIX XX y principios del XX °  siglo, que se destina principalmente como almacén de agua requerida para operar las grúas hidráulicas. Están clasificados como monumentos históricos desde 1997.
• La antigua central eléctrica, muelles y hangares.

Torre de archivos y puentes

Inaugurada en 1965, la torre de Archivos se encuentra dentro de los muros de la antigua prefectura en el distrito de Saint-Sever , local que alberga el Hôtel du Département de la Seine-Maritime. Este moderno edificio tiene capacidad para 37 kilómetros lineales de documentos, incluidos archivos departamentales . La torre tiene 27 pisos y 104 metros de altura, todo en hormigón armado , por lo que es el segundo edificio más alto de Rouen después de la catedral . En 2007, el consejo general de Seine-Maritime encargó a la empresa Neo Light la iluminación de la torre, que recibió una mención especial en el concurso city.people.light 2007 y el primer premio en el concurso Lumières 2008. los puentes de Rouen a el mar (puentes de Brotonne, Tancarville , Normandía ) puede permitir el paso de grandes embarcaciones.

Rouen es la ciudad donde los puentes impiden que los grandes barcos remonten el Sena hacia París. Sin embargo, permiten el paso de las montañas rio-marítimas que sirven a los puertos de Limay y Gennevilliers .

El primer puente de piedra que era la pista fue construida en el IX °  siglo. Los siguientes puentes fueron reconstruidos varias veces. Todos los puentes actuales datan de la posguerra, excepto el puente ferroviario conocido como viaducto de Eauplet , que ha sido restaurado, los otros tres puentes fueron completamente destruidos durante la Segunda Guerra Mundial . Uno de ellos era un puente transportador . Desde entonces, se agregaron tres puentes adicionales a los tres reconstruidos, incluidos dos en su ubicación original.

Estos puentes son, desde aguas abajo hasta aguas arriba:

• el puente Gustave-Flaubert, encargado en septiembre de 2008, puente levadizo;
• el Puente de Guillermo el Conquistador;
• el puente Jeanne-d'Arc, atravesado por el tranvía (red de Métrobus);
• el puente Boieldieu adornado con esculturas monumentales de Jean-Marie Baumel que representan a los vikingos navegando en un esnèque ( drakkar ) y al navegante y explorador de Rouen Cavelier de La Salle;
• el puente Pierre-Corneille , que descansa sobre la isla Lacroix y le sirve;
• el puente Mathilde , sobre Île Lacroix sin servirlo;
• el viaducto de Eauplet , también conocido como el "puente inglés", para el tráfico ferroviario, sobre la isla Lacroix.

Espacios verdes

Si Rouen tiene una fuerte composición urbana, dominando principalmente el centro de la ciudad, varios parques, jardines y otros espacios verdes, no obstante, verdean la capital normanda, que cuenta con veinticuatro de esos espacios. Los dos más conocidos, si bien no son necesariamente los más importantes en superficie, son por un lado la plaza Verdrel y, por otro, el Jardin des Plantes  ; el primero se encuentra en la margen derecha, en pleno centro de la ciudad, mientras que el segundo está en la margen izquierda.

Situada en la margen derecha, en el centro de la ciudad, cerca de la estación de tren y junto a dos de los museos más grandes de Rouen, a saber , el Museo de Bellas Artes y el Museo de Cerámica , la plaza Verdrel, que lleva el nombre de Charles Verdrel , alcalde de Rouen desde 1858. a 1868 y presentado como el "barón de Rouen Haussmann" - tiene una superficie de 9.000  m 2 .

Inaugurado en 1863 , el sitio alberga un área de juegos para niños y una pequeña masa de agua sobre la que navegan cisnes blancos; Los caminantes pueden ver las estatuas o bustos de algunas personalidades ilustres asociadas con la ciudad y su historia o su patrimonio, como los hermanos Bérat o Jean Revel . La plaza, cerrada desde el mes deoctubre de 2016, reabierto unos meses más tarde después de haber sido objeto de una importante remodelación.

El Jardin des Plantes , un jardín botánico , se encuentra en la margen izquierda o "margen sur" del Sena . Tiene 5.600 especies de plantas y ocupa diez hectáreas, ocho de las cuales están abiertas al público; También hay un invernadero , construido entre 1895 y 1896 , un jardín de rosas de 670  m 2 y un lagar . Adquirido por la ciudad en 1832 , se abrió al público ocho años después y está clasificado entre los Jardines Botánicos de Francia y los países francófonos desde 2004  ; el invernadero central está catalogado como monumento histórico desde 1975 .

El segundo parque más grande de la ciudad por área (25.000  m 2 ), el parque Grammont , ubicado en el distrito del mismo nombre, en la margen izquierda, se encuentra en el sitio de los antiguos mataderos de Rouen. Su diseño se concibió en el marco de un gran proyecto de ciudad financiado por el municipio, y en 2005 se inauguró el espacio, que incluye cinco áreas de juego temáticas, tres amplios prados accesibles al público y una pileta decorada con plantas acuáticas .

En el distrito Croix de Pierre , la plaza Marcel-Halbout tiene un alcance más modesto ya que tiene una superficie de 5.240  m 2 . Sin embargo, es una zona rica en flora y fauna . Por último, entre las zonas verdes más famosos de Rouen, el jardín de la Casa Consistorial , construida a finales del XIX °  siglo y que se extiende sobre 27 789  m 2 , tiene la particularidad de que une el centro a los barrios de Saint-Nicaise y en el lugar de San -Vivien; los caminantes pueden ver una sección completa de la abadía de Saint-Ouen y descubrir una pluralidad de estilos resaltados por los jardines y las esculturas que allí se desarrollan.

Cultura de ruan

La cultura de Rouen es fruto de varios siglos de cultivo de la tierra y sus frutos en Rouen y sus alrededores, pero también es fruto de los intercambios humanos que tuvieron lugar allí y que impregnaron los hábitos y la memoria común de los habitantes. Ciudad normanda, que ha heredado ciertas características galo-romanas locales (como el plano de cuadrícula de su centro de la ciudad, su construcción con entramado de madera, probablemente resultado de una mezcla de arquitectura romana en piedra y adoquines y la de galo. Más bien en madera , o su lengua desde la base de Norman - y por lo tanto de Norman Rouen - siendo latín , como para todas las lenguas de Oïl - ver más abajo lo que se refiere a hablar Rouen), Rouen también heredó de los hombres del norte vino de Escandinavia una cultura de la explotación forestal y la construcción naval, lo que explica en parte el mantenimiento de un importante puerto en una localidad tan alejada de la costa. La ley normanda , instalada en el Tesoro de Normandía , que viajaba entre Rouen y Caen , también había heredado a muchos de los hombres del norte , pero fue abolida por Napoleón en 1804.

Rouen también se encuentra en el Sena y, como puerto importante del Reino de Francia, siempre estuvo muy influenciada por la cultura de la cuenca de París (es en Rouen donde la arquitectura gótica, inventada en Saint-Denis con el descubrimiento del ojiva en 1145, se extenderá primero, a partir de 1150 con la fundación de la torre Saint-Romain de la actual catedral). Catolicismo, muy pesado en la compañía Rouen hasta el XX °  siglo, tuvo una gran influencia en la formación de un Rouen cultural desde el calendario se basaba hasta XIX XX  siglo en torno a las fiestas religiosas (la cultura culinaria Rouen fue muy influenciada) y que los santos eran localmente honrados como Saint Romain , Saint Léger o Saint Sever (estos santos dieron su nombre a varios lugares de la toponimia de Rouen).

Rouen hablando

Gastronomía

La gastronomía de Ruán está profundamente arraigada en la cocina normanda . La sangre de pato , la manzana de azúcar y los cazoos son las principales especialidades de la ciudad.

La oveja , representada en el escudo de armas del pueblo, es un animal esencialmente constitutivo de la cultura local ya que los valles del territorio están rodeados de pastos en la ladera de suave pendiente, propicio para la estancia de estos animales cazados por lobos en el Medio. Edades . El nombre del municipio de Canteleu , el "lobo cantor" en la lengua normanda de Ruán , se refiere precisamente a este depredador.

Omnipresente en este país atravesado por estanques y ríos como el Aubette y el Robec , el pato es objeto de varias recetas tradicionales como el pato au sang , también conocido como "pato a la rouennaise". Este plato se ha convertido en una de las especialidades del restaurante de París La Tour d'Argent , donde la receta de "patito Torre de Plata  " fue codificada en el XIX °  siglo.

En cuanto a la fruta, la manzana se suele utilizar para bebidas que hacen famosa a Normandía , como el pommeau , la sidra o el calvados . Otra especialidad regional, Douillon d'Elbeuf, consiste en la preparación de una manzana rodeada de un fino hojaldre. En los últimos años, se han realizado esfuerzos para consolidar el lugar de esta receta en el patrimonio gastronómico francés.

La producción de cerveza ha aumentado recientemente en los alrededores de Rouen gracias a la apertura de varias fábricas de cerveza en un radio de 30 kilómetros alrededor de la ciudad, por lo que se puede hablar de una cultura cervecera emergente en Rouen.

Fundado en 1345 y ubicado en la Place du Vieux-Marché , el restaurante gourmet La Couronne es la posada más antigua de Francia y uno de los restaurantes más famosos de Rouen.

En 2021, la ciudad tiene dos restaurantes con estrellas Michelin .

Patrimonio cultural

La capital regional, Rouen, tiene un patrimonio cultural muy importante. La ciudad es particularmente famosa por la diversidad de sus monumentos históricos y sus museos. Varios eventos notables participan en la vida cultural local, como el Festival del Libro de la Juventud o la trienal de arte urbano Rouen Printedée, que constituye una de las etapas ocasionales del Festival Impresionista de Normandía .

Teatros y salas de espectáculos

Varios teatros y salas de conciertos se encuentran en Rouen.

El complejo más famoso de la ciudad, sin embargo, es el Theatre des Arts . Con una capacidad de 1.350 asientos, es uno de los escenarios más grandes de las provincias y el más grande de Normandía . La Orchestre de l'Opéra de Rouen , creada en1998, y el Coro de Cámara Accentus reside allí. Inaugurado en1962, el edificio actual sustituyó a dos edificios anteriores de otro estilo devastados sucesivamente por los incendios y luego por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial .

Dos capillas de Rouen son ahora salas de espectáculos: la primera, que se encuentra en el priorato de Saint-Louis-de-la-Rougemare , alberga el actual Teatro de la Chapelle Saint-Louis desde1991mientras que el segundo es la capilla de Corneille , habilitada para acoger a un público de 600 plazas de2016.

Abierto en 1985, el Théâtre des Deux Rives ocupa el antiguo local de un anfiteatro de la Facultad de Ciencias de Rouen . Es una de las residencias del Centre dramatique national de Normandie-Rouen .

La música contemporánea está en el corazón de la programación en 106 , una sala ubicada en los muelles de la margen izquierda que ofrece cinco estudios de ensayo y grabación en alquiler.

Varios cines se encuentran en Rouen y su área metropolitana, pero tres complejos son particularmente conocidos en Rouen: el primero está ubicado en Docks 76 , es el multiplex Pathé (14 cines, uno de los cuales está equipado con la tecnología “Dolby Cinema” concepto); el segundo, “  L'Omnia  ” (7 salas; renovación desde 2020 hasta finales de 2021), se encuentra en la rue de la République y ofrece regularmente festivales y encuentros entre cinéfilos, así como la repetición, en pantalla grande, de algunos clásicos. cine francés y extranjero; el tercero, denominado “  Kinepolis  ” (múltiplex de 14 pantallas; renovación completa a finales de 2020), se encuentra en la margen izquierda.

Al sur de Rouen, en Grand-Quevilly , hay un centro de exposiciones , ubicado en las inmediaciones del Zénith de Rouen , diseñado por el arquitecto Bernard Tschumi , inaugurado en 2001 y con una capacidad de hasta 8.000 asientos. de los cuales 7.500 sentados, así como un escenario de 450  m 2 .

Bibliotecas

La red “Rouen Nouvelles Bibliothèques” (Rn'Bi) incluye una biblioteca patrimonial catalogada , una biblioteca virtual y seis bibliotecas locales.

Establecido en 1809, la biblioteca de Villon es la más antigua de la ciudad. Desde1898, se ubica en el edificio contiguo al del Museo de Bellas Artes . Dedicada a la conservación y consulta de documentos patrimoniales, su colección antigua es la tercera de Francia. Más de 100 fondos patrimoniales, compuestos por 500.000 documentos, están a disposición de su público.

Seis bibliotecas locales complementan la red municipal, como la biblioteca capuchina que se ha instalado en una antigua capilla del convento de las Ursulinas desde1929.

En 2010, la inauguración de un centro cultural de 800  m 2 diseñado por el arquitecto Rudy Ricciotti y ubicado cerca del parque Grammont completa la oferta cultural municipal: allí se instala la biblioteca Simone-de-Beauvoir, una de las seis de la red Rn 'Bi como parte de los Archivos Departamentales. En un espacio multimedia especialmente equipado, se ofrece al público una colección de 3.500 DVD (documentales y ficciones combinados).

Rouen también alberga las bibliotecas universitarias de sus facultades de medicina, derecho, economía y gestión.

Museos

Los museos de Rouen están gestionados en su mayor parte por la Reunión de los Museos Metropolitanos de Rouen Normandía , creada por iniciativa de la Metrópolis de Rouen Normandía en2016.

El Museo de Bellas Artes es el principal establecimiento museístico de la ciudad. Inaugurado en 1801, ahora se encuentra en un gran edificio de 14.500  m 2 ubicado frente a Square Verdrel y diseñado por el arquitecto Louis Sauvageot . Tiene una variedad de obras impresionistas consideradas excepcionales, lo que lo convierte en uno de los establecimientos más famosos de su tipo en Francia. Además de pinturas y dibujos, el museo contiene un gabinete de arte gráfico y una galería de esculturas.

Único en su clase, el museo Le Secq des Tournelles está dedicado a las artes del hierro . Su sede es la antigua iglesia de Saint-Laurent , ubicada detrás del edificio del Museo de Bellas Artes.

Instalado en un antiguo convento desde que abrió en1828, el museo de historia natural destaca por la riqueza de sus colecciones porque cuenta con alrededor de 800.000 objetos dentro de sus paredes.

El Museo de Cerámica muestra en particular la producción local de loza de Rouen, mientras que el Museo Departamental de Antigüedades está repleto de piezas excepcionales del territorio regional y de países mucho más distantes como Grecia y Egipto . Esta institución está ubicada en el antiguo convento de la Visitación Sainte-Marie que también alberga el museo de historia natural.

Creado por Jules Ferry en1879, el Museo Nacional de Educación estuvo en París hasta1975. El nuevo establecimiento, ubicado en Rouen, abrió sus puertas cinco años después. Totalmente dedicado a la historia de la educación, cuenta con un centro de exposiciones. Desde2010, un centro de recursos vinculado al museo se establece en otra estructura y recibe tanto a visitantes como a investigadores.

La histórica Juana de Arco , el museo Pierre-Corneille y el museo Flaubert rinden homenaje a personajes históricos asociados a la ciudad.

Ruan y las artes

Artes plásticas

En el XVIII °  siglo, Rouen inspiró Bonington y Turner . Claude Monet pintó allí la serie de las Catedrales de Rouen . Camille Pissarro pintó varios cuadros de Rouen, especialmente alrededor del puente Boieldieu , incluido Le Pont Boieldieu en Rouen, clima húmedo .

• Rouen (1825), Richard Parkes Bonington, Londres , Colección Wallace .
• El Gros Horloge en Rouen , JMC Turner, 1832.
• Rouen, vista panorámica del Sena en primer plano
  Camille Corot (1796-1875)
  Colección particular
  Venta 2012
• Una de las pinturas de la serie Catedrales de Claude Monet , entre 1892 y 1894.
• Fleur d'eau , escultura de Jean-Yves Lechevallier , Rouen.

Bernard Mandeville , célebre pintor ruanés, no dejó de hacer suyos estos paisajes, que se ha repetido muchas veces en el motivo, entre el puente Pierre-Corneille y el puente Boieldieu, entre Croisset y Eauplet.

En la segunda mitad del XX °  siglo, varias esculturas de Jean-Yves Lechevallier se colocaron en lugares públicos, incluyendo la fuente-escultura de flores de agua en la frente del Sena y la vela a la isla Lacroix.

Cine

• Rouen, mártir de una ciudad , cortometraje de Louis Cuny , 1945.
• El asesino está en el directorio , de Léo Joannon , 1962.
• Les Mystères de Paris , de André Hunebelle , 1962.
• Jules et Jim , de François Truffaut , 1962.
• Misión imposible (serie de televisión) (vista panorámica de Rouen en el escaneo de la cámara al comienzo de algunos episodios de la cuarta temporada, en particular la octava, Le Robot ), temporada 4, 1969-1970.
• Dying to Love , de André Cayatte , 1971.
• Les Valseuses , de Bertrand Blier , 1974.
• Pollo de despedida , de Pierre Granier-Deferre , 1975.
• To Death the Arbitrator , de Jean-Pierre Mocky , 1984.
• Madame Bovary , de Claude Chabrol , 1991.
• Jeanne la Pucelle , de Jacques Rivette , 1994.
• Los demonios de Jesús , de Bernie Bonvoisin , 1997.
• Ampliación del campo de la lucha libre , por Philippe Harel , 1999.
• El gusto de los demás , de Agnès Jaoui , 2000.
• Mi vida real en Rouen , de Olivier Ducastel y Jacques Martineau , 2002.
• Saint-Jacques ... La Mecque , de Coline Serreau , 2005.
• Julie & Julia , por Nora Ephron , 2009.
• Le Baltringue , de Cyril Sebas , 2010.

Televisión

• Los delitos de emisión transmitidos en NRJ 12 el27 de enero de 2014(con Jean-Marc Morandini ).
• Telefilm Murders in Rouen de Christian Bonnet , emitido por France 3 el24 de mayo de 2014(con Frédéric Diefenthal e Isabel Otero ).

Literatura

Bar oceánico de André Renaudin  ; Texto de Rouen Devasté de André Maurois , aguafuertes y litografías de Émile-Henry Tilmans , 1947.

Varias historias de detectives tienen lugar en Rouen: el tío Charles es encerrado por Georges Simenon , ¿dónde están los diamantes del rey? de Françoise Kermina , Un chien du diable de Fabienne Ferrère, Las profundidades del alma aterrorizada de Guy Langlois , Mi cadáver se vuelve ronco en Rouen de Jean Calbrix , Hurler avec les loups à Canteleu de Michel Giard , Mourir sur Seine de Michel Bussi , Seine de crimenes de Philippe Feeny, Pour ta pénitence de Nadine Mousselet .

No debemos olvidar Madame Bovary de Gustave Flaubert . Charles Bovary estudió en el Lycée Pierre Corneille y luego en la Facultad de Medicina de Rouen. Emma Bovary fue educada en un convento de Rouen. Emma y Charles Bovary iban al teatro de la ópera de Rouen, allí conocieron a Léon Dupuis, el futuro amante de Emma (que pronto utilizó el pretexto de las lecciones de piano para visitar a Léon todas las semanas en Rouen) .

Numerosos filósofos han residido en Rouen: Nicole Oresme , Montaigne , Blaise Pascal , Fontenelle , Voltaire , Alain , Simone de Beauvoir .

Vida militar

Unidades estacionadas en Rouen:

• Mayor Estado de la 3 ª Región Militar , (delantero) 1906 - Agosto 1939.
• Personal del 3 ° cuerpo , hotel Crosne , desde 1906 hasta 1913.
• Estado Mayor de la 5 ª división de infantería , 1913-1928.
• El estado mayor de la 5 ª infantería motorizada división , a partir de 1928.
• 39 ° Regimiento de Infantería , cuartel Juana de Arco y cuartel Hatry (frente) 1906 - agosto 1939.
• 71 º Regimiento de Ingenieros , cuarteles Richepanse , se transfirió en 1973 en el bosque de Rouvray después se disolvió.
• 74 e regimiento de infantería , cuartel Pelissier, 1906-1914.
• 43 º Regimiento de Artillería , cuartel de Juana de Arco , 1911-1914.
• 22 º regimiento de infantería regional , Juana de Arco cuarteles .
• 34 ° del regimiento de artillería ligera , en agosto de 1939.
• 103 e del regimiento de artillería pesada remolcado , en agosto de 1939.
• 6 ° regimiento de cazadores , cuartel Richepanse 1906.
• 3 e legión de gendarmería 1906.
• Región de Haute-Normandie Gendarmerie.
• Mobilizing Center 512, agosto de 1939 - junio de 1940.
  • 29 ° batallón de tanques (reserva), agosto de 1939 - junio de 1940.
  • 33 ° batallón de tanques (reserva), agosto de 1939 - junio de 1940.

Personalidades vinculadas al municipio

Es en Rouen donde nacieron muchos artistas que han marcado profundamente a Francia . Entre ellos, Pierre Corneille nació en una casa ubicada en la rue de la Pie, no lejos de la Place du Vieux-Marché  ; el edificio es ahora un museo dedicado al dramaturgo , que también dio su nombre a uno de los establecimientos educativos más famosos de la ciudad normanda. Autor y miembro de la Academia Francesa como su compatriota Cornelius, el científico Bernard Le Bovier de Fontenelle también nació en una casa en Rouen XVII °  siglo . Otro célebre literato, Gustave Flaubert , contribuyó con su nacimiento al prestigio de Rouen; sus restos reposan en el cementerio monumental de la localidad. Creador del elegante ladrón Arsène Lupin , también nació allí el autor Maurice Leblanc .

Cuna de escritores, Rouen fue también cuna de pintores y decoradores como Jean Jouvenet , Théodore Géricault y Marcel Duchamp que fue enterrado allí. Allí nacieron varios actores como Victor Boucher , Philippe Torreton y Arnaud Ducret, mientras que las actrices Anny Duperey , Valérie Lemercier y Karin Viard pasaron allí parte de su juventud o sus estudios. Al final de la XX XX  siglo , la ciudad nació cantantes Keen'V y Amaury Vassili y el disc jockey galletita .

Varios científicos eminentes son ruan por nacimiento, como el premio Nobel de Medicina Charles Nicolle , que dio su nombre al principal hospital de la ciudad, y el astronauta Thomas Pesquet .

Capital del territorio normando, Rouen ha visto el nacimiento de varias figuras políticas destacadas como el líder centrista Jean Lecanuet , el ex presidente de la República François Hollande o el ex primer ministro Édouard Philippe .

Los periodistas Charles-Louis Havas , Armand Carrel y Élise Lucet son nativos de Rouen.

Nombre del municipio

Sobriquets

Rouen fue designada con el nombre de "  ciudad de las cien torres  " por Victor Hugo . Esta cifra se acerca bastante a la realidad, ya que podemos llegar a la cifra de unos cien campanarios antes de la Revolución Francesa. Apodo también usado por las ciudades de Caen , Dijon , Poitiers , Troyes , Lieja , Praga y Montreal (Canadá).

Stendhal la llamó “  Atenas del género gótico”, lo que significa que es un referente en la arquitectura gótica, como Atenas en la arquitectura clásica.

Se le llama irreverentemente "el orinal de Normandía" , debido a su errónea reputación de ser la ciudad más lluviosa de Normandía, y esto apareció en postales de 1902 . A veces se hace referencia a Rouen como "la ciudad más contaminada de Francia".

Frases

• "Ir a Rouen" significa ser silbado, en la jerga de los actores. El público de Ruan tenía fama de ser muy exigente.
• "Les ar'morqueurs d'aRouen" (los remolcadores de Rouen) es la frase patoisy que se supone que representa al "  hablante de rouennais  " (en parte derivado del ruan normando, "estiércol" ) o su acento. En este caso, se trata de una [a] prótesis que se desarrolla delante de la [r]. Esta peculiaridad es común al valle del Sena .

Heráldica

Escudo de armas

Armas de la ciudad de Rouen: "Desde aperitivos hasta el cordero pascual de dinero, la cabeza con aureola y eludido, que lleva el mismo bannerette cargado con una cruz de oro, la cabeza cosida a azul sembró tres flores de lirio dorado. » Cabe señalar que en el frontispicio de la Grand Poste de Rouen (rue Jeanne-d'Arc), el cordero porta una pancarta cargada con un león leopardo que pasa, y que este último era el sello oficial de Rouen a principios de XII °  siglo.

Desarrollo histórico del escudo de armas

Rouen Los alcaldes se han beneficiado de la derecha para sellar el XII ° , XIII th y XIV th  siglos. Según Chéruel , “su sello representó primero un león o un leopardo; luego un cordero que lleva un guidon ”(entender guidon en el sentido de una pequeña bandera o serpentina).

Alfred Canel varios ejemplos de este primer sello de vuelta citas Rouen a los primeros años de la XIII °  siglo. Según Chéruel , la última copia conocida de este primer sello data de 1309.

Léopold Delisle da dos ejemplos del sello con el cordero de 1355 y 1364, y considera que este sello de la ciudad no es anterior a 1266. Anteriormente, ya era utilizado por corporaciones, antes de que la ciudad de Rouen lo conservara como escudo de brazos. Los archivos del departamento de Seine-Maritime tienen impresiones de este sello con la parte posterior de cordero que data del XIII °  siglo, incluyendo un 1238 de la Abadía de Jumièges , uno de los jacobinos de Rouen 1246 y 1293 del Capítulo .

Por tanto, los dos tipos de sellos de Rouen se utilizaron simultáneamente durante un período determinado. Una carta de un alcalde de Rouen de 1362 los presenta unidos en el mismo marco. Canel lo describe como un cordero con un "manillar posado en pal y cargado con un leopardo". Asimismo, en el frontispicio de la oficina principal de correos de Rouen ( rue Jeanne-d'Arc ), el cordero lleva una pancarta cargada con un león leopardo que pasa.

Luego, el leopardo desapareció del manillar y, a veces, fue reemplazado por una cruz o las palabras Agnus Dei . Según Canel , tres lirios se han añadido de la primera mitad del XVI °  siglo.

Apéndices

Bibliografía

Artículo relacionado

• Lista de municipios de Seine-Maritime

enlaces externos

• Registros de autoridad  :
  • Archivo de autoridad internacional virtual
  • Identificador de nombre estándar internacional
  • Biblioteca Nacional de Francia ( datos )
  • Sistema de documentación universitaria
  • Biblioteca del Congreso
  • Gemeinsame Normdatei
  • Biblioteca Nacional Checa
  • Identificación de WorldCat
  • WorldCat
• Sitio oficial
• Avisos en diccionarios generales o enciclopedias  :
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopædia Universalis
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Enciclopedia Larousse
  • Nacionalidad suecaklopedin
• Recurso de geografía  :
  • Insee (municipios)
• Alliance française de Rouen - Normandía

Notas y referencias

Notas

1. Según la zonificación de municipios rurales y urbanos publicada en noviembre de 2020, en aplicación de la nueva definición de ruralidad validada en14 de noviembre de 2020 en el comité interministerial de ruralidades.
2. El concepto de área de influencia de las ciudades fue reemplazado en octubre de 2020 por la antigua noción de área urbana , para permitir una comparación consistente con otros países de la Unión Europea .
3. Las aguas continentales se refieren a todas las aguas superficiales, generalmente agua dulce de lluvia, que se encuentra tierra adentro.
4. Bernard Beck dice que el saqueo duró ocho días.
5. Por convención en Wikipedia, se ha mantenido el principio de mostrar en la tabla censal y en el gráfico, para poblaciones legales posteriores a 1999, solo las poblaciones correspondientes a una encuesta censal exhaustiva para municipios de menos de 10.000 habitantes, y que años 2006, 2011, 2016, etc. para municipios de más de 10.000 habitantes, así como la última población legal publicada por el INSEE para todos los municipios.
6. Población Municipal legales en vigor el 1 er  de enero de 2021, la vendimia 2018, define los límites territoriales en vigor el 1 er  enero de 2020, fecha de referencia estadística: 1 st  de enero de 2018.

Referencias

1. Jean-Marie Pierret , Fonética histórica del francés y nociones de fonética general , Peeters, Louvain-la-Neuve , 1994, p.  104 .
2. Ley n o  2015-29 de 16 de enero de 2015.
3. Presentación en el sitio oficial de Métropole Rouen Normandie , consultado el 19 de enero de 2021.
4. Insee - Población del área urbana de Rouen en 2012 , consultado el 27 de julio de 2015
5. www.insee.fr/fr/insee_regions/Haute-Normandie/themes/dossiers/autres/docs/au_rouen.pdf .
6. Insee - Resultados del censo de población de 2012 - Zona de empleo de Rouen , consultado el 27 de julio de 2015.
7. Insee - Población de la metrópoli de Rouen en 2012 , consultado el 27 de julio de 2015
8. "  Geoportal (IGN), capa" Límites administrativos "activada  " .
9. “  Tipología urbana / rural  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 4 de abril de 2021 ) .
10. "  Municipio urbano - definición  " , en el sitio web de Insee (consultado el 4 de abril de 2021 ) .
11. “  Comprensión de la cuadrícula de densidad  ” , en www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (consultado el 4 de abril de 2021 ) .
12. “  Rouen Urban Unit 2020  ” , en https://www.insee.fr/ (consultado el 4 de abril de 2021 ) .
13. "  Base de datos de unidades urbanas 2020  " , en www.insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 4 de abril de 2021 ) .
14. Vianney Costemalle, "  Siempre más habitantes en unidades urbanas  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 4 de abril de 2021 ) .
15. "  Lista de municipios que componen el área de atracción de Rouen  " , en insee.fr (consultado el 4 de abril de 2021 ) .
16. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc y Raymond Warnod (Insee), "  En Francia, nueve de cada diez personas viven en la zona de influencia de una ciudad  " , en insee.fr ,21 de octubre de 2020(consultado el 4 de abril de 2021 ) .
17. “  CORINE Land Cover (CLC) - Distribución de áreas en 15 posiciones de uso del suelo (área metropolitana).  » , En el sitio de datos y estudios estadísticos del Ministerio de Transición Ecológica. (consultado el 13 de mayo de 2021 )
18. IGN , “  Evolución del uso del suelo en la ciudad en mapas antiguos y fotografías aéreas.  » , En remorerletemps.ign.fr (consultado el 13 de mayo de 2021 ) . Para comparar la evolución entre dos fechas, haga clic en la parte inferior de la línea divisoria vertical y muévala hacia la derecha o hacia la izquierda. Para comparar otras dos tarjetas, elija las tarjetas en las ventanas en la parte superior izquierda de la pantalla.
19. Ghilaine Lhermitte, Le Quartier Jouvenet: 2 siglos de historia , Rouen, Roussel, 1997, 239 p.
20. "Gare / Jouvenet" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
21. "Old Market / Cathedral" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
22. "Saint-Marc / Croix de Pierre / Saint-Nicaise" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
23. "Pasteur" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
24. "En Rouen, el distrito ecológico de Luciline crece a tiro de piedra del centro histórico" , Le Monde ,24 de junio de 2013.
25. "Mont-Gargan" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
26. "Gran formato. Los Hauts de Rouen, ¿de los barrios obreros al futuro Eldorado? » , Actu.fr ,13 de abril de 2017.
27. "Hauts-de-Rouen: zona de seguridad prioritaria" , actu.fr ,15 de noviembre de 2012.
28. "Centre-Ville Rive Gauche" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
29. "Grammont" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
30. "Saint-Clément / Jardin des Plantes" , presentación sobre uno de los sitios del municipio de Rouen.
31. Información relativa al territorio de Rouen , www.insee.fr (consultado el 6 de marzo de 2019)
32. Información relativa al territorio de Rouen , www.insee.fr (consultado el 6 de marzo de 2019).
33. Jean-Marc Stébé, Vivienda social en Francia , coll. " Qué se yo ? », N o  763, Presses Universitaires de France, 1998
34. "  Insee - Municipio de Rouen (76540) - Archivo completo  " , en www.insee.fr (consultado el 12 de marzo de 2016 ) .
35. Ayuntamiento de Rouen , “  Luciline - Rives de Seine | rouen.fr  ” , en www.rouen.fr (consultado el 12 de marzo de 2016 ) .
36. Ayuntamiento de Rouen , "  El distrito ecológico de Flaubert | rouen.fr  ” , en www.rouen.fr (consultado el 12 de marzo de 2016 ) .
37. "  ZFE in Rouen  " , en retrofit-car.com (consultado el 29 de diciembre de 2020 ) .
38. "En Rouen, ciclistas en los carriles bus en los lugares de interés" , París-Normandía ,1 st 12 2014.
39. http://www.seinemaritime.fr/nos-actions/loisirs/itineraires-cyclables/veloroute-du-val-de-seine.html
40. "  Aeropuerto de Rouen-Boos: primer despegue de la línea Rouen-Lyon  ", France 3 Normandie ,28 de agosto de 2017( leer en línea , consultado el 14 de noviembre de 2017 ).
41. François de Beaurepaire ( pref.  Marianne Mulon ), Los nombres de los municipios y antiguas parroquias de Seine-Maritime , París, A. y J. Picard ,1979, 180  p. ( ISBN  2-7084-0040-1 , OCLC  6403150 ) , pág. 130Libro publicado con el apoyo del CNRS .
42. François de Beaurepaire, op. cit. , p.  130.
43. Xavier Delamarre, Diccionario de la lengua gala , París, ediciones Errance, 2003, p.  185.
44. Xavier Delamarre, op. cit. , p.  300.
45. Xavier Delamarre, op. cit. , p.  261 - 262.
46. Xavier Delamarre, op. cit. .
47. Xavier Delamarre, op. cit. , p.  213.
48. La evolución del nombre de Rouen en la antigüedad y la Edad Media , Patrice Lajoye, Anales de Normandía , 57 °  año, n o  3 y 4, 2007, p.  223-229 .
49. Xavier Delamarre, op. cit. , p.  253 -254.
50. François de Beaurepaire, op. cit. .
51. Xavier Delamarre , op. cit. .
52. "  La Maison Sublime de Rouen - El barrio judío de Rouen  " , en www.lamaisonsublime.fr (consultado el 15 de febrero de 2021 ) .
53. Claire Bommelaer, "  Rouen redescubre su herencia judía medieval  " , en Le Figaro ,8 de junio de 2016(consultado el 15 de diciembre de 2018 ) .
54. Norman Golb , "El barrio judío de Rouen medieval", Capítulo I, Los Judios de Rouen en la Edad Media: Retrato de una cultura olvidada , Prensa de la Universidad de Rouen y Le Havre , leer en línea , 1985, pág.   3-30
55. Michel Mangard, dir Michel Mollat , Historia de Rouen , Privat ,1979, p.  dieciséis.
56. Bernard Beck, Castillos fortificados de Normandía , Rennes, Ouest-France ,1986, 158  p. ( ISBN  2-85882-479-7 ) , pág.  13.
57. También llamado: Oskar o Ásgeir , apellido normando Anger .
58. Régis Boyer, Los vikingos, Historia y civilización , París, Éditions Perrin ,2015, pag. 114..
59. André Davy, Los barones de Cotentin , Condé-sur-Noireau, Editions Eurocibles, coll.  "Patrimonio de Normandía inédito e imposible de rastrear",2014, 319  p. ( ISBN  978-2-914541-96-1 ) , pág.  54.
60. François Neveux , Normandía de duques a reyes: siglos X-XII / François Neveux , Renne, Ouest-France,1998, 611  p. ( leer en línea ) , pág.  35.
61. Pierre Bouet , Santos en la Normandía medieval , Caen, Prensas universitarias de Caen,2000, 334  p. ( ISBN  978-2-84133-104-8 , 2-84133-104-0 y 2-84133-808-8 , OCLC  1000427070 , leer en línea ) , pág.  El joven duque, desanimado, piensa por un momento en refugiarse en Francia, luego tiene un estallido de orgullo y, con trescientos caballeros de élite, se lanza inesperadamente sobre el ejército enemigo y lo derroca. Se restablecen así la paz y el orden (239).
62. Augustin Labutte , Historia de los duques de Normandía hasta la muerte de Guillermo el Conquistador , Furne, Jouvet et cie,1866( leer en línea ) , "Pronto muchos cadáveres cubrieron el prado en el que estaban acampados los rebeldes, un prado que tomó en esta ocasión y ha mantenido el nombre del prado de la batalla hasta el día de hoy". (71).
63. Beck 1986 , p.  dieciséis.
64. Beck 1986 , p.  17.
65. Plano de la ciudad de Rouen incluido en su primer recinto .
66. Danilette's , "  La" casa sublime "de Rouen, una antigua ieshivá de la Edad Media  " , en Danilette's ,1 st de agosto de 2.018(consultado el 15 de diciembre de 2018 ) .
67. Mohammed Arkoun , Francia vista por un viajero árabe en el X º  siglo en la historia del Islam y de los musulmanes en Francia desde la Edad Media hasta nuestros días , París, Albin Michel, 2006, p.  44 .
68. (en) "  Yo, las cruzadas  " .
69. Davy 2014 , p.  111.
70. colectivo, El castillo de Rouen y su torreón , Consejo General de Seine-Maritime,2004, 49  p. , p.  1.
71. En 1215, el Cuarto Concilio de Letrán obligó a los judíos a usar una insignia distintiva (a menudo un anillo ) en las provincias de Languedoc , Normandía y Provenza , y limitó severamente su cargo público.
72. Los archivos muestran que el cementerio judío de Rouen se llamaba cementerio Juieulz, Monte luego Mons Judaeorum  ; a veces "Clos aux Juifs", expresión que también podría designar el barrio judío. El cementerio estaba limitado al oeste por la actual rue Saint-Maur (antes rue Saint-Nicolas) y al sur por la rue Pouchet (antes rue Porcherie), mientras que al este parece haber estado limitado por rue Verte. N. Golb , op. cit. .
73. Roger juguete , "  Alrededor de la Muerte Negro en Normandía en el XIV °  siglo. [Un método de investigación]  ”, Annales de Normandie , vol.  22, n o  4,1972, p.  265–276 ( DOI  10.3406 / annor.1972.5086 , leído en línea , consultado el 15 de diciembre de 2018 ).
74. Beck 1986 , p.  83.
75. Beck 1986 , p.  76.
76. Beck 1986 , p.  89.
77. Patente de cartas de Luis XI , Senlis, noviembre de 1468.
78. Patente de cartas de Luis XI, conocidas como Cartas sobre comerciantes de telas , Tours, 11 de noviembre de 1479.
79. Pierre Miquel , Las guerras de religión , París, Fayard ,1980, 596  p. ( ISBN  978-2-21300-826-4 , OCLC  299354152 , leer en línea )., pág.  235 .
80. Beck 1986 , p.  91.
81. Pierre Miquel , Las guerras de religión , París, Fayard ,1980, 596  p. ( ISBN  978-2-21300-826-4 , OCLC  299354152 , leer en línea )., pág.  286 .
82. Pierre Miquel , Las guerras de religión , París, Fayard ,1980, 596  p. ( ISBN  978-2-21300-826-4 , OCLC  299354152 , leer en línea )., pág.  382 .
83. "  Rouen en el siglo XVII  " , en rouen.fr (consultado el 8 de noviembre de 2017 ) .
84. Oratorianos, Rouen (historia)
85. Jesús y los doctores, Rouen (Mona Lisa) .
86. Jean-Pierre Bardet dir. Michel Mollat, Historia de Rouen , Privat ,1979, p.  214 y 217.
87. Albert-Eugène-Ernest Tougard Joseph-Prudent Bunel , Geografía del departamento de Seine-Inférieure , Impr. por E. Cagniard,1879( leer en línea ).
88. Ulanne Bonnel ( ill.  André Hambourg (pintor de la Marina)), "  La Estatua de la Libertad cruza el Atlántico  ", Cols bleue , n o  1879,11 de enero de 1986, p.  8-13 ( leído en línea , consultado el 21 de septiembre de 2018 ).
89. Revista de la Exposición Nacional y Colonial de Rouen y Monitor de expositores  : semanario ilustrado, Rouen, 1893 Leer en línea .
90. Yves Buffetaut, Rouen-Le Havre en la Gran Guerra: Dos puertos normandos en primera línea , Ysec,2008.
91. Diario de Rouen , 2 de agosto de 1914. accesible en la dirección: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ .
92. Journal de Rouen , 10 de septiembre de 1914. accesible en la dirección: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ [1] .
93. Journal de Rouen , 11 de noviembre de 2014. Disponible en la dirección: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ [2] .
94. Journal de Rouen , 31 de enero de 1915. Accesible en la dirección: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ [3] .
95. Journal de Rouen , 14 de julio de 1916. Disponible en línea en: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ [4] .
96. "  Rouen. Port Challenge 1840-1940  ” , sobre historias universitarias ,17 de julio de 2016(consultado el 15 de febrero de 2021 ) .
97. Journal de Rouen , 6 de marzo de 1917. Disponible online en: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ .
98. Journal de Rouen , 17 de julio de 1917. Accesible en la dirección: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ .
99. Journal de Rouen , 12 de noviembre de 1918. Disponible online en: http://recherche.archivesdepartementales76.net/ .
100. Paul Le Trévier , 9 de junio de 1940: El día que cayó Rouen , Comever,2010, 208  p..
101. Historias y testimonios recopilados por jean pierre Brulé, Palabras de los combatientes de la resistencia , Neuvic-Entier, la veytizou,2003, 350  p. ( ISBN  2-913210-56-2 ) , pág.  75.
102. Paul Le Trévier y Daniel Rose, Lo que realmente sucedió el 19 de abril de 1944: el martirio de Sotteville, Rouen y la región , Saint-Germain-en-Laye, Comever,2004, 160  p. ( ISBN  978-2-9522138-0-6 , OCLC  491919954 ).
103. Alain Gaspérini, La reconstrucción de Rouen 1946-1962 , vol.  VII, Conociendo Rouen,1995, 16  p..
104. Rouen. Reconstrucción , vol.  306, Conocimiento del patrimonio, coll.  "Rutas patrimoniales",2006.
105. "The History Norman de mayo 68, por Olivier Cassiau en Paris-Normandie de 5 de mayo, 2.018 [5]
106. Frédéric Charpier , Generation Occident: desde el extremo derecho a la derecha , ed. du Seuil, 2005.
107. Frédéric Charpier, op. cit. , pag. 132.
108. Biografía Biblioteca Nacional de Francia [6] .
109. Frédéric Charpier, op. cit. , pag. 142.
110. [7] .
111. De los pueblos de Cassini a los municipios de hoy en el sitio de la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales .
112. "La metrópolis de Caen-Le Havre-Rouen, capital de Normandía" , Casa de Investigación en Ciencias Humanas, CNRS - Universidad de Caen-Normandía ,octubre 2014.
113. "Decreto n o  2016-1263 de 28 de septiembre de 2016 que fija el nombre y la capital de la región de Normandía" , JORF n o  0227 de29 de septiembre de 2016, Légifrance .
114. "Rouen, oficialmente la capital de Normandía" , Le Figaro ,4 de octubre de 2016.
115. "Normandía 2016: capital de Rouen pero varios departamentos instalados en Caen" , París-Normandía ,31 de julio de 2015.
116. "Capital de Normandía: será Rouen ..." , Francia 3 Normandía ,31 de julio de 2015.
117. Rouen TGI , sede del Tribunal de Apelación de Rouen.
118. "Rouen finalmente elegido para albergar el futuro Crous de Normandie" , Paris-Normandie ,13 de diciembre de 2017.
119. "  prefecto Arrested de 22 de diciembre de 2009, por, al 1 er enero de 2010, la comunidad de aglomeración de Rouen-Elbeuf-Austreberthe - CREA (comunidad Fusión de Rouen, la comunidad urbana de Elbeuf - Boucle de Sena y las comunidades de los municipios de Seine-Austreberthe y Le Trait-Yainville)  ”, Colección de actos administrativos de la prefectura de Seine-Maritime ,  especial n o 53,22 de diciembre de 2009( lea en línea [PDF] , consultado el 21 de junio de 2020 ).
120. "En Rouen, Albertini tiene la intención de tocar la obertura" , Le Figaro ,24 de noviembre de 2007.
121. "La ciudad está esperando un líder" , Le Figaro ,7 de abril de 2006.
122. "¿Qué queda de Jean Lecanuet en Rouen?" » , París-Normandía ,18 de febrero de 2013.
123. "François Gautier sucede a Jean Lecanuet" , Les Échos ,9 de marzo de 1995.
124. "En Rouen, el legado de la discordia. Desde la muerte de Lecanuet, Gautier, CDS y Guez, PR, están destripados. » , Lanzamiento ,8 de junio de 1995.
125. "En Rouen, los enfoques de la derecha divididos después de Lecanuet" , Les Échos ,19 de mayo de 1995.
126. "Rouen" , Le Point ,3 de junio de 1995.
127. "En Rouen, la derecha no deja de luchar. Expulsados ​​del ayuntamiento por Yvon Robert (PS), los dos UDF continúan su pelea. » , Lanzamiento ,29 de noviembre de 1995.
128. "Rouen: Fourneyron terrace Albertini" , Le Figaro ,10 de marzo de 2008.
129. "Valérie Fourneyron, uno para todos" , Le Figaro ,11 de marzo de 2008.
130. Valérie Fourneyron (PS) en Rouen , Les Echos ,13 de marzo de 2008.
131. "Rouen: el socialista Yvon Robert elegido alcalde para reemplazar a Valérie Fourneyron" , Le Point ,6 de julio de 2012.
132. "Yvon Robert, el superdependiente que volvió a ser alcalde" , Tendance Ouest ,9 de julio de 2012.
133. "Yvon Robert reelegido alcalde de Rouen" , París-Normandía ,30 de marzo de 2014.
134. "Municipal en Rouen: Yvon Robert (PS) resiste la ola azul" , L'Express ,30 de marzo de 2014.
135. “Yvon Robert, alcalde de Rouen:“ Mi sucesión no se puede preparar en el lugar público ”” , actu.fr ,9 de enero de 2018.
136. "En Rouen, un futuro alcalde reconstituido" , París-Normandía ,20 de enero de 2018.
137. https://elections.interieur.gouv.fr/municipales-2020/076/076540.html .
138. "Presidencial 2017. En la aglomeración de Rouen, los militantes del FN arrojan sus últimas fuerzas" , actu.fr ,28 de abril de 2017.
139. Resultados de las elecciones presidenciales de 2007 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 14 de septiembre de 2009.
140. Resultados de las elecciones presidenciales de 2012 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 8 de mayo de 2012.
141. Resultados de las elecciones legislativas de 2007 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 14 de septiembre de 2009.
142. Resultados de las elecciones legislativas de 2002 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 18 de junio de 2012.
143. "Damien Adam (LREM) arrancó el 1 er distrito de Seine-Maritime Valérie Fourneyron" , París-Normandía ,18 de junio de 2017.
144. "  Resultados de las elecciones legislativas de 2017  " , en interieur.gouv.fr (consultado el 23 de junio de 2020 ) .
145. "  Resultados de las elecciones legislativas de 2017  " , en interieur.gouv.fr (consultado el 23 de junio de 2020 ) .
146. Resultados de las elecciones europeas de 2014 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 25 de mayo de 2014.
147. Resultados de las elecciones regionales de 2010 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
148. Resultados de las elecciones regionales de 2015 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 14 de diciembre de 2015.
149. Resultados del referéndum de 2000 en el sitio web politiquemania.com Consultado el 18 de septiembre de 2009.
150. Resultados del referéndum de 2005 en el sitio web del Ministerio del Interior. Consultado el 18 de septiembre de 2009.
151. Hervé Pinson, “  Homenaje a Lecanuet: Giscard d'Estaing esperado en Rouen: Se espera que el ex presidente el viernes 22 de febrero para conmemorar la muerte de su amigo Jean Lecanuet, fallecido hace 20 años. También se anuncian Bayrou, Méhaignerie y Barrot  ”, 76 noticias ,15 de febrero de 2013( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
152. "  Jean Lecanuet (1920-1993)  " , en Sycomore , base de datos de diputados de la Asamblea Nacional .
153. "  Francois Gautier (CDS) es elegido alcalde de Rouen  ", Le Monde ,10 de marzo de 1993( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
154. "El  alcalde de Rouen François Gautier (UDF-CDS) es elegido senador de Seine-Maritime  ", Le Monde ,9 de febrero de 1994( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
155. Delphine Letainturier, “  Saga des Municipales: Rouen 1995, con Yvon Robert, el PS pone fin a la era Lecanuet: Historia. Las próximas elecciones municipales tendrán lugar el domingo 15 y 22 de marzo de 2020. A medida que se acerca este encuentro, “París-Normandía” abre su libro de historia política local y repasa las elecciones anteriores que marcaron los veinticinco años pasados. Para cada episodio, la historia de una victoria o una gran bofetada  ”, Paris-Normandie ,16 de diciembre de 2019( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ) “Su victoria, el PS electo lo reconoce fácilmente, se lo debe sobre todo a la lucha fratricida entre dos ayudantes de Jean Lecanuet, François Gautier y Michel Guez. El primero, un enarque de París, había tomado, en un momento, el relevo de la figura tutelar que reinó suprema sobre la ciudad durante un cuarto de siglo. El segundo, un empresario de Rouen bien establecido, también reclamó la legitimidad de una herencia. Solo que Jean Lecanuet no había dejado testamento ” .
156. Renaud Dely, “  En Rouen, la derecha no deja de luchar. Expulsados ​​del ayuntamiento por Yvon Robert (PS), las dos UDF continúan su pelea  ”, Liberación ,9 de julio de 2020( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
157. Dominique Aubin, "  El alcalde de Rouen Pierre Albertini se postulará para un segundo mandato  ", Les Échos ,9 de julio de 2020( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
158. "  1995-2017: Valérie Fourneyron habrá marcado la vida política de Rouen: después de su derrota el domingo 18 de junio en la segunda vuelta de las elecciones legislativas en Seine-Maritime, Valérie Fourneyron ha indicado que seguirá adelante. Ella anuncia que ya no buscará nuevos mandatos ejecutivos  ”, Paris-Normandie ,19 de junio de 2017( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
159. Raphaël Tual, "  Nicolas Mayer-Rossignol se pone la bufanda como alcalde de Rouen: Nicolas Mayer-Rossignol fue elegido alcalde de Rouen por los concejales municipales, el viernes 3 de julio de 2020. Los nuevos diputados de la ciudad también han sido nombrados y elegido  ", 76 noticias ,3 de julio de 2020( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
160. Richard Plumet, “  Municipal 2020 - ¿Quién es Nicolas Mayer-Rossignol, el futuro alcalde de Rouen? : Dos o tres cosas que hay que saber sobre el candidato socialista Nicolas Mayer-Rossignol que, aliado en la segunda vuelta con los ecologistas y los comunistas, ganó las elecciones municipales de 2020 en Rouen  ”, France 3 Normandie ,28 de junio de 2020( leer en línea , consultado el 14 de septiembre de 2020 ).
161. Agenda 21 de la ciudad de Rouen .
162. "  Agenda 21  " , en rouen.fr (consultado el 27 de agosto de 2018 ) .
163. "  Dossier de prensa del Ayuntamiento para el lunes 10 de diciembre de 2018  " , en rouen.fr ,10 de diciembre de 2018(consultado el 26 de diciembre de 2018 ) .
164. [8]
165. [9]
166. [10]
167. [11]
168. [12]
169. INSEE , área urbana de Rouen 2010
170. La organización del censo , en insee.fr .
171. Insee - Poblaciones legales del municipio para los años 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 y 2018 .
172. Extranjeros - Inmigrantes en 2017 Commune de Rouen (76540) , Insee, 29 de junio de 2020.
173. ¿Qué evolución de la segregación residencial en Francia? , Julio de 2020, Estrategia de Francia
174. Gilles Triolier, "Aquatic warts " , Paris-Normandie ,23 de julio de 2009.
175. [13]
176. [14]
177. [15]
178. [16]
179. [17]
180. [18] .
181. [19]
182. En julio de 2016
183. "Rouen quiere los juegos de 2014" , Paris Normandie , 10 de julio de 2008.
184. El Metro gratuito en Rouen el 8 de marzo
185. Metronews. El diario se despide del papel .
186. Sitio editorial Normandy-actu
187. info Normandía .
188. "El debate municipal en Rouen" , YouTube , 28 de marzo de 2014.
189. [La financiación del proyecto se basa en una asociación público-privada (APP) de hecho, la región de Haute-Normandie , el departamento de Seine-Maritime y el CREA (ahora Métropole Rouen Normandie) proporcionarían aproximadamente la mitad del presupuesto de el primer año. Los ingresos publicitarios deberían aumentar en cinco años, para asegurar entre el 50% y el 100% del coste del canal. La Chaîne Normande - Financiamiento.
190. "  New: TST Radio, in Rouen, a 100% independent pop-rock webradio  " , en actu.fr (consultado el 13 de junio de 2019 ) .
191. "  Iglesia de Saint-Maclou  "
192. Observatorio del patrimonio religioso, "  capilla de la casa de los marineros - Iglesia Noruega de Saint-Olaf  " , en patrimoine-religieux.fr (consultado el 28 de de enero de, 2017 ) .
193. "  Iglesia protestante unida de Francia  "
194. "  Iglesia Evangélica Bautista de Rouen  "
195. "  La respuesta  "
196. "  Iglesia Métropole de Rouen  "
197. "  Lista de iglesias evangélicas en el departamento de Seine-Maritime: Rouen  " , en el directorio electrónico de iglesias evangélicas (consultado el 17 de septiembre de 2014 ) .
198. Sitio web oficial de la iglesia Palabra de Vida .
199. Sitio web de ADEAR Rouen Développement .
200. INSEE, paro por zona de empleo .
201. Ver en monnaiedugrandrouen.fr .
202. Ver en armada.org .
203. Stendhal1854 , p.  83.
204. "  Tribunal dit Cour des Aides, Bureau des Finances  " , nota n o  IA00021813, base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
205. Aviso n o  PA00100802 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
206. “  La Maison sublime de Rouen  ” , en www.lamaisonsublime.fr (acceso 15 de diciembre de, 2018 ) .
207. I Reyes IX, 8.
208. "  Arqueología urbana en Caen y Rouen  ", Annales de Normandie , vol.  33, n o  3,1983, p.  323–323 ( DOI  10.3406 / annor.1983.5540 , leído en línea , consultado el 15 de diciembre de 2018 ).
209. “  El mundo según Golb & Nbsp ;: Rouen y JERusalem | The Oriental Institute of the University of Chicago  ” , en Oriental Institute University of Chicago.edu ,10 de julio de 1998(consultado el 16 de diciembre de 2018 ) .
210. http://www.hotelsparouen.com/ .
211. Aviso n o  PA00100829 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
212. Aviso n o  PA00100833 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
213. El privilegio de St-Romain en el sitio de Rouen-Histoire .
214. Olivier Chaline , La capilla de la escuela secundaria Corneille en Rouen ,1987.
215. Michel Mollat, Historia de Rouen , Privat ,1979, p.  136.
216. Jacques Tanguy, "  Prieuré Saint-Michel  " , en Rouen-Histoire ,2004(consultado el 3 de febrero de 2015 ) .
217. "  Antiguo cuartel, sede del Consejo Regional en Rouen  " , en petit-patrimoine.com (consultado el 16 de febrero de 2017 ) .
218. Región de Haute-Normandie, Bienvenido al Polo Regional del Conocimiento , Rouen,2012, 24  p. ( leer en línea ) , páginas 2 y 3.
219. Guy Pessiot, Historia de Rouen: Volumen 2, 1900-1939: en 800 fotografías , p.  164 [20] .
220. Aviso n o  IA00022515 , base Merimee , Ministerio de Cultura francés .
221. Petit-Patrimoine.com
222. "Square Verdrel" , sitio oficial del municipio de Rouen.
223. "Obras en el centro de la ciudad de Rouen. Square Verdrel cerrado durante un año ” , actu.fr ,18 de octubre de 2016.
224. "Proyecto Cœur de Métropole en Rouen: la plaza Verdrel reconstruida e inaccesible durante un año" , Tendance Ouest ,17 de octubre de 2016.
225. "En Rouen, la Plaza Verdrel reabre después de diez meses de trabajo" , París-Normandía ,11 de julio de 2017.
226. Aviso n o  PA00100921 , Base de Mérimée , Ministerio de Cultura francés .
227. "Parc Grammont" , sitio oficial del municipio de Rouen.
228. "Jardín del Hôtel-de-Ville" , sitio oficial del municipio de Rouen.
229. Por Laurent Derouet El 6 de octubre de 2018 a las 11:45 am , "  Seine-Maritime: el Sucre de Rouen se ha movido  " , en leparisien.fr ,6 de octubre de 2018(consultado el 27 de febrero de 2021 ) .
230. "  Frédéric Delair y el pato numerado  " , en latourdargent.com , La Tour d'Argent (consultado el 30 de octubre de 2013 ) .
231. "Le Douillon d'Elbeuf" , Rouen Normandie - Tourisme & Congrès (consultado el 6 de marzo de 2021).
232. "Rouen. Cerveceros normandos: la primera cerveza elaborada en Rouen en el mercado ” , Tendance Ouest ,5 de septiembre de 2019 (consultado el 6 de marzo de 2021).
233. "Una nueva cerveza artesanal elaborada en la aglomeración de Rouen, con sabores anglosajones" , actu.fr ,20 de junio de 2020 (consultado el 6 de marzo de 2021).
234. "La corona en Rouen, una mesa que ocupa su lugar" , París-Normandía , 8 de marzo de 2019.
235. “Restaurants de Rouen” , sitio web de la Guía Michelin (consultado el 6 de marzo de 2021).
236. Festival del libro infantil de Rouen
237. Rouen impresionado
238. Salas de espectáculos Metropolitan y Rouen , sitio oficial del municipio de Rouen (consultado el 11 de marzo de 2021).
239. Informe de observaciones finales sobre la gestión de la Ópera de Rouen Haute-Normandie - Cámara Regional de Cuentas de Haute-Normandie  : “El impacto de la temporada“ extramuros ”en el número de espectadores destaca el hecho de que el Théâtre des arts tiene un aforo muy grande (1.350 asientos), sin equivalente real entre las óperas provinciales […], a excepción de la de Marsella. […] Lyon, Burdeos, Montpellier, Toulouse y Estrasburgo tienen galgas inferiores o iguales a 1.200 plazas. Marsella, en cambio, tiene 1.830 plazas. En París, la Ópera Garnier tiene 1900 y Bastille 2700 en su gran salón ”, p. 15
240. Cultura / Teatro y danza , centpourcent-normandie.fr (consultado el 11 de marzo de 2021).
241. Sitio oficial de la Opéra de Rouen
242. "  La Opera de Rouen: un teatro concreto" en Côté Rouen , n o  83, del 5 al 11 diciembre de 2012, p.  8 .
243. Presentación del Théâtre de la Chapelle Saint-Louis , sitio oficial del municipio de Rouen.
244. [más-300-años-después-de-la-construcción-chapelle-corneille-rouen-continúa-se-renovar_19471474.html "Más de 300 años después de su construcción, la capilla Corneille en Rouen continúa renovándose"], actu.fr,18 de noviembre de 2018 (consultado el 11 de marzo de 2021).
245. Joseph Danan, Marco Consolini, Dos orillas para un teatro , Rouen, Puntos de vista,noviembre 2015, 240  p. ( ISBN  978-2-37195-003-0 ) , pág.  176.
246. Sitio web oficial de 106
247. "Le 106 à Rouen: 10 ans" , ducks.fr (consultado el 11 de marzo de 2021).
248. "En Rouen, el cine Omnia République resiste la crisis" , actu.fr ,4 de enero de 2014.
249. Biblioteca municipal y patrimonial de Villon , sitio oficial del municipio de Rouen.
250. Presentación de la biblioteca patrimonial de Villon , sede de la Red Rouen Nouvelles Bibliothèques.
251. Biblioteca municipal de Simone-de-Beauvoir , sitio oficial del municipio de Rouen.
252. Información práctica , sitio oficial del Archivo Departamental de Seine-Maritime
253. “Simone-de-Beauvoir Library” , presentación en el sitio web de Rn'Bi.
254. Facultad de Medicina y Farmacia - Bibliotecas , Universidad de Rouen-Normandie.
255. Christelle Quillet , “  Documentation - BU Law, Economy, Management  ” , en documentation.univ-rouen.fr (consultado el 25 de abril de 2020 ) .
256. "Creación del Encuentro de Museos Metropolitanos en Rouen" , Le Quotidien de l'art , 21 de enero de 2016.
257. Luzius Keller, "Proust y los coleccionistas", en Marcel Proust today , volumen 1 , Sjef Houppermans, Rodopi, 2003, ( ISBN  9042008679 y 9789042008670 ) , nota p.  42 .
258. Sitio oficial del Museo de Bellas Artes
259. "Museo de herrería, Le Secq des Tournelles" , Rouen Tourisme .
260. Sitio web oficial del Museo Le Secq des Tournelles
261. Sitio oficial del Museo de Rouen
262. Sitio web oficial del Museo de Cerámica
263. Sitio oficial del Museo de Antigüedades
264. Sitio web oficial del Museo Nacional de Educación
265. Sitio oficial del Historial Jeanne d'Arc
266. Sitio oficial del Museo Pierre Corneille
267. “  Musée Flaubert  ” , en el sitio web de Normandy Museums Network .

268. ¡Amigos! Por lo tanto, es Rouen, la ciudad de las calles antiguas,
     Con torres viejas, escombros de razas desaparecidas
     La ciudad de cien campanarios resonando en el aire
     El Rouen de castillos, hoteles, bastillas
     Cuyo frente erizado de flechas y agujas
     Desgarra incesantemente las nieblas del mar

     -  Victor Hugo , a mis amigos LB y S.-B. , en Las hojas de otoño , 1831.

     .
269. François Lemoine y Jacques Tanguy , Rouen aux 100 campanarios: diccionario de iglesias y capillas en Rouen, antes de 1789 , Rouen, PTC,2004, 200  p. ( ISBN  2-906258-84-9 , OCLC  496646300 , leer en línea ).

270. “Además, llego a casa abrumado por el cansancio; Acabo de darme el placer de volver a ver a Rouen, como si llegara allí por primera vez. Por las razones que diré, Rouen es la ciudad más hermosa de Francia para las cosas de la Edad Media y la arquitectura gótica. En el momento en que reinaba la moda del gótico, Ruán era la capital de soberanos muy ricos, gente de espíritu, y todavía bastante transportada de alegría por la inmensa felicidad de la conquista de Inglaterra que acababan de lograr. Como por un milagro. . Rouen es la Atenas del género gótico […]. Lo admirable de Rouen es que las paredes de todas las casas están formadas por grandes trozos de madera colocados verticalmente a un pie de distancia entre sí: el hueco está relleno de mampostería. Pero los trozos de madera no están cubiertos por el yeso; para que el ojo vea ángulos agudos y líneas verticales en todos los lados. "

     -  Stendhal, Memorias de un turista , vol.  II, París, hermanos Michel Lévy ,1854, p.  83

     .
271. Alfred Canel , Escudo de armas popular de Normandía que incluye refranes, apodos y dichos relacionados con esta antigua provincia y sus habitantes , vol.  II, Rouen y Caen, A. Lebrument y Le Gost-Clérisse,1859, p.  103.
272. "  Rouen entre dos orillas  ", Le Monde.fr ,27 de febrero de 2008( leer en línea , consultado el 27 de febrero de 2021 ).
273. Yves Guermond , “  ¿Qué metrópolis?  », Estudios normandos , vol.  59, n o  4,2010, p.  65–72 ( DOI  10.3406 / etnor.2010.1829 , leído en línea , consultado el 27 de febrero de 2021 ).
274. El público del teatro en Rouen bajo la monarquía de julio
275. Rouen el Imago Mundi ( ver sección “Escudo” al final de la página).
276. Adolphe Chéruel , Historia de Rouen durante el período comunal , 1843-1844, volumen 1, página 353.
277. Alfred Canel , escudos de armas de las ciudades y corporaciones de Normandía ,1863, pag. 218 y 219.
278. Jean-Eugène Decorde , El Escudo de Armas de la ciudad de Rouen , Rouen,1873, 16  p. ( leer en línea ) , página 2.
279. Alfred Canel , Armorial de las ciudades y corporaciones de Normandía ,1863, pag. 220.