Mentes criminales temporada 4

Mentes criminales temporada 4 Logotipo original de la serie.

Llave de datos

Serie	Mentes criminales
País de origen	Estados Unidos
Cadena original	CBS
Dif. original	24 de septiembre de 2008 - 20 de mayo de 2009
Nótese bien. episodios	26

Cronología

Temporada 3 Temporada 5

Lista de episodios de Criminal Minds

Este artículo presenta los veintiséis episodios de la cuarta temporada de la serie de televisión American Criminal Minds ( Criminal Minds ).

Distribución

Actores principales

• Thomas Gibson (VF: Julien Kramer )  : supervisor del agente especial Aaron "Hotch" Hotchner , líder del equipo (26/26)
• Joe Mantegna (VF: Hervé Jolly )  : agente especial David Rossi (26/26)
• Paget Brewster (VF: Marie Zidi )  : Agente especial Emily Prentiss (26/26)
• Shemar Moore (VF: David Krüger )  : agente especial Derek Morgan (26/26)
• Matthew Gray Gubler (VF: TARIC Mehani)  : Agente especial D Dr.  Spencer Reid (26/26)
• Andrea Joy Cook (VF: Véronique Picciotto)  : Oficial de enlace especial con los medios Jennifer "JJ" Jareau (21/26)
• Kirsten Vangsness (MB: Laëtitia Lefebvre)  : Penélope García , técnica (26/26)

Jugadores recurrentes

• Jayne Atkinson (MB: Josiane Pinson )  : Erin Strauss
• Nicholas Brendon (VF: Mark Lesser )  : Kevin Lynch
• Meta Golding (VF: Claire Guyot )  : agente Jordan Todd, reemplazo del agente Jareau

Huéspedes

• Sienna Guillory  : Agente Kate Joyner (episodio 1)
• Luke Perry (VF: Lionel Tua )  : Benjamin Cyrus (episodio 3)
• Jason Alexander  : P r  Paul Rothschild (episodio 8)
• C. Thomas Howell (VF: Philippe Dumond)  : Georges Foyet (episodios 18 y 26)
• Jackson Rathbone (VF: Yoann Sover )  : Adam Jackson (episodio 20)
• Garret Dillahunt  : Mason Turner (episodio 26)

Lista de episodios

Episodio 1: ... O juego engañado ( 2 e  parte)

Titulo original
Violencia Número de producción
66 (4-01) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 24 de septiembre de 2008en CBS / CTV
• Bélgica  :9 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :10 de junio de 2009en TF1
•  Quebec  : 2011 en AddikTV

Producción
Edward Allen Bernero Guión
Simon mirren Audiencias

• Estados Unidos  : 17.01 millones de espectadores(primera transmisión)
• Francia  : 8,16 millones de espectadores (primera emisión)

Huéspedes

• Michael Steger (Sam)
• Sienna Guillory (Agente Kate Joyner)
• Jack McGee (Detective Brustin)
• Monica Young (reportera de noticias de televisión)
• Moe Daniels (Lisa Bartleby)
• Amigo Farrell (Shelly)
• Geoff Reeves (ESU One)
• Greg Collins (Capitán Warner)
• Brandon Hirsch (ESU Dos)
• Adoni Maropis (Ben Abner)
• Joe Basile (Colm Lagan)
• Erik Palladino (Detective Cooper)
• Loren Lester ( D r Shore)

Resumen detallado
Hotchner y Kate resultan gravemente heridos en la explosión de un coche en Nueva York . Kate es la más afectada y, lamentablemente, Hotchner no puede hacer nada más que pedir ayuda. Morgan llega inmediatamente a la escena y se apresura a echarles una mano. Citas

• Introducción: “Ya sea necesario, o incluso justificado, nunca creas que la guerra no es un crimen. " De Ernest Hemingway .

Comentarios
Como AJ Cook está embarazada, su tiempo de pantalla se reducirá hasta el episodio 8.

Episodio 2: Ángel de la muerte

Titulo original
El Hacedor de Ángeles Número de producción
67 (4-02) Primera transmisión

• Estados Unidos  :1 er de octubre de 2008en CBS
• Bélgica  :9 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :10 de junio de 2009en TF1

Producción
Glenn kershaw Guión
Dan Dworkin y Jay Beattie Audiencias

• Estados Unidos  : 14,78 millones de espectadores(primera emisión)
• Francia  : 7,57 millones de espectadores (primera emisión)

Huéspedes

• Patrick St. Esprit (Sheriff Merrill Dobson)
• Lauren Bowles (Chloe Kelcher)
• Blake Lindsley (Shara Carlino)
• Pat Destro (Sela Dobson)
• Megan Molloy (Delilah Grennan)
• Gillian Brashear ( D r Renee Turner)
• Kevin Cotteleer (forense)
• Darin Cooper (Sid Ruttledge)
• Robert Catrini ( D r Hagen)
• Neil Hopkins (Hacedor de ángeles)
• Nick Warnock (Diputado 1)
• Ric Maddox (Diputado 2)
• Jennifer Nyholm (Faye Landreaux)

Resumen detallado
Se cometen asesinatos en la pequeña ciudad de Lower Canaan, Ohio . El modus operandi es similar al de un asesino en serie, llevado a cabo solo un año antes de que se reanudaran los asesinatos. Para los habitantes de la ciudad, el gobierno les oculta la verdad: ¡el asesino no ha muerto! El asesino dibuja constelaciones apuñalando a sus víctimas en el vientre ... Citas

• Introducción: “Todos terminamos muriendo, nuestro objetivo no es ser inmortales, nuestro objetivo es crear algo que nos sobreviva. " De Chuck Palahniuk .
• En conclusión: “Somos nosotros quienes definimos nuestro pasado, podemos insistir en querer alejarnos de él o borrar malos recuerdos, pero solo podemos escapar de nuestro pasado intentando mejorarlo. " De Wendell Berry .

Episodio 3: En un círculo cerrado

Titulo original
Pérdida mínima Número de producción
68 (4-03) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 8 de octubre de 2008en CBS / CTV
• Bélgica  :16 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :17 de junio de 2009en TF1

Producción
Félix Enríquez Alcalá Guión
Andrew Wilder Audiencias

• Estados Unidos  : 16,19 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 2.232 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• Luke Perry (Benjamin Cyrus)
• Karina Logue (Nancy Lunde)
• Jenna Boyd (Jessica Evanson)
• Kathleen Wilhoite (Kathy Evanson)
• Colby French (Chris Cole)
• Jim Klock (Policía estatal # 1)
• Connor Trinneer (Dan Torre)
• Bob Levitan (Reportero)
• Ryan Barton-Grimley (técnico)
• Jeff Fahey (Leo Kane)
• Jah Shams (miembro de la secta n. ° 1)
• Timm Perry (miembro de la secta 2)
• Kellie Koppel (miembro de la secta n. ° 3)
• Jennifer Keister (miembro de la secta n. ° 4)
• Gerard Marzilli (Miembro de la Secta # 5)
• Julianna David (Miembro de la secta # 6)
• Joel Murray (Fiscal General)
• Tim Clemente (Stunt Cop # 6)
• Jessie-Blue Ewing (niña)

Resumen detallado
Prentiss y Reid viajan a Colorado para acompañar a una trabajadora social, que está investigando casos de abuso infantil en una comunidad cerrada ... Citas

• “Nos llaman salvajes porque nuestras costumbres son diferentes a las de ellos. " De Benjamin Franklin .
• Introducción: “Seguir solo por fe es seguir ciegamente. " De Benjamin Franklin .
• En conclusión: “La razón no es automática. No puede conquistar a quienes lo niegan. " De Ayn Rand .

Episodio 4: Un pedacito de cielo

Titulo original
Paraíso Número de producción
69 (4-04) Primera transmisión

• Estados Unidos  :22 de octubre de 2008en CBS
• Bélgica  :16 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :17 de junio de 2009en TF1

Producción
John gallagher Guión
Debra J. Fisher y Erica Messer Audiencias

• Estados Unidos  : 15,01 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• William Mapother (Ian Corbin)
• Wil Wheaton (Floyd Hansen)
• Robyn Lively (Abby Corbin)
• David Andrews (Sheriff Bruner)
• Joe Unger (Bobby Jones)
• Jack Laufer (Harold Sanders)
• Sherry Weston (Betty)
• Price Carson (propietario)
• Tom O'Keefe (Guy Ayres)
• Tommie Harris (papá)

Resumen detallado
El FBI y las fuerzas del orden están investigando una serie de accidentes de tráfico, que tienen extrañas similitudes. Todo apunta a que en realidad es un asesino en serie el que opera de esta forma, con el fin de ocultar sus delitos en accidentes de tráfico. Citas

• Introducción: “El paraíso de los necios es el infierno de los sabios. " De Thomas Fuller .
• En conclusión: “Las cosas no siempre son lo que parecen, por eso nos dejamos engañar por las apariencias. Pocos son los que tienen la inteligencia para ver lo que se esconde detrás de las máscaras. " De Fedro .

Episodio 5: En el camino

Titulo original
Atrapando Número de producción
70 (4-05) Primera transmisión

• Estados Unidos  :29 de octubre de 2008en CBS
• Bélgica  :16 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :17 de junio de 2009en TF1

Producción
Charles Haid Guión
Oanh Ly Audiencias

• Estados Unidos  : 13,97 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Meta Golding (Jordan Todd)
• James Black (SA Kevin Liman)
• Andre Royo (Armando Salinas)
• Pepe Serna (Rubén García)
• Linda Bisesti (Joann Nelson)
• Morgain McGovern (Cajero)
• Victor Warren (Detective Daniels)
• Julieta Ortiz (Sra. Ortiz)
• Jim Cody Williams (Modesto Bull)
• Michael Earl Reid (Vagabundo mayor)
• Troy Holden (vagabundo más joven)
• Marisa Quintanilla (Ángela Ortiz)
• Adrian LaTourelle (Detective Stark)
• Omar Leyva (Cesar Jiménez)
• Silvia Curiel (Rosa)
• Mitch Carter (Toro de Lockeford)

Resumen detallado
El equipo está investigando las acciones de un asesino en serie, que ha vuelto a atacar en la ciudad de Modesto. Todo sugiere que elige a sus víctimas en función de la ubicación de su hogar, especialmente si están cerca de una vía de tren. Citas

• Introductorio: “La saciedad permanece asentada, el hambre es un viajero. » Proverbio zulú .
• Conclusión: “Más allá del amanecer al este, al otro lado del océano al oeste y de este a oeste, la sed de vagar que nunca me dejará en paz. " De Gerald Gould  (en) .

Episodio 6: Instintos maternos

Titulo original
Los instintos Número de producción
71 (4-06) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 5 de noviembre de 2008en CBS / CTV
• Bélgica  :23 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :24 de junio de 2009en TF1

Producción
Rob Spera Guión
Chris Mundy Audiencias

• Estados Unidos  : 14,3 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 1,85 millones de espectadores (primera emisión)

Huéspedes

• Jane Lynch (Diana Reid)
• Melinda Page Hamilton (Claire Bates)
• Iglesia Sawyer (Michael Bridges)
• Shashawnee Hall (Detective Ashby)
• Reed Diamond (puentes de Craig)
• Kari Matchett (Amy Bridges)
• Greg Watanabe (médico forense)
• Marty Lodge (Ministro)
• Justin T. Wren (Riley)
• Brad Heller (Walter Davis)
• Bruce French  (en) ( D r Norman)
• Taylor Nichols (William Reid)

Resumen detallado
El equipo viaja a Las Vegas para investigar el secuestro y asesinato de un niño pequeño, cuyo cuerpo se encuentra en el desierto. Luego, otro niño de cinco años, Michael Bridges, es secuestrado. Pero todo sugiere que todavía está vivo. Al mismo tiempo, Reid se ve influenciado por las pesadillas, que resultan ser siempre las mismas. Citas

• Introducción: "Quien habla instintivamente, aborda la esencia misma de la especie humana y encuentra las respuestas más inmediatas". " De Amos Bronson Alcott .
• En conclusión: “Creo que las cosas verdaderas y sinceras son sueños, de esas que la naturaleza no puede desintegrar. " De Bob Dylan .

Episodio 7: Mata al padre

Titulo original
Memoriam Número de producción
72 (4-07) Primera transmisión

• Estados Unidos  :12 de noviembre de 2008en CBS
• Bélgica  :23 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :24 de junio de 2009en TF1

Producción
Chico abeja normanda Guión
Jay Beattie y Dan Dworkin Audiencias

• Estados Unidos  : 14,83 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Meta Golding (Jordan Todd)
• Xander Berkeley (Det. Hyde)
• Taylor Nichols (William Reid)
• Justin Wren (Riley)
• Jane Lynch (Diana Reid)
• Vaughn Armstrong (Vernon Duncanson)
• Brian Goodman (Lou Jenkins)
• Lisa Tharps (recepcionista)
• Andrew Harlander (Gary Michaels)
• Shirly Brener (Mujer)
• Dee Wallace ( D r enero Mohikian)
• Andrew Astor (Joven Reid)
• Rachel Grow (Infirlmière)
• David O. Combs (Alguacil)
• Bruce French  (en) ( D r Norman)
• Josh Stewart (Det. William LaMontagne Jr.)
• Paul Jeans (Sargento en el mostrador)

Resumen detallado

Reid decide quedarse unos días más en Las Vegas para investigar el asesinato de la joven Riley Jenkins, cometido en 1984, caso que le afecta especialmente. La víctima de seis años fue encontrada muerta en el sótano de su casa luego de haber sido violada. Reid comienza recuperando los documentos del archivo y entrevistando al inspector que manejó el caso en ese momento. Morgan y Rossi toman la decisión de ayudarlo ... ¡Las pistas parecen demostrar que el padre de Spencer es un asesino! Será muy difícil para él ver a este hombre que una vez lo abandonó sin dar ninguna noticia.

¡Para JJ es hora de dar a luz! Citas

• Introducción: “Lo que permanece secreto en el padre se expresa en el hijo y muchas veces descubro gracias a él el secreto que su padre nunca reveló. » Por Friedrich Nietzsche .
• En conclusión: “No podemos escapar de los recuerdos o el remordimiento. Nuestros errores siempre vuelven a perseguirnos, nos hayamos arrepentido o no. » Por Gilbert Parker  (en) .

Nota  : Jane Lynch será Sue Sylvester en Glee a partir de 2009.

Dereck Morgan Shemar Moore y David Rossi ven The Young and the Restless en la habitación de hotel de Reid, y Shemar Moore interpretó a Malcolm Winters allí .

Episodio 8: Duelo de Maestros

Titulo original
Obra maestra Número de producción
73 (4-08) Primera transmisión

• Estados Unidos  :19 de noviembre de 2008en CBS
• Bélgica  :23 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :24 de junio de 2009en TF1

Producción
Paul Michael Glaser Guión
Edward Allen Bernero Audiencias

• Estados Unidos  : 16,33 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Jason Alexander (profesor Rothschild)
• Ali Landry (Kaylee Robinson)
• Nicholas Brendon (Kevin Lynch)
• Meta Golding (Jordan Todd)
• Paul Michael Glaser (Detective Garrity)
• Jamie Israel (Estudiante 1)
• Quonta Beasley (Estudiante 2)
• García Sharp (Gina Gina)
• Ellery Sprayberry (Chelsea Robinson)
• Brighid Fleming (Jessica)
• Davis Cleveland (Ricky)
• Tiffany Espensen (Samantha)

Resumen detallado
Un hombre acosa a Reid y Rossi y se acusa a sí mismo de siete asesinatos. Desafía a Reid a salvar a las otras cinco personas que ha encerrado y que estarán muertas en las próximas horas ... Citas

• Introducción: “Digamos que todos estamos locos, esto explicará muchos misterios humanos, resolverá muchos acertijos. " ( Mark Twain ).
• En conclusión: “Para resolver los conflictos humanos, el hombre debe desarrollar un método que excluya la represalia, la agresión y la venganza. La base de tal método es el amor. " ( Martin Luther King Jr. ).

Nota  : Paul Michael Glaser es el famoso Starsky de Starsky y Hutch .

Episodio 9: Lecciones de seducción

Titulo original
52 camioneta Número de producción
74 (4-09) Primera transmisión

• Estados Unidos  :26 de noviembre de 2008en CBS
• Bélgica  :30 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :1 er de julio de 2009en TF1

Producción
Bobby roth Guión
Breen Frazier Audiencias

• Estados Unidos  : 14,11 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Meta Golding (Jordan Todd)
• Riki Lindhome (Vanessa Holden)
• Keri Lynn Pratt (Ashley Holden)
• Jake Newton (James (Hombre # 1))
• Spencer Hill (Richard (Hombre # 2))
• Gabriel Olds (Sospechoso)
• Cari Shayne (Detective Rachel Harding)
• Joanna Cassidy (Sra. Holden)
• Shelley Dennis (Becky Williams)
• Kimberlee Peterson (Melissa Foster)
• Currie Graham (víbora)
• Courtney Ford (Austin)
• Curt Roland (joven sospechoso)
• Ginebra Somers (Brandi)
• Marcia Moran (Madre del sospechoso)

Resumen detallado
Un asesino en serie, que se aprovechaba de las prostitutas en un ritual particularmente macabro, obligándolas a limpiarse las heridas antes de terminarlas, sorprende a la policía asesinando a Vanessa Holden, una joven de buena familia. Por otro lado, este delito se produce un año después de la muerte de la víctima anterior. El equipo se enfrenta a un doble enigma: deben identificar a este asesino e intentar entender por qué ha cambiado de hábitos. Prentiss y Todd creen que tienen una pista. Siguen a un sospechoso que podría ser quien le enseñó todo al asesino y quien sin duda lo animó a diversificar sus objetivos ... Citas

• Introducción: “Tan pronto como te enamoras, te conviertes en mentirosos. " De Harlan Ellison .
• En conclusión: "La limpieza del cuerpo se vuelve esencial cuando la limpieza del alma ya no existe. " De PJ O'Rourke .

Episodio 10: Fuego en polvo

Titulo original
Compañeros de armas Número de producción
75 (4-10) Primera transmisión

• Estados Unidos  :10 de diciembre de 2008en CBS
• Bélgica  :30 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :1 er de julio de 2009en TF1

Producción
Glenn kershaw Guión
Holly harold Audiencias

• Estados Unidos  : 14,68 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Meta Golding (Jordan Todd)
• Joe Regalbuto (Marcas del comandante)
• Mark Pellegrino (teniente Evans)
• Guillermo Díaz (Playboy)
• Bo Foxworth (oficial Ron Mercer)
• Roberto Sánchez (Sargento Manny Rodríguez)
• Jake McLaughlin (oficial Tom Kayser)
• Alexander Bedria (oficial)
• Shane Conrad (Oficial Mark Cunningham)
• Keith Burke (papá de Morgan)
• Sterling D. Ardrey (Joven Morgan)
• Christopher Guckenberger (punk)
• Andre Ellingson (Policía)
• Charles Hoyes (sargento Selby)
• Roddy Jessup (Sargento Daws)
• Zokai Holmes (Francotirador)
• Kevin Scott Allen (Bartender)
• Doug Jones (Capitán del club de la lucha)
• Maria Russell (Operadora de policía)
• Hollis Doherty (Maggie Cunningham)
• Dylan Sprayberry (Sam Cunningham)
• Darrell Bryan (Padre)
• CJ Brown (Scrappy Boy # 1)
• Reed Harper (Scrappy Boy # 2)

Resumen detallado
El equipo parte hacia Phoenix , donde los agentes de policía fueron atacados mientras estaban de servicio. Les dispararon en la garganta. Morgan, quien también ha sido agente de campo, se siente muy cercano a las víctimas. La policía de Phoenix realmente no aprecia la intervención del FBI. Los agentes locales están inicialmente convencidos de que son actos cometidos por gánsteres, pero el modus operandi muy metódico sugiere que estos asesinatos son asunto de un solo culpable ... ¡Los investigadores pronto se interesan por el mundo del combate clandestino! Citas

• Introducción: “Todos somos hermanos bajo la piel, y me gustaría desollar a la humanidad para demostrarlo. " De Ayn Rand .
• En conclusión: “Porque el que hoy derrama su sangre con la mía, será mi hermano. " De William Shakespeare (en Enrique V ).

Episodio 11: Todos

Titulo original
normal Número de producción
76 (4-11) Primera transmisión

• Estados Unidos  :17 de diciembre de 2008en CBS
• Bélgica  :14 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :19 de agosto de 2009en TF1

Producción
Steve boyum Guión
Andrew Wilder Audiencias

• Estados Unidos  : 15,16 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Meta Golding (Jordan Todd)
• Faith Ford (Vanessa Hill)
• Mitch Pileggi (Norman Hill)
• Elaine Hendrix (Judy Hannity)
• Gina Torres (Det. Salinas)
• Evie Louise Thompson (Britney Hill)
• Rudy Moreno (Víctor Álvarez)
• Monica Herman (corredora)
• Ryan McTavish (corredor masculino)
• Danny Nucci (Burke Manning)
• Brie Gabrielle (Sasha Hill)
• Drew Garrett (Rick Hannity)
• Samantha Bailey (Jenny Hill)
• Yves Bright (Broker masculino # 2)

Resumen detallado
Mujeres rubias, de cincuenta y tantos años, fueron asesinadas a tiros al azar mientras conducían por las carreteras del condado de Orange . El equipo cree que estas víctimas representan a alguien en el subconsciente del asesino, posiblemente su madre o una ex pareja, con quien está muy frustrado. Los investigadores están tratando de identificarlo lo antes posible, ya que los ataques se multiplican. Temen que el asesino acabe atacando al que ataca simbólicamente. Cuando logran encontrar una pista seria, temen que ya sea demasiado tarde ... Citas

• Introducción: “Todo hombre normal se siente tentado en algún momento de su vida a escupir en sus manos, izar la bandera negra y empezar a degollar. " De HL Mencken .
• En conclusión: “En la vida, no hay peor tragedia que la muerte de un niño. Después de eso, las cosas nunca vuelven a ser las mismas. " De Dwight D. Eisenhower .

Episodio 12: Buen vecindario

Titulo original
Almas gemelas Número de producción
77 (4-12) Primera transmisión

• Estados Unidos  :14 de enero de 2009en CBS
• Canadá  :18 de enero de 2009en CTV
• Bélgica  :14 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :1 st de febrero de 2010en TF1

Producción
John gallagher Guión
Debra J. Fisher y Erica Messer Audiencias

• Estados Unidos  : 13,78 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 1.044 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• Meta Golding (Jordan Todd)
• Michael Boatman (William Harris)
• Dana Davis (Andrea Harris)
• Valarie Pettiford (Sharon Harris)
• Steve Rankin (detective Linden)
• George Newbern (Stephen Baleman)
• Casey Weiant (Lisa)
• Hayley Holmes (Acebo)
• Jim Gleason (Padre preocupado)
• Tay Blessey (Connie Mayers)
• Desmon Heck (alguacil)
• Julia Max (Niña # 1)
• TaiVon McKinney (Chica joven # 2)
• Héctor Bucio (Joven)
• Kate Martin (Annie Baleman)
• Túnez Hardison (Kim Groves)

Resumen detallado
En una comunidad rica e influyente en Sarasota, Florida, el carismático abogado William Harris está programado para pasar el día con su hija. De repente, llegan varios coches de policía con las sirenas a todo volumen. Harris es arrestado bajo sospecha del asesinato de tres mujeres jóvenes y el secuestro de una cuarta. Mientras Harris es interrogado por Rossi y Morgan, se encuentra el cuerpo de la última víctima. Citas

• Introducción: “Ningún mortal puede guardar un secreto. Si los labios callan, son los dedos los que hablan. La traición se filtra por cada poro de su piel. " De Sigmund Freud .
• En conclusión: “Aplazar es la forma más mortífera de negación. " De C. Northcote Parkinson .

Episodio 13: Rito de iniciación

Titulo original
Línea de sangre Número de producción
78 (4-13) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 21 de enero de 2009en CBS / CTV
• Bélgica  :21 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :8 de febrero de 2010en TF1

Producción
Tim matheson Guión
Mark Linehan Bruner Audiencias

• Estados Unidos  : 13,82 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 2,05 millones de espectadores (primera emisión)

Huéspedes

• Meta Golding (Jordan Todd)
• Andrew Divoff (papá)
• Cynthia Gibb (mamá)
• Slade Pearce (El niño)
• Adair Tishler (Cate Hale)
• Paul Benz (Diputado Bo Whitaker)
• Brett Rice (Det. Bates)
• John Bishop (Jim Scheuren)
• June Carryl (Doctor)
• Lucy Butler (propietaria del parque de casas rodantes)
• Sierra McCormick (Lynn Robillard)
• Andre Johnson (Guardia de seguridad)
• Kirk Bovill (Hombre)
• Tonja Kahlens (Mujer)
• Caleb Guss (niño)
• Adam Clark (reportero de noticias)

Resumen detallado
La BAU es llamada a Alabama cuando las niñas son secuestradas por lo que parece ser una familia trabajadora. Una familia de dos padres y un hijo irrumpen en una casa, matan a los dueños y secuestran a su hija. Citas

• Introducción: “Es innegable que es en torno a la familia y el hogar donde se crean, refuerzan y mantienen los valores fundamentales de la sociedad. " De Winston Churchill .
• En conclusión: “La fuerza de una familia, como la fuerza de un ejército, radica en la lealtad de sus miembros. » Por Mario Puzo .

Episodio 14: Frío como el amor

Titulo original
Comodidad fría Número de producción
79 (4-14) Primera transmisión

• Estados Unidos  :11 de febrero de 2009en CBS
• Bélgica  :30 de junio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :1 er de julio de 2009en TF1

Producción
Anna foerster Guión
Jay Beattie y Dan Dworkin Audiencias

• Estados Unidos  : 12,48 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Cybill Shepherd (Sra. Gless)
• Michael Biehn (det. Fulwood)
• Nicholas Brendon (Kevin Lynch)
• Lolita Davidovich (Sandra Lombardini)
• Vondie Curtis-Hall (Stanley Usher)
• Mark Hawkins (det. Duran)
• Mercedes McNab (Brooke Lombardini)
• Sam Littlefield (Roderick Gless)
• Roxanne Beckford (ME)
• Andrew Patrick Ralston (Bernard)
• Peter Gannon (profesor)
• Jeff Elam (encargado del terreno)
• Michael Merton (forense)
• Matt Winston (Ivan Bakunas)
• Randolph Mantooth (Sr. Gless)
• Olivia Summers (Paramédico # 1)
• David O'Hara (Ed Gein)
• Owen Sholar (Joven Roderick)
• Nina Rausch (Abigail)

Resumen detallado
El equipo está investigando a la policía local de la ciudad de Olimpia para encontrar la última víctima de un asesino. En el espacio de nueve meses, cuatro jóvenes rubias, que parecían similares, fueron secuestradas y asesinadas. El primero de ellos incluso fue encontrado momificado ... Citas

• Introductorio: "Y así, durante toda la marea de la noche, estoy acostado junto a mi amada, mi amada, mi vida, mi esposa, en su entierro, allí, junto al mar, en sus cascadas cerca del mar del sonido. " De Edgar Allan Poe , en el poema Annabel Lee .
• En conclusión: “Para aquellos que creen, no se necesitan pruebas. Para aquellos que no creen, ninguna prueba es posible. " De Stuart Chase .

Episodio 15: En la boca del lobo

Titulo original
La repetición de Zoe Número de producción
80 (4-15) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 18 de febrero de 2009en CBS / CTV
• Bélgica  :21 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :19 de agosto de 2009en TF1

Producción
Charles S. Carroll Guión
Oanh Ly Audiencias

• Estados Unidos  : 14,54 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 2.145 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• Amy Davidson (Zoe Hawkes)
• Karen Brundage (Michelle)
• Laura Simms (Teresa)
• Alex Boling (Dana)
• Heidi Fecht (Madre preocupada)
• Johnny Lewis (Eric Olson)
• Scott Klace (Det. Brady)
• Bess Armstrong (Sheila Hawkes)
• Beverly Leech (Paula McConnell)
• Ted Fenton (Danny)
• Peter Gannon ( D r Edwards)
• Mandy McMillan (ámbar)
• Shannon Woodward (Linda)
• Jeremy Scott Johnson (Matthew Cannon)

Resumen detallado
Durante una sesión de firmas en Cleveland, el agente Rossi es detenido por un estudiante que cree que hay un asesino en serie en la ciudad. Aunque la tasa de homicidios va en aumento, los asesinatos no tienen absolutamente nada en común y Rossi no la toma en serio. Más tarde, la joven es asesinada. Sintiéndose culpable, Rossi decide tomar el caso y alerta al equipo para que se unan a él en Cleveland donde un asesino se inspira en otros famosos asesinos en serie para encontrar su "firma" y perfeccionar su modus operandi. Citas

• Introducción: “No les enseño nada a mis alumnos. Solo intento crear las condiciones en las que puedan aprender. " De Albert Einstein .
• En conclusión: “Aprendemos cuando somos jóvenes y entendemos con la edad. » Por Marie von Ebner-Eschenbach

Episodio 16: Asesino de lujo

Titulo original
El placer es mi negocio Número de producción
81 (4-16) Primera transmisión

• Canadá  :24 de febrero de 2009en CTV
• Estados Unidos  :25 de febrero de 2009en CBS
• Bélgica  :28 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :3 de junio de 2009en TF1

Producción
Gwyneth Horder-Payton Guión
Breen Frazier Audiencias

• Estados Unidos  : 13,93 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 1.492 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• Brianna Brown (Megan Kane)
• Catherine Dent (Ellen Daniels)
• John Getz (Andrew Kane)
• Chet Grissom (AG Patrick Jackson)
• Kristin Richardson (Sra. Yvonne Ashford)
• Nora Dunn (Lauren)
• Rick Dano (Hoyt Ashford)
• Patrick W. Day (Cliente)
• James Rekart (Joseph Fielding)
• Robert John Brewer (Guardia de seguridad)
• Richard V. Licata (Larry Bartlett)
• Felice Heather Monteith (Abogada)
• Gregg Edward Perrie (Abogado # 2)
• Dirk Blocker (Trent Robner)
• Abigail Eiland (Allison Barnes)
• Melissa Keller (Katherine)
• Cade Owens (Jack Hotchner)

Resumen detallado
La BAU es llamada a Dallas para investigar a un asesino en serie que atrae a sus víctimas, empresarios adinerados, haciéndose pasar por una prostituta de lujo. Citas

• Introducción: “La prostituta no es, como afirman las feministas, la víctima de los hombres, sino su conquistador, un forajido que controla los caminos sexuales que separan la naturaleza y la cultura. » Por Camille Paglia .
• En conclusión: “No le pagamos a una prostituta por sexo, le pagamos para que se vaya después. " De Dashiell Hammett .

Comentarios
Tras una desprogramación de TF1 de la serie Fringe en relación al accidente aéreo del vuelo 447 Rio-Paris , el canal decidió retransmitir Criminal Minds con una semana de antelación emitiendo el episodio 18 de la temporada 3 y comenzando la temporada 4 con el número 16.

Episodio 17: Espíritu maligno

Titulo original
Demonología Número de producción
82 (4-17) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 11 de marzo de 2009en CBS / CTV
• Bélgica  :7 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :8 de julio de 2009en TF1

Producción
Edward Allen Bernero Guión
Chris Mundy Audiencias

• Estados Unidos  : 14,34 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 1.959 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• Carmen Argenziano (Padre Paul Silvano)
• Jaret Sacrey (Matthew Benton)
• David Mate (joven)
• Walton Goggins (John Cooley)
• Pamala Tyson (Médico forense)
• Roxanne Hart (Andrea Benton)
• James Remar (Tom Benton)
• Joanne Ryan (Marie Valentine)
• Ian Foster Woolf (conductor de taxi)
• David Sullivan (Patrick Cavanaugh)
• Bruce Davison (Padre Davison)
• Michael Buonomo (oficial uniformado)
• Dana Cuomo (Valerie)
• Weston I. Nathanson (Sacerdote # 1)
• Cliff Berens (Sacerdote # 2)
• Kelly Michaels (técnico de la morgue)
• Danielle Lester (Joven Prentiss)
• Sean Holt (joven Matthew)

Resumen detallado
La BAU se encuentra investigando una serie de asesinatos que involucran exorcismos. Emily Prentiss se ve involucrada personalmente en el asunto. Citas

• Introducción: "Quien se niega a castigar el mal, lo aprueba". » Por Leonardo da Vinci .
• En conclusión: “No hay herejía ni filosofía más odiosa para la Iglesia que el ser humano. " De James Joyce .

Episodio 18: El omnívoro

Titulo original
Omnívoro Número de producción
83 (4-18) Primera transmisión

• Estados Unidos  :18 de marzo de 2009en CBS
• Bélgica  :7 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :8 de julio de 2009en TF1

Producción
Nelson McCormick Guión
Andrew Wilder Audiencias

• Estados Unidos  : 13,74 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• C. Thomas Howell (George Foyet)
• Justin Louis (Ray Colson)
• James Hanlon (Sargento Michael O'Mara)
• James Handy (Tom Shaunessy)
• Joyce Greenleaf (enfermera)
• Adam Chambers (Evan Harvey)
• Cara Chute (Nina Hale)
• Frank Novak (Arthur Lanessa)
• Lynn Milano (Diane Lanessa)
• Terrence Flack (conductor de autobús)
• Jeff Branion (forense)
• Adrian Flowers (EMT)

Resumen detallado
La BAU se dirige a Boston cuando el asesino en serie con el que se ha enfrentado Aaron Hotchner en el pasado, que está detrás de los asesinatos más notorios en la historia de Nueva Inglaterra , regresa después de una ausencia de diez años. Citas

• Introducción: “El destino no se conforma con infligir una sola calamidad. " De Publius Syrus .
• En conclusión: “Los hombres combinan todos los errores de sus vidas y crean un monstruo al que llaman destino. " De John Oliver Hobbes  (en) .

Episodio 19: Caza de brujas

Titulo original
Casa en llamas Número de producción
84 (4-19) Primera transmisión

• Estados Unidos  :25 de marzo de 2009en CBS
• Bélgica  :7 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :8 de julio de 2009en TF1

Producción
Félix Enríquez Alcalá Guión
Holly harold Audiencias

• Estados Unidos  : 14,36 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Joel Johnstone (Furgoneta)
• Tiz McWilliams (Cathy)
• Heidi Fecht (Madre)
• Aaron Hart (Jesse)
• Tabitha Morella (Adolescente)
• AJ Smitrovich (Asistente de teatro)
• Mark Costello (Gary)
• Marcy Goldman (Linda)
• Michael Rooker (Jefe Carlson)
• Sam Anderson ( D r Rawlings)
• JJ Pyle (Alice)
• Marc Bossley (Capitán de bomberos Danny Wales)
• Michael Villani (Jefe Tom Schultz)
• Shannon Lucio (Tina)
• Tommy Dewey (Tommy)
• Mark Daneri (Ministro)
• Charlene Amoia (Nancy)
• Nichole Porges (Tina (13 años))
• Drew James (Tommy (16 años))
• Janet Haley (Mujer)

Resumen detallado
El equipo viaja a Indiana para ayudar a las autoridades a detener a un pirómano que sembró el terror. Citas

• Introducción: “Todos vivimos en una casa en llamas, no hay nadie para apagar este incendio, no hay ruta de escape. " De Tennessee Williams .
• En conclusión: “Amé hasta que llegué a la locura. Lo que algunos llaman locura pero lo que para mí es la única forma de amar. » Por Françoise Sagan .

Episodio 20: Alter Ego

Titulo original
En conflicto Número de producción
85 (4-20) Primera transmisión

• Estados Unidos  :15 de abril de 2009en CBS
• Bélgica  :28 de julio de 2009en RTL-TVI
• Francia  :15 de febrero de 2010en TF1

Producción
Jason alexander Guión
Rick dunkle Audiencias

• Estados Unidos  : 13,61 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Jackson Rathbone (Adam Jackson / Amanda)
• Roma Maffia (Det. Reese Evans)
• Milissa Skoro (Amanda)
• Susan Ward (Julie Riley)
• Michael Hyatt ( D r Ticona Roberts)
• Natalie Elizabeth Marston (Madison Cooke)
• Rick Malambri (Dan Keller)
• Patrick John Hurley (Michael Browder)
• Brett Novek (Carl Cade)
• Schoen Hodges (Nic Prosser)
• Allen Perada (Mark Harrison)
• Brian Borello (chico del club)

Resumen detallado
El equipo viaja a South Padre Island , Texas , para investigar las acciones de un asesino en serie. Éste ataca exclusivamente a estudiantes jóvenes, que vienen a pasar unos días de vacaciones. Según los primeros elementos de la investigación, las víctimas fueron violadas antes de ser asesinadas. Citas

• Introducción: “La luz cree que viaja más rápido que cualquier otra cosa, pero eso está mal. No importa qué tan rápido viaje la luz, la oscuridad siempre viene primero y la espera. " De Terry Pratchett .
• En conclusión: “Los monstruos son reales, también lo son los fantasmas. Viven dentro de nosotros y, a veces, ganan. " De Stephen King .

Episodio 21: El origen del mal

Titulo original
Una sombra de gris Número de producción
86 (4-21) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 22 de abril de 2009en CBS / CTV
• Bélgica  :4 de agosto de 2009en RTL-TVI
• Francia  :26 de agosto de 2009en TF1

Producción
Karen gaviola Guión
Erica Messer y Debra J. Fisher Audiencias

• Estados Unidos  : 13,72 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 2.104 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• John Allen Nelson (Dan Murphy)
• Gretchen Egolf (Sarah Murphy)
• Kendall Ryan Sanders (Danny Murphy)
• Samantha Zweben (Reportero # 1)
• Joy Sudduth (Reportero # 2)
• Spencer Garrett (Capitán Lancaster)
• John Billingsley (Hugh Rollins)
• Anthony Nacarato (uniforme)
• Mark Arnold (Sr. Seager)
• Caroline Bielskis (Sra. Seager)
• Robbie Tucker (Kyle Murphy)

Resumen detallado
Cuando el equipo se ocupa de una serie de abusos y asesinatos de niños en Cherry Hill, Nueva Jersey, descubren que uno de los casos puede no haber sido obra del asesino en serie que están tratando de atrapar. Citas

• Introducción: “Perder un hijo es perder una parte de uno mismo. " Del Dr. Burton Grebin .
• En conclusión: “Sin familia, el hombre, solo en el mundo, tiembla de frío. " De Andre Maurois .

Episodio 22: Llamada de socorro

Titulo original
La gran rueda Número de producción
87 (4-22) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 29 de abril de 2009en CBS / CTV
• Bélgica  :4 de agosto de 2009en RTL-TVI
• Francia  :26 de agosto de 2009en TF1

Producción
Rob Hardy Guión
Simon mirren Audiencias

• Estados Unidos  : 13,61 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 1.8 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• Alex O'Loughlin (Vincent Rollings)
• Erika Alexander (Det. Lynne Henderson)
• Martha Anne Madison (Kate)
• Jake Cherry (Stanley Wolcott)
• Jill Klopp (Michelle Watson)
• Giselle Jones (Alice)
• Precio de Quentin Prescott (Carl)
• Terrence Edwards (Jay)
• Rick A. Young (Trabajador de feria)
• Neil Ironfield (Vincent joven)
• David J. Wright (Sid)
• Rebecca Avery (Kim)
• Kyle Templin (Eric)

Resumen detallado
La policía de Buffalo recibe un video del día de un hombre que concluye su película con el asesinato de una mujer. Citas

• Introducción: “La luz solo puede brillar en presencia de la oscuridad. " De Francis Bacon .
• En conclusión: “No importa lo oscuro que sea el momento, el amor y la esperanza siempre son posibles. " De George Chakiris .

Episodio 23: Mala conducta

Titulo original
Roadkill Número de producción
88 (4-23) Primera transmisión

• Estados Unidos / Canadá  : 6 de mayo de 2009en CBS / CTV
• Bélgica  :11 de agosto de 2009en RTL-TVI
• Francia  :26 de agosto de 2009en TF1

Producción
Steve boyum Guión
Dan Dworkin y Jay Beattie Audiencias

• Estados Unidos  : 14,13 millones de espectadores(primera emisión)
• Canadá  : 1.644 millones de espectadores (primera transmisión)

Huéspedes

• Nicholas Brendon (Kevin Lynch)
• Dale Midkiff (Gil Bonner)
• Andi Carnick (Shannon)
• Craig Baxley Jr. (Coakley)
• Timothy Carhart (Detective Quinn)
• Gerald Downey (oficial Feder)
• James Nardini (Paul Makely)
• Chris Pauley (técnico)
• Eddie Conna (Victor Costella)
• Keith Burke (Blake)
• Juliana Dever (esposa de Coakley)
• Debra Milano (Paige Bonner)
• Caitlin Carmichael (Louisa Bonner)
• Jim Meskimen ( D r Ridgeway)
• Tracey A. Leigh (Sra. Burke)

Resumen detallado
El equipo viaja a Oregon donde una serie de asesinatos devasta la comunidad de un pequeño pueblo. Citas

• Introducción: “No estoy convencido de que el automóvil sea un progreso. Cuanto más gana velocidad, más simboliza un declive en nuestra civilización. " De Booth Tarkington .
• En conclusión: “La voz humana nunca podrá recorrer la misma distancia que la vocecita silenciosa de la conciencia. ' De Mahatma Gandhi .

Episodio 24: La nueva cepa

Titulo original
Amplificación Número de producción
89 (4-24) Primera transmisión

• Estados Unidos  :13 de mayo de 2009en CBS
• Bélgica  :11 de agosto de 2009en RTL-TVI
• Francia  :2 de septiembre de 2009en TF1

Producción
John E. Gallagher Guión
Oanh Ly Audiencias

• Estados Unidos  : 13,37 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Tamlyn Tomita ( D r Linda Kimura)
• Dan Lauria (General Lee Whitworth, MD)
• Dean Bottrell (Chad Brown David)
• Miles Anderson ( D r Nichols)
• Samuel Child (Jason)
• Traci Belushi (Melinda)
• Elizabeth Maxwell (Abby)
• Eric Brandon (Ethan)
• Chuck Madden (hombre del Departamento de Defensa)
• Joe Holt (Jack Summers)
• Donald Sage Mackay (Senador Baylor)
• Joe Howard (Russ Daniels)
• Penny L. Moore (Trudy)
• Leslie Thurston (Viajero diario n. ° 1)
• Douglas Sutherland (Viajero diario n. ° 2)

Resumen detallado
Un asesino en serie propaga una cepa mutante de ANTHRAX que podría causar la muerte de decenas de víctimas. Uno de los miembros del equipo, Reid, corre un gran riesgo al tratar de detenerlo y pone su vida en peligro. Citas

• Introducción: “Se convertirá en un polvo fino que cubrirá toda la tierra de Egipto, y en toda la tierra de Egipto, hombres y bestias verán úlceras y erupciones de pústulas aparecer en sus cuerpos. " En Éxodo , capítulo 9, versículo 9.
• En conclusión: “La seguridad es ante todo una superstición. No existe en la naturaleza y ningún hijo de hombre lo ha experimentado jamás. " De Helen Keller .

Episodio 25 viajes ... ( 1 st  parte)

Titulo original
Al infierno ... y de regreso, parte 1 Número de producción
90 (4-25) Primera transmisión

• Estados Unidos  :20 de mayo de 2009en CBS
• Bélgica  :18 de agosto de 2009en RTL-TVI
• Francia  :2 de septiembre de 2009en TF1

Producción
Charles Haid Guión
Chris Mundy Audiencias

• Estados Unidos  : 13,99 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Sharif Atkins (William Hightower)
• Christopher Guckenberger (Charles Porter)
• Scott Lincoln (Empleado de motel)
• Brandon Taylor (Agente fronterizo n. ° 1)
• Gavin McClure (Agente fronterizo n. ° 2)
• John Lacy (oficial Jeff Bedwell)
• Jessie T. Usher (Daniel)
• Erin Anderson (Sheri la prostituta)
• Paul Rae Lucas Turner
• Rowena King (Det. Benning)
• Vernee Watson (Maxine Hightower)
• Willam Belli (Walter Patterson)
• Krystal Marshall (Vicki)
• Lily Kershaw (Kelly)
• Garrett Dillahunt (Mason Turner)
• Benjamin Byron Davis (Burt Lang)
• Casey Nelson (Condestable Cassar)

Resumen detallado

El equipo viaja a Detroit para intentar detener a un asesino en serie. Pero este obliga a todo el equipo a irse a Canadá ...

• Cotización  :
• Introducción: “Si no existiera el infierno, seríamos como animales. No hay infierno, no hay dignidad. " De Flannery O'Connor .

Episodio 26: ... Al final del infierno ( 2 e  parte)

Titulo original
Al infierno ... y de regreso, parte 2 Número de producción
91 (4-26) Primera transmisión

• Estados Unidos  :20 de mayo de 2009en CBS
• Bélgica  :18 de agosto de 2009en RTL-TVI
• Francia  :2 de septiembre de 2009en TF1

Producción
Edward Allen Bernero Guión
Edward Allen Bernero Audiencias

• Estados Unidos  : 13,99 millones de espectadores(primera emisión)

Huéspedes

• Sharif Atkins (William Hightower)
• Christopher Guckenberger (Charles Porter)
• Scott Lincoln (Empleado de motel)
• Brandon Taylor (Agente fronterizo n. ° 1)
• Gavin McClure (Agente fronterizo n. ° 2)
• John Lacy (oficial Jeff Bedwell)
• Jessie T. Usher (Daniel)
• Erin Anderson (Sheri la prostituta)
• Paul Rae Lucas Turner
• Rowena King (Det. Benning)
• Vernee Watson (Maxine Hightower)
• Willam Belli (Walter Patterson)
• Krystal Marshall (Vicki)
• Lily Kershaw (Kelly)
• Garrett Dillahunt (Mason Turner)
• Benjamin Byron Davis (Burt Lang)
• Casey Nelson (Condestable Cassar)

Resumen detallado
La unidad aún en Canadá continúa la búsqueda de un asesino en serie. El caso resulta estar lleno de sorpresas: el sospechoso perfilado por el equipo de Hotchner es tetrapléjico.

enlaces externos

• Lista de episodios de la cuarta temporada en IMDb

Notas y referencias

1. (in) 'Home of the Hits: CTV and "A" Fall 2008 Night by Night Schedules and Program Descriptions " , consultado el 2 de junio de 2008
2. "  Mentes criminales no publicados Alabado  " , Todo el tele.com ,11 de junio de 2009(consultado el 26 de abril de 2020 )
3. [PDF] Al enterarse de 3 ª  episodio en Canadá en BBM
4. [PDF] audición 6 º  episodio en Canadá en BBM
5. [PDF] Al enterarse de 12 º  episodio en Canadá en BBM
6. [PDF] Al enterarse de 13 º  episodio en Canadá en BBM
7. [PDF] Al enterarse de 15 º  episodio en Canadá en BBM
8. [PDF] Al enterarse de 16 º  episodio en Canadá en BBM
9. Ver temporada 3 .
10. [PDF] Al enterarse de 17 º  episodio en Canadá en BBM
11. [PDF] Al enterarse de 21 º  episodio en Canadá en BBM
12. [PDF] audiencia del 22 nd  episodio en Canadá , en BBM
13. [PDF] audiencia del 23 er  episodio en Canadá , en BBM