Lenguas Finno-Ugric

Lenguas Finno-Ugric
País Hungría y países vecinos, Finlandia , Noruega , Suecia , Estonia , Letonia , Rusia
Clasificación por familia
Códigos de idioma
ISO 639-2 fiu
ISO 639-5 fiu
IETF fiu
Mapa
Distribución geográfica de las distintas lenguas ugristas finlandesas.
Distribución geográfica de las distintas lenguas ugristas finlandesas.

Las lenguas finno-ugristas son una familia de lenguas habladas en Europa por los pueblos finno-ugros en una vasta área geográfica que se extiende desde el Mar Báltico y el norte de Escandinavia hasta los Urales y el Don . El número total de hablantes de estos idiomas se estima en 25 millones de personas. Sin embargo, el número de hablantes varía mucho entre idiomas, desde 14 millones para el húngaro hasta unos pocos hablantes aislados para la votación . Un número de lenguas ugrofinesas han desaparecido durante el XX °  siglo y otros están en peligro de extinción.

Por lo general, se considera que las lenguas finno-ugrias forman una de las dos ramas principales de la familia de las lenguas urálicas , siendo la otra rama la de las lenguas samoyedas . Esta dicotomía ha sido fuertemente cuestionada en los últimos años, la rama Samoyedo ahora es colocada por algunos al mismo nivel de ramificación que las otras subfamilias. Con el borrado de esta dicotomía, el significado del término "Finno-Ugric" se ha ampliado y la palabra se usa cada vez más para referirse a toda la familia Ural, incluidas las lenguas samoyedas. Desde su creación en la década de 1960 , los congresos mundiales que reúnen cada cinco años a especialistas en lenguas urálicas han tenido el nombre oficial de “Congreso Mundial de Finno-Ougrists”.

Orígenes

Según la teoría más comúnmente aceptada por los especialistas, las lenguas urálicas se originan a partir de una lengua materna común, el protourálico , que se habría hablado hace al menos 6.000 años. Una de las grandes tareas de la lingüística finno-ugria fue durante mucho tiempo reconstituir este protolenguaje y las diversas etapas de su evolución que dieron origen a las lenguas actuales. Los finno-ougristas también intentaron determinar, cruzando diferentes enfoques ( lingüística , arqueología , paleobotánica , genética de poblaciones ), el territorio donde residían sus hablantes.

Esta teoría de la protolengua ha sido cuestionada desde finales de los años 80 por algunos lingüistas ( Ago Künnap , Kalevi Wiik  (en) , János Pusztay ), quienes intentaron reemplazarla con la idea de que las lenguas finno-ugristas actuales sería de una antigua lengua franca .

Morfología

La mayoría de las lenguas finno-ugristas se aglutinan y utilizan sufijos en lugar de preposiciones . Por lo general, carecen de género gramatical . Los adjetivos y pronombres posesivos rara vez se utilizan y la posesión se expresa mediante variaciones . Los idiomas que han evolucionado hacia una forma flexiva usan el genitivo del pronombre personal, otros usan un sufijo pronominal, a veces combinado con el genitivo de un pronombre.

Vocabulario común

Los números

La siguiente tabla muestra los nombres de los números del 1 al 10 en los principales idiomas finno-ugricos y su reconstrucción en proto-finno-ugrico.

Número finlandés Estonio Võro Vivir Sami del norte Inari es el mismo Erzya Esposo de la pradera Mokcha Mansi húngaro Proto-F.-Ougrien
1 yksi üks ütś ikš okta ohta vejke ikte fkä Akva egy * ykte
2 kaksi kaks katś kaks guokte kyeh´ti kavto kokət kaftə kityg kettő * kakte
3 kolme kolm kolm Kuolm golbma kulma Kolmo kumət kolmə hurum három, daño- * kolme
4 neljä neli nelli nēļa njeallje nelji Nilo nələt ni el ni el negy * neljä
5 viisi ver viiś verbigracia vihtta vitta ve mago vetä a Antiguo Testamento * rápido
6 Kuusi Kuus kuś kūž guhtta kutta koto kuδət kotə caliente sombrero * kutte
7 seitsemän seitse säidse seis čieža čiččam śiśem šəmət sisäm se sentó derecho N / A
8 kahdeksan kaheksa Katõsa kōdõks gávcci käävci kavkso kandaš (e) kafksə ńololov nyolc N / A
9 yhdeksän üheksa ütesä īdõks ovcci oovce vejkse India veJksə ontolov kilenc N / A
10 kymmenen kumme kumme Kim logi amor kemeń leer keməń amor tíz N / A

Una posible reconstrucción para los números 8 y 9 es * kak + teksa , o "diez menos dos" y * yk + teksa "diez menos uno", donde * teksa (cf. deka ) sería un préstamo indoeuropeo; la diferencia entre / t / y / d / no es fonémica, a diferencia del indoeuropeo.

Clasificación

En términos generales, las lenguas urálicas se encuentran actualmente en subgrupos bien caracterizados, pero las relaciones más antiguas de estos subgrupos no están claras, están poco estudiadas y dificultan su agrupación en ramas más grandes.

La clasificación interna tradicional de las lenguas finno-ugristas es la siguiente:

Las lenguas mordvianas están más cerca de las lenguas finno-sami que del marido.

Notas y referencias

  1. (in) Tapani Salminen, "Problemas en la taxonomía de las lenguas urálicas a la luz de los estudios comparativos modernos" en Лингвистический беспредел: сборник статей к 70-летию А. И. Кузнецовой , Moscú, Moscow University Press,2002( leer en línea ) , pág. 44-55
  2. En términos generales , el estonio incluye tanto el estonio literario, eesti keel , basado en los dialectos del norte de Estonia, como lenguas del sur de Estonia lingüísticamente bastante distantes.

Apéndices

Bibliografía

Artículos relacionados

enlaces externos