A la entrada del delta del Ródano se encuentra Arles , una ciudad de 2.500 años de antigüedad. De aldea, Arles se convirtió en residencia imperial y luego en capital de un reino que luego fue disminuyendo gradualmente. Hoy, es una subprefectura de Bouches-du-Rhône .
Ciudad proto-celta-ligur ( Arelate , la ciudad de los pantanos), de manera temporal emporion y la ciudad griega en el V º siglo aC. AD ( Théliné , la criadora ), la ciudad pasa luego a la dominación indígena y luego a la Marsellesa.
En el 46 a.C. AD, adquiere el estatus de colonia romana ( COLONIA JVLIA PATERNA ARELATE SEXTANORVM ) luego se convierte en residencia imperial bajo el emperador Constantino I primero con el sobrenombre de Constantina . En 407, se aloja hasta la caída del Imperio, la prefectura de Galia trasladada desde Tréveris y luego sigue siendo un refugio de la romanidad bajo los visigodos , borgoñones , ostrogodos y francos que a su vez toman posesión de ella. El VI º , VII º y VIII th siglos con las invasiones, son difíciles para la ciudad se toma y se pone en el paso 739 por carolingio .
En la Edad Media , la ciudad se convirtió en la capital del Reino de Arles y luego en la residencia de las primeras dinastías de los condes de Provenza . Después de un período de conflictos, durante el cual Arles intentó emanciparse, la ciudad quedó bajo el dominio de las dinastías angevinas y perdió gradualmente su importancia política, comercial y eclesiástica. En 1483, finalmente se unió con Provenza al Reino de Francia.
Bajo el Antiguo Régimen , Arles se embelleció con mansiones privadas y, a partir de la década de 1850, pasó de ser una gran ciudad agrícola y portuaria a una ciudad obrera con la llegada del ferrocarril. Debemos, finalmente, hasta el final del XIX ° siglo que la ciudad expandirse más allá de sus muros medievales y movimiento hacia más actividades turísticas en relación con su patrimonio histórico y sus manifestaciones.
Con este pasado aún presente, Arles se clasifica como una ciudad de arte e historia . Los monumentos romanos y románicos de la ciudad están inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial desde 1981.
Ocupado desde el X º siglo aC. AD por los ligures , luego después de la primera migración celta de los celto-ligures , el sitio de Arles es frecuentado por comerciantes mediterráneos, incluidos fenicios y etruscos .
Con la fundación de Marsella ( 600 aC. ), La ciudad organiza a finales del V º siglo aC. J. - C. primero en el emporion griego y luego en la colonia llamada Théliné .
Cuando empujó celta temprana IV º siglo aC. J. - C. , la ciudad vuelve bajo el dominio nativo y toma de nuevo su nombre de Arelate y mantiene agitadas relaciones con su vecina Marsella. A finales del verano del 218 a. C. AD , Hannibal cruza el Ródano cerca de Arles. Poco después, alrededor del 200 a. C. AD , Arles participa en la federación de Salyens fundada por una aristocracia local que se opone a la ciudad-estado de Marsella.
Durante la II ª siglo aC. J. - C. , Marsella luchando contra los Salyens, Arles sufre importantes daños de forma casi concomitante con una importante crecida del río. Los distritos periféricos del sur al sur del recinto original fueron luego abandonados. Después del aplastamiento de la confederación en 122 a. C. AD , los romanos se establecieron en Provenza . Es probable que Arles esté vinculado a Narbonne Galia, fundada en 118 a. C. D. C. , aunque algunos historiadores incluyen a partir de esa época la ciudad de Arles en la zona de influencia de Marsella.
La Provenza está lidiando rápidamente con los pueblos del norte de Europa que derrotaron a los ejércitos romanos en la batalla de Arausio ( Orange ) en el 105 a. C. AD . Para evitar que las tropas bárbaras entren en Italia, el cónsul Marius interviene en la región de Arles, donde excava por razones logísticas una gran fosa llamada Fosses Mariennes en la desembocadura del Ródano antes de aplastar a los bárbaros. Después de estas victorias, Marius abandonó el uso de la nueva vía fluvial a los Marselleses, quienes extendieron así su influencia sobre Arles, ahora un puerto que era a la vez fluvial y marítimo.
Después de un cambio de siglo marcado por las últimas revueltas salyanas, la suerte de Arles llegó en el 49 a. C. AD cuando la ciudad apoya a Julio César contra Marsella. Como recompensa por esta ayuda, la ciudad se convirtió en una colonia romana ( 46 a . C. ), y César estableció allí a los veteranos de la sexta legión .
En esta fecha, se puso en marcha un plan urbanístico monumental relacionado con la creación de un recinto fortificado, el desarrollo de amplios espacios públicos y la construcción de tres grandes edificios: el foro , el arco del Ródano y el teatro . La fortuna inicial de la ciudad data de esta época.
I er siglo: extensiones flavianos
Al principio de la I er siglo , Estrabón informa el papel comercial de la ciudad. La ciudad cuenta con un nuevo plan de desarrollo urbano en el final de la I er siglo debido a la expansión de la ciudad relacionado con el desarrollo económico y comercial. Este nuevo proyecto requiere la modificación del trazado norte de la primera muralla romana para permitir la construcción de las arenas .
II ° siglo
En el siglo siguiente, la ciudad volvió a crecer con, en particular, la construcción del circo romano . Arles es la sede de la importante corporación de nautes y el centro de una región agrícola de cereales que exporta su trigo a Roma .
III ° siglo: las primeras invasiones y Arles de la iglesia primitiva
Si la tradición cristiana es de alrededor de 220 - 240 la presencia de San Trófimo el primer obispo de Arles, la existencia de la Iglesia Arles sin embargo, resultó del 254 . La tradición histórica informa que los suburbios de la ciudad habrían sido saqueados por los alamanes , lo que parece confirmar la arqueología. Quizás luego se lleven a cabo obras de fortificación, como las que se llevan a cabo en muchas ciudades.
El desarrollo urbano contiene al comienzo del IV ° siglo , bajo el emperador Constantino , con un nuevo crecimiento político y administrativo. La ciudad se convirtió en una residencia popular para el emperador que permaneció allí en varias ocasiones.
Habiendo reconocido la religión católica, Constantino tiene un consejo de la ciudad, el 1 er agosto 314 con el fin de convencer al Donatismo . Otro sigue en 353 , a instigación de su hijo Constanza II , que consagra el triunfo temporal del arrianismo . Es de este período que datan los primeros sarcófagos paleocristianos arlesianos.
La ciudad vivió entonces un período de prosperidad, en particular gracias a su comercio, como subrayó el poeta y político Ausone .
Probablemente en 407 , la administración imperial trasladó la prefectura del pretorio de la Galia ubicada hasta entonces en Trier , ahora demasiado expuesta, a Arles. Por ello, la ciudad provenzal conoce un verdadero renacimiento político exactamente un siglo después de Constantino I st . Sin embargo, este nuevo rol no excluye las amenazas de invasiones . Este aspecto político marcas dual militar y el V º Arles siglo.
Arles es sucesivamente la residencia del usurpador Constantino III del 407 al 411 , luego de la patricia Constanza . La importancia de la ciudad se ve reforzada en 418 por el emperador Honorio, que proclama Arlés lugar de reunión anual de las siete provincias. Previamente, el 22 de marzo de 417 , el Papa Zosima había elevado a la Iglesia de Arles al rango de primado de los galos en favor de su obispo Patroclo .
La ciudad se transforma tanto por la construcción de nuevos edificios cristianos como por la aparición de viviendas parásitas en relación con el aumento de población debido al traslado de la Prefectura y la búsqueda de protección de las murallas de la ciudad.
La presencia de los visigodos instalados en Aquitania desde el 418 es una amenaza permanente para la ciudad. En la primavera de 451 , Aecio se quedó en la ciudad para obtener refuerzos antes de enfrentarse a Atila .
Tras la muerte de Valentiniano III ( 455 ), los reyes bárbaros federados buscan ampliar sus territorios. La ciudad de Arles se ve así involucrada en muchos eventos que marcaron el fin del Imperio, como la proclamación de Avito , emperador o la intervención entonces y la presencia del emperador de Mallorca en la ciudad.
A partir de 471 , los hechos se precipitan, primero por la derrota de las tropas romanas del emperador Antemio , luego por un nuevo asedio en 472 y finalmente por la toma de la ciudad en 473 . Después de una restitución a corto plazo, Euric se hizo cargo de la ciudad de Arles durante el año 476 (o 480) antes de tomar el control de toda la Provenza debajo del Durance .
El final del siglo estuvo marcado por la decadencia de Arles, que vio devastada su campiña y que perdió su papel de capital regional en favor de Marsella. La ciudad de Arlés y Provenza, debilitada y representando un acceso al Mediterráneo, se convierte así en un objeto de envidia para sus vecinos del norte.
Los conflictos del cambio de siglo
Pasada bajo el dominio del rey borgoñón Gondebaud a más tardar en 499 o 500 , la ciudad regresa en 501 con motivo de un conflicto entre los francos y los borgoñones bajo el control de los visigodos . En el proceso, los francos se reconciliaron con los borgoñones de Gondebaud, a su vez, intentaron acceder al mar. En 502 , luego durante un asedio en 507 - 508 , intentaron sin éxito apoderarse de la ciudad de 'Arles. Durante este segundo intento, la ciudad sitiada es rescatada por los ostrogodos de Teodorico el Grande . Después de la liberación de la ciudad, el rey Ostrogoth abastece a los habitantes, financia la restauración de las murallas y toma la ciudad bajo su protección.
El protectorado ostrogótico
Los años 510 - 540 que siguen corresponden a un período de tranquilidad con dos hombres ilustres: el prefecto del pretorio de la Galia Liberio y el obispo Césaire de Arles que evangeliza el campo. Protegida por el benevolente apoyo militar de Teodorico, la ciudad escapó hasta principios de la década de 530 de las ambiciones borgoñonas y francas.
Apego a los francos
Amenazada en 532 por los borgoñones , luego en 534 por Thibert (o Théodebert), la ciudad fue vendida en 536 con Provenza por los ostrogodos. Durante el invierno de 536/537, los Francs Thibert hijo de Thierry y su tío Childebert llegan a tomar posesión de su nueva adquisición. Arles pasa entonces bajo la autoridad de los príncipes cristianos y obedece por primera vez a los maestros nórdicos ajenos a las tradiciones romanas.
Luego se establecen vínculos especiales entre la realeza y el obispado . Así, en 548 , el Papa Vigilia, a petición del rey Childeberto I, llamó por primera vez a Aurelien, la Santa Sede, vicario en la Galia y le concedió el palio . El mismo año, Aurélien fundó en Arles un monasterio para hombres por orden del rey Childebert, y poco después, el 28 de junio de 554 , se celebró un concilio en Arles bajo la dirección del enérgico obispo Sapaudus .
Los desastres de la tarde VI ° sigloLa segunda mitad del siglo estuvo marcada por epidemias, disturbios y desastres naturales.
Desde finales de la década de 540 , Arles sufrió una plaga , llamada plaga de Justiniano .
La ciudad también sufre la reacción de los conflictos entre los francos neustrianos de Gontran (en el oeste), los austrasianos de Sigebert (en el este) después de la partición de 561 y la creación del corredor australiano que conecta Auvernia con Marsella y aisla a Arles. El territorio provenzal también fue devastado en 574 por los lombardos y en 585 o 587 , la ciudad también fue afectada por los visigodos . Muchos escritores fecha de la segunda mitad del VI ° siglo la construcción de un pequeño recinto de bloques arrancados de monumentos romanos para limitar el territorio que defender en caso de ataque.
Luego vienen los desastres naturales. En 580 , una inundación histórica inundó los suburbios de la ciudad; el circo romano devastado nunca se rehabilitará. Finalmente, la ciudad y su territorio sufrieron la gran hambruna del 585 .
El final del siglo se conoce en particular gracias a las cartas papales dirigidas al obispo Virgilio, que sucedió a Licerio en 588 . El Papa le reprocha las conversiones forzadas de judíos y la práctica de la simonía mientras le encomienda los preparativos para la misión evangelizadora en Inglaterra.
En menos de cincuenta años, tras los disturbios y la plaga, la ciudad se volvió sobre sí misma. Esta inseguridad y tragedia demográfica arruinan la agricultura y reina el hambre. Al final de la VI ª siglo , Arles y su territorio están entrando en un período difícil y el papel defensivo de la ciudad se convierte en fundamental.
A principios de este siglo, la Provenza, como el resto de la Galia, fue sometida a inviernos muy severos. Si el campo está despoblado por la crisis demográfica que sigue a la plaga de Justinien , la ciudad parece florecer gracias a sus actividades portuarias. Asimismo, el arzobispado de Arles sigue desempeñando un papel importante, como lo confirma el palio y vicariato conferidos por el Papa Bonifacio IV , en 613 , al obispo Florianus.
Bajo el reinado de Clotaire II ( 613 - 629 ), Arles, que tenía un taller monetario, fue administrado por representantes de las ramas merovingias , ya sea en el marco de una Provenza unificada, o individualmente por un duque. Existe así en varias ocasiones una Provenza de Arles (en oposición a la Provenza de Marsella ), cuya presencia parece ir de la mano con la existencia, como en el siglo anterior bajo Gontran , del corredor Austrasiano . A partir de 673 - 675 , un Patrice residiendo en Marsella dictaminó Provenza, en nombre de los reyes francos.
También informamos de algunos eventos raros, como el Concilio de Arles , presidido en 682 por el obispo de la ciudad Félix .
En el VII º siglo, incluyendo los comerciantes sirios orientales concentrar en sus manos el comercio de importación en la Galia. Esto continuó en el siglo siguiente. Un diploma de Chilpéric II de 716 , por ejemplo, nos indica los productos alimenticios importados y que pasan por Arles o su puerto avanzado Fos . Henri Pirenne subraya, sin embargo, que el comercio entre el este y el oeste se redujo drásticamente a partir de la presencia sarracena en el Mediterráneo occidental a principios del VIII ° siglo. Señala que los productos orientales como el oro, la seda, la pimienta y el papiro prácticamente desaparecieron bajo los carolingios y que el comercio entre Occidente y Oriente lo realizaban únicamente los comerciantes judíos , probablemente radhanitas , sólo vínculos entre el Islam y la cristiandad.
La información disponible en el VIII º siglo, muchos defectos; por ejemplo, no se conoce ningún obispo de Arles entre 683 y 788 .
Presencia sarracena y oposición a los alcaldes del Palacio
A mediados de la década de 710 , se informaron disturbios en la Provenza Occidental. Un texto de 780 se hace eco de una revuelta liderada por Patrice Antenor contra el poder franco de Pépin de Herstal , luego Charles Martel , una revuelta que va acompañada de expoliaciones de propiedad eclesiástica.
Diez años después, el peligro viene de los sarracenos . Los sarracenos que cruzaron los Pirineos en 720 , emprenden una gran incursión en 725 : toman Carcassonne , Languedoc a Nîmes , y se aventuran en el valle del Ródano hasta Autun.
Adquisición de los francos
En 735 - 739 , ante el peligro de que las tropas de Carlos Martel , que descienden a lo largo del valle del Ródano a Languedoc , Arles y Aviñón dirigidos por Duke Mauronte habría hecho un llamamiento para su defensa a este último. Según la Crónica de Frédégaire , Charles Martel se apoderó y saqueó la ciudad en 739 . Después de la victoria de los francos, Arlés y Provenza fueron rigurosamente alineados por el poder carolingio. Los patrices son suprimidos y reemplazados por recuentos y la división administrativa se basa en la de las diócesis episcopales.
Sin embargo, a finales de siglo alrededor del 780 , apareció un período de prosperidad, la Renovación carolingia probablemente vinculada al cambio de política de los reyes carolingios en Provenza y Septimania .
El vigor del desarrollo del cristianismo genera movimientos centrífugos que conducen a la disolución de la diócesis de Arles ; en 794 , en el Concilio de Frankfurt , el arzobispado de Arles se dividió en tres, y las diócesis de Embrun y Aix se independizaron. En 800 , Théodulf , obispo de Orleans, al pasar por la ciudad informó de todos los productos que se pueden encontrar allí gracias a su puerto: Arles era en ese momento un próspero puerto libre abierto al mundo mediterráneo.
Este renacimiento continúa al comienzo del IX ° siglo con el cultivo de nuevas tierras. Al estar en una de las rutas de los comerciantes cristianos y judíos que van a vender esclavos en Córdoba , la ciudad todavía tiene un comercio floreciente y probablemente alberga una gran comunidad judía. La Iglesia de Arles también goza de una influencia importante: allí se celebra un concilio en 813 presidido por Juan II , luego en 824 , su sucesor, el arzobispo de Arles Noton , intercambia tierras de la campiña de Arles con el conde de Leibulf .
Sin embargo, al principio del IX ° siglo la costa de Septimania y Provenza están empezando a desarrollar una defensa contra los piratas mediante la construcción de edificios fortificados. Pero es especialmente después de la muerte de Carlomagno, que la historia de Arles quedará registrada en el proceso de desintegración del Imperio Carolingio con la desorganización del poder civil, los desórdenes y las invasiones. Dependiendo de las sucesiones, aparece un territorio autónomo y bien individualizado, llamado reino de Provenza, que constituirá Provenza.
Arles bajo Luis el Piadoso
Desde las primeras luchas de los hijos de Luis el Piadoso (814-840) contra su padre, Provenza sufrió el asalto de los invasores del mar que remontaron el Ródano. Para luchar contra estos piratas, el emperador reagrupó alrededor de 835 todos los condados provenzales bajo la autoridad de un duque que residía en Arles, probablemente Leibulf . En 841 , se informó de un cierto duque Garin , que con sus contingentes de Arlés y Provenza asumió un papel decisivo en la batalla de Fontanet el 25 de junio de 841 .
Esto no impide que Arles sea saqueada en 842 por los sarracenos .
Aries bajo Lothar I st
Después de que el Tratado de Verdún ( 843 ), Provenza quedó bajo la autoridad de Lotario I er y sus representantes, entre ellos el Duque Fulcrad tratando en 845 secesión de la Provenza, con la posible participación de Arles. En este período de disturbios, Arles fue atacado nuevamente en 850 , pero a diferencia de 842, se defendió con éxito y masacró a los bárbaros en su huida.
Arles: un puerto activo con Oriente Medio
En esta mitad de siglo, tenemos evidencia de que la ciudad de Arles a pesar de estos eventos sigue siendo próspera y tiene un puerto activo. El diácono Floro, que escribe poco después de 843, habla de hecho de Arelas optima portus (Arles, puerto rico) . Asimismo, unos años después, alrededor de 860-870, el geógrafo árabe Ibn Khordadbeh en su libro de Caminos y Reinos evoca a los mercaderes judíos a los que llama radhanitas y que desde los puertos del país franco se dirigían a Oriente Medio, transportando mercancías de origen norteño. (esclavos, espadas y pieles) para traer especias.
Arles bajo Carlos de Provenza
En 855 después de la muerte de Lothair I er , compartir su reino dio a luz a la Provenza (reino que incluía a Lyon , los vieneses y la propia Provenza ) dedicado a Carlos dejando la administración de su reino a Girart de Rosellón . Reside el corte en Viena que se convierte en la capital del Reino a expensas de Arles hasta principios del X º siglo.
Fue en este momento ( 859 ) cuando los normandos , al pasar por el Mediterráneo, devastaron el territorio de Arles.
Arles bajo el emperador y rey de Italia, Luis II el Joven
A la muerte de Carlos ( 863 ), la parte sur de su reino, es decir, la Provenza limitada a los territorios de Arles, Aix y Embrun, regresó a Luis II, el joven emperador y rey de Italia. Bajo esta nueva autoridad, el poder parece entonces ser ejercido por los obispos que están llamados a defender a la población. Así, el arzobispo de Arles Rotland (852-869) hizo fortificar el teatro e intervino en el campo. Durante una redada en la Camarga en septiembre de 869 , los sarracenos lo sorprendieron supervisando la defensa de la región. El obispo es hecho prisionero y luego cambiado por armas, esclavos y otras riquezas. Lamentablemente, el Arlésiens solo recuperará su cadáver, vestido y colocado en un asiento por los barbacoas en el momento de la remisión del rescate.
Arles bajo Carlos el Calvo y Boson Duque de Provenza
En 875 , a la muerte del emperador, Carlos el Calvo se hizo cargo de Provenza . Boson fue nombrado duque de Provenza y, como tal, recibió al Papa Juan VIII en Arles en la primavera de 878 . En esta ocasión, el obispo de Arles Rostaing , recibe el palio . Boson se dejó tentar poco después por la corona italiana propuesta por Juan VIII. Pero su intento se topó con los nobles italianos y Boson tuvo que regresar a Provenza después de una expedición fallida de unos meses.
La creación del Reino de ProvenzaIntento de Boson
El 15 de octubre de 879 , Boson se rebeló contra los sucesores carolingios en disputa, Luis III y Carlomán II y fue coronado rey de Provenza en su castillo de Mantaille con el apoyo de los grandes y la minoría de los obispos de Provenza, incluido el arzobispo de Rostaing. de Arles .
Sin embargo, el intento fracasó rápidamente y Carlomán recuperó la Provenza después de la captura de Vienne en octubre de 881 y dejó como rastro de su autoridad algo de dinero acuñado en Arles. Pero en este período convulso, los sarracenos, siempre presentes y oportunistas, vuelven a saquear la ciudad poco antes del 883 .
A la muerte de Carlomán ( 884 ), la autoridad de Carlos III el Gordo se extendió a Provenza; Boson volvió a la gracia murió en Arles el 11 de enero de 887 , y su hijo Luis fue adoptado poco después por el emperador.
El establecimiento de su hijo Luis III
En 890 , Luis III fue proclamado a su vez rey de Provenza, todavía con el apoyo del arzobispo de Arles Rostaing. Residente en Viena, Luis emprende a principios de su reinado ( 896 ) algunos atentados contra los sarracenos que siguen devastando la Provenza. Luego descargó la administración de su reino al Conde Thibert quien intervino en varias ciudades, en particular en Arles.
Arles en la final de la IX ° siglo
A finales de siglo, Arles era una ciudadela fortificada que dominaba un territorio desierto. Varios textos evocan tierras despobladas por el asalto de los bárbaros que se asentaron hacia el año 890 en la Provenza oriental, en Fraxinet . Si bien la ciudad ha abandonado su papel de capital, conserva sin embargo un importante papel económico y religioso.
La historia de la primera mitad de la X ª siglo se caracterizó por Hugues de Arles , el conde de Arles y Viena, el conde Thibert sucesor y primo del rey Ludwig III . En el 911 , se trasladó a Arles, lo que hizo, a pesar de los conflictos iniciales con la aristocracia local ( 911 - 920 ) y sus actividades en Italia, la capital de su reino.
La soberanía de Conrad the PacificA partir de 948 (o 949), Conrado , conocido como el Pacífico , apoyado por el rey de Germania, logró que se reconociera su soberanía sobre el antiguo reino de Provenza. Conrad afirma su autoridad al crear el Marquesado de Provenza y al nombrar tres condes y vizcondes, extranjeros, incluido uno en Arles que rápidamente suplantará a todos los demás. Este es el recuento de Borgoña Boson II (padre lejos de Higgs final IX ° siglo), originalmente la primera línea de los condes de Provenza .
Nacimiento de I re dinastía de los condes de Provenza y feudalismoSeguridad en la Provenza: el problema de los moros
El problema de seguridad más importante en la Provenza, especialmente en la parte oriental, son los sarracenos . La lucha contra estos saqueadores es al principio sólo esporádica en la medida en que los condes de Provenza están comprometidos en Italia en sus empresas de conquista. Tras la destitución del abad Mayeul , los príncipes de Provenza reunidos bajo la égida del conde Guillaume I er , que sucedió a su padre Boson 968, son moros victoriosos de forma permanente en la batalla de Tourtour en 973 .
El establecimiento de la dinastía del primer conde en Arles.
Esta victoria obtenida sin las tropas de Conrad es importante: permite a William obtener la soberanía de facto de la Provenza (repartirá las tierras reconquistadas a sus vasallos) y Arles recuperar su condición de capital donde poco después del 981 , el conde, quien se convirtió en Marqués de Provenza, volvió a establecerse allí. También fue en la segunda mitad de este siglo cuando nació la primera línea de conteo, el feudalismo de Arlés. En Arles, son los fundadores de las familias más ilustres de Arles: primero Pons juvenis para la familia Baux de 952 y luego Daidonat para la de los Piglets en 972 . El feudalismo de Arles tiene sus propias peculiaridades: es, por supuesto, rural, pero también urbano y comercial. A partir de 980 , el retorno de la paz trajo las condiciones para una renovación económica y la fama del conde, una efímera influencia política.
Múltiples causas
Desde los primeros años de la XI ª siglo, los recuentos de Wilhelm II dijo el Piadoso (993-1019) y Roubaud de Provenza, su tío, ya no es capaz de mantener los linajes principales en el temor. En 1008 , con la muerte de Roubaud, comienza un período de malestar, agravado por el creciente poder de las familias numerosas, la militarización de la sociedad de Arles y el apego al Sacro Imperio Romano Germánico en 1032.
La reforma gregoriana en Arles y la crisis de finales de siglo
Otro factor que debilita el conteo: la Reforma Gregoriana . En Arles y Provenza, a partir de la década de 1040 , se convirtió en un instrumento de una política dirigida directamente al arzobispo de Arles y, de manera más sutil, al conde de Provenza.
Inaugurada con la Paz de Dios , la reforma gregoriana también intenta eliminar a los prelados que tienden a liderar una política más en interés del patrimonio familiar que del de la Iglesia. Esta política se hizo más radical a partir de 1078 y provocó una verdadera crisis política entre el debilitado conde, que se puso bajo la soberanía papal renunciando así a sus vínculos vasallos con el emperador, y el arzobispo de Arles Aicard de la familia de los vizcondes de Marsella , excomulgado. pero apoyado por la ciudad, las grandes familias y el conde de Toulouse. Anibert ve en esta crisis el fermento de las ideas de emancipación de la ciudad que se materializarán cincuenta años después por el consulado . Finalmente, fue sólo después de 1096 que la Iglesia, aprovechando la ausencia de las dinastías locales que habían iniciado una cruzada , pudo poner en orden su jerarquía.
Vida económica: desmonte y comercio de tierrasEconómicamente, la tendencia de recuperación que comenzó a finales de la X ª siglo continúa después del año 1000 . La tierra se vuelve a cultivar y se construyen muchas capillas. La ciudad misma crece fuera de las murallas. Después de los años de tensión 1015 - 1040 , la ciudad se abrió a los comerciantes italianos en el momento en Génova y Pisa se convirtieron en potencias en el Mediterráneo. La limpieza se reanudó después de 1050 , principalmente en forma de drenaje de marismas, en particular alrededor de la abadía de Montmajour y en Crau .
La ciudad será durante este siglo objeto de un movimiento de emancipación urbana, uno de los más antiguos de la Provenza. Este movimiento se enmarca en un contexto de gran inestabilidad política, un enriquecimiento de la ciudad y un importante desarrollo religioso.
Instalación de la 2 ª dinastía de los condes de Provenza y el consuladoUn matrimonio concertado y en disputa que conduce a la partición de Provenza.
En 1112 , el conde de Barcelona Raimond Bérenger se casó con Douce, la hija mayor de Gerberge de Provence , condesa de Provenza: fue el inicio oficial de la segunda dinastía de los condes de Provenza . Sin embargo, esta transacción es impugnada; desde 1112 por numerosas familias provenzales, luego desde 1119 por el partido Toulousain apoyado por las familias de Arles que se oponen en la ciudad al arzobispo de Arles , representante del Papa y aliado de los condes catalanes.
Finalmente, en 1125 , se firmó un acuerdo que divide la Provenza en un marquesado en el norte atribuido a Toulouse y un condado en el sur, de la que Arles es la capital, volviendo a Barcelona .
La creación del consulado y las guerras de Baussenques
A pesar del tratado de 1125, la autoridad del conde en la región de Arles es casi nula. La muerte de Douce en 1130 y la de Raimond-Berenger en 1131 devolvieron los problemas latentes de sucesión en el condado de Provenza. A partir de 1131 , los señores de Les Baux, ahora apoyados por el conde de Toulouse, afirmaron sus derechos con el emperador Conrado . Este conflicto latente se ve agravado por la situación política de Arles dividida en distritos cuyos señores se unen objetivamente en la negativa a permitir que el conde de Provenza se convierta en poseedor de la ciudad. En este contexto, la muerte del conde Raimond-Berenger dio el impulso adicional necesario para la creación en 1131 de un consulado .
En 1144 , la muerte indudablemente no fortuita del conde de Provenza Bérenger-Raimond desencadenó las Guerras de Baussenques en las que participaron inicialmente los Arlésiens, aliados de Les Baux. Es probable que en relación con estas luchas debamos aprehender la revuelta de los arlesianos contra su arzobispo en 1150 o en 1156. Al final de sucesivos conflictos, terminaron en 1162 con la victoria de los condes catalanes y la derrota de Les Baux. .
Arles pierde su papel de capital de la Provenza y se erige como RepúblicaLas consecuencias
Las guerras de Baussenque , que permitieron a la dinastía del conde clasificar a los Baux, sirvieron principalmente a los intereses de otra gran familia de Arles, la de los Piglets. En 1162 , el desenlace de esta crisis corroboró su elección política a favor de los condes de Provenza. Mientras castillos Trinquetaille y de Baux se toman, al final de los XII th confirma siglo el poder de esta familia. A continuación, desempeñan un papel político destacado en la Provenza y lideran una política personal de prestigio en detrimento de los viejos enemigos de la familia Barcelona. Este papel se explica más allá del sustento de la familia conde, por un patrimonio y unos ingresos muy importantes que le proporcionan los medios materiales necesarios para su política y por una cohesión de linaje hecha de solidaridad y preservación del patrimonio en forma indivisa .
Fue en ese tiempo ( 1150 - 1160 ) (? O 1142) que los arzobispos de Arles hizo Salon-de-Provence su residencia principal cuando el arzobispo de Arles, Raymond de Montredon se convirtió en Señor de salón. La riqueza de la tierra, la protección que ofrece el castillo de l'Empéri por un lado y la agitación urbana de Arles por otro, explican esta elección en un período convulsionado por guerras y revueltas. La ciudad y su castillo están así vinculados durante casi ocho siglos a la temporalidad de la Iglesia de Arles.
En Arlés, la difusión de los usos feudal-vasallo en beneficio de los señoríos eclesiásticos, que es contemporánea a la normalización de las relaciones entre obispos y grandes laicos tras las graves tensiones del período gregoriano, se aplica con una particularidad: el aumento de las fincas subordinadas. a la familia Baux.
Una presencia más fuerte de los emperadores germánicos
En este contexto de recuentos bajos, Federico I st Barbarroja (1122-1190), emperador del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1155 y señor de la Provenza desea retomar el antiguo título de rey de Arles y recordar bien su autoridad. Luego confirmó muchos privilegios de la Iglesia de Arles, intervino diplomáticamente en las guerras de Baussenques y fue coronado el 31 de julio de 1178 en la basílica de Saint-Trophime por el arzobispo Raimon de Bollène (1163-1182) en presencia de todos los grandes de el reino con la notable excepción del conde de Provenza y Barcelona.
Causa o consecuencia, fue en esta época, alrededor de 1180 , que los Condes de Provenza abandonaron Arles y se establecieron en Aix y que la ciudad adquirió un gobierno conocido en la historia como República de Arles. (1180-1251) como las ciudades italianas con que la ciudad mantiene muchas relaciones. Tras la creación de la República de Arles y la desaparición de los conflictos internos entre distritos de la ciudad, los habitantes decidieron encerrar el antiguo Bourg, el Bourg-Neuf y el Mercado en un nuevo recinto prácticamente terminado en 1190 .
La vida económica y religiosa en el XII ° sigloLa economía Arles XII ° siglo
Económicamente, el XII ° siglo, el puerto de Arles es activa como lo demuestran los episodios de la guerra naval y los estatutos de la ciudad. Hay una flota militar de Arles: en 1114, por ejemplo, los barcos de la ciudad participaron en la cruzada de Mallorca; de la misma forma, en 1120 , la flota de Arles (14 barcos liderados por Baux y Piglets ) ayuda a los gallegos contra los musulmanes de España; finalmente, en 1165 , los barcos de Arles participaron con los pisanos en el intento de interceptar al Papa Alejandro III . Muchos artículos de los estatutos de la ciudad también se refieren a las actividades portuarias, por lo que el artículo 140 (escrito entre 1160 y 1200 ) especifica las condiciones de embarque de los peregrinos en Arles.
Los caballeros de Arles y los probi homines se benefician del desarrollo del comercio, en particular a través de los ingresos de lesde , tonlieux y salt. Acumulando una enorme riqueza que los convertirá en los patrocinadores de los condes, se vuelven extremadamente poderosos. Arles también se beneficia de las Cruzadas ; Se informa así que el primer certificado en Francia de molinos de viento (de origen de Oriente Medio), aparece en una carta de la ciudad de Arles fechada en 1170 .
La comunidad judía relativamente grande de Arles también se está beneficiando del auge del comercio. En 1165 , Benjamin de Tudèle contaba con doscientos jefes de familia en la ciudad; controlan parte del comercio de artículos de lujo y el del bermellón y algunos de ellos se ocupan de los asuntos del arzobispo, el conde y Les Baux. Sobre esta base de doscientos jefes de familia judíos, se puede intentar una estimación de la población total de la ciudad: aproximadamente de 8.000 a 10.000 habitantes. Es una estimación cercana a la del historiador Louis STOUFF que juzga la cifra de 5.000 a 6.000 adelantada por Erika Engelmann en la fecha de 1200 , probablemente por debajo de la verdad .
Sin embargo, en el XII ° siglo Arles no logra captar su renacer tráfico internacional beneficio (hojas de Flandes, especias y productos de Levante), lo que hizo la fortuna de Saint-Gilles , nueva ciudad establecieron unos veinte kilómetros aguas abajo de Petit Ródano junto a un antiguo mercado a las puertas de una abadía, favorecido por una peregrinación y por la instalación de comerciantes italianos que en pocos años lo convirtieron en el puerto comercial más activo de la región del Ródano.
La vida religiosa en Arles XII ° siglo
El XII ° siglo es religiosamente un momento de transformación.
El 29 de septiembre de 1152 , Raimon de Montredon organizó la traducción de las reliquias de Saint Trophime, del Alyscamps a la basílica de Saint-Étienne , que probablemente perdió este apellido en favor del actual Saint-Trophime . En 1170 , se iniciaron las obras de las fachadas esculpidas de la basílica de Saint-Trophime en Arles y Saint-Gilles-du-Gard ( arte románico ) (terminada en 1220 ). Según otras fuentes, esta obra se inició más bien a partir de los 1152 años, se terminaría en 1178 , en la fecha de la coronación en esta Basílica del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Federico I st Barbarroja . En esta época también se registraron trabajos de transformación o reconstrucción en estilo románico en la propia Arlés y su región (cf. la iglesia de Saintes-Maries-de-la-Mer , hacia 1175 ).
Junto a los cambios en el culto construidos, las nuevas órdenes religiosas fundadas a finales del XI XX o principios del XII ° siglo localizar en la ciudad y contribuyen al desarrollo religioso de la ciudad.
El movimiento de emancipación urbana continúa XIII ° siglo, molesto por nuevos actores, como la Iglesia se enfrenta a los albigenses , los güelfos y gibelinos , los príncipes Ile y la monarquía francesa. Por lo tanto, después de algunos conflictos iniciales, incluyendo la vinculada con el contexto de la primera cruzada albigense ( 1209 - 1218 ), la ciudad se volvió hacia 1220 , al igual que las ciudades italianas, hacia un tipo particular de gobierno, el podestate y luego se arroga una Autonomía real. En 1235 - 1237 , con la hermandad de los bailes a continuación, en 1245 - 1250 , la ciudad se rebeló, en un movimiento profundamente anticlerical, en contra de su arzobispo, antes de capitular en 1250 al ejército de Carlos de Anjou , hermano del rey Luis IX , quien impuso la nueva dinastía de los Condes de Provenza . Los Capetos, después de haber establecido una administración meticulosa, tanto con respecto a las grandes comunidades, como con la nobleza o el clero, reinaron en Italia de donde partieron, seguidos por la nobleza provenzal, en particular de Arles, en 1265 .
Las transformaciones de las XIII th Arles sigloEn el plano político, la capitulación de 1250 marca una ruptura en la historia de Arles. La ciudad pierde sus cónsules reemplazados por el viguier y los funcionarios del condado, así como todos sus bienes. Conserva sólo unos pocos privilegios que se esfuerza por defender a fondo. La nobleza, una vez orgullosa y celosa de sus prerrogativas, se transforma y ahora buscará honores, rentas y carreras del conde. En este contexto político-religiosa, la XIII ° Arles siglo es una de las órdenes mendicantes que se instalan en grandes cantidades en la ciudad. Finalmente, en el plano económico, la prosperidad continúa, probablemente favorecida a finales de siglo por la paz y la seguridad que trajo la primera dinastía de Anjou. Así, a finales de siglo, Arles que se extiende e incluye nuevos barrios en un recinto ampliado, alcanza su óptimo demográfico de la Edad Media con una población de aproximadamente 15.000 habitantes.
Después de la instalación de la primera dinastía angevina en 1250 , la ciudad sufrió un declive político (a favor de Aix , capital del condado), eclesiástico (Arles se convirtió en una rama del papado instalado en 1309 en Aviñón ), económico (competencia de Aviñón). y Marsella ). Este fenómeno se amplifica desde los años 1340-1350 por un colapso demográfico vinculado a la famosa trilogía: guerras, plagas y escasez de alimentos. En Arles, el hambre que hay un accidente, la peste periódicamente el mal y la guerra una amenaza permanente desde el continente a la XIV ° siglo y el mar hasta el final de 1460 años . Las guerras vinculadas a la instalación de la segunda dinastía angevina , sin embargo, permiten a la ciudad recuperar en 1385 parte de sus derechos enajenados en 1250. Paradójicamente en este contexto deprimido, el país de Arles, una fuerte demanda de mano de obra, se convirtió en un centro de inmigración . Estos flujos migratorios estarán en el origen de la recuperación demográfica de la ciudad en la década de 1470 . A finales de la Edad Media, en 1483, cuando Provenza se adhirió al Reino de Francia, la sociedad de Arles se convirtió en una sociedad de agricultores y ganaderos, con una nobleza numerosa y adinerada que dominaría la ciudad hasta la Revolución .
A principios de la XIV ° siglo, Arles disfruta de la prosperidad a la vez intelectual, económica y demográfica.
La ciudad de Arles acoge en 1306 , los judíos expulsados del Languedoc. El rabino y filósofo judío averroísta Joseph ibn Caspi, también conocido por su nombre provenzal de Sen Bonfos o Don Bonafoux de l'Argentière, se estableció así en Provenza primero en Tarascon en 1306 y luego en Arles en 1317 donde se hizo amigo de Kalonymos ben Kalonymos ( Shem Tov ben Shem Tov ) y escribió su introducción al Pentateuco , el Tirat Kessef , que lo llevó a pelear con Kalonymos ben Kalonymos y sus maestros.
Según Louis Stouff , la ciudad habría incluido entonces alrededor de 250 incendios judíos, una cifra que nunca se igualará y que seguirá siendo la más importante de la historia de Arles. La ciudad con casi 2.200 semáforos, o unos 11.000 habitantes, era entonces la segunda ciudad más grande de Provenza.
En el plano económico, la ciudad muestra una robusta prosperidad gracias a la producción agrícola de sus affares, a la calidad de la ganadería ovina que alimenta el comercio de lanas y pieles ya la riqueza de sus marismas. La ciudad también tiene muchos molinos de viento (23 en 1332), principalmente en el cerro de Mouleyres y un puerto activo que se desarrolla en la primera mitad del XIV ° siglo a Tarascon y Aigues-Mortes .
Las primeras dificultades
Sin embargo, los inicios ya anunciaban un declive en la influencia de la ciudad. En el plano político, la ciudad que había perdido a un gran número de privilegios en el medio del XIII e siglo, se borra frente a la capital recuento de Aix . Al igual que en el arzobispado de Arles , el XIV ° siglo no se ve mejor que el XIII ª . A principios de siglo, la instalación del papado en Aviñón ( 1309 ) significa que los prelados de Arles no están muy presentes en su diócesis y Arles deja de ser la residencia de sus arzobispos. A este declive ya iniciado a nivel político, administrativo y eclesiástico, se sumaron a principios de la década de 1320 , las primeras dificultades económicas: aparecieron cosechas insuficientes a partir de 1315 y se agravaron en los años 1323 , 1329 y 1332 .
La trilogía medieval: peste, escasez de alimentos y guerras
Sin embargo esto no fue hasta mediados del XV ° siglo, la situación se está deteriorando. La ciudad de Arles, aún luchando contra la escasez de alimentos, sufrió epidemias que incluyeron la famosa peste negra de 1348 y una serie de guerras; ve que su población se reduce drásticamente.
La peste negra apareció por primera vez en la ciudad de Arles en enero de 1348 , luego varias veces hasta finales de siglo. Mediante la eliminación de casi la mitad de los consumidores que trae alivio a la hambruna pero ahora el barbecho de la tierra y sobre todo las guerras de la segunda mitad del XV ° siglo hacen que todo el suministro difícil. Las hambrunas reaparecieron en 1357 y especialmente entre 1368 y 1375 .
Las guerras aparecen poco después y afectan a una población gravemente debilitada por la escasez de alimentos y las epidemias. Procedentes del continente, comienzan en 1355 y terminan en 1399 . Todo comenzó con un conflicto local, cuando en 1355 , el Senechal de Provenza, Foulques d'Agoult , asedió el Château des Baux donde se refugió Robert de Duras , que murió en 1356 en la batalla de Poitiers .
La región es entonces presa de bandas armadas inactivas durante las treguas de la Guerra de los Cien Años :
La ciudad se benefició entonces de unos años de tranquilidad, el 4 de junio de 1365 , Carlos IV rey de Bohemia fue coronado como su predecesor Frédéric Barbarroja , rey de Arles en la catedral de Saint-Trophime .
Pero el respiro es de corta duración. A partir de 1367 , las ambiciones de Louis d'Anjou en Provenza constituyen un nuevo peligro. A partir del 11 de abril al 1 er de mayo de 1368 , la ciudad fue sitiada sin éxito por las tropas tuberías por la policía , que representa los intereses de Luis de Anjou en Provenza. En el otoño de 1380 , la adopción de Luis de Anjou por la reina Juana puso en crisis toda la Provenza. La Provenza se divide en dos: por un lado los partidarios de Louis d'Anjou liderados por las ciudades de Marsella y Arles, por el otro los de Charles Duras agrupados en torno a las ciudades de Aix , Niza y Tarascon . De 1382 a 1387 , durante estos disturbios llamados la guerra de la Unión de Aix , la confusión estaba en su apogeo. Por completar …. El episodio más dramático de Arles tiene lugar en 1384 . En la primavera de este año, el cacique Tuschin aliado con Charles Duras, Étienne Augier más conocido con el nombre de Ferragut , se instaló en los Alpilles e hizo reinar el terror hasta el Ródano y Arles que tomó el 24 de julio con complicidad interna. La vid de la ciudad muere. Después de unas horas de disturbios, los habitantes se rebelan contra los Tuchin y los expulsan de la ciudad. Al día siguiente, se llevó a cabo una severa represión contra sus partidarios. Sin embargo, la ciudad de Arles, cautelosa, espera el destino de las armas antes de comprometerse. Así que fue sólo después de varios meses de la dilación que la ciudad acogió en sus paredes el 9 de diciembre, 1384 , Marie de Blois y Louis II a su hijo. Después de haber negociado contrapartes y establecido un nuevo acuerdo ( 1385 ), Arles reconoció a este último como su nuevo señor.
Finalmente, un último conflicto surgió en 1389 cuando Raimond Roger de Beaufort , vizconde de Turenne y sobrino y sobrino nieto de los papas Gregorio XI y Clément VI , tomó las armas y sus castillos de Baux y Roquemantine, hicieron reinar el terror en la Provenza Occidental; Arles fue rescatado dos veces, en 1392 y 1396 . Finalmente, los arlesianos se movilizaron y con la ayuda de Luis II y su hermano Carlos de Taranto de regreso de Nápoles en agosto de 1399 , pacificaron definitivamente el condado entre 1398 y 1399 .
La sociedad de Arles en el advenimiento de la segunda dinastía AnjouEn 1385 , cuando la segunda dinastía de Anjou tomó posesión del condado de Provenza, la ciudad de Arles sufrió una profunda transformación.
Transformaciones demográficas y económicas
Transformaciones políticas y religiosas
Junto con los impactos demográficos y económicos, este período turbulento también trajo su parte de transformaciones políticas y religiosas. En el plano religioso, las hermandades se desarrollaron a partir de la década de 1350 después de haber chocado durante mucho tiempo con la autoridad eclesiástica, en memoria de la antigua República de Arles . Estas asociaciones, que tienen una actividad caritativa, cordial, religiosa y sobre todo funeraria, se mezclan de manera íntima y cotidiana en la vida de Arlés. Indique las principales cofradías . En el plano político, de los años 1350 - 1385 y en particular el período vinculado a la instalación de la segunda dinastía Angevine permitido paradójicamente la ciudad para recuperar algunos de los derechos alienados en 1251. Ya en 1349 , la ciudad de Arles adquirió un cuerpo de fideicomisarios permanentes (ejecutivo urbano) y desde 1368 , la reina Reine Jeanne, remontándose a la convención de 1251, autorizó a la ciudad a poseer propiedades. El mismo año, la ciudad de Arles adquiere un capitán de la ciudad a cargo de la defensa de la ciudad que asume parte de las funciones del conde viguier.
La vida de Arles a finales del siglo XIV : la crónica de Bertrand Boysset
Desde la década de 1380 , las crónicas de Arlésien Bertrand Boysset constituyen una documentación importante sobre la historia diaria y basada en eventos de la ciudad. Señala así la inundación del Ródano del 14 de noviembre de 1396 que ahoga los barrios bajos de la ciudad (La Roquette) bajo dos metros de agua o la destrucción de las alas de los molinos de Mouleyrès por el Mistral . También se refirió a la epidemia de peste que se produce entre el 1 st de abril de 1397 y enero de 1399 .
El XIV ° siglo es un período de decadencia, tanto demográfico, económico y eclesiástico. El declive demográfico reduce brutalmente la población de Arles y afecta todas sus actividades, en particular la agricultura, que carece de mano de obra. Conduce a la desaparición de parroquias urbanas y guerras la destrucción de masías e iglesias en el suburbio. Pero paradójicamente, los disturbios políticos de la segunda mitad de este siglo permitieron a la ciudad provenzal recuperar algunos de sus derechos.
Después de la terrible epidemia de 1347 - 1350 ( peste negro ), la más baja demográfica se alcanzó un siglo más tarde, alrededor de 1440 , la ciudad, entonces después de haber caído de aproximadamente 12.000 (en 1337) a 5.000 habitantes. Otras epidemias de peste azotaron la ciudad en 1398 , 1450 y 1482 . Dos períodos son particularmente difíciles para la ciudad: 1418 - 1433 y 1481 - 1484 . La población se ve afectada en Arles y la ciudad va a recuperar su fuerza de trabajo a principios XIV ° siglo en la víspera de la Revolución.
Principios de siglo: estado del campo con masías abandonadas, iglesias en ruinas, ...
+ baja demográfica alrededor de 1420 (1000 incendios) Situación agravada por elementos exógenos. 1418 - 1433 , con las epidemias de 1418, 1420, 1429, la guerra permanente, las sequías y cosechas insuficientes de 1421, 1424, 1426, 1429, 1432 y el alto precio del grano en 1428, 1432 y 1433;
Arles hacia 1440: un pueblo de tierra estructurado en comunidades
Los documentos fiscales (lista de hombres que pagan el capage, libros terrier), testamentos y documentos municipales permiten ingresar a los oficios, actividades y comunidades de la sociedad arles. Es cuando la curva demográfica comienza a recuperarse alrededor de 1437 - 1438 , que es posible conocer la composición de la población de Arles.
Los oficios
De los 1.228 jefes de bomberos sujetos a impuestos, solo las tres cuartas partes tienen una profesión que conocemos. La agricultura, la ganadería, la pesca y la caza, así como las ocupaciones relacionadas con la alimentación, representan la gran mayoría de las ocupaciones enumeradas, es decir, alrededor del 70%, las ocupaciones relacionadas con el comercio, la piedra y el metal y las relacionadas con la vestimenta solo el 25% y las profesiones intelectuales u oficiales. marginal, menos del 5%. Los oficios de Arlés, si los comparamos con los de ciudades como París o Tours, son pocos en número y suelen tener la particularidad de ser poco cualificados. En general, están vinculados al terruño y no están orientados a la exportación. Otra particularidad de Arles es la especialización de las comunidades: los judíos aún numerosos a principios de siglo (80 incendios) constituyen, por ejemplo, la mayoría de pretores, sastres, comerciantes de cereales y médicos. Por el contrario, no los encontramos en el comercio de tierras ni como ganaderos.
Las actividades
La agricultura de Arles se distingue por las peculiaridades locales: una fuerte presencia de jardines y huertas, un viñedo omnipresente destinado a la producción esencialmente personal y grandes propiedades llamadas affars , propiedad del arzobispado, nobles o labradores enriquecidos. El choque demográfico provoca un cambio en el uso de estas propiedades. Los documentos disponibles muestran un abandono paulatino de la explotación directa en favor del fastidio (aparcería) y luego el arriendo (renting).
La actividad pastoral desde la redacción de los primeros estatutos de la XIII ª siglo ha aumentado y las autoridades municipales están preocupados por la preservación de la tierra delta , Pasturas y herbagia y los de Crau , los coussouls . Hay dos tipos de cría de ovejas: grandes rebaños en manos de la aristocracia y criadores profesionales, alimentadores y los de 50 a 400 animales, propiedad de pastores. A partir de este momento, la trashumancia está muy organizada: en 1398 más de 21 000 animales pertenecientes a 11 propietarios Crau parten para los pastos de Digne . La Camarga era entonces tierra de caza y cría de ganado y equino.
La pesca se realiza en el mar, en el Ródano o en las marismas y los pescadores de Arles constituyen un mundo aparte, una comunidad, en la ciudad. De los 60 encuestados, 59 viven en el distrito de Roquette y pertenecen a la misma hermandad.
Las comunidades
Arles está formada por una comunidad de ciudadanos, habitantes y gente de paso. Para ser considerado ciudadano es necesario pasar, para los no nativos de la ciudad, una ceremonia llamada citadinagium . La gente de Arles también vive según las clases sociales, oficios y comunidades religiosas que estructuran los barrios de la ciudad.
Se puede establecer una jerarquía de fortunas. Revela diferencias considerables. El arlesiano más rico, un noble, es 900 veces más rico que el más pobre y, en la parte inferior de la escala, el 54% de los contribuyentes solo posee el 15% de la propiedad. Las personas se agrupan por profesión: en el distrito de Hauture viven los pastores de Crau y en el de Roquette los pecadores. La comunidad cristiana se organiza en parroquias y cofradías , tipo de asociaciones caritativas y sociales de la época. Pero la ciudad está dividida sobre todo entre dos comunidades religiosas: cristianos y judíos que viven en un barrio reservado, el Méjan, con sus propios líderes y leyes específicas.
La amenaza de los catalanes: 1420-1460
Desde hace más de medio siglo, la ciudad vive con la amenaza de los catalanes, es decir, las galeras aragonesas que saquean la Camarga y que son un peligro permanente para los arleses.
La peste de 1450 y la repoblación por inmigración
Introduzca aquí las consecuencias: declive del comercio (Arles, cruce de caminos abandonados), reanudación del trabajo agrícola, ...
Arles se convierte en una encrucijada olvidada; el comercio ha desaparecido y su puerto compite con el de Bouc.
Paradójicamente, la ciudad y el país de Arles fuerte demanda de mano de obra (trabajo agrícola, deseo de acoger artesanos ...) se convierten en un importante centro de inmigración, primero con poblaciones de la Provenza occidental, luego del valle del Ródano a Ginebra y finalmente Cantal y Lozère . Este flujo migratorio estará en el origen de la recuperación demográfica de la ciudad en la década de 1470 .
Fin de siglo: apego al Reino de Francia, tensiones religiosas, peste, pero renovación arquitectónica
El arzobispado de Arles, todavía brillante a principios de siglo, perdió su prestigio. En 1475 , a la muerte de Philippe de Lévis , el Papa Sixto IV redujo la diócesis de Arles : separó la diócesis de Aviñón atribuida en 1474 a su sobrino Julien de la Rovere, el futuro Papa Julio II , de la provincia de 'Arles, lo establece como arzobispado y le asigna como sufragistas los obispados de Comtadins de Carpentras , Cavaillon y Vaison . Unos años más tarde, los arzobispos de Eustache de Lévis y su sucesor Nicolas Cibo marcan el final de la acuñación de Arles.
En 1483 , Arles, Terre Adjacente de Provence , se reunió con él en el Reino de Francia poco después de la muerte del rey René ( 1481 ), su último recuento.
ARLESIANAS el final del XV ° siglo están muy unidos al culto e incluso las legendarias tradiciones y muestra el desafortunado incidente en relación con las reliquias de San Antonio en 1493 . En esta situación de exasperación religiosa, mantenida por la predicación de los Frailes Menores, el clima entre las comunidades cristiana y judía se deteriora. Bajo el arzobispado de Eustache de Lévis (1475-1489), y más particularmente después de la anexión de Provenza al Reino de Francia, las tensiones terminaron con el saqueo de la judería de Arles el 7 de junio de 1484 . Finalmente, el 23 de septiembre de 1493 , un edicto de Carlos VIII ordenó la expulsión de los judíos de Arles.
A finales de siglo, la ciudad emprendió las primeras obras de renovación urbana: en 1497 , se amplió la plaza frente a Saint-Trophime.
La anexión de Arles en el Reino de Francia se realiza sin esfuerzo y unos años más tarde, en 1536 , los arlesianos demuestran su apego a su tierra natal recientemente deteniendo la segunda invasión de Provenza dirigida por Charles Quint .
Cuando volvió la paz, Arles se enriqueció gracias a su vasta tierra que fue cultivada gradualmente. Es de este período que datan los primeros intentos modernos de secar las marismas que rodean la ciudad. También se llevan a cabo obras de riego, la más importante de las cuales, el canal Craponne excavado en la década de 1550 , une el Durance con el Ródano, aguas abajo de Arles.
Este período de prosperidad se refleja en el desarrollo artístico de la ciudad. Luego se construyeron varios monumentos públicos y mansiones de estilo renacentista.
Sin embargo, estas horas felices para la ciudad terminaron a principios de la década de 1560 . De hecho, el final del siglo estuvo marcado por epidemias de peste e inundaciones. A estas calamidades naturales se añaden las guerras de religión . Estos tiempos de agitación religiosa y política, marcados por la visita real de Carlos IX y su madre Catalina de Médicis en el otoño de 1564 , solo terminarán con la abjuración y especialmente la coronación de Enrique IV el 27 de febrero de 1594 .
Después de todas estas penurias, la situación financiera de Arlés es catastrófica: la ciudad está muy endeudada y, por lo tanto, tiene que resolver vender parte de la propiedad municipal.
A principios del XVII ° siglo, la ciudad se encuentra todavía en su recinto debe ser restaurado debido a los conflictos religiosos latentes en Provenza y Languedoc . Después de 1625 , las condiciones climáticas favorables permitieron un aumento de la producción agrícola; estas condiciones reviven la idea de drenar las marismas. Sin embargo, varias dificultades arruinan el éxito inicial de la empresa.
Privado de cualquier ambición política en beneficio de Aix , Arles brilla solo por la brillantez de su arzobispado . El impulso pastoral impulsado por el Concilio de Trento es transmitido en la ciudad por arzobispos activos . El resultado es una multiplicación de congregaciones religiosas mientras que el aumento demográfico fomenta la renovación de las parroquias.
Tras las deudas acumuladas durante las Guerras de Religión que obligaron a la ciudad a vender parte de su inmenso territorio, asistimos al surgimiento en la Camarga de inmensos dominios que participan en la reconquista agrícola de esta tierra desierta durante décadas. A cambio de este enriquecimiento de las clases nobles y burguesas, las artes se desarrollaron y la ciudad se adornó con un gran número de casonas. Los ricos propietarios construyeron suntuosas residencias heredadas del arte del Renacimiento . También se realizan cambios notables en los establecimientos religiosos. En esta renovación arquitectónica emerge el nuevo ayuntamiento, terminado en 1675 y completado con la construcción frente al nuevo monumento obelisco . A partir de 1679 , los cónsules emprendieron una política de alineación. Esta política, que continuó hasta la Revolución , modificó considerablemente el aspecto del centro de la ciudad.
Con el cambio de siglo, Arles volvería a un episodio de múltiples catástrofes: el invierno de 1709 arruinó las cosechas y congeló los olivos, las inundaciones y la escasez de alimentos se sucedieron y la gran plaga de 1721 provocó un desastre demográfico: tomó unos 9.000 habitantes sobre 23.000, o más de un tercio de la ciudad.
A principios de 1752 (finales de enero, principios de febrero), el arzobispo de Jumillac interviene en Arles para apaciguar un motín vinculado a la escasez de trigo generada por la especulación. Ordena la distribución de pan a la gente. Sin embargo, los líderes de los disturbios son severamente castigados; uno es ahorcado, ocho condenados a galeras perpetuas y otros a diez y cinco años.
Por medio de la XVIII ª siglo aparecerá establecimientos industriales y artesanales alrededor de las paredes y de Trinquetaille .
Los inicios
En 1788 - 1789 , un duro invierno se sumergió en una profunda pobreza de una población abrumado por los impuestos. En marzo de 1789 , estallaron disturbios en toda Provenza. La ciudad de Arles se levanta a partir del 13 de marzo; marineros y gente de mar arrebataron al Primer Cónsul una caída en el precio de los comestibles. El malestar se reanudó con motivo de la preparación de los libros de quejas , y después de haber desafiado a sus diputados a los Estados Generales , los Arlésiens se hicieron dueños del municipio. El Gran Miedo gana el territorio de Arles a finales de julio de 1789. El 4 de agosto deponen a sus cónsules y se forma un nuevo consejo, formado por representantes de la nobleza, el clero, la burguesía y diversas corporaciones.
1790-1792: una lucha entre jacobinos y contrarrevolucionarios
Desde los primeros meses de la Revolución, Pierre-Antoine Antonelle , de origen aristocrático y líder mítico de los Monnaidiers (partidarios de la Revolución) se convirtió en el protagonista más importante de la Revolución Francesa en Arles. Fue elegido el 15 de febrero de 1790, alcalde de la ciudad, gracias a las voces de artesanos y marineros. Durante su mandato, el pueblo de Fontvieille se convirtió en municipio autónomo por deducción del territorio de Arles. El 14 de julio se celebra la primera fiesta patriótica en la Place de la République y todos los sacerdotes constitucionales prestan juramento ese día. Aristócrata pero ferozmente anticlerical, Pierre-Antoine Antonelle se opone en la ciudad al arzobispo Monseigneur du Lau y a los partidarios realistas, los Chiffonists . El 23 de diciembre, el alcalde Pierre-Antoine Antonelle , asistido por un ex fiscal real que se convirtió en funcionario municipal, Ripert, implementó el decreto del 12 de julio al expulsar a los cánones recalcitrantes de Saint-Trophime. Arles, de abundante nobleza, en contacto con el Languedoc y las redes aristocráticas, se convirtió rápidamente en un centro contrarrevolucionario. En ese momento, un club de nobles construyó el monumental Cercle de la Rotonde, un edificio inspirado en las obras del arquitecto neoclásico Claude-Nicolas Ledoux . A finales de 1790, el miedo a una conspiración provocó un estallido de violencia en toda Provenza.
En este clima de tensión diaria, los dos clanes Monnaidiers y Chiffonistes chocan. Tras su toma del poder en junio de 1791 , los Chiffonistes hicieron reinar desde el verano, un verdadero terror contrarrevolucionario que los delegados del departamento no pudieron reprimir y que llevó a las elecciones de noviembre de 1791 en la victoria de Chiffone. el nuevo alcalde Pierre Antoine Loys . Después de los enfrentamientos urbanos, los Monnaidiers perseguidos abandonan la ciudad para esconderse en la Camarga y los vencedores transforman la ciudad en un campamento monárquico atrincherado. A partir de septiembre, Marsella planea una expedición contra la ciudad rebelde. Sin embargo, la oposición de las autoridades departamentales, luego la de la Legislatura impidió por un tiempo su ejecución. Mala cosecha de 1791, reaparece el hambre.
El invierno de 1791 - 1792 se estaba congelando. En la primavera del 21 de marzo de 1792 , Arles fue declarada en estado de rebelión contra la República. Entonces, un ejército de Marselleses se pone en marcha y entra el 27 de marzo en una ciudad desierta durante la noche por los Chifonistas . Como castigo a los sentimientos legitimistas de la ciudad, la Convención Nacional condena a la ciudad de Arles a arrasar sus murallas, lo que solo se logrará parcialmente. El 24 de abril de 1792 , una delegación de diputados extraordinarios del municipio de Arles presentó un informe a la Asamblea Nacional . El decreto de acusación de Luis XVI del 11 de diciembre de 1792 menciona en el artículo 9 los disturbios contrarrevolucionarios apoyados por los comisarios enviados por París. Aparece un nuevo club revolucionario, el comité “Sabres”. Caza a los gasfonistas oa las esposas de los que han emigrado.
La insurrección federalista en Arles
En Provenza, entre abril y junio de 1793 , las secciones se levantaron contra los jacobinos y tomaron el poder. Todo el departamento se separó contra la Convención . La consigna de los federalistas es la lucha contra el sistema centralizador de París y la creación de una federación de departamentos más o menos autónomos e iguales. Sin embargo, en muchos municipios, este movimiento de oposición está infiltrado por contrarrevolucionarios realistas.El 12 de junio de 1793 , cuando Marsella se levantó contra la Convención declarándose girondina y luego realista, Arlés adquirió un municipio favorable a esta tendencia. Los nuevos concejales de la ciudad se agruparon en torno al comerciante Siffren Boulevard.
… En Arles, el 14 de julio de 1793 , trescientos Toulonnais desembarcaron junto al Ródano para romper con la ayuda de los Arles Monnaidiers la resistencia gasista . Durante los combates, hay siete muertos y treinta heridos.
La Convención reaccionó en agosto de 1793 y comenzó, en el departamento, a liquidar los cuerpos creados por la contrarrevolución. En Marsella, el 28 de agosto, el general Carteaux estableció el tribunal revolucionario que inmediatamente tomó acción: fue el comienzo del Terror en Provenza. En el otoño, cuando Barras y Fréron intensificaron la represión en Marsella, se juzgó Siffren Boulevard allí. A pesar de sus protestas, fue condenado a muerte y guillotinado en el fondo del Canebière con otro administrador temporal de Arles, el maestro vidriero Grignard de la Haye, el 20 de octubre de 1793.
En el XIX ° siglo, Arles está profundamente marcada por el cólera . Entre 1832 y 1884 , hay en la ciudad 9 epidemias sucesivas correspondientes a los 2 nd , 3 rd , 4 th y 5 th pandemias de esta enfermedad. La ciudad también está experimentando cambios profundos: está redescubriendo su pasado histórico y se transforma de una gran ciudad agrícola y portuaria, en una ciudad trabajadora.
En 1801 , el Concordato devolvió la paz religiosa, pero consagró la desaparición de la Archidiócesis de Arles en beneficio de Aix-Marsella, así como un papel político menor para la ciudad.
A la caída del Imperio , los republicanos de Arles fueron víctimas del Terror Blanco que los obligó a huir. Una nueva aristocracia continuación, dice el jefe de la ciudad como lo demuestran los restos ricos de Baron Chartrouse , ennoblecidos por Napoleón I er y se unieron a la Restauración en 1814 - 1815 . Alcalde de Arles, se comprometió alrededor de 1824 a mejorar el patrimonio construido limpiando la Arena , luego el antiguo teatro .
Económicamente, el puerto de Arles sigue siendo importante a principios del XIX ° siglo: tiene 104 barcos en 1804 , llegando a 152 en 1847 . En 1837 , el puerto de la ciudad se encuentra en 13 ° lugar a nivel nacional a las ciudades marítimas como Brest , Saint Malo y Cherbourg ; se beneficia en particular del tráfico con Argelia. En 1846 , Arles contaba con 182 capitanes de mar, 600 marineros y capitanes de ocasión, registrándose en los registros marítimos 1 237 personas. Con familias unidas, podemos estimar en 5,000 personas viviendo en el puerto.
Sin embargo, a partir de 1848 , poco después de la introducción de los primeros barcos de vapor ( 1840 ), Arles perdió el monopolio de la navegación en el Bajo Ródano debido a los ferrocarriles (línea París-Lyon-Marsella) y luego a Saint-Louis , puerto creado en la desembocadura. del Ródano desde 1882 . El ferrocarril revolucionó la economía y la fisonomía de las actividades en detrimento del puerto fluvial. La ciudad se vacia así de sus marineros que representaban con sus familias a casi un tercio de la población de la ciudad.
Sin embargo, la ciudad está encontrando una nueva vida en la industria. Los talleres ferroviarios que cubren los Alyscamps atrajeron a una nueva población a partir de 1848 , principalmente trabajadores, incluyendo un fuerte componente gardoise y protestante. Un poco más tarde, los talleres de construcción naval aparecieron en Barriol y las dragas fabricadas en Arles se entregaron a todo el mundo. La población rural, que todavía constituía el 40% de los habitantes de la ciudad hacia 1850 , abandonó la ciudad. En menos de medio siglo, Arles se convirtió en una ciudad de trabajadores.
A partir de mediados del XIX ° siglo, la ciudad está cambiando de manera significativa mediante la adopción de todas las prestaciones. Vemos subir el Haras, cavar el canal Arles à Bouc, acondicionar el paseo de los Lices, limpiar las Arenas y el antiguo teatro . Las inundaciones de la década de 1840 y especialmente la de 1856 , conducen a la construcción de muelles que protegen la ciudad del río. El urbanismo del Segundo Imperio se refleja en la ciudad mediante la construcción de nuevas arterias (rue Gambetta ...), el desarrollo de dos puentes sobre el Ródano, uno para el tren en 1850 y el otro en 1875 para conectar la ciudad. a Trinquetaille en la orilla occidental del Ródano en lugar del puente de los barcos, y la construcción de nuevos edificios para uso colectivo: oficina de correos, escuelas, teatro, tiendas.
Finalmente, la ciudad se desarrolló en las afueras por extensión de suburbios, en particular al sur del Boulevard des Lices, donde se instaló un cuartel de infantería. La decoración arquitectónica, neoclásico al inicio de la XIX ª siglo, se hizo más ecléctica después de 1850 .
También se destaca su territorio. En 1856 , los industriales construyeron Salin-de-Giraud en el sur de la ciudad para la explotación de la sal. A nivel agrícola, la devastación causada al viñedo francés por la filoxera a partir de 1875 es una bendición para los grandes terratenientes de Arles que cubren la Camarga de viñedos, los suelos arenosos inundados en invierno protegen las plantas de los ataques del parásito. La ciudad da la bienvenida a muchos extranjeros, en particular italianos, a veces blanco de movimientos xenófobos. También se realizaron obras de infraestructura: en 1892 se crearon dos líneas ferroviarias para el desarrollo de estas salinas y el desarrollo de la Camarga (transporte de sal, productos agrícolas, materiales de construcción y pasajeros).
El comienzo del XX ° siglo , marcado por la crisis del vino y de la guerra del 14-18 , ve a la retirada de los cultivos en los que se benefician Arles territorio ganado. La ciudad que rinde homenaje al poeta del feliberado Frédéric Mistral y su museo Arlaten , tiene varios grandes hoteles, en particular en la Place du Forum, que prefiguran la orientación turística de la ciudad. Empresas importantes como Constructions Métalliques y Papeteries Étienne, fundadas en 1911, refuerzan los puestos de trabajo en los talleres PLM. Al sur de la ciudad, aparece el barrio de Chabourlet, un nuevo barrio con una arquitectura inspirada en el estilo Art Floral .
En 1944 , los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial destruyeron más de una cuarta parte de su hábitat, principalmente en los distritos de Trinquetaille , Caballería y Trébon, es decir alrededor de los puentes y la estación de tren. La reconstrucción está dirigida por los arquitectos Pierre Vago y Jean Van Migom . A nivel agrícola, el cultivo del arroz se desarrolló en la Camarga desde finales de los años cuarenta .
Muy probada en la década de los 80 por los recortes de puestos de trabajo industriales, la ciudad se volcó hacia las actividades culturales y adquirió una fuerte notoriedad en los campos relacionados con la imagen. Los Rencontres Internationales de la Photographie , creados en 1970, se convirtieron en un evento internacional y las editoriales, literarias y musicales, se instalaron en la ciudad.