Exposición colonial internacional | |
La Exposición Colonial Internacional, con la bandera de la Costa Francesa de Somalia a la izquierda . | |
Tipo | Exposición colonial |
---|---|
País | Francia |
Localización | París , Golden Gate |
Información del contacto | 48 ° 49 ′ 51 ″ norte, 2 ° 24 ′ 51 ″ este |
Fecha de apertura | 6 de mayo de 1931 |
Fecha de Clausura | 15 de noviembre de 1931 |
Asistencia | 33.489.902 entradas, o 8 millones de visitantes |
Precio de admisión | 3 francos, 1,50 francos para familias numerosas y veteranos, gratis para soldados uniformados. |
La Exposición Colonial Internacional se celebró en París del 6 de mayo al15 de noviembre de 1931, en Porte Dorée y en el sitio de Bois de Vincennes , para presentar los productos y logros de todas las colonias y dependencias de ultramar de Francia, así como las de las principales potencias coloniales, con la excepción de notables del Reino Unido , en pabellones que recuerden la arquitectura de estos territorios, en particular África negra , Madagascar , África del Norte , Indochina , Siria y Líbano .
Recibió ocho millones de visitantes, que llegaron a viajar "alrededor del mundo en un día" según la consigna de la época, y fue al mismo tiempo la ocasión para que el Partido Comunista Francés expresara sus convicciones anticolonialistas.
El proyecto de la exposición se inició en 1913, impulsado en particular por la personalidad de Henri Brunel, líder del “ partido colonial ”. En su opinión, su interés es mostrar los beneficios de la colonización para la economía francesa. Marsella y París se pelearon por el proyecto durante diez años. No fue hasta 1925 , en respuesta a la Exposición del Imperio Británico de 1924 , que se eligió París para albergar el evento. La competencia entre los dos imperios coloniales hace que los británicos se nieguen a participar en el de París.
Su dirección está asegurada por el mariscal Lyautey , residente general de Marruecos que confía la dirección artística (pintura) a Jean Bouchaud, quien crea una composición mural de 1.300 metros cuadrados. El periódico colonial y marítimo La Dépêche , entonces en plena expansión, promovió el proyecto y se encargó un número al periodista Pierre Lazareff , a quien el industrial Jean Prouvost trasladó ese mismo año del periódico Paris-Midi a Paris-Soir .
La primera piedra se colocó el 5 de noviembre de 1928 y finalmente se inauguró el 6 de mayo de 1931por el presidente de la República Gaston Doumergue rodeado de relucientes spahis marroquíes, acompañado por el ministro colonial Paul Reynaud , el gobernador colonial en funciones como secretario general Léon Geismar , y el mariscal Lyautey nombrado comisario general de la Exposición en 1927.
Se pretende reflejar el poder colonial de Francia, su misión civilizadora en las colonias, así como una herramienta económica al servicio de los industriales metropolitanos y coloniales.
Para la exposición, está construido al este de París, en el 12 º arrondissement , alrededor del lago Daumesnil en el Bois de Vincennes , un grupo de monumentos que representan las colonias. Este complejo cubre 110 hectáreas y su entrada principal se encuentra en la Porte Dorée .
La Exposición Colonial presenta todas las colonias francesas y los países bajo protectorados franceses (con sus secciones dedicadas y sus pabellones), así como los países extranjeros y sus colonias. Las Iglesias también están representadas con los pabellones de las misiones católica y protestante. Cerca de 200 pabellones repartidos por la exposición se alquilan a expositores privados (grandes empresas, restaurantes y refrescos, comida fina o exótica, etc.). Un conjunto de edificios generales completan la exposición como el Museo Colonial y su acuario tropical , el jardín zoológico o la sección de Atracciones. Fuentes majestuosas y luminosas decoran el sitio.
Hay diferentes medios de transporte a disposición del público:
El público también encontrará a su disposición en la exposición:
Numerosas fiestas se organizan a lo largo de la exposición, en particular el “Festival de Turismo Colonial”.
300.000 personas animan la exposición y se registran más de 33 millones de entradas, lo que da una estimación de aproximadamente 8 millones de visitantes.
Los monumentos más importantes de esta exposición son la reproducción del templo principal de Angkor Wat , en el tramo de Indochina que representa más del 10% de la superficie de la Exposición, y el Palacio del África Occidental Francesa, fortaleza que evoca para muchos visitantes la Gran Mezquita de Djenné , aunque no sea una réplica explícita de ella.
El África Ecuatorial Francesa (AEF) es una federación de cuatro colonias:
La bandera del África Ecuatorial Francesa (AEF) es la reproducción de una cabaña indígena en Logone , afluente del Chari .
Sección de África Occidental FrancesaEl África Occidental Francesa (AOF) es una federación de colonias 8:
Esta sección presenta los siguientes edificios en 4 hectáreas:
El pabellón de la sección argelina presenta una síntesis de la arquitectura argelina, ofreciendo al visitante dos fachadas:
La sección de Camerún y Togo está formada por reproducciones de chozas de jefes y nativos de Bamoun , en Camerún. El pabellón más grande muestra los recursos del país. Los otros pabellones están destinados a obras sociales, educación, caza, turismo, artesanía. Los pabellones de Camerún y Togo todavía son visibles hoy en el Bois de Vincennes. Son los principales edificios de la pagoda de Vincennes .
Bandera de la costa francesa de SomaliaEl Pabellón de la Costa Francesa de Somalia es una reproducción a escala reducida de la Mezquita Ammoudy en Djibouti , y presenta la economía de esta pequeña colonia ubicada en un lugar estratégico en la ruta marítima entre el Mediterráneo y el Océano Índico a través del canal de Suez y el Mar Rojo .
Bandera de los Estados del LevanteEl Pabellón de Siria y Líbano , ambos administrados por Francia bajo un mandato de la Liga de Naciones , está inspirado en el Palacio Azim en Damasco y el Palacio Beiteddine en Líbano. Su aspecto exterior austero esconde un jardín interior rodeado de galerías de columnas.
Bandera de guadalupeEl pequeño pabellón de Guadalupe escenifica una reconstrucción de una bahía de la isla: se ha reconstituido una cala, bordeada por una playa de arena blanca, y un faro de 23 metros de altura. El pabellón fue luego destruido durante la Segunda Guerra Mundial .
Este pabellón presenta los recursos económicos de la isla. También es el lugar donde se pueden descubrir biguinas y otras músicas.
Bandera de GuyanaEl pabellón de Guyana , una pequeña colonia de 47.000 habitantes, presenta una exposición de maderas preciosas en su pabellón.
Bandera de las Indias francesasEl pabellón de los establecimientos franceses de la India , una representación de una residencia hindú en Pondicherry , está precedido por elefantes de piedra del escultor Jean Magrou .
Sección de IndochinaLa Unión Indochina ( Indochina Francesa ) es la reagrupación de una colonia, Cochinchina (formando, con Annam y Tonkin, actual Vietnam ) y de 4 protectorados: Tonkin , Annam , Laos y Camboya .
La sección de Indochina se extiende sobre 9 hectáreas y se divide en subsecciones:
Un conjunto de edificios completa el tramo indochino:
Los bailes se realizan a diario en todas las secciones.
Bandera de madagascarLa sección de Madagascar presenta el siguiente conjunto de edificios:
El pabellón del Protectorado de Marruecos adopta la forma de un palacio sobrio, inspirado en el palacio Maghzen, y rodeado de amplios patios y patios.
Un canal de agua, bordeado por jardines de estilo andaluz , se extiende al frente y está enmarcado por zocos .
En cuanto al palacio, tiene una puerta monumental, está construido alrededor de un jardín interior y presenta los diferentes aspectos de Marruecos.
Bandera de martinicaEl pabellón de Martinica evoca las casas de los ricos plantadores criollos .
Monumento a las Fuerzas de UltramarEl monumento de las Forces d'Outremer está compuesto principalmente por una torre de bronce de 82 m de altura, flanqueada por 4 escudos de bronce, y que sostiene un faro que ilumina banderas francesas.
En este monumento se presenta la labor del ejército colonial y sus servicios.
Bandera de nueva caledoniaEl tramo de Nueva Caledonia y sus dependencias tiene tres pabellones:
El Pabellón de establecimientos franceses en Oceanía representa una cabaña polinesia y está construido con troncos de cocoteros, juncos y bambú.
Presenta las colecciones de producción y arte de la colonia.
Bandera de la reuniónEl pabellón de la Reunión es una elegante réplica de la Villa du Domaine du Chaudron y presenta los recursos de la isla.
Bandera de San Pedro y MiquelónEl pabellón de Saint-Pierre-et-Miquelon presenta una sencilla casa de pescadores, con sus dories en el lago, y su faro con múltiples luces.
Sección de TúnezLa sección tunecina se encuentra a un lado de la “Plaza del Norte de África”. Presenta un conjunto de pabellones compuesto por cuatro unidades:
La sección del Congo Belga presenta más de 10000 m 2 de edificios en 2 hectáreas , alrededor de un gran patio, precedido por una puerta monumental:
El pabellón danés , de estilo moderno, está dedicado a Groenlandia y presenta las condiciones de vida en esta colonia.
Sección Estados Unidos de AméricaLa sección de Estados Unidos se organiza en torno a la reproducción de la casa de G. Washington en Mount Vernon , construida en 1743. La reproducción es fiel, tanto por fuera como por dentro.
Dos pequeñas casas conectadas por galerías cubiertas se ubican a ambos lados de la casa: son la cocina y la oficina de Washington, que presenta una exposición sobre el Territorio de Alaska .
Otros edificios del mismo estilo completan este conjunto y presentan las exhibiciones del gobierno de los Estados Unidos y de los Territorios Exteriores (islas del Caribe y del Pacífico ).
Sección de ItaliaEl pabellón del Reino de Italia presenta el siguiente conjunto de monumentos:
Samboucs (barcos somalíes) navegan por el lago .
Sección del Reino UnidoLa sección del Reino Unido presenta dos banderas:
La sección de los Países Bajos consta de un pabellón principal y un conjunto de pequeños pabellones:
El pabellón principal se incendia durante la exposición, destruyendo todas las colecciones y exhibiciones que contiene. Se reconstruye en siete semanas, a excepción del techo, que se simplifica.
Sección PortugalSección portuguesa cuenta con cuatro pabellones construidos en una mezcla de arte moro y el arte portugués austera del XV ° siglo. Dos banderas presentan las colonias portuguesas: Angola , Mozambique , Islas de Cabo Verde , Guinea Portuguesa , Estados de la India ( Goa ), Macao , Timor . Otros dos pabellones están dedicados a la historia de viajes, conquistas y exploradores.
El pabellón de las Misiones Católicas está flanqueado por un campanario de 40 metros y alberga una iglesia, Notre-Dame-des-Missions . Presenta la acción de las Misiones Católicas en las colonias. Entre los pintores y decoradores Marthe Flandrin - Élisabeth Faure
Pabellón de misiones protestantesEl pabellón de las Misiones Protestantes , coronado por una cruz de vidrio de 5 metros, solo presenta stands de exhibición.
La Ciudad Internacional de la Información es una creación original fruto de la iniciativa personal del Mariscal Lyautey , con el objetivo de proporcionar a industriales, economistas y financieros la información técnica que necesitan para desarrollar sus relaciones con las colonias.
Este edificio, construido a lo largo del Boulevard Poniatowski, cubre 19.000 m 2 y tiene:
La Sección Metropolitana tiene como objetivo agrupar y mostrar toda la producción metropolitana que pueda dar lugar a intercambios con las colonias. Está compuesto por cuatro edificios ubicados a lo largo del Boulevard Soult y cubre 80.000 m 2 , 31 grupos industriales divididos en 163 clases y 27 grupos. Los cuatro edificios son:
Una exposición floral rodea los edificios.
El Museo ColonialEl museo permanente de las colonias tiene la forma de un edificio de 88 metros de largo y 60 de ancho. Su fachada está decorada con un gran bajorrelieve del escultor Alfred Janniot que traza la historia económica de las colonias. Su realización, bajo la dirección de los arquitectos Albert Laprade , Léon Bazin y Léon Jaussely , requirió tres años de trabajo entre 1928 y 1931 .
Este museo de 5.000 m 2 presenta dos secciones de la exposición:
Este museo también presenta:
En los escalones, hay una estatua de Léon-Ernest Drivier , que simboliza Francia y sus colonias. Esta estatua se encuentra hoy en día en la parte superior de la fuente Porte Dorée (en la plaza Anciens-Combattants-d'Indochine que constituye la mediana central de la Place Édouard-Renard ).
Una alfombra para el museo de la colonia permanente se encargó a los talleres de Carpets France Orient en Marsella, hecha a partir de una creación de Madeleine Dayot. La obra se conserva ahora en el museo Quai Branly-Jacques Chirac en París. Esta alfombra con motivos florales está anudada a mano por trabajadores refugiados armenios.
El jardín zoológicoEl Parque Zoológico está construido por la casa de Carl Hagenbeck , siguiendo un enfoque moderno de los zoológicos: sin puertas, sino recintos abiertos separados del público por zanjas. Es un parque de verano temporal; no tiene construcciones para mantener calientes a los animales en invierno. Podemos ver que :
Tras el enorme éxito de este zoológico, se trasladó en 1932 al lugar que ocupa actualmente en el Bois de Vincennes , y se completó con edificios para proteger a los animales en invierno.
La sección de atracciones (parque de atracciones, islas de atracciones)El parque de atracciones se divide en dos partes:
Varias fuentes monumentales están instaladas en la exposición:
Alrededor de 200 pabellones privados se distribuyen alrededor del recinto ferial. Estos pabellones, con fines comerciales, son cafés y restaurantes (Chez Jenny, L'Oasis, la Terrasse) o stands publicitarios ( Banania , Nestlé , Julien Damoy , Chocolat Menier , etc.).
En todas las secciones se ofrecen múltiples actividades y espectáculos a los visitantes, alfareros, escultores, tejedores, peleteros: todo un pueblo de artesanos indígenas trabaja frente al público. Otros tienen puestos de souvenirs, como en los zocos de las secciones norteafricanas. En el lago, todo tipo de barcos de pesca demuestran la evolución: canoas malgaches o senegalesas, samboucs somalíes, etc. Cada sección presenta un espectáculo o bailes de la colonia. Así encontramos, por ejemplo:
Los bailarines canacos de Nueva Caledonia se exhiben en el Jardin d'Acclimatation en el Bois de Boulogne y se presentan como guerreros caníbales según el periódico Candide . Una iniciativa privada al margen de la Exposición, está organizada por una asociación de ex colonos en asociación con el circo Hagenbeck , el gobernador de Nueva Caledonia ayudó a reclutarlos. Ante este escándalo, Lyautey puso a este último en jubilación anticipada.
Bajo el título lleno de promesas, "Les Nuits Coloniales", se esconde una hazaña extraordinaria para la época: destacar, de noche, la totalidad de la Exposición Colonial y sus fuentes, y ofrecer fiestas más deslumbrantes, unas que otras. Podemos mencionar en particular:
Los medios empleados son considerables:
Las Noches Coloniales fueron un gran éxito y dejaron recuerdos inolvidables de los que se hicieron eco los periódicos de la época.
En todos los periódicos de la época, el lector encuentra anuncios de la exposición. Algunas son obras maestras de composición sublimando las colonias. El cartel litográfico titulado Le Tour du monde en un jour que anuncia la exposición es de Victor Jean Desmeures y fue editado por Robert Lang.
El primer gran evento centrado en el comercio y la industria, según los deseos del mariscal Lyautey, la Exposición Colonial fue el medio de numerosos anuncios y recuerdos publicitarios durante las décadas de 1930 y 1931, por ejemplo:
En cada pabellón y stand de la exposición se encuentran a la venta numerosos souvenirs y postales. Los objetos más comunes:
Se manifestaron varios opositores: comunistas (folleto "¡Contra la exposición colonialista de Vincennes! ¡Por la independencia de las colonias!"), Surrealistas (folleto No visites la exposición Colonial del Colectivo de los doce surrealistas el 30 de abril de 1931), manifestaciones de estudiantes indochinos, editorial de Léon Blum en el Populaire del 7 de mayo de 1931 que desaprueba esta manifestación a diferencia de la mayoría de los socialistas, Louis Aragon en su poema "Mars à Vincennes", una de las piezas que componen su colección " Perseguido perseguidor ": “Está lloviendo, está lloviendo fuerte sobre la Exposición Colonial”.
Varios escritores (entre ellos Paul Éluard , René Char , André Breton , Louis Aragon , etc.) atacaron frontalmente la Exposición Colonial, que calificaron como un “carnaval de esqueletos”, con la intención de “dar a los ciudadanos de la metrópoli la conciencia de propietarios. que necesitarán escuchar sin pestañear el eco de los disparos ”. También exigen "la evacuación inmediata de los asentamientos" y la celebración de un juicio por los delitos cometidos.
La exposición está construida en el este de París, donde se encuentran los distritos de los trabajadores comunistas, el mariscal Lyautey quiere luchar contra los comunistas en su propio terreno. Por iniciativa del Komintern , se organiza una pequeña contraexposición en el parque Buttes-Chaumont bajo los auspicios del Partido Comunista Francés (PCF) y la CGTU . Sin embargo, según la policía, “La verdad sobre los asentamientos” atrajo solo alrededor de 5.000 visitantes en 8 meses, a pesar de la organización de visitas colectivas por parte de los movimientos comunistas, una cifra que debe ponerse en perspectiva con los 33 millones de entradas vendidas para la exposición. (correspondiente a aproximadamente 8 millones de personas, teniendo que utilizar un mismo visitante 4 o 5 entradas de media; distribución estimada: 4 millones de parisinos, 3 millones de provinciales y 1 millón de extranjeros).
En 1935, el Museo Colonial pasó a llamarse "Musée de la France d'Outre-Mer". En 1960, durante la descolonización , se convirtió, a petición de André Malraux , Ministro de Asuntos Culturales, en el " Museo de Artes Africanas y Oceánicas ". El museo cerró sus puertas en 2003 y la mayoría de sus colecciones fueron al Museo Quai Branly . Solo el acuario tropical y los espacios históricos de la planta baja permanecen abiertos. Desde 2007, el edificio alberga la Ciudad Nacional de la historia de la inmigración , un museo nacional cuyo principal objetivo es promover y reconocer la contribución de la inmigración en Francia desde el XIX ° siglo. Se había previsto otro proyecto para el edificio, el de un " Museo de la diversidad natural y cultural de Francia y de Ultramar " que habría reintegrado el Acuario Tropical y las colecciones del Musée de l'Homme , dedicado a la riqueza de las diversas contribuciones históricas al territorio actual de Francia , desde la prehistoria hasta la actualidad, en una perspectiva multicultural, mostrando la ósmosis de las influencias a lo largo del tiempo.
Otros edificios se mantienen o se trasladan:
Con motivo de esta exposición, 368 grabaciones sonoras de "música colonial y dialectos" son producidos por el Instituto de Fonética y el Museo de expresión y gesto de la Universidad de París , con el apoyo de la compañía discográfica Pathé. ; de estas grabaciones, se produjeron 184 discos de 78 rpm, lo que representa aproximadamente 20 horas de tiempo de escucha. Esta recogida se lleva a cabo entre finales de junio y6 de noviembre de 1931por Philippe Stern y su asistente Mady Humbert-Lavergne.
Junto con estas grabaciones de sonido, el Musée de la Parole encargó al fotógrafo Paul Pivot que informara sobre los intérpretes y músicos presentes. En octubre de 1931, Paul Pivot realizó 157 fotografías, tomadas en el mismo recinto de la exposición y en el campo militar de Saint-Maur . Por lo tanto, se graban y fotografían muchos actores, músicos, cantantes y bailarines de las colonias francesas en África , Asia y Oceanía , así como soldados africanos requisados para la ocasión. Esta colección ofrece música y canciones tradicionales, cuentos, fábulas y cuentos, historias personales e históricas, así como dicciones y enumeración de números en diferentes dialectos. Estas grabaciones sonoras y documentos fotográficos se guardan en el BnF (Departamento Audiovisual) y se pueden ver online en Gallica.
La Exposición Colonial fue la ocasión de un gran número de publicaciones, tanto de editoriales oficiales como privadas, en correlación con el evento. Podemos citar las ediciones geográficas marítimas y coloniales que publican nueve guías de viaje sobre las colonias y protectorados franceses. Publicaciones periódicas, como L'Illustration , Le Monde Colonial Illustré , además de los artículos que siguen periódicamente la marcha de la exposición, dedican números especiales. Sobre la propia exposición, además de la guía oficial, se publican guías privadas, como la que ofrece el Bon Marché , y muchas guías específicas de los pabellones.
El ejército no se queda fuera, como la colección dirigida por Paul Azan :