Condominio
Un condominio es, en derecho internacional público , un territorio sobre el cual varios estados soberanos ejercen soberanía conjunta al final de un acuerdo formal. Los únicos territorios terrestres históricamente conocidos con este nombre son el condominio anglo-egipcio en Sudán (1899-1956) y el condominio Nuevas Hébridas (1906-1980). Los condominios que sobreviven a la XXI ° siglo son de río o marítimas territorios, a veces con puentes e islas.
Las obras de derecho internacional distinguen el concepto de condominio, cuyo territorio no tiene una "personalidad internacional", del co-imperium (por ejemplo, las zonas de ocupación de Alemania en 1945-1949 ) que constituye una forma de tutela provisional ejercida por varios Estados soberanos sobre otro Estado que sigue existiendo como entidad de derecho internacional.
En general, el acceso a los condominios existentes XXI ° siglo (por ejemplo, la Isla de los Faisanes entre Francia y España) está cerrado al público.
Histórico
El concepto está atestiguado ya en 1682 en un tratado publicado en Tübingen , Tractatio de condominio territorii , por Ulrich Thomas, seguido en 1776 por De Condominio , en esta época del Sacro Imperio Romano Germánico designaba la copropiedad de tipo feudal de un territorio. , ciudad o tierra, por varios príncipes soberanos. Sólo en el XIX ° siglo que está separado del concepto de gestión de la propiedad para designar dos o más estados soberanos.
El primer caso de este tipo según el Manuel de droit international public de Fauchille y Bonfils (1912) es el condominio de los tres ducados de Schleswig, Holstein y Lauenburg administrados conjuntamente por Austria y Prusia, en nombre de la Confederación Germánica. , En virtud del Tratado. de Viena de 1864 , condominio que terminó después de la Guerra Austro-Prusiana de 1866 por el Tratado de Praga de 1866 .
Fauchille y Bonfils también citan el "condominio especial" del archipiélago de Samoa establecido en 1889-1890 entre Alemania, Inglaterra y los Estados Unidos, que terminó con el Tratado de Samoa de 1899 que dividió las islas. Samoa entre Alemania y los Estados Unidos a cambio de la renuncia por parte de Alemania de sus derechos sobre las Islas Tonga y parte de las Islas Salomón .
Sin embargo, no mencionan las Nuevas Hébridas, cuyo estatus recientemente definido por la Convención Franco-Inglesa de 20 de octubre de 1906no menciona explícitamente el término "condominio", pero fue aplicado en 1907 por la Revue générale de droit international public y por la Revue des sciences politiques , y en el título de una obra de 1908 escrita por el jurista Nicolas Politis .
Teorías
Hay muchas teorías de los condominios: en un estudio de 1964, un profesor australiano enumeró 25, que dividió en tres categorías "según se relacionen con el concepto de soberanía estatal, un sujeto único de derecho internacional, o con el concepto de competencia". , o finalmente a la idea de una comunidad internacional parcial ”.
En el primer caso, la definición de condominio es difícil, porque “la soberanía […] es un superlativo”: no da cabida a compartir. Aparte del caso de alternancia de soberanía (como en la Isla de los Faisanes ), "el análisis del concepto de condominio debe por tanto ir más allá del postulado clásico de soberanía del Estado, sujeto único del derecho internacional". En el segundo caso, el condominio es "una modalidad de competencia territorial, junto con otros casos de competencia territorial limitada ( protectorados , territorios bajo mandato , territorios bajo tutela, arrendamiento posterior)".
El tercer caso permite otorgar al condominio "un lugar específico en la teoría general del derecho internacional". Al otorgar soberanía sobre un territorio dado a al menos dos estados, un condominio involucra a una comunidad internacional. Que se diga "parcial" no indica que sus poderes sean reducidos en comparación con los Estados pero que no es una comunidad internacional con vocación universal (como la ONU ). En el territorio del condominio, es la comunidad la que ejerce el poder. Sin embargo, en comparación con otras comunidades de este tipo (protectorado, Unión Francesa , etc.), "el condominio se caracteriza por la igualdad jurídica y funcional de los Estados miembros".
Alain Coret, en Le Condominium (1960), distingue tres tipos de condominios: fronterizo, colonial y hereditario , este último resultado de soluciones adoptadas mediante tratados de paz para áreas en disputa. Lo definió en un artículo de 1962 como "el régimen aplicable a un territorio respecto del cual el goce y ejercicio de los poderes reconocidos a los Estados por el derecho de gentes pertenece a una comunidad internacional parcial caracterizada por la igualdad jurídica y el funcionamiento de los Estados que son miembros de ella ”.
Condominios actuales
Territorios fluviales o marítimos
- Los ríos que forman la frontera entre Alemania y Luxemburgo (es decir, el Mosela y sus afluentes, el Sûre y el Our ) son un condominio de los dos países, establecidos entre los Países Bajos y Prusia desde el Tratado de Viena de 1815 y la fijación bilateral de fronteras. tratados en 1815 y 1816 y renovados por los Estados sucesores (Luxemburgo y Alemania). También comparten la soberanía de los puentes, así como la de la punta de una isla cercana a Schengen . El conjunto constituye la comunidad territorial germano-luxemburguesa .
- El Golfo de Fonseca , junto con las aguas territoriales adyacentes a su desembocadura, ha estado en parte bajo la soberanía común de El Salvador , Honduras y Nicaragua desde 1992.
- Parte de Paraná , entre el Salto Grande de Sete Quedas y la confluencia con Iguaçu , forma la frontera entre Brasil y Paraguay , es un condominio de los dos países.
Territorios terrestres
Condominios antiguos
Formas feudales
-
Andorra constituyó de 1278 a 1993 un paréage (forma de condominio feudal) entre el obispo de Urgell (actualmente en España ) y el conde de Foix (cuya co-soberanía pasó luego al rey de Navarra , luego al rey de Francia , luego , finalmente, al presidente de la República Francesa , que lo ocupa actualmente). Desde la adopción de la Constitución de 1993 , Andorra ha sido un estado soberano, miembro de varias organizaciones internacionales, siendo los dos copríncipes sólo “jefes de estado indivisos”.
-
Armenia ( VII º siglo) entre el Imperio Romano de Oriente y el Califato .
-
Camboya compartió el XVII ° siglo en el momento del Protectorado francés de Camboya por Siam y la dinastía Nguyen . Oudong era la capital regional siamesa y Phnom Penh la de los vietnamitas que esperaban una solución de anexión por parte de uno de los dos países.
-
Chipre (688-965): entre el Imperio Romano de Oriente y el Califato ( omeya , luego abasí ).
-
Erfurt ( XII º siglo- XVII ° siglo) compartida entre el arzobispo de Maguncia y los condes de Gleichen , este último reemplazado por el ayuntamiento en 1289, el Landgrave de Turingia en 1327 y la casa de Wettin en 1483.
-
Frisia (1165-1493): el condado de Frisia es, desde 1165 hasta 1493, un condominio del Conde de Holanda y el Príncipe-Obispo de Utrecht .
-
Maastricht (1648-1794): la ciudad fue colocada en 1204 bajo el doble señorío del Duque de Brabante y el Príncipe-Obispo de Lieja . En 1648, se convirtió en un verdadero condominio entre las Provincias Unidas y el Principado de Lieja .
- el pueblo de Nennig (actualmente en el Sarre alemán) fue un condominio del obispado de Tréveris , Lorena (dependiente del Reino de Francia desde 1766) y Luxemburgo hasta su anexión por la Francia revolucionaria en 1794.
Formas modernas
-
Bosnia-Herzegovina (1878-1918) : Primero, administrado por Austria-Hungría en nombre del sultán otomano, que conserva ciertas prerrogativas allí, el territorio, anexado por la doble monarquía , no pertenece a ninguna de las partes de la monarquía danubiana.
- Islas Cantón y Enderbury (1939-1979): islas del Pacífico bajo condominios estadounidenses-británicos, se unieron a Kiribati en 1979.
-
Kamerun (1916-1918): colonia alemana desde 1884, Camerún fue ocupada por ejércitos franco-británicos en 1916 y se convirtió en un condominio de estos países. En 1922, la antigua colonia se dividió en dos territorios bajo mandatos separados, el Camerún británico , cuya parte norte ( Camerún del norte ) se unió a Nigeria en 1960, mientras que el mismo año la parte sur ( Camerún del sur ) se fusionó con Camerún. Francés para formar la "República Federal de Camerún", luego "República de Camerún".
-
Couto Misto se consideró generalmente un condominio hispano-portugués hasta 1864, cuando se incorporó a España.
- La Ciudad Libre de Cracovia fue un protectorado conjunto de Austria, Prusia y Rusia desde 1815 hasta 1846, hasta su incorporación a Austria.
-
Croacia (1941-1943): el Estado Independiente de Croacia fue un condominio territorial de la Alemania nazi y la Italia fascista hasta la caída del régimen italiano en 1943.
- el norte de Dobruja (en la actual Rumanía ) fue administrado conjuntamente por los Imperios Centrales (Alemania-Austria-Bulgaria) durante la Primera Guerra Mundial [2] .
-
Egipto (1876-1882) : entre Reino Unido y Francia, fue detenido por el Reino Unido tras un motín en julio de 1882.
-
Moresnet neutral (1814-1919): compartido en 1816 entre Prusia y Holanda ( Bélgica después de 1830).
-
Nauru (1923-1942, 1947-1968): territorio bajo mandato británico ( Australia , Nueva Zelanda y Reino Unido), administrado por Australia de 1923 a 1942, luego de 1947 a 1968.
-
Nuevas Hébridas (1906-1980): entre Francia y Reino Unido, independientes en 1980 para formar lo que hoy es Vanuatu .
-
Oregon Country (1818-1846): entre los Estados Unidos y el Reino Unido.
-
Sakhalin (1855-1905): En 1855, los imperios japonés y ruso firmaron el Tratado de Shimoda , permitiendo a los habitantes de ambos países habitar la isla, los rusos en el norte y los japoneses en el sur, sin una frontera clara entre los dos países. dos. En 1905, después de la guerra ruso-japonesa , Japón se anexionó el territorio del sur de 50 ° N . En 1945, la Unión Soviética tomó el control de toda la isla.
-
Samoa (1889-1899): bajo protectorado conjunto de Alemania, Estados Unidos y Reino Unido.
- el Schleswig-Holstein fue administrado conjuntamente por Prusia y Austria después de la Segunda Guerra de Schleswig desde 1864 hasta su puntuación el año siguiente según la Convención de Gastein .
-
Sudán (1899-1956): entre Egipto y Reino Unido. Aunque el sistema no fue aceptado por los nacionalistas egipcios y sudaneses, y posteriormente repudiado por el gobierno egipcio, persistió debido al control británico efectivo sobre el propio Egipto.
-
Togoland (1914-1916): colonia alemana desde 1905, Togoland fue ocupada por ejércitos franco-británicos en 1914 y se convirtió en un condominio de estos países. Se dividió en 1916 en zonas británica y francesa, transformada en 1922 en dos territorios bajo mandatos separados, Togoland británico (que se unió a Côte-de-l'Or en 1956, ahora Ghana ) y Togoland francés (ahora Togo ).
Otro uso
En América del Norte , el término " condominio ", o " condominio " en el lenguaje común, designa un apartamento en copropiedad , dividido o indiviso (dependiendo de si son lotes separados o no).
En el sudeste asiático, pero también en Brasil, designa un grupo de apartamentos en un edificio o urbanización cerrada y segura.
Ver también
Artículos relacionados
Referencias
-
Alina Kaczorowska-Ireland, Derecho internacional público , Routledge, 2015 ( ISBN 9781317936411 ) p. 183
-
Ulrichus Thomas Tractatio condominio territorii , Tübingen 1682 [1] .
-
S. Akweenda, International Law and the Protection of Namibia's Territorial Integrity: Boundary and Territorial Claims (Volumen 9 de la Serie Anuario Internacional de Antropología Legal), Martinus Nijhoff Publishers, 1997 ( ISBN 9789041104120 )
-
Paul Fauchille, Henri Bonfils, Manuel de droit international public (Droit des gens) , Publisher Рипол Классик, 1912 ( ISBN 9785874966294 ) , 1121 páginas; pag. 53
-
texto original en francés y alemán
-
texto original en alemán
-
Fauchille y Bonfils, 1912, p. 96
-
Nicolas Politis, El condominio franco-inglés de las Nuevas Hébridas , Editor A. Pedone, 1908
-
Benoist (1972), p. 4
-
Coret (1960), p. 27
-
Benoist (1972), p. 5-6
-
Benoist (1972), p. 7
-
Para el resto del párrafo: Benoist (1972), p. 7-8
-
Benoist (1972), p. 8
-
Alain Coret, El estatuto de la Isla de Navidad en el Océano Índico , Anuario francés de derecho internacional , volumen 8, 1962. p. 206-210
Bibliografía
- Hubert Benoist, El Condominio de Nuevas Hébridas y Sociedad Melanesia , Ediciones A. Pedone, 1972. Tesis para el doctorado en derecho presentada el 2 de febrero de 1970 en la Facultad de Derecho y Economía de la Universidad de París .
- Alain Coret, Le Condominium , Biblioteca General de Derecho y Jurisprudencia de París, 1960