Festival de la Canción de Eurovisión 1990

• Países participantes
• Países que participaron en el pasado, pero no en 1990

Lausana 1989 Roma 1991

El Festival de la Canción de Eurovisión de 1990 fue la 35ª edición del concurso . Tuvo lugar el sábado 5 de mayo de 1990 en Zagreb , luego en Yugoslavia . Lo ganó Italia , con la canción Insieme: 1992 , interpretada por Toto Cutugno . El Francia e Irlanda terminaron empatados en el segundo lugar.

Organización

La Yugoslavia , que ganó la edición de 1989 , llevó a cabo la organización de la edición de 1990.

Tras la controversia sobre la edición de 1989 , la UER introdujo una nueva regla. A partir de ahora, todos los candidatos deberán tener más de dieciséis años el día de su participación en el concurso.

Primera controversia

La organización del Concurso resultó ser extremadamente costosa para la televisión pública yugoslava. Las postales eran un pozo financiero por sí solas. El presupuesto inicial se superó rápidamente, lo que requirió el uso de trabajadores del pluriempleo. Los medios yugoslavos se enojaron y culparon a los líderes del JRT por gastar cantidades insanas, ya que el país atravesaba una crisis económica y muchos yugoslavos vivían en la pobreza.

Mascota

Por primera vez, el concurso recibió una mascota, en la persona de Eurochat ( Eurocat en inglés). Era un gato antropomórfico malva, que había sido dibujado por el dibujante Joško Marušić . Intervino muchas veces durante la transmisión, apareciendo en particular en el video de apertura y las postales.

Primer incidente

Los presentadores de la noche fueron Helga Vlahović y Oliver Mlakar . El primero se ocupó de los pasajes en inglés y el segundo, de los pasajes en francés.

Helga Vlahović tenía entonces cuarenta y cinco años y Oliver Mlakar , cincuenta y cuatro. Durante los ensayos, algunos miembros de la producción y la prensa hicieron comentarios despectivos sobre su edad. Profundamente ofendidos, Vlahović y Mlakar cerraron la puerta del ensayo y se retiraron de la competencia. Luego fueron reemplazados brevemente por Rene Medvešek y Dubravka Marković . Finalmente, Vlahović y Mlakar recibieron una disculpa y reanudaron su papel de presentadores.

Países participantes

Veintidós países participaron en la trigésima quinta competencia. No hubo comienzo, ni retirada, ni retorno.

Formato

El concurso tuvo lugar en la Koncertna dvorana Vatroslav Lisinsky , en Zagreb , una sala de conciertos inaugurada en 1973 y nombrada en honor al compositor Vatroslav Lisinsky .

El escenario constaba de un gran podio de color dorado, compuesto por dos niveles y bordeado por bandas de luz. Cada uno de los niveles incluía un tablero de ajedrez de pantallas, incrustadas en el suelo, que tomaban colores verde, rojo y azul según la actuación. El podio principal se extendió a ambos lados por dos podios laterales. El de la izquierda estaba destinado a presentadores; el de la derecha, a la orquesta. Ambos tenían una pared de mamparas. El fondo consistía en una estructura de tablero de ajedrez metálico, cubierto con luces de neón azules y rojas. Otras luces de neón, rojas y verdes, dibujaron patrones curvos, partiendo de la estructura y conectándola a las paredes de la pantalla.

El programa duró casi dos horas y cuarenta y ocho minutos.

La orquesta fue dirigida por Igor Kuljerić .

Apertura

La apertura del concurso comenzó con la presentación de Eurochat . Siguió un video, titulado Zagreb: Ciudad de la Música, y dirigido por Nenad Puhovski . Presentó la riqueza cultural musical de la capital croata, desde lo clásico al pop, pasando por lo tradicional y lo folclórico. Termina con la portada del Te Deum de Marc-Antoine Charpentier , a cargo de varios cantantes y músicos diferentes.

Luego, Eurochat entró en la Koncertna dvorana Vatroslav Lisinsky , luego en el escenario, seguido pronto por los presentadores. Estos luego hicieron las presentaciones habituales. La orquesta interpretó brevemente la partitura de Rock Me , la canción ganadora del año anterior.

Cartas postales

Las postales tenían como tema el Año Europeo del Turismo. Cada uno comenzó con un breve boceto de Eurochat , sobre un fondo azul, con un recordatorio del nombre del país participante. Siguieron vistas turísticas de este último, en un contexto de bandera nacional. Al final de cada tarjeta, Eurochat tomó una foto en blanco y negro de los artistas.

Canciones

Veintidós canciones compitieron por la victoria.

Cinco canciones reflejaban en sus letras los acontecimientos históricos y políticos que habían sacudido a Europa el año anterior. La caída del Telón de Acero (por Austria y Noruega ), el fin de la Guerra Fría (por Finlandia ), los procesos de democratización en curso (por Alemania ) y las perspectivas de unificación del continente (por Italia ).

La canción belga, Macedomian , había sido escrita y compuesta por Philippe Lafontaine, especialmente para la competencia y porque tuvo lugar en Yugoslavia . Fue una declaración de amor y un regalo para su esposa, quien era de origen macedonio. Inicialmente no quiso registrarlo ni comercializarlo, yendo tan lejos como para romper la matriz. Unos años más tarde cambió de opinión para ayudar a un proyecto humanitario en Bosnia y Herzegovina .

La canción francesa, White and Black Blues , fue escrita por Serge Gainsbourg . Fue su tercera participación en la competición, tras su victoria en 1965 , con Poupée de wax, muñeco de sonido , y su quinto puesto en 1967 , con Boom badaboum . Pero fue su primera participación para Francia , las dos anteriores fueron para Luxemburgo y Mónaco respectivamente . Ese año se había producido un cambio de dirección al frente del departamento de entretenimiento de la televisión pública francesa. La nueva directora, Marie-France Brière , en vista de los malos resultados en Francia de años anteriores, había decidido inicialmente retirar Antenne 2 . Pero después de pensarlo un poco, optó por un enfoque profesional. Fue ella quien decidió Serge Gainsbourg y Joëlle Ursull , entonces miembro del grupo Zouk Machine y que quería lanzar su carrera en solitario. White and Black Blues terminó en segundo lugar pero fue el verdadero éxito comercial de la competencia.

El representante italiano, Toto Cutugno , ya había logrado un gran éxito en la década de 1970, sobre todo componiendo L'Eté Indien para Joe Dassin , luego en la década de 1980, sobre todo cantando L'Italiano . Un año antes, se había prometido ganar la competición y había compuesto Insieme: 1992 , con este objetivo en mente.

Segundo incidente

Durante la primera actuación, la del grupo español Azúcar Moreno , la producción encontró dificultades con la banda sonora. Tardó varios segundos en comenzar, luego comenzó demasiado rápido para que el director español siguiera el ritmo. No obstante, las representantes españolas, las hermanas Salazar, hicieron su entrada al escenario. Pero el regreso musical al no alcanzarlos, dejaron el podio luego de unos momentos, visiblemente enojados. Un largo silencio se apoderó de la sala, que fue roto por los aplausos del público. En el segundo intento, la banda sonora se reprodujo correctamente y la interpretación española no encontró más problemas. Este incidente finalmente tuvo poco impacto, con España terminando quinto.

Conductores

Descanso

El espectáculo intermedio fue un video, titulado Cambios en Yugoslavia y dirigido por Ivo Laurenčić . Era una película que presentaba la riqueza turística y la diversidad cultural de Yugoslavia . En particular , aparecieron en pantalla Split , Piran , Dubrovnik , Sarajevo , Belgrado y Zagreb .

Entre bastidores

Durante la votación, la cámara realizó varias tomas de los artistas escuchando los resultados. Principalmente aparecieron Toto Cutugno y Liam Reilly .

Votar

La votación fue decidida en su totalidad por un panel de jurados nacionales. Los distintos jurados fueron contactados telefónicamente, según el orden de paso de los países participantes. Cada jurado debía otorgar por orden 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10 y 12 puntos a sus diez canciones favoritas. Los puntos se enumeraron en orden ascendente, del uno al doce.

El supervisor delegado in situ por la UER fue Frank Naef . Intercambió unas palabras con Oliver Mlakar  :
- Oliver Mlakar: Entonces, ¿cómo fue su colaboración con Zagreb?
- Frank Naef: Bien, muy muy bien. Y realmente tengo que agradecerle a usted ya Televizija Zagreb por la excelencia de su trabajo, amabilidad y simpatía durante esta semana. Gracias.

El procedimiento conoció solo una pausa, cuando le tocó el turno al portavoz italiano de comunicar los resultados de su país. El intercambio con Oliver Mlakar fue confuso:
- Oliver Mlakar: Ahora pasamos al jurado italiano. Buenas noches, Roma. Lo será Buona, Roma. [...] Buona lo será.
- Portavoz italiano: Buenas noches, Zagreb.
- Oliver Mlakar: Buenas noches.
- Portavoz italiano: Aquí están los re ... resultados del jurado español.
- Oliver Mlakar: ¿ No italiano?
- Portavoz italiano: Un punto para Luxemburgo.
- Oliver Mlakar: Es el jurado italiano, ¿no? Lo siento ?
- Portavoz italiano: ...
- Oliver Mlakar: Es Italia a la que vamos a llamar, a la que hemos llamado.
- Portavoz italiano: Dos puntos para Holanda.
Entonces intervino el supervisor:
- Frank Naef: No. Para para. Italia, podría ... ¿Puede volver a iniciar la votación desde el principio, por favor? ¿A quién le das un punto?
- Portavoz italiano: Tres puntos ...
- Frank Naef: ¡No! No continúes ... ¡No continúes! ¡Empiece a votar de nuevo desde el principio!
Oliver Mlakar recuperó el control de la situación dirigiéndose al portavoz en italiano. Respondió que debe haber habido un problema técnico. Entonces, el procedimiento podría continuar.

Desde el principio, Italia tomó la delantera. Pero después de la votación del jurado islandés, Irlanda lo superó , quien luego dirigió el resto de los procedimientos. Sin embargo, después de que el jurado irlandés concediera sus " doce puntos " a Italia , recuperaron el liderato. El resultado fue presentado por el jurado chipriota que otorgó " doce puntos " a Italia y ninguno a Irlanda .

Resultados

Fue la segunda victoria de Italia en la competición.

Toto Cutugno recibió el trofeo de la victoria de manos de Goran Radman , productor ejecutivo de la competencia. Dedicó su victoria a todos sus amigos cantantes en Italia y más particularmente a Gigliola Cinquetti , que había ganado el concurso en 1964 . Concluye diciendo: “¡  Per una Europa unita!  "

Para realizar su recuperación, bajó del podio y caminó hacia el pasillo, lo que provocó cierta prisa entre el público.

Segunda controversia

Tras la competición, la jefa de la delegación francesa, Marie-France Brière , presentó una denuncia oficial ante la UER . Acusó a la televisión pública italiana de haber sesgado los resultados a su favor, al no recurrir a un jurado y al otorgar sus puntos al azar. Señaló la confusión del portavoz italiano y la falta de puntos otorgados a Francia e Irlanda , los dos rivales más peligrosos de Italia en la votación, como prueba . Por falta de pruebas, la denuncia fue desestimada.

Antiguos participantes

Tabla de votaciones

• Jurado

Doce puntos

Emisoras

Notas y referencias

1. KENNEDY O'CONNOR Juan, El Festival de Eurovisión. 50 años. The Official History , Londres, Carlton Books Limited, 2005, p.120.
2. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=305#About%20the%20show
3. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=306#About%20the%20show
4. http://www.diggiloo.net/?1990
5. HAUTIER Jean-Pierre, La folie de l'Eurovision , Bruselas, Editions de l'Arbre, 2010, p.74.
6. FEDDERSEN Jan & LYTTLE Ivor, Felicitaciones. 50 años del Festival de la Canción de Eurovisión. El DVD oficial. 1981-2005 , Copenhague, CMC Entertainment, 2005, p. 6.
7. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=306#Scoreboard
8. KENNEDY O'CONNOR John, op.cit. , p.123.