Gigliola Cinquetti

Gigliola Cinquetti Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Gigliola Cinquetti en 1966 Información general
Nacimiento 20 de diciembre de 1947
Verona , Veneto Italia
Actividad principal Cantante y compositora , actriz , presentadora de televisión
Género musical Música pop
Instrumentos Voz
años activos Desde 1963

Gigliola Cinquetti , nacido el20 de diciembre de 1947en Verona , es una cantante , actriz y presentadora de televisión italiana . Ganó el Festival de Eurovisión de Italia en 1964 con la canción Non ho l'età .

Principios

Gigliola Cinquetti nació en una familia adinerada de ascendencia noble. Su padre, Luigi, es arquitecto. Su madre, Sara, es ama de casa. Tiene una hermana: Rosabianca.

A los cinco años, Gigliola tuvo su primera experiencia teatral: interpretó a la Virgen María en una obra de teatro en su escuela. Sus padres descubrieron su talento musical desde muy temprano y lo alentaron en esta dirección, pagándole por clases de teoría musical y piano.

A los doce años, Gigliola comenzó su carrera como cantante y actuó como aficionada en el Teatro Ristori de Verona . Al mismo tiempo, continuó sus estudios en la Escuela de Artes de Verona , donde se graduó en canto y solfeo. También obtuvo su título de profesora, luego comenzó a estudiar arquitectura, antes de reorientarse hacia la filosofía.

En 1963, Gigliola participó en el Festival de Nuevas Voces de Castrocaro , que ganó con Le strade di notte ( Las calles, la noche ), canción escrita por Giorgio Gaber . En el proceso, firma su primer contrato de grabación con la empresa CGD y publica sus primeras 45 rpm.

Primera participación en el Festival de la Canción de Eurovisión

En 1964, Gigliola participó por primera vez en el Festival de San Remo . Compite en concierto con Patricia Carli . Ambos interpretan Non ho l'età , una canción de Nicola Salerno y Mario Panzeri . Juntos ganaron el Festival, pero fue Gigliola quien fue elegida por la televisión pública italiana para representarla en la novena edición del Festival de Eurovisión .

Sábado 21 de marzo de 1964, en Copenhague , Gigliola gana el Festival de la Canción de Eurovisión para Italia . Se convierte en la primera y única artista en la historia del concurso en ser autorizada a volver al escenario para saludar al público por segunda vez. Efectivamente, tras su actuación, el público danés lo aplaudió de forma tan marcada y prolongada que la producción le permitió regresar y hacer una nueva reverencia.

Fue la primera victoria de Italia en la competición. Sigue siendo la más abrumadora de todas las victorias, con Italia ganando 2,88 veces más votos que el Reino Unido , una proporción aún inigualable.

Non ho l'età fue un gran éxito comercial en toda Europa , el primero en la historia de la competición. La canción vendió cuatro millones de copias y le dio a Gigliola la oportunidad de grabar su álbum debut. La canción fue versionada en francés por Patricia Carli bajo el título Je suis à toi.

Gigliola, de dieciséis años, siguió siendo el ganador más joven en la historia de la competición hasta 1986 . Ese año fue destronada por la belga Sandra Kim , que ganó a los trece años.

Apogeo

En 1965, Gigliola volvió a competir en San Remo con la canción Ho bisogno di vederti ( Necesito verte ) de Piero Ciampi y terminó en quinto lugar. El mismo año, dio su primer concierto en el Olympia .

En 1966, Gigliola volvió a ganar San Remo , junto con Domenico Modugno . En esta ocasión, la televisión pública italiana elige a Modugno para representarlo en la undécima edición del Festival de la Canción de Eurovisión . El cantante terminará último con la canción Dio, come ti amo ( Dios, que te amo ), que sin embargo conocerá un gran éxito comercial a partir de entonces. Gigliola, por su parte, también aparece en la película “  Testa di rapa  ” y gana el León de Plata en el Festival de Cine de Venecia , en la categoría “  Revelaciones  ”.

En 1968, Gigliola debutó en televisión en la película para televisión "  Le mie prigioni  ", dirigida por Sandro Bolchi y basada en la vida del escritor italiano Silvio Pellico .

De 1968 a 1973, Gigliola no se perdió ninguna edición del Festival de San Remo , compitiendo en seis ocasiones consecutivas. Consiguió su mejor lugar en 1969, terminando sexto con la canción La pioggia . Tendrá un gran éxito comercial y se traducirá al francés con el título L'Orage .

A principios de la década de 1970, Gigliola se convirtió gradualmente a la música folclórica. Cada vez dedica más tiempo a la pintura y las artes decorativas. Diseñó las portadas de varios libros, incluidos La Bohème y Mystère . Colabora con el escritor Umbertino di Caprio , ilustrando sus libros infantiles, Il pescastelle , en 1973 e Inchiostrino , en 1976.

En 1973, Gigliola ganó el show de Canzonissima con la canción Alle porte del sole ( A las puertas del sol ) y se convirtió en el número uno en ventas de discos en Italia. Esta canción fue lanzada en Francia bajo el título Last story, first love and know a hermoso éxito en Francia.

El mismo año publicó su álbum "  Stasera Ballo liscio  " que obtuvo un enorme éxito comercial y ganó la Góndola d'oro .

Gigliola Cinquetti tuvo una carrera francesa de 1964 a 1977. Sus mayores éxitos fueron Non ho l'età , L'Italiano a dúo con Maurice Chevalier, L'Orag e bajo el sello Festival, luego bajo el sello CBS Le Bateau Mouche , Last History , Primer amor , Él , La Primavera . A menudo ha trabajado con Joe Dassin, quien le escribió Le Bateau Mouche y, a menudo, la invitó a los espectáculos de Maritie y Gilbert Carpentier Top en ... Cada uno interpretó el mismo éxito, Comment te dire .

Después de 1976, cada uno de sus 45 turnos franceses encontró indiferencia: Comment-fait elle dis-moi? , Occidental , y ella decide no persistirá. CBS lanzó a Jeane Manson en este momento para reemplazarla, pero el público de Gigliola se encontró, a partir de 1978, con la portuguesa Linda De Suza.

Segunda participación en el Festival de la Canción de Eurovisión

En 1974, Gigliola fue nuevamente elegida por la televisión pública italiana para representarla en la decimonovena edición del Festival de Eurovisión . Su canción, Si , generó controversia de inmediato. El italiano estuvo entonces en la campaña electoral, como parte de un set en el mes del referéndumMayo de 1974. Los italianos tuvieron que votar a favor o en contra de la derogación de la ley que permitía el divorcio. Los censores de la televisión pública italiana creían que Si ( Sí ) podría ser acusado de enviar mensajes subliminales, o incluso de ser propaganda para influir en los votantes. La canción no fue transmitida por la RAI hasta después del referéndum. Esto concluye con la victoria del no y el mantenimiento de la ley de divorcio. En cuanto a Gigliola, terminó en segundo lugar en la competencia, detrás del grupo sueco ABBA y su tema Waterloo . Gigliola está lanzando una versión francesa, Him , cuya letra no es la traducción de la versión original, sino una canción de amor tradicional.

Interrupción de carrera y reorientación profesional

En 1979, Gigliola se casó con el periodista Luciano Teodori con quien tuvo dos hijos, Giovanni y Costantino. Tras una pausa profesional que le permitió criar a sus hijos, volvió a los escenarios en 1981.

Al mismo tiempo, Gigliola decide convertirse en periodista. Escribe varios artículos para la prensa escrita y aparece como reportera en el programa “  Línea verde  ” de Federico Fazzuoli . En 1982 presenta el programa "  Portobello  " junto a Enzo Tortora .

Gigliola volvió a participar dos veces en el Festival de San Remo  : en 1985, donde terminó tercera, y en 1989, donde terminó decimoctava. También participa en numerosos eventos musicales como la Premiatissima , el Festivalbar , la Mostra Internazionale di Musica Leggera de Venecia , Una Rotonda sul Mare y Canteuropa .

En 1985, firmó un contrato con el sello Baby Records que, con su muerte, supuso el retiro del lanzamiento del single Una donna distante que quedaría inédito.

Presentación del Festival de la Canción de Eurovisión

En 1991, Gigliola presentó la trigésimo sexta edición del Festival de la Canción de Eurovisión , a dúo con Toto Cutugno . Fue la primera vez que dos ex ganadores participaron juntos en la competencia, habiendo ganado Cutugno el año anterior. Ambos actuaron durante la apertura de la final, su canción ganadora.

Durante la transmisión, los dos presentadores hablaron casi exclusivamente en italiano, usando francés e inglés solo parcialmente, durante el procedimiento de votación. De hecho, ni Gigliola ni Toto dominaban los dos idiomas oficiales de la UER . Por tanto, encontraron dificultades para pronunciarlos y comprenderlos. Esto ralentiza enormemente el progreso del concurso y creó muchas pausas. Así, durante el proceso de votación, el supervisor Frank Naef tuvo que intervenir unas veinte veces, para corregir sus errores.

Continuación de su carrera

En 1992, regresó a Francia para una 45 rpm escrita por Didier Barbelivien La Poésie d'une femme .

En 1995, Gigliola participó por duodécima y última vez en el Festival de San Remo . Terminó en decimocuarto lugar. Posteriormente, decide dejar la canción para convertirse en periodista y presentadora de televisión a tiempo completo.

Desde 1996, Gigliola acogió varios programas para Rai ("  Tornando a casa  ", "  Mujeres - Un viaje por la historia de las mujeres italianas  ", etc.) y para TMC ("  Festa di Compleanno  " "  C'era una volta il festival di Nápoles  ”, etc.).

En 1997, Gigliola interpretó su primer papel en el teatro, en la comedia "  El hombre que inventó la televisión  ". Pero la obra no recibió el favor del público.

En 2008, Gigliola recibió el premio “  Giulietta alla Donna  ”, en homenaje a su carrera en Italia y en todo el mundo. En 2011, formó parte del jurado del programa de variedades “  Attenti a quei due - La sfida  ”. En 2012, participó en el programa "  Tale e Quale Show  " en el Rai 1 . En 2013 y 2014, participó en la gira Tender Age, la gira de ídolos en Francia, durante unas cincuenta fechas. Interpreta tres títulos, sus éxitos Non ho l'età , L'Orage y una versión de Charles Trenet , Douce France . Luego continuó sus conciertos en Italia. Regresa a Francia, donde canta el17 de diciembre de 2017en el Théâtre du Gymnase .

Participaciones en el Festival de San Remo

Discografia

Individual

Álbumes

Filmografia

Referencias

  1. KENNEDY O'CONNOR Juan, El Festival de Eurovisión. 50 años. The Official History , Londres, Carlton Books Limited, 2005, p.24.
  2. http://www.bigcobra.net/primianni.htm
  3. http://www.cheriefm.fr/musique-104/biographie-d-artistes-35/artiste/fiche/13477-gigliola-cinquetti.html#bioElement_1
  4. http://www.lavocedelledonne.it/cantante.aspx?id_cantante=110
  5. FEDDERSEN Jan & LYTTLE Ivor, Felicitaciones. 50 años del Festival de la Canción de Eurovisión. El DVD oficial. 1956-1980 , Copenhague, CMC Entertainment, 2005, p.5.
  6. KENNEDY O'CONNOR John, op.cit. , p.25.
  7. http://www.bigcobra.net/anni60.htm
  8. http://www.bigcobra.net/anni70.htm
  9. KENNEDY O'CONNOR John, op.cit ., P.59.
  10. http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=307#About%20the%20show
  11. KENNEDY O'CONNOR John, op.cit. , p.125.
  12. http://www.bigcobra.net/anni90.htm
  13. http://www.bigcobra.net/oggi.htm

Ver también

enlaces externos