Bains-les-Bains | |||||
Ayuntamiento de Bains-les-Bains. | |||||
Escudo de armas |
|||||
Administración | |||||
---|---|---|---|---|---|
País | Francia | ||||
Región | Gran Este | ||||
Departamento | Vosges | ||||
Ciudad | Epinal | ||||
Común | La Vôge-les-Bains | ||||
Intercomunalidad | Comunidad de aglomeración epinal | ||||
Teniente de alcalde | Frédéric Drevet | ||||
Código postal | 88240 | ||||
Código común | 88029 | ||||
Demografía | |||||
Lindo | Balneans anteriormente Bénous | ||||
Población | 1.225 hab. (2014 ) | ||||
Densidad | 48 hab./km 2 | ||||
Geografía | |||||
Información del contacto | 48 ° 00 ′ 11 ″ norte, 6 ° 15 ′ 51 ″ este | ||||
Altitud | Min. 256 m Máx. 417 metros |
||||
Área | 25,37 kilometros 2 | ||||
Elecciones | |||||
Departamental | El Val-d'Ajol | ||||
Histórico | |||||
Fecha de fusión | 1 st de enero de 2,017 | ||||
Localización | |||||
Geolocalización en el mapa: Vosges
| |||||
Bains-les-Bains es una antigua ciudad francesa de Lorena, ubicada en el departamento de Vosges en la región East Grand . La1 st de enero de 2.017, se fusiona con Harsault y Hautmougey para formar el nuevo municipio de La Vôge-les-Bains . Bains-les-Bains se convierte en esta fecha en delegado común.
Es una ciudad balneario francesa conocida por sus aguas termales .
En el corazón del Vôge , a 29 km al sur-suroeste de Épinal .
Es una de las ciudades más septentrionales de la cuenca del Ródano .
Las ciudades más cercanas son Plombières-les-Bains (23 km ), Luxeuil (29 km ), Vittel (49 km ), Lure (50 km ).
Lado sur de las montañas Faucilles , el relieve es accidentado; las altitudes más bajas se encuentran al oeste, donde el canal de l'Est delimita los municipios de Hautmougey y Fontenoy-le-Château .
Las principales localidades son el Rappe, el Préverdot, las Fontenelles, el Raval ...
Municipio ubicado en el límite de la departamental 164, atendido por la carretera departamental 434.
Transportes en comúnMunicipio atendido por la red Livo.
Líneas SNCFEl pueblo está ubicado en una zona de sismicidad moderada.
Bains-les-Bains fue destruido en 1682 por un violento terremoto. Esto explica la ausencia de construcciones anteriores al siglo XVIII .
Aguas termales.
Curso de agua en la ciudad o aguas abajo:
Planta de tratamiento de aguas residuales equivalente a 2.800 habitantes.
Clima del municipio clasificado Cfb en la clasificación de Köppen y Geiger.
Bens (1233), Bainz (1238), Beins (1246) Baño (1294), Bain (1391), Baing (1493), Baings ( XVII º siglo) Balnea (1768).
Los manantiales minerales ya eran conocidos en la época galo-romana. Los colonos romanos probablemente establecieron su hábitat cerca de fuentes termales. Cuando se reparó la cuenca principal del manantial en 1752, se encontraron más de 600 medallas griegas y romanas debajo de una columna. Las aguas fluyen de 16 fuentes, a una temperatura que varía entre 31 y 53 °. El Baño Romano, donde fluyen las aguas más calientes, ocupa el sitio de una piscina romana.
El nombre del lugar de Bains está atestiguada al menos XI º siglo o del XII ° siglo. En los tiempos modernos, la ciudad pertenecía a la Bailía de Remiremont . Su iglesia, dedicada a San Colomban , pasó a depender de la diócesis de Saint-Dié , decanato de Remiremont. La cura fue en la colación del capítulo de Remiremont y fue la señora abadesa quien nombró al párroco.
Bains-les-Bains habría sido destruido en 1682 por un terremoto, lo que explicaría la ausencia de construcciones anteriores al siglo XVIII . Sin embargo, no hay fuentes históricas que describan el evento localmente, pero el mismo año el terremoto de12 de mayo de 1682 había causado un gran daño en los Vosgos.
Antes de la Revolución Francesa , había dos pueblos distintos que formaban la comunidad, el de Bain y el de Charmois frente a Bain , a la izquierda de Bagnerot escrito Baignerot.
Cuando se creó en 1790, el municipio de Bains formaba parte del distrito de Darney . En el año VIII, se adjuntó al distrito de Mirecourt . Su composición fue modificada por el decreto consular del 19 Vendémiaire año X y fue adscrito por la ley del 11 de abril de 1821 al distrito de Epinal.
Las aguas termales de Bath fueron declaradas de interés público por decreto imperial n o 12365 del 9 de enero de 1864.
Siguiendo a Bains-en-Vosges , el nombre de Bains-les-Bains fue prescrito por decreto del 9 de septiembre de 1892 .
Período | Identidad | Etiqueta | Calidad | |
---|---|---|---|---|
15 de junio de 1788 | 7 de febrero de 1790 | Francois Mentrey | ||
7 de febrero de 1790 | 20 de septiembre de 1791 | Joseph Falatieu y Nicolas Ménestrey | ||
20 de septiembre de 1791 | 20 de septiembre de 1794 | Charles-Erard Renaud | ||
20 de septiembre de 1794 | 26 de diciembre de 1801 | Melchior Ménestrey Renaud | ||
26 de diciembre de 1801 | 27 de mayo de 1803 | Francois-Xavier Chavane | ||
27 de mayo de 1803 | 27 de diciembre de 1812 | Alexis-Xavier Laurent | ||
27 de diciembre de 1812 | 25 de junio de 1815 | Joseph Falatieu (1765-1840) | Maestro de forjas, consejero general, diputado | |
25 de junio de 1815 | 16 de marzo de 1816 | Dominique poirot | ||
16 de marzo de 1816 | 15 de diciembre de 1826 | Joseph Falatieu (1765-1840) | Maestro de forjas, consejero general, diputado | |
15 de diciembre de 1826 | 6 de diciembre de 1846 | Pierre Louis, barón Girard-dit-Vieux (1778-1847) | Oficial | |
6 de diciembre de 1846 | 4 de enero de 1862 | Alexis Poirot | Secretario del Juzgado de Paz | |
4 de enero de 1862 | 11 de septiembre de 1865 | Joseph-Jules Falatieu (1811-1887) | Maestro de forjas, consejero general, diputado, sobrino de Joseph Falatieu | |
11 de septiembre de 1865 | 26 de enero de 1870 | Plaisance colombiano | ||
26 de enero de 1870 | 14 de mayo de 1871 | Celeste Pernot | ||
14 de mayo de 1871 | Agosto 1877 | Adolphe Ziegler | ||
Agosto 1877 | 21 de febrero de 1878 | Constante blanchard | ||
21 de febrero de 1878 | 21 de julio de 1907 | Nicolas Basile Bailly (1817-1907) | Doctor en Medicina, Consejero General | |
24 de julio de 1907 | 17 de octubre de 1921 | André Demazure | Propietario del bosque, consejero general | |
17 de octubre de 1921 | 19 de mayo de 1929 | Albert Sallier | ||
19 de mayo de 1929 | 3 de febrero de 1939 | André Demazure | Propietario del bosque, consejero general | |
3 de febrero de 1939 | 31 de marzo de 1944 | Paul Dufner | ||
31 de marzo de 1944 | 15 de mayo de 1961 | Camille Frenot | Agente de negocios | |
15 de mayo de 1961 | Andre Leroy | Médico | ||
(...) | ||||
Marzo de 1989 | Junio de 1995 | André Mathieu | ||
Marzo de 1995 | Marzo de 2001 | Eric Chavane | ||
Marzo de 2001 | Marzo de 2008 | Patrice Huguenin | ||
Marzo de 2008 | En curso (al 18 de febrero de 2015) |
Frédéric Drevet | PD | Veterinario, abogado general (2008-2015) |
En 2016, el presupuesto del municipio se conformó de la siguiente manera:
Con las siguientes tasas impositivas:
Cifras clave Renta y pobreza de los hogares en 2014: Mediana en 2014 de la renta disponible, por unidad de consumo: 17.873 € .
Después de haber sido miembro de la Comunidad de municipios del Val de Vôge , disolvió el31 de diciembre de 2016se unió a la comunidad de aglomeración de Epinal .
Sus habitantes son llamados los Balnéens , anteriormente Benous , en el sentido de bañistas.
La evolución del número de habitantes se conoce a través de los censos de población que se realizan en el municipio desde 1793. Desde el1 st de enero de 2009, las poblaciones legales de los municipios se publican anualmente como parte de un censo que ahora se basa en una recopilación anual de información, sucesivamente sobre todos los territorios municipales durante un período de cinco años. Para los municipios de menos de 10.000 habitantes, cada cinco años se realiza un censo que cubre a toda la población, estimándose las poblaciones legales de los años intermedios por interpolación o extrapolación. Para el municipio, el primer censo exhaustivo incluido en el nuevo sistema se llevó a cabo en 2007.
En 2014, la ciudad tenía 1.225 habitantes, una disminución del −8,03% en comparación con 2009 ( Vosgos : −1,78%, Francia excluyendo Mayotte : 2,49%).
1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1856 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.823 | 1,790 | 1,883 | 2.031 | 2 407 | 2.509 | 2.562 | 2 608 | 2.546 |
1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2.596 | 2.511 | 2,348 | 2.531 | 2.657 | 2 609 | 2.591 | 2487 | 2,415 |
1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2384 | 2 344 | 1.926 | 1.851 | 1,653 | 1,618 | 1,732 | 1,694 | 1,537 |
1968 | 1975 | mil novecientos ochenta y dos | 1990 | 1999 | 2007 | 2011 | 2014 | - |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1,547 | 1,548 | 1,527 | 1,466 | 1.415 | 1339 | 1.241 | 1225 | - |
Culto católico. Parroquia de San Colomban en Vôge. Diócesis de Saint-Dié .
Las monedas y medallas encontraron a las fuentes de grifos cuando se trabaja en el XIX XX atestiguan siglo para la asistencia de los Baños de agua en la época romana. Desde 1614 hasta la Revolución, las aguas termales fueron propiedad de los señores de Fontenoy-le-Château . Desde el XVIII ° siglo, encontramos la relación de trabajo científico realizado por los médicos que analizan las aguas termales. En el XIX ° siglo, gracias al esfuerzo de agua médico, el Dr. Basilio Nicolas Bailly, la estación entra en el aire de modernidad. El 9 de enero de 1864 el decreto imperial n o 12365, refrendado por el Ministro de Agricultura, Comercio y Obras Públicas, Louis Behic dice manantiales minerales públicos que alimentan los baños termales de Bains-en-Vosges. Elles ont pour nom : La grosse source, la Romaine, la Souterraine, le Robinet de Cuivre, le Robinet de Fer, la Tempérée, la Saint-Colomban, la Source Casquin, la Féconde, la Source de la Promenade, et la source de vaca. En 1904, el Doctor Auguste Mathieu creó la Société de l'Établissement Thermal des Eaux de Bains . Además de los baños termales, se está construyendo una estación de embotellado de agua, que se venderá bajo el nombre de Source Saint-Colomban . Esta actividad continuará hasta la Segunda Guerra Mundial .
Los tratamientos de spa ahora son supervisados por la cadena de spa del sol .
El baño romano, anteriormente llamado Bain-Vieux, fue construido en piedra de piedra en 1845 por el arquitecto departamental Louis Gahon en el sitio de las primeras piscinas antiguas excavadas al aire libre sobre las fuentes más calientes. Sucede varias construcciones, desde la simple empalizada hasta el edificio con capilla y construido para proteger a los bañistas de las miradas indiscretas y el mal tiempo. En su interior, alberga tres piscinas ovaladas dominadas por una galería con soportales y un luminoso techo de cristal, y es abastecida por dos fuentes, incluida la fuente, conocida como Saint-Colomban, actualmente rebautizada como Areria, que abastecía la barra de refrescos y fluía a la derecha. lateral del edificio en libre acceso para los Balnearios.
Cerró en 1998 y todavía hoy es inaccesible para los curistas.
Baño Romano.
Baño Romano.
El interior de las termas romanas .
Está construido en el medio del XVIII ° siglo, a pocos metros del baño romano. Tras un grave incendio en 1876, el Bain de la Promenade (o Grand-Bain) fue reconstruido entre 1880 y 1885, y se completó con un Grand-Hôtel y su casino, antes de sufrir profundas transformaciones. Art deco de 1928. El conjunto hoy forma el establecimiento balneario.
En el interior, cuatro fuentes brotan a 25 −35 ° C (Féconde, Casquin, Sicilia, Promenade), y la barra de refrescos Thermes está disponible en la planta baja del establecimiento.
Frente a los baños termales, la secretaría de baños termales se ubica en una casa con frontón triangular del siglo XIX ; la antigua casa de bordado Rouff.
Establecimiento de spa.
Establecimiento de spa y parque Saint-Colomban.
Baño del Paseo Marítimo en el establecimiento termal.
Baño del Paseo Marítimo en el establecimiento termal.
Place du Bain Romain.
Antigua casa de Rouff, actual secretaria de los baños termales.
El parque Saint-Colomban, también conocido como Petit Parc, se encuentra frente al establecimiento del spa. Está formado por el encuentro del antiguo parque del establecimiento escolar de las Hermanas de la Providencia Y los jardines de la casa de bordado Rouff. Ambas propiedades fueron compradas en 1938.
Está decorado con un pequeño estanque y una estela galorromana descubierta en el lecho del Bagnerot.
El parque del balneario, también conocido como Grand Parc, se encuentra al sureste de la ciudad, cerca del balneario. Atravesado por Bagnerot, cubre alrededor de diez hectáreas y se abre al bosque circundante. Tiene un estanque alimentado por una pequeña cascada y una pista de tenis. Allí está la estatua de Jules Liégeois , profesor de la Facultad de Derecho de Nancy, que murió atropellado por un automóvil en la entrada del parque el 14 de agosto de 1908. En 1937 se inauguró una sala de espectáculos y un salón de té. La Potinière , del arquitecto Louis Poirson , que debe su nombre a los rumores de la estación; cerró en 1974.
Hay un campo de minigolf en el parque que actualmente está abandonado. Está construido en piedra y se distribuye en varios niveles conectados por escaleras que rodean árboles y arbustos.
Un poco más lejos, en el corazón del bosque, se puede ver una terraza llamada robles viejos, algunos de los cuales tienen varios cientos de años; así como un cenador de madera llamado el Paraguas que se ofrece a los caminantes, con los restos de un sótano que alguna vez sirvió como bar. Si continuamos el camino, llegamos a una antigua fábrica de almidón y a la estación de tren de Bains-les-Bains .
Estela galorromana en el Petit Parc.
Gran parque termal.
Monumento Jules Liégeois .
La Potinière.
Antiguo campo de golf en miniatura.
Paseo de los paraguas .
Restos de la bodega de la barra de refrescos Parapluie .
Está dedicada a San Colomban de Luxeuil , el lugar de origen fue una capilla bautismal. Tras el terremoto de 1682 la Tierra, la iglesia parroquial fue reconstruida en el XVIII ° siglo, pero varios artículos se añadieron al XIX ° siglo (coro, órgano, columnas, bóveda mejorado). Su campanario en forma de aguja llama la atención en el centro de la ciudad con su gallo posado a 44 metros de altura.
Las vidrieras originales de la nave fueron destruidas durante la Segunda Guerra Mundial y reemplazadas entre 1947 y 1950 sobre el tema del bautismo, en homenaje a su construcción original.
Varios elementos se clasifican como monumentos históricos :
El presbiterio, reconstruido en 1752 por el sacerdote Nicolás Leclerc, se encuentra detrás de la iglesia; La casa colinda con el antiguo granero del diezmo .
Iglesia Saint-Colomban.
Nave de la iglesia Saint-Colomban.
Tribuna y órgano de la iglesia Saint-Colomban.
Órganos de Nicolas-Antoine Lété (Clasificado MH).
Retablo de la Virgen y el Niño (Clasificado MH).
El éxtasis de San Francisco (Clasificado MH).
Presbiterio.
A unos cientos de metros de la iglesia parroquial de Saint-Colomban se encuentra la capilla de Notre-Dame de la Brosse. El nombre de esta capilla proviene del antiguo matorral francés que designaba un lugar cubierto de matorrales y brezos.
La tradición, común a las Madonnas de la región y la más antigua de las cuales es Notre-Dame du Bois-Banny en Fontenoy-le-Château , informa que una Virgen de arcilla estaba en el tronco hueco de un roble. Los habitantes quisieron albergar la estatuilla en la iglesia parroquial, pero la estatuilla desapareció de la iglesia y se encontró intacta en el hueco del viejo roble.
Así, se construyó un oratorio cerca del árbol en 1728. Un santuario con respiro y un lugar de numerosas curaciones, creció la devoción a la Virgen y se multiplicaron las gracias. Cuando se restauró el culto después del período revolucionario , el sacerdote Bonnay de Beausicamp construyó una pequeña capilla. La primitiva capilla en degradación el sacerdote Bernardin, con la ayuda de los habitantes y los peregrinos, hizo construir la actual bóveda de estilo neogótico. Data de 1861 y fue un importante lugar de peregrinaje. La Virgen es invocada por los curistas que acuden a los baños. El interior de la capilla está revestido de exvotos.
En el exterior hay una cruz de misión de 1886 y un monumento funerario en honor al Cura Bernardin.
Capilla (en 2009).
Capilla (en 2016).
Capilla (en 2016).
Cruz de la misión de 1886 cerca de la capilla.
Vidrieras de Notre-Dame de la Brosse.
Ubicado al este de la ciudad, el terreno necesario para el nuevo cementerio fue comprado en 1817 y el trabajo en un muro de cerramiento se completó en 1834. Sin embargo, ya en 1812, se informó de la urgente necesidad de reemplazar el que rodea la iglesia. Saint-Colomban se vuelve demasiado pequeño. Alberga un monumento a los muertos de la guerra franco-alemana de 1870 construido en 1888, y un Calvario de 1892. También se pueden ver las tumbas de los dos ex alcaldes, el barón Pierre Louis Girard y el doctor Nicolas Basile Bailly .
Tumba de Pierre Louis Girard .
Tumba de Nicolas Basile Bailly .
Monumento a los caídos de 1870.
Calvario del cementerio (1892).
La Place du Docteur-André-Leroy (anteriormente la Plaza del Ayuntamiento) se encuentra en el centro de Bains-les-Bains. Lleva el nombre de un ex alcalde de la ciudad de la segunda mitad del siglo XX .
Fue el barón Pierre Louis Girard , alcalde de Bains-en-Vosges de 1826 a 1846, quien hizo construir un nuevo ayuntamiento en 1828 por el arquitecto François Grillot, en lugar de la antigua sala destartalada que constaba de diez pilares de piedra caliza cubiertos simplemente con techo de tejas. Ubicado al final de la plaza, está construido en tres niveles y cinco bahías. La planta baja de piedra caliza está perforada por cinco grandes arcos de medio punto para albergar los nuevos ayuntamientos y la oficina del ayuntamiento; el primer piso está reservado para la administración con dos amplios salones para el concejo municipal y las audiencias del juez de paz, y dos gabinetes para el archivo del traje del juez de paz.
Los pasillos de la planta baja se integraron en el local del ayuntamiento en 1970 con las reformas del arquitecto M. Bouchy.
Frente al ayuntamiento se construye el monumento a los caídos 1914/1918 y 1939/1945, coronado por una estatua de bronce, Le Patrouilleur , de Gaston Broquet . Fue erigido en 1932 al final de la plaza, en la rue Marie-Poirot. Se mudó más cerca del ayuntamiento recientemente.
En la rue du Docteur-André-Leroy, la fuente conocida como La Samaritaine , instalada en el lateral del ayuntamiento, fue ofrecida a la ciudad de Bains por la familia Rouff durante la construcción de la avenue des Thermes en 1880. Esta fuente se colocó inicialmente frente a la entrada de los talleres de bordado de Rouff y procedía de la Tusey Foundry . El agua de esta fuente pasaba para ablandar las manos de los bordadores. Un buen número de abrevaderos de piedra, florecidos cuando hace buen tiempo, dan un carácter agradable a esta calle peatonal de los años noventa.
Place du Bain-Romain, un edificio de piedra de piedra llamado Priorato albergaba la escuela y el internado para niñas, inaugurado en 1806 y dirigido por las Hermanas de la Providencia de Portieux . Se cierra al comienzo del XX ° siglo. La capilla del establecimiento aún existe y el jardín se ha incluido en el parque Saint-Colomban.
El edificio ahora alberga alojamientos de tratamiento; encuentra así una de sus funciones del XIX E , albergar bañistas durante el verano.
Ayuntamiento.
Monumento a los muertos.
El samaritano.
Antiguo internado.
Algunas interesantes villas de los años 1900-1930 completan el conjunto arquitectónico de la localidad.
En una pequeña plaza frente al parque termal se construye un monumento "A todos nuestros luchadores desde 1914 hasta la actualidad" .
Bains-les-Bains tiene varias fuentes y otros lavaderos. La casa de lavado en caliente de 1870 perdió su techo en 1978, la casa de lavado en frío permanece intacta.
Antigua casa de lavado en caliente (1870).
Antigua casa de lavado en frío.
Antigua casa de lavado en frío.
Monumento a todos los combatientes del pueblo.
Fuera del centro de la ciudad, hay otros elementos arquitectónicos en la ciudad:
Le Chesnois.
El Châtelet
Real Manufactura.
Capilla de la Real Manufactura.
Estación (foto de principios del XX ° siglo).
Estación.
Algunas escenas de la película Indigènes se rodaron en el antiguo emplazamiento industrial de Moulin-au-Bois, en la Real Manufactura de Bains-les-Bains y en los bosques de Fontenoy-le-Château .
Blasón : Azul una fuente O Argenta que brota e irradia, acompañado en jefe de un B O Argenta tachonado de cinco piezas dexter, y de una abeja O en siniestro. Comentarios: El 24 de junio de 1829 , una carta de la Prefectura entregada al alcalde, barón Girard, reconoce Bains-les-Bains como el nombre de la ciudad en virtud del artículo 663 del código civil . A raíz de esta carta se redactó el escudo de armas de Bains-les-Bains. Estos escudos de armas ya se mencionan en la obra de Léon Louis, publicada en 1887 , Le Département des Vosges . La fuente evoca la tradición termal. La B inicial está cargada de bezantes para representar las cabezas de los clavos, una industria de renombre en Bains-les-Bains y el valle de Côney . La abeja es el emblema de la obediencia y el trabajo, sin embargo, la abeja fue el emblema de Luis XII y del Imperio . ¿Deberíamos verlo como un símbolo que pueda ser leído por todas las corrientes políticas de la época? |