Aliénor d'Aquitaine , también conocido como Éléonore d'Aquitaine o Guyenne , nació alrededor de 1122 y murió el 31 de marzo o el1 st de abril de 1204en Poitiers , y no en la Abadía de Fontevraud , fue a su vez Reina de Francia , luego Reina de Inglaterra .
Duquesa de Aquitania y la condesa de Poitiers , que ocupa un lugar central en las relaciones entre los reinos de Francia e Inglaterra en el XII ° siglo: se casó sucesivamente el rey de Francia Luis VII (1137) y Henry Plantagenet (1152), futuro rey de Inglaterra Enrique II , invirtiendo así el equilibrio de poder al llevar sus tierras a uno y luego al otro de los dos soberanos. En la suntuosa corte que tiene en Aquitania , promueve la expresión poética de los trovadores en la lengua de oc . Desde su primer matrimonio (durante el cual participó en la Segunda Cruzada ), jugó un papel político importante en la Europa medieval .
Leonor de Aquitania es la hija mayor de Guillermo X , duque de Aquitania y conde de Poitiers, el propio hijo de William IX del Trovador , y AENOR Chatellerault , hija de Aymeric I er de Chatellerault , vasallo de Guillermo X .
Aliénor, “el otro Aénor” en la lengua de oc , se llama así en referencia a su madre Aénor. El primer nombre se convierte en Éléanor o Élléonore (Eleanor o Ellinor en la ortografía de la época) en la lengua de oïl o en anglo-normando.
Ella recibe la educación cuidado de una mujer noble de su tiempo a la corte de Aquitania, uno de los mejores de la XII ª siglo , que vio el nacimiento del amor cortés (el Amor extremo ), y la radiación del occitano lenguaje , entre los diferentes residencias de los duques de Aquitania: Poitiers , Burdeos , el castillo de Belin donde nació, o en un monasterio femenino. Aprende latín , música y literatura , pero también cabalgatas y caza .
Se convirtió en heredera del Ducado de Aquitania tras la muerte de su hermano Guillaume Aigret en 1130 . Durante su decimocuarto cumpleaños ( 1136 ), los señores de Aquitania le juran lealtad. Su padre murió a los treinta y ocho años ( 1137 ), el Viernes Santo durante una romería a Santiago de Compostela . Se casó con el hijo y heredero del rey de los francos ( Louis VI el Gordo ), 5 º sucesor de Hugo Capeto que se convertirá en el futuro Louis VII y al que se le da dos hijas. Son posibles dos versiones sobre la conclusión de este matrimonio: o, temiendo que su hija fuera secuestrada (y casada) por uno de sus vasallos o sus vecinos, el duque William había propuesto a su soberano al rey de Francia, antes de morir, para unir sus herederos, o el rey desempeña la tutela feudal que el soberano ejerce sobre la heredera huérfana de uno de sus vasallos, y la casa con su hijo (situación que recuerda el " matrimonio indirecto " descrito por los etnólogos). El rey de Francia se convierte en duque de Aquitania por matrimonio. Sin embargo, el ducado de Aquitania no está adscrito al dominio real y Aliénor sigue siendo la duquesa. El posible hijo mayor de la pareja se titularía Rey de los Francos y Duque de Aquitania , porque la fusión entre las dos áreas no se produciría hasta la próxima generación.
La boda entre Aliénor y el futuro Luis VII , rey de Francia, tuvo lugar el25 de julio de 1137en la catedral Saint-André de Burdeos . Como es habitual, las festividades nupciales duran varios días, en el Palais de l'Ombrière de Burdeos, y se repiten durante todo el viaje a París . La noche de bodas tiene lugar en el castillo de Taillebourg . La pareja fue coronada duques de Aquitania en la catedral de Saint-Pierre en Poitiers (ahora reemplazada por una catedral gótica) el 8 de agosto . Durante su viaje, se enteran de la muerte del rey Luis VI .
Aliénor fue coronada reina de Francia en la Navidad de 1137 en Bourges (su marido ya había sido consagrado en vida de su padre, a los nueve años, pero fue coronado con el nombre de Luis VII ). Muy bella, de espíritu libre y alegre, Aliénor desagrada a la corte de Francia. Es criticada por su conducta y sus atuendos se consideran indecentes, al igual que sus asistentes y como otra reina franca que llegó del sur un siglo antes, Constance d'Arles . Sus gustos lujosos ( se crean talleres de tapicería , compra muchas joyas y vestidos) asombran. Los trovadores que trae no siempre agradan: Marcabru es destituido de la corte por haber cantado su amor por la reina.
Algunos historiadores atribuyen estas críticas a la influencia que tendría sobre el rey. Esto es difícil de demostrar según el historiador Edmond-René Labande . La joven pareja (ambos tienen menos de veinte años) tomó varias decisiones consideradas precipitadas:
Durante este conflicto con Thibaut IV de Blois, en enero de 1143 , la ciudad de Vitry-en-Perthois fue tomada y la iglesia en la que se habían refugiado sus habitantes se incendió. En 1146 , el Papa Eugenio III lanza la prohibición del reino de Francia. Profundamente marcado por el drama de Vitry-en-Perthois y la sanción papal que afecta al reino, Luis VII , a quien la joven reina acaba de dar una hija, anunció en Bourges, durante una asamblea celebrada el25 de diciembre de 1145, que participará en la Segunda Cruzada con su esposa Aliénor.
Dos hijas nacieron del matrimonio con Luis VII :
Durante todo este período, el análisis de las cartas muestra una implicación bastante débil de Aliénor en el gobierno: está ahí para legitimar los actos.
Aliénor invita al trovador Jaufré Rudel a seguirla durante la Segunda Cruzada , y se lleva consigo toda una suite, con muchos carros. Aumentada por las esposas de los otros cruzados, la cruzada francesa se ve obstaculizada por un convoy interminable que la frena. El descubrimiento de Oriente , con su esplendor y sus misterios, fascina a Aliénor y repele a Louis a una piedad austera y rigurosa.
Las causas de la discordia entre los dos cónyuges se suman a las dificultades del viaje:
Todo esto provoca, con la supuesta infidelidad de Leonor (ver más abajo), una ruptura entre los dos cónyuges. Vuelven por separado en barco a Italia . La nave de Leonor está tomada en una batalla naval entre Roger II de Sicilia y el emperador Manuel Comnenus : cae en manos de los bizantinos, antes de ser entregada inmediatamente por los normandos de Sicilia . Aterrizó en Palermo , luego se unió a Luis VII en Calabria , donde aterrizó el 29 de julio . Tras una parada por enfermedad de Aliénor, regresaron a Francia . El Papa Eugenio III en la Abadía de Mont-Cassin , luego Suger (por cartas), logra reconciliarlos. Su segunda hija nació al año siguiente. Sin embargo, el desacuerdo resurgió en el otoño de 1151 . A principios de 1152 , la pareja relevó a las guarniciones reales presentes en el ducado de Aquitania. Finalmente, la boda se cancela el21 de marzo de 1152por el segundo concilio de Beaugency en la Iglesia de Nuestra Señora de la Abadía de Beaugency para el patrón de la endogamia de 4 º y 5 º grado (en sentido estricto divorcio no existía en el momento).
Los acontecimientos de Antioquía , reducidos a la importancia de un incidente del historiador Jean Flori , han dado lugar durante casi nueve siglos a una abundante literatura: esta infidelidad de Leonor (de la que no todos los historiadores están convencidos) no sólo tiene graves consecuencias sobre la política. historia, pero su relato de los cronistas nos enseña mucho sobre las mentalidades de la época, y desde entonces este episodio se ha convertido en un tema para los historiadores, siempre controvertido.
A principios de la primavera de 1148, la cruzada se detuvo durante diez días en Antioquía : allí fue recibida por Raymond de Poitiers , tío de Aliénor, príncipe de Antioquía .
Es cierto que Aliénor y Raymond de Poitiers se llevan de maravilla y pasan mucho tiempo juntos. Surgen sospechas sobre la naturaleza de su relación y estalla una disputa entre Luis VII y Leonor.
Luis VII desea comprometer a su ejército hacia Jerusalén , pero Aliénor se niega a dejar a su tío y luego le recuerda a su marido su grado de consanguinidad y que, por tanto, podría pedir la anulación de su matrimonio. Esta consanguinidad se conocía al menos desde 1143, pero el propio Bernard de Clairvaux no la consideraba muy grave.
Por la noche, Luis VII deja Antioquía enJulio 1148, lo que obligó a Eleanor a seguirlo.
Varios cronistas evocan el asunto mientras escriben que es mejor no hablar de él, señal de que es conocido por todos y que probablemente dañe la reputación de algunos contemporáneos. Entre los cronistas mejor situados, Eudes de Deuil decidió detener su historia justo antes de la llegada de la pareja real a Antioquía . El historiador Jean Flori interpreta este silencio como un deseo de no dañar al rey. Una carta de Suger a Luis VII también evoca graves problemas en la pareja. Guillermo de Tiro , por su parte, da una explicación política: Raimundo de Poitiers habría intentado manipular la cruzada para dirigirla hacia el asedio de Alepo y Cesarea , y habría manipulado a Leonor para influir en el rey. Esta traición política de Leonor duplicaría por tanto la traición matrimonial. Eleanor es, para él, una "muñeca manipulada", sin voluntad, que es una de las dos formas principales en las que se la ha representado (con la figura de la ninfómana ). Los historiadores de hoy han abandonado por completo las acusaciones de ninfomanía y las relacionadas con ella.
En cuanto a la infidelidad de la reina, no es impensable XII ° siglo: ejemplos de la historia, la más cercana es la de la reina Margarita , esposa de Enrique el Joven se sospecha que han sido por una amante momento de Guillaume le Maréchal . El contexto de la cruzada empeora aún más la sensibilidad a los asuntos relacionados con la sexualidad : Jean Flori señala que, en el trasfondo, la sexualidad durante la cruzada, incluso legal, ya fue juzgada desfavorablemente: sin evocar a Eleanor, varios contemporáneos atribuyen el fracaso de la Segunda Cruzada a las faltas morales de los cruzados. La misma explicación se da para el fracaso del de 1101 (el de Guillermo el Trovador ).
Sobre este incidente, una infidelidad que parece adquirida a los contemporáneos, e incluso mucho antes de la muerte de Aliénor, los cronistas bordan con bastante rapidez: Hélinand de Froidmont , en su Crónica Universal , como Aubry de Trois-Fontaines afirman que ella se comportó "más como una puta que como reina ” . El objetivo aquí es político: destacar la virtuosa dinastía Capeto y justificar su supremacía sobre un linaje inmoral Plantagenet . Antes del final de la Edad Media, el evento se magnificó y transformó: el amante se identificó con Raoul de Faye o con un trigo sarraceno pronto asimilado a Saladino (un niño en ese momento). El episodio de la amante de Enrique II , Rosemonde , siendo injertado en él (rumor de envenenamiento por orden de Leonor), algunos cronistas le prestan una conexión con el obispo de Poitiers Gilbert de la Porrée y el alguacil de 'Aquitania Saldebreuil, etc.
Para Jean Flori podrían haber pasado dos cosas:
En ambos casos, el elemento esencial es esta evocación de una posibilidad de nulidad del matrimonio por iniciativa de la esposa, y que necesariamente tuvo que ser premeditada. Al hacerlo, es ella quien decide la ruptura del matrimonio, algo pensable en el universo mental de la época: prácticamente, es ella quien repudia a su marido.
Es difícil decidir sobre la realidad del adulterio, como se abstiene de hacer Jean Flori:
“Se puede (…) pensar que las sospechas de Luis VII estaban justificadas, como hicieron la mayoría de los cronistas nada más narrar el incidente, o por el contrario estimar que la intimidad muy natural del tío y de su sobrina fue juzgada erróneamente culpable por los caballeros y prelados del Norte demasiado austeros que exigían un comportamiento más estricto a una reina, hasta el punto de sospechar de su virtud y aconsejar al rey, molesto por estos rumores, que se la llevara con él sin demora. En este caso, como señala Juan de Salisbury , la atención debe centrarse en la solicitud de despido de la reina por motivos de consanguinidad. "
“Además, la realidad del adulterio no importa (…). Ce qui est très important (…) c'est le fait (…) que les contemporains d'Aliénor ont réellement cru qu'elle était une reine luxurieuse et (pis encore !) une reine n'hésitant pas à prendre l'initiative de la ruptura "
Es muy probable que ya hubiera tenido en mente en Antioquía separarse de Luis VII . Luego, 3 años después del regreso de la cruzada, Aliénor quizás ya estaba pensando en casarse con Henri , el hijo de Geoffroy V d'Anjou , a quien había conocido enAgosto 1151en París mientras acompañaba a su padre, que había sido convocado por Luis VII . la21 de marzo de 1152, la nulidad del matrimonio se pronunció durante el segundo concilio de Beaugency (Loiret), estando el rey en esta ciudad y Leonor viviendo durante este tiempo en el pequeño pueblo de Tavers, a pocos kilómetros de distancia.
Inmediatamente, regresó a Poitiers y no fue secuestrada dos veces en el camino por nobles que codiciaban la mano del partido más bello de Francia: el conde Thibaud V de Blois y Geoffroi Plantagenêt . Intercambió algunas cartas con Henri Plantagenêt visto en la corte de Francia, enAgosto 1151, con motivo de una solución de controversias que requiera su presencia y, el 18 de mayo de 1152ocho semanas después de la anulación de su primer matrimonio, se casó en Poitiers con este joven fogoso, futuro rey de Inglaterra, unos diez años menor que ella y que tiene un grado de parentesco aún más cercano que Luis VII . la19 de diciembre de 1154, son coronados rey y reina de Inglaterra por Thibaut du Bec , arzobispo de Canterbury , permitiendo a Inglaterra el inesperado aumento de sus territorios continentales. En Alemania, la belleza de la reina Leonor de Aquitania se canta en Carmina Burana :
"Si todo el universo fuera mío,
desde el océano hasta el Rin
, con mucho gusto lo entregaría
para poder tener en mis brazos a la
reina de Inglaterra"
Durante los siguientes trece años, ella le dio cinco hijos y tres hijas:
Durante los dos primeros años de este matrimonio, Aliénor afirma su autoridad. Pero rápidamente, fue Enrique II quien tomó las decisiones; cinco embarazos en los primeros siete años pueden mantenerla a raya. En cualquier caso, ella lo sigue en sus viajes si la necesita, lo representa cuando no puede moverse (en Londres a finales de 1158 y en 1160 ), de lo contrario, la retienen más a menudo en las fincas Plantagenêt que en la suya. Después de 1154, todos sus actos fueron precedidos por una decisión del rey de Inglaterra o posteriormente confirmados por él. A pesar de su fama de mujer ligera, forjada a posteriori por los cronistas , Aliénor está indignada por las infidelidades de su marido. Así, su primer hijo Guillaume y un bastardo de Henri nacieron con unos meses de diferencia; Henri tuvo muchos otros bastardos a lo largo de su matrimonio. Sin embargo, obtiene en 1191 del Papa Celestine III para uno de ellos, Geoffroy , el arzobispado de York .
El fracaso de la conferencia de Montmirail (6 de enero de 1169), y la dificultad de mantener su dominio sobre un conjunto tan vasto y heterogéneo empuja a Enrique II a una reforma dinástica. En 1170 , Ricardo fue proclamado duque de Aquitania y Aliénor gobernó su ducado en su nombre. Se instaló en Poitiers, creó allí la Corte del Amor , cuyas reglas fueron redactadas por André le Chapelain (o Andreas Capellanus ) (ver más abajo). Al igual que con Luis VII , ella no actúa muy políticamente.
Eleanor está horrorizada por el asesinato de Thomas Becket en su catedral de Canterbury , Inglaterra, en 1170 .
Los historiadores han atribuido durante mucho tiempo a Aliénor d'Aquitaine un importante papel de mecenas, especialmente con los trovadores , ya que se formó según el ejemplo de su padre y su abuelo. Esta visión ha sido desafiada radicalmente recientemente por KM Broadhurst: de hecho, mirando en detalle las obras que anteriormente se consideraban encargadas o debido al mecenazgo de Eleanor, muy pocas incluyen una mención de esta comisión. Además, basándose en el hecho de que la única trovador presente en las cartas en el mismo lugar que Aliénor es Arnaut-Guilhem de Marsan , coseigneur de Marsan durante una declaración realizada en Burdeos , la existencia misma de estos tribunales poéticas se pone en duda. Arnaut-Guilhem de Marsan fue el autor de un famoso (en la Edad Media) Ensenhamen de l'escuder , un guía que explicaba cómo comportarse como un buen caballero.
También afirma que estas cortes del amor son invenciones de André le Chapelain, quien quizás persiguió objetivos políticos al querer desacreditar a Eleanor. De hecho, fue un secretario del rey de Francia Philippe Auguste , hijo de Luis VII , y su ironía hacia Leonor es evidente, al igual que nunca frecuentó su corte.
Sin embargo, podemos atribuir el encargo de una traducción de Monmouth a Wace , que enriqueció e hizo su Roman de Brut , que probablemente le dedique; es una obra importante de 15.000 versos, que debe haber recibido al menos un estímulo o aliciente principesco. A esta atribución podemos añadir al menos la Historia de los duques de Normandía , de Benoît de Sainte-Maure . Por otro lado, sin poder atribuir el origen de las obras a encargos reales, cierto número fueron compuestas ciertamente en su honor, o para complacerlos, o debieron haberle valido a su autor una generosa recompensa. Finalmente, el prestigio de la pareja es tal como está presente en la literatura contemporánea: en la década de 1150 , un buscador anónimo, originario de Angoumois , rehace el gesto de Girart de Roussillon , deslizando varias alusiones a Aliénor d'Aquitaine. Más tarde, en 1155 , el normando Benoît de Sainte-Maure no la nombró , pero la elogió en su Roman de Troie , una forma de dedicación; del mismo modo, canta dos veces las alabanzas de la pareja real en la Vida de San Eduardo . El trovador Bernardo de Ventadour , a quien acogió en su corte en 1153, le dedicó una de sus canciones, apodada "la duquesa de Normandía". Cuando reinó en Poitiers, abrió una corte letrada, acogiendo entre otras a su hija Marie de Champagne (protectora de Chrétien de Troyes ). Asimismo, Barking y Philippe de Thaon le dedican obras.
En 1162 , a petición suya, comenzaron las obras de una nueva catedral en Poitiers.
Parece así que la corte de Plantagenêt protege a los artistas, y que el tiempo conoce un importante florecimiento literario, que penetra muy poco en la corte de Francia. A pesar de esto, Enrique II probablemente jugó un papel importante en el mecenazgo de los artistas: en la década de 1160 encargó la redacción del Roman de Rou , junto con Aliénor.
En 1173 , trama el complot que levanta a sus hijos Ricardo, Geoffroy y Enrique el Joven contra su padre, Enrique II . Esta revuelta es apoyado por Louis VII , el rey de Escocia Guillermo I er y los más poderosos barones ingleses. Aliénor espera recuperar el poder de manos de Enrique II , pero, durante un viaje, es capturada y Richard acaba reuniendo a su padre.
Aliénor intenta incorporarse a la corte de Luis VII en París pero es detenida antes por los soldados de su marido. Estuvo encarcelada durante casi quince años, primero en Chinon , luego en Salisbury y en varios otros castillos de Inglaterra. Al principio, Enrique II intentó disolver el matrimonio (hasta la muerte de Rosemonde de Clifford ) , pero el cardenal Ugucione, nuncio apostólico , se opone a él con el fin de la inadmisibilidad.
En 1183, Henri le Jeune, endeudado y ante el cual su padre rechazó Normandía, se rebeló de nuevo. Embosca a su padre en Limoges , apoyado por su hermano Geoffroy y por el rey de Francia Philippe Auguste . Pero fracasa y debe someterse a un asedio en Limoges y luego huir. Luego vaga por Aquitania y finalmente muere de disentería . Pero antes de morir, le pidió a su padre, el rey Enrique II de Inglaterra, que liberara a su madre. Asimismo, en 1184 , Enrique el León y su esposa Mathilde de Inglaterra interceden ante Enrique II , y el cautiverio de Aliénor se suaviza. Para la Pascua de 1185 , la trae de regreso al continente durante la nueva revuelta de su hijo Ricardo (Corazón de León), el hijo favorito de Leonor, para que ella lo devuelva a la docilidad.
Fue en el período 1167 - 1173 que empezó a tomar decisiones importantes, sin necesidad de confirmación por parte de Henry II . Pero, de nuevo, solo ejerce pleno poder, solo porque el rey se retira voluntariamente. Su actividad fue suspendida para el período 1173 - 1189 , antes de reanudar después de su liberación. Durante este período de retiro monástico intercalado con salidas al mundo, su autonomía de gobierno no fue de ninguna manera limitada. Sin convertirla en una reina independiente, Jean Flori reconoce que intentó ejercer el poder, que ya es excepcional para la época; que lo hizo de manera conjunta y limitada con Luis VII ; y de forma discontinua e incompleta con Enrique II . Ser mujer ha limitado sus poderes en tiempos de crisis. El principal es que muestra una energía inagotable para mantener todo el dominio de Plantagenets.
Inspirado en los convenios marítimos que ya existían en el Mediterráneo Oriental, Aliénor sienta las bases del derecho marítimo con la promulgación en 1160 de los Roles de Oléron que están en el origen de la actual ley del Almirantazgo británico , y del derecho marítimo moderno. También suscribe acuerdos comerciales con Constantinopla y los puertos de Tierra Santa .
Paga carta de pueblo en Poitiers , y modernización de la ciudad: salas de construcción de un nuevo recinto, ampliación de su palacio, etc.
Tras la muerte de Enrique II , el6 de julio de 1189, es liberada por orden del nuevo rey, su hijo Ricardo Corazón de León . Luego viaja por Inglaterra, libera a los prisioneros de Enrique II allí y les hace prestar juramento de lealtad al nuevo rey. Ella gobernó allí en su nombre hasta principios de 1191 . Mientras Ricardo Corazón de León partió para la tercera cruzada , ella va en busca de Bérangère de Navarre y la conduce, en pleno invierno, a través de los Alpes e Italia, a Messina , donde Ricardo se prepara para zarpar hacia la Tierra . Aliénor y Bérangère se le unieron el 30 de marzo . Preparan apresuradamente la boda. Richard se casó con Bérangère en Limassol el 16 de mayo .
Eleanor regresa apresuradamente a Inglaterra para evitar que su hijo menor , el no amado, Jean sans Terre , traicione a su hermano Richard. Solo lo logró por un tiempo: en marzo de 1193 , cedió el Vexin a Philippe Auguste : inmediatamente, ella lo asedió con todos los barones anglo-normandos (incluido Guillermo el Mariscal ) en Windsor .
En el camino de regreso, capturan a Richard en Austria . Indignada por la noticia, y por la falta de reacción del Papa (que normalmente protege a los cruzados), Leonor sin embargo le escribe para pedirle ayuda y castigar su inercia, logra cobrar el enorme rescate (ciento cincuenta mil marcos de plata, equivalente a dos años de ingresos para el reino de Inglaterra) que lleva en sí a Mainz en Enrique VI , hijo de Federico Barbarroja (invierno 1193- 1194 ).
Luego se retiró a Fontevraud. La herida de Ricardo Corazón de León en el sitio del castillo de Châlus-Chabrol la sacó de su retiro. El murio en6 de abril de 1199e inmediatamente se puso del lado de su último hijo Jean: a los 77 años, viajó por todo el oeste de Francia, reunió a Anjou, que había votado por el conde de Bretaña, e hizo que Jean sans Terre tomara juramento en su ducado de Aquitania. En julio, rinde homenaje al rey Felipe II de Francia, en Tours , y luego conoce a su hijo Jean sans Terre en Rouen . Finalmente, en enero de 1200 , estuvo en Castilla donde tuvo que traer una esposa para la heredera al trono de Francia: prefería a Blanca de Castilla , entre sus dos nietas. Este niño se convertirá en la madre de Saint Louis .
Aliénor se retiró en 1200 a la Abadía de Fontevraud . Enferma, sin embargo, hizo volver, en febrero de 1201 , al poderoso vizconde Aimery VII de Thouars , que se había rebelado, a la obediencia.
En julio de 1202 , Philippe Auguste declaró criminal a Jean sans Terre y se apoderó de sus dominios continentales. Uno de sus ejércitos, en Tours, está comandado por el nieto de Aliénor, Arturo de Bretaña , y amenaza a Fontevraud. Huyó de la abadía para refugiarse en Poitiers, pero se puede lograr y es el hogar de Mirebeau , es asediado por el duque de Bretaña a partir de julio de decima quinta a 1 er agosto , antes de ser entregado por su hijo Juan.
Se retiró de nuevo a Fontevraud en el otoño y murió en Poitiers, a la edad de 82 años, el 31 de marzo de 1204, pocas semanas después de la toma de Château-Gaillard por Philippe Auguste. Está enterrada en Fontevraud donde, a pesar de la devastación y profanación revolucionaria de 1793, todavía podemos ver su figura yacente policromada que está junto a las de su segundo marido Henri II Plantagenêt , de su tercer hijo Ricardo Corazón de León y de Isabelle d'Angoulême. , la esposa de Jean sans Terre .
Los duques de Aquitania incluidos en estos árboles también eran condes de Poitiers. Solo se ha mantenido el primer título para aligerar el texto y respetar la jerarquía nobiliaria.
Una " leyenda negra " se formó por primera vez alrededor de Aliénor d'Aquitaine antes de su rehabilitación por los historiadores. Esta extraordinaria figura histórica ha inspirado muchas ficciones, especialmente románticas.
La representación de Leonor de Aquitania en la pared de la capilla de Sainte-Radegonde en Chinon es cuestionable: podría ser en realidad su hijo Enrique el Joven coronado en vida de su padre, lo que le permitió llevar la corona y. Vair capa .
Aliénor d'Aquitaine es uno de los 39 invitados sentados en la obra de arte contemporáneo The Dinner Party (1979) de Judy Chicago .
En 2004 se emitió un sello postal francés con motivo del 800 aniversario de su muerte.
En 2005 se creó una rosa que lleva su nombre.
En 2019, le dio su nombre al nuevo edificio que alberga el campus Euro-Latinoamericana del Instituto de Estudios Políticos de París (Sciences Po) en Poitiers en N O 23 rue Jean Jaurès.