Islas Andaman y Nicobar
| Islas Andaman y Nicobar अंडमान और निकोबार द्वीपसमूह | |
 Emblema |
|
|
Ubicación del territorio en India. | |
| Administración | |
|---|---|
| País | India |
| Ciudad capital | Port Blair |
| Creación | 1 st de noviembre de 1,956 mil |
| Idioma oficial | Hindi e inglés |
| teniente gobernador | Devendra Kumar Joshi |
| Demografía | |
| Población | 380.000 hab. (2012) |
| Densidad | 46 hab./km 2 |
| Rango | 32 nd |
| Geografía | |
| Área | 8.249 kilometros 2 |
| Rango | 27 º |
Las islas de Andaman y Nicobar ( bengalí : আন্দামান ও নিকোবর দ্বীপপুঞ্জ, hindi : अंडमान और निकोबार द्वीपसमूह, tamil : அந்தமான் நிக்கோபார் தீவுகள், telugu : అండమాన్ నికోబార్ దీవులు, español : Islas Andaman) es uno de los siete territorios de la República de la India .
El área total de estas islas es de aproximadamente 8.249 km 2 . Se encuentran a unos 1.380 km al sureste del estado de Andhra Pradesh en la India continental y al sur-suroeste de las costas del sur de la región Ayeyarwady en Myanmar . El territorio sigue inicialmente una orientación más bien al suroeste, luego al sureste, para terminar 203 kilómetros al noroeste de la isla indonesia de Sumatra . Se incluyen dos grupos de islas, los Andaman y islas Nicobar separadas por el 10 º norte paralelo y están ambos incluidos en el mar de Andaman .
La capital del territorio es Port Blair .
Geográficamente, las islas Andaman y Nicobar son parte de Insulindia . Separan el mar de Andaman en el este de la Bahía de Bengala en el oeste.
Toponimia
Según algunas fuentes, el origen del nombre Andaman proviene de Handuman , la forma malaya del nombre del dios hindú Hanuman .
Sin embargo, con más frecuencia se avanza una etimología alternativa. Andaman vendría de la traducción del sánscrito nagnamanaba , que significa "hombre desnudo", la palabra Nicobar también proviene del tamil nakkavaram que significa "desnudo". Esto parece estar corroborado por el nombre chino que designa a estos países, Ch'u luan-wu (litt. "País de las lluvias de testículos"). Es posible que estos nombres tienen su origen en la observación de lejos de la andamaneses , las poblaciones indígenas de las islas que, hasta que hacia el final del XX e siglo , de hecho vivían desnudos.
Historia
Primeros habitantes
Los estudios arqueológicos estiman la llegada de los primeros humanos al archipiélago hace más de 2.200 años. Sin embargo, los estudios genéticos y antropológicos muestran que las poblaciones indígenas del archipiélago de Andaman estaban aisladas de otras poblaciones ya en el Paleolítico Medio .
Como resultado, los andamios se diversificaron en grupos territoriales lingüística y culturalmente distintos.
Era precolonial
En el XI ° siglo , Rajendra Chola I er (en) , rey indio de la dinastía de Chola conquistó las islas de Andaman, con el fin de utilizarlos como base naval estratégica para contrarrestar la creciente influencia del imperio Sriwijaya (imperio hindú situado en el isla de Sumatra en Indonesia ). Llamaron a las Islas Timaittivu ("islas inmundas" en tamil).
En el XVII ° siglo , las islas han proporcionado una base marítima temporal para los buques de marathas. El almirante Kanhoji Angre estableció su supremacía naval con una base en las islas.
Época colonial
Los británicos utilizaron el archipiélago como prisión para los luchadores por la libertad por la independencia de la India . Este encarcelamiento se llamó Kalapani y esta prisión fue apodada la "Siberia de la India británica ".
Fue en 1789 cuando los británicos establecieron una base naval y una colonia penal en las islas. En 1796 lo abandonaron por epidemias (malaria). Pero después de la revuelta de 1857 en India (también conocida como la Revuelta Sepoy ) contra la Compañía Británica de las Indias Orientales, las autoridades británicas consideraron la necesidad de una prisión segura en un área remota. Ese mismo año, comenzaron su construcción en Port Blair, la capital de las islas Andaman y Nicobar.
La mayoría de los prisioneros eran opositores políticos (opuestos a los británicos). La prisión constaba de 698 celdas diseñadas para el aislamiento; cada celda medía 4,5 m de largo, 2,7 m de ancho con una única ventana de ventilación a 3 metros del suelo. El número de presos que murieron dentro de sus muros se estima en varios miles, debido a malos tratos, torturas, condiciones de vida y de trabajo muy difíciles.
Segunda Guerra Mundial
Los británicos ocuparon el archipiélago hasta que fue capturado por los japoneses en la Segunda Guerra Mundial . Las islas se colocaron luego bajo la autoridad del Gobierno Provisional de la India Libre dirigido por Subhash Chandra Bose (o Netaji).
Con la independencia de la India en 1947, el archipiélago se convirtió en territorio de la Unión .
Tsunami en 2004
La 26 de diciembre de 2004, el archipiélago fue devastado por el tsunami que siguió a un terremoto . Se estima que 7.000 personas murieron en el desastre.
El archipiélago cercano al epicentro sufrió grandes daños.
El daño creado durante el desastre se vio exacerbado por el hecho de que las costas de las islas Andaman y Nicobar estaban prácticamente desprovistas de infraestructura y permanecieron aisladas de cualquier inversión en prevención de riesgos. Además, el hecho de que las islas pertenezcan a la Unión India cuando están lejos no ayudó a la capacidad de respuesta del socorro.
A las autoridades indias les preocupaba que los grandes andamios murieran en el tsunami, pero escaparon ilesos. Tuvieron tiempo de refugiarse tierra adentro y según los antropólogos habrían sido advertidos del peligro gracias a la "naturaleza" (especialmente por los animales).
Sin embargo, su hábitat se ha visto gravemente dañado. Dado que se alimentan de recursos naturales, la destrucción de las costas puede ser muy peligrosa para su supervivencia. De hecho, algunos manglares donde pescaban han quedado completamente devastados.
Geografía
El territorio está formado por dos archipiélagos: las islas Andaman y las islas Nicobar . Tiene más de 570 islas , de las cuales 38 están habitadas permanentemente. La mayoría de estas islas (alrededor de 550, de las cuales 26 están habitadas) pertenecen al archipiélago de las Islas Andaman, y las Islas Nicobar tienen solo 22 islas (12 habitadas). Las Andaman están separadas de las Nicobars por los 150 kilómetros que cruzan el décimo paralelo (fr) .
La superficie total de las islas Andaman es de aproximadamente 6.408 km 2 , la de las islas Nicobar de aproximadamente 1.841 km 2 .
Demografía
Selon le recensement de l'Inde de 2011, la population du territoire de l'Union des îles Andaman et Nicobar était de 379 944, dont 202 330 (53,25 %) étaient des hommes et 177 614 (46,75 %) étaient mujeres. La proporción de sexos fue de 878 mujeres por cada 1.000 hombres.
La mayoría de la población vive en las islas Andaman. De hecho, solo el 10% de la población vivía en las Islas Nicobar.
Las Islas Andamán están habitadas hoy por una mayoría de bengalíes hindúes que vinieron de Bengala Oriental (ahora Bangladesh ) durante la partición de la India en 1947 . Por su parte, el gobierno indio animó a la población a venir y asentarse en el archipiélago ofreciendo tierras. Esto resultó en un aumento muy fuerte de la población de las islas. Por tanto, la mayoría de la población es hindú, pero también hay muchos cristianos y una gran minoría musulmana.
El archipiélago también está poblado por una población indígena que vive relativamente aislada. (Aquí definiremos nativo como una persona perteneciente a una población establecida en un país antes de su colonización).
Aunque la población está compuesta por un 26% de bengalíes, que hablan bengalí , los idiomas de la administración son el hindi y el inglés . Entre el 15% y el 20% de la población tiene distintos grados de dominio del hindi. Como el inglés o el hindi, el bengalí no es una lengua indígena, pero ha estado presente en el archipiélago especialmente desde 1947 y 1971-1973 y la guerra de independencia de Bangladesh contra Pakistán con la huida de nuevos refugiados hindúes de Bengala Oriental .
Población indígena
La población indígena está formada por varias tribus. Sin embargo, todos son cazadores-recolectores y también se les llama "Negritos". El nombre genérico de Negritos proviene de su apariencia física. Su fisonomía es claramente distinta a la de los pueblos asiáticos que los rodean; más pequeño, con piel muy oscura. Algunos antropólogos los consideran los primeros humanos en salir de África y, según las pruebas de ADN , sus parientes más cercanos son los bosquimanos del desierto de Kalahari (África austral).
Los cinco grupos étnicos identificados en las Islas Andaman , o Andamanese , muy similares en apariencia y estilo de vida, se agrupan en dos grupos:
- El granandamaneses (en) : los británicos llegaron allí hace 150 años, los granandamaneses eran una población de 5000 personas. Cuando los británicos tomaron posesión de los archipiélagos en 1848, los grandes andamios murieron defendiendo su territorio o sucumbieron al cólera o la malaria. Luego, India, en 1947, estableció una relación de dependencia forzada, que debilitó su cultura. La introducción del dinero puso fin al sistema de trueque. Luego, en nombre de su "preservación", fueron trasladados, en la década de 1970, a Strait Island y alojados en casas prefabricadas. Habiéndose vuelto sedentarios, los grandes andamios dejaron de cazar y pescar. Desde entonces, han dependido por completo de la ayuda del gobierno para su alimentación, que ahora consiste en dal (lentejas), arroz o galletas. Ahora solo tienen 52 años, según la ONG Survival International, que lucha por su supervivencia. Por lo tanto, se considera que son las personas más pequeñas del mundo en términos de población. Su aculturación progresa en particular porque los niños aprenden hindi.
- Un grupo Onge-Jarawa, que reúne:
- Los centinelas : la población centinela está comprendida entre 50 y 200 individuos. No han establecido ningún contacto amistoso con el mundo exterior y, además, se les considera las personas más aisladas del mundo. Viven en su propia isla de 47 km 2 ( North Sentinel Island ) y se aprovechan de cualquiera que se acerque a ella. Como resultado, la información que les concierne es muy fragmentaria.
- Los jarawa o ya-eng-nga : ellos también han permanecido voluntariamente aislados de los colonos que se asentaron en sus islas durante los últimos 150 años, mostrando una constante hostilidad hacia los invasores que buscan invadir sus tierras y cazar su juego. Su número se ha reducido de 8.000 antes de la colonización británica a menos de trescientos en la actualidad. Los jarawa han mantenido su cultura en una reserva al norte de Port-Blair. Las autoridades han formado un grupo de contacto responsable de mediar entre la tribu y la administración, con el fin de proteger a los jarawa de los cazadores furtivos, de Tailandia o Birmania, que pescan cangrejos y tortugas gigantes, poniendo en peligro sus recursos alimenticios y pueden introducir enfermedades. Pero la mediación es difícil. Para proteger a los jarawa, se hizo la propuesta de prohibir el acceso a su reserva. Pero eso implicaría cerrar el camino a través de su bosque. En 2004, la Corte Suprema de India ordenó su cierre, luego de una denuncia presentada por la ONG Survival International, pero esta decisión no fue implementada. "We are Humanity" es una película documental sobre cazadores jarawa, filmada por Alexandre Dereims y Claire Beilvert, periodista y fotógrafa de prensa francesa, que logró conocerlos.
- La Onge , de la que sólo quedan noventa y nueve miembros en la actualidad. La reserva que ocupan en Little Andaman cubre menos de un tercio de su territorio original. Su población también ha disminuido trágicamente en más del 85% durante el siglo pasado, debido al maltrato por parte de los colonos, la introducción de enfermedades o el alcohol. En la isla de Little Andaman, las autoridades querían dar trabajo a la tribu Onge, desarrollando una plantación de cocoteros y promoviendo la cría de ganado. Pero la iniciativa fue un fracaso. Al mismo tiempo, parte de la isla albergaba a refugiados de Bangladesh y parte del bosque estaba siendo talado, lo que reducía el hábitat de los Onge. Estos últimos tienen, por tanto, un territorio más reducido para cazar, lo que en particular pone en peligro su capacidad de autosuficiencia.
- La población de Jangil (in) , o Rutland Island Aka Bea , que vive en su propia isla ( Rutland ), se presume extinta desde 1931.
- Los indígenas Nicobarans , probablemente descendientes de poblaciones originarias de Malasia y Birmania , y que hablan idiomas Mon-Khmer pero también birmano , hindi e incluso inglés . Viven en bosques muy densos, principalmente en la isla de Grande Nicobar . Tenemos muy poca información sobre esta población, porque el gobierno indio prohíbe cualquier visita turística, y de todos modos a cualquier no indígena . Se dividen en dos grupos :
Turismo
El crecimiento del turismo
Las islas Andaman y Nicobar son todavía relativamente desconocidas, pero cada vez son más turísticas. De hecho, atraen por sus inmensas playas (en la isla Havelock, la " playa número 7 " o " Radha Nagar Beach " fue votada como la playa más hermosa de Asia por la revista Time), sus islas vírgenes y las oportunidades para ellas. Deportes de aventura como el buceo buceo. Según estimaciones oficiales, el flujo de turistas se ha duplicado de 130.000 en 2008 a casi 300.000 en 2012.
Sin embargo, la afluencia de turistas no está aumentando lo suficiente para algunos. El turismo podría desarrollarse mejorando la infraestructura, especialmente el aeropuerto. Pero la población local se opuso a la creación de un aeropuerto internacional para preservar el archipiélago y el proyecto fue cancelado.
La capital del archipiélago de Port Blair tiene lugares para visitar como la antigua prisión y sus celdas, el Parque Nacional Marino Mahatma Gandhi, el complejo acuático Andaman, el aserradero Chatham, el museo forestal y el museo naval.
Los turistas indios no necesitan un permiso para visitar las Islas Andamán, pero si quieren visitar un área donde viven los indígenas, necesitan un permiso especial del Comisionado Adjunto de Port Blair. Se requieren permisos para ciudadanos extranjeros. Para los extranjeros que llegan por vía aérea, estos se otorgan a su llegada a Port Blair.
En el resto de las islas, se dice que ciertas áreas son "militares" y están cerradas a extranjeros y turistas, debido al contexto geoestratégico del archipiélago. De hecho, la ubicación geográfica de las islas, particularmente cerca del Estrecho de Malaca, es una verdadera ventaja para la India.
Llegar a las islas no es fácil. No hay un solo viaje de ida y vuelta desde Francia a las islas Andaman y Nicobar. Para llegar al archipiélago hay que tomar un vuelo o un barco a Chennai o Calcuta , las dos únicas ciudades indias que ofrecen conexiones a Port Blair.
Problemas relacionados con el turismo
- En territorio jarawa, las agencias de viajes organizan safaris humanos. Los turistas pagan para observar a los jarawa. Los autobuses cruzan la reserva de Jawara. Los videos revelaron un comportamiento extremadamente impactante por parte de los visitantes. El camino a través de la reserva está salpicado de letreros que dicen a los turistas que no alimenten ni den ropa a los lugareños. Sin embargo, muchos se divierten repartiendo comida a cambio de bailes y otras humillaciones infligidas a los nativos. Los jarawa, expuestos de esta manera a influencias externas, corren un gran peligro: enfermedad, agresión sexual, pérdida de su identidad, alta mortalidad, alcoholismo.
- El turismo trae contaminación y tiene graves repercusiones ecológicas en el equilibrio del archipiélago. Los daños ya se han medido en el agua de mar y otros son claramente visibles en la superficie. Los corales han perdido calidad y número (alrededor del 30%). Y ahora vemos botellas de plástico esparcidas por las islas y las costas. Los residuos plásticos son el principal flagelo que trae el turismo: la isla no tiene ninguna estructura de tratamiento de residuos, o son incinerados ocasionalmente por la población local o se dejan en la naturaleza.
Cultura
Las islas Andamán se mencionan en una de las aventuras de Sherlock Holmes : El signo de los cuatro .
El documental de Alexander Dereims , Somos humanidad , por y con la tribu Jarawa, se estrenó en 2018.
Referencias
- “ Administración de Andaman y Nicobar ” ,18 de febrero de 2015(consultado el 24 de abril de 2018 )
- Ver página 6 en las islas Andaman y Nicobar , Templo RC, Diccionario geográfico imperial de India-Provincial, Servicios educativos asiáticos (en) , 1996
- Ver página xii en La tierra de la gente desnuda: encuentros con isleños de la Edad de Piedra , Madhusree Mukerjee, Houghton Mifflin Harcourt, 2003
- Ver página 26 en las islas Andaman y Nicobar, desafíos del desarrollo , V. Suryanarayan & V. Sudarsen, Konark Publishers, 1994
- Ver página 520 en India y contactos socio-económicos-culturales de Asia Sudoriental , A. Chakravarti & N. Bhattacharyya, Ed. Punthi Pustak, 1998
- (en-US) " Historia de las Islas Andamán y Nicobar | población de las islas de Andaman y Nicobar | Andaman Manglares de fiesta " , en www.andamanmangroves.com (visitada 24 de de abril de, 2018 )
- " Biblioteca digital mundial "
- " las Islas Andamán " , en indea3.blogspot.fr (visitada 25 de abril 2018 )
- Patrice Cosaert, " Los países afectados por el tsunami: un contexto económico, político y humano muy diverso ", Les Cahiers d'Outre-Mer ,2005( leer en línea )
- " Las tribus de Andaman y Nicobar se salvaron de las aguas ", Liberation.fr ,12 de enero de 2005( leer en línea , consultado el 24 de abril de 2018 )
- (en) " censo de la India " ,2011(consultado el 25 de abril de 2018 )
- " NATIVO: Definición de NATIVO " , en www.cnrtl.fr (consultado el 25 de abril de 2018 )
- " Etnología: trópicos tristes en las Islas Andamán " , en Le Monde.fr (visitada 25 de de abril de, 2018 )
- Clio , “ Survival International, Los pueblos indígenas de las islas Andaman - Clio - Voyage Culturel ” , en www.clio.fr (consultado el 25 de abril de 2018 )
- Jackie Assayag , " Andaman & Nicobar revisited " , L'Homme , vol. 31, n o 119,1991, p. 127-132 ( ISSN 0439-4216 , DOI 10.3406 / hom.1991.369408 , leído en línea , consultado el 24 de abril de 2018 )
- (en) " los mejores de Asia " , la revista Time vol.164, No.20 ,22 de noviembre de 2004
- (en-US) Bihar Reporter: [email protected] , “ ¿Cómo Andaman & Nicobar pueden capitalizar completamente su potencial turístico? " , Las noticias de Biharprabha ,6 de mayo de 2014( leer en línea , consultado el 25 de abril de 2018 )
- Karine Hochart, la India , " Las islas Andamán, un paraíso de prestado ", Le Journal International - Archivos ,15 de abril de 2013( leer en línea , consultado el 25 de abril de 2018 )
- Frédéric Grare, " Océano Índico: la búsqueda de la unidad ", Herodote ,2012( leer en línea )
- " Human Safari: The Dark Side of Andaman Island Tourism - Cityzeum.com " , en www.cityzeum.com (consultado el 25 de abril de 2018 )
Apéndices
Artículos relacionados
- Turismo en las islas Andaman y Nicobar (punto de vista inglés) (fr)
- Pueblos indígenas (incluidos los negritos ), etnocidio , castas en la India , discriminación positiva , reservas en la India , adivasis , incluidos los shompens
- Otras poblaciones no indígenas: Moken o Nomads of the sea y Karens (incluido un grupo de 2000 refugiados recientes que residen en las islas).