Pietro bembo

Pietro bembo Descripción de esta imagen, también comentada a continuación Retrato de un cardenal, probablemente Pietro Bembo, de Jacopo Bassano (c. 1545). Llave de datos
Nacimiento 20 de mayo de 1470
Venecia , República de Venecia 
Muerte 18 de enero de 1547
Roma , Estados Pontificios 
Nacionalidad veneciano
Actividad principal Escritor , poeta , bibliotecario , historiador , traductor , ensayista , teórico literario
Capacitación Universidad de Padua
Premios Bembo
Familia Familia Bembo
Autor
Idioma de escritura Toscano
Movimiento petrarquismo  (es)

Obras primarias

Gli Asolani

Pietro Bembo , nacido el20 de mayo de 1470en Venecia , murió el18 de enero de 1547en Roma , es escritor , poeta , bibliotecario , historiador , traductor , teórico literario y ensayista veneciano , cardenal de la Iglesia Católica .

Una figura influyente en el desarrollo de la lengua italiana , y más específicamente de la toscana , como lengua literaria, codificó el italiano para un uso moderno estándar. Los escritos del restaurador de la lírica italiana contribuyeron al renacimiento del interés en las obras de Petrarca a la XVI ª  siglo. Sus ideas también desempeñaron un papel decisivo en la formación del Madrigal , la forma musical secular importante la mayor parte del XVI °  siglo. El tipo de letra Bembo fue nombrado en su honor.

Biografía

Pietro bembo
Imagen ilustrativa del artículo Pietro Bembo
El cardenal Bembo pintado por Tiziano .
Biografía
Nacimiento 20 de mayo de 1470
Venecia
Muerte 19 de enero de 1547
Roma
Cardenal de la iglesia católica
Creado
cardenal 		1539por el
Papa Pablo III
Título cardinal Cardenal-diácono de S. Ciriaco alla Terme
Cardenal-sacerdote de S. Crisogono
Cardenal-sacerdote de S. Clemente
Obispo de la iglesia católica
Funciones episcopales Director de Gubbio
Director de Bergamo
(es) Aviso en www.catholic-hierarchy.org

Procedente de una antigua familia de patricios venecianos de Bolonia , Bernardo Bembo (casado con Elena Morosini en 1462), su padre, senador y embajador de la República Serena, marcó su interés por la literatura italiana, restaurando la tumba de Dante en Rávena. Aún niño, Pietro siguió a su padre a muchas de sus embajadas, incluida Florencia , donde aprendió a apreciar y amar el toscano, con preferencia a la lengua de su lugar de nacimiento, elemento determinante de la historia literaria y musical italiana.

Llegó el 4 de mayo de 1492en Messina con su amigo y compañero Angelo Gabriel estudió allí, de 1492 a 1494, griego con el erudito neoplatónico bizantino Constantin Lascaris , actor del renacimiento de las letras griegas en Occidente. Su correspondencia con escritores de Metz, incluido el Maurolico, y la presencia de su fiel amigo y secretario Cola Bruno, que lo siguió a Venecia y permaneció con él toda su vida, reflejarán para siempre su estancia en Sicilia.

De regreso a Italia, estudió filosofía en la Universidad de Padua , luego colaboró, en Venecia, activamente con Alde Manuce , entrando en su programa editorial con la publicación en 1495 de la gramática griega de Constantin Lascaris (llamada Erotemata) que él y su compañero Angelo Gabriel lo había traído de Messina. Ingresó a la literatura,Febrero 1495, con la publicación de Alde Manuce , en Venecia, del diálogo latino De Aetna a Angelum Gabrielem liber  (it) , en el que relata su estancia en Sicilia y su ascenso al Etna . En sus escritos latinos, se preocupó especialmente por reproducir el estilo de Cicerón .

Sigue a su padre hasta Ferrara , entonces importante centro literario y musical, y pasa los años 1499 a 1497 en la Corte de Hércules I st Este , donde conoce a Ariosto y comienza a desarrollar su primera obra, Gli Asolani , diálogo sobre el tema del amor cortés. . Recordando Boccaccio y Petrarca , los poemas de este libro se pusieron en gran medida a la música del XVI °  siglo. El propio Bembo prefirió ser interpretado por un cantor acompañado de un laúd, que le fue otorgado cuando conoció a Isabelle d'Este en 1505, y le envió una copia de su obra.

Al regresar a Ferrara , en 1502, conoció a Lucrèce Borgia , entonces esposa de Alphonse d'Este , con quien tuvo un romance. Ferrara estaba entonces en guerra con Venecia por el control de Polesine , Rovigo y el mercado de la sal ("  guerra de la sal  "), y abandonó la ciudad en 1505 para escapar de la plaga que diezmó a la población.

Permaneciendo en Urbino de 1506 a 1512, comenzó a escribir una de sus principales obras allí, Prose nelle quali si ragiona della volgar lingua  (it) , un tratado en prosa sobre escritura poética en italiano, que no aparecería hasta 1525. En 1513, Siguió a Jules de Medici, futuro Papa Clemente VII , a Roma, donde su primo el Papa León X , protector de muchos eruditos y eruditos presentes en la Ciudad Eterna, lo quiso, como tal, como secretario de los escritos latinos, y le otorgó ricos beneficios . De estos años data una discusión con Pic de la Mirandole sobre la cuestión de imitar a los clásicos. Fue amigo del latino Giovenale Manetti  (it) y Bernardo Cappello  (it) quien lo reconoció explícitamente como su maestro y al que se considera su discípulo más importante.

En 1514 se convirtió en miembro de la Orden de Hospitalarios . Tras la muerte del soberano pontífice, en 1521, se retiró, con merma de salud, a Padua , donde vivía su amante Faustina Morosina della Torre, a quien celebró en sus versos y de la que tuvo tres hijos en 20 años. Fue durante esta estancia en Padua cuando publicó, en Venecia, Prose della volgar lingua , en 1525. En 1529, aceptó el cargo de historiógrafo de la República de Venecia y, poco después, se vio a sí mismo otorgado el puesto de curador de la Biblioteca Marciana .

La 20 de diciembre de 1538, El Papa Pablo III lo nombró cardenal diácono in pectore (revelado en10 de noviembre de 1539), con el título de Saint-Cyriaque-des-Thermes , que le devuelve a Roma, donde, en 1539, fue ordenado sacerdote. Luego abandonó sus estudios de literatura clásica, para dedicarse a la teología y la historia clásica.

En 1541 fue nombrado administrador apostólico de Gubbio donde permaneció hasta 1544, cuando se convirtió en administrador apostólico de Bérgamo. La diócesis de Bérgamo , más rica que la de Eugubina (Gubbio), le permitió saldar las diversas deudas contraídas en 1543 para dotar ricamente a su hija, pero su avanzada edad y gota no le permitieron ir a Bérgamo, donde nombró a su pupilo. , Vittore Soranzo, obispo coadjutor con derecho de sucesión.

Al llegar a los setenta y siete años, convencidos todos de que en caso de vacante en la Santa Sede sería elegido Papa, un día, cuando iba a caballo por el campo, chocó con su costado al atravesar un puerta que es demasiado estrecha. La edad agravó las consecuencias de este accidente y, tras una fiebre lenta, murió con resignación y piedad. Cuando murió fue enterrado en Roma en la iglesia de Santa Maria sopra Minerva  ; su lápida se encuentra a la izquierda del altar mayor. La Basílica de San Antonio de Padua también tiene un monumento, obra del arquitecto Andrea Palladio , que está dedicado a él.

Obra de arte

Como escritor, Bembo es uno de los representantes más destacados de los ciceronianos, grupo que pretendía restaurar un estilo inspirado en el clasicismo romano, marcado por la imitación de dos modelos principales de la lengua latina (también transpuesta a la lengua vernácula): Cicerón. para la prosa y Virgilio para la poesía.

También fue el iniciador del petrarquismo  (it) , cuyo estilo defendió como ejemplo de pureza lírica y como modelo absoluto. Sus recomendaciones llevarán a los poetas de su época a tomar como ejemplo e imitar la rima petrarca. Bembo no solo ayudó a que el trabajo de Petrarca volviera a estar de moda , sino también el de Boccaccio , ambos considerados un modelo y el ejemplo más alto de expresión poética jamás logrado en italiano. Bembo propuso utilizar el lenguaje de Petrarca para las obras en verso y el de Giovanni Boccaccio para los textos en prosa.

La Prose della volgar lingua , que trata en detalle la composición de los versos, incluyendo la rima, el tempo, el sonido de las palabras, el equilibrio y la variedad, tuvo una influencia decisiva en el desarrollo de la lengua italiana. En la teoría de Bembo, la ubicación específica de las palabras en un poema, con especial atención a sus consonantes y vocales, su música, su ritmo, su posición en líneas largas y cortas, puede producir emociones que van desde la suavidad y la gracia hasta la gravedad. Este trabajo tuvo una importancia decisiva en el desarrollo del madrigal italiano, el más famoso forma secular musical de la XVI ª  siglo, poemas cuidadosamente construidas que eran los principales textos a la música. Otras obras de Bembo incluyen una Historia de Venecia de 1487 a 1513 (publicada en 1551), así como diálogos, poemas y ensayos. Su primera obra, Gli Asolani, explica y recomienda el amor platónico , lo que no deja de ser irónico cuando se ve en el contexto de su romance con Lucrèce Borgia, quien era, en ese momento, la nuera de su empleador . Reafirma y propone la perfección cristiana del humanismo clásico y refuta la tendencia puritana secular al gnosticismo dualista , muy extendida en su tiempo, a reconciliar la naturaleza humana caída en una trascendencia cósmica platónica , donde el amor trinitario reconciliador jugaría un papel. Un papel intermediario. . Estos fueron traducidos al francés por Jean Martin , bajo el título Les Asolains, de la Nature d'amore , Paris, M. de Vascosan y G. Corrozet, 1547, in-8 °.

En 1501 editó el Canzoniere di Petrarca y, en 1502, el de La Divina Comedia de Dante , en estrecha colaboración con la editorial Alde Manuce. Es la primera vez que dos autores en lengua vernácula han sido objeto de estudios filológicos, hasta entonces reservados exclusivamente a los clásicos antiguos. Estas dos ediciones formaron la base de todas las ediciones posteriores durante al menos tres siglos. El impresor y compositor Andrea Antico , activo en Roma, también fue influenciado por Bembo; los primeros compositores de la escuela veneciana, como Adrian Willaert , ayudaron a difundir sus teorías entre los compositores durante este período de rápidos cambios.

Posteridad

El grabador Francesco Griffo diseñó, hacia 1495, una tipografía para la imprenta de Bolonia Alde Manuce destinada a la edición de De Aetna  (it) , Stanley Morison diseñó, en 1929, la tipografía con serif Bembo , muy popular entre los impresores en idioma inglés como Penguin Books , Oxford University Press , Cambridge University Press , National Gallery , Yale University Press o Edward Tufte .

En la literatura, Bembo aparece como un personaje en Les Nuits facétieuses (1550-1553) de Straparole , luego negativamente en las novelas de aventuras anticlericales El puente de los suspiros , Los amantes de Venecia de Michel Zévaco , inspirado en el Conde de Monte-Cristo d ' Alexandre. Dumas . Pero lo mató por venganza del héroe Roland Candiano alrededor de 1518. Por lo tanto, para evitar posibles acusaciones de difamación, lo privó de su nombre de pila "Pietro".

En el cine, Pietro Bembo es interpretado por Guido Lazzarini  (it) en Lucrezia Borgia , una película italiana en blanco y negro dirigida por Hans Hinrich , estrenada en1940.

Obras

Notas y referencias

  1. Revue de Paris , t.  10, París, Demengeot y Goodman,1839, 336  p. ( leer en línea ) , pág.  8.
  2. Jocelyne beso, italiano Madrigal a finales del siglo XVI , París, Publibook ,2002, 123  p. ( ISBN  978-2-7483-2845-5 , leer en línea ) , pág.  15.
  3. Ernest Breton, Descubrimiento de los restos de Dante en Ravenna , París, L. Toinon,1866, 15  p. , in-8 ° ( OCLC  457139388 , leer en línea ) , pág.  8.
  4. Pietro Bembo (  trad . Marie Viallon, pref.  Marie Viallon), De l'Etna , París, Prensas Univ Blaise Pascal, coll.  "Volcánico",2002, 169  p. ( ISBN  978-2-84516-184-9 , ISSN  1633-8820 , leer en línea ) , p.  9.
  5. Unión intelectual franco-italiana, Revue des Etudes Italiennes , t.  25-26, París, Librería M Didier,1979( leer en línea ) , pág.  344.
  6. (It) Giusto Fontanini , Bibliotheca dell'eloquenza italiana con le annotazioni del signor Apostolo Zeno , Venecia, Giambatista Pasquali,1753, 515  p. ( leer en línea ) , pág.  417.
  7. Marc A. Cirigliano, Melancolia Poetica: una antología bilingüe de poesía italiana, 1160-1560 , Leicester, Troubador Publishing Ltd, coll.  "Estudios italianos Trovador",2007, 387  p. ( ISBN  978-1-905886-82-1 , leer en línea ) , pág.  323.
  8. (en) Carol Kidwell, Pietro Bembo: amante, lingüista, cardenal , Montreal, McGill-Queen de Prensa - MQUP,2004, 656  p. ( ISBN  978-0-7735-7192-1 , leer en línea ) , pág.  380.
  9. Nadja Maillard, John-Théodore, Jack Cornaz: un arquitecto contra la luz , Lausanne, Presses polytechniques et universitaire romandes, coll.  "Los archivos de la construcción moderna",2006, 269 páginas  p. , 30 cm ( ISBN  978-2-88074-693-3 , leer en línea ) , "El trabajo de la cita", p.  60.
  10. Laura Paolino, "  En el laboratorio de Petrarca: las variantes del autor de la Chansonnier y los Triunfos  ", El texto: génesis, variantes, edición , París, Prensas Sorbonne Nouvelle, vol.  5 de Arzanà: cuadernos de literatura italiana medieval,2000, p.  57 ( ISBN  978-2-87854-189-2 , leído en línea , consultado el 29 de mayo de 2018 ).
  11. Claude de Taillemont y Jean-Claude Arnould, Discours des champs faëz en honor y exaltación del amor y las damas , vol.  401 de Textes littéraires français, Ginebra, Droz ,1991, 296  p. ( ISBN  978-2-600-02667-3 , ISSN  0257-4063 , leer en línea ) , p.  50.
  12. (it) Silvio D'Amico, Enciclopedia dello spettacolo , vol.  9, Unedi-Unione editoriale,1975( leer en línea ) , pág.  342.

Bibliografía

enlaces externos