Gli Asolani (en francés Les Azolains ) es una obra literaria italiana del Renacimiento , escrita entre 1497 y 1502 por el futuro cardenal Pietro Bembo , de la que constituye la primera obra importante. Está dedicado a Lucrèce Borgia . Fue escrito para la boda de una dama de honor de la corte de Caterina Cornaro en Asolo .
Se trata de diálogos sobre el amor , agrupados en tres libros. El título es una alusión a Cicerón : designa entrevistas que supuestamente tuvieron lugar en Asolo , en la corte de Catherine Cornaro . La primera edición fue publicada en 1505 por Aldo Manuzio , la segunda, completamente revisada en 1530 . Una traducción francesa, bajo el título " Les Azolains - De la nature de l'Amour ", fue publicada por el humanista Jean Martin en 1545 y reeditada en 1553 , 1555 , 1572 . Durante el XVI ° siglo , ya no hay menos de 32 ediciones en italiano, un español y siete francesa de Gli Asolani , y esto muestra la influencia que tuvo sobre Bembo escritores como Ludovico Ariosto , Baldassare Castiglione y Torquato Tasso .
A estos desarrollos fundamentales se suma un marco de diálogos y descripciones que no se relacionan con el tema del amor, pero que representan la vida cortesana y el hogar de Catherine Cornaro. También están presentes diversas composiciones poéticas, que sólo se relacionan parcialmente con el argumento del texto.
Gli Asolani es la segunda obra publicada de Pietro Bembo después de De Ætna ( 1495 ). Según el crítico Brian Richardson , “gracias a su Asolani , Bembo fue reconocido como uno de los dos grandes escritores italianos de prosa mezclada con poesía viva (el otro es Jacopo Sannazaro ). "